Boletín Jurídico

Boletín Jurídico
Del 11 al 15 de Junio de 2012.-
Biblioteca Central Rosario
www.uca.edu.ar/biblioteca [email protected]
Tel. 4368001 Crespo 1650 – 2000 -Rosario
Boletín semanal con las actualizaciones sobre Doctrina, Jurisprudencia y
Legislación, brindada por las Editoriales Jurídicas más reconocidas.
Se puede solicitar el envío por mail del texto completo de cualquier artículo citado.
Jurisprudencia
Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de Córdoba, sala contencioso administrativa.
Rodríguez, Félix Reyes c. Municipalidad de Río Segundo s/ plena jurisdicción recurso de casación.
07/03/2012. Publicado en: La Ley Online. Cita online: AR/JUR/7322/2012.DERECHOS DEL EMPLEADO PUBLICO - EMPLEADO PUBLICO - HORAS EXTRAS MUNICIPALIDAD - PERSONAL CONTRATADO DEL ESTADO - PRUEBA - SUELDO ANUAL
COMPLEMENTARIO.Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, sala F. Talleres Reunidos Italo Argentino S.A.
s/concurso preventivo. 24/04/2012. Publicado en: LA LEY 11/06/2012, 7, con nota de Claudio
Alfredo Casadío Martínez. Cita online: AR/JUR/12698/2012.ACUERDO PREVENTIVO - APROBACION DEL ACUERDO PREVENTIVO - CONCURSO
PREVENTIVO - FACULTADES DE LOS JUECES - HOMOLOGACION – QUIEBRA.Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala VII. Salcedo, Emilio Raúl c. Asociación del
Fútbol Argentino s/despido. 27/04/2012. Publicado en: LA LEY 11/06/2012, 11/06/2012, 10. Cita
online: AR/JUR/15063/2012.ARBITRO DE FUTBOL - CONTRATO DE TRABAJO - DESPIDO INDIRECTO - INJURIA
LABORAL - NEGATIVA DE TRABAJO.Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso administrativo Federal, en pleno. Navarrine,
Roberto Héctor y otros c. BCRA s/Resol. 208/05. 09/05/2012. Publicado en: LA LEY 11/06/2012,
11/06/2012, 10. Cita online: AR/JUR/21608/2012.APERTURA A PRUEBA - BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA - CLAUSURA DEL
PERIODO DE PRUEBA - ENTIDAD FINANCIERA - INTERRUPCION DE LA PRESCRIPCION LEY DE ENTIDADES FINANCIERAS - NOTIFICACION - PERIODO DE PRUEBA - PLAZO DE
PRESCRIPCION - PRESCRIPCION - RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD FINANCIERA.Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, sala H. P., M. R. c. Metrovías S.A. 24/02/2012.
Publicado en: LA LEY 12/06/2012, 7, con nota de Mariano Gagliardo. Cita online:
AR/JUR/3770/2012.-
ACCESO CARNAL - DAÑOS Y PERJUICIOS - DELITO - INDEMNIZACION - RESPONSABILIDAD
DEL CONCESIONARIO - TRANSPORTE SUBTERRANEO – VICTIMA.Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala IX. Troncoso, Víctor Manuel c. Provincia ART
S.A. y otro s/accidente acción-civil. 19/04/2012. Publicado en: La Ley Online. Cita online:
AR/JUR/15085/2012.COMPETENCIA - COMPETENCIA EN RAZON DE LA PERSONA - COMPETENCIA PROVINCIAL
- ESTADO NACIONAL.Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Santa Fe, sala II. Club Atlético Colón s/Concurso
Preventivo. 18/05/2012. Publicado en: La Ley Online. Cita online: AR/JUR/22535/2012.AGENTE DE RETENCION - ASOCIACION DEPORTIVA - CARGA DE LA PRUEBA - CAUSA DE
LA OBLIGACION - CONCURSADO - CONCURSO PREVENTIVO - CONCURSOS Y QUIEBRAS CONDICION - CONDONACION DE MULTA - CONDONACION DE SANCIONES - COSA
