Diario Oficial 8 de Julio 2015.indd - Diario Oficial de la República de

REPUBLICA
DE ELSan
SALVADOR
EN LA
AMERICA
CENTRAL
DIARIO
OFICIAL.Salvador,
8 de
Julio de
2015.
11
DIARIO OFICIAL
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
TOMO Nº 408
SAN SALVADOR, MIERCOLES 8 DE JULIO DE 2015
NUMERO 123
-
SU
LT
A
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por
transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones
cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o
institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
CO
Pág.
N
SUMARIO
ORGANO JUDICIAL
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
ORGANO LEGISLATIVO
Decreto No. 24.- Reformas a la Ley del Fondo Especial de
los Recursos Provenientes de la Privatización de ANTEL. .......
Decreto No. 30.- Modificaciones en la Ley de Presupuesto
vigente, en la parte que corresponde al Ramo de Justicia y
Seguridad Pública. .....................................................................
Pág.
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
3-4
Acuerdos Nos. 415-D, 484-D, 496-D, 497-D, 498-D, 506-D
y 511-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado
en todas sus ramas......................................................................
12-13
4-7
INSTITUCIONES AUTÓNOMAS
ORGANO EJECUTIVO
ALCALDÍAS MUNICIPALES
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Decreto No. 2.- Ordenanza Reguladora de Elementos
Publicitarios del municipio de Sonzacate, departamento de
Sonsonate. ..................................................................................
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdos Nos. 15-1573 y 15-1876.- Se reconocen como
directores a profesores de dos centros educativos privados.......
8-10
Acuerdo No. 15-0236.- Reconocimiento de estudios
académicos a favor de Luz Mila Benavides Romero.................
10
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y
GANADERÍA
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia................................................
34
Aceptación de Herencia ..................................................
34
Título Supletorio .............................................................
34-35
Herencia Yacente ............................................................
35
RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA
Acuerdo No. 354.- Se aprueba la solicitud de autorización
de Zoocriadero Granja de Reptiles El Jocote, hecha por el señor
Gerardo Ramírez Melgar. ..........................................................
11
14-33
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]
2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Pág.
Pág.
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
36
Aceptación de Herencia ..................................................
77-81
Herencia Yacente ............................................................
82
Título de Propiedad ........................................................
82
Título Supletorio .............................................................
83-85
DE TERCERA PUBLICACION
37
SU
LT
A
Herencia Yacente ............................................................
SECCION CARTELES PAGADOS
Título de Dominio............................................................
85
Renovación de Marcas ....................................................
86-87
N
DE PRIMERA PUBLICACION
37-45
Convocatorias ..................................................................
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Declaratoria de Herencia................................................
CO
Señal de Publicidad Comercial ......................................
Aceptación de Herencia ..................................................
45-52
Herencia Yacente ............................................................
52
Título de Propiedad ........................................................
52-54
88
88-89
Subasta Pública ...............................................................
90-91
Marca de Servicios ..........................................................
92-94
Marca de Producto..........................................................
94-98
DE TERCERA PUBLICACION
Título Supletorio .............................................................
54-56
Aceptación de Herencia .................................................. 99-103
Cambio de Nombre .........................................................
56-57
Marca de Fábrica ............................................................
57
Nombre Comercial ..........................................................
57-58
Convocatorias ..................................................................
58-59
Herencia Yacente ............................................................
103
Título de Propiedad ........................................................ 103-105
Título de Dominio............................................................
106
Renovación de Marcas ....................................................
106
Nombre Comercial .......................................................... 106-108
Subasta Pública ...............................................................
59-67
Convocatorias .................................................................. 108-109
Reposición de Certificados .............................................
67-68
Subasta Pública ............................................................... 109-111
Balance de Liquidación ..................................................
68
Administrador de Condominio ...................................... 111-112
Edicto de Emplazamiento...............................................
69-71
Marca de Servicios ..........................................................
71-74
Título Municipal..............................................................
112
Emblemas.........................................................................
113
Marca de Servicios .......................................................... 113-116
Marca de Producto..........................................................
74-76
Marca de Producto.......................................................... 116-120
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
3
ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 24
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE SALVADOR,
CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto Legislativo No. 605, de fecha 6 de mayo de 1999, publicado en el Diario Oficial No. 90, Tomo No. 343, del 18 del
mismo mes y año, se emitió la Ley del Fondo Especial de los Recursos Provenientes de la Privatización de ANTEL.
II.
Que es necesario utilizar fondos para apoyar el desarrollo y fortalecimiento de la micro y pequeña empresa, con el propósito de contribuir
al crecimiento de la economía del país y para apoyar las políticas públicas destinadas a prevenir la violencia y con ello fortalecer la convivencia social, para lo cual deben introducirse las pertinentes reformas a la Ley a que se refiere el considerando anterior.
CO
N
SU
LT
A
I.
POR TANTO,
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Economía,
DECRETA, las siguientes:
REFORMAS A LA LEY DEL FONDO ESPECIAL DE LOS RECURSOS PROVENIENTES DE LA PRIVATIZACIÓN DE ANTEL
Art. 1.- Refórmense los literales d) y e), y adiciónase el literal h) al Art. 11, de la siguiente manera:
"d) Desarrollo Artesanal y Apoyo a la Micro y Pequeña Empresa:
Esta área tiene por objeto contribuir a mejorar las condiciones de vida de los artesanos salvadoreños y sus familias, conservando el patrimonio cultural del país plasmado en los procesos y costumbres implícitos en la actividad artesanal, mediante la consolidación de sistemas
efectivos de apoyo que conduzcan al mejoramiento de la productividad y competitividad de la producción de los artesanos salvadoreños,
así como la ampliación de mercados locales e internacionales para dicha producción.
Asimismo, dicha área tendrá por objetivo contribuir al desarrollo de las capacidades productivas y competitivas de la micro y pequeña
empresa (MYPE), incluyendo a los emprendimientos y MYPE enfocados en el desarrollo económico cultural, con la finalidad de promover
su articulación en las dinámicas de la economía territorial y nacional."
"e)
Desarrollo Comunal y Prevención de Violencia:
Los fondos destinados a esta área persiguen dotar a las comunidades más necesitadas del país con infraestructura básica, ya sea de tipo
social o productivo, a fin de impactar positivamente en el mejoramiento de su calidad de vida.
Asimismo, los fondos podrán destinarse para la ejecución de programas y acciones en el marco de políticas públicas de prevención de la
violencia."
"h) Emprendimiento Artístico y Cultural:
Esta área tiene por objeto el desarrollo de actividades tendientes a fomentar, promocionar, desarrollar, difundir y valorar proyectos artísticos
y culturales."
Art. 2.- Refórmanse los literales a), c), e), f) y agrégase el literal g) al Art. 12, de la siguiente manera:
"a) Promoción del empleo a través de la inversión extranjera, las exportaciones y el turismo 10.0%."
"c) Desarrollo Comunal y Prevención de Violencia 25.0%."
"e) Desarrollo y Protección Forestal 14.25%."
"f)
Desarrollo Artesanal y Apoyo a la Micro y Pequeña Empresa 10.0%."
"g) Emprendimiento Artístico y Cultural 0.75%."
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
4
Art. 3. - El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil quince.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
PRESIDENTA
ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR
SEGUNDA VICEPRESIDENTA
JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ
TERCER VICEPRESIDENTE
NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
CUARTO VICEPRESIDENTE
SU
LT
A
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE
N
SANTIAGO FLORES ALFARO
QUINTO VICEPRESIDENTE
DAVID ERNESTO REYES MOLINA
SEGUNDO SECRETARIO
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO
TERCER SECRETARIO
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
CUARTO SECRETARIO
JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS
QUINTA SECRETARIA
JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL
SEXTO SECRETARIO
ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR
SÉPTIMO SECRETARIO
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
OCTAVO SECRETARIO
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT
PRIMER SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los siete días del mes de julio del año dos mil quince.
PUBLÍQUESE,
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN,
MINISTRO DE ECONOMÍA.
DECRETO No. 30
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.
Que en el marco de los Lineamientos Generales para el Otorgamiento de Cooperaciones Financieras No Reembolsables a los Países Fundadores del BCIE, con fecha 24 de abril de 2013, se suscribió el Convenio de Cooperación Financiera No Reembolsable No. DI-109/2012
entre el Representante del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y el Ministro de Hacienda de la República de El
Salvador, por un monto de UN MILLÓN 00/100 DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$1,000,000.00).
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
II.
5
Que de acuerdo al Convenio de Cooperación Técnica antes referido, los recursos serían ejecutados por el Ministerio de Justicia y Seguridad
Pública, por medio de la Policía Nacional Civil (PNC), con el propósito de continuar con la ejecución del proyecto 5938 "Fortalecimiento
de las Capacidades de la Subdirección de Administración y Finanzas de la Policía Nacional Civil de El Salvador", que comprende el
acondicionamiento básico de 17 infraestructuras propias de esa Corporación Policial y la adquisición de equipos tecnológicos, logísticos
y herramientas de trabajo para brindar un mejor servicio a la ciudadanía; además, dotar a la PNC de equipo odontológico en 12 nuevas
clínicas para atender al personal policial y su grupo familiar.
III.
Que del monto antes mencionado, el BCIE reservó un 5% para cubrir costos de seguimiento y auditoría que serían ejecutados por el Banco,
equivalentes a CINCUENTA MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$50,000.00); del resto de los
SU
LT
A
recursos por NOVECIENTOS CINCUENTA MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$950,000.00), se
han ejecutado durante el año 2014 la cantidad de QUINIENTOS TREINTA Y CINCO MIL SESENTA Y TRES 00/100 DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$535,063.00), con un porcentaje de avance físico del 37.24%, reflejando un saldo disponible a la
fecha de CUATROCIENTOS CATORCE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SIETE 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
N
DE AMÉRICA (US$414,937.00); además, es importante mencionar que en el mismo Convenio se establece que el Organismo Ejecutor
deberá cubrir con sus propios recursos cualquier diferencial que fuese necesario para financiar el costo total del proyecto; por lo que, los
CO
gastos de Contrapartida que requieren en esta oportunidad y que ascienden a CINCUENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS CUARENTA
Y TRES 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$53,943.00), serán cubiertos con las asignaciones de la
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Unidad Presupuestaria 05 Seguridad Pública, Línea de Trabajo 02 Eficacia Policial, Rubro 61 Inversiones en Activos Fijos.
IV.
Que con el propósito que el Ramo de Justicia y Seguridad Pública pueda disponer del crédito y de la estructura presupuestaria correspon-
diente para continuar con la ejecución del Proyecto de Inversión Código 5938 "Fortalecimiento de las Capacidades de la Subdirección de
Administración y Finanzas de la Policía Nacional Civil de El Salvador", se hace necesario reformar la Ley de Presupuesto vigente, votada
mediante Decreto Legislativo No. 866, de fecha 20 de noviembre de 2014, publicado en el Diario Oficial No. 229, Tomo No. 405, del 8 de
diciembre de ese mismo año, incorporando en el apartado II- Ingresos, los recursos provenientes del Convenio antes referido por la cantidad de CUATROCIENTOS CATORCE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SIETE 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA (US$414,937.00) y en el apartado III- Gastos, en lo que corresponde al Ramo de Justicia y Seguridad Pública, la cantidad
de CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA (US$468,880.00), que incluye lo destinado a gastos de contrapartida por CINCUENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y TRES 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$53,943.00), la cual será financiada con cargo a
las asignaciones de ese Ramo.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda,
DECRETA:
Art. 1.- En la Ley de Presupuesto vigente, Sección - A PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO, se introducen las modificaciones siguien-
tes:
A)
En el apartado II- INGRESOS, Rubro 22 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL, Cuenta 224 Transferencias de Capital del Sector Externo,
increméntase la fuente específica 22404 De Organismos Multilaterales, así:
Convenio de Cooperación Financiera No Reembolsable No.
DI-109/2012, suscrito entre el Representante del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y el Ministro
de Hacienda, en representación de la República de El Salvador,
para financiar la ejecución del Proyecto "Fortalecimiento
de las Capacidades de la Subdirección de Administración y
Finanzas de la Policía Nacional Civil de El Salvador".
US$414,937
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
6
En el apartado III- GASTOS, en lo que corresponde al RAMO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, literal B. Asignación de
Recursos, increméntanse las asignaciones de la Unidad Presupuestaria 08 Infraestructura Policial, Línea de Trabajo 01 Reparación,
Remodelación, Construcción y Equipamiento e incorpórase la Línea de Trabajo 02 Contrapartida BCIE, conforme se indica a continuación:
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
SU
LT
A
B)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
7
Los recursos referenciados mediante el presente Decreto Legislativo por US$414,937, deberán ser aplicados a la Fuente de Recursos 6 Banco
Centroamericano de Integración Económica (BCIE).
Art. 2.- Los recursos por valor de US$53,943 correspondientes al Fondo General para financiar los gastos de Contrapartida en la Policía Nacional
Civil, se tomarán del Ramo de Justicia y Seguridad Pública, Unidad Presupuestaria 05 Seguridad Pública, Línea de Trabajo 02 Eficacia Policial, Rubro
61 Inversiones en Activos Fijos.
SU
LT
A
Art. 3.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veinticinco días del mes de junio del año dos mil quince.
N
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
CO
PRESIDENTA
ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR
PRIMER VICEPRESIDENTE
SEGUNDA VICEPRESIDENTA
JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ
NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
TERCER VICEPRESIDENTE
CUARTO VICEPRESIDENTE
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
SANTIAGO FLORES ALFARO
QUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT
DAVID ERNESTO REYES MOLINA
PRIMER SECRETARIO
SEGUNDO SECRETARIO
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
TERCER SECRETARIO
CUARTO SECRETARIO
JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS
JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL
QUINTA SECRETARIA
SEXTO SECRETARIO
ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
SÉPTIMO SECRETARIO
OCTAVO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los ocho días del mes de julio del año dos mil quince.
PUBLÍQUESE,
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,
MINISTRO DE HACIENDA.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
8
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACIÓN
ACUERDO No. 15-1573.
SU
LT
A
San Salvador, 28 de noviembre de 2012.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución
de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la
cultura a la persona humana; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los cen-
N
tros educativos oficiales y privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del
Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros
CO
oficiales y privados de Educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos
1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación. En tal sentido la
creación y funcionamiento de los centros educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse
en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal
docente calificado de conformidad a los servicios que ofrezcan; III) Que para desempeñar el cargo de Director en instituciones con autorización de
funcionamiento en Educación Parvularia, Básica o Media deben cumplirse los requisitos estipulados en el Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente,
así también las atribuciones y obligaciones señaladas en el Artículo 36 del Reglamento de la misma ley en lo que compete a los centros educativos
privados; IV) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio conoció sobre la solicitud
de RECONOCIMIENTO DE DIRECTOR, presentada por el señor José Balmore Martínez Romero, quien se identifica con Documento Único de
Identidad No. 02725647-8, actuando en su calidad de propietario del centro educativo privado denominado COLEGIO "CARLO LORENZINI", con
código No. 21588, con domicilio autorizado en Residencial Las Jacarandas, Avenida Montemar Sur, N 7C, Cantón Lourdes, Municipio de Colón,
Departamento de La Libertad, lo que comprueba con Declaración Jurada, celebrada ante los oficios notariales del Licenciado Raúl Ángel Calderón, el
día 27 de septiembre de 2012 proponiendo para el cargo al Profesor JOSÉ ABEL HERNÁNDEZ RIVAS, inscrito en el Registro de Escalafón Magisterial con Número de Identidad Profesional 0903131, como Profesor Docente Nivel dos guión quince, en sustitución del Profesor Israel Dubón Castro,
ratificado mediante Acuerdo No.15-0413 de fecha 11 de marzo de 2011; V) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada
y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este
Ministerio, mediante Resolución de fecha 15 de octubre 2012, resolvió reconocer como Director, de dicho centro educativo, al Profesor JOSÉ ABEL
HERNÁNDEZ RIVAS, a partir del 15 de octubre 2012, en sustitución del Profesor Israel Dubón Castro, ratificado mediante Acuerdo No. 15-0413 de
fecha 11 de marzo de 2011. POR TANTO, de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38
numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de la
Carrera Docente, Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar
en todas sus partes la Resolución de fecha 15 de octubre 2012 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional
de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se RECONOCE COMO DIRECTOR, del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO
"CARLO LORENZINI", con código de infraestructura No. 21588, con domicilio autorizado en Residencial Las Jacarandas, Avenida Montemar Sur,
N 7C, Cantón Lourdes, Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, al Profesor JOSÉ ABEL HERNÁNDEZ RIVAS, inscrito en el Registro
de Escalafón Magisterial con Número de Identidad Profesional 0903131, como Profesor Docente Nivel dos guión quince, a partir del 15 de octubre
2012, en sustitución del Profesor Israel Dubón Castro, según solicitud presentada por el señor José Balmore Martínez Romero, actuando en su calidad
de propietario; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE.
FRANZI HASBÚN BARAKE,
MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.
(Registro No. F060566)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
9
ACUERDO No. 15-1876.
San Salvador, 04 de diciembre de 2014.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República
SU
LT
A
de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona
humana; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos oficiales y
privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano
Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educación,
N
así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de
CO
Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas
y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la
organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado de conformidad a los
servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio conoció sobre
la solicitud de RECONOCIMIENTO DE DIRECTORA, dicha solicitud la presentó el señor Francisco Javier Escobar Vásquez, quien se identifica con
su Documento Único de Identidad No. 01409541-5, actuando en su calidad de propietario del centro educativo privado denominado COLEGIO "SAN
PIO X", lo que comprueba con Declaración Jurada, celebrada el día 2 de octubre de 2010, ante los oficios del Notario Carlos Iván Córdova Lazo; el
centro educativo antes mencionado se identifica con el código No. 21489, con domicilio autorizado en el Municipio de Polorós, Departamento de La
Unión, proponiendo para el cargo de Directora de dicha institución a la Profesora SANDRA LISSETH SANTOS, quien se identifica con su Documento
Único de Identidad No. 02720522-3, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con Número de Identidad Profesional 2205353, como Profesora
Docente Nivel dos guión ciento veintiuno, en sustitución de la Profesora Ana Corina Escobar Larios, reconocida mediante Acuerdo No. 15-1167
de fecha 13 de octubre de 2010; así también solicita se actualice el domicilio del centro educativo, siendo lo correcto 200 metros al Sur Oriente del
Puente, ubicado salida a Cantón Ocote, Municipio de Polorós, Departamento de La Unión, según nota extendida por la Alcaldía Municipal de Polorós,
Departamento de La Unión; IV) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales
exigidos, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, mediante Resolución de fecha
03 de noviembre de 2014, resolvió RECONOCER COMO DIRECTORA, de dicho centro educativo, a la Profesora SANDRA LISSETH SANTOS,
quien se identifica con su Documento Único de Identidad No. 02720522-3, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con Número de Identidad
Profesional 2205353, como Profesora Docente Nivel dos guión ciento veintiuno, en sustitución de la Profesora Ana Corina Escobar Larios, reconocida
mediante Acuerdo No. 15-1167 de fecha 13 de octubre de 2010; y actualizar el domicilio del centro educativo, siendo lo correcto 200 metros al Sur
Oriente del Puente, ubicado salida a Cantón Ocote, Municipio de Polorós, Departamento de La Unión, según nota extendida por la Alcaldía Municipal
de Polorós, Departamento de La Unión. POR TANTO, de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador,
Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la
Ley de la Carrera Docente, Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA:
1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 03 de noviembre de 2014, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la
Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se RECONOCE COMO DIRECTORA, del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO "SAN PIO X", con código de No. 21489, a la Profesora SANDRA LISSETH SANTOS, quien se identifica con su Documento
10
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Único de Identidad No. 02720522-3, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con Número de Identidad Profesional 2205353, como Profesora
Docente Nivel dos guión ciento veintiuno, en sustitución de la Profesora Ana Corina Escobar Larlos, y se actualiza el domicilio del centro educativo,
siendo lo correcto 200 metros al Sur Oriente del Puente, ubicado salida a Cantón Ocote, Municipio de Polorós, Departamento de La Unión, según
nota extendida por la Alcaldía Municipal de Polorós, Departamento de La Unión, solicitud presentada por el señor Francisco Javier Escobar Vásquez,
actuando en su calidad propietario del centro educativo en mención; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
SU
LT
A
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
CO
N
(Registro No. F060686)
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
ACUERDO No15-0236.
San Salvador, 24 de enero de 2015.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado LUZ MILA BENAVIDES ROMERO, solicitando que se le reconozca el grado académico de PSICÓLOGA, obtenido en LA UNIVERSIDAD DEL VALLE, en la REPÚBLICA DE
COLOMBIA, el día 29 de mayo de 1987; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento
Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Art. 4 y 5
del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro
país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratificado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre
de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Oficial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede
dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporación y Asistencia
Legal de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 03 de febrero de 2015, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por
reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos
los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica
de los estudios de PSICÓLOGA, realizados por LUZ MILA BENAVIDES ROMERO, en la República de Colombia; 2°) Tener por incorporada a
LUZ MILA BENAVIDES ROMERO, como LICENCIADA EN PSICOLOGÍA, en nuestro país; 3°) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye
autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo
Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F060618)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
11
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA
RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA
ACUERDO No. 354
Santa Tecla, 27 de mayo de 2015.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Agricultura y Ganadería,
SU
LT
A
CONSIDERANDO:
Que La Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres - CITES - es un acuerdo internacional entre gobiernos, cuyo propósito es el de asegurar que el comercio internacional de especímenes de animales y plantas silvestres
no amenace su supervivencia en su medio natural;
II.
Que en los artículos 5 y 42 de la Ley de Conservación de la Vida Silvestre, se establece la responsabilidad del Ministerio de Agricultura
y Ganadería, de velar por el cumplimiento y aplicación de los Convenios Internacionales relacionados con el comercio internacional de
especies amenazadas de fauna y flora silvestre, basándose en las disposiciones que en materia científica sobre la Convención y uso sostenible
de éstas haya dictado reglamentariamente el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales;
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
I.
III.
Que el artículo 2 del Reglamento para el Establecimiento y Manejo de Zoocriaderos de Especies de Vida Silvestre, establece que es
responsabilidad del Ministerio de Agricultura y Ganadería, velar por la aplicación en El Salvador, de la Convención sobre el Comercio
Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre; y
IV.
Que vista la solicitud y documentación presentada por la Asociación de Desarrollo "Cantón Los Pajales", que se abrevia A. DE. C.A.P., a
efecto de que se le otorgue permiso para el establecimiento y manejo de un Zoocriadero denominado Granja de Reptiles El Jocote, el cual
está ubicado en el Cantón Los Pajales, municipio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, y examinada que fue la documentación
presentada, se ha comprobado que la misma reúne los requisitos legales y técnicos que establece la legislación que rige dicha actividad.
POR LO TANTO,
Con base en los considerandos que antecede, el Artículo 16 de la Ley de Conservación de la Vida Silvestre, y los Artículos 1, 2, 3, 10 y siguientes
del Reglamento para el Establecimiento y Manejo de Zoocriaderos de Especies de Vida Silvestre.
ACUERDA:
I.
II.
Aprobar la solicitud de autorización de Zoocriadero Granja de Reptiles El Jocote, hecha por el señor Gerardo Ramírez Melgar, en su calidad
de Representante Legal de la Asociación de Desarrollo "Cantón Los Pajales", que se abrevia A. DE. C.A.P., ubicada en el Cantón Los
Pajales, municipio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, en el cual se realizará la crianza de iguana verde (Iguana iguana) con un
número de noventa hembras reproductoras y diez machos adultos.
La Asociación de Desarrollo "Cantón Los Pajales", deberá cumplir con todas las disposiciones legales pertinentes para su uso y manejo.
III. Inscríbase en el Registro correspondiente, que para tal efecto lleva la Unidad CITES/ Fauna y Flora Silvestre de este Ministerio.
IV.
Cóbrese a la Asociación de Desarrollo "Cantón Los Pajales", que se abrevia A. DE. C.A.P., la tarifa correspondiente conforme al art. 27
del Reglamento para el Establecimiento y Manejo de Zoocriaderos de Especies de Vida Silvestre.
COMUNÍQUESE. Licenciado Hugo Alexander Flores Hidalgo, Viceministro de Agricultura y Ganadería, Encargado del Despacho.
(Registro No. F060694)
12
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ÓRGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
ACUERDO No. 415-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticuatro de abril de dos mil quince.- El Tribunal con fecha trece
de enero de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JUAN PABLO HERNANDEZ RUMALDO, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- DUEÑAS.- J. R.
SU
LT
A
ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
(Registro No. F060648)
ACUERDO No. 484-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
diecinueve de marzo de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado CARLOS MIGUEL LOPEZ GUERRA, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- M. TREJO.- DUEÑAS.- J.
R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F060568)
ACUERDO No. 496-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
trece de marzo de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MANUEL ADRIAN MERINO MENJIVAR, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- DUEÑAS.J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F060630)
ACUERDO No. 497-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
dieciséis de marzo de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ERICK OBDULIO ORELLANA BARAHONA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
13
respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON.
F.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
SU
LT
A
(Registro No. F060663)
ACUERDO No. 498-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil quince.- El Tribunal con fecha tres
de marzo de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JEICK ALEX PARADA AVELAR, para que ejerza la profesión de ABOGADO en
N
todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
nunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
CO
Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- M. TREJO.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pro-
(Registro No. F060633)
ACUERDO No. 506-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil quince.- El Tribunal con fecha doce
de marzo de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado WILLIAM ALEXANDER RIVAS RAYMUNDO, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- DUEÑAS.- J.
R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F060705)
ACUERDO No. 511-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
catorce de enero de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada VANESSA MIROSLAVA RUIZ CAMACHO, para que ejerza la profesión
de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- R. M.
FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F060597)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
14
INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
DECRETO NÚMERO 02/2015
El Concejo Municipal de la villa de Sonzacate, Departamento de Sonsonate.
I.
II.
Que de acuerdo al artículo 204 numeral 5 de la Constitución es potestad del Municipio decretar ordenanzas.
Que según el artículo 4 numeral 6 del Código Municipal es competencia del Municipio, la regulación y
supervisión de la publicidad comercial.
Que los artículos 6-A y 35 del Código Municipal establecen que es facultad del Municipio regular las materias
de su competencia a través de ordenanzas y reglamentos; indicando que las ordenanzas, reglamentos y acuerdos
son de obligatorio cumplimiento.
Que dentro de los planes de ordenamiento de la ciudad de Sonzacate, se contempla, entre otros, el contribuir al
desarrollo ordenado de ésta y su ornato, así como en el orden y la seguridad jurídica del giro publicitario.
Que en la actualidad, la ciudad de Sonzacate y sus espacios públicos y los espacios visto desde la vía pública se
encuentran saturados de rótulos y vallas, generando con ello contaminación visual, inseguridad y desorden en el
ornato de la ciudad, por lo que es imperante ordenar y regular la instalación de los mismos.
Que es necesaria la emisión de una Ordenanza Reguladora de Elementos Publicitarios que permita, simplificar y
hacer más práctica la administración y control de los mismos, a través de parámetros acordes a la realidad de la
actividad publicitaria en nuestro municipio.
IV.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
V.
CO
N
III.
SU
LT
A
CONSIDERANDO:
VI.
Por lo tanto, este concejo municipal en uso de sus atribuciones constitucionales y legales, DECRETA, la siguiente:
ORDENANZA REGULADORA DE ELEMENTOS PUBLICITARIOS DEL MUNICIPIO DE SONZACATE,
DEPARTAMENTO DE SONSONATE.
TÍTULO I
DISPOSICIONES INICIALES
CAPÍTULO ÚNICO
OBJETO, FINALIDAD, PRINCIPIOS Y GENERALIDADES
Objeto de la Ordenanza
Art. 1. La presente Ordenanza tiene por objeto regular la ubicación, instalación, modificación y retiro de toda clase de
elementos publicitarios instalados o a instalar en el espacio público o visto desde el espacio público, en el Municipio de
Sonzacate.
Finalidad
Art. 2. Las regulaciones contenidas en la presente ordenanza, se aplicarán teniendo como finalidad el ordenamiento,
ornato, tributación y el desarrollo económico de la ciudad, en cumplimiento a la seguridad jurídica en el giro publicitario,
logrando la disminución de la contaminación visual existente.
Criterios generales que rigen la presente normativa
Art. 3. La presente ordenanza se desarrollará tomando como base los principios siguientes:
a) La visibilidad del elemento publicitario hacia el espacio público.
b) Mantener o procurar la seguridad peatonal y tráfico rodante del ciudadano, así como la seguridad jurídica del
contribuyente.
c) Conservar el ordenamiento y ornato de la ciudad.
d) Difundir o promover de forma directa o inducida un producto, marca, bien o servicio.
e) Promover el desarrollo económico en el Municipio.
f) Armonizar con las demás disposiciones legales.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
Autoridades competentes
Art. 4. Para los efectos de esta ordenanza, los encargados de aplicarla y hacerla cumplir son: el Concejo Municipal, como
máxima autoridad, el Señor Alcalde Municipal a través, de la unidad de Registro y Control Tributario quienes serán
apoyados por aquellos funcionarios y empleados pertinentes.
SU
LT
A
Sujetos de aplicación
Art. 5. Los sujetos de aplicación de la presente Ordenanza, son las personas naturales y jurídicas siguientes:
a) Propietarios de elementos publicitarios destinados a promover la venta de marcas, productos, bienes y/o servicios o
difundir un mensaje propio o de terceros; aunque éstos se encuentren sin información publicitaria o con la leyenda de
“disponible” o un similar.
b) Propietarios de elementos publicitarios en donde se identifiquen instituciones gubernamentales, templos religiosos de
cualquier credo o religión, instituciones de beneficencia o sin fines de lucro, legalizadas de conformidad a la Ley de
Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, o que anuncien actividades y/o eventos propios de sus
fines; aunque éstos se encuentren sin información publicitaria o con la leyenda de “disponible” o un similar.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
LICENCIAS, PARA EMPRESAS DEDICADAS A LA PUBLICIDAD
CO
N
Tasas
Art. 6. Toda licencia, permiso y sus renovaciones para la instalación de elementos publicitarios, en el espacio público o
visto desde el espacio público, estará sujeto al pago de tasas municipales de conformidad a los siguientes tributos:
1.
2.
3.
Licencia
para
instalar
rótulos
ó
vallas
publicitarias,
no
luminoso
por
cada
uno……………………………………………………………………………………………………$200.00
Licencia para instalar rótulos ó vallas publicitarias luminosos por cada uno………………………..$250.00
Licencia para instalar mupi con publicidad, por cada uno……….…………………………………..$200.00
PERMISOS, PARA NEGOCIOS QUE DESEEN INSTALAR PUBLICIDAD FUERA DE SU NEGOCIO O
EMPRESA
4. Permiso para instalar rótulos ó vallas publicitarias, no luminoso por cada uno……………………..$40.00
5. Permiso para instalar rótulos ó vallas publicitarias luminosos por cada uno………………………...$50.00
6. Permiso para instalar mupi con publicidad, por cada uno…………...………………………...……..$40.00
COBROS POR METRO CUADRADO A LA PUBLICIDAD
7. Permiso para instalar cualquier tipo de pantalla con fines publicitarios por cada una al
mes……………………………………………………….……………………………………………$35.00.
