Jornades Professionals

Anuncio
Activitats professionals
Jornades
Professionals
Ponents | Ponentes | Speakers
Anoro, Manel
Llicenciat en Medicina i Cirurgia i Especialista en Medicina Familiar i Comunitària, exerceix com
a metge de família al CAP Besòs de Barcelona. També és membre i director de la Companyia
Estable de Teatre La Trifulga dels Fútils i director de L’Altre Festival Internacional d’Arts Escèniques
i Salut Mental, nou certamen que estimula la creació, participació i difusió de les arts escèniques
entre el col·lectiu de persones amb trastorns mentals.
| Jornades professionals | Jornadas profesionales | Professional Conference |
Licenciado en Medicina y Cirugía y Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria, ejerce
como médico de familia en el CAP Besòs de Barcelona. También es miembro y director de la
Companyia Estable de Teatre La Trifulga dels Fútils y director de L’Altre Festival Internacional de
Arts Escèniques i Salut Mental, nuevo certamen que estimula la creación, participación y difusión
de las artes escénicas entre el colectivo de personas con trastornos mentales.
Anoro holds a degree in Medicine and Surgery and he is an expert in Family and Community
Medicine. He works as a GP at the Besòs health centre in Barcelona. He is also a member and
the director of the company Estable de Teatre La Trifulga dels Fútils, and the director of the Altre
Festival Internacional d’Arts Escèniques i Salut Mental, a new event that promotes creativity,
participation and the dissemination of performing arts among people with mental illness.
Balaguer, Núria
Periodista apassionada per la cultura popular i la música d’arrel. A finals dels 90 comença a seguir
la cultura tradicional per a diversos espais de Catalunya Ràdio i Catalunya Cultura. Ha presentat
el programa dedicat a la música d’arrel d’iCatfm “Línia folk” i “iCatfolk”. Ha col·laborat amb articles
d’opinió al diari de cultura popular La Flama del grup Nació Digital.
Periodista apasionada por la cultura popular y la música de raíz. A finales de los 90 empieza a
seguir la cultura tradicional para diversos espacios de Catalunya Ràdio y Catalunya Cultura. Ha
presentado los programas dedicados a la música de raíz de iCatfm “Línia folk” y “iCatfolk”. Ha
colaborado con artículos de opinión en el diario de cultura popular La Flama del grupo Nació
Digital.
Balaguer is a journalist, passionate about popular culture and traditional, regional music. In
the late 1990s, she began to research traditional culture for programmes on Catalunya Radio
and Catalunya Cultura. She is the presenter of iCatfm’s folk music programmes ‘Línia folk’ and
‘iCatfolk’. She has made contributions to opinion pieces for the popular culture newspaper ‘La
Flama’ by the Nació Digital group.
Barberà, Meritxell
Titulada en Dansa Clàssica i Contemporània pel Conservatori Superior de Dansa de València. L’any
2003, com a coreògrafa i ballarina professional crea la companyia Taiat Dansa, al costat d’Inma
García. L’any 2010 inicia la creació, gestió i direcció artística del Festival 10 Sentits, compromès
en la inclusió de persones amb diferents capacitats en el discurs actual de l’art, i tot un referent
nacional i internacional a València.
Titulada en Danza Clásica y Contemporánea por el Conservatorio Superior de Danza de
Valencia. En 2003, como coreógrafa y bailarina profesional crea la compañía Taiat Dansa, junto
a Inma García. En 2010 inicia la creación, gestión y dirección artística del Festival 10 Sentits,
comprometido en la inclusión de personas con diferentes capacidades en el discurso actual del
arte, y todo un referente nacional e internacional en Valencia.
46
Bigas, Pere
Es forma com a rondallaire i descobreix les marionetes de la mà de Toni Zafra. Ha col·laborat amb
Pallassos sense Fronteres i és el creador de la companyia de titelles Papa Frita Títeres, projectes
que l’han portat a treballar al Líban, Kosovo i part del continent americà. Membre actiu de la Casa
Taller de Marionetes de Pepe Otal i cofundador de Marionetes Nòmades, també forma part de la
junta de la Unió Internacional de la Marioneta (UNIMA) de Catalunya.
Activitats professionals
Barberà qualified in Classic and Contemporary Dance at the Conservatory of Music and Dance
of Valencia. Working as a professional choreographer and dancer, she created the company
Taiat Dansa in 2003 with her co-founder Inma García. In 2010, she started to oversee creativity,
management and artistic direction of the Festival 10 Sentits, committed to the inclusion of people
with disabilities in the current discourse of art. The festival is a leading benchmark both in Valencia
and worldwide.
Se forma como cuenta cuentos y descubre las marionetas de la mano de Toni Zafra. Ha colaborado
con Payasos sin Fronteras y es el creador de la compañía Papa Frita Títeres, proyectos que lo han
llevado a trabajar en el Líbano, Kosovo y parte del continente americano. Miembro activo de la
Casa Taller de Marionetas de Pepe Otal y cofundador de Marionetes Nòmades, también forma
parte de la junta de la Unión Internacional de la Marioneta (UNIMA) de Cataluña.
Bigas trained in the art of storytelling and became proficient in puppetry with Toni Zafra. He has
worked with Pallassos sense Fronteres and is the founder of the puppet company Papa Frita
Títeres. He has worked in Lebanon, Kosovo and in parts of the American continent. He is an active
member of Casa Taller de Marionetes de Pepe Otal and is the co-founder of Marionetes Nòmades.
He is also a board member of the International Puppeteers’ Union of Catalonia (UNIMA).
Clemente, Beatriz
Directora del área de comunicación y marketing de los Teatros del Canal, centro escénico
madrileño que ofrece una las ofertas de teatro, danza y música más importantes del Estado
español. Con 25 años de experiencia profesional, ha desarrollado cargos de responsabilidad en
agencias de comunicación para clientes nacionales e internacionales, departamentos de cultura y
turismo de la administración, fundaciones y organizaciones ambientales y sociales.
Clemente is the director of communication and marketing of the Teatres del Canal, Madrid,
one of the most acclaimed performing arts venues in Spain, offering theatre, dance and music
productions. With 25 years of professional experience, she has held prominent positions in
communication agencies for national and international clients, governmental departments of
culture and tourism and environmental and socially-oriented organisations.
Colomé, Montse
Diplomada en Dansa per l’Institut del Teatre de Barcelona. Coreògrafa independent, destaca per la
seva gran versatilitat en les arts escèniques. Ha treballat en teatre, òpera, grans esdeveniments i
televisió. El 1995 va rebre el Premi de la Crítica per l’espectacle Brossa a la porta. I l’any 2006 es va
atorgar el Premi Nacional de Dansa a La Caldera, de la qual n’és membre fundadora.
Diplomada en Danza por el Instituto del Teatro de Barcelona. Coreógrafa independiente, destaca
por su gran versatilidad en las artes escénicas. Ha trabajado en teatro, ópera, grandes eventos y
televisión. En 1995 recibió el Premio de la Crítica por el espectáculo Brossa a la porta. Y en 2006 se
otorgó el Premio Nacional de Danza a La Caldera, de la que es miembro fundador.
Colomé holds a degree in Dance from the Barcelona Theatre Institute. She is an independent
choreographer and is noted for her great versatility in performing arts. She has worked in theatre,
opera, large events and television. In 1995, she was awarded the ‘Premi de la Crítica’ for her
production ‘Brossa a la Porta’. In 2006, she received the National Dance Award from La Caldera, of
which she is a founding member.
47
| Jornades professionals | Jornadas profesionales | Professional Conference |
Directora de l’àrea de comunicació i màrqueting dels Teatres del Canal, centre escènic madrileny
que ofereix una les ofertes de teatre, dansa i música més importants de l’Estat espanyol. Amb
25 anys d’experiència professional, ha desenvolupat càrrecs de responsabilitat a agències
de comunicació per a clients nacionals i internacionals, departaments de cultura i turisme de
l’administració, fundacions i organitzacions ambientals i socials.
Activitats professionals
Cortés, Josep Maria
President de la Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya des de 2014 i membre de la
junta en representació de la Colla Joves Xiquets de Valls des de 2011. Ha crescut culturalment
entre Montblanc i Valls. A Montblanc, va ser membre del Ball de Bastons i organitzador de festes
populars, entre d’altres. I a Valls forma part de la Colla Joves Xiquets de Valls, que va presidir de
2007 a 2011.
