REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA FACULTAD DE INGENIERÍA ESCUELA DE ARQUITECTURA E S E SR O H C DO A V R S E DER CENTRO DE REHABILITACIÓN PENITENCIARIO PARA ADULTOS EN LA CIUDAD DE MARACAIBO TRABAJO ESPECIAL DE GRADO PARA OPTAR AL TITULO DE ARQUITECTO MARACAIBO, AGOSTO DE 2009 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA FACULTAD DE INGENIERÍA ESCUELA DE ARQUITECTURA E S E SR O H C DO A V R S E DER CENTRO DE REHABILITACIÓN PENITENCIARIO PARA ADULTOS EN LA CIUDAD DE MARACAIBO TRABAJO ESPECIAL DE GRADO PARA OPTAR AL TITULO DE ARQUITECTO ________________________________ ORLANDO ENRIQUE MARQUEZ BASTIDAS C.I.: V – 16.079.555 MARACAIBO, AGOSTO DE 2009 Márquez Bastidas, Orlando E. Centro de Rehabilitación Penitenciario para Adultos en la Ciudad de Maracaibo. Universidad Rafael Urdaneta. Facultad de Ingeniería. Escuela de Arquitectura. Maracaibo, 2009. RESUMEN S En Venezuela, cuando se discute de conflictos en los recintos penitenciarios, se debe hablar de los problemas que atañen al funcionamiento espacial y a los objetivos de estos Centro de reclusión. Por lo que cabe destacar que, los Centros de Reclusión, no cumplen con la función de educar y difundir normas de conducta a las internas, que permitan las reincorporación en la sociedad, ya que no existen las condiciones mínimas de espacios para impartir las actividades adecuadas, que permitan prepararlas de un mínimo de conocimientos y comportamientos esenciales, debido a las inadecuadas condiciones físicas y ambientales que prestan estos Centros. Por ello es importante que la interacción entre el ser humano y el medio que lo rodea, sea la más adecuada dado a que representa un factor fundamental, en el cambio de personalidad; por lo tanto, si existe disconformidad en el ambiente del penal, entonces la labor rehabilitadora no logra su cometido. Por ello, una vía para la solución de estos problemas es un estudio donde la arquitectura cumpla con esta misión rehabilitadora como actividad fundamental, donde las reclusas cuentan con los espacios arquitectónicos adecuados, que permitan contribuir y fortalecer el proceso de convivencia en la sociedad, a través de actividades fundamentales como trabajos artesanales, de costura, cocina, horticultura, que permiten fortificar la armonía entre los reclusos. Una vez realizado los estudios y análisis de espacios necesarios, se definen y establecen las relaciones directas e indirectas entre los espacios, donde los aspectos físicos y ambientales de la Cárcel de Maracaibo son factores primordiales en el proyecto, generando así un punto central que establezca la función de resguardar la seguridad y bienestar del personal e internos que se encuentran dentro del Centro Penitenciario. E S E SR O H C DO A V R E DER Penitenciario, Reincorporación, Rehabilitadora, Reclusión. [email protected] INDICE GENERAL RESUMEN ....................................................................................................... III INDICE GENERAL ........................................................................................... IV INDICE DE GRÁFICOS ................................................................................... VI INDICE DE FOTOS .......................................................................................... VII DOS INTRODUCCION……………………………………………………………………. SR O H EC CAPITULO A RV E S E VIII DER I. EL PROBLEMA PLANTEAMIENTO Y JUSTIFICACIÓN DEL PROBLEMA ............................ 2 JUSTIFICACIÓN EL PROBLEMA ................................................................. 7 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN .......................................................... 8 OBJETIVO GENERAL ............................................................................. 8 OBJETIVOS ESPECÍFICOS .................................................................... 9 DELIMITACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN ..................................................... 10 ASPECTOS TÉCNICOS METODOLÓGICOS ............................................... 10 RECURSOS HUMANOS .......................................................................... 10 RECURSOS INSTITUCIONALES ............................................................ 11 RECURSOS METODOLÓGICOS ............................................................ 11 II. MARCO TEÓRICO BREVE REFLEXIÓN HISTÓRICA ................................................................. 13 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN ................................................. 16 NORMATIVAS A CONSIDERAR EN AL INVESTIGACION .......................... 30 NORMAS COVENIN DE LA CONSTRUCCION ....................................... 30 NORMAS DE SEGURIDAD BOMBERIL .................................................. 30 NORMAS DE CALIDAD ISO 9001 ........................................................... 30 NORMAS PARA DISCAPACITADOS ..................................................... 30 LEY DE REGIMEN PENITENCIARIO ...................................................... 31 DO A V R S DETERMINANTES IDEALES ........................................................................ 34 DETERMINANTES TECNICO – CONSTRUCTIVOS............................... 34 E S E SR O H DETERMINANTES FISICAS C .................................................................... E R DE DETERMINANTES FUNCIONALES ........................................................ 35 36 DETERMINANTES DE INFRAESTRUCTURA......................................... 36 DETERMINATES DEL CONTEXTO ........................................................ 37 DEFINICIÓN DE TÉRMINOS BÁSICOS ....................................................... 38 III. DIAGNÓSTICO ESTUDIO DE LA POBLACIÓN...................................................................... 40 LOCALIZACION DEL SECTOR ESCOGIDO ................................................ 44 ACCESIBILIDAD ...................................................................................... 44 VIALIDAD ................................................................................................. 45 PUERTAS URBANAS .............................................................................. 46 HITOS IMPORTANTES ........................................................................... 47 ESTRUCTURA URBANA .............................................................................. 50 ANÁLISIS DEL MEDIO URBANO CONSTRUIDO......................................... 50 VIALIDAD VEHICULAR Y PEATONAL .................................................... 51 TRANSPORTE PÚBLICO ........................................................................ 52 SERVICIOS DE INFRAESTRUCTURA .................................................... 53 GRANULOMETRIA ....................................................................................... 54 ANALISIS DEL MEDIO AMBIENTAL............................................................. 54 ORIENTACIÓN ........................................................................................ 54 VEGETACIÓN .......................................................................................... 54 DO A V R S SUELOS ................................................................................................... 54 HIDROGRAFÍA ........................................................................................ 54 E S E SR O H DESCRIPCION DE LAS VARIABLES SOCIO-CULTURALES ...................... C E R DE IV. 56 PROPUESTA CUANTIFICACION DE LOS SERVICIOS POBLACIONALES....................... 59 PROPUESTA DE VIALIDAD PEATONAL Y VEHICULAR ............................ 59 CRITERIOS DE DISENO .............................................................................. 61 CONCLUSION…………………………………………………………………….. 65 RECOMENDACIONES…………………………………………………………… 66 BIBLIOGRAFIA……………………………………………………………………. 67 INDICE DE GRÁFICOS Gráfico 1 ........................................................................................................... 40 Gráfico 2 ........................................................................................................... 41 Gráfico 3 ........................................................................................................... 41 Gráfico 4 ........................................................................................................... 42 Gráfico 5 ........................................................................................................... 43 Gráfico 6 ........................................................................................................... 43 INDICE DE FOTOS DO A V R S Foto 1 ............................................................................................................... 45 Foto 2 ............................................................................................................... 46 E S E SR O H Foto 3 ............................................................................................................... EC R E D Foto 4 ............................................................................................................... 47 48 Foto 5 ............................................................................................................... 49 Foto 6 ............................................................................................................... 49 Foto 7 ............................................................................................................... 50 Foto 8 ............................................................................................................... 51 Foto 9 ............................................................................................................... 51 Foto 10 ............................................................................................................. 