8. Permiso para mantener anuncios temporales que atraviesan la calle, postes, árboles u otro tipo de
infraestructuras, en tela u otros materiales que no sean luminosos, en lugares que la Municipalidad lo autorice,
por
cada
una
al
mes…………………………………………………………………..…………………………………$10.00
9. Permiso para mantener rótulos ó vallas publicitarias, no luminoso por metro cuadrado cada uno al
mes…………………………………………………..…………………………………………..……..$4.00
10. Permiso para mantener rótulos ó vallas publicitarias luminosos por metro cuadrado cada uno al
mes……………………………………………………..…………………………………………….…$6.00
11. Permiso
para
mantener
rótulos
de
actividades
profesionales,
cada
uno
al
mes……………………………………………………………..…………………………………….….$ 5.00
12. Permiso para mantener instalados mupi con publicidad, por metro cuadrado cada uno al
mes………………………………………………………..…………………………………………..….$10.00
13. Permiso para mantener cualquier tipo de pantalla y otras similares con fines publicitarios por cada metro
cuadrado de pantalla cada una al mes……………………………..……………………………......…...$15.00
De las personas con Capacidades Especiales
Art. 7. La presente ordenanza regulará en materia de ubicación, instalación, modificación y retiro de toda clase de
elementos publicitarios, respetando los derechos de las personas con capacidades especiales, con respecto a la libre
circulación y sin riesgo en el municipio, considerando lo establecido en la Normativa Técnica de la Accesibilidad
Urbanística, Arquitectónica, Transporte y Comunicaciones.
15
16
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
TÍTULO II
DEFINICIONES
CAPÍTULO ÚNICO
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
SU
LT
A
Definiciones
Art. 8. Para la aplicación de la presente ordenanza, se entenderán las siguientes definiciones:
Acera: Sección de la vía pública diseñada y designada para la circulación peatonal. Actividad sin fines de lucro:
Actividad cuyo fin no es la consecución de un beneficio económico y por lo general reinvierten el excedente de su
beneficio en obra social.
Agentes o Agencia Publicitaria: Persona natural o jurídica dedicada a la creación artística de mensajes publicitarios,
producción de anuncios, elaboración de campañas y/o selección y contratación de medios.
Anunciante directo: Persona natural o jurídica dueña o responsable del mensaje difundido en elementos publicitarios,
instalados por cuenta propia o a través de terceros.
Área destinada a publicidad: Espacio destinado a exhibir o proyectar un mensaje publicitario, directo o inducido, para la
información o comercialización de marcas, bienes y/o servicios. Dicha área será determinada para elementos planos y
volumétricos, mediante el cálculo de base por la altura incluyendo los volumétricos; en éste último caso, el área a medir
será la vista mayor.
Arriate: Área del derecho de vía destinada a la separación del tránsito peatonal y/o vehicular, que se utiliza para fines
ornamentales y de arborización.
Arriate Central: Área del derecho de vía destinada a la separación del tránsito vehicular, que se utiliza para fines
ornamentales y de arborización.
Autorización municipal: Documento emitido por el Alcalde o Funcionario Delegado para la instalación de rótulo o valla
identificativa que no persigue la venta de productos, bienes y/o servicios, de conformidad con el artículo 14 de esta
Ordenanza.
Base de soporte: Parte de la estructura donde descansa el área destinada a publicidad.
Bien cultural monumental: Aquellos que hayan sido expresamente reconocidos como tales, de conformidad a la Ley
Especial de Protección al Patrimonio Cultural de El Salvador, ya sean de naturaleza antropológica, paleontológica,
arqueológica, prehistórica, histórica, etnográfica, religiosa, artística, técnica, científica, filosófica, bibliográfica y
documental. Además se consideran, como bienes culturales todos aquellos monumentos de carácter arquitectónico,
escultórico, urbano, jardines históricos, plazas, conjuntos históricos, vernáculos y etnográficos, centros históricos, sitios
históricos y zonas arqueológicas, de conformidad al artículo 3 de la Ley Especial de Protección al Patrimonio Cultural de
El Salvador.
Cara: Parte del elemento publicitario sobre la cual se coloca, se instale o se pinte un anuncio publicitario.
Clasificación de elementos publicitarios: Conjunto de rótulos y vallas tipificados en la presente Ordenanza, en la cual se
identifican por su colocación, ubicación, forma, material, mecanismo de funcionamiento y área.
Combinado: Elemento publicitario que posee la combinación de un elemento publicitario plano con un elemento
publicitario volumétrico haciendo uno sólo, que puede ser con o sin iluminación.
Centros Históricos: Núcleos individuales de inmuebles donde se ha originado el crecimiento de la población urbana, que
sean claramente delimitado y reúnan las siguientes características: que formen una unidad de asentamiento, representativa
de la evolución de una comunidad por ser testimonio de su cultura o por constituir un valor de uso y disfrute de la
colectividad.
Conjunto Histórico: Todo grupo de construcciones y de espacios que constituyen un asentamiento humano en el medio
urbano o rural y cuya cohesión y valor son reconocidos desde el punto de vista arqueológico, arquitectónico, histórico,
estético o socio cultural. Contaminación visual: Alteración que impide la contemplación y disfrute armónico de los
paisajes naturales, rurales y urbanos, ocasionando impactos negativos en la percepción visual de los habitantes, por la
distorsión o cualquier forma de transformación del entorno natural, histórico y urbano, que deteriore la calidad de vida de
las personas que habitan en ella o la visitan.
Cordón: Borde de concreto, piedra o ladrillo que delimita el ancho de rodaje de una vía pública.
Corredores urbanos: Son aquellas vías principales de circulación vehicular, con usos de suelo mayormente diferentes al
habitacional.
Derecho de Vía: Área destinada al uso de una vía pública comprendida entre los límites que le sirven de lindero o con las
propiedades adyacentes comprendidas por acera, arriate, rodaje en ambos lados de la vía.
Elemento publicitario: Rótulo o valla en uso o disponible, de forma plana, volumétrica o combinada, con o sin
iluminación, instalado en el espacio público o visto desde la vía pública, destinado a promover bienes, marcas o servicios
de forma directa o inducida, difundir un mensaje, nombre o actividad de un establecimiento.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
SU
LT
A
Elemento publicitario adosado: Adherido o sujeto a una superficie rígida.
Rótulo colgante: Aquel que pende o cuelga de una estructura fija.
Elemento publicitario pintado o decorado: Aquel pintado o decorado directamente sobre cualquier superficie de un
inmueble.
Rótulo saliente: Aquel instalado perpendicular a una superficie.
Elemento publicitario sobrepuesto: Aquel instalado sobre pared.
Elemento publicitario temporal: Aquel que por su material, leyenda y tiempo de promoción no requiere de una
exhibición prolongada y por lo tanto su permiso tendrá una vigencia que no exceda de 30 días. El contenido servirá
únicamente para informar sobre actividades, eventos ocasionales y promoción de productos o servicios.
Rótulo en persona: Aquel rótulo cargado por una persona en movimiento.
Elemento publicitario a nivel de piso: Aquel instalado desde el nivel de piso.
Elemento publicitario elevado del piso: Aquel que cuenta con una base de soporte cimentada al piso.
Elemento publicitario electrónico y/o digital elevado del piso: Pantalla que cuenta con una base de soporte cimentada
al piso, que puede proyectar más de un anuncio.
Elemento publicitario en mobiliario urbano: Aquel instalado en un bien mueble, de carácter público o privado que
ocupa un espacio público.
Rótulo en nomenclatura: Aquel instalado en la misma estructura donde se encuentra la nomenclatura.
Elementos informativos: Aquellos que no anuncian ningún producto, bien y/o servicio. Elemento publicitario
disponible: Aquel que su área publicitaria destinada a publicidad no posee ningún anuncio o que únicamente posea la
leyenda de “disponible” o un similar. Elemento publicitario en carteles o afiches: Los anuncios litografiados o impresos
por cualquier procedimiento sobre papel, cartulina, cartón, plástico u otra materia de escaza consistencia y corta duración.
Elemento publicitario para campaña de beneficio social: Es aquel que anuncia un evento socio cultural o religioso,
celebración de una fecha especial, y/o actividad en beneficio de la comunidad, que no persigue la comercialización de
bienes y/o servicios. Espacio Privado: Inmueble propiedad de particulares que se delimita con la línea de propiedad.
Espacio Público: Red conformada por el conjunto de espacios abiertos de dominio público y uso social, destinados por su
naturaleza, por su uso o afectación, a la satisfacción de necesidades colectivas de la población.
Estructura: Marco y base de soporte que se utiliza para instalar publicidad, con excepción del rótulo y valla elevada del
piso, en la que su estructura no se incluirá la base de soporte. Información indicativa: Aquel que sirve de guía al usuario
para identificación de espacios de un establecimiento comercial, servicio, residencial, urbanización, condominio.
Licencia para operar en la instalación de elementos publicitarios en el Municipio de Sonzacate: Documento donde
consta la autorización municipal para trabajar en la instalación de rótulos en el municipio, la cual tiene una vigencia de un
año fiscal, previo pago de la tasa correspondiente.
Línea de Propiedad: Lindero que limita el derecho de propiedad sobre un terreno. Pancarta o Banner: Cartel sin marco
de gran longitud, impreso en material flexible (tela, vinil, manta o similar).
Permiso municipal: Resolución emitida por el Alcalde o Funcionario Delegado que permite instalar elementos
publicitarios en un lugar determinado, según las especificaciones técnicas establecidas en esta Ordenanza, previo pago de
la tasa correspondiente.
Precalificación para la instalación: Verificación administrativa y de campo efectuada por la Municipalidad, del
cumplimiento de los criterios técnicos para la instalación de un elemento publicitario. En los casos que el elemento
publicitario, tenga un área destinada a publicidad de 50.01 m² hasta 75.00 m², y cuya altura del nivel de piso al borde
inferior del área destinada a publicidad, sea mayor de 9.00 mts y del nivel del piso al borde superior de la estructura hasta
22.00 mts., deberá presentar el Plano de diseño estructural, aprobado y sellado por un ingeniero o arquitecto; esta
precalificación será requisito previo para el permiso de construcción.
Publicidad: Acción encaminada a llamar la atención del público para difundir mensajes o promover bienes, marcas,
productos, servicios o promociones. Punto de venta: Es todo establecimiento donde se instalen afiches que promocionen
bienes, marcas, productos, servicios comercializados en dichos lugares y cuya publicidad no corresponde a la del
establecimiento.
Representación Pictórica: Decoración artística que proyecta una temática cultural, que puede estar pintada o adosada a
una superficie.
Rótulo: Aquel cuya estructura sea hasta 2.00 m², con excepción de los siguientes casos: Rótulos a nivel de piso
terminado, instalados en el espacio público en el que su área incluyendo su estructura será hasta 4.00 m².
Rótulos sobre estructura elevada del piso en el que su área destinada a la publicidad será hasta 2.00 m² sin incluir la base
de soporte.
Radio de Giro: Línea curva generada por la intersección de dos vías de circulación.
17
18
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
SU
LT
A
Rótulo adicional en Puntos de Venta: Es aquel elemento instalado en los Puntos de Venta que anuncian un bien, marca,
producto o servicio y que no es propiedad del establecimiento, independientemente de su material, tamaño o forma.
Salario mínimo: Salario mínimo mensual fijado por el Consejo Nacional del Salario Mínimo para el sector Comercio y
Servicios.
Sombra en parada de bus: Mobiliario urbano que ofrece sombra a los usuarios que hacen uso del transporte colectivo,
además de servir de referencia física para el sistema de transporte.
Valla: Aquella cuya estructura, sin incluir la base de soporte, sea de 2.01 m² hasta 75.00 m², con excepción de los
siguientes casos:
Cuando se trate de elementos volumétricos estos serán medidos con base a un área destinada a publicidad de 2.01 m²
hasta 30.00 m².
Vallas adosadas instaladas en paredes en la línea de propiedad que colinden con la vía pública que tendrán un área de 2.01
m² hasta 15.00 m².
Vallas pintadas o decoradas que su área no debe exceder de 30.00 m².
Vía pública: Área colectiva destinada para uso de la circulación peatonal y vehicular.
Zona de Desarrollo Restringido: Zona caracterizada por su efecto positivo en la conservación, protección y restauración
de los recursos hídricos superficiales y subterráneos, de las áreas boscosas y matorrales (tanto naturales como agrícolas, es
decir, cafetales, cortinas, cortavientos, frutales, etc.), de las áreas con valores paisajísticos y culturales, de la estructura
rural del territorio y de los ecosistemas presentes.
Zona de Máxima Protección: Zona que por la integridad de sus recursos ambientales, por su nivel de biodiversidad
existente o potencial, por su singularidad, por su ubicación y por la presencia de importantes elementos paisajísticos,
históricos y culturales, deben conservar y proteger dichos caracteres únicos.
Inflables y Globos: Estructuras, diseños o figuras geométricas (tridimensionales) inflables que contengan publicidad y
que de algún modo se mantuvieren suspendidas o no en el aire, o se utilizaren para mantenerse en exhibición.
MUPI: Mobiliario Urbano Para Información.
Pasarela: Paso o puente construido para la circulación peatonal ya sea para librar obstáculos naturales como ríos,
quebradas o desniveles del terreno, o arterias vehiculares con tráfico muy alto.
Publicidad: Conjunto de técnicas y medios utilizados para dar a conocer o promocionar un producto o servicio.
Publicidad especial en mobiliario urbano: Es la publicidad a instalarse en elementos denominados MUPI (Mobiliario
Urbano Para información la cual se hace especial por la acción de compensación que representa a través de la donación de
mobiliario urbano sin publicidad a instalarse en plazas y parques o en el espacio público. Ese tipo de publicidad requiere
de aprobación por parte del Concejo Municipal.
Publicidad en mobiliario urbano: Colocación de anuncios publicitarios en mobiliario urbano.
Rotulo multifacético: Rótulo de publicidad exterior compuestos por secciones que rotan a manera de exhibir varios
anuncios y cada uno está expuesto cierta cantidad de segundos.
Rotulo tipo "V": Consiste de múltiples caras colocados en forma angular una cara con otra, orientadas en diferentes
direcciones y están montad as sobre una misma estructura de soporte.
MINI - VALLA: Rótulo que difiere de la valla por su menor tamaño o dimensiones.
Sombra en parada de autobús: Mobiliario urbano que ofrece refugio y comodidad al usuario del transporte público.
TÍTULO III
ELEMENTOS PUBLICITARIOS
CAPÍTULO I
GENERALIDADES DE LOS ELEMENTOS PUBLICITARIOS
Obligaciones del propietario del elemento publicitario
Art. 9. Todo propietario de un elemento publicitario está obligado a lo siguiente:
a) Tramitar el permiso correspondiente en la Municipalidad de Sonzacate, previo a su instalación.
b) Mantener al día los pagos de las tasas, impuestos y demás derechos municipales correspondientes, generados por la
instalación y/o renovación de dichos elementos.
c) Mantenerlo en buenas condiciones de limpieza y conservación, siendo responsable de los daños que, por
incumplimiento de esta obligación, así como por deficiencias de diseño, vicios de construcción o de instalación, pudieren
ocasionar a terceros.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
d) Informar por escrito a la Municipalidad, en un plazo de 30 días, cuando se efectúe el retiro de un elemento publicitario,
caso contrario, se presumirá que el elemento publicitario ha estado instalado, hasta que la Municipalidad constate su retiro
por medio de inspección y levantamiento de acta, quedando por lo tanto, obligado al pago de las tasas, impuestos y demás
derechos municipales hasta la fecha de inspección.
SU
LT
A
De los agentes, agencias publicitarias y anunciantes directos.
Art. 10. Los agentes, agencias publicitarias y/o anunciantes directos que publiciten bienes, marcas, productos, servicios o
promociones, deberá solicitar, previo a la contratación del medio, los permisos municipales vigentes de los elementos
publicitarios donde se anunciarán.
Lo anterior excluye de responsabilidad a la Municipalidad de cualquier daño que se causare a la imagen del anunciado,
cuando este utilice un elemento publicitario que no tenga los permisos municipales vigentes.
CO
N
Elementos publicitarios “disponibles”
Art. 11. En la presente Ordenanza, se considerará como elemento publicitario sujeto de pago de tasas, impuestos y demás
derechos municipales correspondientes, de aquellos que se encuentren en el espacio público o visto desde el espacio
público, aun sin información publicitaria, con la leyenda de “disponible” o un similar.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Publicidad de Nuevo Tipo.
Art. 12. En caso de existir alguna empresa que solicite publicidad no tipificada por la presente ordenanza, será el
Concejo Municipal quien decida la factibilidad de su instalación.
Toda publicidad de nuevo tipo no regulada, que se instale sin la autorización escrita mediante Acuerdo del Concejo
Municipal de esta Alcaldía, será removida por las autoridades municipales; los gastos en que incurrirá la Municipalidad
correrán a cargo del infractor, independientemente de las sanciones administrativas y económicas que se hagan acreedores
los propietarios.
Rótulos adicionales en Puntos de Venta.
Art. 13. Aquellos contribuyentes que anuncien bienes, marcas y/o servicios a través de carteles o afiches colocados en
Puntos de Venta, y que no es propiedad del establecimiento, independientemente de su material, tamaño o forma,
tributarán a la Municipalidad únicamente por un cartel o afiche por cada uno de dichos lugares, independientemente de la
cantidad colocada en el lugar.
Este tipo de rótulos tributarán con una tasa única, fija y anual, para lo cual el contribuyente informará por medio de
declaración jurada y no pagará la tasa de precalificación, quedando la Municipalidad facultada a verificar en campo la
información declarada.
Elementos identificativos e informativos que requieren solamente autorización municipal para su instalación.
Art. 14. Rótulos y vallas que únicamente requerirán autorización municipal para su instalación, serán los siguientes:
a) Los rótulos y vallas que identifiquen instituciones gubernamentales, templos religiosos de cualquier credo o religión,
instituciones de beneficencia o sin fines de lucro, legalizadas de conformidad a la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin
Fines de Lucro, que no excedan de 6.00 metros cuadrados, o que anuncien actividades y/o eventos propios de sus fines, y
que estén instalados dentro del perímetro del inmueble donde funciona.
b) Los rótulos y vallas que informen sobre campañas de beneficio social en asociación con el Municipio.
c) Los rótulos y vallas con información indicativa de proyectos ejecutados de conformidad a la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones de la Administración Pública.
d) Representaciones pictóricas que proyecten una expresión artística, sin que anuncie un producto o servicio y que
contribuya al ornato de la ciudad.
Prohibiciones de los elementos publicitarios.
Art. 15. Se prohíbe la instalación de elementos publicitarios en los siguientes casos:
a) Ejercer la actividad de instalación de elementos publicitarios en el Municipio, sin contar con la respectiva licencia,
(para Empresas dedicadas a alquiler de publicidad).
b) Instalar elementos publicitarios sin los permisos municipales correspondientes.
c) No renovar los permisos y licencias municipales correspondientes, en el plazo establecido.
d) Instalar elementos publicitarios contraviniendo lo prescrito en la presente Ordenanza.
e) Por no presentar la fianza, o la renovación de la misma, dentro del plazo establecido en esta Ordenanza.
19
20
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
SU
LT
A
f) Por instalar elementos publicitarios diferentes a lo solicitado y/o aprobado o autorizado por la Municipalidad.
g) No retirar el elemento publicitario instalado ilegalmente.
h) Mantener elementos publicitarios y sus estructuras en mal estado y/o dañados.
i) Publicidad que contenga imágenes o mensajes que atenten contra las Leyes de la República.
j) La Instalación, colocación, pinta o pega de elementos publicitarios o publicidad en cualquier otra forma en los
siguientes casos: en derechos de vía, señales de tránsito, postes, cordones, aceras en puentes, puentes, alcantarillados,
árboles, rocas, piedras y muros en cuanto estén comprendidos dentro del derecho de vía, ni sobre el pavimento de las vías
públicas ni en todas las obras auxiliares construidas en ella, pasos a desnivel, en las sombras (techo) de las paradas de
buses, taludes, rampas en acera que sirvan para circulación peatonal y/o vehicular, ni que las obstaculice visualmente, ni
en los lugares en donde pueda perjudicar o comprometer el tránsito rodante o la seguridad del peatón.
k) Instalación, colocación, pinta o pega de elementos publicitarios o publicidad en inmuebles reconocidos como bienes
culturales y monumentales.
l) La instalación de cualquier tipo de vallas y rótulos a nivel de piso en áreas protegidas tales como: de máxima protección
y de desarrollo restringidos; o que contravengan las disposiciones establecidas en los planes parciales de desarrollo urbano
aprobados por el Concejo Municipal.
m) Elementos publicitarios cuya estructura dañe u obstaculice el normal funcionamiento de la infraestructura urbana, tales
como: hidrantes, tuberías, medidor de agua potable.
n) Aquellos elementos publicitarios instalados o que se pretendan instalar, que por su ubicación, dimensión o materiales
empleados para su construcción pongan en riesgo la integridad física de las personas, seguridad de los bienes u ocasionen
molestias comprobables a los habitantes del lugar.
o) En inmuebles con valor cultural, con acabados metalizados brillantes, luminosos mediante lámparas de neón o
fluorescentes de color al exterior o letras sueltas de neón, pintar publicidad sobre paredes, puertas, ventanas, u otro
elemento arquitectónico de las fachadas, afiches, carteles y salientes, mantas, lona, vinil.
p) Aquellos elementos publicitarios y su estructura que obstruyan la circulación peatonal y/o vehicular, accesos a
inmuebles, salidas de emergencia, números de vivienda, nomenclatura y detalles arquitectónicos de las fachadas de los
inmuebles o aquellos que generen riesgo.
q) Elementos publicitarios sobrepuestos en techos o azoteas.
r) En el espacio público los siguientes elementos publicitarios: rótulo adosado; rótulo pintado o decorado; rótulo saliente;
rótulo temporal con excepción del rótulo en persona; rótulo elevado del piso; rótulo electrónico y/o digital elevado del
piso; rótulo colgante; rótulo sobrepuesto; valla temporal; valla adosada; valla a nivel de piso; valla elevada del piso; valla
electrónica y/o digital; valla que anuncia las actividades desarrolladas en el inmueble donde se encuentra instalada
respecto a un mismo negocio; valla sobrepuesta; valla pintada o decorada.
Proyectos especiales
Art. 16. El Concejo Municipal conocerá y resolverá de las solicitudes para proyectos especiales, en cuanto a la instalación
de elementos publicitarios, previo análisis y recomendación de una comisión conformada por el concejo municipal para
tal fin, en los siguientes casos:
a) En plazas, parques, triángulos, redondeles, postes y arriates centrales. En los casos de decoración en épocas de
festividades y para el desarrollo de eventos socioculturales, conforme al permiso temporal, emitido por el Concejo
Municipal y con las condiciones que éste dicte para tal efecto.
b) Para mobiliario urbano con beneficio social. En los casos de proyectos para mobiliario urbano en los que se requiera
instalar elementos publicitarios no clasificados en la presente Ordenanza, respetando los principios definidos en dicho
marco jurídico. La tasa municipal que se aplicará para el cobro de estos elementos publicitarios, será la establecida
mediante resolución de concejo municipal.
Daños a terceros
Art. 17. Los daños que se originen a terceros como consecuencia de la caída de cualquier elemento publicitario y/o su
estructura publicitaria, es responsabilidad del propietario del elemento publicitario.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
CAPÍTULO II
CLASIFICACIÓN DE ELEMENTOS PUBLICITARIOS Y SUS CARACTERÍSTICAS
SU
LT
A
Clasificación
Art. 18. Los elementos publicitarios se clasificarán de la siguiente manera:
a) Rótulos
b) Vallas
c) Colgantes
d) Mantas publicitarias y Banners
e) Banderines Publicitarios
f) Paredes Publicitarias
g) Mini- Vallas Publicitarias con o sin iluminación propia
h) Pantallas Electrónicas
i) Módulo con Rótulo Publicitario en Sombra de Parada de Autobús.
j) MUPI (Mobiliario Urbano)
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
Art. 19. Las características generales para rótulos son las siguientes:
a) Su área destinada a publicidad incluyendo su estructura será hasta 2.00 m², sean estas planas, volumétricas o
combinadas, sin incluir la base de soporte.
b) Para rótulos a nivel de piso en el espacio público, el área destinada a publicidad incluirá su estructura y será hasta 4.00
m², cuya altura no debe exceder de 2.66 mts.
Art. 20. Rótulo adosado
a) Estos podrán ser planos, volumétricos o combinados.
b) Si son instalados en paredes en la línea de propiedad que colinden con la vía pública, y su espesor sea de 10.01 a 30
cms, la altura de instalación será como mínimo de 2.60 mts, medidos del nivel de piso al borde inferior del rótulo.
c) Las instaladas en paredes medianeras proyectadas a la propiedad colindante, únicamente podrán ser de vinil sin
estructura y su ubicación será desde donde finaliza la altura de la edificación colindante.
Art. 21. Rótulo pintado o decorado.
Se permitirán en todo tipo de superficie siempre que no se incumpla el art. 15 de la presente Ordenanza, con respecto a las
prohibiciones de los elementos publicitarios.
Art. 22. Rótulo saliente
a) Volumétricos o combinados, únicamente en paredes que no colinden con la vía pública. b) Los de forma plana o
combinada podrán tener hasta dos caras.
c) Si son instalados en paredes que colinden con la vía pública, no deberá sobresalir más de 1/3 del ancho de la acera y en
ningún momento sobre la vía de circulación vehicular.
d) Si son instalados en paredes que colinden con la vía pública, la altura de instalación será como mínimo de 2.60 mts
medidos del nivel de piso al borde inferior del rótulo.
Art. 23. Rótulo temporal.
Se considerarán como rótulos temporales los rótulos en personas, mantas, pancartas, pendones, globos, toldos, elementos
inflables y los instalados o pintados en estructuras que son colocadas temporalmente, pudiendo ser planos, volumétricos o
combinados, debiendo cumplir con las características siguientes:
a) Podrán ser planos, volumétricos o combinados.
b) Si son de forma plana o combinada podrán tener hasta dos caras.
c) No tendrán estructura fija.
d) Se permitirán por el período que dure el evento que anuncian, hasta un máximo de 30 días.
Art. 24. Rótulo en personas
a) Se permitirán únicamente en personas pudiendo ser dichos rótulos, planos, combinados o uso de disfraz.
b) Si es en el espacio público, éstos se ubicarán únicamente en las aceras colindantes a los inmuebles donde se ejerce la
actividad.
c) La permanencia en el espacio público no debe exceder más de 3 días consecutivos en un mismo lugar.
21
22
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
CO
N
SU
LT
A
Art. 25. Rótulo a nivel de piso
1) Ubicados en el espacio público
a) Estos podrán ser únicamente planos.
b) Se permitirán únicamente en arriates laterales o en aceras, dejando un ancho mínimo de circulación de 1.00 mt.
c) Estos deberán instalarse a una distancia de 10.00 mts, partiendo del radio de giro de la vía de circulación.
d) Deberán ser instalados a una distancia mínima de 25.00 mts, entre rótulos del mismo tipo o rótulos instalados en
mobiliario urbano, medidos en el mismo lado de la vía pública.
e) Cuando uno de estos elementos cuente con su respectivo permiso, y la autoridad competente en materia del transporte
público, autorizare la ubicación de una parada de buses a menos de 25.00 mts de éste, medidos en el mismo lado de la vía
pública, siendo necesaria la instalación de una estructura, el rótulo permanecerá instalado hasta terminar la vigencia de su
permiso, debiéndose reubicar en otro punto, si fuese factible técnicamente.
2) Visto desde la vía pública.
a) Estos podrán ser planos, volumétricos o combinados.
b) Su estructura publicitaria no deberá sobresalir de la línea de propiedad del inmueble donde se ubique, respetando el
lindero que no compete a su terreno.
c) La altura máxima será de 0.35 mts, medidos del nivel de piso al borde inferior del rótulo.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Art. 26. Rótulo elevado del piso
a) Pueden ser de forma plana, volumétrica o combinada, pudiendo tener más de una cara.
b) Su estructura publicitaria no deberá sobresalir de la línea de propiedad del inmueble donde se ubique, respetando el
lindero que no compete a su terreno.
c) La altura mínima será de 0.36 mts, medidos del nivel de piso al borde inferior del rótulo y una altura máxima de 10.00
mts, medidos del nivel de piso al borde superior del elemento.
Art. 27. Rótulo electrónico y/o digital elevado del piso
a) Pueden ser únicamente de forma plana.
b) El anuncio proyectado podrá ser estático con animaciones o videos.
c) Su estructura publicitaria no deberá sobresalir de la línea de propiedad del inmueble donde se ubique.
d) El tiempo de interface entre un anuncio y el siguiente deberá ser hasta 1 segundo para pantallas digitales y hasta 3
segundos para las multifacéticas.
e) La altura mínima será de 6.00 mts, medidos del nivel de piso al borde inferior del rótulo y una altura máxima de 10.00
mts, medidos del nivel de piso al borde superior del elemento.
f) Se permitirá solamente un rótulo sobre la estructura, pudiendo ser hasta de dos caras y no exceder de 2.00 m² de área
destinada a publicidad por cara.
g) El lumen debe ajustarse a la luz del día, es decir, que a medida el día va oscureciendo la intensidad de la iluminación
debe disminuir.
Art. 28. Rótulo colgante Podrán ser de forma plana, volumétrica o combinada.
Art. 29. Rótulo sobrepuesto
a) Pueden ser únicamente de forma plana.
b) Únicamente se permitirán sobre pared.
Art. 30. Rótulo en Mobiliario Urbano
a) La publicidad podrán ser únicamente de forma plana.
b) Se permitirán únicamente en arriates laterales o aceras, dejando un ancho mínimo de circulación peatonal de 1.00 mt
libre.
c) Deberán ser instalados a una distancia mínima de 25.00 mts entre rótulos del mismo tipo o rótulos instalados en
mobiliario urbano, medidos en el mismo lado de la vía pública.
d) Todo rótulo en mobiliario urbano deberán instalarse a una distancia de 10.00 mts partiendo del radio de giro de la vía
de circulación.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
e) Cuando se trate de uno o más rótulos en un mobiliario urbano, la suma de éstos no debe exceder de 2.00 m², con
excepción de los rótulos que forman parte del conjunto de una sombra en parada de bus que podrá tener un área hasta 4.00
m², cuya altura no debe exceder de 2.66 mts.
f) Estos rótulos deben ser instalados en dirección a las fachadas laterales de la sombra en parada de bus.
g) La distancia entre la sombra de la parada de bus y el rótulo deberá ser de 1 a 2 mts lineales.
h) Las sombras de paradas de bus, que cuenten con dos rótulos de dos caras cada uno, deberán destinar la cara interior
para información social.
i) Para el caso de los postes, únicamente se permitirán Representaciones Pictóricas, con las cuales se podrán decorar para
fomentar la cultura y embellecimiento del ornato de la ciudad.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
SU
LT
A
Art. 31. Rótulo en nomenclatura.