Presidente de la Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya desde 2014 y miembro de la
junta en representación de la Colla Joves Xiquets de Valls desde 2011. Ha crecido culturalmente
entre Montblanc y Valls. En Montblanc, fue miembro del Ball de Bastons y organizador de fiestas
populares, entre otros. Y en Valls forma parte de la Colla Joves Xiquets de Valls, que presidió de
2007 a 2011.
Cortés has been the president of the Coordinating body of Colles Castelleres of Catalonia since
2014. He has also represented the Colla Joves Xiquets de Valls as a board member of the same
organisation since 2011. He has participated in cultural activities in Montblanc and Valls. In
Montblanc, he has worked in a range of capacities, including being a member of the Bastons
dance group and an organiser of local festivals. In Valls, he is a member of the Colla Joves Xiquets
de Valls human tower group and was the group’s leader from 2007 to 2011.
Enciso, Inés
Ha treballat en televisió, cinema (dirigint videoclips i curtmetratges), en teatre (amb companyies
com Animalario o L’Encreuament) i en l’espai de creació Kubik Fabrik com a gerent. Actualment és
la directora artística del Festival Una Mirada Diferent del Centre Dramàtic Nacional, un festival que
treballa per millorar la visibilitat dels creadors professionals amb discapacitat a través del projecte
33% Cultura Sense Límits.
| Jornades professionals | Jornadas profesionales | Professional Conference |
Ha trabajado en televisión, cine (dirigiendo videoclips y cortometrajes), en teatro (con compañías
como Animalario o L’Encreuement) y en el espacio de creación Kubik Fabrik como gerente.
Actualmente es la directora artística del Festival Una Mirada Diferente del Centro Dramático
Nacional, un festival que trabaja para mejorar la visibilidad de los creadores profesionales con
discapacidad a través del proyecto 33% Cultura Sin Límites.
Enciso has worked in television; cinema -directing video clips and short films; theatre -with
companies such as Animalario and Encreuament; and in the performing arts venue Kubik Fabrik,
as its manager. Currently, he is the artistic director of the National Drama Centre (CDN) Festival’s
Una Mirada Diferent, a festival that promotes greater recognition of professional creators with
disabilities through the project 33% Cultura Sense Límits.
Espelt, Pep
Director i fundador de Konvent, Centre d’Art Contemporani situat a Cal Rosal (Berguedà). És
comissari i assessor cultural, i columnista i col·laborador en mitjans de comunicació com Regió 7,
Núvol, Nació Digital i Ràdio Berga. Arrelat al territori, des del berguedà, defensa la cultura, l’art i el
patrimoni, mitjançant la innovació, el bon criteri i la passió.
Director y fundador de Konvent, Centro de Arte Contemporáneo situado en Cal Rosal (Berguedá).
Es comisario y asesor cultural, y columnista y colaborador en medios de comunicación como
Regió 7, Núvol, Nació Digital y Ràdio Berga. Arraigado en el territorio, desde el Berguedá, defiende
la cultura, el arte y el patrimonio, mediante la innovación, el buen criterio y la pasión.
Espelt is the director and founder of Konvent, Contemporary Art Centre located in Cal Rosal in
the Berguedà region of Catalonia. He is a curator and cultural advisor, and media columnist and
contributor for Region 7, Núvol, Nació Digital and Ràdio Berga. With close links to his surrounding
environment, and with Berguedà as his point of reference, Espelt is a keen advocate of culture, art
and heritage through innovation, insistence upon excellence and passion.
Estebanell, Sergi
Creador, director i actor. Porta més de 15 anys creant i impulsant projectes escènics al voltant
del teatre de carrer i el teatre d’intervenció. És cofundador, juntament amb Ada Vilaró, del Festival
Escena Poblenou. Productor i director de diverses companyies de teatre de carrer que han viatjat
per més de 30 països. També és formador en clown i teatre de carrer i ha estat durant 5 anys
director artístic de Pallapupas-pallassos d’hospital.
Creador, director y actor. Lleva más de 15 años creando e impulsando proyectos escénicos en
torno al teatro de calle y el teatro de intervención. Es cofundador, junto con Ada Vilaró, del Festival
Escena Poblenou. Productor y director de varias compañías de teatro de calle que han viajado
por más de 30 países. También es formador en clown y teatro de calle y ha sido durante 5 años
director artístico de Pallapupas-pallassos d’hospital.
48
Fosas, Roger
Consultor en creació i consolidació d’empreses. Coordinador de Start-up Catalonia de la Catalunya
Central. Col·laborador docent de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) i la Universitat de Vic Universitat Central de Catalunya (UVic-UCC).
Activitats professionals
Estebanell is a playwright, director and actor. He has been developing and promoting performing
arts projects for street theatre and theatre of intervention. He is the co-founder, together with
Ada Vilaró, of Festival Escena Poblenou and he is the producer and director of different street
theatre companies that have travelled to more than 30 countries. He is also a trainer of clowns and
street theatre performers. For five years he worked as the artistic director of Pallapupas-pallassos
d’hospital.
Consultor en creación y consolidación de empresas. Coordinador de Start-up Catalonia de
la Catalunya Central. Colaborador docente de la Universidad Abierta de Cataluña (UOC) y la
Universidad de Vic - Universidad Central de Cataluña (UVic-UCC).
Fosas is a business consultant for company creation and consolidation. He is the coordinator of
Start-up Catalonia in central Catalonia. He is a member of the teaching staff of the Open University
of Catalonia (UOC) and the University of Vic - Central University of Catalonia (UVic-UCC).
Garrit, Chris
Treballa en l’activació de l’innovador equipament EMG faktors. És el primer Alcalde de Nit de
Groningen i creador de TOPCINN, una plataforma de les indústries creatives del nord dels Països
Baixos. Treballa en diferents perfils de projectes, com a emprenedor cultural, dissenyador i
productor de diversos festivals de música. El 2007 va organitzar el primer Gideon Music Festival i
ha col·laborat en l’organització de festivals com el Groningsch Peil i el PSY-FI.
Garrit is involved in the innovative EMG Faktors outfit. He is the first Night Mayor of Groningen
and the founder of TOPCINN, a creative industry platform in northern Basque Country. He works
on different types of projects and is a cultural entrepreneur, designer and producer of different
music festivals. In 2007, he organised the first Gideon Music Festival and he has contributed to
the organisation of festivals such as Groningsch Peil and PSY-FI.
Hindi, Nir
Originari de Tel Aviv, ara viu a Madrid, on barreja l’esperit emprenedor, amb la tecnologia, l’art i els
negocis. Ha treballat en la construcció de noves empreses i en el llançament de nous negocis.
Promou l’art al món dels negocis i escriu a TheArtian.com, un bloc sobre la intersecció entre l’art,
els negocis, l’esperit emprenedor i la creativitat.
Originario de Tel Aviv, ahora vive en Madrid, donde mezcla el espíritu emprendedor, con la
tecnología, el arte y los negocios. Ha trabajado en la construcción de nuevas empresas y en el
lanzamiento de nuevos negocios. Promueve el arte en el mundo de los negocios y escribe en
TheArtian.com, un blog sobre la intersección entre el arte, los negocios, el espíritu emprendedor
y la creatividad.
Originally from Tel Aviv, Hindi currently resides in Madrid, where his entrepreneurial spirit fuses
technology, art and business. He has worked on developing new companies and launching new
types of business. He promotes art in the business world and is the author of TheArtian.com, a
blog about the crossover between art, business, entrepreneurship and creativity.
49
| Jornades professionals | Jornadas profesionales | Professional Conference |
Trabaja en la activación del innovador equipamiento EMG faktors. Es el primer Alcalde de Noche
de Groningen y creador de TOPCINN, una plataforma de las industrias creativas del norte de los
Países Bajos. Trabaja en diferentes perfiles de proyectos, como emprendedor cultural, diseñador
y productor de varios festivales de música. En 2007 organizó el primer Gideon Music Festival y ha
colaborado en la organización de festivales como el Groningsch Peil y el PSY-FI.
