LUIS EDUARDO SOLÍS I.E. INGENIERÍA ELÉCTRICA FORMATO DOCUMENTOS ELECTRICOS LS-F-CON-297-EL 30 –Abr-09 Rev. 01 1 de 8 Nombre del documento: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION Consecutivo del documento: LS-F-CON-ASC297-EL-13 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN REVISIÓN A FECHA DESCRIPCIÓN ELABORÓ APROBÓ LA SALIDA AL CLIENTE APROBÓ CLIENTE 07-12-10 Revisión inicial LES IE LES MAC FIRMAS Luis Eduardo Solís I.E., garantiza que lo presentado se ha realizado cumpliendo con las condiciones requeridas por el Sistema de Calidad de la empresa. Si desean expresar algún comentario les rogamos se dirijan al responsable del proceso que lo ha elaborado, o si lo prefieren, al Gerente General en la Cra. 33ª No. 40 – 50 oficina 302 edificio Office Center – Villavicencio (Meta). Teléfono: 6 62 53 74, fax: 6 62 85 13, E-mail: [email protected] LUIS EDUARDO SOLÍS I.E. INGENIERÍA ELÉCTRICA FORMATO DOCUMENTOS ELECTRICOS LS-F-CON-297-EL 30 –Abr-09 Rev. 01 2 de 8 CONTENIDO 1 OBJETIVO .............................................................................................. 3 2 ALCANCE ............................................................................................... 3 3 CONTENIDO ............................................................................................ 3 3.1 SISTEMA DE VIGILANCIA DE SEGURIDAD - DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA................. 3 3.2 REQUERIMIENTOS DE DESEMPEÑO DE SISTEMA ............................................ 4 3.3 PRODUCTOS A SUMINISTRAR.................................................................. 4 3.3.1 CÁMARAS.................................................................................................... 4 3.3.2 LENTES ...................................................................................................... 5 3.3.3 ACCIONAMIENTOS Y CONTROLES DE PANEO /INCLINACIÓN ........................................ 5 3.3.4 CUBIERTAS.................................................................................................. 6 3.3.5 MONTAJES /SOPORTES ................................................................................... 6 3.3.6 REQUERIMIENTOS TÉCNICOS - EQUIPO DE DESPLIEGUE Y CONTROL SISTEMA DE MANEJO DEL VIDEO DIGITAL: ...................................................................................................... 6 3.3.7 MONITORES DE VIDEO..................................................................................... 6 3.3.8 EQUIPO DE REGISTRO DE VIDEO ........................................................................ 6 3.3.9 IMPRESORA DE VIDEO ..................................................................................... 6 3.3.10 DISTRIBUCIÓN DE VIDEO .............................................................................. 6 3.3.11 SINCRONIZACIÓN DE VIDEO........................................................................... 6 3.3.12 POTENCIA................................................................................................ 6 4 CONCLUSIONES ........................................................................................ 6 5 REFERENCIAS .......................................................................................... 6 6 ANEXOS................................................................................................. 6 Luis Eduardo Solís I.E., garantiza que lo presentado se ha realizado cumpliendo con las condiciones requeridas por el Sistema de Calidad de la empresa. Si desean expresar algún comentario les rogamos se dirijan al responsable del proceso que lo ha elaborado, o si lo prefieren, al Gerente General en la Cra. 33ª No. 40 – 50 oficina 302 edificio Office Center – Villavicencio (Meta). Teléfono: 6 62 53 74, fax: 6 62 85 13, E-mail: [email protected] LUIS EDUARDO SOLÍS I.E. INGENIERÍA ELÉCTRICA FORMATO DOCUMENTOS ELECTRICOS 1 LS-F-CON-297-EL 30 –Abr-09 Rev. 01 3 de 8 OBJETIVO Estas especificaciones técnicas tienen por objeto definir las condiciones de diseño, fabricación y método de pruebas para el suministro del circuito cerrado de televisión. 2 ALCANCE Este documento especifica los requerimientos para el diseño, fabricación, suministro, montaje, pruebas y puesta en servicio del circuito cerrado de televisión. 