Este tipo de rótulos en nomenclatura será realizado a través de proyectos, los cuales deberán ser autorizados por el
Concejo Municipal, debiendo cumplir con las siguientes características:
a) Se instalarán en esquinas, sobre arriates o aceras dentro del radio de giro.
b) El poste se ubicará a 60 cm medidos del cordón hacia el interior de la acera o arriate, siempre dejando 1.00 mt libre
para circulación peatonal.
c) Cuando no se cumpliere 1.00 mt libre para circulación peatonal, se deberá colocar la nomenclatura adosada a la pared
sin publicidad, previa autorización por escrito del propietario del inmueble.
d) Por nomenclatura se permitirá un área destinada a publicidad de 0.50 m², pudiendo ser hasta de dos caras.
e) Por estructura se instalarán dos placas para nomenclatura de 90 cm de ancho y 25 cm de alto, siendo cada placa de dos
caras.
f) En los casos que no exista un lugar fijo donde adosar la nomenclatura, esta se instalará en el inmueble inmediato
siguiente, previa autorización por escrito del propietario del inmueble.
g) La altura permitida será de 2.60 mts medidos del nivel de piso al borde inferior del rótulo destinado a la publicidad.
h) Deberá instalarse por barrios, colonias o urbanizaciones, con el objetivo de estandarizar el modelo a instalar, a fin de
contribuir con la estética y ordenamiento de la ciudad.
i) En toda cruz calle únicamente se permitirá la instalación de rótulos con nomenclatura en esquinas opuestas.
j) En las calles en forma de L se permitirá la instalación de nomenclatura con rótulos en una sola esquina.
k) En las calles en forma de T se permitirá la instalación de nomenclatura con rótulos en cualquiera de sus dos esquinas.
l) En la nomenclatura en rótulos deberán emplearse materiales que sean visibles o refractarios, para una mejor visibilidad
ya sea de día o de noche.
Art. 32. Las características generales para vallas serán las siguientes:
a) Su área destinada a publicidad incluyendo su estructura será de 2.01m² hasta 75.00 m², sean éstas planas o combinadas,
sin incluir la base de soporte.
b) Cuando se trate de elementos volumétricos, su área destinada a publicidad incluyendo su estructura será de 2.01m²
hasta 30.00 m², sin incluir la base de soporte.
c) Su estructura publicitaria no debe sobresalir de la línea de propiedad del inmueble donde se ubique.
d) Toda valla deberá tener en un lugar visible el nombre o distintivo de la empresa propietaria de la estructura.
Art. 33. Valla temporal.
Se considerarán como vallas temporales: las mantas, pancartas, pendones, globos, toldos, elementos inflables y los
instalados o pintados en estructuras que son colocadas temporalmente, los cuales pueden ser planos, volumétricos o
combinados, debiendo cumplir con las siguientes características:
a) Podrán ser planos, volumétricos o combinados.
b) Si son de forma plana o combinada podrán tener hasta dos caras.
c) No tendrán estructura fija.
d) Se permitirán por el período que dure el evento que anuncian, hasta un máximo de 30 días.
e) Cuando se instalen en edificios, únicamente se permitirán adosadas de forma plana.
Art. 34. Valla adosada.
a) Se permitirán planos, volumétricos o combinados.
b) Las instaladas en paredes en la línea de propiedad que colinden con la vía pública, y su espesor sea de 10.01 a 30 cm, la
altura de instalación será como mínimo de 2.60 mts medidos del nivel de piso al borde inferior de la valla y su área de
2.01 m² hasta 15.00 m². c) Las instaladas en paredes medianeras proyectadas a la propiedad colindante, únicamente
podrán ser de vinil sin estructura y su ubicación será desde donde finaliza la altura de la edificación colindante.
23
24
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
CO
N
SU
LT
A
Art. 35. Valla a nivel de piso
a) Podrán ser planos, volumétricos o combinados.
b) Su estructura publicitaria no deberá sobresalir de la línea de propiedad del inmueble donde se ubique.
c) La altura máxima será de 0.35 mts, medidos del nivel de piso al borde inferior de la valla. Cuando la finalidad sea servir
de barda de protección y que se instalen en inmuebles baldíos, en proceso de construcción o en inmuebles deteriorados,
declarados inhabitables o en abandono sin tapial, deberán cumplir con las siguientes especificaciones: a) La altura máxima
incluyendo su estructura será de 3.00 mts desde el nivel de piso al borde superior del elemento publicitario, debiendo dejar
una altura máxima de 0.35 mts medidos del nivel de piso al borde inferior del elemento publicitario. b) Cuando el rótulo
cuente con iluminación externa, los elementos que iluminarán estarán colocados en el borde superior del marco y no
deberán sobresalir más de 1.00 mt de la cartelera. c) Estos elementos publicitarios podrán tener toda la longitud del frente
del inmueble, respetando la línea de propiedad. dejando acceso para entrada al inmueble. d) En los casos que el inmueble
se encuentre apto para ser habilitado deberá proceder al retiro de las vallas junto a su estructura. e) A este tipo de valla no
se le permitirá adicionar elementos volumétricos. Cuando la finalidad sea servir de directorio de varias actividades
desarrolladas en un mismo inmueble, deberán cumplir con las siguientes medidas: La altura del elemento publicitario
incluyendo su estructura y base de soporte será hasta 10.00 mts y de ancho 1.50 mts, incluyendo su estructura.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Art. 36. Valla elevada del piso.
Estas vallas podrán ser planas, volumétricas, combinadas, multifacéticas, electrónicas y/o digitales, debiendo cumplir con
las siguientes especificaciones: Rangos de área destinada a publicidad permitida por cara Distancia entre vallas del mismo
rango medidos en cualquier sentido 2.01 a 5.00 m² 50.00 mts. 5.01 a 30.00 m² 100.00 mts. 30.01 a 63.00 m²
200.00 mts. 63.01 a 75.00 m² 300.00 mts.
a) La altura del nivel de piso al borde inferior del área destinada a publicidad será de 0.36 mts, y del nivel de piso al borde
superior de todo el elemento será de 22.00 mts.
b) Cuando se trate de elementos volumétricos estos serán medidos con base a un área destinada a publicidad de 2.01m²
hasta 30.00 m², sin incluir la base de soporte.
c) Las áreas destinadas para publicidad podrán ser hasta de dos caras, ubicadas de forma contrapuesta.
d) El inmueble donde se pretenda instalar la valla, así como cualquiera de sus colindantes deben ser de uso diferente al
habitacional, y únicamente podrá proceder cuando la proyección de la caída de esta valla se denote dentro del lindero del
inmueble donde se pretenda instalar.
e) Las vallas cuya área sea de 50.01 m² hasta 75.00 m² y que su altura del nivel de piso al borde inferior del área destinada
a publicidad sea mayor de 9.00 mts, deberá presentar Plano de diseño estructural, aprobado y sellado por un ingeniero o
arquitecto; esta precalificación será requisito previo para el permiso de construcción.
Valla electrónica y/o digital.
Pueden ser únicamente de forma plana.
b) El anuncio proyectado podrá ser estático con animaciones o videos.
c) El tiempo de interface entre un anuncio y el siguiente deberá ser hasta 1 segundo para pantallas digitales y hasta 3
segundos para las multifacéticas.
d) El lumen debe ajustarse a la luz del día, es decir, que a medida el día va oscureciendo la intensidad de la iluminación
debe disminuir.
Valla que anuncia las actividades desarrolladas en el inmueble donde se encuentra instalada respecto de un mismo
negocio.
a) Cuando posean más de un área destinada para publicidad, éstas se sumarán para determinar el rango al que
corresponda, pudiendo ser hasta de dos caras.
b) Cuando sea incorporada una nueva área destinada para publicidad, la estructura deberá estar diseñada para soportar el
nuevo peso.
c) Se exceptúan para este tipo de vallas, los distanciamientos establecidos en este artículo para los rangos de 2.01 a 5.00
m² y 5.01 a 30.00 m², no excediendo de una valla por inmueble.
Art. 37. Valla sobrepuesta
a) Podrán ser de forma plana, volumétrica o combinada.
b) Únicamente se permitirán sobre pared.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
Art. 38. Valla pintada o decorada
a) Se permitirán en todo tipo de superficie siempre que no se incumpla el art. 15 de la presente Ordenanza con respecto a
las prohibiciones de los elementos publicitarios.
b) Para efectos de la determinación del área se tomará únicamente la leyenda y/o el logo.
SU
LT
A
Art. 39. Valla en pasarela
a) Podrán ser únicamente de forma plana.
b) Solamente se permitirá una valla con caras contrapuestas, la cual se instalará sobre la estructura del techo de la
pasarela, pudiendo ser electrónica o digital.
c) La longitud de la valla podrá tener todo el largo del puente peatonal y hasta 2.00 mt de alto.
d) Su instalación deberá contar con el correspondiente permiso de construcción de la pasarela.
CO
N
TÍTULO IV
RÓTULOS EN INMUEBLES CON
VALOR HISTÓRICO CULTURAL
CAPÍTULO ÚNICO
Art. 40. En inmuebles con valor histórico cultural, se permitirán únicamente rótulos adosados y a nivel de piso con las
siguientes características:
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Rótulo adosado
a) Estos podrán ser planos.
b) El área permitida será hasta 2.00 m².
c) Si son instalados en paredes en la línea de propiedad que colinden con la vía pública, y su espesor sea de 10.01 a 30
cms, la altura de instalación será como mínimo de 2.60 mts, medidos del nivel de piso al borde inferior del rótulo.
d) En inmuebles cuyos locales comerciales o de servicios tengan acceso directo a la vía pública, podrán contar con un
solo rótulo por cada local.
e) Inmuebles cuyos locales comerciales o de servicios no tengan acceso directo a la vía pública; tendrán un solo rótulo con
el nombre del edificio, y deberán contar con un rótulo a nivel de piso conteniendo los nombres de cada negocio.
A nivel de piso visto desde la vía pública
a) Estos podrán ser planos.
b) Su estructura publicitaria no deberá sobresalir de la línea de propiedad del inmueble donde se ubique.
c) La altura máxima será de 0.35 mts, medidos del nivel de piso al borde inferior del rótulo.
d) El área permitida será hasta 2.00 m².
e) Inmuebles cuyos locales comerciales o de servicios no tengan acceso directo a la vía pública; tendrán un solo rótulo con
el nombre del edificio, y deberán contar con un rótulo a nivel de piso conteniendo los nombres de cada negocio.
f) En inmuebles cuyos locales comerciales o de servicios tengan acceso directo a la vía pública, podrán contar con un solo
rótulo por cada local.
TÍTULO V
DISPOSICIONES ESPECIALES
Elementos Publicitarios Regulados en Planes Parciales y Micro Planes de Ordenamiento y Desarrollo Urbano.
Art. 41. Se permitirá instalar elementos publicitarios en zonas de entretenimiento y turismo, reguladas por planes parciales
y micro planes de ordenamiento y desarrollo urbano vigente, aprobados por el Concejo Municipal, de conformidad a las
ordenanzas municipales que existan en dichas zonas.
TÍTULO VI
DOCUMENTACIÓN Y PROCEDIMIENTOS
CAPÍTULO I DE LA LICENCIA
De la licencia para trabajar en la instalación de elementos publicitarios.
Art. 42. Las personas naturales o jurídicas que se dediquen a la instalación de elementos publicitarios en el espacio
público o visto desde la vía pública en el municipio de Sonzacate, deberán obtener una licencia para operar en dicha
actividad.
25
26
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
SU
LT
A
De la titularidad de la licencia
Art. 43. La titularidad de la licencia conlleva al propietario de ésta, a lo siguiente:
a) La imputación de las responsabilidades de todo orden, que se derive de las instalaciones de los elementos publicitarios.
b) La obligación del pago de tasas, impuestos y cualquier otra carga municipal que grave los elementos publicitarios, así
como el desarrollo de dicha actividad.
c) El deber de conservar y mantener el elemento publicitario en perfectas condiciones de ornato y seguridad.
d) Que en la ejecución y montaje de las instalaciones de los elementos publicitarios se adopten cuantas medidas de
precaución fueren necesarias, con el objeto de evitar riesgos personales y materiales.
e) En aquellos casos que por orden municipal el elemento publicitario deba ser retirado, el titular de la licencia será el
responsable de su desmontaje, dejando en perfecto estado el lugar donde estuvo instalado, y en los casos que el
desmontaje lo realice la Municipalidad, deberá pagar los costos ocasionados por el retiro, traslado y bodegaje.
N
Vigencia de la licencia
Art. 44. La vigencia de la licencia para trabajar en la instalación de elementos publicitarios en el municipio de Sonzacate
será de un año fiscal. Si la solicitud es por primera vez se podrá hacer en cualquier fecha del año fiscal, debiendo pagar la
licencia a partir del mes de solicitud su respectiva renovación será en los primeros dos meses de cada año.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
Lugar para realizar el trámite de la licencia.
Art. 45. Las personas naturales y jurídicas que pretendan tramitar por primera vez o renovar la licencia para trabajar en la
instalación de elementos publicitarios en el municipio de Sonzacate, deberán hacerlo en la Unidad de Catastro de la
Alcaldía Municipal.
De los requisitos para obtener la Licencia para Trabajar en la Instalación de Elementos Publicitarios.
Art. 46. Las personas naturales y jurídicas que pretendan tramitar por primera vez, la Licencia para Trabajar en la
Instalación de Elementos Publicitarios en el Municipio de Sonzacate, deberán cumplir con los siguientes requisitos:
1) Persona Natural.
a) Presentar solicitud en original.
b) DUI y NIT del titular de la licencia.
c) Solvencia municipal vigente del titular de la licencia en original.
d) Recibo cancelado en concepto de pago de la tasa para la obtención de la licencia, de conformidad al artículo 6 de la
presente ordenanza.
e) Póliza de seguros por daños a terceros y/o fianza en original, con una vigencia mínima de 18 meses.
2) Persona Jurídica.
a) Presentar solicitud en original.
b) Escritura de Constitución de la sociedad y sus modificaciones si las hubiere y Número de Identificación Tributaria.
c) Solvencia municipal vigente del titular de la licencia en original.
d) Recibo cancelado en concepto de pago de la tasa para la obtención de la licencia, de conformidad al artículo 6 de la
presente ordenanza.
e) DUI, NIT y credencial del Representante Legal debidamente inscrito.
f) Póliza de seguros por daños a terceros y/o fianza en original.
Los requisitos solicitados podrán ser presentados en copia simple acompañados de originales para su debida confrontación
o copia certificadas por notario, con excepción de la solicitud, solvencia vigente del titular de la licencia y Póliza de
seguros por daños a terceros y/o Fianza, que deberán presentarse en original.
De los requisitos para la renovación de la licencia.
Art. 47. La renovación de la licencia se requerirá durante los primeros dos meses del año y solamente presentará los
siguientes requisitos:
a) Presentar solitud en original.
b) Solvencia Municipal vigente del titular de la licencia en original.
c) El recibo cancelado en concepto de pago de la tasa para la obtención de la licencia, de conformidad al artículo 6 de la
presente ordenanza.
d) Póliza de seguros por daños a terceros y fianza en original.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
En los casos que exista modificación en la información del titular de la licencia, deberá presentar la documentación
actualizada.
Los requisitos solicitados podrán ser presentados en copia simple, acompañados de originales para su debida
confrontación o copia certificadas por Notario, con excepción de la solicitud, solvencia vigente del titular de la licencia y
póliza de seguros por daños a terceros y/o fianza, que deberán presentarse en original.
CO
N
SU
LT
A
De la fianza y de la póliza de seguro por daños a terceros.
Art. 48. La fianza tiene por objeto asegurar el cumplimiento de las obligaciones emanadas de la presente Ordenanza, y la
póliza de seguro por daños a terceros, cubrir las responsabilidades de daños a terceros, que puedan generarse por los
elementos publicitarios instalados. Los sujetos obligados a presentar fianza y póliza de seguro por daños a terceros serán
los siguientes:
a) Personas naturales o jurídicas, cuyo giro principal es la instalación de elementos publicitarios, quienes los presentaran
al momento de solicitar o renovar la licencia para trabajar en la instalación de elementos publicitarios.
b) Personas naturales o jurídicas cuyo giro principal no sea la instalación de elementos publicitarios, y posean vallas,
quienes adjuntarán dichos documentos a la solicitud de permiso o renovación. El valor nominal de la fianza y de la póliza
de seguro por daños a terceros, será con base al siguiente rango, por cada uno de dichos documentos:
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
De 1 a 3 elementos publicitarios: $ 300.00
De 4 a 6 elementos publicitarios: $2,000.00.
De 7 a 9 elementos publicitarios: $4,000.00.
De 10 a 50 elementos publicitarios: $ 12,500.00.
De 51 a más elementos publicitarios: $ 30,000.00
Las fianzas y las pólizas de seguro por daños a terceros hechas efectivas por la Municipalidad, como productos de
incumplimientos a la presente Ordenanza o siniestros, deberán renovarse en un plazo de quince días hábiles, por un monto
igual al afianzado, caso contrario los permisos de instalación de los elementos publicitarios serán revocados. La fianza y la
póliza de seguro por daños a terceros deberán tener una vigencia de 18 meses como mínimo. Las fianzas y la póliza de
seguro por daños a terceros, deberán presentarse en la Unidad de Catastro, quien a su vez las deberá remitir a la
Tesorería Municipal.
CAPÍTULO II
DEL PERMISO MUNICIPAL
Del permiso municipal para instalar elementos publicitarios
Art. 49. Las personas naturales o jurídicas no podrán instalar elementos publicitarios en el municipio de Sonzacate, sin
que previamente hayan obtenido el respectivo permiso municipal.
De la titularidad del permiso
Art. 50. La titularidad del permiso conlleva al propietario de todo elemento publicitario, a cumplir con lo siguiente:
a) La imputación de las responsabilidades de todo orden, que se derive de la instalación de los elementos publicitarios.
b) La obligación del pago de tasas, impuestos y cualquier otra carga municipal que grave los elementos publicitarios.
c) El deber de conservar y mantener el elemento publicitario en perfectas condiciones de ornato y seguridad.
d) Que en la ejecución y montaje de las instalaciones de los elementos publicitarios se adopten cuantas medidas de
precaución fueren necesarias con el objeto de evitar riesgos a personas y cosas.
e) En aquellos casos que por orden municipal el elemento publicitario deba ser retirado, el titular del permiso será el
responsable de su desmontaje, dejando en perfecto estado el lugar donde estuvo instalado, y en los casos que el
desmontaje lo realice la Municipalidad, deberá pagar los costos ocasionados por el retiro, traslado y bodegaje.
Vigencia del permiso municipal
Art. 51. El permiso municipal por cada elemento publicitario, tendrá una vigencia de un año fiscal, caducando el 31 de
diciembre de cada año. Si éste es tramitado por primera vez, se podrá hacer en cualquier fecha del año fiscal, debiendo
pagar el permiso a partir del mes de solicitud, más el pago de la tasa por precalificación de cada elemento publicitario.
El permiso para rótulos temporales, tendrá una vigencia de 30 días calendario, a partir de su emisión.
27
28
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Lugar para realizar el trámite del permiso municipal
Art. 52. Las personas naturales y jurídicas que pretendan instalar o tienen instalados elementos publicitarios en el espacio
público o vistos desde la vía pública, deberán realizar su petición y trámite del permiso municipal con sus respectivas
renovaciones ante la Unidad de Catastro de la Alcaldía Municipal, debiendo presentar la respectiva documentación.
De los requisitos del permiso municipal
Art. 53. Las personas naturales y jurídicas que pretendan instalar elementos publicitarios, en los espacios públicos o vistos
desde la vía pública del municipio de Sonzacate, deberá presentar los siguientes requisitos:
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
SU
LT
A
1) Persona Natural
a) Presentar solicitud en original indicando el total de elementos a instalar con sus características.
b) Licencia vigente para trabajar en la instalación de elementos publicitarios en el Municipio, aplica únicamente a
personas cuyo giro principal es la instalación de elementos publicitarios.
c) DUI y NIT del propietario del elemento publicitario.
d) Solvencia municipal vigente del propietario del elemento y del propietario del o los inmuebles donde serán instalados,
en original.
e) Autorización por escrito del propietario del inmueble o el contrato de arrendamiento, donde se instalará el elemento
publicitario.
f) Plano de diseño estructural y memoria de cálculo de diseño estructural de la valla elevada del piso cuando ésta tenga un
área destinada a publicidad hasta 50.00 m² y una altura del nivel de piso al borde inferior del área destinada a publicidad
de 0.00 a 8.99 mts., firmado y sellado por un profesional responsable; el plano deberá contener: coordenadas geodésicas
del punto donde se ubicará el elemento publicitario, detalles estructurales, tipo de materiales, norte, croquis de ubicación.
g) Recibo cancelado de la precalificación de cada elemento publicitario.
h) Fotomontaje del elemento publicitario a instalar.
i) Recibo cancelado por los permisos, de conformidad al artículo 6 de la presente ordenanza.
j) Señalar lugar, telefax y cualquier otro medio electrónico para recibir notificaciones.
2) Persona Jurídica
a. Presentar solicitud en original indicando el total de elementos a instalar con sus características.
b. Licencia vigente para trabajar en la instalación de elementos publicitarios en el Municipio, aplica únicamente a
personas cuyo giro principal es la instalación de elementos Publicitarios.
c. DUI, NIT y credencial del representante legal debidamente inscrito.
d. Escritura de Constitución de la sociedad y sus modificaciones si las hubiere, para aquellas personas que su giro
principal no es la instalación de elementos publicitarios.
e. NIT de la sociedad.
f. Solvencia municipal vigente del propietario del elemento y del propietario del o los inmuebles donde serán
instalados, en original.
g. Autorización por escrito del propietario del inmueble o el contrato de arrendamiento, donde se instalará el
elemento publicitario.
h. Plano de diseño estructural y memoria de cálculo de diseño estructural de la valla elevada del piso cuando ésta
tenga un área destinada a publicidad hasta 50.00 m² y una altura del nivel de piso al borde inferior del área
destinada a publicidad de 0.00 a 8.99 mts, firmado y sellado por un profesional responsable; el plano deberá
contener: coordenadas geodésicas del punto donde se ubicará el elemento publicitario, detalles estructurales,
tipo de materiales, norte, croquis de ubicación.
i. Plano de diseño estructural firmado y sellado por un ingeniero o arquitecto, para las vallas elevadas del piso
conforme al artículo 54 de la presente Ordenanza.
j. Recibo cancelado por los permisos, de conformidad al artículo 6 de la presente ordenanza.
k. Testimonio de escritura pública del Poder, si se actúa en representación de otro, sea persona natural o jurídica.
l. Croquis de ubicación donde se instalará el elemento publicitario.
m. Fotomontaje del elemento publicitario a instalar.
n. Recibo cancelado de la precalificación de cada elemento publicitario.
o. Póliza de seguros por daños a terceros y/o fianza en original.
p. Señalar lugar, telefax y cualquier otro medio electrónico para recibir notificaciones.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
De la precalificación para la obtención del permiso de construcción
Art. 54. En los casos que el elemento publicitario tenga un área destinada a publicidad de 50.01 m² hasta 75.00 m², y cuya
altura del nivel de piso al borde inferior del área destinada a publicidad, sea mayor de 9.00 mts y del nivel del piso al
borde superior de la estructura hasta 22.00 mts; esta precalificación será respaldada con la presentación de Plano de
diseño estructural firmado y sellado por un ingeniero o arquitecto, para obtener el permiso de instalación. Cuando
se proceda a la sustitución de la estructura será necesario realizar nuevamente los trámites indicados en el artículo 53 de la
presente ordenanza.
SU
LT
A
De la precalificación para la instalación de elementos publicitarios
Art. 55. Una vez recepcionada la solicitud para instalar un elemento publicitario, el interesado procederá a realizar el pago
de la precalificación por cada elemento publicitario que solicite instalar.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
De la emisión del permiso municipal para la instalación de elementos publicitarios
Art. 56. Después de realizada la precalificación correspondiente, se procederá con el análisis técnico, que servirá de base
para la clasificación del elemento publicitario, determinación de la tasa e impuesto en el caso que aplique y para la
elaboración de la resolución del permiso. Antes que el elemento publicitario sea instalado, la autoridad competente
notificará al contribuyente, que su solicitud fue aprobada y que la tasa por dicho elemento fue aplicada al Sistema de
Gestión Tributaria, para que en un plazo de 5 días hábiles, pague la tasa en la Tesorería municipal l y posteriormente retire
la resolución y el permiso municipal. Cuando se trate de procedimientos y solicitudes de la misma naturaleza, se guardará
rigurosamente el orden cronológico o presentación para el trámite de los respectivos expedientes.
Plazo para la instalación del elemento publicitario en el espacio público
Art. 57. En el caso del espacio público, una vez notificado al interesado la resolución de aprobación del permiso de
instalación del elemento publicitario y canceladas las tasas respectivas, el interesado tendrá un plazo de 60 días
calendario, para proceder a la instalación de dicho elemento en el punto donde fue autorizado; este plazo puede ser
prorrogado por 30 días calendario a petición del interesado. Caso contrario, el permiso y la instalación caducarán,
quedando estos sin efecto y el punto de instalación quedará disponible para cualquier otro interesado que lo solicite y
cumpla con los requisitos y características técnicas establecidas en la presente Ordenanza. Lo anterior, se llevará a cabo
sin responsabilidad alguna para la Municipalidad.
De los requisitos para la renovación del permiso
Art. 58. En el caso de la renovación del permiso, este deberá solicitarse en los primeros tres meses del año fiscal, debiendo
presentar la documentación siguiente:
a) Solicitud original indicando el total de elementos a instalar o instalados con sus características.
b) La licencia vigente para trabajar en la instalación de rótulos en el Municipio.
c) Solvencia municipal vigente original, del propietario del elemento publicitario y propietario del inmueble donde se
instalara el elemento publicitario.
d) Permiso del año anterior, con el recibo de pago. Los requisitos solicitados podrán ser presentados en copia simple
acompañados de originales para su debida confrontación o copia certificadas por notario. Una vez presentado estos
requisitos, se emitirán los respectivos permisos de renovación del elemento publicitario, no obstante, la Municipalidad
tendrá la facultad de verificar en campo en un plazo de 3 meses, la veracidad de la información de los parámetros técnicos
del permiso emitido; a efecto de verificar la ubicación, dimensiones, material, leyenda, distanciamiento entre otros
elementos publicitarios, ancho de acera, clave catastral de referencia o de ubicación, altura de instalación medida del nivel
de piso al borde inferior y superior del elemento publicitario, clasificación, forma de instalación, además para el caso de la
valla elevada del piso, se deberá verificar el uso del inmueble y sus colindantes, cotejando la información del expediente
del año anterior, para constatar que el elemento renovado no ha sufrido ninguna modificación.
Caso contrario se levantará acta, haciendo constar las verdaderas especificaciones técnicas del elemento publicitario
renovado, con la cual se dará inicio al procedimiento de revocatoria del permiso renovado.
29
30
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
CAPÍTULO III
DE LA AUTORIZACIÓN MUNICIPAL
De la autorización municipal
Art. 59. Los sujetos descritos en el artículo 5 de la presente ordenanza, tendrán la obligación de tramitar una vez la
autorización municipal, cuando pretendan instalar o tengan instalados rótulos y vallas identificativas, pudiendo hacerlo en
cualquier fecha del año fiscal, pagando únicamente el valor por la precalificación de cada uno. Este tipo de elementos
publicitarios, tendrán que cumplir con las características técnicas establecidas en la presente Ordenanza.
N
SU
LT
A
Vigencia de la autorización municipal
Art. 60. La autorización municipal, tendrá una vigencia indefinida mientras las características del rótulo o valla
identificativa no sean modificadas, quedando la Municipalidad facultada a realizar inspecciones de oficio para verificar y
controlar este tipo de rótulo o vallas. En aquellos casos que las características del rótulo o valla identificativa sean
modificadas caducará esa autorización y tendrán la obligación de tramitar una nueva autorización municipal; sin perjuicio
de las sanciones a que sea acreedor.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
Lugar para realizar el trámite de la autorización municipal
Art. 61. Las personas naturales y jurídicas que pretendan instalar o tienen instalados rótulos o vallas identificativas vistas
desde la vía pública, deberán realizar su trámite en la Unidad de Catastro.
De los requisitos de la autorización municipal
Art. 62. Para las autorizaciones municipales, el interesado deberá presentar ante la Municipalidad, los siguientes
requisitos:
a) Presentar solicitud en original indicando el total de rótulos y/o vallas a instalar con sus características técnicas.
b) El recibo cancelado del pago de la tasa por precalificación por cada rótulo o valla.
CAPÍTULO IV
RESOLUCIONES Y CAUSALES DE LA DENEGATORIA Y REVOCATORIA
De la denegatoria del permiso, renovación y autorización municipal.
Art. 63. Con el resultado de la precalificación o la inspección y el análisis técnico, se emitirá una resolución de
denegatoria del permiso, renovación o autorización municipal, la cual fundamentará y razonará los motivos técnicos y
legales de su denegatoria. De ser factible, en esta resolución se consignarán las recomendaciones técnicas que permitirían
al contribuyente modificar las características de su elemento publicitario, para poder obtener el respectivo permiso,
debiendo iniciar nuevamente su trámite. Toda resolución de denegatoria de permiso, renovación o autorización, será
debidamente notificada al interesado.
Causales de la denegatoria de un permiso, renovación o autorización municipal
Art.64. La Municipalidad podrá denegar el otorgamiento de permisos o autorizaciones municipales, por cualquiera de las
causales siguientes:
a) Cuando el elemento publicitario, rótulo o valla identificativa a instalar o a renovarse, incumpla cualquiera de los
literales establecidos en el artículo 15 de la presente Ordenanza.
b) Cuando el elemento publicitario, rótulo o valla identificativa a instalar o a renovarse, incumpla cualquiera de las
características técnicas establecidas en la presente Ordenanza.
c) Cuando la documentación para el trámite del permiso, renovación o autorización se encuentre incompleta.
d) Cuando la persona natural o jurídica instale o mantenga elementos publicitarios sin los permisos municipales
correspondientes o estos se encuentren en situación de mora.
e) Cuando las características técnicas de la renovación, sean diferentes al permiso otorgado el año anterior. Estas causales
de denegatoria, podrán ser subsanadas cuando el contribuyente se someta al cumplimiento de todo lo establecido en la
presente Ordenanza. Caso contrario, el interesado tendrá que retirar aquellos elementos publicitarios que se encuentran
instalados sin los permisos municipales correspondientes.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
Causales de revocatoria de la licencia.
Art. 65. La Municipalidad podrá revocar de oficio, la licencia otorgada, según las causales siguientes:
a) Por no presentar para su respectiva renovación, la fianza y/o póliza de seguro por daños a terceros.
b) Cuando instale o mantengan un elemento publicitario, incumpliendo las características técnicas del permiso otorgado.
c) Por incumplimiento de las obligaciones tributarias municipales, derivadas de la presente Ordenanza y de la Ordenanza
Reguladora de Tasas por Servicios Municipales de Sonzacate.
CO
N
SU
LT
A
Causales de revocatoria del permiso o renovación
Art. 66. La Municipalidad podrá revocar de oficio, el permiso y la renovación otorgadas, según las causales siguientes:
a) Cuando se instale un elemento publicitario, incumpliendo las características técnicas del permiso otorgado.
b) Por incumplimiento de las obligaciones tributarias municipales, derivadas de la presente Ordenanza.
c) Cuando el elemento publicitario contenga imágenes o mensajes que atenten contra las Leyes de la República.
d) Cuando las estructuras se encuentren en estados de deterioro, doblados, corroídos y/o puedan derrumbarse poniendo en
peligro la vida o los bienes de las personas.
e) Cuando por denuncia ciudadana debidamente comprobada, un elemento publicitario vulnere la convivencia social
armónica, de una comunidad, residencia, lotificación, etc.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Motivación de las resoluciones
Art. 67. Toda resolución emitida conforme a la presente Ordenanza, deberá motivarse con mención breve, pero suficiente
de la relación de los hechos, disposiciones legales y razones técnicas, especialmente en los casos siguientes.
a) Autorizaciones y permisos municipales.
b) Denegatoria del permiso o renovación.
c) Revocatoria de los permisos.
d) Imposición de sanciones. En el caso de las resoluciones de revocatoria de la licencia, permiso o de la renovación, éstas
fijarán un plazo de 15 días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la notificación para que el interesado subsane
las causales que la motivaron, dando aviso de tales cambios a la Municipalidad. De no subsanar las causales en dicho
plazo, la Municipalidad le ordenará la desinstalación del elemento publicitario que se encuentre en el espacio público o
visto desde la vía pública en un plazo de 15 días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la notificación. En el
caso que el punto de instalación sea el espacio público, este podrá ser otorgado a otro solicitante.
TÍTULO VII
DE LAS INFRACCIONES, SANCIONES, PROCEDIMIENTO SANCIONATORIO Y RECURSOS
CAPÍTULO I INFRACCIONES
Infracciones
Art. 68. Las infracciones establecidas en la presente Ordenanza, se clasifican en graves y leves.
Constituyen infracciones graves:
a) Ejercer la actividad de instalación de elementos publicitarios en el Municipio, sin contar con la respectiva licencia.
b) Instalar elementos publicitarios sin los permisos municipales correspondientes.
c) Instalar elementos publicitarios contraviniendo lo prescrito en el artículo 15 de la presente Ordenanza.
d) Instalar elementos publicitarios contraviniendo lo prescrito en el artículo 16 de la presente Ordenanza, sin contar con la
previa autorización del Concejo Municipal.
e) Instalar un elemento publicitario diferente a lo aprobado en el permiso otorgado por la Municipalidad.
f) No retirar el elemento publicitario instalado ilegalmente.
Constituyen infracciones leves:
a) No renovar la licencia municipal correspondiente, en el plazo establecido.
b) No renovar los permisos municipales correspondientes, en el plazo establecido.
c) No renovar la fianza o póliza de seguro por daños a terceros, dentro del plazo establecido en esta Ordenanza.
d) Mantener un rótulo o valla en mal estado y/o dañado.
e) Mantener instalado un rótulo temporal, después de la vigencia de su permiso.
31
32
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
CAPÍTULO II SANCIONES
Sanciones.
Art. 69. Las sanciones a las infracciones cometidas a esta Ordenanza, según la gravedad de las mismas son:
a) Multa.
b) Revocatoria de la licencia.
c) Revocatoria del permiso y la renovación.
d) Retiro del elemento publicitario.
CO
N
SU
LT
A
Multas.
Art. 70. Las infracciones cometidas con contradicción a la presente Ordenanza, serán sancionadas con una multa única, de
hasta ocho salarios mínimos mensuales, vigente para el sector comercio, sin perjuicio de las demás responsabilidades a
que hubiere lugar, conforme a la presente Ordenanza.
a) Las infracciones graves serán sancionadas con ocho salarios mínimos por cada elemento publicitario, sin perjuicio de la
desinstalación del mismo.
b) Las infracciones leves serán sancionadas con dos salarios mínimos por cada elemento publicitario.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CAPÍTULO III
PROCEDIMIENTO SANCIONATORIO
Procedimiento sancionatorio.
Art. 71. El funcionario delegado para el impulso del procedimiento sancionatorio de la presente Ordenanza, es el Jefe del
departamento de Catastro. Para imponer la sanción por infracción a la presente Ordenanza se iniciará el procedimiento
sancionatorio correspondiente, ya sea de oficio o por denuncia ciudadana. El Alcalde o funcionario delegado que tuviere
conocimiento por cualquier medio, que una persona ha cometido infracción a la presente Ordenanza, iniciará el
procedimiento y recabará las pruebas que fundamenten la misma. De la prueba obtenida se le notificará y citará en legal
forma al infractor, para que comparezca ante la Municipalidad dentro del término de tres días hábiles siguientes a la
notificación, a manifestar su derecho de defensa. Si compareciere o en su rebeldía, se abrirá a prueba por el término de
ocho días hábiles, dentro de los cuales deberá producirse las pruebas ofrecidas y confirmar las mencionadas en el informe
o denuncia. Concluido el término de prueba y recibidas las que se hubieren ordenado o solicitado, se resolverá en forma
razonada dentro de los tres días siguientes. Para dictar sentencia, la Municipalidad adquirirá su convencimiento por
cualquiera de los medios establecidos en la Ley. Se emitirá la respectiva resolución absolutoria o condenatoria; en el caso
de esta última se impondrá la multa a que fuere acreedor. Para los elementos publicitarios vistos desde la vía pública, sin
perjuicio de la imposición de la multa, se ordenará la desinstalación en un plazo de 15 días hábiles, contados a partir del
día siguiente al de la notificación, vencido el plazo otorgado y el infractor no cumple con el mandato, la Municipalidad
tendrá la potestad de acción directa para ejecutar o realizar la obligación del omiso. Las estructuras desinstaladas podrán
ser recuperadas por su propietario, presentándose a las instalaciones municipales demostrando su propiedad, en un plazo
no mayor a 60 días calendario, después que la Municipalidad le notifique el desinstalo del elemento publicitario.
Cumplido el plazo anterior, la Municipalidad podrá disponer de las estructuras desinstaladas, según lo estime conveniente.
La certificación de la resolución que imponga una multa tendrá fuerza ejecutiva.
Retiro del elemento publicitario y/o su estructura como medida precautoria en los espacios públicos.
Art. 72. Una vez iniciado el procedimiento sancionatorio, la Municipalidad notificará al infractor de las pruebas
recabadas, otorgándole un plazo de 15 días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la notificación, para que
desinstale por cuenta propia el elemento publicitario instalado en el espacio público, caso contrario la Municipalidad
procederá a su desinstalación.
La desinstalación de los elementos publicitarios instalados en el espacio público, como medida precautoria procederá en
los siguientes casos:
a) Cuando el infractor cometa una infracción grave, y le venzan los plazos otorgados en el artículo 67 de la presente
Ordenanza.
b) En el caso de elementos publicitarios temporales, y vencido el permiso, estos no hubiesen sido retirados.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
SU
LT
A
Vencidos los plazos del artículo 67 de la presente Ordenanza, la Municipalidad de oficio, podrá realizar el desmontaje,
retiro y bodegaje del elemento publicitario, siempre y cuando estos se encuentren instalados en el espacio público, y
cuando el obligado se negare a cumplir con el mandato de desinstalación consignado en la resolución emitida conforme a
la presente Ordenanza, la Municipalidad podrá, sin perjuicio de la sanción correspondiente ejecutar o realizar la ejecución
del omiso, cargando a la cuenta del infractor los gastos generados por el incumplimiento de desmontar el elemento
publicitario o podrán deducirse estos costos administrativos y operativos de la respectiva fianza. Se deberá levantar la
respectiva acta de las actuaciones de desinstalación del elemento publicitario, junto con el resto de pruebas recabadas por
la Municipalidad, se notificaran al supuesto infractor con la finalidad de que manifieste su derecho de defensa y continuar
con el procedimiento sancionatorio, conforme al artículo 71 de la presente ordenanza. Las estructuras desinstaladas
podrán ser recuperadas por su propietario, presentándose a las instalaciones municipales demostrando su propiedad en un
plazo no mayor a 60 días calendario, después que la Municipalidad le notifique el desinstalo del elemento publicitario.
Cumplido el plazo anterior, la Municipalidad podrá disponer de las estructuras desinstaladas, según lo estime conveniente.
Medida precautoria del elemento publicitario y/o su estructura vista desde la vía pública.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
Art. 73. Cuando el obligado se negare a cumplir con el mandato consignado en la resolución emitida conforme a la
presente Ordenanza, en cuanto a retirar el elemento publicitario visto desde la vía pública; la Municipalidad podrá, sin
perjuicio de la sanción correspondiente, identificar el elemento publicitario y/o su estructura con una leyenda indicando lo
siguiente: “ELEMENTO PUBLICITARIO EN PROCESO SANCIONATORIO”, cargando a la cuenta del infractor los
gastos administrativos y operativos generados por realizar dicha acción y en el caso de no tener cuenta municipal se le
apertura la correspondiente cuenta; o se deducirán de la fianza. Se deberá levantar la respectiva acta de las actuaciones
mencionadas en el inciso anterior, junto con el resto de pruebas recabadas por la Municipalidad, se notificarán al
supuesto infractor con la finalidad de que manifieste su derecho de defensa y continuar con el procedimiento
sancionatorio, conforme al artículo 71 de la presente Ordenanza.
CAPÍTULO IV
DE LOS RECURSOS
Recursos
Art. 74. De toda resolución emitida por esta Municipalidad, a través del Alcalde Municipal o funcionario delegado, se
admitirá recurso de apelación ante el Concejo, dentro de los tres días siguientes a su notificación, procediéndose a su
tramitación de conformidad con lo dispuesto en el artículo 137 del Código Municipal.
TÍTULO FINAL
DEROGATORIAS Y VIGENCIA DE LA ORDENANZA
Derogatoria
Art. 75 Toda disposición contenida en otra ordenanza u otra disposición legal concerniente a la regulación de elementos
publicitarios en el municipio de Sonzacate, departamento de Sonsonate queda derogada y su aplicación será en base a esta
ordenanza.
Vigencia
Art. 76. El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de Sonzacate, el día treinta de junio del año dos mil quince.
(Registro No. F060559)
33
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
34
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
ciudad su último domicilio, de parte de las señoras MARTA ROSIBEL
LARIOS RUBIO, e IRIS YANETH GUZMAN FLORES, y el niño
JOAQUIN LARIOS GUZMAN, la primera en calidad de hija del
LICENCIADO ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
causante, la segunda como cónyuge, y el niño en calidad de hijo del
causante, el niño representado legalmente por su madre, y ésta por medio
SU
LT
A
de su Defensora Pública de Derechos Reales y Personales, Licenciada
SANDRA JEANNETTE MARTINEZ CUADRA.
herederos expresamente, y con beneficio de inventario de la herencia
intestada que al fallecer a las diez horas y cincuenta minutos del día
Y se les ha conferido a dichos aceptantes en el carácter indicado la
administración y representación interinas de la sucesión con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
N
AVISA: Que por resolución de este Juzgado, a las once horas y
veintidós minutos del día trece de marzo del corriente año, se declaró
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
Jurisdicción de Nueva Esparta, departamento de La Unión, siendo su
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
último domicilio la Villa de Lislique, dejara el causante Andrés Ave-
lo demuestren en este Juzgado.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
veintiuno de noviembre del año dos mil doce, en el Cantón Monteca,
lino Villatoro, a favor del señor Héctor Manuel Villatoro Fuentes, en
concepto de hijo sobreviviente, y los señores Carlos Humberto Villatoro
Fuentes e Inocencio Villatoro Fuentes, como hijos del referido causante,
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinte días del
representados por medio de la Curador ad lítem Licenciada Nery Luz
mes de abril de dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
Gómez de Benítez, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 N°
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
1° del Código Civil.
SECRETARIO.
En consecuencia se les confirió a los herederos declarados en el
carácter dicho la administración y representación definitiva de los bienes
de la indicada sucesión.
Of. 3 v. alt. No. 575-1
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los dieciocho días del mes de marzo del año
dos mil quince.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO
TÍTULOS SUPLETORIOS
CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
Of. 1 v. No. 574
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licen-
ciada SANDRA JEANNETTE MARTINEZ CUADRA, en calidad de
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
Defensora Pública de Derechos Reales y Personales, en representación
de la señora SULMA CRISTINA ROSAS LAZO, de treinta y nueve
años de edad, soltera doméstica, del domicilio de El Carmen, solicitando
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
se le extienda a su representada TITULO SUPLETORIO, de un terreno
de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Gavilán, Jurisdicción de
El Carmen, Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y diez mi-
MIL CIENTO OCHENTA Y NUEVE METROS CON VEINTICINCO
nutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguien-
de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JOSE AMILCAR
tes: AL NORTE, cincuenta y tres metros con cincuenta centímetros,
LARIOS ORELLANA, quien falleció el día trece de octubre de dos
colindando con Natividad Ventura Guevara, Marina Robles de García,
mil catorce, en Parqueo del Hospital Nacional de La Unión, siendo esta
Graciela Velásquez, y calle de por medio; AL ORIENTE, dieciocho
35
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
con el señor Paulino Rodríguez; LINDERO PONIENTE: cuarenta y
Reyes Blanco, Milagro Molina y calle de por medio; AL PONIENTE,
cuatro metros y colindando con el señor Virgilio Andrades; en el terreno
éste está comprendido por dos tramos Primer tramo, de treinta y cinco
anteriormente descrito existe una casa construida de paredes de bloques,
metros, con cincuenta centímetros, y el segundo tramo, trece metros con
techo de lámina y teja, piso de ladrillo y cerámica, con servicio de energía
cincuenta centímetros colindando con el señor Marcial Canales Andra-
eléctrica, no tiene el servicio de agua potable; valuándolo en la suma
des; AL SUR, diecisiete metros con cincuenta centímetros, colindando
de OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
con Valentín Molina Méndez; y Rosa Imelda Rodas. En el terreno
AMERICA, y lo adquirió por compraventa informal que le hizo al señor
antes descrito existen tres casas. Y lo valúa en la suma de SIETE MIL
Virgilio Andrades, el día dieciséis de junio de mil novecientos noventa
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, y
y ocho.
SU
LT
A
metros, colindando con la señora Marina Robles de García, Guillermo
lo adquirió por medio de compraventa informal que le hizo a la señora
LIDIA DEL CARMEN RODAS, el día veinte de febrero del año dos
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cinco días del mes
mil dos.
de mayo de dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
SECRETARIO.
CO
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiocho días
N
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
del mes de mayo del dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
Of. 3 v. alt. No. 577-1
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
PEREZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 576-1
HERENCIA YACENTE
El Licenciado MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero
de lo Civil y Mercantil, Santa Ana: De conformidad con lo previsto en
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
los artículos 1163 y 1164 C, al público en general.
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
SE HACE SABER: Que en esta sede Judicial se han promovido
bajo el número NUE: 00666-15-CVDV-3CM1; REF: DV-54-15- CIII,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licen-
por la Licenciada Luz Elena Coto de Martínez, diligencias de Declaración
ciada SANDRA JEANNETTE MARTINEZ CUADRA, en calidad de
de Herencia Yacente sobre los bienes que a su defunción dejara el señor
Defensora Pública de Derechos Reales y Personales, en representación
EDENILSON HUMBERTO OSORIO ZALDAÑA, fallecido el día dos
del señor JOEL VIRGILIO CANALES, de cuarenta y dos años de edad,
de octubre del año dos mil catorce, siendo la ciudad de Coatepeque,
casado, Agricultor en Pequeño, Salvadoreño, del Cantón El Salvadorcito,
departamento de Santa Ana su último domicilio.
del domicilio de Meanguera del Golfo, Departamento de La Unión,
solicitando se le extienda a su Representado TITULO SUPLETORIO,
Habiéndose nombrado en esta fecha como curador para que represen-
te dicha sucesión al Licenciado Ramón Armando Ramos Ascencio.
de un inmueble de naturaleza rústica, de la capacidad superficial de MIL
DOSCIENTOS SESENTA Y TRES METROS CON CINCUENTA
Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, situado en el Cantón El
Salvadorcito, del domicilio de Meanguera del Golfo, Departamento de
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-
tarse a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia
que dejara el referido causante.
La Unión, de las medidas y colindancias siguientes: LINDERO NORTE: quince metros con quince centímetros, colindando con calle de por
Santa Ana, a los veinticinco días del mes de junio del año dos
medio, y con la señora Lilian Romero; LINDERO ORIENTE: este está
mil quince.- LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ
comprendido por dos tramos, primer tramo, mide quince metros con
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SANTA ANA.- LICDA.
quince centímetros colindando con el señor Paulino Rodríguez, segundo
ELIDA ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DE ACTUA-
tramo, treinta y ocho metros, colindando con calle de por medio y con
CIONES.
el señor Virgilio Andrades; LINDERO SUR: este está comprendido
por dos tramos, primer tramo, mide veinte metros y colindando con el
señor Paulino Rodríguez, segundo tramo, mide diez metros y colinda
Of. 3 v. alt. No. 578-1
36
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
SU
LT
A
Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la administración y representación interina de los bienes de la Sucesión; con
las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente;
Derechos que deberán ejercer las menores: ESTEFANY ELIZABETH
TORRES GOMEZ y JOSSELINE JULISSA TORRES GOMEZ, a través
de su Representante Legal, señora MARIA ISABEL GOMEZ.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas
treinta y dos minutos del día veinticuatro de junio de dos mil quince.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZA DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
HACE SABER: Que por resolución dictada a las doce horas con
treinta minutos del día quince de junio de dos mil quince, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor Víctor Arnoldo Pérez Gómez,
habiendo fallecido el día cuatro de mayo dos mil catorce, siendo esta
ciudad su último domicilio, de parte de los señores Victoriano Pérez
Gómez, María Arcadia Gómez Cabrera de Pérez, conocida por María
Arcadia Gómez Cabrera de Pérez, María Arcadia Gómez de Pérez y
por María Arcadia Gómez Cabrera; Rosa Marlene Flores Araujo y los
menores Víctor Daniel Pérez Baires y Cristian Mauricio Pérez Baires,
representados legalmente por su madre María Hegla Baires Ayala y
la menor Marjorie Nathalia Pérez Flores, representada legalmente por
su madre Rosa Marlene Flores Araujo, los primeros dos en calidad de
padres, la tercera como conviviente y los demás en calidad de hijos del
causante.
N
LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE
SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
Causante, respectivamente; por aceptada expresamente con beneficio
de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor
JESUS SAUL TORRES RAMOS, quien fue de cuarenta y ocho años
de edad, Motorista, soltero, con Número de Identificación Tributaria:
cero seiscientos ocho- catorce cero nueve sesenta y cuatro- cero cero
uno-tres, fallecido el día treinta de enero de dos mil trece, siendo la
ciudad de Apopa, lugar de su último domicilio.-
CO
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
Y se les ha conferido la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días,
contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario
Oficial.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a
los quince días del junio de dos mil quince.- Licda. MARGARITA DE
LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA.- Licda. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 567-2
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE
LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
las ocho horas diecisiete minutos del día veinticuatro de junio de dos mil
quince, se tuvo de parte de los señores: ELENA DOLORES TORRES
GOMEZ, de veintiocho años de edad; JENNIFFER JAMILETH TORRES
GOMEZ, de veintiuno años de edad; JESUS SAUL TORRES GOMEZ,
de diecinueve años de edad; FATIMA GUADALUPE TORRES GOMEZ,
de dieciocho años de edad y de las menores: ESTEFANY ELIZABETH
TORRES GOMEZ, de catorce años de edad y JOSSELINE JULISSA
TORRES GOMEZ, de doce años de edad; todos Estudiantes y del
domicilio de Apopa; con Tarjetas de Identificación Tributaria que por
su orden son los números: cero seiscientos ocho- dieciséis cero cuatro
ochenta y seis -ciento tres-cero; cero seiscientos dos- diecisiete cero cinco
noventa y tres -ciento uno-cero; cero seiscientos dos- cero nueve cero
siete noventa y cinco -ciento cuatro-uno, cero seiscientos catorce- cero
uno doce noventa y seis -ciento dieciséis-ocho; cero seiscientos catorce- cero dos cero dos cero cero -ciento nueve-cero; y cero seiscientos
dos- cero cinco doce cero dos -ciento uno-cero; en calidad de Hijos del
Of. 3 v. alt. No. 568-2
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA DE APOPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
las diez horas diecisiete minutos del día tres de junio de dos mil quince,
se tuvo de parte de la señora MERCEDES GUADALUPE PINEDA
DE RODRIGUEZ, con Número de Identificación Tributaria: cero
seiscientos nueve-cero siete cero nueve ochenta y uno-ciento tres-ocho,
de treinta y tres años de edad, Casada, Ama de Casa, del domicilio de
Tonacatepeque; en calidad de Cónyuge sobreviviente del Causante;
por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia
Intestada que a su defunción dejó el señor DOUGLAS ALEXANDER
RODRIGUEZ PAZ, quien fue de cuarenta y dos años de edad, Casado,
Empleado, con Número de Identificación Tributaria: cero quinientos
doce-veintiséis diez setenta y uno-ciento dos-nueve, fallecido el día
veintiuno de mayo de dos mil catorce, siendo la Ciudad de Apopa, su
último domicilio.
Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la administración y representación interina de los bienes de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
ley.Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas treinta
y nueve minutos del día tres de junio de dos mil quince.- Licda. ANA
MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA
DE APOPA.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 569-2
37
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
DE TERCERA PUBLICACIÓN
HERENCIA YACENTE
presentado alegando mejor derecho. Y se ha nombrado como curador de
la misma para que la represente al Licenciado RICARDO JOSÉ TOBAR
VALLE.
EL LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE
LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince
LA HERENCIA dejada por la causante señora GLORIA MARTÍNEZ
MOREIRA, quien falleció el día veintitrés de noviembre del año dos
mil catorce, en San Salvador, departamento de San Salvador, a la edad
de ochenta y un años de edad, soltera, ama de casa, salvadoreña, siendo
su último domicilio Santa Tecla, Departamento de La Libertad, origi-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA,
a las once horas con veintinueve minutos del día diecinueve de mayo
del año dos mil quince.- Lic. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE,
JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. Licda. ERIKA MICHELLE
N
de abril del año dos mil quince. SE HA DECLARADO YACENTE
edicto.
SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA.
CO
de este Juzgado, de las ocho horas con quince minutos del día veintisiete
SU
LT
A
días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
naria de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, hija de los señores
Gertrudiz Moreira, y Enrique Martínez. Sin que persona alguna se haya
Of. 3 v. alt. No. 563-3
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
ARGENTINA CECIBEL ROMERO SOSA, Notaria, del domicilio de
DECLARATORIA DE HERENCIA
Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina Jurídica ubicada
en Edificio Plaza Camelot, Local Número Doce, Segundo Nivel, de la
NARCISO ROVIRA FLORES, Notario, de este domicilio, con Despacho
Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
Notarial ubicado en Condominio Héroes Norte, Local Uno-Cero Dos,
sobre Boulevard Los Héroes, ciudad, AL PÚBLICO,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las dieciséis horas
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída
treinta y cinco minutos del día tres de julio del corriente año, HAN
a las once horas del día veintidós de junio de dos mil quince, se ha
SIDO DECLARADAS HEREDERAS INTESTADAS CON BENEFI-
declarado al señor ERIK NEPTALI ESPINOZA ESTRADA, Heredero
CIO DE INVENTARIO, las señoras LILIANA BEATRIZ GODINEZ
Definitivo con Beneficio de Inventario, de la herencia intestada de los
ROSALES, conocida por LILIANA BEATRIZ GODINEZ GUILLEN y
bienes que a su defunción dejó el señor PEDRO ESPINOZA FLORES,
ANA PATRICIA RIVERA ROSALES, conocida por ANA PATRICIA
quien fue de sesenta y dos años de edad, originario de Tepecoyo, De-
RIVERA GUILLEN, en concepto de HIJAS SOBREVIVIENTES de su
partamento de La Libertad, de nacionalidad Salvadoreña, Jornalero,
madre, la causante, señora IRMA YOLANDA GUILLEN PORTILLO,
soltero, fallecido a las diecinueve horas del día veintiséis de marzo
y por tanto a las señoras LILIANA BEATRIZ GODINEZ ROSALES,
del año dos mil uno, en el Hospital San Rafael, jurisdicción de Nueva
conocida por LILIANA BEATRIZ GODINEZ GUILLEN y ANA
San Salvador, hoy Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a con-
PATRICIA RIVERA ROSALES, conocida por ANA PATRICIA RIVE-
secuencia de paro cardio respiratorio, con asistencia médica, siendo su
RA GUILLEN, se les ha conferido la Administración y Representación
último domicilio la ciudad de Tepecoyo, Departamento de La Libertad;
Definitivas de la sucesión.
actuando el solicitante en su calidad de sobrino sobreviviente y además
San Salvador, a los seis días del mes de julio del dos mil quince.
como cesionario de los derechos hereditarios que le transfirieron los
señores: ANTONIA ESPINOZA FLORES, MARCELINA ESPINOZA
VIUDA DE DUEÑAS, conocida Tributariamente por MARCELINA
NARCISO ROVIRA FLORES,
ESPINOZA FLORES y JOSE ESPINOZA FLORES, como hermanos
NOTARIO.
sobrevivientes del causante antes mencionado, habiéndosele conferido
1 v. No. C001238
además al heredero ya mencionado la representación y administración
DEFINITIVA de la referida Sucesión.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
38
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
a los dos días del mes de julio del año dos mil quince.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, a los un días del mes de julio del dos
mil quince.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ
2o. DE 1a. INSTANCIA.- Lic. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE
NAVARRO, SECRETARIA.
Licda. ARGENTINA CECIBEL ROMERO SOSA,
NOTARIA.
1 v. No. C001240
SU
LT
A
1 v. No. C001239
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEDE LEY,
PARTAMENTO DE MORAZÁN, AL PÚBLICO PARA EFECTOS
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, a
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
DE LEY,
N
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZÁN; AL PÚBLICO PARA EFECTOS
CO
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
las diez horas y cincuenta minutos del día veintiuno de abril del dos
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las
mil quince, SE HA DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA CON
nueve horas y treinta y dos minutos del día treinta de enero de dos mil
BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA INTESTADA
quince, SE HAN DECLARADO HEREDERAS DEFINITIVAS CON
que a su defunción dejó la causante MARIA AURELIA DIAZ, conocida
BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA INTESTADA
por MARIA AURELIA DIAZ DE GOMEZ, y por AURELIA DIAZ
que a su defunción dejó el causante FÉLIX ROMERO ROMERO, a las
MARQUEZ, a la señora JUANA FRANCISCA GARCIA LOPEZ,
señoras MARIA ELENA VENTURA DE ROMERO, de sesenta y nueve
de treinta y siete años de edad, de oficios domésticos, del domicilio
años de edad, comerciante en pequeño, del domicilio de San Francisco
de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; con Documento
Gotera, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad
Único de Identidad Número cero dos millones novecientos ochenta y
número cero cero ciento ochenta y ocho mil seiscientos diez guion ocho;
un mil treinta y tres - tres, y Número de Identificación Tributaria un mil
con Número de Identificación Tributaria número un mil trescientos
trescientos veinticuatro - doscientos veintiún mil doscientos setenta y
diez guion cero veinte mil ciento cuarenta y cinco guion cero cero uno
seis - ciento uno - dos; como cesionaria de los derechos hereditarios que
guion nueve; ELENA EMPERATRIZ ROMERO CHICAS, de treinta
le correspondían al señor ROSA DIAZ, en calidad de hijo de la causante;
años de edad, Técnica en Ingeniería de Sistemas y Redes Informáticas,
quien a la fecha de su Fallecimiento fue de setenta y cinco años de edad,
del domicilio de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, con
casada, originaria de Arambala, Morazán; hija de Evangelista Díaz y de
Documento Único de Identidad número cero dos millones noventa y
la señora Genara Argueta; falleció el día quince de noviembre del dos
siete mil quinientos veintiséis guion siete; con número de Identificación
mil, en esta ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán;
Tributaria un mil trescientos diez guion ciento ochenta mil ochocientos
siendo este mismo lugar, el de su último domicilio.-
ochenta y cuatro guion ciento dos guion nueve; por derecho propio que
les corresponde la primera en calidad de Esposa y la segunda en calidad
de hija del causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de ochenta
Se le confirió a la heredera declarada antes mencionada y en la
y cinco años de edad, comerciante, casado, originario de Cacaopera y
forma establecida, la administración y representación definitiva de la
del domicilio de esta ciudad, hijo de la señora JUANA ROMERO y del
sucesión.
señor LUCAS ROMERO, falleció a las cinco horas del día veintitrés
de Agosto de dos mil catorce, en la Colonia Morazán de esta ciudad de
San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; siendo esta misma
ciudad, lugar de su último domicilio.-
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, a los veintiún días del mes de abril
del dos mil quince.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA,
JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- Lic. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
Se les confirió a las herederas declaradas antes mencionadas y en
DE NAVARRO, SECRETARIA.
la forma establecida, la Administración y Representación definitiva de
la Sucesión.
1 v. No. C001241
39
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR, Notaria, de este do-
RAMIREZ MERCADO, VIRGINIA RAMIREZ MERCADO, BENI-
micilio, con Despacho Notarial ubicado en Primera Calle Oriente, casa
TO RAMIREZ MERCADO, FRANCISCO RAMIREZ MERCADO,
número diez, Barrio El Centro, Ilobasco, Departamento de Cabañas,
ROSALINA RAMIREZ, MARTA RAMIREZ MERCADO y CRUZ
RAMIREZ MERCADO, que a su defunción dejó la señora PRUDENCIA
RAMIREZ, ocurrida en el Cantón Huertas, Caserío El Jícaro, de la Ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, a las dieciocho horas treinta
proveída a las dieciséis horas del día cuatro de Julio de dos mil quince,
minutos del día veinticinco de Abril de dos mil quince, a consecuencia
se han declarado como HEREDEROS DEFINITIVOS TESTAMEN-
de Derrame Cerebral, en calidad de hijos de la causante, habiéndoseles
TARIOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a los señores JOSE
conferido a los herederos declarados la representación y administración
ULISES ECHEVERRIA ARGUETA, conocido por JOSE ULISES
definitiva de la referida sucesión.
ECHEVERRIA, JOSE DANILO ECHEVERRIA ARGUETA, conocido
por JOSE DANILO ECHEVERRIA y MARIA ANGEL ECHEVERRIA
ARGUETA, conocida por MARIA ANGEL ECHEVERRIA y por
MARIA ANGELA ECHEVERRIA, representados legalmente los dos
SU
LT
A
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario,
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Ilobasco, a las nueve horas del día seis de
Julio de dos mil quince.-
últimos por su Apoderada Especial la señora EDUARDA ECHEVERRIA
N
ARGUETA, conocida por EDUARDA ECHEVERRIA, en su calidad
ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR,
derecho hereditario que le corresponde en su calidad de hijo al señor
NOTARIO.
Germán Echeverría Argueta, conocido por Germán Sibrían Argueta
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
y la tercera quien además es cesionaria del derecho hereditario que le
CO
de hijos sobrevivientes y el primero quien además es cesionario del
1 v. No. C001262
corresponde en su calidad de hijas a las señoras Julia Serrano, conocida
por Julia Echeverría Argueta, Julia Esmeralda Echeverria Argueta y por
Julia Echeverria y Eduarda Echeverría Argueta, conocida por Eduarda
Echeverría, en su calidad de hijas, que a su defunción dejó su madre la
señora EDUARDA ARGUETA VIUDA DE ECHEVERRIA, conocida
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
por EDUARDA ARGUETA PINEDA y por EDUARDA ARGUETA,
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
ocurrida en Colonia La Palma, de la Ciudad de Ilobasco, Departamento
de Cabañas, a las cinco horas cinco minutos del día dieciséis de Abril
del año dos mil ocho, habiéndosele conferido a los herederos declarados,
la representación y administración definitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve
horas y ocho minutos del día trece de marzo del presente año, se han
declarado herederos definitivos con beneficio de inventario, en la herencia
INTESTADA que a su defunción dejó la causante señora ROSENDA
RAMIREZ DE ZEPEDA, conocida por ROSENDA RAMIREZ VIUDA
Librado en la ciudad de Ilobasco, a las diez horas del día seis de
DE ZEPEDA y por ROSENDA RAMIREZ, QUIEN FUE DE OCHENTA Y TRES AÑOS DE EDAD, DE OFICIOS DOMÉSTICOS, CON
Julio de dos mil quince.
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA: CERO SIETE UNO
CERO- CERO UNO CERO TRES UNO SIETE - CERO CERO UNO
ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR,
- CERO, FALLECIMIENTO OCURRIDO EL DÍA VEINTISIETE DE
ABRIL DEL AÑO DOS MIL, EN EL CANTÓN LA LOMA, DE SAN
NOTARIO.
PEDRO PERULAPÁN, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, SIEN-
1 v. No. C001261
DO ESE LUGAR SU ÚLTIMO DOMICILIO; de parte de los señores
MIRNA ZEPEDA RAMIREZ, conocida por MIRNA ZEPEDA, mayor de
edad, doméstica, del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento de
Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número: cero uno tres uno
ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR, Notaria, de este do-
uno tres tres seis -siete y Número de Identificación Tributaria: cero siete
micilio, con Despacho Notarial ubicado en Primera Calle Oriente, casa
uno cero - dos cero cero seis cinco siete - uno cero uno - cero; MARIA
número diez, Barrio El Centro, Ilobasco, Departamento de Cabañas,
EVA ZEPEDA, hoy VIUDA DE PEREZ, mayor de edad, doméstica,
del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, con
Documento Único de Identidad número: cero cero tres siete cuatro tres
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
siete dos - cero y Número de Identificación Tributaria: cero siete uno
a las trece horas del día cuatro de Julio de dos mil quince, se ha declarado
cero - uno tres uno dos cuatro cero -uno cero uno - siete; ROSA ZEPEDA
como HEREDEROS DEFINITIVOS INTESTADOS CON BENEFI-
DE JOAQUIN, conocida por ROSA ZEPEDA RAMIREZ, mayor de
CIO DE INVENTARIO, a los señores MARIA GLORIA RAMIREZ
edad, doméstica, del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento de
MERCADO, ABELINA RAMIREZ DE MELENDEZ, EVARISTO
40
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número: cero uno cinco
CARLOS ARMANDO TEJADA SANTOS, NOTARIO, con oficina
uno cinco cuatro seis uno - cero y Número de Identificación Tributaria:
en Avenida Chicunhuexo, Número sesenta y nueve, Barrio El Rosario,
cero siete uno cero - cero uno cero ocho cuatro siete - uno cero uno -
jurisdicción de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango,
ocho; BARTOLOME ZEPEDA RAMIREZ, mayor de edad, Albañil,
del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, con
Documento Único de Identidad número: cero dos seis cuatro seis tres
HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito en
cero - tres cero uno uno cuatro cuatro- uno cero uno - seis; FRANCISCO
INVENTARIO, de la herencia intestada que dejó el señor GERMAN
ZEPEDA, conocido por FRANCISCO ZEPEDA RAMIREZ, mayor de
HENRÍQUEZ, conocido por GERMAN EMILIO HENRÍQUEZ
edad, jornalero, del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento de
SÁNCHEZ, y por GERMAN HENRÍQUEZ SÁNCHEZ, fallecido en
Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número: cero cero dos
Boulevard Venezuela, Condominio Venezuela, Apartamento número
nueve uno tres seis ocho - uno y número de Identificación Tributaria:
trescientos catorce, tercer piso, San Salvador, departamento de San
cero siete uno cero - tres cero uno uno tres tres - uno cero uno - seis;
Salvador, a las veintidós horas del día once de marzo de mil novecientos
SU
LT
A
ocho cinco - dos y Número de Identificación Tributaria: cero siete uno
esta fecha, ha DECLARADO HEREDEROS CON BENEFICIOS DE
noventa y cuatro, a causa de Asfixia Aspirativa de Contenido Gástrico, el
del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con
cadáver lo reconoció el Juez Noveno de Paz, sin asistencia médica, siendo
Documento Único de Identidad número: cero uno uno uno dos siete
su último domicilio la ciudad de San Salvador, en este departamento;
seis uno - uno, y número de Identificación Tributaria: cero siete uno
de parte de los señores: ROXANA DEL CARMEN HENRÍQUEZ DE
cero - uno cero cero cinco seis cero - uno cero uno - siete; CARMEN
ALFARO y EDUARDO ENRIQUE SERVELLÓN HENRÍQUEZ, en
ZEPEDA DE PRADO, mayor de edad, Ama de casa, del domicilio de
calidad de Hijos del causante, a quienes ha conferido la administración
CO
N
MARIA INES ZEPEDA DE BERNAL, mayor de edad, Ama de casa,
y representación definitiva de la sucesión.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, con Documento Único
de Identidad número: cero uno seis cero tres cinco cuatro uno - uno y
Lo que hace saber para los efectos de ley.
Número de Identificación Tributaria: cero siete uno cero - cero uno cero
ocho cuatro nueve - uno cero tres - cinco; CONCEPCIÓN ZEPEDA
VIUDA DE MUÑOZ, mayor de edad, doméstica, del domicilio de San
Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, con Documento Único
Librado en San Salvador, a los veinticinco días del mes de junio
del año dos mil quince.
de Identidad número: cero uno uno uno dos ocho nueve cero - cero y
Número de Identificación Tributaria: cero siete uno cero - dos seis uno
dos cuatro dos - uno cero uno - seis; EUGENIA ZEPEDA RAMIREZ,
CARLOS ARMANDO TEJADA SANTOS,
mayor de edad, con Documento Único de Identidad número: cero uno cero
NOTARIO.
dos seis ocho cinco siete- nueve y Número de Identificación Tributaria:
cero siete uno cero - cero cinco cero cinco cinco tres - cero cero uno -
1 v. No. F060579
cero y ALICIA DE JESUS NIETO ZEPEDA, mayor de edad, Ama de
casa, del domicilio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán,
con Documento Único de Identidad número: cero uno cero uno cinco
nueve ocho dos - siete y Número de Identificación Tributaria: cero siete
uno cero - uno siete cero cuatro seis cuatro - cero cero uno - nueve; los
EL INFRASCRITO NOTARIO, JOSUE OMAR AGUILAR MOLINA
primeros en su calidad de hijos de la causante y la última en su calidad
Notario, de este domicilio, con oficina profesional en Condominio Arcadas
de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la
Arce, local B-catorce, en la ciudad de San Salvador, teléfono veintidós
señora GRACIELA ZEPEDA DE NIETO, conocida por GRACIELA
setenta y ocho veinte veintinueve,
ZEPEDA, ésta en su calidad de hija de la causante en mención.-
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
Habiéndose conferido a los aceptantes la administración y repre-
sentación definitiva de la sucesión.
a las diez horas del día veintidós de junio de dos mil quince, se han
declarado a los señores: 1- ELBA LUZ SANCHEZ DE AQUINO ahora
DE GONZALEZ, 2- MARTHA IDALIA SANCHEZ JUAREZ, conocida
por MARTA IDALIA SANCHEZ POLANCO y por MARTA IDALIA
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas
SANCHEZ CORNEJO, 3- ELIA DEL CARMEN SANCHEZ CORNEJO,
del día trece de marzo del año dos mil quince.- Lic. MANUEL PAZ
conocida por ELIA DEL CARMEN SANCHEZ POLANCO, 4- RO-
CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. YESICA CONCEPCION
BERTO SANCHEZ CORNEJO, conocido por ROBERTO SANCHEZ
SANCHEZ LOPEZ, SECRETARIA INTA.
POLANCO, 5- CARLOS ALBERTO SANCHEZ CORNEJO, conocido
por CARLOS ALBERTO SANCHEZ POLANCO, 6- MERCEDES
1 v. No. F060564
DEL CARMEN SANCHEZ CORNEJO, conocida por MERCEDES
DEL CARMEN SANCHEZ POLANCO, 7- MAURICIO ERNES-
41
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
TO SANCHEZ CORNEJO, conocido por MAURICIO ERNESTO
LICENCIADA GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZA SU-
SANCHEZ POLANCO y MAURICIO ERNESTO CORNEJO; HE-
PLENTE DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA
REDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de
TECLA,
los bienes que a su defunción ocurrida a las dos horas y treinta minutos
del día nueve de septiembre de dos mil trece, en la Policlínica Casa de
AVISA: Que por resolución de las once horas con veinte minutos
La Libertad, a causa de fallo multiorgánico, paro cardiorrespiratorio, con
del día treinta de enero del año dos mil quince, se ha declarado HE-
asistencia médica, dejó la señora ROSA MELIA CORNEJO, conocida
REDEROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario, de la herencia
por ROSA MELIA POLANCO y por ROSA POLANCO, en su calidad de
intestada que a su defunción ocurrida el día veinticuatro de junio del año
hijos sobrevivientes de la de Cujus y siendo su último domicilio la ciudad
dos mil once, en Sacacoyo, departamento de La Libertad, siendo su último
de San Juan Opico, en el departamento de La Libertad, en consecuencia,
domicilio Colón, Departamento de La Libertad, dejó el señor EFRAÍN
SE LES CONFIERE LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
GALDAMEZ GONZÁLEZ, quien fue de cincuenta y dos años de edad,
DEFINITIVA DE LA SUCESION CITADA.-
motorista, casado, originario de Metapán, departamento de Santa Ana, de
Por lo que se le AVISA al público para los efectos de ley.-
SU
LT
A
Salud S. A. de C. V., en la ciudad de Santa Tecla, en el departamento de
nacionalidad salvadoreña, cuyos padres fueron MARÍA GONZÁLEZ y
N
BENJAMÍN GALDAMEZ y con Número de Identificación Tributaria:
cero seiscientos doce-ciento ochenta mil ciento cincuenta y siete-cero
cero uno-cuatro, y con DUI Número: cero cero ciento treinta y un mil
CO
Librado en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día
trescientos cincuenta y tres- siete a los señores CARLOS NAPOLEÓN
veintinueve de junio de dos mil quince.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
GALDÁMEZ PÉREZ, mayor de edad, del domicilio de Leesburg, Estado de Virgina, Estados Unidos de América, con DUI Número: cero un
JOSUE OMAR AGUILAR MOLINA,
millón ciento ochenta y tres mil trescientos once-cinco y con Número
NOTARIO.
de Identificación Tributaria: cero cinco uno uno-uno cero cero seis ocho
cero -uno cero uno- ocho, YENY LISSETTE GALDÁMEZ PÉREZ,
conocida tributariamente por YENY LISSETH GALDÁMEZ PÉREZ,
1 v. No. F060606
mayor de edad, del domicilio de Colón, departamento de La Libertad,
con DUI Número: cero cero trescientos veinticuatro mil setecientos
veinte-tres, y con Número de Identificación Tributaria: cero quinientos
once-doscientos diez mil doscientos ochenta y dos -ciento tres-cuatro,
GILBERTO TURCIOS, Notario, de este domicilio, con despacho notarial
y ELISA PÉREZ DE GALDÁMEZ, mayor de edad, del domicilio
ubicado en Primera Avenida Sur, número seis, de esta ciudad,
de Colón, departamento de La Libertad, con DUI Número: cero cero
cuatrocientos noventa y cinco mil seiscientos ochenta y nueve-siete, y
con Número de Identificación Tributaria: cero quinientos cinco-ciento
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día treinta de junio del año dos mil quince, se ha
declarado a la señora MELLY ABIGAIL VALLADARES CRUZ,
heredera definitiva con beneficio de inventario, de los bienes que a su
cuarenta mil doscientos cincuenta y seis-ciento uno-nueve, en calidad
de hijos sobrevivientes y cónyuge sobreviviente del causante, respectivamente.
defunción en Calle Principal, Polígono A, Casa número cuatro, frente a
Centro Escolar Jorge Lardé, jurisdicción de San Martín, a las diecinueve
horas treinta minutos del día diez de octubre de dos mil trece, dejó la
Confiriéndole a los aceptantes la administración y representación
definitiva de la sucesión.
señora MARIA PASTORA VALLADARES, en su concepto de hija
sobreviviente de la causante; habiéndole concedido la representación y
administración definitiva de la referida sucesión.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Por lo que se avisa al público paara los efectos de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, a las ocho horas
Librado en Soyapango, el día uno de julio del año dos mil quince.
con quince minutos del día veintisiete de mayo del año dos mil quince.Licda. GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZA SUPLENTE DE
LO CIVIL DE SANTA TECLA.- Licda. ERIKA MICHELLE SIBRIAN
RUIZ, SECRETARIA.
GILBERTO TURCIOS,
NOTARIO.
1 v. No. F060610
1 v. No. F060611
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
42
GILBERTO TURCIOS, Notario, de este domicilio, con despacho notarial
ubicado en Primera Avenida Sur, número Seis, de esta ciudad.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes
de junio de dos mil quince, para ser publicado una sola vez.
LIC. FRANCISCO ALBERTO VILLATORO,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
NOTARIO.
las nueve horas del día tres de julio del año dos mil quince, se ha declarado
a la señora JUANA RENDEROS antes, hoy JUANA RENDEROS DE
1 v. No. F060652
GUZMAN, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes
que a su defunción en Hospital Nacional Molina Martínez, jurisdicción
SU
LT
A
de Soyapango, departamento de San Salvador, a las siete horas cincuenta
minutos del día trece de mayo del año dos mil quince, dejó el señor
RUBEN MAGDIEL GUZMAN RENDEROS, en su concepto de madre
ANA LOURDES PINEDA VIDES, Notario, de este domicilio, con
sobreviviente del causante; habiéndole concedido la Representación y
oficina ubicada en Quinta Avenida Norte, entre Diecisiete y Diecinueve
Administración definitiva de la referida sucesión.
Calle Poniente, Edificio César Autoplaza, segundo nivel, local Uno,
San Salvador.
CO
N
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las quince horas día doce de junio del año dos mil quince, se ha
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Librado en Soyapango, el tres de julio del año dos mil quince.
declarado HEREDERA DEFINITIVA a la señora CELIA CRISTINA
OSORIO DE SALAZAR, con beneficio de inventario de los bienes que
GILBERTO TURCIOS,
al momento de su defunción ocurrida a las quince horas y cincuenta y
NOTARIO.
cinco minutos del día veintiocho de diciembre de dos mil once, en el
Hospital General del Seguro Social, de esta ciudad, siendo éste su último
1 v. No. F060643
domicilio, dejara el señor MAURICIO SALAZAR TORRES, en su calidad
de cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos de los señores
SONIA EUGENIA SALAZAR DE CUENCA, CRISTINA SALAZAR
OSORIO, LUIS EDUARDO SALAZAR OSORIO y MAURICIO
ERNESTO SALAZAR OSORIO, todos éstos en calidad de hijos del
causante; habiéndosele conferido la Representación y Administración
FRANCISCO ALBERTO VILLATORO, Notario, de este domicilio, con
oficina instalada en Colonia Médica, Diagonal Doctor Arturo Romero,
Edificio Plaza Monterrey, número Cuatrocientos Veinticinco, local
definitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Doscientos Siete, de esta ciudad.
Librado en San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del
año dos mil quince.
AVISA: Que por resolución pronunciada por el suscrito Notario,
a las catorce horas del día diecisiete de junio de dos mil quince, se ha
declarado Heredero Definitivo Abintestato con beneficio de inventario, al
ANA LOURDES PINEDA VIDES,
señor Hugo Ernesto Mendoza Henríquez, de los bienes que a su defunción
dejó Jaime Arturo Mendoza Henríquez, quien falleció a las doce horas y
quince minutos del día ocho de junio de dos mil trece, en rivera Oriente
NOTARIO.
1 v. No. F060654
del río Lempa, bajo el puente Cuscatlán, cantón El Caudalillo, Jurisdicción de Estanzuelas, departamento de Usulután; como Cesionario de los
Derechos Hereditarios en Abstracto, que en la sucesión del mencionado
causante, le correspondían a los señores Reginardo Mendoza, conocido
LIC. KELVIN CORDOVA ZEPEDA, NOTARIO, AL PUBLICO PARA
por Reynaldo Amaya Mendoza, y Marta Aricela Henrriquez, conocida
LOS EFECTOS DE LEY.
por Marta Aricela Henríquez y por Marta Araceli Henríquez, como padres
del causante, y quien es representado en las presentes diligencias por su
Apoderada Licenciada Neyssa Mayerik Marín Martínez.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el Suscrito
Notario, en mi oficina de Abogacía y Notariado, situada en San Vicente,
Confiérase al Heredero Abintestato Definitivo Instituido, la Administración y Representación Definitiva de la sucesión.
a las nueve horas del día veintisiete de junio del dos mil quince, se tuvo
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la
43
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
señora SINIA ARELY GARCIA ALFARO, la herencia intestada dejada
a su muerte por el señor JULIO FRANCISCO HORANTES, fallecido
Confiriéndosele DEFINITIVAMENTE la Administración y Representación con Beneficio de Inventario de la sucesión relacionada.
en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social del departamento
de San Salvador, a las trece horas veinte minutos del día once de octubre
de mil novecientos noventa y tres, a consecuencia de falla multiorgá-
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
nica, politraumatismo, con asistencia médica, siendo la ciudad de San
CANTIL, Santa Ana, a las quince horas dieciséis minutos del día treinta
Cayetano Istepeque, departamento de San Vicente, su último domicilio,
de junio de dos mil quince. LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE
en su carácter de esposa del causante. DECLARESE a la señora SINIA
AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA
ARELY GARCIA ALFARO, HEREDERA DEFINITIVA CON BE-
ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
SU
LT
A
NEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes dejados a su fallecimiento
por el causante antes mencionado.
1 v. No. F060700
Confiriéndosele a la heredera declarada la Representación y Administración Definitiva de los bienes de dicha Sucesión, en su calidad
N
de heredera.
ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez
del día veintinueve de junio del año dos mil quince.
de lo Civil Interino, de este distrito judicial.
CO
Librado en mi oficina de Abogacía y Notariado, a las siete horas
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
AVISA: Que este día ha declarado a PABLO ESCALANTE
LIC. KELVIN CORDOVA ZEPEDA,
PEREZ, heredero intestado con beneficio de inventario, de los bienes
dejados por LIDIA ESTER PEREZ VIUDA DE ESCALANTE o LIDIA
NOTARIO.
ESTER PEREZ, que falleció el día veintisiete de julio de dos mil doce,
en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, habiendo tenido en
1 v. No. F060690
esta ciudad, departamento de La Paz, su último domicilio, en concepto
de hijo de la finada.
Y se ha conferido al heredero que se declara la Administración y
Representación definitivas la sucesión.
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiséis de febre-
ro de dos mil catorce. LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO
QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO. JORGE
ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las catorce horas cincuenta y tres minutos del día treinta de junio de
1 v. No. F060711
dos mil quince, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria, iniciadas por el Licenciado CARLOS FERNANDO CUELLAR
HERNÁNDEZ, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial
con Cláusula Especial del señor ROBERTO ARNULFO LÓPEZ, hoy
ROBERTO ARNULFO QUINTANILLA LÓPEZ, mayor de edad, em-
ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez
de lo Civil Interino, de este distrito judicial.
pleado, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número:
cero dos millones doscientos cincuenta y dos mil setecientos ochentaocho, y Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero doscientos
AVISA: Que este día ha declarado a IRIS MARIBEL GONZALEZ
diez-cero cuarenta y un mil cincuenta y seis-cero cero cinco-nueve; se
LOPEZ, heredera intestada, con beneficio de inventario, de los bienes
ha tenido de forma DEFINITIVA aceptada expresamente, por parte del
dejados por MARIA CRISTINA GONZALEZ, que falleció el día cinco
referido solicitante, en calidad de Heredero Testamentario del causante,
de diciembre de dos mil doce, en San Luis La Herradura, departamento
señor HÉCTOR SALVADOR INTERIANO MENDOZA, quien fuere
de La Paz, su último domicilio, en concepto de hija de la causante, y
de cincuenta y ocho años de edad al momento de fallecer, el día cinco
además como cesionaria del derecho que le correspondía a ELMER
de enero de mil novecientos noventa y ocho, casado, Empresario, hijo
VLADIMIR GONZALEZ LOPEZ, KENY LARITZA LOPEZ o KENY
de Ernestina Mendoza y de Héctor Interiano, originario de Juayúa,
LARITZA LOPEZ DE POZZI o KENY LARISSA GONZALEZ LOPEZ
departamento de Sonsonate.
o KENY LARITZA GONZALEZ LOPEZ, hijos también de la finada.
44
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Y se ha conferido a la heredera que se declara la Administración
EDDIE ADEMIR RODRIGUEZ MEZA, Notario, de este domicilio,
con oficina particular ubicada en Diecinueve Calle Poniente, número
y Representación definitivas de la sucesión.
Cuatrocientos Cuarenta y Cuatro, edificio Schmidt-Sandoval, local Uno,
Centro de Gobierno, San Salvador.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los quince de
agosto de dos mil trece. LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO
QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO. JORGE AL-
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día tres de julio del presente año, se han declarado
BERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
HEREDEROS DEFINITIVOS, AB-intestato, con beneficio de inventario
de la causante señora MARIA COCA PEREZ, quien fue de ochenta y
dos años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San Pedro
SU
LT
A
1 v. No. F060713
Perulapán, departamento de Cuscatlán, siendo éste su último domicilio, Salvadoreña, hija de Concepción Pérez, ya fallecida, y de Cruz
Coca, ya fallecido, habiendo fallecido en el cantón Tecomatepeque, del
Municipio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, a las
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
diez horas quince minutos del día trece de abril del año dos mil doce,
N
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CO
a consecuencia de un Paro Cardio Respiratorio, con asistencia médica,
a los señores ROSA ALBA COCA DE PEREZ, MARIA DOLORES
COCA DE ARIAS, GERMAN CRISTO COCA ALVAREZ y ANTONIO
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
AVISA: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las catorce
horas con tres minutos del día nueve de junio de dos mil quince, se ha
declarada HEREDERA DEFINITIVA y con beneficio de inventario,
de la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor TIMOTEO
BONILLA UMANZOR, quien fue de cincuenta y dos años de edad,
MAURICIO COCA AGUSTIN, en concepto de hijos sobrevivientes de
la causante.
Y se le ha conferido a los herederos declarados, LA ADMINISTRA-
CION Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION.
agricultor en pequeño, salvadoreño, del domicilio de Monte Grande,
departamento de San Miguel, originario de Comacarán, departamento
de San Miguel, hijo de José Silbestre Bonilla, conocido por Silbestre
Bonilla, y por José Bonilla Flores, y Sebastiana Umanzor, fallecido a
Librado en las Oficinas del Notario EDDIE ADEMIR RODRIGUEZ
MEZA, a las once horas del día tres de julio del año dos mil quince.
las veintiún horas con cincuenta minutos del día diecisiete de noviembre
de dos mil once, en el Centro Médico de Oriente, de esta ciudad; a la
señora MARIA DEL CARMEN ORTEZ DE LOVO, mayor de edad,
de oficios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de
EDDIE ADEMIR RODRIGUEZ MEZA,
NOTARIO.
Identidad número 01606315-5, y Tarjeta de Identificación Tributaria
Número 1217-260176-108-5, en calidad de hermana del causante. Se
declara heredera definitiva a la señora MARIA DEL CARMEN OR-
1 v. No. F060727
TEZ DE LOVO, en calidad de hermana del causante, por manifestar el
abogado WILFRIDO NAPOLEON MATA MELARA, que no existen
herederos comprendidos en el numeral Primero y Segundo del artículo
988 del Código Civil. Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter
aludido, la Administración y Representación definitiva de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
legales.
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
once horas cincuenta minutos del día doce de junio de dos mil quince,
CANTIL: SAN MIGUEL, A LAS CATORCE HORAS CON TREINTA
se ha declarado heredero definitivo con beneficio de inventario de la
MINUTOS DEL DIA NUEVE DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE. LIC.
herencia intestada que a su defunción defirió el causante señor JUAN
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
PABLO REYES GOMEZ, quien fue de setenta y tres años de edad,
CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ,
empleado, soltero, salvadoreño, originario de Victoria, departamento
SECRETARIO.
de Cabañas, hijo de Isabel Reyes y José Santiago Gómez Hernández
(ambos fallecidos), siendo su último domicilio Soyapango, y falleció el
día veintisiete de septiembre de dos mil seis; DECLÁRASE heredero
1 v. No. F060715
definitivo con beneficio de inventario del expresado causante, de parte
45
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
del señor WILLIAN ALEXANDER REYES RUBIO, mayor de edad,
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
empleado, casado, Salvadoreño, originario y del domicilio de Soyapango,
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
departamento de San Salvador, en su calidad de hijo del causante,
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
representado por el Licenciado PORFIRIO ANTONIO MARINERO
última publicación del presente edicto.
ORANTES.
Confiérasele al heredero declarado la Administración y RepresenLibrado en la oficina de la Notario, ROXANA GUADALUPE
tación DEFINITIVA de la sucesión.
RECINOS ESCOBAR, en la ciudad de Ilobasco, a las diez horas con
treinta minutos del día seis del mes de julio de dos mil quince.
SU
LT
A
Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las doce horas del
día doce de junio de dos mil quince. LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA
ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR,
RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA ESTELA SORIANO
NOTARIO.
N
NAVARRETE, SECRETARIA.
1 v. No. C001260
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
1 v. No. F060742
WILFREDO ESTRADA MONTERROSA, Notario, de este domicilio,
ACEPTACION DE HERENCIA
con oficina profesional situada en Quince Avenida Sur, y Calle Rubén
Darío, local número Seis, de esta ciudad.
ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR, Notario, del domicilio
de Ilobasco, departamento de Cabañas, con Despacho Profesional en
Primera Calle Oriente, Barrio El Centro, Casa número Diez, Ilobasco,
departamento de Cabañas.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada las nueve horas
del día veinticuatro de junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a
su defunción dejara el señor SALVADOR CUELLAR SALAZAR, quien
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída
fuera conocido por SALVADOR CUELLAR, quien falleció a las catorce
a las dieciséis horas con treinta minutos del día cinco del mes de julio del
horas y cincuenta y seis minutos del día veintiséis de febrero de dos mil
año dos mil quince, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de
trece, en Annapolis, Maryland, Estados Unidos de América, siendo a la
Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, se ha tenido por aceptada
fecha de su fallecimiento de cuarenta y seis años de edad, obrero, soltero,
expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su
del domicilio de San Salvador, su último domicilio Annapolis, Maryland,
defunción, ocurrida en la Unidad de Emergencia del Hospital Nacional de
Estados Unidos de América, de parte de GABRIELA MARGARITA
la ciudad de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, a las doce horas veinte
CUELLAR CHAVEZ, en su concepto de hija del Causante. Y se ha
minutos del día treinta de marzo del año dos mil nueve, a consecuencia
conferido al aceptante la Administración y Representación Interina de la
de Trauma Cerrado de Toráx, dejó el señor JOSE ANGEL SERRANO
Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia
LANDAVERDE, conocido por JOSE ANGEL SERRANO, quien fue
Yacente.
de cincuenta y cuatro años de edad, albañil, en su concepto de hijos a
los señores MADELYN DEL CARMEN ORELLANA SERRANO,
WILLIAN ALFREDO SERRANO ARÉVALO, JAVIER SERRANO
ORELLANA, y JOSÉ EDWIN SERRANO ORELLANA, y los señores
PATRICIA ROMANA ORELLANA ARÉVALO, en su calidad de
Y cita a los que se crean con derecho a la Herencia Deferida para
que se presenten a deducirlo en la dirección arriba mencionada, dentro
de los quince días siguientes, contados a partir de la última publicación
del presente edicto.
cesionaria del derecho que le correspondería en su calidad de hijo del
causante JOSÉ MELVIN SERRANO ARÉVALO, y ESTEFANY DE
San Salvador, veinticinco de junio de dos mil quince.
LOS ÁNGELES ORELLANA SERRANO, en su calidad de cesionaria
del derecho que le correspondería en su calidad de madre del causante
María Rafaela Landaverde de Cano o María Rafaela Landaverde,
WILFREDO ESTRADA MONTERROSA,
NOTARIO.
habiéndosele conferido la Administración y Representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
1 v. No. F060575
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
LIC. JUAN CARLOS DELEON BORJA,
NOTARIO.
1 v. No. F060684
SU
LT
A
HACE SABER: Que por resolución del suscito Notario, proveída
a las ocho horas del día uno de julio del año dos mil quince, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción en Hospital Militar Central, jurisdicción de
San Salvador, Departamento de San Salvador, a las trece horas del día
veintisiete de marzo del año dos mil quince, dejó la señora LILLIAM
DEL CARMEN BAUTISTA DE FLORES, de parte del señor JORGE
ERNESTO FLORES CADENAS, en su concepto de esposo sobreviviente
de la causante; habiéndose conferido la administración y representación
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en la oficina del Notario. En la ciudad de San Salvador, a
las diez horas del día tres de julio de dos mil quince.
FELIPE NERI TOVAR, Notario, de este domicilio, con Oficina en
Condominio San Francisco, local veintisiete, Final Autopista Norte,
San Salvador, al público.
N
GILBERTO TURCIOS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada
en Primera Avenida Sur, número seis, de esta ciudad.