Activitats professionals
Marfà, Martí
Antropòleg de formació, combina la recerca amb la gestió de projectes socials, iniciatives
pedagògiques i produccions culturals entorn de la música. És el responsable de l’àrea social del
Taller de Músics, des d’on ha dissenyat i liderat projectes que utilitzen la música com a eina de
transformació social. També és responsable de diferents produccions musicals amb músics
gitanocatalans.
Antropólogo de formación, combina la investigación con la gestión de proyectos sociales,
iniciativas pedagógicas y producciones culturales entorno a la música. Es el responsable del área
social de Taller de Músics, desde donde ha diseñado y liderado proyectos que utilizan la música
como herramienta de transformación social. También es responsable de diferentes producciones
musicales con músicos gitano-catalanes.
A trained anthropologist, Marfà combines research with the management of social projects,
educational initiatives and cultural productions based on music. He runs the social department
of Taller de Músics (musician workshops), where he has designed and headed projects that use
music as a mechanism of social change. He also oversees different musical productions with
Catalan gypsy musicians.
Masó, Xavi
Treballa al Milestone Project, festival d’art urbà i pensament, dues disciplines que es retroalimenten
gràcies al treball artístic. En els últims 20 anys ha treballat a Bitò Produccions com a productor
tècnic del festival Temporada Alta, del qual n’és el responsable de la programació musical dels
darrers 6 anys. Ha estat productor del Festival Internacional de la Porta Ferrada i treballa en altres
projectes (Festival Offf, Primavera Sound, entre d’altres).
| Jornades professionals | Jornadas profesionales | Professional Conference |
Trabaja en el Milestone Project, festival de arte urbano y pensamiento, dos disciplinas que se
retroalimentan gracias al trabajo artístico. En los últimos 20 años ha trabajado en Bitò Produccions
como productor técnico del festival Temporada Alta, del que es el responsable de la programación
musical de los últimos 6 años. Ha sido productor del Festival Internacional de la Porta Ferrada y
trabaja en otros proyectos (Festival Offf, Primavera Sound, entre otros).
Masó works for the Milestone Project, a festival of urban art and philosophy, two disciplines
that boost each other through art. In the last 20 years, he has worked at Bitò Produccions as
the technical producer of the Temporada Alta festival, and he has overseen the bookings for the
festival’s music programme for the last six years. He has worked as the producer for different
festivals, including Porta Ferrada, and he currently works on different projects such as Festival
Offf and Primavera Sound.
Navas, Ángel
Comunicador social amb màster en music business i en digital marqueting. Cofundador
de IndustriaMusical.es, mitjà líder del negoci de la música en espanyol, i de Music +, agència
especialitzada en el màrqueting digital musical. Ha impartit classes i conferències i ha fet de
moderador i ponent per a Google Music+, BIME, Primavera Pro i Mobile World Center, entre d’altres.
Comunicador social con master en music business y en digital marketing. Cofundador de
IndustriaMusical.es, medio líder del negocio de la música en español, y de Music +, agencia
especializada en el marketing digital musical. Ha impartido clases y conferencias y ha hecho de
moderador y ponente para Google Music+, BIME, Primavera Pro y Mobile World Center, entre otros.
Navas is a community journalist with a Master’s in Music Business and Digital Marketing. He is the
co-founder of IndustriaMusical.es, a leading digital publication for the music business in Spanish,
and of Music +, a specialist agency for digital music marketing. He has taught classes and given
conferences and he has also worked as a moderator and speaker for a range of organisations,
including Google Music+, BIME, Primavera Pro and Mobile World Centre.
Naveira, Beba
Va iniciar la seva carrera professional en el mitjà periodístic com a reportera de ràdio i televisió.
Decideix especialitzar-se en comunicació cultural per unir el seu interès per les relacions públiques
i la música. Des de 2007 treballa al Primavera Sound com a responsable de comunicació i
premsa, activitat que va compaginar amb la gestió del patrocini durant els seus primers anys a la
promotora del festival.
Inició su carrera profesional en el medio periodístico como reportera de radio y televisión. Decide
especializarse en comunicación cultural para unir su interés por las relaciones públicas y la música.
Desde 2007 trabaja en Primavera Sound como responsable de comunicación y prensa, actividad
que compaginó con la gestión del patrocinio durante sus primeros años en la promotora del festival.
50
Ortells, Gemma
Ha publicat diversos llibres, contes infantils i microrelats i ha escrit obres de teatre infantil. L’any
2000 comença a explicar contes per centres educatius i l’any 2006 estudia Direcció Escènica
al Centre Teatral Escalante de la Diputació de València i s’especialitza en Pedagogia Artística.
Al 2007 funda amb Inés Cárdenas La Monda Lironda Teatre Art i Cultura, on neix el projecte
internacional FETESA: Festival de Teatre Escolar al Sàhara.
Activitats professionals
Naveira began her career in journalism as a radio and television reporter. She decided to specialise
in cultural communications to fuse her interest in public relations with music. Since 2007, she
has been working at Primavera Sound as the communications and press manager, which she
combined with sponsorship management during her first years involved in promoting the festival.
Ha publicado varios libros, cuentos infantiles y micro relatos y ha escrito obras de teatro infantil.
En el año 2000 empieza a contar cuentos para centros educativos y en 2006 estudia Dirección
Escénica en el Centro Teatral Escalante de la Diputación de Valencia y se especializa en Pedagogía
Artística. En 2007 funda con Inés Cárdenas La Monda Lironda Teatre Art i Cultura, donde nace el
proyecto internacional FETESS: Festival de Teatre Escolar al Sàhara.
Ortells has published a range of books, children’s stories, short stories and children’s theatre. In
2000, she began a story-telling initiative for educational centres and in 2006 studied performing
Arts Management at the Provincial Council of Valencia’s Escalante Theatre School, where she
specialised in Artistic Education. In 2007, she founded La Monda Lironda Teatre Art i Cultura with
Inés Cárdenas, where the international FETESA project -Festival de Teatre Escolar al Sahara- was
born.
Palà, Roger
Periodista y cooperativista, impulsor del digital “Crític”, especializado en periodismo de
investigación. Ha sido jefe de redacción de la revista Enderrock y colaborador con medios como
“la Directa”, “El Triangle”, la revista “El Temps” y el diario “El Punt Avui”. Es miembro del Grupo
de Periodistas Ramon Barnils y participa del observatorio crítico de los medios Mèdia.cat. Ha
coordinado durante cuatro años el Anuario Mèdia.cat de los silencios mediáticos.
Palà is a journalist, cooperative member and promoter of the digital publication ‘Critic’, and
specialises in investigative journalism. He has worked as the chief editor of ‘Enderrock’ magazine
and has written for media publications such as ‘Directa’, ‘El Triangle’, ‘El Temps’ magazine and
the newspaper ‘El Punt Avui’. He is a member of the Ramon Barnils journalist group and works
for the media watchdog Mèdia.cat. He coordinated Anuari Mèdia.cat dels Silencis Mediàtics for
four years.
Prado, Iván
Director de diferents festivals de clown, és el portaveu de Pallasos en Rebeldía i cofundador d’Artist
Against The Wall al costat de Leo Bassi i Patch Adams. Ha participat en diverses caravanes de
Pallasos en Rebeldía a Chiapas, Sàhara, Líban i Palestina, treballant des del clown amb dones
maltractades, adolescents i professionals de la salut. Entre d’altres, ha organitzat i dirigit el Primer
Festival de Clown del món àrab, el Festiclown Palestina 2011.
Director de diferentes festivales de clown, es el portavoz de Payasos en Rebeldía y cofundador
de Artist Against The Wall junto a Leo Bassi y Patch Adams. Ha participado en varias caravanas
de Payasos en Rebeldía en Chiapas, Sahara, Líbano y Palestina, trabajando desde el clown con
mujeres maltratadas, adolescentes y profesionales de la salud. Entre otros, ha organizado y
dirigido el Primer Festival de Clown del mundo árabe, el Festiclown Palestina 2011.
Prado is the director of different clown festivals, the spokesperson of Pallasos en Rebeldía and
the co-founder of Artist Against the Wall with Leo Bassi and Patch Adams. He has taken part in
different Pallasos en Rebeldía caravans in Chiapas, Sahara, Lebanon and Palestine, working as
a clown with abused women, adolescents and health professionals. Projects he has worked on
include managing and directing the first Arabian clown festival, Festiclown Palestina 2011.
