Les déterminants

temps par rapport au locuteur.
La personne ou l’objet peut être près de la personne qui parle ; este
cuaderno (ce cahier-ci) ; plus au moins éloigné du locuteur : ese
cuaderno (ce cahier-là) ; ou éloigné : aquel cuaderno (ce cahier làbas).
• Les démonstratifs peuvent aussi indiquer ou montrer des mots que
nous venons de citer.
Ex. : Visitamos, Madrid, Barcelona y Salamanca. En esta ciudad nos
hemos quedado dos semanas.
(Nous avons visité Madrid, Barcelone, et Salamanque, nous avons
passé une semaine dans celle-ci.)
• Le temps
Ex. : En esa época eramos amigos.
(A cette époque-là nous étions ami.)
Le démonstratif « ese » peut avoir une valeur péjorative.
Ex. : ¿Quién es ese tío?
(C’est qui ce mec ?)
Le démonstratif « aquel » peut avoir une valeur emphatique.
Ex. : Aquellas mujeres inigualables.
(Ces femmes inégalables.)
II. Les pronoms démonstratifs
Formes
!"
Les pronoms ont les mêmes formes que les adjectifs, mais ils portent
un accent grammatical.
Éste, éstos, ése ...
Il existe une forme neutre :
Esto : ceci
Eso : cela
Aquello : cela (là-bas)
Ces formes ne portent pas d’accent.
Emploi
!"
Les pronoms indiquent aussi une notion de lieu et de temps.
Les pronoms neutres sont employés pour indiquer une situation
générale, ou lorsqu’on parle d’un objet inconnu.
Ex. : ¿Qué es esto?
(Qu’est-ce que c’est?
Esto es un cuaderno.
C’est un cahier.)
III. Les adjectifs possessifs
Formes atones
!"
Singulier
mi
tu
su
nuestro/a
vuestro/a
su
Pluriel
mis
tus
sus
nuestros/as
vuestros/as
sus
Formes toniques ou accentuées
!"
Masculin
Féminin
Masculin
Féminin
singulier
singulier
pluriel
pluriel
mío
mía
míos
mías
tuyo
tuya
tuyos
tuyas
suyo
suya
suyos
suyas
nuestro
nuestra
nuestros
nuestras
vuestro
vuestra
vuestros
vuestras
suyo
suya
suyos
suyas
• Les formes atones se placent devant les noms.
Ex. : Mi cuaderno.
(Mon cahier.)
• Les adjectifs possessifs s'accordent en genre et en nombre avec le
nom qu’ils déterminent.
• Les formes toniques ou accentuées se placent après les noms. Elles
sont emphatiques et / ou démontrent un certain niveau de langue.
Ex. : Unos vecinos míos fueron a Madrid.
(Quelques-uns de mes voisins sont allés à Madrid.)
IV. Les pronoms possessifs
Les formes des pronoms possessifs sont identiques aux formes
toniques ou accentuées de l’adjectifs possessifs précédées de l’article
défini ; sauf si les pronoms possessifs sont employés avec le verbe «
SER »
MemoPage.com SA © / 2006 / Auteur : Viviana Michaux
• Les démonstratifs servent à montrer, ils indiquent la proximité ou
l’éloignement des êtres ou des choses dans l’espace et dans le
Emplois
!"
• Les démonstratifs « este », « esta » et leurs pluriels correspondent
à la première personne du singulier « yo » et au pluriel « nosotros » ;
ils désignent l’endroit auquel se trouve le locuteur « aquí » et le
temps présent « ahora ».
• Les démonstratifs « ese » ; « esa » et leurs pluriels correspondent à
la deuxième personne du singulier « tú » et au pluriel « vosotros » ;
ils indiquent un certain degré d'éloignement dans l’espace et dans le
temps.
• Les démonstratifs « Aquel » « aquella » et leurs pluriels
correspondent aux troisièmes personnes, singulier et pluriel (él, ella,
ellos, ellas) ils indiquent l’éloignement dans l’espace, « allí », « allá »
; et un temps lointain (passé ou futur).
Este mes
Ce mois-ci
Esta semana
Cette semaine-ci
Ese mes
Ce mois-là
Esa semana
Cette semaine-là
Aquel mes
Ce mois-là
Aquella semana
Cette semaine-là
Exemples
!"
Masculin
Féminin
Masculin
Féminin
Masculin
Féminin
Singulier
Pluriel
este
esta
ese
esa
aquel
aquella
estos
estas
esos
esas
aquellos
aquellas
allí /allá
ahí
aquí
Adverbe de lieu
correspondant
I. Les adjectifs démonstratifs
Les déterminants