CO
46
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, pronunciada a las ocho horas del día primero de julio del año en curso, se
ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Librado en la oficina del notario en la Primera Avenida Sur número
seis, de esta ciudad. En la ciudad de Soyapango, a las ocho horas del día
uno de julio del año dos mil quince.
herencia injertada que dejó doña EUGENIA MAZARIEGO VIUDA
DE GUZMAN, conocida también por EUGENIA MAZARIEGO, a
su defunción ocurrida a las diez horas treinta minutos del día veintidós
GILBERTO TURCIOS,
de noviembre de dos mil once, en el Hospital Merliot, Santa Tecla, La
NOTARIO.
Libertad, siendo su último domicilio el Barrio Mercedes, de la ciudad de
Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, de parte de los señores
1 v. No. F060641
JOSE ANTONIO MERCEDES GUZMAN MAZARIEGO, MARIA
RAYMUNDA GUZMAN DE SERRANO, conocida también por MARÍA RAYMUNDA PEÑAS FLOR GUZMÁN, MARÍA RAYMUNDA
GUZMÁN MAZARIEGO, REINA FLOR GUZMÁN MAZARIEGO y
JUAN CARLOS DELEON BORJA, Notario, de este domicilio y del de
Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con oficina ubicada
en Colonia Médica, Avenida Doctor Emilio Álvarez y Poniente, Doctor
Guillermo Pacas, Edificio Servimedic, Local dos- cuatro, departamento
de San Salvador.
por MARÍA RAYMUNDA PEÑAS FLOR GUZMÁN MAZARIEGO,
MARIA DOMINGA CARMEN GUZMAN VIUDA DE GUZMAN,
conocida por MARÍA DOMINGA CARMEN GUZMÁN MAZARIEGO,
JOSE PABLO DE PAZ GUZMAN, GRACIA CONCEPCION GUZMAN
DE PARADA, conocida por GRACIA CONCEPCIÓN GUZMÁN y,
MIGUEL ANGEL GUZMÁN MAZARIEGO, en su calidad de hijos de
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día dos de julio del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia
Intestada que a su defunción dejó la señora VERÓNICA TRINIDAD
REYES PALOMO, ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día dieciséis de enero de dos mil quince, en el Hospital de Maternidad de San
Salvador, con asistencia médica, falleció a causa de Hígado Graso Agudo
del Embarazo, Preeclampsia Grave, Shock séptico, siendo su último
domicilio el municipio y departamento de San Salvador, de parte de la
señora SILVIA ROXANA PALOMO DE SALAMANCA, en concepto
de madre sobreviviente de la causante y cesionaria de los derechos hereditarios del padre de la causante señor José Alejandro Reyes; habiéndose
conferido a la aceptante la administración y representación interina de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
la causante.
Confiérese a los aceptantes la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Se cita, a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a la oficina dicha a deducir su derecho, en el término de quince
días contados después de la tercera publicación de este aviso.
Librado en la oficina del suscrito Notario: San Salvador, a primero
de julio de dos mil quince.
FELIPE NERI TOVAR,
NOTARIO.
1 v. No. F060702
47
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
ERIKA ELIZABETH AREVALO TORRENTO, Notaria, del domicilio de Mejicanos, con Bufete situado en Veinticinco Avenida Norte y
Veintisiete Calle Poniente, Local Número doscientos veintitrés, Edificio
Panamericano, San Salvador, al público para los efectos de Ley.
Sitios, Talnique, Departamento de La Libertad, con Documento Único
de Identidad número Cero cero seis siete cinco nueve siete cinco guión
cuatro; y con Número de Identificación Tributaria cero cinco diecinueve
guión cero tres doce cuarenta y siete guión cero cero uno guión uno; y
GRACIELA SERRANO DE ESCOBAR, de sesenta y cuatro años de
edad, de oficios domésticos, del Cantón San José Los Sitios, Talnique,
Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número
Cero cero nueve cinco cero nueve siete cero guión cero; y con Número
de Identificación Tributaria Cero cuatro cero dos guión veintisiete cero
cinco cincuenta y uno guión ciento dos guión nueve, habiéndoseles
SU
LT
A
conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión,
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
CO
N
última publicación del presente edicto.
Librado en la Oficina de la Notario MIREILLE ESCALANTE
DIMAS, en la ciudad de Santa Tecla, a los tres días del mes de julio del
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
HACE SABER: Que por resolución de las trece horas del día uno
de julio del año dos mil quince, se tuvo por aceptada expresamente y
con beneficio de Inventario la Herencia Abintestato, de los bienes que
a su defunción dejó el causante señor RICARDO PALMA, quien fue
de cuarenta y nueve años de edad, salvadoreño, agricultor, originario de
Rosario de Mora, jurisdicción del Departamento de San Salvador, hijo
de Rufino Guzmán y Adela Palma Alvarado, ambos fallecidos, siendo
su último domicilio el de la ciudad de Rosario de Mora, Departamento
de San Salvador, quien falleció a las nueve horas y treinta minutos del
día veinticinco de noviembre del año dos mil diez, y quien fue poseedor
de su Documento Único de Identidad número cero cero uno tres siete
ocho uno uno-tres, de parte de la señora ERLINDA MELARA DE
PALMA, de cuarenta y nueve años de edad, ama de casa, del domicilio
de Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, con Número de
Identificación Tributaria cero seiscientos once-ciento veinte mil ciento
sesenta y seis- ciento uno-uno, como heredera abintestato en la sucesión
indicada.
año dos mil quince.
Confiérase a la aceptante en el carácter antes indicado la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con todas las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
DRA. MIREILLE ESCALANTE DIMAS,
NOTARIO.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
1 v. No. F060741
Librado en Oficina Notarial: San Salvador, dos de julio del año
dos mil quince.
LICDA. ERIKA ELIZABETH AREVALO TORRENTO,
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE
NOTARIO.
USULUTAN, al público para los efectos de Ley.
1 v. No. F060731
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y veinte
minutos del día veintidós de junio del corriente año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada
MIREILLE ESCALANTE DIMAS, Notario, del domicilio de la ciudad
de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina ubicada en
Octava Avenida Sur, Número Dos-dos Bis.
de los bienes que a su defunción dejó el causante PEDRO SANTIAGO
MORALES ALFARO, quien falleció a las dieciséis horas del día diecisiete
de junio del año dos mil catorce, en el Cantón Santa Anita, Jurisdicción
de Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, siendo su último, el
Cantón Santa Anita, Jurisdicción de Mercedes Umaña, Departamento
HACE CONSTAR: Que por resolución de la suscrita Notario,
proveída en esta ciudad, a las dieciséis horas del día tres de julio del
dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA Y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción dejó la
causante YACLI ROXANA ESCOBAR SERRANO, YACLI ROXANA
ESCOBAR SERRANO, quien fuera de treinta y cuatro años de edad,
Estudiante, Soltera, Salvadoreña, originaria y del domicilio de Talnique,
Departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio; falleció en
el Hospital San Rafael, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las
veinte horas cincuenta minutos, del día cuatro de enero de dos mil quince,
de parte de los señores MANUEL ANTONIO ESCOBAR, de sesenta
y ocho años de edad, Jornalero, del domicilio del Cantón San José Los
de Usulután, de parte de EDWIN OSVALDO MORALES SOLANO,
en calidad de hijo del causante antes mencionado.
Confiriéndole la administración y representación interina de la
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que
dentro del término de ley, se presente a este Juzgado a hacer uso de sus
derechos.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
48
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las doce
horas y treinta y cinco minutos del día veintidós de junio del año dos
mil quince.- LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE
GUEVARA, JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA
MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SRIO.
de parte del señor LUCIANO GUEVARA MARTINEZ, en calidad de
3 v. alt. No. C001233-1
la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las
hijo de la causante, y como cesionario de los derechos hereditarios que
le correspondían a la señora ROSA EULALIA GUEVARA, en calidad
de hija de la causante; todo de conformidad al Art. 1163 del Código
Civil.
Habiéndole conferido al aceptante declarado en el carácter indicado,
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Y CITA: a los que se crean con Derecho a la Herencia referida
LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE
LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
SU
LT
A
para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS,
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
CO
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,
Departamento de San Miguel, a las doce horas y cinco minutos del día
veintisiete de marzo del año dos mil quince.- LICDA. ANA LETICIA
ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diez minutos
del día veintidós de abril de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su
defunción ocurrida a las veintidós horas treinta minutos del día veinte de
noviembre de dos mil, en Hospital Francisco Menéndez de esta ciudad,
siendo su último domicilio el de esta ciudad, dejó la causante señora
GLORIA ALICIA MOLINA, conocida por GLORIA ALICIA MOLINA
BONITO y por ALICIA MOLINA, de parte del señor JULIO CESAR
ARÉVALO MOLINA, en carácter de cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión le correspondían al señor HECTOR ATILIO
ARÉVALO MOLINA, en calidad de hijo del causante; a quien se ha
nombrado interinamente al aceptante representante y administrador
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
N
Ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para que los que se
crean con derecho se presenten a deducirlo en el término de quince
días, contados desde el siguiente de la tercera publicación del presente
edicto.
NERY DAVID RUBIO CONTRERAS, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. C001242-1
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado,
a las catorce horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas quince
minutos del día veintidós de abril de dos mil quince- LICDA. DANI
BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA.
CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte
de la señora BLANCA ZOILA ROSA MATA, de 79 años de edad, de
oficios domésticos, del domicilio de Jocoro, Departamento de Morazán;
con Documento Único de Identidad número 02694691-5 y Tarjeta de Identificación Tributariamente Número 1312-270639-001-2; de la herencia
3 v. alt. No. C001236-1
que en forma Intestada dejó la causante ANA AMELIA MATA VIUDA
DE ROSA, quien fue de 84 años de edad, Viuda, de oficios domésticos,
originaria y domicilio de Jocoro, Departamento de Morazán, de nacionalidad Salvadoreña, hija de la señora ANA FRANCISCA MATA, (ya
Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD
BARRIOS.
fallecida); quien falleció a las 18 horas el día 29 de OCTUBRE del año
1998, en el Barrio San Felipe, de Jocoro, Departamento de Morazán; a
consecuencia de Derrame Cerebral, sin asistencia médica; siendo la ciudad
de Jocoro, Departamento de Morazán, el lugar su último domicilio, en
concepto de hija de la referida causante.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora
ESTANISLADA GUEVARA o ESTANISLAO GUEVARA o ESTANISLAA GUEVARA; conocida registralmente como ESTANISLADA
GUEVARA, quien falleció el día veintinueve de agosto del año dos mil
ocho, en Caserío El Chilamo, Cantón San Marcos, del Municipio de San
Antonio, Departamento de San Miguel; siendo éste su último domicilio,
Confiérasele a la referida aceptante en la calidad expresada, la
administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia Intestada.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
Confiérese al aceptante la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,
a las quince horas cincuenta minutos del día treinta de junio de dos mil
quince.- LIC. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LICDA. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado,
a las quince horas y treinta y tres minutos de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de LEONOR
ESTELA AMAYA DE GUZMAN, de 44 años de edad, Cosmetóloga, del
domicilio de San Miguel, Departamento de San Miguel, con DUI número
01366804-5 y NIT número 1312-120770-101-8; y JOEL ALFREDO
AMAYA RIVERA, de 45 años de edad, Constructor, del domicilio de
Jocoro, Departamento de Morazán, con DUI Número 03685587-3, y NIT
Número 1312-310369-101-3; de la herencia que en forma Intestada dejó
la causante CARMEN ODILA AMAYA, quien fue de 65 años de edad,
Soltera, de oficios domésticos, originaria y del domicilio de Jocoro, Departamento de Morazán, hija de SALOME AMAYA, y padre ignorado;
quien falleció a las dos horas y cuarenta y cinco minutos del día 10 de
Octubre del 2010, en el Cantón Guachipilín de Jocoro, Departamento
de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de hijos
de la referida causante.
SU
LT
A
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
N
3 v. alt. No. C001247-1
día nueve de junio del dos mil, en Los Ángeles, Ángeles, California, a
consecuencia de cáncer de pulmón, siendo su último domicilio en El
Salvador la Villa Tapalhuaca, departamento de La Paz, de parte del
señor JOSE ANTONIO ROJAS, de cincuenta y nueve años de edad,
empleado, del domicilio de Tapalhuaca, departamento de La Paz, con
Documento Único de Identidad número cero cero ocho tres uno dos
nueve uno guión cuatro, y con Número de Identificación Tributaria:
cero ochocientos veinte-ciento noventa mil cuatrocientos cincuenta y
seis-cero cero uno-uno, en concepto hijo de la causante y cesionario de
los derechos hereditarios que les correspondían a los señores MIGUEL
ANGEL ROJAS, LIDIA ROJAS, MARINA ROJAS MENDOZA,
MANUEL ROJAS y JESUS ROJAS MENDOZA.
CO
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera,
departamento de Morazán, a las catorce horas y veinte minutos del día
doce de junio de dos mil quince.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO
BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
Confiéraseles a los referidos aceptantes en la calidad expresadas,
la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a las quince horas y treinta y ocho minutos del día
doce de junio de dos mil quince.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO
BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001248-1
DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzgado, a las
quince horas del día treinta de junio del corriente año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada
dejada a su defunción por la señora PILAR ROJAS, quien falleció el
49
3 v. alt. No. C001258-1
LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ,
JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y diez minutos del día veintitrés de junio de este año, se ha tenido por aceptada
expresamente, y con beneficio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó el causante JESUS RODRIGO COREAS RAMIREZ,
quien falleció el día veintiuno de julio del año mil novecientos noventa
y uno, en el Hospital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador,
siendo su último domicilio Zacatecoluca, por parte de la señora ANDREA
COREAS DE MENJIVAR o ANDREA COREAS, en concepto de madre
sobreviviente del causante.
Nómbrase a la aceptante interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintitrés de junio
del año dos mil quince.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO
QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL, SUPLENTE.- LIC.
OSCAR ERNESTO AREVALO ORREGO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F060558-1
50
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE
siete dos uno uno ocho - siete; y Número de Identificación Tributaria:
LO CIVIL.
uno uno uno dos – uno nueve cero nueve nueve tres – uno cero uno -
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas seis minutos del día quince de junio del año dos mil quince. Se ha tenido por
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
cuatro, en calidad de hija y Cesionaria de los Derechos Hereditarios que
le corresponden en calidad de madre, a la señora Cristina López Viuda
de Cruz o Cristina López. Art. 988 Inc. 1°., del Código Civil.
que a su defunción ocurrida a las once horas treinta y cinco minutos del
Confiérase a la heredera declarada en el carácter indicado la Admi-
día trece de noviembre de dos mil uno, en el cantón Llano de la Lagu-
nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades
na, de la jurisdicción de Ahuachapán, siendo su último domicilio el de
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, dejó la señora SILVERIA
ALVAREZ y por SILVIA ALVAREZ GOMEZ, de parte de la señora
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para
que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir
SU
LT
A
ALVAREZ conocida por SILVERIA ALVAREZ GOMEZ, SILVIA
del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
ANA PETRONA MAGAÑA DE ALVAREZ, en calidad de cesionaria,
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
de los derechos que le correspondían al señor Jorge Arnoldo Álvarez, en
calidad de hijo y a la vez cesionario de los derechos hereditarios que le
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
conocida por Maryorie Elizabeth Álvarez y Margarie Elizabeth Álvarez
JUCUAPA, A LAS QUINCE HORAS CON CUARENTA Y CINCO
Solano; Nina Ivonne Álvarez de Reyes; Dony Álvarez Gómez, en ca-
MINUTOS DEL DIA TREINTA DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE.-
lidad de hijas de la causante.- Nómbrasele interinamente a la aceptante
LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
señora ANA PETRONA MAGAÑA DE ALVAREZ, representante y
CIA. LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
correspondía a las señoras, Maryori Elizabeth Álvarez viuda de Valte,
administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los fines de
3 v. alt. No. F060600-1
ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las quince horas con
cuarenta minutos del día quince de junio del año dos mil quince.- LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL.
LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO.
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.
DE ACTUACIONES.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
doce horas quince minutos del día veintidós de junio del corriente año; se
3 v. alt. No. F060592-1
tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que al fallecer dejó el causante señor MANUEL DE JESUS
HERNANDEZ conocida por MANUEL HERNANDEZ, quien falleció
a las cuatro horas del día veintiséis de septiembre del año dos mil cuatro,
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA,
en el Cantón Piedra Azul de San Rafael Oriente, departamento de San
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
Miguel, siendo San Rafael Oriente, departamento de San Miguel su último
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las
domicilio de parte de la señora MERCEDES APARICIO VIUDA DE
quince horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
HERNANDEZ o MERCEDES APARICIO o MERCEDES APARICIO
expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que
DE HERNANDEZ, de setenta y un años de edad, Doméstica, Viuda,
a su defunción dejó el señor GABRIEL CRUZ LOPEZ, quien fue de
del domicilio de San Rafael Oriente, departamento de San Miguel, con
cuarenta y siete años de edad, agricultor en pequeño, soltero, origina-
Documento Único de Identidad Número cero dos cero cinco cero cinco
rio y del domicilio de Nueva Granada, departamento de Usulután, de
nueve uno-cinco y Número de Identificación Tributaria uno dos uno
nacionalidad salvadoreña, hijo de JUAN CRUZ y CRISTINA LOPEZ;
ocho-dos dos cero nueve cuatro tres –cero cero uno – siete; en calidad
quien falleció a las diez horas y treinta minutos del día uno de mayo del
de esposa del causante.- Nómbrasele al aceptante en el carácter dicho
año dos mil quince, en Caserío Loma Grande, Cantón La Isleta, Nueva
Administrador y Representación Interina de la sucesión de que se trata,
Granada, departamento de Usulután, a consecuencia de INSUFICIENCIA
RENAL CRONICA, sin asistencia médica, siendo su último domicilio
con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de
la herencia.-
Nueva Granada, departamento de Usulután; de parte de la señora ERIKA
Publíquense los edictos de ley.
PATRICIA CRUZ RODRIGUEZ, de veintiún años de edad, de oficios
domésticos, originaria y del domicilio de Nueva Granada, departamento de
Usulután, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro ocho
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
51
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a
en el proceso clasificado bajo el número de referencia 00529-15-
las doce horas cuarenta minutos del día veintidós de junio de dos mil
CVDV2CM1, se ha proveído resolución por este tribunal a las doce horas
quince.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO. JUEZ
cincuenta y un minutos del día veintidós de junio de dos mil quince,
DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ
mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente, y con Beneficio
BARAHONA, SECRETARIA.
de Inventario, de parte del señor Supra Indicado, en la herencia intestada
que a su defunción dejara el causante JOSÉ LEONARDO ARÉVALO
CÁCERES conocido por JOSÉ LEONARDO ARÉVALO, quien fue de
3 v. alt. No. F060603-1
ochenta y tres años de edad, agricultor en pequeño, soltero, cuyo último
domicilio fue Candelaria de la Frontera. Al aceptante JOVEL ANTONIO
SU
LT
A
ZEPEDA ARÉVALO, se le confiere Interinamente la Administración y
Representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA JUEZA
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a
este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL; Santa Ana, a las catorce horas veintisiete minutos del
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
su defunción dejó la causante MARIA MARCOS AYALA o MARCOS
dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de
CO
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y veintitrés minutos del día diez de abril de este año, se ha tenido por aceptada
N
se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo
AYALA que falleció el día veinte de octubre del año mil novecientos
setenta y siete, en el Cantón Los Platanares, de Zacatecoluca, siendo esta
ciudad su último domicilio; por parte de los señores JORGE ALBERTO
AYALA VILLALTA, JOSE ANTONIO AYALA y SAUL AYALA, en
concepto de hijos de la referida causante. Nómbrase a los aceptantes,
día veintidós de junio de dos mil quince. LIC. RODRIGO ERNESTO
BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS,
SECRETARIO.
interinamente, administradores y representantes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
3 v. alt. No. F060706-1
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, diez de abril del año
dos mil quince. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA JUEZA DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por decreto de las nueve horas y cuarenta mi-
ORREGO, SECRETARIO.
nutos del día veintitrés de junio del presente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada, dejada
3 v. alt. No. F060687-1
por la causante señora ANA LILIAN MEJÍA, fallecida en el Hospital
Nacional San Rafael de esta ciudad, el día veintinueve de agosto de dos
mil catorce, siendo Colón el lugar de su último domicilio, de parte de los
señores MANUEL ANTONIO GARCIA MEJIA, ADIN MAURICIO
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
MEJIA MEJÍA y WENDY CAROLINA GUTIERREZ MEJIA, en calidad
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
de hijos de la causante; y se ha conferido a los aceptantes la adminis-
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
tración y la representación interinas de la sucesión con las facultades y
DE LEY.
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
HACE SABER: En las diligencias de aceptación de herencia
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas
intestada iniciada por el licenciado JOSÉ MIGUEL RAMÍREZ VA-
del día veintitrés de junio de dos mil quince. DRA. DELMY RUTH
LLADARES, en su calidad de Apoderado General Judicial de JOVEL
ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DE LO CIVIL. BR. KARINA
ANTONIO ZEPEDA ARÉVALO, de de setenta y cinco años de edad,
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
agricultor en pequeño, de este domicilio, con Documento Único de
Identidad número cero un millón seiscientos ocho mil cuatrocientos
ochenta y cinco- cero en su calidad de hijo sobreviviente del causante,
3 v. alt. No. F060712-1
52
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GÁLVEZ,
HERENCIA YACENTE
JUEZ DE LO CIVIL INTERINO, de este distrito judicial, al público
para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
que a su defunción dejó el causante RUDY ALEXANDER LAINEZ, que
de Cabañas, habiendo tenido en Zacatecoluca su último domicilio; por
parte del señor LUIS ALVAREZ ESCOBAR, en concepto de cesionario
del derecho hereditario que en tal sucesión correspondía a la señora
MARIA BACILIA LAINES o MARIA BRAULIA LAINEZ, madre
del causante. Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y
representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tribunal, a las catorce horas catorce minutos del día seis de febrero de dos
mil quince, a solicitud del Licenciado GIOVANNI ALEXANDER
RIVERA CHAVEZ, como Apoderado General Judicial de los señores:
SU
LT
A
falleció el día trece de diciembre de dos mil diez, en Jutiapa, departamento
ROXANA DEL CARMEN HENRIQUEZ SERVELLON y EDUARDO
ENRIQUE SERVELLON HENRIQUEZ, SE DECLARO YACENTE
LA HERENCIA intestada que a su defunción dejó el señor ERNESTO
curadores de la herencia yacente.
HENRIQUEZ CASTILLO, quien fue de setenta y tres años de edad,
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.
Casado, fallecido el día veinticuatro de junio de mil novecientos noventa
N
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
y siete, siendo la Ciudad de Nejapa, lugar de su último domicilio; y se
CO
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
nombró CURADORA de dicha Herencia para que la represente, a la
Licenciada SILVIA EUGENIA OROZCO BARRA, de treinta años de
tiembre de dos mil trece.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO
edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, con Documento Unico
QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO. JORGE
de Identidad número cero un millón doscientos noventa y nueve mil
ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
ochocientos veintiocho-cinco; y con Número de Identificación Tributaria:
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dieciocho de sep-
cero seiscientos catorce – cero ochenta mil seiscientos ochenta y cuatro-
3 v. alt. No. F060714-1
ciento veintisiete-cinco.-
Cítense a los que se crean con derecho a la referida Herencia para
que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días siguientes
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
a la última publicación de este edicto.
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
a las once horas cuarenta y un minutos del día veintidós de junio del año
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas trece
dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
minutos del día veinte de mayo de dos mil quince.- DRA. VIOLETA
inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día diez de
DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.
enero de mil novecientos noventa y uno, dejó la causante señora MARIA
LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
FEDERICA FABIAN GALVEZ, conocida por FEDERICA FABIAN,
y por MARIA FABIAN, siendo su último domicilio San Martín, San
Salvador, de parte de la señora JESUS GRANADOS FABIAN, en su
3 v. c. No. F060578-1
calidad de sobrina sobreviviente de la de cujus.
Y se le ha conferido al aceptante la ADMINISTRACIÓN Y
REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
TITULO DE PROPIEDAD
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
EL SUSCRITO NOTARIO RICARDO ALBERTO AGUILAR
la sucesión.
CHAVARRIA,
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a
HACE SABER: Que a esta oficina ha comparecido en su carácter
las doce horas cincuenta y nueve minutos del día veintidós de junio de
personal el señor DAVID ARMANDO PEREZ VALDEZ, quien es de
dos mil quince. LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,
cincuenta y tres años de edad, mecánico, del domicilio de la ciudad de
JUEZA DE LO CIVIL (2). LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS
Mejicanos, departamento de San Salvador, persona a quien hoy conozco
GONZALEZ, SECRETARIA.
e identifico con su Documento Único de Identidad número cero cero
doscientos cuarenta y dos mil ciento treinta y ocho guion tres, y Número
3 v. alt. No. F060730-1
de Identificación Tributaria cero quinientos once guión doscientos diez mil
53
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
ciento sesenta y dos guión ciento uno guión cinco; MANIFESTANDO:
Se previene a las personas que desean presentar oposición a las
I) Ser dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífica,
pretensiones del solicitante, lo haga dentro del término legal en mi
continua e ininterrumpida de un lote de terreno urbano, situado en Co-
despacho notarial situado en Colonia San Mateo, Calle Caracas número
lonia Santa Luisa, Calle Principal, identificado con el número Treinta y
trece - H, de esta ciudad.
Seis Bis, Plan del Pito, de la Ciudad de Mejicanos, departamento de San
Salvador; cuya descripción es la siguiente: Partiendo de la intersección
Librado en la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de
junio del dos mi quince.
de la Calle Antigua a El Zapote y la Calle Principal de la Colonia Santa
Luisa, Plan del Pito, jurisdicción de Mejicanos, departamento de San
Salvador, se mide una distancia de treinta y dos punto veintitrés metros
RICARDO ALBERTO AGUILAR CHAVARRIA,
con rumbo Norte cincuenta y nueve grados nueve minutos cuarenta y
SU
LT
A
NOTARIO.
ocho segundos Oeste sobre la calle principal, llegando al punto desde
donde con una deflexión derecha se mide una distancia de dos punto
treinta y nueve metros con rumbo Norte diecinueve grados cuarenta y
1 v. No. F060615
cuatro minutos cincuenta y ocho segundos Este, se llega al punto UNO,
N
esquinero Sur Oriente del Lote ubicado en Calle Principal de la Colonia
donde inicia la presente descripción: El lote está compuesto por CUATRO
TRAMOS: El primero al Sur, donde partiendo del punto UNO, tramo recto
HECTOR ALEXANDER MARTINEZ PEÑA, Notario, con Oficina Jurídica, situada en Primera Calle Oriente Número Once de esta Ciudad.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
de diez metros con rumbo Norte cincuenta y nueve grados ocho minutos
CO
Santa Luisa, del Municipio de Mejicanos, departamento de San Salvador,
cincuenta y cinco segundos Oeste, se llega al punto DOS, colindando
este tramo con lote propiedad de Ruth Marina Palomo de Munguía, calle
HACE SABER: Que ante mis oficios de Notario se ha presentado
Principal de la colonia Santa Luisa de por medio. El segundo al Oeste,
LUIS ALONSO OLIVARES MONTOYA, de diecinueve años de edad,
donde partiendo del punto DOS, tramo recto de veinticinco metros con
mecánico, del domicilio de San Ramón, Departamento de Cuscatlán,
rumbo Norte veinte grados veintiocho minutos treinta y nueve segundos
Este, se llega al punto TRES, colindando este tramo con lote propiedad
de José Portillo Villafuerte. El Tercero al Norte, donde partiendo del
punto TRES, tramo recto de diez metros con rumbo Sur cincuenta y
nueve grados ocho minutos cincuenta y cinco segundos Este, se llega al
punto CUATRO, colindando este tramo con lote propiedad de David José
Barrera Salazar, quebrada San Miguel de por medio. El Cuarto al Este
donde partiendo del punto CUATRO, tramo recto de veinticinco metros
con rumbo Sur veinte grados veintiocho minutos treinta y nueve segundos
Oeste, se llega al punto UNO, donde finaliza la presente descripción,
colindando este tramo con lote propiedad de Efraín Castro Escobar.
El terreno así descrito tiene un área de DOSCIENTOS CINCUENTA
METROS CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTOS CINCUENTA
Y SIETE PUNTO SETENTA VARAS CUADRADAS.- II) Del cual
solicita TITULO DE PROPIEDAD presentando Certificación Original
de la Denominación Catastral, extendida por la Oficina de Mantenimiento
Catastral de San Salvador, de la Dirección del Instituto Geográfico y del
Catastro Nacional, del Centro Nacional de Registros, con fecha nueve de
con Documento Único de Identidad Número cero cinco tres tres siete
uno ocho siete-cuatro, solicitando Título de Propiedad de un Inmueble
rústico, situado en el Cantón San Pablo, jurisdicción de San Ramón,
Departamento de Cuscatlán, de la extensión superficial de TRES MIL
QUINIENTOS NOVENTA Y SEIS PUNTO VEINTICINCO METROS
CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE,
mide veinticinco punto cuarenta y cinco metros, linda con José Edgardo
Mejía, calle pública de por medio; AL NORTE, mide ciento cuarenta
y tres punto sesenta y nueve metros, linda con Blanca Ruth Montoya
Flores y Hildebrando José Olivares Montoya; AL PONIENTE: mide
veinticuatro punto setenta y seis metros, linda con José Antonio Martínez
González; y AL SUR, mide ciento cincuenta y siete punto sesenta y
cuatro metros; linda con terreno de Imelda Leonor Peñate Flores. Todos
los colindantes son del domicilio de San Ramón. No es dominante, ni
sirviente y lo valora en DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA. Lo hubo por compra a María Eulalia Flores
Alvarado, en escritura pública.
abril del dos mil quince. Todos los colindantes son del domicilio de la
ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador. III) Que el predio
descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales
de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con persona alguna; que
el lote descrito lo adquirió por medio de COMPRAVENTA en escritura
Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de
ley.
Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a seis de julio de dos mil
quince.
privada, la cual ha extraviado, que le otorgó su señora madre Josefa Cupertina Valdez. Siendo dicha posesión unida a la del solicitante por más
LIC. HECTOR ALEXANDER MARTINEZ PEÑA,
de cuarenta años consecutivos. IV) El inmueble lo valúa en la cantidad
de veinte mil dólares de los Estados Unidos de América.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
NOTARIO.
1 v. No. F060655
54
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
Alcaldía Municipal: San Francisco Chinameca, a los tres días del
mes de julio de dos mil quince.- JORGE WILLIAM GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- REINA GUADALUPE ARÉVALO ROSAS,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado por sí y por
SECRETARIA MUNICIPAL.
escrito la señora: TEÓFILA GONZÁLEZ VIUDA DE PÉREZ, mayor
de edad, de este domicilio, solicitando se expida a su favor TITULO
3 v. alt. No. F060596-1
DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza RURAL, situado en
el Cantón Concepción los Planes de la jurisdicción de San Francisco
Chinameca, compuesto de una superficie de DOS MIL SEISCIENTOS
el cual se describe así: NORTE, linda, antes de Victoria Arriaga, ahora
TITULO SUPLETORIO
Rosa Enma Arriaga de Cortez; ORIENTE, linda, antes de Victoria
antes de Victoria Arriaga; ahora Rosa Enma Arriaga de Cortez y con
Jesús García López, Víctor García López y Efraín García Valencia.
