ACTA DE LA SESSIÓ EXTRAORDINÀRIA CELEBRADA PER L'AJUNTAMENT PLENARI EL DIA VINT-I-VUIT DE DESEMBRE DE 2009 A la Casa Consistorial d’Algaida, essent les 20,30 hores del dia vint-i-vuit de desembre de dos mil nou, es reuneix l'Ajuntament Plenari en Sessió Extraordinària amb l'assistència dels Senyors: BATLE PRESIDENT: Sr. Francesc Miralles Mascaró, REGIDORS: Sra. Maciana Ramis Oliver Sr. Francesc Ramis Oliver Sra. Maria Antònia Mulet Vich Sr. Pere Oliver Cirer Sra. Laura Miralles Capellà Sr. Josep Oliver Vanrell Sr. Rafael Oliver Barros Sra. Antonia Oliver Bonnín La Sra. Maria Rosa Puig Oliver i la Sra. Mónica Nebreda Ortega excusen l’assistència. assistits per mi, Antoni Amengual Frau, Secretari de la Corporació. Existeix el quòrum suficient per a la celebració de la Sessió i oberta aquesta pel Sr. Batle es procedeix a l'estudi del següent ORDRE DEL DIA 1r.- LECTURA I APROVACIÓ DE L'ACTA DE LA SESSIÓ ANTERIOR Llegida l’acta de la sessió anterior de 3 de desembre, resulta aprovada per unanimitat. RESOLUCIONS 2n.- APROVACIÓ INICIAL PRESSUPOST 2010. Atesa la proposta d’acord adoptada per la Comissió Informativa d’Hisenda, especial de comptes i assumptes generals en la seva sessió de dia 17 de desembre el Sr. Batle ofereix la paraula als regidors sobre la mateixa. El Sr. Oliver Vanrell, en nom del Grup Popular, manifesta que no poden estar d’acord amb el pressupost presentat perquè és continuïsta amb el de l’any 2009, i així: - Els ingressos de fons propis es fonamenten en l’Impost sobre Bens Immobles, en l’ordenança reguladora del qual ja expressà el PP la seva disconformitat en el seu moment i en votà en contra. - - No es contempla subvenció al transport pels estudiants d’ensenyaments no obligatoris de l’Institut de Llucmajor, si bé es contempla despesa en transport per a actes culturals cosa que sembla bé, però insuficient. En quan a l’Escola Municipal d’Infants no es soportable el dèficit que genera anualment. És necessari posar mesures per disminuir aquest dèficit. La partida corresponent ala Sala Polivalent s’integra dins la política de despesa d’Esports, quan consideren que el més apropiat seria intregrar-la a la política de despesa de promoció social. El Sr. Batle respon al Sr. Oliver considerant que el dèficit de l’Escoleta haurà d’enfrontar-se a l’hora d’establir la taxa pel curs 2010/2011; en quan al transport escolar a Llucmajor, la conselleria tret un línia d’ajuda per a aquest casos, ja l’any 2008 es plantejà la possibilitat d’organitzar un servei, però els propis pares el consideraren innecessari. El Sr. Oliver considera que si es subvenciona el transport a actes culturals, amb més motiu s’ha de subvencionar el transport escolar no cobert. La Sra. Miralles demana la paraula per explicar que per part de la Conselleria s’han reassignat les places sobrants del transport escolar per a ESO i la resta, que no hi han cabut, molt pocs – el seu fill entre ells – s’han arreglat sense massa problemes entre els pares dels alumnes. El Sr. Oliver considera que es tracta d’un compromís electoral incomplit per l’equip de Govern. No havent-hi més sol·licituds d’ús de la paraula, el Batle declara debatut a bastament l’assumpte i passa a votació. L’Ajuntament Ple acorda per majoria amb sis vots a favor (regidors del PSOE) i tres vots en contra (regidors del PP): 1.- Aprovar inicialment el Pressupost Municipal per a 2010, juntament amb la plantilla de personal i les seves retribucions. 2.- Exposar-lo al públic previ Edicte publicat al B.O.I.B., per termini de quinze dies a efectes de reclamacions i suggeriments a presentar pels interessats davant el Ple de l'Ajuntament. 3.- En cas de no presentar-se reclamacions el Pressupost s'entendrà definitivament aprovat, publicant-se al B.O.I.B. resumit a nivell de capítols remetent-se còpies a l'Administració de l'Estat i de la Comunitat Autònoma. 3r.- CONVENI AGERMANAMENT AMB CIUDAD ANTIGUA.. Atesa la proposta d’acord adoptada per la Comissió Informativa d’Hisenda, especial de comptes i assumptes generals en la seva sessió de dia 17 de desembre l’Ajuntament Ple acorda per unanimitat aprovar el següent conveni: “CONVENIO DE HERMANAMIENTO El Ayuntamiento de Algaida, Mallorca (Estado Español), representado por su Alcalde, el señor Francesc Miralles Mascaró, la Alcaldía Municipal de Ciudad Antigua, Nueva Segovia (Nicaragua), representado por su Alcalde, el Sr. Luís Arturo Mairena Orellana, el INPRHU-Ocotal (Instituto de Promoción Humana) Nueva Segovia (Nicaragua), en calidad de entidad facilitadora, representado por su Directora la señora Marta Adriana Peralta Paguaga, y el Fons Mallorquí de Solidaritat i Cooperació, Mallorca (Estado Español), representado por su presidente, el señor Joan Font Massot. Con el deseo de promover una cooperación real y efectiva, acuerdan establecer el hermanamiento entre el municipio de Ciudad Antigua y el municipio de