3 3.1 CONTENIDO SISTEMA DE VIGILANCIA DE SEGURIDAD - DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA EL CONTRATISTA debe suministrar un sistema de vigilancia de seguridad formado por el Circuito Cerrado de Televisión (CCTV). El sistema estará configurado para que permita el monitoreo remoto de todas las actividades en la subestación relacionadas con el movimiento de público y personal de operaciones, ingreso de personal a la subestación etc. El sistema de CCTV proporcionará vigilancia de movimientos de personal según se requiera en las áreas públicas y restringidas de la subestación en el edificio de control y patio de operaciones. El diseño del nuevo sistema de vigilancia CCTV estará basado en la actual tecnología de cámaras de estado sólido y tecnología de distribución de video IP. El sistema estará comprendido por los siguientes elementos: Cámaras (a color fijas y con Paneo /Inclinación /Acercamiento-Alejamiento); lentes, accionamientos y controles de paneo//inclinación, cubiertas, montajes y soportes, monitores de video, distribución de video, equipo y controles de manejo de video digital, sincronización de video, equipo de grabación de video digital, impresora de video, Suministros de Cables y Potencia. Las consolas de control con los monitores y equipo de control remoto se proporcionarán en las locaciones del CSM, y EL CONTRATISTA propondrá el medio de comunicación que a su juicio considere adecuado. El Contratista deberá indicar los requerimientos de ancho de banda para el sistema de telecomunicaciones. Las consolas específicas se ajustarán con capacidades de grabación de video para el propósito de producir registros de las situaciones monitoreadas según se requiera. Luis Eduardo Solís I.E., garantiza que lo presentado se ha realizado cumpliendo con las condiciones requeridas por el Sistema de Calidad de la empresa. Si desean expresar algún comentario les rogamos se dirijan al responsable del proceso que lo ha elaborado, o si lo prefieren, al Gerente General en la Cra. 33ª No. 40 – 50 oficina 302 edificio Office Center – Villavicencio (Meta). Teléfono: 6 62 53 74, fax: 6 62 85 13, E-mail: [email protected] LUIS EDUARDO SOLÍS I.E. INGENIERÍA ELÉCTRICA FORMATO DOCUMENTOS ELECTRICOS 3.2 LS-F-CON-297-EL 30 –Abr-09 Rev. 01 4 de 8 REQUERIMIENTOS DE DESEMPEÑO DE SISTEMA El Sistema CCTV estará diseñado de tal manera que no se observen perturbaciones, movimientos o distorsiones en cualquiera de los monitores. No existirá degradación de este requerimiento cuando el sistema opere a través de conmutador /controlador de video. Bajo condiciones normales de operación, el desempeño del sistema general cumplirá o excederá los siguientes requerimientos mínimos: • Razón Señal a Interferencia 48 dB • Índice de Modulación Cruzada (Cross Modulation Index): 48 dB • Aislamiento R.F. (entre los circuitos de video): 48 dB • Zumbidos e Interferencia: 48 dB • No Linealidad: Menos del 5% • Resolución del Sistema: más de 500 TV líneas 3.3 PRODUCTOS A SUMINISTRAR 3.3.1 CÁMARAS Las siguientes son las especificaciones mínimas para las cámaras a color que se van a proveer: • Salida de video a color • Imágenes: dispositivo carga-acoplado (charge-coupled device) (CCD) • Resolución Horizontal: 500 TV líneas • Salida: 1.0 Vp-p video compuesto • Razón S/N: 48 dB, con AGC desactivado • Iluminación mínima (en f/2): 5 lux • Sincronización: fase cierre de línea ajustable o señal de sincronización externa • Conectores: BNC • Montajes de Lentes: se aceptan lentes C o CS Luis Eduardo Solís I.E., garantiza que lo presentado se ha realizado cumpliendo con las condiciones requeridas por el Sistema de Calidad de la empresa. Si desean expresar algún comentario les rogamos se dirijan al responsable del proceso que lo ha elaborado, o si lo prefieren, al Gerente General en la Cra. 33ª No. 40 – 50 oficina 302 edificio Office Center – Villavicencio (Meta). Teléfono: 6 62 53 74, fax: 6 62 85 13, E-mail: [email protected] LUIS EDUARDO SOLÍS I.E. INGENIERÍA ELÉCTRICA FORMATO DOCUMENTOS ELECTRICOS LS-F-CON-297-EL 30 –Abr-09 Rev. 01 5 de 8 • Balance Blanco: automático a través de los lentes • Controles Externos: Balance blanco manual, horizontal, vertical manual y fase subportadora (External Controls-manual white balance manual horizontal, vertical and subcarrier phase). 3.3.2 LENTES Se debe escoger la longitud focal para cada lente, como también el requerimiento para la capacidad Acercamiento-Alejamiento (Zoom). Como mínimo, todos los lentes tendrán una velocidad de lente de F2 y capacidad de auto iris. 3.3.3 ACCIONAMIENTOS Y CONTROLES DE PANEO /INCLINACIÓN Los accionamientos interiores de Paneo /inclinación serán una parte integral de los domos especificados, cumpliendo o excediendo los siguientes requerimientos: • Movimiento angular: rotación continua, movimiento de paneo de 360 grados, inclinación de +/- 90 grados • Velocidad: paneo de 24 grados por segundo, inclinación 12 grados por segundo • Domo negro opaco con ventana ahumada • Diámetro máximo de Domo: 40 cm • Alimentación: 120V AC Se emplearán los accionamientos externos de Paneo /Inclinación en las ubicaciones de cámara externa especificadas, que cumplan o excedan los siguientes requerimientos: • Desplazamiento angular: mínimo movimiento de paneo de 350-grados, inclinación +/90 grados • Velocidad: paneo de 9 grados por segundo, inclinación 3 grados por segundo • Alimentación: 120 voltios AC Se proporcionarán los accionamientos y controles asociados con el paneo /inclinación, para permitir la pre-posición (mínimo de 4 posiciones por cámara) y funciones de escaneo. Luis Eduardo Solís I.E., garantiza que lo presentado se ha realizado cumpliendo con las condiciones requeridas por el Sistema de Calidad de la empresa. Si desean expresar algún comentario les rogamos se dirijan al responsable del proceso que lo ha elaborado, o si lo prefieren, al Gerente General en la Cra. 33ª No. 40 – 50 oficina 302 edificio Office Center – Villavicencio (Meta). Teléfono: 6 62 53 74, fax: 6 62 85 13, E-mail: [email protected] LUIS EDUARDO SOLÍS I.E. INGENIERÍA ELÉCTRICA FORMATO DOCUMENTOS ELECTRICOS 3.3.4 LS-F-CON-297-EL 30 –Abr-09 Rev. 01 6 de 8 CUBIERTAS Las cámaras se instalarán en cubiertas asegurables que puedan estar suspendidas o montadas en soporte, sobre la pared, en una esquina, o adaptadas a un cielo raso que caiga de acuerdo con la aplicación específica. Las cubiertas incorporarán un sensor de pisón (tamper sensor) para indicar remotamente su apertura. Las cámaras fijadas en el interior se montarán en encerramientos de montaje en cielo raso de bajo perfil para ser instaladas en cielo rasos fijos en caída y encerramientos montados en la pared para instalaciones en áreas no acabadas. Las cubiertas exteriores estarán fabricadas en aluminio con acabados cepillados o en laberinto y equipado con ventilador termostáticamente controlado, con protección para el sol y limpiador de lluvia. Todas las conexiones de video y control estarán contenidas dentro de cerramiento seguros. Si se instalan de forma externa hacia los equipos y encerramientos, el cableado debe ir por conductos rígidos o flexibles. 3.3.5 MONTAJES /SOPORTES Para las cámaras externas montadas en los edificios y estructuras, proveer montajes /soportes que se ajusten a los encerramientos de las cámaras. Incorporar un montaje de cámara con cabezal ajustable. El movimiento del video, como se visualice en el monitor, no excederá las cinco (5) líneas TV bajo las peores condiciones de viento. Proveer montajes /soportes de cámara fabricados y acabados para que se ajusten a los cerramientos de cámara y equipados con cabezal ajustable. Será posible cerrar la posición del cabezal después de que los ajustes estén completos. 3.3.6 REQUERIMIENTOS TÉCNICOS - EQUIPO DE DESPLIEGUE Y CONTROL SISTEMA DE MANEJO DEL VIDEO DIGITAL: Proveer un computador basado en un sistema de distribución de video digital IP, incorporando las siguientes características y controles: • Generador de hora /fecha • Inclinación de cámara alfanumérica programable (mínimo 12 caracteres) • Cámara programable a la asignación del monitor • Tiempos de secuencia y detención de video programables Luis Eduardo Solís I.E., garantiza que lo presentado se ha realizado cumpliendo con las condiciones requeridas por el Sistema de Calidad de la empresa. Si desean expresar algún comentario les rogamos se dirijan al responsable del proceso que lo ha elaborado, o si lo prefieren, al Gerente General en la Cra. 33ª No. 40 – 50 oficina 302 edificio Office Center – Villavicencio (Meta). Teléfono: 6 62 53 74, fax: 6 62 85 13, E-mail: [email protected] LS-F-CON-297-EL LUIS EDUARDO SOLÍS I.E. INGENIERÍA ELÉCTRICA FORMATO DOCUMENTOS ELECTRICOS • Apagado /encendido remoto de la cámara • Apagado /encendido remoto del limpiador • Grabación remota de inicio /detención de la alarma 30 –Abr-09 Rev. 01 7 de 8 Proveer inicialmente el conmutador /controlador configurado para 10 entradas y 4 salidas. Permitir la expansión modular a 20 entradas y 8 salidas. 3.3.7 MONITORES DE VIDEO Proporcionar monitores de video a color con tamaño de pantalla diagonal mínimo de 355-mm que cumplan o excedan las siguientes especificaciones mínimas: • Resolución Horizontal: 500 TV líneas • Entrada /Salida: 1.0 Vp-p video compuesto, S-video Y: 1.0 Vp-p/C: 0.285 Vp-p • Capacidad de Circuito cerrado de video (Video loop through) • Conectores: BNC/DIN • Potencia: 24 ó 120 VAC 3.3.8 EQUIPO DE REGISTRO DE VIDEO Proveer equipo de registro de Video Digital con capacidades para registro continuo y simultáneo para todas las entradas de video en alta resolución de una frame rate mínima de 7.5-fps (NTSC). El sistema también podrá cambiar automáticamente el registro a un índice de marco más alto (30 fps NTSC) en un canal dedicado de registro de alarma. Proveer un sistema de almacenamiento fuera de línea automático capaz de almacenar un mínimo de 7 días de video con capacidades de realizar un registro archivo permanente usando cinta de grabación digital. La imagen de video capturada podrá ser exportada a formato MPEG-2. 3.3.9 IMPRESORA DE VIDEO Proporcionar una impresora de video a color que pueda almacenar e imprimir imágenes desde un monitor CCTV, grabadora Digital, o video cámara. Dimensiones de imagen de impresión térmica mínimas de 75 mm x 100mm con característica de alimentación automática de papel. Luis Eduardo Solís I.E., garantiza que lo presentado se ha realizado cumpliendo con las condiciones requeridas por el Sistema de Calidad de la empresa. Si desean expresar algún comentario les rogamos se dirijan al responsable del proceso que lo ha elaborado, o si lo prefieren, al Gerente General en la Cra. 33ª No. 40 – 50 oficina 302 edificio Office Center – Villavicencio (Meta). Teléfono: 6 62 53 74, fax: 6 62 85 13, E-mail: [email protected] LS-F-CON-297-EL LUIS EDUARDO SOLÍS I.E. INGENIERÍA ELÉCTRICA 30 –Abr-09 FORMATO DOCUMENTOS ELECTRICOS Rev. 01 8 de 8 3.3.10 DISTRIBUCIÓN DE VIDEO Implementar un sistema de distribución de video que incorpore cable, conectores, amplificadores de ecualización, amplificadores de distribución y suministros de potencia de suficiente calidad y en cantidades suficientes, para cumplir o exceder los requerimientos de desempeño de esta especificación. El cable de video cámara debe ser de un grado de 75 ohmios con doble trenza 100% cubierto. Se usarán e instalarán conectores tipo plegado BNC de ajuste (Matching BNC crimp type connectors) con una herramienta de plegado controlada (controlled crimp tool) especificada por el fabricante del conector. 3.3.11 SINCRONIZACIÓN DE VIDEO Implementar un sistema de sincronización de video que cumpla los requerimientos de desempeño anti-ondulación (anti-roll performance) de esta especificación. 3.3.12 POTENCIA Proporcionar los suministros de potencia según se requieran en cada ubicación de cámara como se designe en el diagrama del conductor vertical de potencia. Para los propósitos de sincronización de video, la potencia de emergencia que se proporciona en cada ubicación de cámara estará en la misma fase. Para las cámaras exteriores proporcionar cajas de unión de potencia con fusible interno para propósitos de mantenimiento. 4 CONCLUSIONES 5 REFERENCIAS 6 ANEXOS ELABORÓ: REVISÓ: APROBÓ: Liliana Osorio (RC) Martha Ordoñez(GG) LUIS EDUARDO SOLIS (GG) Luis Eduardo Solís I.E., garantiza que lo presentado se ha realizado cumpliendo con las condiciones requeridas por el Sistema de Calidad de la empresa. Si desean expresar algún comentario les rogamos se dirijan al responsable del proceso que lo ha elaborado, o si lo prefieren, al Gerente General en la Cra. 33ª No. 40 – 50 oficina 302 edificio Office Center – Villavicencio (Meta). Teléfono: 6 62 53 74, fax: 6 62 85 13, E-mail: [email protected]