PONENTE, linda antes de Victoria Arriaga ahora Rosa Enma Arriaga
de Cortez; El inmueble descrito no es sirviente, ni dominante, no tiene
GILMA DINORA MANCIA ORELLANA, Notario, del domicilio de
San Salvador, y de esta ciudad, con oficina ubicada en Primera Avenida
Sur, número doscientos uno, Barrio El Centro, Nueva Concepción,
Chalatenango.
N
de servidumbre de tránsito, para salir a la calle principal; SUR, linda,
CO
Arriaga; ahora Rosa Enma Arriaga de Cortez y en este rumbo goza
SU
LT
A
NOVENTA Y CUATRO PUNTO TRECE METROS CUADRADOS,
HACE SABER: Que ante sus oficios compareció MARIA CRIS-
en la cantidad de TRES MIL DOLARES. Los colindantes son de este
TINA ORELLANA DE MORALES, de cincuenta y siete años de edad,
domicilio.
Ama de casa, de este domicilio, con DUI: cero dos millones trescientos
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
cargas o derechos reales, ni está en proindivisión con nadie. Lo valúa
Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.
cuarenta y dos mil doscientos treinta-dos; con NIT: cero cuatrocientos
dieciséis-cero noventa mil ciento cincuenta y siete-ciento uno-siete,
Alcaldía Municipal: San Francisco Chinameca, tres de julio de
actuando en nombre y representación de LEIDA ARACELY VALLE
dos mil quince.- JORGE WILLIAM GARCÍA, ALCALDE MUNICI-
RECINOS, de treinta y dos años de edad, Ama de casa, de este domicilio,
PAL.- REINA GUADALUPE ARÉVALO ROSAS, SECRETARIA
con DUI: cero dos millones ochocientos ocho mil seiscientos cincuenta
MUNICIPAL.
y tres-tres; con NIT: cero cuatrocientos dieciséis-doscientos once mil
ochenta y dos-ciento tres-nueve, solicitando TITULO SUPLETORIO
sobre un inmueble de naturaleza rústico, situado en el Cantón Laguna
3 v. alt. No. F060595-1
Seca, caserío Laguna Seca, número: Sin Número, municipio de Nueva
Concepción, departamento de Chalatenango, con una superficie de
CUATROCIENTOS DIECIOCHO PUNTO VEINTISEIS METROS
CUADRADOS, que colinda así: AL NORTE: con Bersabe Rudamas
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
Orellana; y Santiago Perlera Recinos, calle de por medio con ambos,
AL ORIENTE: con Edwin Donis Menjivar Mancia, según ficha catastral
Edwin Donis Mancia Menjivar, AL SUR: con Filomena Sandoval, con
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado por sí y por
calle de por medio, según ficha catastral María Filomena Sandoval
escrito la señora Marta Hilda Evangelista de Oviedo, mayor de edad, de
Castro, calle de por medio, y AL PONIENTE: con Rosa Esmeralda Díaz
este domicilio, solicitando se expida a su favor TITULO DE PROPIEDAD,
Ochoa, con calle de por medio; con la Sucesión de Feliciano Castro y
de un inmueble de naturaleza Urbana, situado en el Barrio Candelaria de
Julia Castro hoy propiedad de Ileana Sandoval, con calle de por medio;
esta población, de una Extensión Superficial de QUINIENTOS SETENTA
con terrenos de Isidora Castro, con calle de por medio, cuya descripción
Y TRES PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS con
técnica aparece relacionada en la solicitud de las presentes diligencias y
la descripción siguiente: NORTE: linda con Marina Martínez Bernabé
fueron efectuadas por el Ingeniero Civil MARVIN YOVANI MANCIA
y William Armando Cruz Martínez, ORIENTE: linda con propiedad de
CASTANEDA. Que dicho inmueble lo adquirió por medio de Escritura
William Armando Cruz Martínez. SUR: linda con Abraham Martínez
de Compraventa que hizo al señor JOSE ANTONIO OCHOA CASTRO,
Sánchez y en este rumbo se encuentra la servidumbre de tránsito para salir
de sesenta y cinco años de edad, Agricultor en Pequeño, de este domici-
a la calle principal. PONIENTE: linda con Consuelo Pérez de Torres. El
solar descrito no es sirviente, ni dominante, no tiene cargas o derechos
reales, ni está en proindivisión con nadie. Lo valúa en la cantidad de
TRES MIL DOLARES. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.
lio, con DUI: cero un millón trescientos cuarenta y cinco mil quinientos
cuarenta y siete-seis, con NIT: cero cuatrocientos dieciséis-ciento veinte
mil setecientos cuarenta y nueve-ciento uno-cero, según Testimonio de
escritura Matriz número ciento veintiuno, del libro décimo de protocolo,
otorgada esta ciudad, a las once horas con diez minutos del día nueve del
mes de marzo del año dos mil quince ante mis oficios notariales, no es
55
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
predio dominante, ni sirviente, no está en proindivisión con nadie, no está
según ficha catastral con Juan Morales Aguilar, AL SUR: con Gregorio
arrendado, no pesan sobre él cargas o derechos reales de ajena tenencia,
Menjivar Castro, Identificado como primer inmueble en las presentes
y unida su posesión a la de su antecesor sobrepasa más de Treinta y dos
diligencias; con Camino vecinal antiguo de por Medio que conduce al
años. Lo valúa en CUARENTA MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS
Cantón El Zapote, según ficha catastral colinda también con José Bartolo
UNIDOS DE AMERICA.
Orellana Valle camino vecinal antiguo que conduce al Cantón El Zapote
de por medio; y AL PONIENTE: con José Bartolo Orellana Valle; cu-
Lo que se le avisa al público, con fines de Ley.
Librado en oficina de la suscrita Notario. Nueva Concepción,
departamento de Chalatenango, a los tres días del mes de julio del año
yas descripciones técnicas aparecen relacionadas en la solicitud de las
presentes diligencias. Que dichos inmuebles los adquirió por escrituras
de compraventa que hizo del primer inmueble al señor MANUEL DE
dos mil quince.
SU
LT
A
JESUS MORALES DUARTE, mayor de edad, Agricultor en Pequeño, de
este domicilio, según escritura número ochenta y tres del libro diecinueve
GILMA DINORA MANCIA ORELLANA,
de protocolo, otorgada en esta ciudad a las doce horas del día dos de
octubre del año dos mil, en los oficios de la Notario María Esther Gomez
NOTARIO.
Serrano, en la cual consta que tiene una extensión superficial aproximaCINCO METROS CUADRADOS, y el segundo inmueble, lo adquirió
CO
1 v. No. C001246
N
da de SETENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y
por escritura de Compraventa que hizo al señor NAUN VICENTE VA-
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
LLE MORALES, mayor de edad, Agricultor en Pequeño, actualmente
del domicilio de la hermana República de Guatemala, según escritura
GILMA DINORA MANCIA ORELLANA, Notario, del domicilio de
número ochenta y cuatro del libro diecinueve de protocolo, otorgada en
San Salvador, y de esta ciudad, con oficina ubicada en Primera Aveni-
esta ciudad a las trece horas del día dos de octubre del año dos mil en
da Sur, número doscientos uno, Barrio El Centro, Nueva concepción,
los oficios de la Notario María Esther Gomez Serrano, en la cual consta
Chalatenango.
que la extensión superficial es aproximadamente de TREINTA Y SIETE
MIL OCHOCIENTOS QUINCE METROS CUADRADOS. Siendo el
caso que manifestó el solicitante que los inmuebles son divididos por
HACE SABER: Que ante sus oficios compareció GREGORIO
MENJIVAR CASTRO, de setenta y cinco años de edad, Ganadero, de
este domicilio, con DUI: cero un millón doscientos diez mil setecientos
ochenta y dos-seis, con NIT: cero cuatrocientos dieciséis-cero cincuenta
mil seiscientos cuarenta-cero cero uno-uno, solicitando TITULO SUPLE-
TORIO sobre DOS inmuebles ambos de naturaleza rústicos, ubicados
en el Cantón Laguna Seca, número: Sin número, Caserío Sitio de Jesús,
municipio de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, EL
PRIMER INMUEBLE con una superficie de NOVENTA Y OCHO MIL
camino vecinal, pero la superficie real y sus colindancias actuales son
las efectuadas por el Ingeniero Civil Marvin Yovani Mancía Castaneda,
supercie que es la misma que consta en las Certificaciones Catastrales,
puesto que según escrituras a su favor la superficie es mayor, pero las
que pretende titular son las superficies indicadas al inicio. No son pre-
dios dominantes, ni sirvientes, no están en proindivisión con nadie, no
están arrendados, no pesan sobre ellos cargas o derechos reales de ajena
tenencia, y unida su posesión a la de sus antecesores sobrepasa más de
DOSCIENTOS SESENTA Y TRES PUNTO TRES METROS CUA-
CATORCE años. Los valúa así: El primero en la suma de SEIS MIL
DRADOS, que colinda: AL NORTE: con Gregorio Menjivar Castro,
CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
identificado en las presentes diligencias como el segundo terreno, con
AMERICA, y EL SEGUNDO INMUEBLE en la suma de CUATRO
Camino Antiguo de por medio que conduce al Cantón El Zapote. AL
MIL QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CON CUARENTA
ORIENTE: con Dexy Abel Hércules Morales; con Rosa Tejada Mora-
Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
les, según ficha catastral con Antonia Sandoval Ronquillo de Morales,
AMERICA.
Simón Morales Mejía, Nexy Abel Hércules Morales. AL SUR: con
Lo que se le avisa al público, con fines de Ley.
Catalino Orellana según ficha catastral Catalino Orellana Morales; y
AL PONIENTE: con Maximina Orellana según ficha catastral con Me-
Librado en oficina de la suscrita Notario. Nueva Concepción,
dardo Valle Hercules; colindando también con terrenos de José Bartolo
departamento de Chalatenango, a los cuatro días del mes de julio del
Orellana Valle. EL SEGUNDO INMUEBLE: con una superficie de UN
año dos mil quince.
MIL SETECIENTOS TREINTA Y CUATRO PUNTO CERO TRES
METROS CUADRADOS que linda: AL NORTE: con José Roberto
Menjivar, con calle de por medio; con Julio Antonio Menjivar Tejada,
con calle de por medio, según ficha catastral colinda con Juan José Mo-
GILMA DINORA MANCIA ORELLANA,
NOTARIO.
rales, camino vecinal que conduce al Cantón El Zapote de por medio,
pero manifestó el solicitante que dicho señor era el dueño anterior, AL
ORIENTE: con la Sucesión de Manuel Valle, con calle de por medio,
1 v. No. C001249
56
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
HITLER STANLEY SANTOS DUEÑAS, NOTARIO, DEL DOMICI-
cincuenta y cinco grados cincuenta y siete minutos cincuenta y nueve
LIO DE AHUACHAPAN, AL PÚBLICO.
segundos Este, un metro ochenta y cuatro centímetros, del mojón M
catorce al mojón uno, con rumbo Norte cuarenta y un grados cuarenta
y cuatro minutos treinta y cinco segundos Este, veinte metros setenta y
cuatro centímetros, linda por este costado con propiedad de "TIO CHELO
Calle Oriente número cuatro - quince de la ciudad de Ahuachapán, se ha
S.A. de C.V.", cerco propio de por medio. El terreno así descrito tiene
presentado el Señor FAUSTO HERNAN RODRIGUEZ MAGAÑA, con
una extensión superficial de UN MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y
Número de Identificación Tributaria cero ciento uno-diecinueve cero uno
OCHO PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, el cual
cuarenta y seis- cero cero dos- cuatro, quien es de SESENTA Y NUEVE
no se encuentra inscrito a su nombre por carecer de antecedente inscrito.
años de edad, motorista, del domicilio de Ahuachapán y Documento
Que desde el día en que lo adquirió quince de mayo de mil novecientos
SU
LT
A
HACE SABER: Que a su Oficina Notarial situada en Primera
sesenta y siete, se encuentra en quieta, pacífica y no clandestina de tal
treinta y siete - cuatro, solicitando Título Supletorio sobre el siguiente
inmueble, el cual no es dominante, ni sirviente, carece de nombre y no
inmueble: "De naturaleza rústica, situado en Cantón Cuyanausul, juris-
se encuentra en proindivisión con otras personas. Sobre el mismo ha
dicción de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, que se describe
ejercido actos de verdadero dueño, consistentes en reparación de cercas,
así: AL NORTE: cuatro tiros rectos: del mojón M uno al mojón M dos,
construcción de una casa, cultivo de árboles frutales, manejo de dichos
con rumbo Norte doce grados treinta minutos treinta y nueve segundos
cultivos y aprovechamiento de sus frutos sin que ninguna persona le haya
Oeste, nueve metros noventa centímetros; del mojón M dos al mojón
perturbado hasta la fecha en su posesión, la cual ha durado por más de
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
Único de Identidad Número cero cero ciento veintidós mil seiscientos
M tres con tumbo Norte veintidós grados cero cuatro minutos cuarenta
cuarenta años ininterrumpidos y lo adquirió por compra que de él hizo
y siete segundos Oeste, tres metros cuarenta centímetros; del mojón M
a la señora MARIA ELVIRA MAGAÑA el día quince de mayo de mil
tres al mojón M cuatro con rumbos Norte cuarenta y nueve grados cero
novecientos sesenta y siete, por medio de escritura privada que se le ha
nueve minutos veintiún segundos Oeste, siete metros cincuenta y seis
extraviado y los vecinos de su domicilio así lo han reconocido.
centímetros; del mojón M cuatro al mojón M cinco con rumbo Norte
Lo que se hace del conocimiento público para que la o las perso-
cuarenta y dos grados cincuenta y tres minutos treinta y cuatro segundo
nas que tuvieren mejor derecho concurran a mi Oficina Profesional a
Oeste, nueve metros cuarenta y un centímetros, linda por este costado,
manifestarlo, dentro de los siguientes quince días contados a partir de
cerco propio de por medio, con propiedad de "TÍO CHELO S.A. de C.V."
la última publicación de este edicto.
AL ORIENTE: cuatro tiros rectos: del mojón M cinco al mojón M seis
con rumbo Sur cincuenta y cuatro grados doce minutos cero tres segundos
Librado en al ciudad de Ahuachapán, a los seis días del mes de
julio de dos mil quince.
Oeste, quince metros ochenta y siete centímetros; del mojón M seis al
mojón M siete, con rumbo Sur cincuenta grados veinte minutos treinta
y dos segundos Oeste, once metros ochenta y nueve centímetros; del
LIC. HITLER STANLEY SANTOS DUEÑAS,
mojón M siete al mojón M ocho con rumbo Sur cincuenta y siete grados
NOTARIO.
catorce minutos cincuenta y cinco segundo Oeste, cuatro metros sesenta
y nueve centímetros; del mojón M ocho al mojón M nueve con rumbo
Sur setenta y un grados veintiséis minutos cincuenta y cuatro segundos
1 v. No. F060726
Oeste, cinco metros cuarenta y tres centímetros, linda por este costado
camino vecinal de por medio con terreno de Carlos Avelar. AL SUR:
dos tiros rectos: del mojón M nueve al mojón M diez, con rumbo Sur
doce grados veinticuatro minutos veinticinco segundos Este, once metros
CAMBIO DE NOMBRE
cuarenta y dos centímetros; del mojón M diez al mojón M once con
rumbo Norte catorce grados treinta y cinco minutos cero tres segundos
Este, quince metros ochenta y un centímetros, linda por este costado
con propiedad de Carlos Avelar. AL PONIENTE: cuatro tiros rectos: del
mojón M once al mojón M doce setenta y cinco grados cuarenta y siete
HERBERT IVÁN PINEDA ALVARADO, JUEZ DE FAMILIA DE
SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
minutos cero cuatro segundos, quince metros cuarenta y un centímetros:
del mojón M doce al mojón M trece con rumbo Norte setenta y cinco
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
grados cero siete minutos treinta y tres segundos Este, diez metros treinta
GLADIS ELENA ORTEGA COLOCHO, de treinta y cinco años de
centímetros; del mojón M trece al mojón M catorce, con rumbo Norte
edad, Abogada, del domicilio de San Juan Opico, departamento de La
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
Libertad, en representación del señor INES GODOFREDO VALDEZ
GALDAMEZ. Promoviendo diligencias de Cambio de Nombre; clasificadas al número ST-F-636-23LN-15; en consecuencia: De conformidad
57
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil quince.
al Artículo 23 de la Ley Del Nombre de la Persona Natural, SE HACE
SABER a todas las personas que consideren que les puede afectar el
MARÍA DAFNE RUÍZ,
cambio de nombre del señor antes referido, para que se presenten a este
REGISTRADORA.
Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de diez días siguientes
comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley,
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ CHÁVEZ,
SECRETARIO.
salvo que ellos mismos estuvieren facultados para ejercer la procuración,
quienes en caso de ser persona de escasos recursos económicos podrán
solicitar asistencia de un Defensor Público de Familia nombrado por la
3 v. alt. No. C001234-1
señora Procuradora de la República, de conformidad al Artículo 10 de
la Ley Procesal de Familia.
ce.- MASTER HERBERT IVÁN PINEDA ALVARADO, JUEZ DE
N
NOMBRE COMERCIAL
CO
Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las ocho horas
con cuarenta y cinco minutos del día cinco de junio de dos mil quin-
SU
LT
A
contados a partir de la última publicación de este aviso, quienes deberán
No. de Expediente: 2014139939
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
No. de Presentación: 20140210129
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
FAMILIA.- LIC. MELVIN MARBELY TEJADA DE MEDRANO,
1 v. No. C001263
MARCA DE FÁBRICA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de RAF,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
RAF, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro del NOMBRE COMERCIAL.
No. de Expediente: 2008080561
No. de Presentación: 20080116053
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de
DELIBRA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad URUGUAYA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
SEQUIN
Consistente en: la palabra RAF y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR Y DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL
DEDICADO A LOS SERVICIOS DE VENTAS, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, SERVICIOS DE FOTOGRAFIA.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del
año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de abril del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
Consistente en: la palabra SEQUIN, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS
CONSISTENTES EN MEDICINAS, ESPECIAL-
MENTE MEDICINAS PARA DERMATOLOGÍA, GINECOLOGÍA
Y UROLOGÍA. Clase: 05.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año
dos mil ocho.
3 v. alt. No. C001245-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
58
No. de Expediente: 2015144030
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
No. de Presentación: 20150218540
LICEO BRITÁNICO, S.A. DE C.V.
La Junta Directiva de la Sociedad LICEO BRITÁNICO SOCIEDAD
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse LICEO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA
BRITÁNICO, S.A. DE C.V., del domicilio de Usulután, departamento
de Usulután, CONVOCA a sus accionistas para que concurran a JUNTA
GENERAL ORDINARIA en PRIMERA CONVOCATORIA que se
PECIAL de GERARDO ENRIQUE MEJIA ROMERO, de nacionalidad
celebrará el día Jueves 30 de Julio de 2015 a partir de las quince horas,
SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-
SU
LT
A
LISSETTE BOQUIN ROMERO, en su calidad de APODERADO ES-
en las instalaciones de la sociedad ubicada en 10a. Calle Oriente y Final
4a. Avenida Norte #19, de la ciudad y departamento de Usulután, el
CIAL,
quórum legal será la mitad más uno de las acciones en que está dividido
el capital social y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los
N
votos presentes, según lo estipula el pacto social en su cláusula décima.
Y en SEGUNDA CONVOCATORIA para el día Viernes 31 de Julio
CO
de 2015 a partir de las quince horas, en las instalaciones de la sociedad
ubicada en 10a. Calle Oriente y Final 4a. Avenida Norte #19 de la ciudad
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
y departamento de Usulután. En este caso la Junta General Ordinaria
se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas;
y sus resoluciones se tomarán como lo estipula el pacto social en su
Consistente en: La palabra SOLDIERFIT y diseño, cuya traducción
cláusula décima.
al castellano es SOLDADO EN FORMA, que servirá para: IDENTIFICAR LOS ESTABLECIMIENTOS QUE PRESTARAN SERVICIOS
LA AGENDA A TRATAR ES LA SIGUIENTE:
DE CAMPO DE ENTRENAMIENTO FÍSICO TIPO MILITAR;
1.
Establecimiento del quórum.
CLASES DE ACONDICIONAMIENTO FÍSICO, SERVICIO DE
2.
Lectura del Acta de Junta General anterior.
3.
Presentación de la memoria de labores del ejercicio que finalizó
ENTRENAMIENTO PERSONAL, SERVICIO DE CONSULTORÍA
EN EL ÁREA DE ACONDICIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
al 31 de Diciembre de 2014, el Balance General, Estado de
FÍSICO, ENTRENAMIENTO FÍSICO INDIVIDUAL Y EN GRUPO,
Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe
del Auditor Externo, a fin de aprobar o improbar los cuatro
INSTALACIONES PARA ENTRENAMIENTO FÍSICO Y GIMNA-
primeros y tomar las medidas que se juzgue oportuna.
SIO.
4.
La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil
quince.
Elección de Junta Directiva Propietaria, Suplente y Junta de
Vigilancia.
5.
Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios
para el ejercicio del año 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
6.
La aplicación de resultados y resoluciones al respecto.
quince de junio del año dos mil quince.
Usulután, Usulután, 7 de julio de 2015.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JOSE MANUEL CORTEZ FRANCO,
PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
DEYSI BATRES DE LEMUS,
SECRETARIA.
SECRETARIA JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. F060602-1
3 v. alt. No. C001312-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA DE
ACCIONISTAS SOLVENTA, SOCIEDAD ANONIMA
59
Para facilidad de los accionistas, cada uno de los participantes
acreditará su calidad de accionistas por medio de sus certificados de
acciones en el lugar, hora y fecha establecida para la realización de la
DE CAPITAL VARIABLE
junta.
San Salvador, 06 de julio de 2015.
El Administrador único propietario y Representante de la Sociedad
Solventa, S.A. de C.V., Licenciado Mauricio Enrique Franco Ciudad
Real, en cumplimiento a los Artículos 223, 228 y 230 del Código de
LIC. MAURICIO ENRIQUE FRANCO CIUDAD REAL,
Comercio vigente y de acuerdo a la Escritura de Constitución, convoca a
SU
LT
A
ADMINISTRADOR UNICO.
los representantes de acciones y demás socios de la misma, para celebrar
SOLVENTA, S.A. DE C.V.
Junta General Ordinaria de Accionistas a realizarse en las instalaciones
de Solventa, S.A. de C.V., ubicado en Alameda Manuel Enrique Araujo,
N
Centro Comercial Feria Rosa, local 302-G, San Salvador, el día 30 de
CONVOCATORIA; en caso que no se integre el quórum legal correspondiente, se establece SEGUNDA CONVOCATORIA, para el día 14
3 v. alt. No. F061275-1
CO
julio de dos mil quince, a partir de las 9.00 a.m. horas, EN PRIMERA
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
de agosto de dos mil quince, a la hora y lugar antes señalados.
La Junta General se constituirá con las formalidades que establece
el pacto social de Solventa, S.A. de C.V. y el Código de Comercio, para
SUBASTA PUBLICA
conocer y resolver los puntos que contiene la Agenda siguiente:
AGENDA
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
1.
Comprobación del Quórum de presencia.
2.
Lectura y Aprobación de Acta anterior del ejercicio 2013.
3.
Presentación de Memoria de labores de 2014, Balance Ge-
neral del 1 de enero al 31 de diciembre de 2014, Estado de
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
efectos de Ley.
HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha promovido Juicio
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
Resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de 2014, Estado
FAUSTINO GARCIA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
de cambios en el patrimonio al 31 de diciembre de 2014, e
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK OF
Informe del Auditor Externo, a fin de aprobar o improbar los
THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. M. S. A. DE C. V.
cuatro primeros y tomar las medidas que juzgue oportunas.
señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Membreño de Urbina; y,
4.
Aplicación de Resultados del Ejercicio 2014.
5.
Elección del Auditor Externo y Fiscal y fijación de sus emo-
Sonia María Urbina Membreño, en virtud de ello, a folios cuatrocientos
cinco del presente Juicio se ha Ordenado la venta en pública subasta en
lumentos.
este Juzgado del mueble embargado siendo el siguiente: Una porción
de terreno rústico denominado "EL COPINOL" situado en el cantón El
El quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará de
Cerro de la jurisdicción de San Simón, distrito de Osicala, departamento
conformidad a los artículos: 240 y 241 del Código de Comercio. El quórum
de Morazán, que es de la capacidad superficial de DOS MIL OCHENTA
legal necesario para celebrar la sesión de Junta General Ordinaria en
METROS CUADRADOS VEINTICINCO DECIMETROS CUADRA-
primera convocatoria, deberá estar representada por lo menos la mitad
DOS, que es de forma triangular, de las medidas y linderos especiales
más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones
sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes.
siguientes: AL ORIENTE, en dos tiros así: el primero, de treinta y tres
metros cuarenta y cuatro centímetros y el segundo, de veinte metros
seis centímetros, con resto de terreno que le queda al vendedor que lo es
Si no se estableciera el quórum legal a la hora y día señalado para
Gilberto López Giménez o Gilberto López, cerco de alambre medianero;
la primera convocatoria, la Junta General Ordinaria se celebrará en la
AL NORTE, en dos tiros así: el primero de veinte metros seis centímetros
segunda fecha de la convocatoria, se considerará válidamente constituida,
y el segundo, de veintidós metros quince centímetros, cerco de alambre
cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones
medianero, con resto de terreno que le queda al vendedor que lo es el
se tomarán por mayoría de los votos presentes.
60
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
mismo Gilberto López Giménez o Gilberto López; y AL PONIENTE,
DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:
ochenta y seis metros noventa y cuatro centímetros, antes con terreno
al ORIENTE, doscientos treinta y cinco metros, con terreno de Rafael
de Rodolfo Fuentes hoy del comprador, cerco de alambre y piedra de
Aranda, zanjo natural de por medio; al NORTE, ochenta y siete metros,
la compradora de por medio que lo es la compra reciente. Porción que
con terreno de Jorge Chicas, Juana Barahona, cerco de piedra y alambre
contiene una casa techo de tejas y paredes de bahareque, de cincuenta
propio de por medio; al PONIENTE, doscientos noventa y un metros, con
metros cuadrados construido. Inscrito bajo el Número SESENTA Y
terreno de Agustín Santos y Magdalena Cabrera; y Valentín Guevara,
UNO, Página DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES y SIGUIENTES, del
cerco de alambre propio de por medio; y, al SUR, doscientos metros, con
Libro QUINIENTOS DIECINUEVE, del Departamento de Morazán.
terreno de Oscar Cabrera y Agustín Santos, cerco de alambre propio de
día veinticuatro de abril de dos mil quince. LIC. JORGE ALBERTO
GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
SU
LT
A
cisco Gotera, Morazán; a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del
por medio.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección de Oriente, a Número NOVENTA Y DOS, Folios
CUATROCIENTOS CUARENTA Y SIETE, Y SIGUIENTES, del
Libro QUINIENTOS VEINTIDOS, de Propiedad del Departamento de
Morazán.
N
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-
CO
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, Morazán; a las catorce horas del día veintisiete de abril de dos
mil quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
3 v. alt. No. F060617-1
2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para
3 v. alt. No. F060619-1
efectos de Ley.
HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha promovido Juicio
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
FAUSTINO GARCIA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK OF
THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A. DE
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de Ley.
C. V. y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Membreño
HACE SABER: Que en este juzgado, se ha promovido Juicio
de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de ello, a folios
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
cuatrocientos cinco del presente Juicio se ha Ordenado la venta en pública
FAUSTINO GARCÍA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
subasta en este Juzgado del mueble embargado, siendo el siguiente: Un
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK OF
inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Cerro, de la juris-
THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A. DE
dicción de San Simón, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, se
C. V. y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Membreño
denomina "El Lislique" o "Santa Teresa" de la capacidad de CATORCE
de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de ello, a folios
HECTAREAS, fértil e inculto, de los linderos siguientes: al ORIENTE,
cuatrocientos cinco del presente Juicio se ha Ordenado la venta en pública
con terrenos de Adán de Jesús Aranda, María Lidia Urbina, Petronila
subasta en este Juzgado del bien embargado, dos inmuebles descritos
Aranda y Ara Francisca Aranda, camino vecinal de por medio; al NORTE
de la siguiente manera: PRIMERO: de naturaleza rústica situado en el
y PONIENTE, con terreno de Juana Barahona viuda de Cabrera, cerco
lugar Pueblo Viejo, del Cantón del mismo nombre, de la jurisdicción
de alambre propio de por medio, y al SUR, con terreno de la sucesión
de Arambala, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la
de Casimiro Fuentes, terreno de Gilberto López y Raúl Antonio Aranda,
capacidad superficial de DIECISIETE AREAS, CUARENTA Y OCHO
con el primero y segundo los divide zanjo natural y con el tercero cerco
CENTIAREAS, de las colindancias siguientes: al ORIENTE, con terre-
de alambre del solicitante de por medio, hasta llegar al camino donde
no del señor René Benítez, brotones de izote y alambre propio de por
se comenzó.- Que del inmueble antes descrito desmiembra una porción
medio; al NORTE, con terreno del señor Hildo Umaña, quebrada seca
inculta y sin construcciones, de la capacidad superficial de TREINTA
de verano de por medio; al PONIENTE, con resto del inmueble general
Y SIETE MIL SETECIENTOS CUARENTA METROS CINCUENTA
propiedad de la señora Dorotea García, cerco de izote de la porción que
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
61
se describe de por medio; y, al SUR, con terreno del señor Miguel de
capacidad superficial de DOS MIL SETENTA METROS, VEINTICINCO
Jesús Hernández Juárez, cerco de alambre y calle vecinal de por medio.-
CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:
SEGUNDO: situado en el mimo lugar que el anteriormente descrito de la
al ORIENTE, cincuenta y ocho metros sesenta y cuatro centímetros, con
capacidad superficial de DIECISIETE AREAS CUARENTA Y OCHO
solar y casa de Martín Alonso Turcios, tapial de adobe propio del solar
CENTIAREAS, de las medidas y linderos siguientes. Al ORIENTE,
que se describe, de por medio; NORTE, treinta y dos metros cuarenta
centímetros, con solar y casas de oficinas de telecomunicaciones y José
de la que fue vendedora señora Dorotea García, mojones de izote y hoy
Leonardo Parada, calle pública de por medio; PONIENTE, cincuenta y
también cerco de alambre propios de por medio; al NORTE, cuarenta
nueve metros, con solares y casas de José Leonardo Parada y Rita Coto
metros veinte centímetros con terreno de Hildo Umaña, zanjuela seca en
Manzano, calle pública de por medio; y SUR, treinta y un metros cincuenta
verano y hoy también cerco de alambre de por medio; al PONIENTE,
y dos centímetros, con solar y casa de Rosa Edelmira Turcios, tapial de
cuarenta y un metros treinta y ocho centímetros con terreno de Graciela
adobe del solar descrito de por medio.- En este solar hay construida una
Pérez, calle vecinal de por medio hoy cercos de alambre y brotones de
casa de tejas, paredes de adobe, de quince metros setenta centímetros de
izote propio de por medio; y, al SUR, cuarenta y dos metros veintiocho
largo, por seis metros treinta y cinco centímetros de ancho, inclusive un
centímetros con terreno de Miguel Hernández Juárez, cerco de alambre
corredor al costado sur, hay también anexada a la casa una media agua
propio y calle de por medio hasta llegar al lugar donde se comenzó.-
de techo de teja, paredes de adobe, que mide de norte a sur nueve metros
El primero Inscrito en el Centro Nacional de Registros de la Primera
de largo por cuatro metros treinta y ocho centímetros de ancho, que está
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
SU
LT
A
cuarenta y tres metros treinta y ocho centímetros con resto del terreno
Sección de Oriente, bajo la Matrícula Número NUEVE CERO CERO
al rumbo poniente del inmueble mayor, hay construido un pozo artesiano
CERO OCHO CERO SIETE DOS GUION CERO CERO CERO CERO
con su respectiva bomba de mano, servicio sanitario y lo demás del solar
CERO, en el Asiento DOS. El segundo bajo la matrícula NUEVE CERO
contiene árboles frutales.- Que del inmueble antes descrito se desmembra
CERO CERO OCHO CERO SIETE TRES GUION CERO CERO CERO
al rumbo PONIENTE del inmueble antes descrito una porción de la
CERO CERO de Propiedad del Departamento de Morazán.
capacidad de SETECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO METROS
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las quince horas y veinticinco minutos del día veinte de abril de
dos mil quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
CUADRADOS TREINTA Y NUEVE DECÍMETROS CUADRADOS,
de las medidas y colindancias especiales siguientes: al ORIENTE, cuarenta y seis metros, con terreno mayor que fue de la compareciente, hoy
vendida la nuda propiedad a Telma Edith Membreño, línea imaginaria
de por medio; al NORTE, dieciséis metros cuarenta centímetros, con
DE NAVARRO, SECRETARIA.