JUZGADA - CREDITO A FAVOR DEL FISCO - IMPUESTO A LAS GANANCIAS - MORATORIA
IMPOSITIVA - MULTA - NULIDAD - OMISION DE RETENCION DEL IMPUESTO - PRECLUSION PRINCIPIO DE CONGRUENCIA - PRUEBA - QUIEBRA - RETENCION DEL IMPUESTO SENTENCIA - SENTENCIA CONTRADICTORIA - VERDAD JURIDICA OBJETIVA VERIFICACION DE CREDITO FISCAL - VERIFICACION DEL CREDITO.Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala V. Zein, Mercedes Elena c. Stop Car System
S.A. y otro s/ Despido. 19/04/2012. Publicado en: La Ley Online. Cita online: AR/JUR/14837/2012.ACUERDO CONCILIATORIO - EXPRESION DE AGRAVIOS
PROCEDIMIENTO LABORAL - RECURSO DE APELACION.-
-
HOMOLOGACION
-
Corte Suprema de Justicia de la Nación. Beaudean, Ricardo s/quiebra. 07/02/2012. Publicado en:
LA LEY 03/02/2012, 03/02/2012, 7 - DJ 21/03/2012, 36 - Sup. Const. 2012 (marzo), 49 - LA LEY
2012-B, 405 - LA LEY 15/06/2012, 5, con nota de Sebastián M. Serra. Cita online:
AR/JUR/118/2012.CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - CONSTITUCIONALIDAD - FACULTADES DEL
PODER LEGISLATIVO - LEY DE CONCURSOS Y QUIEBRAS - LEY LOCAL.Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala IV. Lezcano, Blanca Margarita c. Futuros S.R.L.
y otro s/accidente acción-civil. 20/04/2012. Publicado en: La Ley Online. Cita online:
AR/JUR/18302/2012.ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO - CONTRATO DE TRABAJO - INCAPACIDAD
LABORAL - INTERVENCION DE TERCEROS - OBLIGACIONES DE LAS ASEGURADORAS DE
RIESGOS DEL TRABAJO.Juzgado Federal de 1a Instancia en lo Civil, Comercial y Contencioso administrativo Nro. 2 de San
Martín. R., R. J. M. y otra c. AFIP y BCRA s/Amparo. 08/06/2012. Publicado en: LA LEY
15/06/2012, 15/06/2012, 8 Cita online: AR/JUR/22978/2012.ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS - COMPRAVENTA DE DIVISAS DOLAR - MEDIDAS CAUTELARES - OBJETO DE LAS MEDIDAS CAUTELARES - VENTA DE
DIVISAS - VEROSIMILITUD DEL DERECHO.Juzgado Federal de 1a Instancia Nro. 1 del Neuquén. M, C. M. c. Administración Federal de
Ingresos Públicos (AFIP) y otro. 12/06/2012. Publicado en: LA LEY 15/06/2012, 15/06/2012, 6. Cita
online: AR/JUR/23569/2012.ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS - COMPRAVENTA DE DIVISAS DOLAR - MEDIDAS CAUTELARES - MERCADO DE CAMBIOS - OBLIGACION EN MONEDA
EXTRANJERA - OPERACION CAMBIARIA - VENTA DE DIVISAS.-
Trabajo: Accidentes de trabajo: responsabilidad del empleador; agresión física por parte de un
comensal a un trabajador que desarrollaba tareas de mozo; culpa de un tercero.
(C N Trab., Sala IV, 19/03/2012.).Sucesión: Derechos y obligaciones de los herederos: heredero condicional; facultades; dictado de
medidas conservatorias y precautorias; bienes que no integran el acervo hereditario; pensión;
subsidio por fallecimiento y seguro de vida.
(C Civ. y Com Mar del Plata, Sala III, 06/03/2012.).Delitos contra la Libertad: Trata de personas: abuso de una situación de vulnerabilidad.
(C Fed. La Plata, Sala III, 22/12/2011.).Adopción: Derecho de visitas de padres biológicos: fundamento; carácter restrictivo; evaluación
judicial; derecho a incorporarse a una familia; autonomía progresiva.
Menores: Estado de abandono: interés superior del niño.