52 Foto 11 ............................................................................................................. 53 Foto 12 ............................................................................................................. 53 Foto 13 ............................................................................................................. 55 Foto 14 ............................................................................................................. 55 Foto 15 ............................................................................................................. 56 Foto 16 ............................................................................................................. 60 Foto 17 ............................................................................................................. 62 Foto 18 ............................................................................................................. 62 Foto 19 ............................................................................................................. 63 Foto 20 ............................................................................................................. 64 DER E E S E SR O H C DO A V R S INTRODUCCION La problemática penitenciaria está caracterizada por un alto índice de violación de los derechos humanos, además de una infraestructura física insuficiente e inadecuada. Venezuela cuenta con más de 25 millones de DO A V R S habitantes, 34 Centros Penitenciarios de los cuales antes del año 2000 la E S E SR O H con un índice E deC ocupación del 150% de su capacidad original. R E D población reclusa era de 25.579 personas, encontrándose dichos centros La investigación es de gran importancia para la sociedad en general, conocido ya el incremento de la población reclusa es evidente la gran demanda de este servicio. Los usuarios del servicio son aquellas personas adultas que conforme a la ley, hayan cometido algún delito, que demande ser juzgado para trasladarlo a una prisión. El estudio preliminar de los antecedentes ofrece una posibilidad para vislumbrar las posibles soluciones al problema, además ofrecen técnicas constructivas, materiales más adecuados, y aquellas determinantes ideales que después son implantadas en el servicio que se plantea. Una de las premisas que se tomaron en cuenta a la hora de crear los espacios necesarios para este complejo es la de la reinserción a la sociedad de los individuos que ocupan las instalaciones, ya que, al disponer 2 de espacios y ambientes necesarios para su rehabilitación, se cumple con el objetivo principal de este proyecto el cual es la completa rehabilitación de sus usuarios. DER E E S E SR O H C DO A V R S E S E SR O H C DO A V R S E DER CAPITULO I EL PROBLEMA CAPITULO I EL PROBLEMA PLANTEAMIENTO Y JUSTIFICACION DEL PROBLEMA S O D A Venezuela está ante un muy grave problema en V con las cárceles. La Rrelación E S E R S población penitenciaria ha aumentado por muchas razones, tanto sociales como O H C E R políticas, y ello ha producido, como efecto inevitable y trágico, el aumento de DE presos y su infrahumano hacinamiento en cárceles, totalmente incapaces de alojarlos en las más elementales condiciones de mera humanidad. De acuerdo con lo anterior, no se han construido nuevas cárceles desde hace muchos años, a pesar del aumento constante de la delincuencia, y ello ha producido el que se haya sobrepasado la capacidad de alojamiento en las prisiones existentes. De esta manera, las cárceles venezolanas han llegado a ser infrahumanas y lejos de constituir centros eficientes de reclusión en los que pudiera hacerse algo por rehabilitar y reeducar a los reclusos, se han convertido en espantosas acumulaciones de miseria, de maltrato, de dolor y de abandono, en las que no hay ninguna posibilidad de rehabilitación para el criminal y en las que se violan continuamente todos los más fundamentales derechos humanos que nuestra civilización ha proclamado tan inútilmente. 2 Son muchos los males de las cárceles venezolanas, pero seguramente el peor de todos, que es al mismo tiempo la causa de todos los horrores, es el hacinamiento. Cárceles que fueron construidas para un millar de presos se han convertido en espantosos antros de hacinamiento, donde seres humanos, jóvenes y viejos, criminales empedernidos y aprendices del crimen, conviven en el más abyecto confinamiento, del que no puede salir sino más crimen, más corrupción y más descomposición social. DO A V R S E S E SR O H la vida venezolana actual, EClos gobiernos sucesivos no han sido capaces, a pesar R E D Ante este problema de tanta gravedad, que es uno de los peores que afectan de todos los recursos de que ha dispuesto el país, de llevar adelante, con eficacia, un plan de modernización de los recintos penales. Nadie parece ocuparse de ellos, nadie parece dolerse de lo que allí ocurre, nadie parece entender que esos infiernos de dolor e infra humanidad son absolutamente incompatibles con la más elemental idea de civilización. Sin embargo, con todo eso, lejos de anunciar un plan de construcciones carcelarias bien concebido, el Gobierno decide, con imperdonable ligereza y superficialidad, la demolición de una cárcel, la del famoso Retén de Catia, que llegó a representar, por las condiciones de su horrible hacinamiento y por la ausencia de toda posibilidad de normas de trato civilizado, el ejemplo más patente de la tragedia de las cárceles venezolanas y de la inaceptable condición a que están sometidos los penados. No hay que olvidar que muchos de ellos no han sido sentenciados y que sus respectivas causas languidecen sin término, por falta de quien lo pueda activar en las instancias de la justicia criminal. De una manera absurda y difícil de comprender, como no sea por motivaciones particularmente demagógicas y llenas de sentido mágico, el Gobierno, en lugar de anunciar medidas para reducir hasta límites aceptables la situación actual de hacinamiento por medio de una redistribución de la población criminal y la construcción de nuevos edificios, decide destruir el Retén de Catia. OS D A V de dolor el destruirlo exclusiva razón del hacinamiento, un espantosoR antro E S E R S físicamente significa, en alguna O forma, que se destruye el mal. La verdad es que H C E R con su desaparición, lejos de disminuir, va aumentar el Eporque, se aumenta elD mal Acaso se piensa, mágicamente, que por haber sido el Retén de Catia, por la hacinamiento en las demás cárceles del país. Entre otras muchas cosas es un ejemplo patético de mentalidad irracional, que tiende a confundir el efecto con la causa. No se atiende el problema del hacinamiento sino que, por mecanismos propios de la mentalidad mágica, se piensa que la destrucción de la cárcel, que fue ejemplo trágico de horrores, va a ser percibida por la mayoría de la gente como un remedio al mal. Las estadísticas nacionales, aunque llamativas, no ofrecen un panorama general del hacinamiento del sistema venezolano, ya que muchos centros están considerablemente más sobrecargados de lo que indica la media nacional. De hecho, en enero de 1998, cuando el sistema en su totalidad estaba cerca del 160 por ciento de su capacidad, once de las prisiones del país llegaban al 200 por ciento de su capacidad y las más abarrotadas de estas prisiones albergaban entre tres y cinco veces la cantidad de internos para la que habían sido diseñadas. Algunos de los centros más afectados eran Sabaneta en Maracaibo, que había sido diseñada para 900 presos y albergaba a 2.543; el Centro de Reeducación y Trabajo Artesanal El Paraíso (La Planta) en Caracas, diseñado para 400 presos y que albergaba a 1.681; la Cárcel Nacional de Ciudad Bolívar, diseñada para 400 presos y que albergaba a 1.094; el Internado Judicial de San Juan de los Morros, diseñado para 275 presos y que albergaba a más de 1.000 y el Internado Judicial DO A V R S de Cumaná, diseñado para un centenar de presos y que albergaba a más de 450. E S E SR O H C Las normas internacionales en materia de derechos humanos son vagas en E DER relación a los límites tolerables de hacinamiento en las prisiones. No obstante, la cantidad de personas hacinadas en las prisiones venezolanas más pobladas supera con creces los máximos justificables, especialmente teniendo en cuenta la violencia y las condiciones de deterioro producidas por el hacinamiento. Por tal motivo, la presente investigación se justifica dada la necesidad diseñar y construir un Complejo Penitenciario Sociocultural, donde se impartan actividades de rehabilitación para las personas que deben permanecer apartadas de la sociedad, además promover la rehabilitación cultural del individuo basada en valores, para luego cuando vaya hacer reinsertado en la sociedad posea un bienestar tanto físico como metal en un ambiente de libertad plena sin preocupación alguna. Sin embargo, un Complejo Penitenciario Sociocultural en la Ciudad de Maracaibo debe cohesionar factores como: la inversión en equipamiento e infraestructura, la seguridad, entre otros. Así mismo, trae resultados positivos, la generación de empleos directos para personas en proceso de rehabilitación, el fenómeno de la cultura en valores y la concepción de una opción nueva para la población rehabilitada. A través del desarrollo de un Complejo Penitenciario Sociocultural en la actualidad, se beneficiaria a la Ciudad de Maracaibo tanto en lo económico, social, cultural y político, dado que en nuestros centros penitenciarios no existe actualmente ningún programa de rehabilitación. S Por consiguiente, es necesario iniciar la planificación de una infraestructura DO A V R E S E beneficios y provecho de un proyecto S deRsemejante envergadura y magnitud, por O H ECal sistema penitenciario actual para que mediante la R otro lado, que se acople E D penitenciaria que permita a la población de la Ciudad de Maracaibo obtener ejecución de programas y planes socioculturales le permita al individuo adaptarse a la realidad de la vida después de un proceso real de rehabilitación. Desde el punto de vista social, tiene como finalidad ofrecer actividades de reinserción del individuo a la sociedad. En lo económico, generara una fuente de ingresos al municipio; ya que estas personas se convertirían en personas productivas aun estando dentro del recinto penitenciario, como por ejemplo: Programa de Fabricación de Mobiliario Escolar, Artesanía, Carpintería, entre otros, o cualquier actividad que genere producción tanto para el municipio como para los internos; ya que beneficiaria a los habitantes de la Ciudad de Maracaibo permitiendo establecer una interacción económica entre los internos y la sociedad, que a su vez permitirá el rescate de valores morales de estas personas. Desde el punto de vista cultural, esta investigación aportara, entre sus principales referencias un espacio abierto, controlado que estaría integrado por el entorno inmediato con una gran cantidad de espacios alternativos. Dicho recinto dará originalidad sin precedente a la ciudad de Maracaibo estableciéndose a la par de otros complejos penitenciarios a nivel mundial. En lo ambiental, se le sacará provecho al potencial de la zona, por ello deben realizarse un conjunto de edificaciones que logren integrarse con el entorno natural. El aprovechamiento de los recursos bioclimáticos como el viento y la vegetación también son factores DO A V R S importantes del plan, puesto que la utilización adecuada sería favorable para la E S E SR O H Desde el punto de vista técnico, este tipo de investigación tiene como fin EC R E D infraestructura y las instalaciones. único, garantizar un lugar propicio que motive a la rehabilitación de estos individuos. Para que se cumpla esta finalidad se debe diseñar una edificación con sistemas de construcción tanto aptos al clima de la ciudad de Maracaibo, como para la seguridad de los mismos tanto internos como externos. JUSTIFICACION DEL PROBLEMA Maracaibo, es la segunda ciudad después de Caracas, con un índice criminológico desproporcionado, causado por su alta demografía, y las instituciones penitenciarias no abastecen la abultada población que es procesada día a día por situaciones condenadas legalmente en la sociedad. La Cárcel Nacional de sabaneta es el único recinto con características de prisión que alberga esta población, una parte condenada pero la mayoría solo indiciada, produciendo esto una sobresaturación dentro de una infraestructura que fue diseñada para 900 reos marcando esta cifra una gran diferencia ante los 3000 presos que se encuentran hacinados en sus espacios. Este déficit área-población y las complicaciones que trae esta situación, en el único internado penal para la población masculina mayor de edad en el municipio Maracaibo, llama la atención para proyectar el diseño de otra infraestructura que ayude a desahogar esta crisis. Debe considerarse que en la actualidad existen unos parámetros, que no han variado en cuanto a la normativa de construcción carcelaria, pero con el tiempo han dado campo para involucrar otras OS D A V Rcomportamientos función tan relevante, como la de corregir E S RE S O conductualmente. H C E DER especialidades cuya tecnología permitirá humanizar estas construcciones con una alterados Sabido es, que la interacción entre el ser humano y el medio que le rodea, es un factor fundamental para el cambio de personalidad, por lo tanto si existes disconformidad y malestar con el ambiente penal, entonces la labor rehabilitadora no lograra su cometido, continuando así el foco de posibles problemas de violencia y demás desórdenes sociales en el penal. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION OBJETIVO GENERAL Diseñar un Complejo Penitenciario para adultos en la ciudad de Maracaibo, que proponga una respuesta al problema penitenciario de la cuidad, abordando consideraciones formales, espaciales y funcionales, en un resultado final que fusione una prisión de máxima seguridad con todos sus beneficios de rehabilitación y una infraestructura habitable. OBJETIVOS ESPECIFICOS - Establecer espacios internos y externos destinados a fortalecer la educación de los internos - Generar espacios que propicien el desarrollo de las actividades sociales entre los internos - Aplicar diseños de arquitectura bioclimática en las áreas correspondientes al centro penitenciario. DO A V R E S E SR O H permitan desarrollar a nivel ECdeportivo, artístico, laboral, etc. R E D S - Crear instalaciones que canalicen los posibles talentos de los reclusos y les - involucrar una infraestructura que aporte una alta participación tecnológica capaz de evitar evasiones de los reos en las instalaciones, aun en condiciones de motín o emergencia - Generar tres núcleos definidos con funcionamiento general y particular entre ellos: Internado para cumplimiento de pena, Internado judicial, procesados y Área administrativa, anexo tribunalicio. - Analizar con base teórica los efectos de sitios cerrados en la salud física y emocional de los internos. - Describir el efecto de los centros de régimen semi-abiertos, en la personalidad del recluso. DELIMITACION DE LA INVESTIGACION La presente investigación se desarrollara en la Ciudad de Maracaibo, específicamente en la Parroquia Francisco Eugenio Bustamante (en las cercanías del Centro de Desintoxicación y Comunidad Terapéutica para Niños, Niñas y Adolescentes de Maracaibo). El complejo penitenciario sociocultural, estará dirigido a la población S O D A foráneos, tomando en cuenta que el tiempo de permanencia RV de los usuarios estará E S E relacionado con las actividades queSseR realicen dentro del mismo. Los planes de O H C E ER deberían estar preparados para recibir a todos y cada rehabilitación D y reinserción penitenciaria masculina y mayor de edad del Municipio Maracaibo y los municipios uno de los usuarios que hagan uso de las instalaciones penitenciarias. ASPECTOS TÉCNICOS METODOLÓGICOS RECURSOS HUMANOS - Personal de la Oficina de Proyectos de OMPU. - Personal especializado en Construcción de Obras Publicas del Estado Zulia. - Coordinadores de Programas y Planes de la cárcel Modelo de Sabaneta. - Lanceros del Consejo Comunal de la Parroquia Francisco Eugenio Bustamante. RECURSOS INSTITUCIONALES - Alcaldía de Maracaibo. - Gobernación del Estado Zulia. - Fundación para la Ciencia y la Tecnología FUNDACYT. - Dirección de Justicia del Tribunal Supremo de Justicia. - Dirección Carcelaria del TSJ. DO A V R - Consejo Comunal de la Parroquia Manuel Dagnino E S RE S O H C RECURSOS METODOLÓGICOS E DER S - Entrevistas en situ, para determinar la factibilidad del proyecto. - Revisión de textos, documentos e información vía Internet. - Tesis de Grado y Trabajos de Ascenso referentes a la investigación. - Planes de ordenamiento, manejo y normatización de áreas urbanas. CAPITULO II DER SR O H EC S MARCO DOTEÓRICO A RV E S E CAPITULO II MARCO TEÓRICO BREVE REFLEXIÓN HISTÓRICA S O D A En enero de 1988, las cárceles de Venezuela a una población V Ralbergaban E S E reclusa de 25,381 presos en total, de losR cuales un cuatro por ciento eran mujeres. S O H C E Con una población DERnacional total de poco más de 22 millones de habitantes, Venezuela tiene un índice de encarcelamiento de aproximadamente 113 presos por cada 100.000 habitantes, sin incluir a las personas detenidas en calabozos policiales o en otros centros de detención de corta duración. Su índice de encarcelamiento es por lo tanto comparable al de Colombia y Uruguay, aunque está algo por encima de la media suramericana. El sistema penitenciario venezolano sufre una penosa situación de masificación. Previsto para albergar a unos 17.000 presos, el sistema se encuentra ahora a más del 150 por ciento de su capacidad. Es más, este nivel de masificación no es nada nuevo: de hecho, la población reclusa alcanzó por primera vez su nivel actual en 1985. El número de presos fue incrementándose regularmente durante los años ochenta, aumentando su cifra en más del doble a lo largo de dicha década y alcanzando un máximo de más de 30.000 presos en 1991. Por oposición a esto, la población reclusa durante los setentas tan sólo 13 había fluctuado entre los 13.000 y 15.750 presos, y había disminuido a 12.600 presos en 1980. Aunque la población reclusa creció rápidamente durante los ochentas, no sucedió lo mismo con el espacio penitenciario disponible. La capacidad total prevista en todas las cárceles abiertas a lo largo de la década era de 4.520 S O D A mismo período. De 1988 a 1996 no se construyeron RV nuevas prisiones. En E S RE nuevos centros en casi diez años, diciembre de 1996 se abrieronO losS primeros H C E como anexos D de E lasR prisiones de Yare y El Rodeo, pero la capacidad adicional que presos, lo que no llegaba remotamente a cubrir la demanda creciente durante ese proporcionaron se vio desbordada por la pérdida de espacio de enero de 1997, con el cierre del Retén de Catia. A finales de 1996, el entonces ministro de Justicia Henrique Meier declaró que eran necesarias quince cárceles más para aliviar la masificación y que, si se disponía de los recursos, podrían estar construidas en año y medio. Sin embargo, a principios de 1998, no se materializaron estos nuevos centros. De hecho, sólo se ha abierto otra prisión--el Internado Judicial de San Juan de Lagunillas, que abrió sus puertas en enero de 1998--y unas cuantas han sido ampliadas. El entonces Ministro de Justicia, Hilaríon Cardozo, prometió que cuando el presidente Caldera dejara su cargo, a finales de 1998, se habría solucionado el problema de hacinamiento; en sus planes contaba tanto con la construcción de nuevas prisiones como la ampliación de las existentes. Se para ese entonces se informo que en su propuesta se contemplo la considerable ampliación de la prisión de El Dorado--un centro considerado inadecuado para dicha ampliación por su situación sumamente remota--y la construcción de tres nuevos internados judiciales ubicados en