Algaida, con los siguientes objetivos: • Facilitar el conocimiento mutuo entre los pueblos de Algaida y Ciudad Antigua. • Promover, en el marco de la cooperación municipalista, acciones orientadas hacia el desarrollo sostenible. • Reforzar el Comité de Desarrollo Municipal como instancia local de cohesión de los municipios y de la sociedad civil • Sensibilizar e informar a la sociedad civil de Ciudad Antigua y Algaida para fomentar su participación en actividades que sustenten y consoliden el hermanamiento. • Dar a conocer a la ciudad de Algaida los problemas que padecen los países del Sur y las causas que los provocan. Considerando que para ser eficaz esta cooperación precisa de un marco estructurado y detallado por lo que respecta a los objetivos, medios y obligaciones de las partes, acuerdan establecer este convenio en el cual se asumen los siguientes compromisos: El Ayuntamiento de Algaida se compromete a: • En la medida de sus posibilidades, aportar recursos económicos a través del Fons Mallorquí de Solidaritat i Cooperació, consignados a proyectos de cooperación que promuevan acciones de desarrollo económico, social, cultural y medioambiental, en el marco de una estrategia de desarrollo local. • Respetar la orientación de los proyectos solicitados por el Municipio Ciudad Antigua y su Comité de Desarrollo Municipal, siempre que estos sean compatibles con los objetivos del hermanamiento. • Comunicar al Fons Mallorquí de la cuantía de los recursos económicos que destinará anualmente al hermanamiento. • Desembolsar los recursos económicos en las fechas previstas para que los proyectos aprobados por la Asamblea del Fons Mallorquí, puedan ejecutarse de forma oportuna. La Alcaldía Municipal de Ciudad Antigua se compromete a: • Fortalecer al Comité de Desarrollo Municipal, como espacio plural de consenso y concertación local. • Velar para que los recursos aportados por el Ayuntamiento de Algaida, a través del Fons Mallorquí, sean destinados a los proyectos previstos y consultar a las otras partes en caso que se crea necesario cambiar su destino original. • Garantizar que no haya ningún tipo de discriminación en la elección de los beneficiarios de los proyectos por razón de raza, origen étnico, sexo, idioma, religión, nacionalidad, situación familiar y/o social, o convicciones políticas. • Facilitar la tarea de la entidad facilitadora INPRHU-Ocotal y el Fons Mallorquí para llevar a cabo la formulación, ejecución y evaluación de los proyectos de cooperación. El INPRHU-Ocotal, en calidad de entidad facilitadora, se compromete a: • Reforzar las capacidades del Comité de Desarrollo Municipal. • Apoyar a la Alcaldía de Ciudad Antigua en la formulación de proyectos de cooperación enmarcados en el Plan Estratégico de Desarrollo Municipal y coordinar las acciones con el Fons Mallorquí. • Implicar a los beneficiarios de los proyectos en la concepción, elaboración, ejecución, gestión, seguimiento y evaluación de los programas y de las actividades que estos conllevan. • Presentar las memorias de las actividades generadas con las aportaciones hechas, con las correspondientes justificaciones y los avales locales que puedan garantizar que el trabajo realizado responde a las necesidades expresadas, y tal y como se establece en las bases del Fons Mallorquí. El Fons Mallorquí de Solidaritat i Cooperació se compromete a: • Dar prioridad a los proyectos que se orientan hacia la consecución de los servicios básicos y garanticen el desarrollo y el respeto de los Derechos Humanos • Aportar recursos recibidos del Ayuntamiento de Algaida, para que los proyectos no sean una intervención aislada, sino que configuren un amplio y coherente proyecto integral de cooperación para un desarrollo equilibrado y sostenible. • Garantizar el seguimiento y el apoyo a los proyectos mediante la oficina que dispone el Fons Mallorquí en Managua, para que estos cumplan las finalidades generales fijadas en estos documentos. • Informar a los responsable del Ayuntamiento de Algaida, siempre que estos lo soliciten, del desarrollo de los proyectos financiados con sus recursos económicos. • Facilitar información para la realización de actividades de sensibilización en ambos municipios, para difundir el hermanamiento entre los habitantes de éstos. La duración de este hermanamiento es indefinida, y se prorrogará tácitamente cada año, a excepción de que una de las partes no desee su continuación. En este caso, la parte interesada en rescindirlo, lo comunicará a las otras partes dos meses antes de finalizar el año.” I no havent-hi més assumptes a tractar el Sr. Batle aixecà la sessió essent les vint hores i cinquanta minuts, després de recordar al regidors que demà a les 14 hores es servirà una copa de cava als empleats municipals per celebrar les festes de Nadal i Cap d’Any, de tot això n’estenc la present acta que com a Secretari, CERTIFIC: