7FB 1,0 a 3,5 ton

MONTACAR G A S E LÉ C TRICOS
7FB 1,0 a 3,5 ton
Sistema de Potencia AC y SAS
El 7FB es el primer montacargas Toyota que combina los
beneficios de la Potencia AC y del Sistema de Estabilidad Activa
(SAS).
Con su diseño original e innovador que incorpora la más
avanzada ingeniería Totoya, el 7FB ha ido estableciendo el
nuevo estándar mundial para montacargas eléctricos desde su
lanzamiento. Después de años de probado rendimiento en el
campo, el 7FB continúa siendo líder en innovacion y rendimiento.
En la amplia gama de opciones de Productividad PLUS, usted
encontrará más ejemplos de cómo la ingeniería Toyota de
excelencia ofrece soluciones especializadas para incrementar la
productividad en su lugar de trabajo.
Es fácil ver que Toyota y el extraordinario 7FB están listos para
llevar sus operaciones a nuevas alturas.
S—lida
Estabilidad
Eficiencia
Incorporada
Productividad
PLUS
Reto
Ambiental
En Toyota, la seguridad es nuestra mayor prioridad y el 7FB está diseñado para un alto grado de
seguridad en el lugar de trabajo.
El Sistema de Estabilidad Activa (SAS), único de Toyota, y el Sistema Sensor de Presencia de
Operador (OPS) ayuda a proteger a ambos, al operador y a la carga. El continuo esfuerzo de
Toyota para proporcionar seguridad le proporciona una sólida base para sus actividades.
Sistema de Estabilidad Activa
Estabilizador Trasero de Control Activo
Eje Trasero Convencional
Fuerza de
Gravedad
Giro
Cerrado
Chasis
OPC
Excelente estabilidad en los giros
Control Activo de Función de Mástil
Excelente estabilidad durante manejo
de cargas
Angulo
restringido de
inclinación
hacia delante
Fuerza de
Gravedad
Cilindro de
Cerradura
de Giro
Bloqueo
Giro
Cerrado
OPC
Control de Angulo de Inclinación
Frontal de la Columna Activa
Inclinación hacia delante del mástil es
automáticamente restringida cuando
se manipulan cargas pesadas a
considerable altura.
Eje trasero
Una computadora instalada a bordo supervisa el movimiento
del montacargas y bloquea la oscilación del eje posterior si es
necesario, como en el caso de giros.
Ayada a prevenir la caída de
la carga
Lento
Nota: El Estabilizador Trasero de Control Activo no viene instalado si el
montacargas está equipado originalmente con llantas dobles frontales
opcionales.
Normal
Sincronizador de Dirección Activa
Sin SAS
OPC
Con SAS
Proporciona rápido manejo
y fácil opración
Nivel
Esta función garantiza que la posición de la rueda de
dirección siempre corresponda con la posición de la rueda
trasera.
Control de Velocidad de Inclinación
Posterior de la Columna Activa
La velocidad de inclinación trasera es
controlada en relación a la altura de
mástil. La inclinación del mástil es
desacelerada para mejor control a
considerable altura de mástil,
retornando a la velocidad normal
cuando las cargas están cerca del
piso.
Control de Nivelador de Horquilla
Automático
La posición de las horquillas permite
su fácil inserción y extracción,
ayudando a aumentar la productividad
total. La simple presión de un botón
en la palanca de inclinación, cuando
la columna se está moviendo desde
la posición de inclinación trasera,
detendrá automáticamente las
horquillas en la posición de nivel.
Sensor de Presencia de Operador
Sistema de Sensor
de Presencia de Operador
El sistema utiliza un sensor instalado en el
asiento del operador para detectar la presencia
del operador. Si el operador no está en la
posición normal de operación, se corta el paso
de energía y se interrumpe el desplazamiento
y las operaciones de manejo de carga.
Nota: El OPS no opera sobre los frenos. Siempre active el
freno de estacionamiento antes de salir del
montacargas.
Bloqueo de Inclinación
OPS
Activado
Bloqueo de
Levantamiento
Interrupción
de Desplazamiento
El Sistema de Potencia AC no sólo brinda a la Serie 7FB el mismo nivel de rendimento de
montacargas de similar tamaño con motores de explosión, sino que le da a los ingenieros de
Toyota una libertad de diseño que no tenían antes. Componentes más pequeños permitieron
reposicionar la batería para crear un área abierta grande y bajar el escalón para comodidad del
operador. Nuevas características recientemente incorporadas aumentan la eficiencia y la
comodidad.