el Distrito Federal y en los estados de Cojedes y Apure. Nueve de las treinta y dos prisiones de Venezuela están situadas en el área S O D A aproximadamente a una cuarta parte de toda la población RV reclusa del país. Se E S REun centro famoso por su alto nivel de hace mención de ellos: el Retén deSCatia, O H C E violencia, cerradoE D enRenero de 1997; el Instituto Nacional de Orientación Femenina de Caracas o en el estado vecino de Miranda. En conjunto, estos centros albergan (INOF); el Internado Judicial Capital (conocido como El Rodeo), y el Centro de Reeducación El Paraíso (conocido como La Planta), concebido como un centro experimental y sede del primer instituto de capacitación en administración penitenciaria de Venezuela. Otras seis cárceles se encuentran en la región central de Venezuela, que abarca los estados de Aragua, Carabobo y Guárico. De entre éstas, el Centro Penitenciario de Aragua (conocido como Tocorón); la Penitenciaría General de Venezuela, ubicada en San Juan de los Morros; el Centro Penitenciario de Carabobo (conocido como la Máxima de Carabobo); y el Centro Penitenciario Nacional de Valencia (conocido como Tocuyito), junto con su anexo para mujeres. Los estados andinos cuentan con un total de cinco prisiones, Venezuela occidental con otras cuatro, y las ocho restantes se encuentran en la parte este del país, en una amplia área que se extiende desde la Isla Margarita en el Caribe hasta la Gran Sabana en la frontera con Brasil y la Guayana. Las cárceles de estas áreas: la Cárcel Nacional de Maracaibo (conocida como Sabaneta) y su anexo para mujeres, situado en el Estado occidental de Zulia; la Cárcel Nacional de Ciudad Bolívar, al sudeste de Venezuela, y el Centro Agrícola de El Dorado (conocido como El Dorado), un aislado complejo penitenciario en las afueras de la ciudad minera de El Dorado, 200 millas al sudeste de Ciudad Bolívar y a cuarenta millas de la frontera guayanesa. ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN DO A V R S E S E R En el ámbito internacional, lasS condiciones de hacinamiento en que están los O H EC R E reclusos en D las penitenciarías de muchos países fueron señaladas como violatorias a los derechos humanos en un informe del Departamento de Estado de Estados Unidos. “Las condiciones en los centros penitenciarios continuaron siendo deficientes”, señala el informe basado en estadísticas en 2002. Detalla que el sistema penitenciario tiene una capacidad para albergar 7 mil 137 reos, en 20 instalaciones penales. Según el reporte, la aglomeración de reclusos en los penales aumentó en los últimos tres años hasta alcanzar a más de 10 mil 345. Los reos están destinados en 17 centros penales con capacidad de 6 mil 812. Otros se encuentran en pabellones de hospitales. Una de las mayores preocupaciones que detalla el informe estadounidense, es que los imputados que guardan detención provisional, a la espera del juicio, son enviados a penitenciarías en donde se encuentran peligrosos delincuentes. Con respecto a las mujeres reclusas, se informó que también existe sobrepoblación en tres centros penales donde se encuentran. Se detalla que a finales de 2002 había 562 mujeres reclusas en tres penitenciarías con menor capacidad. De éstas, 87 están en penales donde la mayor población es de hombres. Las autoridades penitenciarias iniciaron la modernización en las prisiones. DO A V R S E S E R presos, y entre guardias y presos, así incidentes de violencia y abuso entre S los O H EC R como a la deficiencia de los servicios de atención médica y los cuidados para la E D El hacinamiento en las prisiones de EE.UU. contribuyó en gran medida a salud mental que ofrecen muchas prisiones. Por otra parte, según un informe presentado en junio por el Departamento de Justicia, la población de las prisiones estatales excedía significativamente las capacidades de las instalaciones carcelarias. California, cuyo sistema penitenciario es el más superpoblado del país, estaba funcionando al doble de su capacidad. Debido a la escasez de espacio, más de 31.000 presos habían tenido que ser trasladados a cárceles locales donde no existían instalaciones apropiadas, ni había servicios y programas adecuados. Pese al crecimiento de la población en prisión, poco se ha hecho por los programas vocacionales, educativos y de "rehabilitación". Algunos políticos y directores de cárceles llegaron incluso a decidir que el encierro en prisión no era castigo suficiente, y en 1995 comenzaron a reinstaurar el encadenamiento de presos en filas, los cuales los guardias llamaban eufemísticamente "grupos asegurados de trabajo". El primer estado en instituir el uso de grupos de prisioneros para trabajar al borde de las carreteras fue Alabama, seguido por Arizona, Florida, Iowa, Indiana, Illinois, Wisconsin, Montana y Oklahoma. Después de un incidente en que resultó OS D A Vgrupo, todos los estados sus grilletes atacó con su hacha a otro miembroR del E S RE S suplantaron el método de las cadenas en grupo por el de grilletes para las piernas O H C E de cada prisionero. DER muerto a tiros un prisionero de Alabama, quien después de haber sido librado de Dos estados, Arizona e Indiana, utilizaban el encadenamiento en grupo con las mujeres. Según los funcionarios, su objetivo era humillar a las presas como medida de disuasión para que ni ellas, ni quienes las vieran, cometieran delitos en el futuro. Durante el año, muchas instituciones contemplaron el uso de cinturones eléctricos en vez de cadenas (algunos incluso comenzaron a usarlos), aditamentos que permiten a los guardias darles choques eléctricos a los presos a una distancia de 100 metros y hasta por diez minutos; después de recibir el choque, el prisionero pierde el control de la vejiga y la evacuación intestinal. Los sistemas penitenciarios siguieron construyendo instalaciones de máxima seguridad en las que los presos considerados extremadamente problemáticos o peligrosos quedaban encerrados durante años en celdas pequeñas, a menudo sin ventanas, por 23 horas al día, y sujetos a controles exageradamente restrictivos, sin acceso a programas educativos, vocacionales y sociales que propiciarían su reintegración con el resto de la población de la prisión. Particularmente preocupantes fueron: las instalaciones de supe máxima seguridad, que a menudo carecen de programas y servicios para los reclusos; el impacto psicológico de los encierros incomunicados prolongados; y la ausencia de exámenes, seguimiento y tratamiento adecuados para la salud mental de los presos. OS D A se permite a los internos contactos frecuentes yE estrechos RV con las personas que S E Rprisiones S O viven en el exterior. En la mayoría de las los visitantes pueden pasar casi H C E R E D todo el día dentro del centro dos veces por semana. Todas las visitas son de En el ámbito nacional, en materia de espacios en las prisiones venezolanas contacto: es decir, no existen barreras físicas entre el preso y el visitante, como sucede en otros países. De hecho, en la mayoría de las prisiones de Venezuela no existe un lugar específico para las visitas sino que sencillamente los visitantes entran en las áreas donde viven los presos. En los días de visita de estos centros los familiares y amigos de los presos pasean libremente por los bloques de celdas, los niños corretean por los pasillos y en la prisión se crea un ambiente de pueblo. Estas políticas liberales de visitas son fundamentales si se tiene en cuenta hasta qué punto dependen los presos del apoyo de sus familias. No sería exagerado decir que las visitas son como la cuerda de salvación de los presos. Además del necesario apoyo emocional, les suministran alimentos, productos médicos y otras necesidades. Sin embargo, el acceso de los presos a los teléfonos y el correo también influye en el tema de los espacios. Para la mayoría de los presos venezolanos es imposible mantener contacto telefónico con sus familiares. Mientras que en un par de centros para mujeres los teléfonos suelen estar a disposición de las internas, este no es el caso en las prisiones para hombres. OS D A de las áreas administrativas, lo que suele conllevar el pago a un vigilante. En RV E S RdeEJusticia de la instalación de teléfonos S marzo de 1998, el anuncio del Ministerio O H C E públicos en todas las prisiones fue recibido con satisfacción. Sin embargo, el DER En general, los internos tienen que obtener permiso para utilizar los teléfonos acceso de los presos al teléfono sigue sin disminuir el problema de la falta de comunicación provocado por que sus familias carecen de teléfono en sus casas. Por otro lado, la falta de intimidad en las prisiones venezolanas constituye un problema para las visitas conyugales. A excepción de un par de centros, las prisiones no tienen salas especiales para visitas conyugales. Así, los internos se ven obligados a crear su propio espacio intimo lo mejor que pueden -- una tarea difícil en vista del terrible hacinamiento en la mayoría de los centros. Algunos internos alquilan el espacio a los que tienen celdas privadas. Otros internos instalan separaciones temporales alrededor de sus camas con ayuda de sabanas, toallas u otro tipo de materiales. En el mismo orden de ideas, los presos venezolanos tienen pocas maneras constructivas de ocupar el tiempo. Sólo una pequeña minoría de la población carcelaria tiene acceso a actividades laborales o educativas. Otros presos trabajan por su cuenta utilizando las materias primas y herramientas que les suministran sus familiares, pero la mayoría de los presos están desocupados. Debido a que los internos que trabajan o estudian pueden reducir sus condenas, la carencia de oportunidades laborales o educativas contribuye de manera adversa e injusta a que los presos no puedan adelantar su puesta en OS D A V al aire libre durante Rejercicio algunos centros se permite a los internos que hagan E S RE S O el día, en muchas otras los presos H están confinados en los bloques de celdas la C E DER mayoría del tiempo y sólo pueden disfrutar de unas cuantas horas de ejercicio al libertad. Es decir, hasta las oportunidades recreativas son limitadas. Aunque en aire libre durante la semana. El resultado evidente de estas condiciones es una población carcelaria aburrida, resentida y peligrosa. A pesar de que las leyes exigen que los presos trabajen, las prisiones venezolanas ofrecen pocas oportunidades de empleo. Una agencia independiente del gobierno, el Instituto Autónomo Caja de Trabajo Penitenciario, tiene la tarea de aumentar la utilización del trabajo penitenciario. Sin embargo, en las prisiones hay poca constancia de la existencia de esta agencia. Según la Subcomisión de Asuntos Penitenciarios, menos del 10 por ciento de los internos trabajaron en 1995. Por el contrario, en 1998, el Ministerio de Justicia informó que 24 por ciento de la población carcelaria trabajaba para el sector formal y que 3.000 presos trabajaban por su cuenta. Según este informe, el Internado Judicial de Apure, una prisión relativamente pequeña que albergaba a 274 internos, tenía el porcentaje más alto de presos trabajando -- 98,5 por ciento -- mientras que prisiones como el Internado Judicial Los Teques y el Internado Judicial de Carúpano tenía a cerca de un 50 por ciento de sus presos trabajando. Si estas cifras son correctas, constituyen un aumento considerable con relación a las estadísticas anteriores. S Ciertas prisiones, sobre todo El Dorado y Ciudad Bolívar, carecen de DO A V R E S E que recurrir a tallar objetos decorativos S Ry religiosos en azabache; sus familias les O H C y venden los productos acabados. Asimismo, en la Eprima R proporcionan la materia E D oportunidades laborales organizadas. Para ganar algo de dinero los presos tienen Máxima de Carabobo en 1996, el único preso que trabajaba era un alfarero que elaboraba objetos con arcilla. Lo mismo ocurría en Tocuyito, donde no existían talleres de trabajo administrados por el estado, aunque el director afirmó que había planes de reabrirlos. Unos doscientos internos del centro trabajaban independientemente como zapateros o carpinteros. En Sabaneta, el director nos dijo que se iban a reconstruir pronto los talleres, y que era probable que éstos emplearan a unos setenta internos. En Tocorón, los únicos presos empleados oficialmente eran los encargados de la cocina y la limpieza, aunque algunos internos trabajaban de manera independiente con materiales proporcionados por sus familiares. Hasta en La Planta, donde se encuentran los talleres más amplios de todas los centros, sólo estaban empleados 160 de los casi 1.800 presos, la mayoría media jornada. Cuarenta y cinco internos trabajan en el taller de carpintería haciendo muebles y esculturas de madera, veinticinco presos en el taller de confección, ocho en el taller de metalurgia haciendo muebles y unos cuantos se dedican a reparar calzado o trabajos de pintura. Asimismo, en El Rodeo, un centenar de presos empleados en tareas de carpintería, mecánica y curtido de pieles. En algunas prisiones se permite a algunos internos seleccionados trabajar DO A V R S fuera del centro durante el día (destacamento de trabajo), o salir de la prisión de E S E SR O H C vez en cuando para vender sus productos. Por ejemplo, en Sabaneta once presos E DER trabajaban habitualmente en el exterior. En Ciudad Bolívar, se permitía a varios presos salir de la prisión de vez en cuando para vender sus artesanías en la calle. La carencia grave de oportunidades de trabajo en las prisiones venezolanas ha atraído la atención de organismos internacionales. En 1996, La Comisión Europea (CE) inició la financiación de un proyecto de apoyo técnico destinado a mejorar las condiciones de ciertas prisiones venezolanas, uno de los componentes del proyecto es la reconstrucción de los talleres de las prisiones. Por ejemplo, la CE estaba financiando la restauración de los talleres de Sabaneta y planea emprender proyectos similares en Tocuyito y Mérida. Según la Subcomisión de Asuntos Penitenciarios, sólo se escolariza al 6 por ciento de la población carcelaria. La mayoría de las prisiones tienen aulas de estudio que están infrautilizadas por una serie de motivos, como la falta de personal educativo. Unas cuantas prisiones, como El Dorado y Ciudad Bolívar, no ofrecen ningún tipo de educación. Evidentemente, el ambiente de hacinamiento, ruido y peligrosidad de las prisiones es poco propicio para la educación. La disponibilidad de actividades recreativas varía según las prisiones y depende sobre todo de hasta qué punto los presos pueden salir de sus bloques sin la compañía de vigilantes. Las oportunidades de actividades recreativas al aire libre son escasas en los centros donde se encierra a los internos en sus bloques y sólo pueden salir al exterior para hacer ejercicio acompañados de vigilantes. Por ejemplo, los presos de Catia manifiestan que se pasaron el año 1994 sin salir al exterior para hacer ejercicio. DO A V R S E S E S R salir a jugar al fútbol o al baloncesto En otras oportunidadesH lesO permitían EC R E D durante una hora y media o dos horas. Asimismo, los presos una vez a la semana de la Máxima de Carabobo pueden salir al exterior quince minutos cada semana. El resto del tiempo están encerrados en sus bloques de celdas (compuestos de ocho celdas, un corredor que las conecta y un baño rudimentario). En El Rodeo, los presos salen de dichas áreas durante una hora cada semana. Los presos se entretienen dentro de los bloques jugando al dominó, al ajedrez y a otros juegos mesa, escuchando música o viendo la televisión. Las oportunidades recreativas son más abundantes en otros centros. Por ejemplo, tres de los cuatro pabellones de La Planta tienen áreas de ejercicio adosadas. Tienen espacio suficiente para que grandes cantidades de internos se ejerciten; los presos juegan al baloncesto, voleibol, fútbol y otros deportes. Tocuyito tiene una cancha amplia de baloncesto y un gimnasio interior equipado. Sabaneta y Ciudad Bolívar están demasiado hacinadas para la práctica de muchos deportes, pero, en concreto en Sabaneta, muchos presos apostaban y jugaban al dominó. En Catia, el museo local Jacobo Borges había establecido un programa innovador que consistía en llevar a artistas e instructores a la prisión para que trabajaran con los internos, sobre todo con los presos del "pabellón de los DO A V R S trabajadores." El museo ha patrocinado eventos como talleres literarios. E S E SR O H una serie de ECorganizaciones religiosas R E D En las prisiones de Venezuela los presos tienen libertad para practicar su religión y ofrecen a los presos guía espiritual y ayuda humanitaria. La mayoría de las prisiones tienen al menos una capilla. Aunque el catolicismo es la religión dominante en Venezuela, el cristianismo evangélico tiene un papel importante en las prisiones Según una encuesta reciente, 79,3 por ciento de los internos declararon ser católicos y 9,3 por ciento evangélicos. Los presos evangélicos suelen juntarse en grupos y las áreas donde viven tienden a estar en mucho mejor estado. La razón de ser del Sistema Penitenciario debería responder, en principio, a la aplicación o ejecución de un programa enmarcado en una política de adecuación seria, objetiva y moderna, que facilite al Estado el diseño, construcción de edificaciones de tipo preventivo y penal destinadas a llevar la criminalidad a límites tolerables. Esto permitiría evitar que los comportamientos considerados como antisociales, perturben el nivel y calidad de vida de la mayoría de los ciudadanos, garantizando así el mayor bienestar posible, lo que implica, la determinación de medidas extrajudiciales de corte preventivo, normativas y medidas penales que en definitiva respondan a una política social general. Lo deseable sería, que la construcción de edificaciones penales por no ser las más adecuadas para reducir la delincuencia, se constituyeran en la última OS D A lo es la problemática de la pobreza, el desempleo, RelVacceso a la educación, la E S RE vivienda, la salud, la recreación,O la S cultura, el deporte e inclusive el acceso a una H C E R AdministraciónD deE Justicia oportuna; variables que influyen significativamente en la alternativa, y decididamente se abordaran las causas del delito en su origen; como conformación del sistema de valores de las personas. La prevención, entendida en un sentido amplio, persigue evitar la ocurrencia del delito con cara al futuro, por intermedio de todos los programas de atención a la comunidad en las materias de salud, empleo, educación, recreación, cultura, deportes, vivienda y otras medidas de carácter profiláctico. Es por todos conocidos, las grandes limitaciones que actualmente existen en materia de infraestructura, comparable con lo que se observa en la mayoría de los países calificados como del tercer mundo. El liberalismo y hoy día la globalización aceleran el empobrecimiento de la mayoría en beneficio de pocos, y profundizan la limpieza de clase utilizando la cárcel como mero instrumento de exclusión. Se manifiesta claramente la sustitución de lo preventivo como principal acción para generar bienestar social, por lo represivo, donde se impone la intolerancia del Estado, el terror policial y el rigor penal frente a la pobreza, de lo cual no escapa la población desposeída de los países más ricos y avanzados. Las medidas penales responden a la acción represiva del Estado frente al comportamiento tipificado como antisocial en la legislación penal. Se instrumentan a través de los órganos policiales y de investigación criminalística en principio, con OS D A Ejecución, para culminar con la intervención del Sistema RV Penitenciario, que en el E S RE y condenados, representando éste S caso venezolano debe atenderO imputados H C E ER de la cadena, pero el más hipertrofiado. sector el último Deslabón la participación de la Fiscalía del Ministerio Público, los Jueces de Control, Juicio y Asumiendo una visión positivista del asunto del delito, en su estudio, origen y formas de control, el Estado tiene la responsabilidad de facilitar la construcción de infraestructuras, aunadas a los servicios penitenciarios que sirven de estructura para el control, el aislamiento y la ejecución de las penas, incluyéndose en el caso venezolano la atención a imputados y condenados. Estos servicios suponen como fin principal el diseño y construcción de infraestructuras acorde con las necesidades, por otro lado, el tratamiento, la reeducación, la rehabilitación y futura reinserción social, cuya eficacia y eficiencia dependen ciertamente de la inversión estatal, su organización, los recursos humanos profesionales, el marco regulatorio de funcionamiento, y la planificación y ejecución del plan de acción enmarcado en la política penitenciaria nacional. El conocimiento de la situación requiere de la revisión en el pasado y el presente, de múltiples variables que pretende abordar esta investigación. Preliminarmente pudiéramos decir, que la situación penitenciaria venezolana se presenta sumamente compleja y violenta, evidenciando el fracaso de los diferentes actores responsables de la Administración de Justicia y como consecuencia la flagrante violación de los Derechos Humanos de las personas DO A V R S sometidas al régimen penitenciario. Así lo han venido reseñando por muchos años E S E SR O H C los medios de comunicación, al igual que algunos actores en el pasado y en el presente. E DER Para el año 1.997, Torreaba, afirmaba "la situación que se está viviendo en los Centros de Reclusión se nos presenta como una bomba de tiempo, que en varias ocasiones ha tratado de estallar, pudiendo hasta ahora ser controlada la situación; pero con resultados sumamente penosos, ya que se han perdido muchas vidas, y quedará en nuestra conciencia la duda de saber si se trataba realmente de personas responsables del delito que se les imputaba, además que después de ocurrida sus muertes el único camino que tienen los administradores de justicia es declarar terminada la averiguación por extinción de la acción penal o sobreseer la causa." En enero de 2.002, la Dra. Gloria Lizcano, médico voluntaria durante varios años, ex directora del Internado Judicial de Falcón y del Instituto Nacional de Orientación Femenina INOF, actualmente Directora del Anexo Femenino de la Cárcel Nacional de Maracaibo, afirmó: “Venezuela vive hoy la más severa crisis que en el orden Social, Ético, Político, Moral y de Infraestructura que se recuerda en la era democrática. En el sector penitenciario es donde más repercute negativamente ésta crisis, toda vez que históricamente el presupuesto para el área ha sido deficitario y últimamente, con el recorte presupuestario, las posibilidades de atender a éste sector de la población que ha perdido su Libertad pero no sus derechos fundamentales, son casi nulas por no decir ausentes. E S E SR O H C DO A V R S Cuando la Constitución consideró la gama de Derechos Sociales de los E DER cuales disfrutarían todos los habitantes de la República, no hizo discriminación alguna, por el contrario prohibió hacerlas en función del Credo, Raza, Sexo ó Condición Social. De eso se desprende que las personas detenidas tienen derecho a disfrutar de un ambiente sano, al trabajo, a la educación, entre otros. De allí que al no existir restricción en la Ley para los reclusos, debe prestárseles una Asistencia Integral completa para así poder soportar los rigores de la Prisión…" Estas apreciaciones, hechas por actores directos en la Administración de Justicia y operarios del Sistema Penitenciario, llevan a la reflexión sobre la crisis que vive el sector y remiten a la necesidad diseñar y construir infraestructuras de calidad y modernidad pero atendiéndolas adecuadamente en tiempo perentorio. NORMATIVAS A CONSIDERAR EN AL INVESTIGACION - NORMAS COVENIN DE LA CONSTRUCCION Estas normas serán aplicadas para asegurar la calidad del proceso de construcción utilizado para elaborar el recinto; ya que en este caso en particular los acabados y las resistencias finales deben ser de la más alta calidad. - NORMAS DE SEGURIDAD BOMBERIL Dichas normas son de vital importancia para lograr la perisología y DO A V R S habitabilidad que un recinto penitenciario de tal magnitud. Debido a que albergará E S E SR O H C una gran cantidad de personas que poseen comportamientos violentos, es E DER necesario acatar todas y cada una de las normas de seguridad implantadas por el cuerpo de bomberos. - NORMAS DE CALIDAD ISO 9001 Son las normas que regulan los materiales con los que se va a construir, además regula la higiene y seguridad en el momento de la construcción. - NORMAS PARA DISCAPACITADOS Son las normas que permiten la estadía de una manera confortable a las personas discapacitadas, permitiéndoles así acceder a todas las áreas sin ningún impedimento. - LEY DE REGIMEN PENITENCIARIO Gaceta oficial No. 36.975 de fecha 19 de Junio de 2.000. Capítulo I. Disposiciones Generales. Articulo2: La reinserción social del penado constituye el objetivo fundamental del período de cumplimiento de la pena. Artículo 6. Las disposiciones de la presente Ley, serán aplicadas a los penados sin diferencias ni discriminación alguna, salvo las derivadas de los tratamientos individualizados a que sean sometidos. Se prohíbe someter a los S O D A como el empleo de medios de coerción que noR sean V permitidos por la Ley. E S RE dará lugar a la imposición de las S Cualquier violación de la presente disposición O H C E sanciones Previstas en la Ley. DER penados a tortura y a cualquier clase de trato cruel, inhumano o degradante, así Artículo 7. Los sistemas y tratamientos serán concebidos para su desarrollo gradualmente progresivo, encaminados a fomentar en el penado el respeto a sí mismo, los conceptos de responsabilidad y convivencia sociales y la voluntad de vivir conforme a la Ley. Capítulo II. De la clasificación de los penados. Artículo 9. Los penados serán clasificados conforme a los principios de las disciplinas científicas que orientan la organización de regímenes penitenciarios. Se tomarán en cuenta principalmente el sexo, edad, naturaleza y tipo del delito, antecedentes penales, grado cultural, profesión u oficio, estado de salud, características de su personalidad y la naturaleza y duración de la pena. Capítulo III. De la agrupación de los penados. Artículo 12. Los penados serán agrupados al ingresar al establecimiento a que hayan sido destinados en razón de la afinidad de sus respectivos tratamientos. Con este fin los establecimientos penales dispondrán de secciones separadas que permitan el trato adecuado a cada grupo. Capítulo IV. Del trabajo penitenciario. S O D A carácter formativo y productivo y su objeto primordial RV será la adquisición, E S E Rdestrezas, conservación y perfeccionamiento de las aptitudes y hábitos laborales S O H C E R con el fin de preparar a la población reclusa para las condiciones del trabajo en E D Artículo 15. El trabajo penitenciario es un derecho y un deber. Tendrá libertad, obtener un proyecto económico y fortalecer sus responsabilidades personales y Familiares. Artículo 23. Los establecimientos penitenciarios deberán tener una biblioteca, fija o circulante, para uso de los penados. Artículo 24. Se fomentará la enseñanza y prácticas musicales de los penados por medios tales como coros, bandas, orquestas, conciertos y sesiones de música grabada. Artículo 25. Como integrantes de la labor educativa, para todos los reclusos se organizarán ciclos de conferencias, certámenes artísticos y literarios, representaciones teatrales y otros actos culturales, preferentemente orientados a la formación integral de la población reclusa. Artículo 26. La administración penitenciaria garantizará las condiciones para el desarrollo y la realización de ejercicios físicos y fomentara las actividades deportivas. Capítulo VI. De las condiciones de vida. Artículo 27. La higiene ambiental y la de los locales e instalaciones, el aseo DO A V R S personal y la urbanidad en los distintos aspectos de la vida penitenciaria, son parte E S E SR O H C integrantes de los tratamientos, con la finalidad de crear en los reclusos hábitos de E DER sana convivencia. Artículo 29. Los locales destinados a los reclusos y especialmente los de alojamiento nocturno, satisfarán las exigencias de la higiene en lo que a espacio, luz, ventilación e instalaciones sanitarias se refiere, según las normas de la medicina preventiva para la conservación y mejoramiento de la salud física y mental del recluso. Capítulo VII. De asistencia médica. Artículo 35. El penado recibirá asistencia médica integral, en la forma y condiciones que determina el Reglamento. La asistencia médica integral se prestará en la medida en que lo requiera la prevención, fomento y restitución de la salud del penado. Artículo 40. Los establecimientos penitenciarios dispondrán de locales e instalaciones adecuadas y del personal necesario para prestar los servicios siguientes: A. Consulta médica para quien la requiera o se presuma que la necesita; B. Sección de psiquiatría. C. Sala de curas para tratamiento ambulatorio. D. Sección de hospitalización proporcional a la población reclusa. E. Sección de odontología. E S E SR O H C F. Sección de radiología. DO A V R S E DER G. Sección de laboratorio. H. Sección de proveeduría de medicamentos. I. Otras secciones de especialidades médicas y quirúrgicas según lo exija el volumen y las condiciones de la población reclusa y las características del establecimiento. DETERMINANTES IDEALES - DETERMINANTES TECNICO – CONSTRUCTIVOS Para las edificaciones se utilizan materiales duraderos, livianos y anticorrosivos tales como: bloques estructurales, acero inoxidable, entre otros. La relación funcional debe permitir la simplificación de esta tecnología, que será enfocada a la seguridad y vigilancia, considerando diferentes maneras de distribución que pueden plantearse; y que generen un punto de vigilancia central. Uno de los requisitos básicos de esta construcción es el generar un cercado perimetral que bordee todo el complejo, la cual se deberá construir con materiales densos y de gran volumen descartando de esta manera su perforación, sobre la cual se establecerá un límite de vigilancia interna. Balancear los dispositivos de seguridad con los medios de vigilancia a la S hora de un siniestro, como los incendios, ya que uno puede entorpecer al otro a la DO A V R E S E en exteriores, pero dentro de los limites S Rpor núcleo y dentro de la cerca perimetral O H EC el control y evitar posibles fugas. R del complejo, para mantener E D hora de una evacuación; las salidas de emergencia deberán dar espacios amplios - DETERMINANTES FISICAS Crear micro climas expuestos al aire libre que proporcione estabilidad climática por medio de vegetación. El uso de espacios de doble altura para contrarrestar los efectos de los rayos del sol sobre la edificación y la sensación de confinamiento, y a la vez crear calidad espacial en distintas áreas. En los espacios abiertos se ampliara el mismo criterio utilizado en las edificaciones para crear armonía, confort e integración del complejo. Al encontrarse el complejo dentro de la zona protectora de Maracaibo es indispensable el tratamiento paisajístico y la abundancia de áreas verdes las cuales a su vez ayudan a mejorar las condiciones climáticas de la edificación. - DETERMINANTES FUNCIONALES Crear sistemas de circulación por medio de caminerías, que sirvan como conexión de áreas para optimizar el funcionamiento del complejo, dicho sistema de caminerías deberá constar de una jerarquía la cual indique de manera eficiente los recorridos ideales de los internos. Los recorridos de los internos de un modulo S u edifico a otro deberán ser debidamente vigilados y contar con puntos de control DO A V R E S E S R sociales y de servicio como las medico O Desarrollar en el complejo actividades H EC R E asistenciales, D gimnasio, instalaciones deportivas acorde a las necesidades de los cada determinada distancia. individuos, es decir, canchas de básquetbol, voleibol, fútbol de salón, entre otros. - DETERMINANTES DE INFRAESTRUCTURA Servicios necesarios de infraestructura: Aguas blancas: debe estar dotada con tanques de abastecimiento potable, para cumplir con las necesidades del usuario, además con capacidad suficiente apegado a las normas sanitarias vigentes. Aguas Residuales o Servidas: para que cumplan las normas sanitarias de tuberías y cloacas para el buen funcionamiento. Electricidad: la energía eléctrica debe ser suministrada por plantas y transformadores. Telecomunicaciones: esta debe ser con servicios de telecomunicación en sus instalaciones básicas. Basura o Desechos: debe contar con un vertedero de basura y poseer una conexión directa con el ambiente, para que tenga un fácil acceso al servicio. Gas: debe poseer un espacio o un área determinada para el suministro y recarga del mismo. DO A V R S E S E SR - DETERMINATES DEL CONTEXTO O H EC R E D El centro penitenciario se ubica dentro de los límites de la Zona Protectora de Maracaibo, dicha ubicación se considera como la más adecuada para el desarrollo de la obra, por lo tanto se tomaron en cuenta los siguientes aspectos: - Ofrecer espacios adecuados para la rehabilitación de los internos. - Evitar la ruptura de la morfología urbana ya existente, por lo tanto el centro penitenciario deberá mimetizarse con su entorno. - Lograr aprovechar la integración del medio ambiente de forma natural. - Permitir el contacto con la naturaleza, generando sensibilidad humana en los internos. DEFINICIÓN DE TÉRMINOS BÁSICOS - Medio Ambiente: conjunto de elementos abióticos (energía solar, suelo, agua y aire) y bióticos (organismos vivos) que integran la delgada capa de la tierra llamada biosfera, sustento y hogar de los seres vivos. - Penitenciaria: establecimiento penitenciario donde sufren condenas los penados, sujetos a un régimen que, haciéndoles expiar sus delitos, va orientado a su enmienda y mejora. E S E SR O H C DO A V R S - Interno: persona que por haber cometido una culpa merece castigo. E DER - Rehabilitación: acción de reponer a alguien en la posesión de lo que le había sido desposeído. - Reinserción: volver a integrar en la sociedad a alguien que estaba condenado penalmente o marginado. - Sociedad: Agrupación natural o pactada de personas, que constituyen unidad distinta de cada uno de sus individuos, con el fin de cumplir, mediante la mutua cooperación, todos o alguno de los fines de la vida. - Jerarquía: Orden de elementos de una serie según su valor. E S E SR O H C CAPITULO III DO A V R S E DER DIAGNÓSTICO CAPITULO III DIAGNÓSTICO ESTUDIO DE LA POBLACIÓN S O D A El estudio estadístico en cuanto a la población de RVlos usuarios confinados a E S E a la hora de visualizar la variable Rbásica estas instalaciones se hace herramienta S O H C E humana pertinente DEyRsu comportamiento. El estado Zulia posee una población total de 3.754.183 de los cuales 1.888.362 es masculina. Gráfico 1 Poblacion Reclusa Clasificada por año y Situacion Juridica en Venezuela Fuente: Anuario de Estadística Delictiva. Ministerio de Justicia. En el grafico 1 se aprecia la cantidad de población penal que ha sido procesada o condenada en el intervalo de los años 2004 al 2008. 40 Gráfico 2 Población Reclusa Clasificada por Situación Jurídica en Venezuela año 2007 E S E SR O H C DO A V R S ERE D Fuente: Anuario de Estadística Delictiva. Ministerio de Justicia. En el gráfico 2 se muestra la cantidad de población penal que ha sido procesada en detrimento de la que ha sido condenada en el año 2007. Grafico 3 Comparación de hacinamiento en los establecimientos penitenciarios del país Fuente: Anuario de Estadística Delictiva. Ministerio de Justicia. Los datos obtenidos en el grafico 3 comparan la población por institución penitenciaria, con respecto a su capacidad instalada, dan prueba de la poca planificación a futuro en estas infraestructuras; es considerable el déficit de hacinamiento y la cantidad de instituciones que lo poseen; tomando en cuenta las curvas de procesados en el grafico 1 es fácil de anticipar que el hacinamiento ira en incremento a nivel nacional. DO A V R S E S E Rpor año y Situación Jurídica en Población Reclusa Clasificada S O H C la Cárcel de Maracaibo E R DE Gráfico 4 Fuente: Anuario Estadistica Delictiva. Ministerio de Justicia. En el grafico 4 se muestra la población clasificada por su situación jurídica pero en esta ocasión los datos son tomados de la cárcel Nacional de Maracaibo. Grafico 5 Comparación de Hacinamiento en la Cárcel de Maracaibo E S E SR O H C DO A V R S E DER Fuente: Anuario Estadistica Delictiva. Ministerio de Justicia. El grafico muestra la preocupante situación en la que se encuentra la cárcel de Maracaibo con respecto a lo que hacinamiento se refiere. Un total de 2.850 internos en una instalación de una capacidad de 800. Grafico 6 Población Reclusa Clasificada por Grupo de Edades en la Cárcel de Maracaibo Serie 1 600 500 400 300 Serie 1 200 100 0 18-23 24-29 30-35 36-41 42-47 48-53 54-59 60-65 66-MAS Fuente: Anuario Estadística Delictiva. Ministerio de Justicia. En los gráficos anteriores existes una constante, la cual indica que el hacinamiento en el país y específicamente en nuestra región es de más de 50% por lo que este estudio de población ayuda a determinar que una de las principales causas en el deterioro de nuestro sistema carcelario es sin lugar a dudas el hacinamiento. LOCALIZACION DEL SECTOR ESCOGIDO E S E SR O H C ACCESIBILIDAD DO A V R S E DER El sector escogido está localizado en la parroquia Francisco Hernández Bustamante, teniendo como acceso principal la av. 100 Sabaneta, y situándose alrededor de 2 cuadras más hacia el norte de dicha avenida. El terreno elegido se encuentra dentro de la denominada Zona protectora de Maracaibo. La Zona Protectora de Maracaibo es una franja territorial de unas 20.000 hectáreas que rodea a la ciudad de Maracaibo a modo de cinturón verde para coadyuvar en la contención de la expansión urbana y la protección de recursos naturales que rodean a la ciudad. Fue decretada por la Presidencia de la República de Venezuela a finales de los años 80, y permanece como territorio bajo jurisdicción del Ministerio de Poder Popular para el Ambiente y los Recursos Naturales de Venezuela. La Zona Protectora de Maracaibo califica dentro de las denominadas Áreas Bajo Régimen de Administración Especial, en el marco jurídico de la legislación territorial venezolana. Foto 1 Desafectación parcial o total de la ciudad de Maracaibo E S E SR O H C DO A V R S E DER Fuente: www.google.com VIALIDAD La gran mayoría de las vías se encuentran en óptimas condiciones. En cuanto a su configuración espacial se podría decir que forman una cuadrícula alrededor del terreno en sentido este-oeste y norte-sur. Estas vías están clasificadas: Longitudinales (este-oeste) Arterial Principal: Av. 100 Sabaneta Arteriales secundarias: Calle 148 vía a La Concepción. Colectora Principal: Avenida 100 Sabaneta. Foto 2 Vialidad E S E SR O H C DO A V R S E DER Fuente: Google Earth PUERTAS URBANAS Las puertas urbanas son aquellos espacios que marcan por su ubicación una diferencia o entrada a un nuevo ambiente urbano. La jerarquía de estas puertas urbanas es variable, pero de igual modo son puntos que indican el comienzo y final de centros poblados y/u otros ambientes. Foto 3 Puertas Urbanas E S E SR O H C DO A V R S E DER Fuente: Google Earth. HITOS IMPORTANTES Los hitos son elementos, lugares o bienes importantes de una localidad, ya sea por su valor histórico, emocional, ubicación, entre otros. Representan un atractivo para los pobladores y visitantes. El sector elegido, resulta muy atractivo, está rodeado de varios hitos que son de gran importancia para la ciudad, por lo cual se asegura la visita y tránsito de la población por dicha zona. Entre estos hitos se encuentran: 1) La estación del metro de Altos de la Vanega. 2) El aeropuerto la Chinita. 3) El mercado MERCAMARA. 4) El antiguo jardín botánico. 5) El centro de desintoxicación del adolescente. DO A V R E S E SR O Estación del Metro Altos de la Vanega H EC R E D Foto 4 Fuente: Márquez (2009) Foto 5 S Mercamara E S E SR O H C DO A V R E DER Fuente: Márquez (2009) Foto 6 Aeropuerto Internacional de la Chinita Fuente: Márquez (2009) Foto 7 Centro de Desintoxicación del Adolescente S E S E SR O H C DO A V R S E DER Fuente: Márquez (2009) ESTRUCTURA URBANA El Municipio Maracaibo está en su mayoría bien consolidado, formando una retícula en su mayoría. ANÁLISIS DEL MEDIO URBANO CONSTRUIDO VIALIDAD VEHICULAR Y PEATONAL La vialidad del sector se encuentra en general en buen estado, sin embargo debe realizarse un proyecto para realizar vías que lleguen directo al centro penitenciario. A pesar de existir algunas aceras, ocurren problemas de accesibilidad para el peatón. Foto 8 Avenida 100 Sabaneta (Calle 148) E S E SR O H C DO A V R E DER Fuente: Márquez (2009) Foto 9 Distribuidor La Chinita Fuente: Márquez (2009) TRANSPORTE PÚBLICO S Una de las ventajas del lote seleccionado es su cercanía a vías de gran jerarquía de la ciudad, por donde pasan diversos medios de transportes sea en las vías de limitantes del terreno o muy cercanas. Entre los transportes que pasan encontramos los autos buses de la concepción además de la ruta la Pomona (auto buses), Estos transportes S prácticamente atraviesan la ciudad de Maracaibo lo que asegura un acceso y E S E marcha del metro de Maracaibo SR O H EC R E D conexión con el terreno y el resto de la ciudad. DO A V R Además de la pronta puesta en Foto 10 Metro de Maracaibo Fuente: Márquez (2009) SERVICIOS DE INFRAESTRUCTURA Todo el sector está dotado de todos los servicios de aguas blancas, aguas negras, electricidad, gas, teléfono, entre otros. Foto 11 Postes Eléctricos E S E SR O H C E DER Fuente: Márquez (2009) Foto 12 Hidrante Fuente: Márquez (2009) GRANULOMETRIA DO A V R S En el sector se puede evaluar que existe un solo tipo de grano el cual es el de tipo fino disperso esto debido a su lejanía con respecto al resto de la ciudad. Sin embargo, esto no quiere decir que, este sea el único tipo de grano que existe en el resto de la parroquia ya que como se aprecia en el plano de granulometría se puede apreciar que existen 3 tipos los cuales son Grano Fino, Grano Medio disperso y Grano Grueso. E S E SR O H C ANALISIS DEL MEDIO AMBIENTAL DO A V R S ERE D Presenta forma rectangular y puede ser modificada en relación a proyecto ORIENTACIÓN debido a la gran cantidad de terreno existente VEGETACIÓN La vegetación es abundante en el sector, pero en ciertas zonas no tiene la cobertura suficiente. Las plantas predominantes son el Cují, Nim, Ixoras entre otras algunas con función ornamental y otras para ofrecer sombra. SUELOS En su mayoría el sector estudiado presenta una superficie plana. HIDROGRAFÍA Por el sector no se encuentran desagües naturales, no existen cañadas. Foto 13 Vegetación Pública E S E SR O H C DO A V R E DER Fuente: Márquez (2009) Foto 14 Vegetación Pública Fuente: Márquez (2009) Foto 15 S Terreno Elegido E S E SR O H Fuente: Márquez (2009) EC R E D DO A V R S DESCRIPCION DE LAS VARIABLES SOCIO-CULTURALES En cuanto a las variables sociales, la población en estudio, confronta severos problemas de tipo socio-económico, puesto que gemelamente proviene de sectores donde impera la pobreza, la insalubridad, el hacinamiento; también los niveles educativos que alcanzan, no les permite reunir condiciones de sociabilidad normalmente aceptados por los patrones sociales asignados, para una conducta adecuada. Por otra parte en su comportamiento social no existe con claridad un código de ética que regule sus ideas para evitar que entre en conflicto con la sociedad. La variable psicológica en este caso influye directamente sobre la personalidad del recluso, las dimensiones de las celdas, la cantidad de individuos con que las comparten, son aspectos que afectan directamente en su personalidad y por ende afectan su recuperación y reinserción a la sociedad. Las unidades básicas de servicios o celdas que se plantean en este trabajo son para albergar a dos individuos con el espacio necesario para que ambos puedes desenvolverse cómodamente. DER E E S E SR O H C DO A V R S CAPITULO IV E S E SR O H C DO A V R S E DER PROPUESTA CAPITULO IV PROPUESTA DEL CONTEXTO URBANO 2 CUANTIFICACION DE LOS SERVICIOS POBLACIONALES El sector en cual se encuentra el terreno seleccionado está dotado de todos los servicios poblacionales, sin embargo por la naturaleza de este proyecto la DO A V R S E S E S R modificaciones al los entornos inmediatos otra parte en este proyecto seO presentan H EC R E D con el fin dotar al mismo de un red de transporte así como de al terreno elegido lejanía de estos núcleos de servicios poblacionales debe ser considerable. Por vías con la jerarquía necesaria para que el sistema de transporte público de la ciudad tenga fácil y constante acceso al complejo y así facilitar tanto a empleados como a familiares de reclusos la llegada al mismo. PROPUESTA DE VIALIDAD PEATONAL Y VEHICULAR La red vial se propone de acuerdo a un parcelamiento propuesto para modificar las adyacencias del terreno tomando en cuanto las normas y prohibiciones de la zona protectora así como la necesidad de aumentar la incidencia de transporte público hacia el complejo penitenciario. Foto 59 16 Vialidad Peatonal y Vehicular 3 E S E SR O H C E DER Fuente: Márquez (2009) CRITERIOS DE DISENO DO A V R S 4 Una vez realizado el estudio del terreno, teniendo en cuenta sus ventajas y desventajas, se trabajo con 3 directrices o criterios de diseño; criterio formafuncional, criterio ambiental, criterio físico-espacial. Dichos criterios fueron tomados en cuenta debido a la naturaleza del DO A V R S proyecto y la necesidad de dar un cambio en los diseños de los complejos E S E SR O H C mejora en su comportamiento social. sociedad no muestraE ninguna R E D penitenciarios ya que es bien sabido que cuando el interno es devuelto a la Dicho estudio de criterios puede ser resumido en varias directrices: - Se utilizó como concepto generador un modulo de celdas llamado “Modulo Podular de supervisión directa”, este modulo consta de una forma triangular en la que en sus lados mas lagos se encuentran las celdas. - El vértice en donde se alojan los puntos de vigilancia. - La salida de los internos al área de recreación para por lado apuesto al vértice de vigilancia. Foto 17 Podular-Supervisión Directa 5 E S E SR O H C DO A V R S E DER Fuente: www.google.com Por criterios formales modificó el área en común que compartían los internos y se saco del edifico para que dicha actividad sea realizada al aire libre. Foto 18 Podular Fuente: Márquez (2009) 6 - Tomando en cuenta la forma resultante se procede a fijar un núcleo de vigilancia en el centro de los módulos de celdas dando como resultado la forma del ala de reclusión. Foto 19 Núcleo E S E SR O H C DO A V R S E DER NUCLEO CENTRAL DE VIGILANCIA ALA DE RECLUSION Fuente: Márquez (2009) - Siguiendo con los criterios antes mencionados de función y forma, se traza una línea vertical la cual marcara tanto el acceso principal al congreso como la caminería principal de cual salen o nacen en resto de las caminerías. 7 Foto 20 Ala de Reclusión E S E SR O H C DO A V R S E DER NUCLEO DIVISOR EJE PRINCIPAL Fuente: Márquez (2009) - Tomando en cuenta el eje principal y la modalidad de núcleos separadores da como resultado final esta planta de zonificación. DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S DER E E S E SR O H C DO A V R S CONCLUSION Siendo el delito un acto humano que ocurre en todas las sociedades del mundo, el cual debe ser encargado con sentido jurídico y social, estableciendo sanciones que requieran ser cumplidas en un Centro Penitenciario, que cumpla con las condiciones necesarias para el proceso de rehabilitación y reeducación. DO A V R S E S E Por ello fue importante tomar SenRcuenta todos los aspectos legales que O H EC la concepción física del Centro Penitenciario R E permitieron fundamentar D propuesto. Considerando así una serie de soluciones arquitectónicas, donde se enfoca como objetivo principal, generar las áreas que favorezcan la organización espacial, manteniendo el equilibrio adecuado entre zonas privadas y zonas comunes. A tal efecto por lo antes expuesto, se propone un diseño que cubre de manera total los aspectos funcionales, formales, estéticos y normativos, generando así un modelo de centro penitenciario donde el objetivo principal es la rehabilitación de los internos. RECOMENDACIONES Como son bien sabido las cárceles en Venezuela están en estado de abandono, tanto institucional como estructural, acotando también el grado de hacinamiento que existe. Tomando en cuenta lo antes mencionado se recomienda: OS D A V Respacios, .- Realizar normas que rijan de manera específica los materiales y E S E R S O H condiciones para la construcción C de un centro penitenciario. E R DE .- Tomar en cuenta el diseño de las circulaciones, para reducir riesgos y mantener la independencia, control y seguridad dentro y fuera del penal. .- Utilizar dispositivos de seguridad de alta tecnología que faciliten la labor de los oficiales dentro del recinto. BIBLIOGRAFIA .- Giuseppe di Genaro. Prison Architecture. 1970. .- Normas sanitarias para Proyectos, construcción, reparación, reforma y mantenimiento de Edificaciones. 1988. E S E SR O H C DO A V R S .- Sistema integrado de indicadores sociales para Venezuela. www.sisov.gov.ve E R E D .- Oficina central de Estadística e Informática. .- Instituto Nacional de Estadísticas. www.ine.gov.ve .- Ministerio de Interior y Justicia, Venezuela. www.mij.gov.ve .- Ley de Régimen Penitenciario. .- Código Orgánico Procesal Penal.