(C N Civ., Sala J, 19/10/2011.).Libertad Provisoria: Excarcelación: arresto domiciliario.
(C N Casación Penal, Sala I, 19/09/2011.).Daños y Perjuicios: Responsabilidad del Estado Nacional por el hecho de sus dependientes:
configuración; homicidio cometido por un agente de la Prefectura Naval Argentina con su arma
reglamentaria.
(C N Cont.).Entidades Financieras: Contrato de caja de seguridad: hurto; banco; responsabilidad objetiva;
cláusula exonerativa de responsabilidad; invalidez del art. 37 de la ley 24.240; aplicación.
Intereses: Tasa: obligaciones en moneda extranjera.
(C N Com., Sala B, 30/03/2012.).Daño Moral: Acusación calumniosa: requisitos de configuración.
Recurso de Apelación: Expresión de agravios: contenido; requisitos; suficiencia técnica;
evaluación.
Proceso: Preclusión.
(C N Civ., Sala J, 27/10/2011.).Daño Moral: Honor: concepto de honor; reparación; lesión; no configuración; consorcio; publicación
de lista de unidad con deuda de expensas; doctrina de los actos propios; titularidad del inmueble.
(C N Civ., Sala J, 20/10/2011.).Pena: Privativas de la libertad: prisión domiciliaria.
(C N Casación Penal, Sala IV, 30/08/2011.).Medicina Prepaga: Cirugía bariátrica: cobertura integral; otorgamiento.
(C Fed. Córdoba, Sala A, 17/04/2012.).Libertad Provisoria: Excarcelación: arresto domiciliario.
(C N Casación Penal, Sala IV, 14/12/2011.).Seguridad Social: Fuerzas Armadas y de Seguridad: conflicto bélico con el Reino Unido de Gran
Bretaña e Irlanda del Norte; ley 24.313; pago de pensión graciable vitalicia; retroactividad.
Intereses: No fijación: efectos; consideración de intereses devengados.
(C Fed. Seguridad Social, Sala I, 25/04/2012.).-
Concursos: Quiebra: conversión de la quiebra; solicitud por parte del deudor peticionante de la
quiebra; plazo; procedencia.
(C Apel. C C Mercedes, Sala III, 08/05/2012.).Derechos del Consumidor: Procedimientos y sanciones: multa; procedencia; graduación.
Nulidad Procesal: Requisitos: interés jurídico perjudicado; improcedencia.
(C Apel. C C Salta, Sala III, 20/04/2012.).-
DAÑOS Y PERJUICIOS
Siendo la AFA. una asociación integrante de FIFA., a la que ésta última le encomienda la
organización del evento a cumplirse en el día, hora y lugar ya establecido, es esta organizadora
quien tiene mayor responsabilidad por su deber de obrar con prudencia y pleno conocimiento de
las cosas (artículo 902 del Código Civil), entendiéndose ésto a la vinculación con las
consecuencias posibles del hecho, debiendo responder el organizador no sólo por lo previsible
para cualquier sujeto en general, sino también por aquellas circunstancias que no lo eran para
cualquiera, pero sí para el autor concreto que, por su particular situación, estaba obligado a obrar
con prudencia y pleno conocimiento de las cosas.
Si bien, por tratarse de una responsabilidad contractual, el daño moral no se presume, he de tener
en cuenta -y en ello fundo mi posición favorable al otorgamiento de este daño reclamado-, la
valorización de la índole del hecho generador y la circunstancia del caso. Así, le asiste razón al
demandante que ese partido de fútbol tenía condimentos que no eran comunes en otro tipo de
acontecimientos deportivos -entre ellos, la trascendencia mundial del evento, lo representativo de
los países en cuanto a la actividad futbolística y las estrellas (jugadores de categoría internacional)
que se presentarían-. Por ello, la verdadera relevancia reside en el hecho de establecer que el
mismo incumplimiento (de por sí probado) determina la resarcibilidad del daño moral.
No puede decirse, hoy en día, que no exista previsión en el fútbol de lo que ha ocurrido en el
evento base de esta demanda, pues es de público y notorio conocimiento para el común de la
gente -y mucho más para la AFA., en consideración del artículo 902 del Código Civil-, que las
llamadas “barras bravas” de los clubes de fútbol han tomado una relevancia social (para mi
entender plenamente negativa), propiciando conductas ilícitas y desfavorables para quienes
pretenden acudir a los eventos deportivos con ánimo puramente recreativo, social y familiar. Y en
base a esta “previsibilidad” fue la AFA. -como ente organizador- quien debió tomar todas las
medidas y recaudos necesarios para que ello no ocurriera, garantizándole a los espectadores el
cumplimiento de su obligación -cual era permitirles presenciar el espectáculo deportivo- en base a
la obligación de garantía que a ella le compete y que fuera fundada por mí ut supra (remitiéndome
al punto 2.1.2. de estos considerandos), por lo que, de haberla puesto en funcionamiento, hubiera
evitado lo ocurrido. Sin embargo, hizo todo lo contrario.
PERENCIÓN DE INSTANCIA
De la letra del artículo 25, último párrafo del Código Procesal Civil y Comercial, se desprende
claramente que es un requisito legal establecido bajo pena de nulidad, la necesidad de notificación
previa por parte del profesional que se apresta a expedir una cédula bajo su firma. En el caso de
Autos, puede inferirse que el letrado de la recurrente cumplimentó con dicha diligencia para luego
expedir válidamente la cédula dirigida a la contraparte, es decir observó la formalidad del artículo
25 y practicó dicha diligencia, sin dejar transcurrir el plazo anual de caducidad.
Doctrina
Accidentes de tránsito: Peatón embestido. Diegues, Jorge Alberto. Publicado en: LA LEY
11/06/2012, 10.La responsabilidad civil (parte general) en el Anteproyecto. Galdós, Jorge Mario. Publicado en: LA
LEY 11/06/2012, 1. Sumario: I. Introducción.- II. Principios fundamentales de la responsabilidad
civil.Tercera vía, cramdown, sociedades off shore y trabajadores accionistas. Casadío Martínez,
Claudio Alfredo. Publicado en: LA LEY 11/06/2012, 7. Fallo Comentado: Cámara Nacional de
Apelaciones en lo Comercial, sala F ~ 2012-04-24 ~ Talleres Reunidos Italo Argentino S.A.
s/concurso preventivo.El juez en el proceso. Deberes y máximas de experiencia. López Mesa, Marcelo J. Publicado en:
LA LEY 12/06/2012, 1.Publicación del listado de morosos y barrios cerrados. Molina Sandoval, Carlos A. Publicado en: LA
LEY 12/06/2012, 1.Responsabilidad del concesionario por delitos contra la honestidad. Gagliardo, Mariano. Publicado
en: LA LEY 12/06/2012, 7.La portabilidad numérica: sus orígenes e implementación. López Alfonsín, Marcelo Alberto
Tambussi, Carlos. Publicado en: Sup. Act. 12/06/2012, 1.Reforma fiscal bonaerense. Fernández, Carlos. Publicado en: Sup. Act. 12/06/2012, 1.Eficiencia y eficacia del proceso. Tutela anticipada en el caso "Pardo" de 2011. Descalzi, José
Pablo. Publicado en: DJ 13/06/2012, 11. Fallo Comentado: Corte Suprema de Justicia de la
Nación ~ 2011-12-06 ~ P., H. P. y otro c. Di Césare, Luis Alberto y otro s/art. 250 del C.P.C.La evasión tributaria como delito precedente del lavado de activos. Minatta, María Josefina.
Publicado en: DJ 13/06/2012, 95.La prescripción de la acción de daños nacida del contrato de transporte terrestre de pasajeros.
Borda, Alejandro. Publicado en: DJ 13/06/2012, 5. Fallo Comentado: Cámara Nacional de
Apelaciones en lo Civil, en pleno ~ 2012-03-12 ~ Sáez González, Julia del Carmen c. Astrada,
Armando Valentín y otros s/ daños y perjuicios (Acc. Trán. c/ Les. o Muerte).Posesión y publicidad inmobiliaria. Ensayo respecto a este confuso, difuso, y profuso instituto de la
ciencia del derecho. Cura Grassi, Domingo C. Publicado en: DJ 13/06/2012, 1.El alcance de la obligación de seguridad en materia de transporte. López Bravo, Marisa Gabriela.
Publicado en: LA LEY 13/06/2012, 11. Fallo Comentado: Cámara Nacional de Apelaciones en lo
Civil, sala H ~ 2012-02-24 ~ P., M. R. c. Metrovías S.A.La teoría del contrato en el Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Stiglitz, Rubén S.
Publicado en: LA LEY 13/06/2012, 1.Inconstitucionalidad de la tasa pasiva para la actualización de los honorarios. Torres, Hernán
Osvaldo.
Publicado en: LA LEY 14/06/2012, 5. Fallo Comentado: Cámara Nacional de
Apelaciones en lo Civil, sala H ~ 2011-09-12 ~ Diment, José Edgardo c. Silberman, Norberto
Reinaldo y otros s/simulación.La protección del consumidor turista. Garrido Cordobera, Lidia M. R. Publicado en: LA LEY
14/06/2012, 1.-
Nulidades en materia tributaria. Comentario de Halperín, David Andrés. Calello, Carolina. Publicado
en: LA LEY 14/06/2012, 5.La expropiación en el Derecho Internacional. Proyecto de expropiación de YPF. Isoardi, Gastón N.
Publicado en: Sup. Act. 14/06/2012, 1.La nueva ley de hidrocarburos para el control estatal de YPF. Sacristán, Estela B. Publicado en:
Sup. Act. 14/06/2012, 1.Aplicación del concepto de autoría mediata a través de aparatos organizados de poder. Vega,
Martín José. Publicado en: Sup. Penal 2012 (junio), 12.Los funcionarios públicos y la suspensión del proceso a prueba. Pozzi, Darío A. Publicado en: Sup.
Penal 2012 (junio), 8.Los juicios por delitos de lesa humanidad. Llera, Carlos Enrique. Publicado en: Sup. Penal 2012
(junio), 1.Otra vez Quiroga y sus indescifrables obiter dicta. Almeyra, Miguel Ángel. Publicado en: Sup. Penal
2012 (junio), 30. Fallo Comentado: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, sala
B ~ 2011-11-30 ~ Viazzo, Roberto Gustavo y otros s/infracción ley 24.769.Pena natural y pena penal: dos fines disímiles. Alonso, Silvina Andrea. Publicado en: Sup. Penal
2012 (junio), 23. Fallo Comentado: Juzgado de 1a Instancia de Garantías en lo Penal Nro. 8 de
Lomas de Zamora ~ 2011-12-30 ~ G. s/homicidio agravado por el vínculo.El destino de los dividendos concursales caducos en la Ciudad de Buenos Aires. Serra, Sebastián
M. Publicado en: LA LEY 15/06/2012, 5. Fallo Comentado: Corte Suprema de Justicia de la Nación
~ 2012-02-07 ~ Beaudean, Ricardo s/quiebra.La Matriz Iusfundamental: Acción Cultural-Derecho de Incidencia Pública y Estatal. Comentario de
Fappiano, Oscar L. Olivero, Eduardo R. Publicado en: LA LEY 15/06/2012, 4.Los "hechos" en los paradigmas legalista y constitucionalista. Vigo, Rodolfo Luis. Publicado en: LA
LEY 15/06/2012, 1.-
Reparación del daño moral ocasionado por el divorcio. Por Alejandro D. Nisnevich
Anteproyecto de reformas al Código Civil. Erosión ideológica de la vida y la familia (*) (1), Por Bach
de Chazal, Ricardo.Concurso del garante y concurso tradicional: diferenciaciones conceptuales (*), Por Grispo, Jorge
Daniel.La ley 26.742 y su interpretación a la luz de un reciente fallo de la Corte Suprema de Justicia de la
Nación (*), Por Marrama, Silvia.-
La afectación del honor en dos fallos que exhiben argumentos laterales (*), Por Fernández Balbis,
Amalia.Una sentencia del derecho internacional vigente que encuentra sus orígenes históricos en el
derecho hebreo (*) (1) (2), Por Garchtrom, Lydia Norma y Minkowicz, Gabriel A.-
Legislación
Poder Judicial. Jurisdicción: Nacional. Norma: ACORDADA. Organismo: Corte Suprema de Justicia
de la Nación C.S.J.N. Número: 8/2012. Fecha de emisión 17/05/2012. Publ. 14/06/2012.VIVIENDA ~ FONDOS FIDUCIARIOS. Jurisdicción: Nacional. Norma: DECRETO. Número:
902/2012. Fecha de emisión 12/06/2012. Publ. 13/06/2012.CÓDIGO PENAL ~ TERRORISMO. Jurisdicción: Nacional. Norma: DECRETO. Número: 918/2012.
Fecha de emisión 12/06/2012. Publ. 14/06/2012.CONTRATACIONES DEL ESTADO ~ ADMINISTRACIÓN PÚBLICA ~ OBRAS PÚBLICAS.
Jurisdicción: Nacional. Norma: DECRETO. Número: 893/2012. Fecha de emisión 07/06/2012. Publ.
14/06/2012.SANIDAD VEGETAL. Jurisdicción: Nacional. Norma: DISPOSICION. Organismo: Dirección
Nacional de Inocuidad y Calidad Agroalimentaria D.N.I.C.A. Número: 30/2012. Fecha de emisión
07/06/2012. Publ. 14/06/2012.SALUD PÚBLICA ~ MEDICAMENTOS ~ Registro Civil. Jurisdicción: Nacional. Norma:
DISPOSICION. Organismo: Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología
Médica A.N.M.A.T.M. Número: 3366/2012. Fecha de emisión 11/06/2012. Publ. 14/06/2012.Créditos. Jurisdicción: Nacional. Norma: RESOLUCION. Organismo: Secretaría de la Pequeña y
Mediana Empresa y Desarrollo Regional S.P.M.E.D.R. Número: 113/2012. Fecha de emisión
08/06/2012. Publ. 13/06/2012.Publicidad ~ BOLETÍN OFICIAL. Jurisdicción: Nacional. Norma: RESOLUCION. Organismo:
Secretaría Legal y Técnica S.L.T. Número: 31/2012. Fecha de emisión 12/06/2012. Publ.
13/06/2012.ORGANISMOS INTERNACIONALES ~ Seguridad internacional. Jurisdicción: Nacional. Norma:
RESOLUCION. Organismo: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto M.R.E.C. Número:
316/2012. Fecha de emisión 07/06/2012. Publ. 14/06/2012.ADMINISTRACIÓN PÚBLICA ~ Empleo público. Jurisdicción: Nacional. Norma: RESOLUCION.
Organismo: Secretaria de Gabinete y Coordinación Administrativa S.G. y C.A. Número: 152/2012.
Fecha de emisión 08/06/2012. Publ. 14/06/2012.DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Jurisdicción: Nacional. Norma: RESOLUCION. Organismo:
Secretaría de Comercio Exterior S.C.E. Número: 47/2012. Fecha de emisión 11/06/2012. Publ.
14/06/2012.Yerba mate. Jurisdicción: Nacional. Norma: RESOLUCION. Organismo: Instituto Nacional de la
Yerba Mate I.N.Y.M. Número: 150/2012. Fecha de emisión 31/05/2012. Publ. 15/06/2012.Seguros ~ Ejercicio de la Actividad Aseguradora ~ Reaseguro. Jurisdicción: Nacional. Norma:
RESOLUCION. Organismo: Superintendencia de Seguros de la Nación S.S.N. Número:
36859/2012. Fecha de emisión 11/06/2012. Publ. 15/06/2012.Vitivinicultura. Jurisdicción: Nacional. Norma: RESOLUCION C. Organismo: Instituto Nacional de
Vitivinicultura I.N.V. Número: 27/2012. Fecha de emisión 07/06/2012. Publ. 14/06/2012.Vitivinicultura. Jurisdicción: Nacional. Norma: RESOLUCION C. Organismo: Instituto Nacional de
Vitivinicultura I.N.V. Número: 26/2012. Fecha de emisión 07/06/2012. Publ. 14/06/2012.-