51
| Jornades professionals | Jornadas profesionales | Professional Conference |
Periodista i cooperativista, impulsor del digital Crític, especialitzat en periodisme d’investigació.
Ha estat cap de redacció de la revista Enderrock i ha col·laborat amb mitjans com la Directa, El
Triangle, la revista El Temps i el diari El Punt Avui. És membre del Grup de Periodistes Ramon
Barnils i participa de l’observatori crític dels mitjans Mèdia.cat. Ha coordinat durant quatre anys
l’Anuari Mèdia.cat dels silencis mediàtics.
Activitats professionals
Rutllant, Quim
Realitzador a Catalunya Ràdio del Programa Rotllana Oberta des de 2001 a 2004. Corealitzador
amb Ester Plana del Programa MANS, de Catalunya ràdio, des de 2004. Fundador i director de
l’empresa Amunt Produccions, SL, de gestió cultural i comunicació.
Realizador en Catalunya Ràdio del Programa “Rotllana Oberta” desde 2001 a 2004. Correalizador
con Ester Plana del Programa “MANS”, de Catalunya Ràdio, desde 2004. Fundador y director de la
empresa Amunt Produccions, SL, de gestión cultural y comunicación.
Rutllant was the director of the programme Rotllana Oberta from 2001 to 2004 for Catalunya
Ràdio. He has been the co-director, alongside Ester Plana, of the programme MANS on Catalunya
Ràdio since 2004. He is the founder and director of Amunt Produccions SL, a cultural management
and communications company.
Vericat, David
Llicenciat en Ciències de la Informació per la UAB, és director de Comunicació del Teatre Lliure
des de 2003. Amb dues seus a Barcelona (a Gràcia i Montjuïc), el Lliure és un dels teatres més
representatius de les arts escèniques de l’Estat espanyol, on el públic n’és una peça fonamental
que comparteix la seva experiència teatral a cada funció.
Licenciado en Ciencias de la Información por la UAB, es director de Comunicación del Teatro Lliure
desde 2003. Con dos sedes en Barcelona (en Gràcia y Montjuïc), el Lliure es uno de los teatros
más representativos de las artes escénicas de España, donde el público es una pieza fundamental
que comparte su experiencia teatral en cada función.
Vericat holds a degree in Computer Science from the UAB and he has been the communications
director of Teatre Lliure since 2003. With two venues in Barcelona, in Gracia and Montjuic, Teatre
Lliure is one of the most prominent theatres for performing arts in Spain. The audience plays a
fundamental role in creating the theatrical experience at each event.
| Jornades professionals | Jornadas profesionales | Professional Conference |
Victoor, Jan
Cofundador del Centre de la Joventut d’Ypres (Bèlgica), va ser consultor a De Gezinsbond (una
associació que treballa per a famílies joves i nombroses) i responsable del Servei de Joventut. Va
posar en marxa el Centre Cultural a Ypres al 1986 i en va ser director fins al 2012. Des de llavors
està jubilat, però segueix sent el director d’un dels esdeveniments més importants de la ciutat, el
festival d’arts de carrer De Gevleugelde Stad Ieper- City of Wings Ypres.
Cofundador del Centro de la Juventud de Ypres (Bélgica), fue consultor en De Gezinsbond
(una asociación que trabaja para familias jóvenes y numerosas) y responsable del Servicio de
Juventud. Puso en marcha el Centro Cultural en Ypres en 1986 y fue su director hasta 2012. Desde
entonces está jubilado, pero sigue siendo el director de uno de los eventos más importantes de la
ciudad, el festival de artes de calle De Gevleugelde Stad Ieper- City of Wings Ypres.
Victoor was the co-founder of the Ypres Youth centre in Belgium. He was also a consultant at
De Gezinsbond -an association that works with young, large families- and he oversaw the Youth
Service. He launched the Culture Centre in Ypres in 1986 and was director there until 2012. Since
then he has retired, but continues in his role as the director for one of the city’s most prestigious
events, the street art festival De Gevleugelde Stad Ieper- City of Wings Ypres.
Dissenys i producció de vestuari
Tel. 697 939 312 · www.vestuariogemmamale.com
52
Descargar