Sistema de Potencia AC
Asidera Auxiliar Grande
Múltiples beneficios del Sistema de Potencia AC incluyen:
rápida respuesta a los comandos de operación, control
preciso de potencia, componentes compactos. El motor AC
no utiliza contactos o cepillos, eliminando así estos elementos
de mantenimiento. También permite un revolucionario diseño
de montacargas y el rendimiento mejora de tal forma que el
operador puede sentir la diferencia.
La asidera auxiliar es lo primero que toca el operador
cuando entra al montacargas.
La asidera auxiliar grande, diseñada para satisfacer las
necesidades de diversos tamaños de operador, facilita la
entrada y salida.
Disposición de la Batería
Altura de Escalón
7FB15: 430mm
Posición Inferior Inclinada del Espaldar
Potentes y compactos motores AC han permitido
finalmente mudar la batería desde bajo el asiento del
operador a bajo el piso del vehículo.
Optimización del ángulo de la posición inferior del
espaldar proporciona una clara visión de las puntas de
las horquillas, facilitando su insercción en las paletas
sobre el piso.
Amplio Espacio para Piernas
Asiento ORS
Diseñado para brindar mayor espacio y aumentar la
comodidad del operador y reducir su fatiga.
Comodidad y seguridad. El asiento con Sistema de
Restricción de Operador (ORS) contribuye a la
comodidad y seguridad. Aletas laterales y un cinturón
retractable ayuda a mantener al operador en su sitio. El
asiento ORS puede ser ajustado longitudinalmente 150
mm. La cubierta sin costuras resiste roturas y es
impermeable.
Escalón Bajo
Volante con Mecanismo de Memoria
La localización estratégica de la batería permite fácil
acceso y salida. Esta característica será bienvenida por
aquellos operadores que tienen que entrar y salir
frecuentemente del montacargas.
Adapta el montacargas al operador. Se ajusta a cualquier
posición dentro de un rango de 13 grados. El volante se
inclina apartándose para permitir cambios de batería,
pero puede ser automáticamente devuelto a su posición
previa.
Con las opciones de Productividad PLUS, Toyota ofrece
soluciones especializadas para sus necesidades operacionales.
Estas opciones representan la culminación de años de
comunicación con el cliente, sobre lo que éste necesita para
trabajar más eficientemente. Las opciones de Productividad PLUS
pueden ofrecer una solución a sus necesidades específicas.
Batería Lateral
Pantalla Digital Multifuncional
OPC
Con los bolsillos de horquillas bajo el estuche de la
batería, usted puede tener acceso a la batería desde
un lado del montacargas. Esta opción permite un fácil y
rápido cambio de batería.
Nota1: Armadura 7FBH (modelo de alta capacidad) es usada.
Nota2: 15 mm menos de distancia al piso que para especificaciones
estándar.
Marcador Láser
OPC
Un rayo rojo señala la altura desde sus horquillas hasta
la carga. Esta opción es de gran ayuda especialmente
en posiciones altas.
OPC
Importante información operacional, tales como velocidad y carga de batería pueden
ser fácilmente monitoreadas con la Pantalla Digital Multifuncional. También puede ser
utilizada para ajustar la potencia o la velocidad. Incluye una función de diagnóstico.
Función de Selección de Potencia
Adapta el rendimiento del montacargas a las
necesidades del sitio de trabajo. Finos ajustes en
el rendimiento de desplazamiento y de manejo de
carga permiten la adaptación a las condiciones del
sitio de trabajo y a la pericia del operador.
OPC
Un asidero auxiilar en la columna posterior aumenta la
comodidad mientras se desplaza en retroceso. Un
botón de corneta en el asidero lo asiste en su
operación de retroceso.
Amortiguador de Vibración
de Horquilla
Calculado utilizando una reducción de rendimiento de 10%
Aumenta el rendimiento cuando la carga de la
batería está baja. Este control extiende el tiempo de
operación eficiente del montacargas. El montacargas
puede seguir trabajando con máxima eficiencia aún
cuando la carga de la batería está disminuyendo.
Nota: No funciona en H-modo.
Con Contador de Carga
OPC
Un medidor digital de peso de carga puede ser
añadido a esta Pantalla Digital Multifuncional. La
pantalla le mostrará el peso aproximado de la
cargas cuando usted suelte la palanca de
elevación.
OPC
Un acumulador en el circuito hidráulico del cilindro de
levantamiento absorbe los choques y la vibración
sobre la carga mientras se desplaza sobre superficies
irregulares.
Nota: Las figuras indicadas no son para uso comercial.
Interruptor de Selección
Nivel de Descarga de Batería y Nivel de Rendimiento
Función de Mantenimiento
de Potencia
Asidera Auxiliar Posterior
Indicador
Cumplir un trabajo con un mínimo impacto sobre el
ambiente es un reto que Toyota asume seriamente. El 7FB
demuestra este compromiso. Toyota eleva el estándar de
rendimiento y responsabilidad ambiental en la industrial de
manejo de materiales.
El 7FB es uno en una amplia gama de productos que
subrayan el compromiso de Toyota para con el ambiente.
Descarga de Cero Emisiones
Los montacargas eléctricos son inherentemente compatibles con
el ambiente. Ellos no emiten gases durante operación. El 7FB
ayuda a crear un lugar de trabajo limpio y contribuye a la
limpieza del medio ambiente.
El 7FB es producido en una fábrica con certificación
ISO14001, la Planta Takahama, lo cual asegura un
mínimo impacto ambiental. Los proveedores Toyota
también deben cumplir con este severo estándar
internacional.
Toyota opera bajo un capítulo global de responsabilidad
ambiental que cubre todos los aspectos del ciclo de vida
de un vehículo, desde un proceso de producción sin
desechos y operación limpia, hasta llegar a un reciclaje
efectivo al final de la vida útil.
Sistema Regenerativo
de Frenos para Ahorro de Energía
El sistema regenerativo de frenos – el cual utiliza el motor eléctrico
como generador – y el Sistema de Potencia AC ayudan a extender
el tiempo de operación por carga. El sistema regenerativo de
frenos opera cuando se suelta el acelerador, durante cambios o
durante frenado. Este sistema también ayuda a desacelerar
naturalmente el montacargas cuando se suelta el acelerador. El
7FB está dedicado a ahorrar energía y a contribuir con el
ambiente.
Freno
Acelerador
Suelto
Interruptor a
Reversa
Planta Takahama Toyota: Japón
Controlador
Motor
Batería
ISO 14001
JAER 0009
Color Estándar
Color Opcional
ESPECIFICACIONES DE LOS VEHÍCULOS
Modelos
odel
7FB10
(7FBH10)
7FB14
(7FBH14)
7FB15
(7FBH15)
40-7FB15
7FB18
(7FBH18)
7FB20
(7FBH20)
40-7FB20
Capacidad de carga
kg
1000
1350
1500
1 500
1750
2000
2000
Centro de carga
mm
500
500
500
500
500
5 00
500
Anchura total
A mm
1060
1060
1115
1170
1115
1170
1150
Radio de giro exterior
B mm
1750
1760
1770
1980
1780
1980
2145
2025
(2105)
2025
(2105)
2025
( 210 5)
2105
2025
(2105)
2025
(2105)
2160
2075
2080
2080
2216
2115
2240
2405
7FB25
(7FBH25)
40-7FB25
7FB30
7FBJ35
Altura hasta la rejilla
C mm
de protección
Longitud a la cara anterior D mm
de la horquilla
Modelos
Capacidad de carga
kg
2500
2500
3000
3500
Centro de carga
mm
500
500
500
500
Anchura total
A mm
1170
1150
1240
1240
Radio de giro exterior
B mm
2000
2170
2210
2270
2025
(2105)
2160
2195
2195
2290
2435
2490
2575
Altura hasta la rejilla
C mm
de protección
Longitud a la cara anterior D mm
de la horquilla
A
B
C
D
ESPECIFICACIONES DE BATERÍAS Y MOTORES
Modelos
Tensión/
Capacidad
(5 horas)
Motores
eléctricos
7FB10.14
7FB15.18
7FBH10.14
7FBH15.18
40-7FB15
7FB20
7FB25
7FBH20.25
40-7FB
20.25
7FB30
7FBJ35
Estándar
V/AH
48/330
48/400
48/545
48/600
48/450
48/565
48/730
48/845
80/370
Alta
capacidad
V/AH
48/485
48/485
—
48/730
48/600
48/600
—
—
80/470
Marcha
kW
7,6
7,6
7,6
10,7
10,.7
10, 7
10,7
10,7
11,9
Manejo
kW
de cargas
Dirección
kW
de potencia
9,5
9,5
9,5
12, 2
12,2
12,2
12,2
12,2
14,4
0,9
0,9
0,9
0,9
1,0
1,0
1,0
1,0
1,.2
Los datos en este folleto fueron determinados con base en nuestras condiciones de prueba estándar.
El rendimiento puede variar dependiendo de las especificaciones y condiciones actuales del vehículos además de las condiciones del área de operación.
La disponibilidad y las especificaciones se determinan regionalmente y están sujetas a cambios sin previo aviso.
Es posible que el color real del vehículo pueda variar con respecto al color observado en este folleto, debido a la fotografía y a las condiciones de impresión.
Para más detalles, consulte a su concesionario Toyota autorizado.
Todos los derechos reservados por Toyota Industries Corporation.
TOYOTA MATERIAL HANDLING INTERNATIONAL
D /Printed in Japan/No.710980S0/500
CAT.7FB10-35 (S) /S·1007/ ⃝