Juana Alicia Zelaya viuda de Parada, calle de por medio; al PONIENTE,
cuarenta y cinco metros, calle pública de por medio, con Juan Francisco
3 v. alt. No. F060620-1
Parada Zelaya; y finalmente al SUR, dieciséis metros setenta y seis
centímetros, con resto del inmueble mayor antes descrito que todavía
le queda a la compareciente, línea imaginaria de por medio; existe en el
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez
inmueble antes descrito, las construcciones y el pozo artesiano y demás
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
accesorios a que se refiere el inmueble mayor.- Inscrito en el Registro
efectos de Ley.
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente a
HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha promovido Juicio
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
FAUSTINO GARCÍA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
Número CUARENTA Y OCHO, Folios TRESCIENTOS DIEZ, del
Libro SEISCIENTOS DIEZ, de Propiedad, de la Ciudad de Santiago
de María, del Departamento de Usulután.
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
OF THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A.
Gotera, a las nueve horas y diecisiete minutos del día veintisiete de abril
DE C. V. y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Mem-
de dos mil quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
breño de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de ello,
JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLE-
a folios cuatrocientos cinco del presente Juicio se ha Ordenado la venta
SIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
en pública subasta en este Juzgado de los bienes embargado siendo una
casa y solar urbano situados en el Barrio El Calvario, de la población hoy
Villa de Concepción Batres, Distrito y Departamento de Usulután, de la
3 v. alt. No. F060622-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
62
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
efectos de Ley.
efectos de Ley.
HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha promovido Juicio
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
FAUSTINO GARCÍA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha promovido Juicio
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
FAUSTINO GARCÍA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
OF THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A.
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK
DE C. V. y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Mem-
OF THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A.
breño de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de ello,
DE C. V. y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Mem-
a folios cuatrocientos cinco del presente Juicio se ha Ordenado la venta
SU
LT
A
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK
breño de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de ello,
en pública subasta en este Juzgado de los bienes embargado, siendo Dos
Inmuebles de naturaleza rústica, situado en la jurisdicción de San Simón,
a folios cuatrocientos cinco del presente Juicio se ha Ordenado la venta
en pública subasta en este Juzgado del mueble embargado siendo el
PRIMERO: El resto de un lote de terreno rústico, situado en jurisdicción
siguiente: PARCELA Número Dieciséis Plica CERO CINCO, ubicada
de San Simón, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, denomi-
en el Cantón El Cerro, de la jurisdicción de San Simón, Distrito de
Osicala, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial de CERO
HECTAREAS SETENTA Y UNA AREAS QUINCE CENTIAREAS
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
de los linderos y colindancias siguientes: al ORIENTE, con terreno de
CO
nado "El Carbonal", de la capacidad superficial de TRES HECTAREAS,
N
Distrito de Osicala, Departamento de Morazán; que se describen así: EL
Isidro Bautista, que no aparece en el antecedente pero que es verdadero
colindante, divididos por brotones de jiote de por medio; al NORTE, con
DE EXTENCION SUPERFICIAL, la cual se describe así: Partiendo del
terreno de Pantaleona Fuentes viuda de Hernández, cerco de alambre de
mojón número uno, que es esquinero Nor Poniente, donde se interceptan
por medio, a salir a la calle que de San Simón, conduce a Ciudad Barrios;
los linderos de propiedad de Teófilo Martínez, con quebrada de invierno
al PONIENTE, con María Inocente Hernández, que no aparece en el
de por medio y parcela dieciséis plica cero cuatro propiedad de FINA-
antecedente pero es verdadero colindante y Pantaleona Fuentes Viuda
TA, se mide los rumbos y distancias de la propiedad que se describe
de Hernández; con la primera, con la calle antes citada y con la segunda
zanjo artificial y cerco de alambre de por medio; y, al SUR, con resto
de terreno del compareciente divididos por brotones de izote de por
medio.- EL SEGUNDO: El resto de un terreno de la misma naturaleza y
así: NORTE: un tramo recto del mojón número uno con rumbo Norte
cincuenta grados cuarenta y cuatro minutos cuarenta y dos segundos
Este y distancia de doscientos cuatro puntos cincuenta y un metros se
situación que el anteriormente descrito, denominado "EL CUTE", de la
llega al mojón número dos colindando por este lado con parcela dieciséis
capacidad superficial de DOS HECTAREAS, de los linderos siguiente:
plica cero cuatro propiedad de FINATA: al ORIENTE, tramo recto del
al ORIENTE, con terreno de Lucio Jurado Chicas, divididos por brotones
mojón número dos con rumbo Sur treinta y cinco grados, veintinueve
de izote y jiote, de por medio; al NORTE, con terreno de Juana Escobar
minutos, treinta segundos este y distancia de treinta puntos cincuenta y
y Celsa Gómez, quebradita de agua de por medio; al PONIENTE, con
sucesión de Cesáreo Romero, divididos por la quebrada de arco de por
medio; y, al SUR, con terreno de Lucio Jurado Chicas, brotones de izote
dos metros se llega al mojón número tres, colindando por este lado con
propiedad de Medardo Jurado, camino vecinal de por medio; al SUR,
y jiote de por medio hasta llegar donde se comenzó a demarcar.- Inscri-
Un tramo recto del mojón número tres con rumbo sur cuarenta y ocho
tos ambos inmuebles en el Centro Nacional de Registros de la Primera
grados dieciséis minutos, cuarenta y dos segundos Oeste y distancia de
Sección de Oriente; al orden nominados: Matrícula Número NUEVE
doscientos cuatro punto cuarenta y tres metros, sella al mojón número
CERO CERO UNO DOS TRES CERO UNO GUION CERO CERO
cuatro colindando por este lado con propiedad de Cleto Romero Mon-
CERO CERO CERO, Asiento NUEVE, de Propiedad de Morazán; y
teagudo; y, al PONIENTE, un tramo recto del mojón número cuatro
Matrícula Número NUEVE CERO CERO UNO DOS TRES CERO
DOS GUION CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento NUEVE,
con rumbo norte treinta y seis grados cuarenta y cuatro minutos cero
segundos Oeste y distancia de treinta y nueve punto veintinueve metros
del Departamento de Morazán.Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las catorce horas y dieciséis minutos del día veinte de abril de
dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
a
se llega al mojón número uno, colindando por este lado con propiedad
de Teófilo Martínez, con quebrada de invierno de por medio; la parcela
goza de servidumbre legal.- Inscrito en el Registro de la Propiedad
2°. DE 1 . INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo la Matrícula
DE NAVARRO, SECRETARIA.
Número NUEVE CERO CERO UNO CUATRO CINCO CERO CINCO
GUION CERO CERO CERO CERO CERO en el Asiento CUATRO,
3 v. alt. No. F060624-1
de Propiedad del Departamento de Morazán.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
63
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
ciento cuarenta y cinco metros, con terreno de Juan Maradiaga, cerco
Gotera, Morazán; a las doce horas y dos minutos del día veintinueve de
de alambre propio de por medio.- Inscrito en el Registro de la Propiedad
abril de dos mil quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente a Número SETENTA
a
JUEZ 2°. DE 1 . INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLE-
Y UNO, Folios TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO Y SIGUIENTES,
SIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
del Libro CUATROCIENTOS NOVENTA Y SEIS, de Propiedad del
Departamento de Morazán.
3 v. alt. No. F060625-1
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las once horas y nueve minutos del día veinticuatro de abril de
SU
LT
A
dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
DE NAVARRO, SECRETARIA.
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para
3 v. alt. No. F060626-1
CO
HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha promovido Juicio
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
N
efectos de Ley.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
FAUSTINO GARCÍA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
OF THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S.
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para
A. DE C. V. y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei
efectos de Ley.
Membreño de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de
ello, a folios cuatrocientos cinco del presente Juicio se ha Ordenado la
venta en pública subasta en este Juzgado del bien embargado, siendo
dos porciones de terreno siendo la PRIMERA: de naturaleza rústica,
situado en el Cantón El Cerro, jurisdicción de San Simón, Distrito de
Osicala, Departamento de Morazán, que se describe así: de la capacidad
de CUATRO MANZANAS o sea DOS HECTAREAS OCHENTA
AREAS, y de los linderos especiales siguientes: AL ORIENTE, con
Matías Díaz, antes de Ambrocio Ventura y resto del terreno mayor en
parte que será vendida a Juan Maradiaga, zanjo natural de por medio; al
NORTE, con predio Municipal y con resto del terreno mayor en parte
que será vendida a Rafael Catro y con José Castro, en la parte que fue
de Ciriaca Ramos; al PONIENTE, con Jerónimo Díaz, lo que antes fue
de Sucesión de Gregorio Díaz; y, al SUR, con resto de terreno mayor,
cerco de piedra de por medio. Este terreno está cultivado en parte de
café.- Que dicho inmueble tiene una servidumbre de entrada al rumbo
Norte, de setenta metros de largo por cuatro de ancho, que pasa en
medio de los terrenos de Ciriaca Ramos y sucesión de Gregorio Díaz,
hasta salir a un camino vecinal.- Que del inmueble antes descrito desmiembra una porción de la capacidad superficial de CATORCE MIL
QUINIENTOS METROS CUARADOS, de las medidas y colindancias
siguientes: al ORIENTE, cien metros, con terreno de Juan Maradiaga,
quebrada de por medio; al NORTE, ciento cuarenta y cinco metros, con
terreno de Cosme Damián Díaz, Rafael Castro y Matías Díaz, cerco de
alambre propio de por medio; al PONIENTE, cien metros, con terreno
de Jerónimo Díaz, cerco de alambre propio de por medio; y, al SUR,
HACE SABER: Que en este juzgado, se ha promovido Juicio
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
FAUSTINO GARCÍA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK
OF THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A.
DE C. V. y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Membreño de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de ello, a
folios cuatrocientos cinco del presente Juicio se ha Ordenado la venta en
pública subasta en este Juzgado del bien embargado siendo el siguiente:
Un terreno de naturaleza rústica, ubicado en el lugar denominado El
Tempisque, del Cantón Piedra Parada, jurisdicción de San Isidro, Distrito
de Osicala, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial de
TRES HECTAREAS y CINCUENTA AREAS, o sean TREINTA Y
CINCO MIL METROS CUADRADOS, cultivado de cafetos en cuatro
manzanas, de la descripción siguiente: al ORIENTE, desde un mojón de
piedras esquinero, linda con terreno de la sucesión de Ricardo Martínez,
representada por sus nietos José Santos o José Calasan, Doroteo y María,
los tres de apellido Martínez; de Paula Alvarado y Cástulo Interiano
Guevara, camino vecinal que conduce a San Isidro de por medio, hasta
llegar a otro mojón de piedras esquinero; al NORTE, desde este mojón
se sigue en línea recta luego se llega a un zanjón por el centro de este
aguas abajo se llega al encuentro de otro zanjón se sigue por el centro
de este Aguas arriba, se deja este último zanjón se sigue en línea algo
quebrada hasta llegar a un árbol de amate higo sigue hasta llegar a un
árbol de pito esquinero existen mojones de piedras, y linda con terreno
de Félix Antonio Guevara, de la señora Gertrudis Monteagudo, y de
64
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Victoriano Días, con éste cerco de alambre espigado viejo de por medio;
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
al PONIENTE, linda con terrenos de Victoriano Díaz y Felipe Jurado,
Gotera, Morazán; a las once horas y veintiséis minutos del día veinti-
cerco de alambre espigado nuevo de la solicitante de por medio, que
trés de junio de dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
pasa cerca de un camino privado del primer colindante, hasta llegar a un
URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA
mojón de piedra esquinero; y, al SUR, en línea bastante recta linda con
ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
terreno de Felipe Jurado y de la señora Trinidad Luna, pasando el lindero
por la orilla del patio de la casa de habitación del primero por un árbol
3 v. alt. No. F060631-1
de nacaspilo algo pichón, luego sigue un camino vecinal de por medio,
SU
LT
A
con la segunda colindante hasta llegar al mojón de piedras esquinero
de donde se comenzó.- Inscrito en el Centro Nacional de Registros de
la Propiedad Raíz, en el Sistema de Folio Real Automatizado, bajo la
DOS, de Propiedad del Departamento de Morazán.Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
efectos de Ley.
HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha promovido Juicio
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
FAUSTINO GARCIA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Gotera, Morazán; a las catorce horas del día treinta de abril de dos mil
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
N
DOS NUEVE GUION CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez
CO
Matrícula Número NUEVE CERO CERO CERO CUATRO CINCO
quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°.
DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK OF
THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A. DE
NAVARRO, SECRETARIA.
C. V. y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Membreño
de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de ello, a folios
3 v. alt. No. F060629-1
cuatrocientos cinco del presente Juicio se ha Ordenado la venta en pública
subasta en este Juzgado del bien embargado, siendo Dos terceras partes
pro indivisas o sea el sesenta y seis punto sesenta y seis por ciento de
un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón Pueblo Viejo, de
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
la jurisdicción de Arambala, Distrito de Jocoaitique, Departamento de
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
Morazán, de la capacidad superficial de DOS HECTAREAS, que linda:
efectos de Ley.
al ORIENTE, con terreno de Felicito Vigil, divididos por brotones y
HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha promovido Juicio
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
FAUSTINO GARCIA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK OF
THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A. DE C.
V. señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Membreño de Urbina;
y, Sonia María Urbina Membreño , en virtud de ello, a folios cuatrocientos
cinco del presente Juicio se ha Ordenado la venta en pública subasta en
este Juzgado de los bienes muebles embargado siendo los siguientes: Dos
vehículos: El Primero: Placa: P-512301-200; Marca, Suzuki; Modelo,
cercos de piña; al NORTE y PONIENTE, con terreno de Fidel Alejandro
Cabrera, antes, hoy de Jesús Vigil, divididos por una zanjuela y cercos de
piña, piedra y madera muerta; y, al SUR, con terreno de Esther Argueta
y Héctor Urbina, antes, hoy de Alfonso Sorto y Lidia Urbina, divididos
por una zanjuela de agua hasta llegar a donde se comenzó.- Los cercos
pertenecen al inmueble que se describe.- Inscrito en el Centro Nacional
de Registros de la Primera Sección de Oriente, en la Matrícula Número.
NUEVE CERO CERO CERO SEIS CERO SEIS SIETE GUION CERO
CERO CERO CERO CERO, en el Asiento TRES, de Propiedad del
Departamento de Morazán.
Gran Vitara; Años, 2003; Color Beige Metálico; Capacidad, 5 Asiento;
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Clase: Automóvil; Tipo: Rústicos; Número de Motor: J20A198092;
Gotera, a las once horas y veintidós minutos del día veinte de abril de dos
Número de Chasis Gravado: JS3TL52V634150803; Número de Chasis
mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
Vin: JS3TL52V634150803; y el Segundo: Placa: P 415937, Clase: Au-
2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
tomóvil, Año: 2,000, Marca: HYUNDAI, Modelo: ACCENT LC GL,
DE NAVARRO, SECRETARIA.
Color: Rojo, Motor: G4EAX660406, Chasis: KMHCG41FPYUO25181,
Capacidad 5 Asientos.
3 v. alt. No. F060634-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
SU
LT
A
N
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las once horas y veintidós minutos del día catorce de mayo de
dos mil catorce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2o. DE 1a. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha promovido Juicio
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
FAUSTINO GARCIA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK
OF THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A.
DE C. V. y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Membreño de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de ello,
a folios cuatrocientos cinco del presente juicio se ha ordenado la venta
en pública subasta en este Juzgado del bien embargado, siendo Un lote
de terreno rústico, que según antecedente es el segundo, situado en el
Cantón Las Quebradas, de la jurisdicción de San Simón, Distrito de
Osicala, Departamento de Morazán, denominado "Loma Panda", y no
"Loma del Cute", de la capacidad superficial de SEIS HECTÁREAS,
inculto, todo de condición fértil; de los linderos y colindancias siguientes:
al ORIENTE, con terreno de Santiago Alvarado, divididos por mojones
de piedra, hasta llegar a una piedra morroñosa; al NORTE, con terreno
de Juliana Escobar y Eleuterio Amaya, divide brotones de jiote, hasta
caer a una quebrada de agua denominada "La Puente"; al PONIENTE,
con terreno de Cleto Romero Hernández, de la citada quebrada de por
medio; y, al SUR, con terreno de Santiago Alvarado, dividido por una
zanja seca de por medio.- Inscrito en el Centro Nacional de Registros
de la Primera Sección de Oriente, en la Matrícula Número NUEVE
CERO CERO CERO CUATRO CINCO UNO CINCO GUION CERO
CERO CERO CERO CERO, en el Asiento CUATRO, de Propiedad del
Departamento de Morazán.
superficial de TREINTA Y SIETE MIL CIENTO VEINTICINCO
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: al
NORTE, mide doscientos veinticinco metros y colinda con propiedades
de Carlos Arístides Aranda, Efraín Santos y Valentín Guevara, quebrada
de por medio; al ORIENTE, mide ciento cinco metros y colinda con
propiedad de Efraín Santos y propiedad Municipal, donde funciona
como Cementerio, calle pública de por medio; al SUR, mide doscientos
veinticinco metros y linda con propiedad de Miguel Maradiaga y, al
PONIENTE, mide doscientos veinticinco metros y linda con propiedad
de Teófilo Martínez. Inscrito en el Centro Nacional de Registros de la
Primera Sección de Oriente, en la Matrícula Número NUEVE CERO
CERO UNO TRES SIETE NUEVE NUEVE GUION CERO CERO
CERO CERO CERO, en el Asiento CUATRO, de Propiedad del Departamento de Morazán.
CO
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las once horas y veintidós minutos del día veinte de abril de dos
mil catorce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2o. DE 1a. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F060635-1
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de Ley.
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha promovido Juicio
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
FAUSTINO GARCIA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK OF
THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A. DE
C. V. y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Membreño
de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de ello, a folios
cuatrocientos cinco del presente juicio se ha ordenado la venta en pública
subasta en este Juzgado del bien embargado, siendo Un terreno de naturaleza rústica, situado en los ejidos de San Simón, Distrito de Osicala,
Departamento de Morazán, denominado "El Carmen", de la capacidad
65
3 v. alt. No. F060636-1
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de Ley.
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha promovido Juicio
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
FAUSTINO GARCIA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK
OF THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S.
A. DE C. V. y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei
Membreño de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de
ello, a folios cuatrocientos cinco del presente juicio se ha ordenado la
venta en pública subasta en este juzgado de los bienes embargado, y es
el siguiente: Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón El
Cerro, de la jurisdicción de San Simón, Distrito de Osicala, departamento de Morazán, se denomina " El Lislique", o " Santa Teresa", de
la capacidad superficial de DOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA
Y DOS METROS, CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, de
las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, cuarenta y siete
metros, con terreno que antes fue de Juana Barahona, ahora de Jorge
Chicas, cerco de piedra medianero de por medio; AL NORTE, cincuenta
y siete metros, con terreno que fue de Juana Barahona ahora de Valentín
Guevara, cerco de alambre y calle de por medio; AL PONIENTE, treinta
y ocho metros, con terreno del señor Rafael Aranda, antes, ahora del
comprador, cerco de alambre propio de por medio; y, AL SUR, cuarenta
y nueve metros, con terreno del señor Rafal Aranda, antes, ahora del
comprador, cerca de alambre propio de por medio.- Inscrito en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Primera Sección de Oriente, a
Número SETENTA Y NUEVE, Folios CUATROCIENTOS TREINTA
Y OCHO y Siguientes del Libro QUINIENTOS CUARENTA Y SEIS,
de Propiedad del Departamento de Morazán
66
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, Morazán; a las catorce horas del día veintisiete de abril de dos
mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2o. DE 1a. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
MAGAÑA MENÉNDEZ, reclamándole cantidad de dinero y acceso-
3 v. alt. No. F060637-1
linda: AL ORIENTE, en nueve metros, linda con resto de la propiedad
rios , se venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble que a
continuación se describe: Ubicado en LUGAR GRECIA, jurisdicción Y
SUBURBIOS DE TACUBA, TACUBA, AHUACHAPAN, desmenbrado
de otro de mayor extensión por el RUMBO ORIENTE, compuesto de
una extensión superficial de CIEN METROS CUADRADOS, que mide
que se reservó el señor PEDRO GARCIA AREVALO; al SUR, en once
metros diez centímetros, con resto que se reserva para si el vendedor
señor FELIPE CASTRO SURIANO; AL PONIENTE, en nueve metros,
con resto que se reserva para si el vendedor señor FELIPE CASTRO
SU
LT
A
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de Ley.
SURIANO; y AL NORTE, en once metros diez centímetros con resto
que fue del vendedor, hoy porción vendida al señor ADÁN DE JESÚS
PÉREZ, y aunque su antecedente no lo dice por el rumbo Oriente,
tiene calle de por medio. El predio descrito y embargado aparece de
N
la propiedad y posesión del demandado señor MANUEL ALFREDO
CO
MENÉNDEZ conocido por MANUEL ALFREDO MAGAÑA MENÉNDEZ, inscrito bajo la MATRÍCULA NÚMERO: UNO CINCO CERO
CERO DOS CUATRO CERO CUATRO-CERO CERO CERO CERO
CERO, ASIENTO DOS del Centro Nacional de Registro de la Segunda
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha promovido Juicio
Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO
FAUSTINO GARCIA, como endosatario al Cobro por el señor Jeffrey
Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK
OF THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. M. S. A. DE
C. V. y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Membreño
de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de ello, a folios
cuatrocientos cinco del presente juicio se ha ordenado la venta en pública subasta en este Juzgado del bien embargado, siendo un terreno de
naturaleza rústica, situado en el Cantón Las Quebradas, jurisdicción de
San Simón, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, denominado
"Loma El Cute", de la capacidad superficial de UNA HECTAREA, el
cual es de las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE, ciento cincuenta y nueve metros, con terreno del comprador, divide un camino
que conduce a Ciudad Barrios; al NORTE, ciento treinta metros, con
terreno del comprador, divide zanjita natural y brotones de Izote de por
medio; al PONIENTE, tres metros; y, al SUR, ciento treinta metros, con
terreno de Agatón Sorto, divide brotones de izote de por medio, hasta
llega a donde se comenzó.-Inscrito en el Centro Nacional de Registros de
la Primera Sección de Oriente, en la Matrícula Número NUEVE CERO
CERO UNO CUATRO CUATRO NUEVE TRES GUION CERO CERO
CERO CERO CERO, Asiento DOS, de Propiedad del Departamento de
Morazán.
Sección de Occidente.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de
Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las doce horas
cuatro minutos del día veintitrés de febrero de dos mil quince.- LIC.
DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.
CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F060707-1
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las catorce horas y veintiocho minutos del día veinte de abril de
dos mil catorce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2o. DE 1a. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
LEY.
HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este
Juzgado, por el "FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA" por medio de
sus apoderados generales judiciales Licenciados JORGE ADALBERTO
3 v. alt. No. F060638-1
SALAZAR GRANDE y GREGORIO RENE TORRES GONZÁLEZ,
contra la señora MARGARITA GRISEL MELGAR CABRERA, registrado bajo la Ref: 396-EC-2008, reclamándole cantidad de dinero,
LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.
intereses pactados, moratorios y costas procesales; se ha ordenado la
venta en pública subasta de dos inmuebles inscritos en el Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador, a favor de la señora MARGARITA GRISEL
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por los
señores JULIO CESAR VALDIVIESO MAGAÑA, VILMA MARTINEZ
CASTRO y JULIO ANTONIO VALDIVIESO ARIAS, contra el señor
MANUEL ALFREDO MENÉNDEZ conocido por MANUEL ALFREDO
MELGAR CABRERA, bajo el Sistema de folios Real Automatizado
el primer inmueble con Matrícula Número SEIS CERO CERO UNO
SEIS OCHO SIETE UNO- A CERO UNO UNO TRES, consistente,
según Testimonio de Mutuo Hipotecario en un Apartamento urbano y
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
67
construcciones que contiene marcado con el número veintiuno, edificio
y embargados a favor del "FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA", de
H, segunda planta, del condominio El Tazumal, situado en jurisdicción
la siguiente manera: matricula: SEIS CERO CERO UNO SEIS OCHO
de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador; y según razón y
SIETE UNO- A CERO UNO UNO TRES, hipoteca bajo el asiento
constancia de inscripción de embargo, identificado como Apartamento
DOS y anotación de embargo decretado en el presente proceso bajo el
número veintiuno, Edificio H, Nivel 2 Ala Norte, Urbanización Los
asiento TRES; matricula: SEIS CERO CERO UNO SEIS OCHO SIETE
Ángeles, Condominio El Tazumal, Ayutuxtepeque, San Salvador, el
UNO- A CERO UNO UNO CUATRO, hipoteca bajo el asiento DOS y
cual tiene las medidas siguientes: partiendo de la intersección de los
anotación de embargo decretado en el presente proceso bajo el asiento
ejes del pasaje uno y pasaje B ambos abierto en este condominio, se
TRES, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
mide sobre el eje de este último, una distancia de doce punto sesenta
Sección del Centro, Departamento de San Salvador.
luego con deflexión derecha de ciento un grados cincuenta minutos se
mide siete punto diecisiete metros, llegando al vértice sur-poniente del
apartamento uno de este edificio desde este punto dos punto setenta y
Se admitirán posturas siendo legales.
SU
LT
A
metros, con rumbo Norte veintiocho grados cuarenta minutos Este,
Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos
legales consiguientes y se subastara bajo la base de las dos terceras partes
del valúo pericial de cada uno de los inmuebles.
cinco metros, verticalmente hacia arriba se llega al vértice Sur poniente
N
de este apartamento, cuya elevación sobre el nivel del mar es de seis-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las catorce horas
PONIENTE, cinco punto veinte metros, rumbo Norte cuarenta grados
y treinta minutos del día seis de julio de dos mil quince.- LIC. JOSE
treinta minutos Este, con apartamento veintidós de este edificio pared
HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL.- LICDA.
de diez centímetros de espesor de por medio. AL NORTE, cinco punto
LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
cientos treinta y uno punto ochenta y un metros, que mide y linda: AL
diecisiete metros rumbo Sur cuarenta y nueve grados treinta minutos
Este con espacio aéreo sobre jardín de apartamiento uno y veintiuno
3 v. alt. No. F061071-1
de este edificio. AL ORIENTE, cinco punto veinte metros, rumbo Sur
cuarenta grados treinta minutos Oeste con costado poniente del ala norte
del edificio "A" de este condominio. AL SUR, cinco punto diecisiete
metros robo Norte cuarenta y nueve grados treinta minutos Oeste con
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
apartamiento veintitrés y veinticuatro de este edificio, pasillo de acceso
AVISO
de dos metros de ancho de por medio. Por la parte superior con espacio
aéreo sobre este condominio techo de lámina de fibrolit de por medio y
CAJA DE CREDITO DE SANTIAGO DE MARIA
por la parte inferior con apartamiento uno de este edificio losa nevada de
por medio. Su área es de VEINTISEIS PUNTO OCHENTA Y OCHO
METROS CUADRADOS y su volumen es de SETENTA Y DOS PUN-
TO CINCUENTA METROS CUADRADOS. El segundo inmueble con
Matricula número SEIS CERO CERO UNO SEIS OCHO SIETE UNO- A
CERO UNO UNO CUATRO, consistente, según Testimonio de Mutuo
Hipotecario en un jardín propio del Apartamento antes descrito; y según
razón y constancia de inscripción de embargo, identificado como Zona
Verde Cincuenta y Siete, Apartamento Veintiuno, Edificio H, Ala Norte,
AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Caja de Crédito
de Santiago de María, parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo Fijo No. 5402 de la cuenta No.
090300267307, extendido por nuestra Institución, el día 23 de Diciembre
del 2014, a nombre de NORMA PATRICIA RAMIREZ DE GONZALEZ,
por un monto de CINCO MIL, QUINIENTOS 00/100 DOLARES, (Us
$ 5,500.00) a plazo de 30 días plazo, a una tasa de interés del 2.25%.
Urbanización Los Ángeles, Condominio El Tazumal, Ayutuxtepeque,
Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición
San Salvador, que se describe así: Partiendo del vértice Noreste de este
del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del código
apartamiento se mide verticalmente hacia abajo dos punto setenta y
de comercio vigente.
cinco metros, llegando al vértice sur-este del jardín que se describe: AL
En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-
ORIENTE, dos metros rumbo Norte cuarenta grados treinta minutos Este
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto
con costado poniente de ala norte del edificio "A" de este condominio.
a éste, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
AL NORTE, dos punto cincuenta y ocho metros rumbo Norte cuarenta
y nueve grados treinta minutos Oeste con jardín de apartamiento cuatro
del edificio G y zona verde de este condominio. AL PONIENTE, dos
Santiago de María, veintitrés de junio del dos mil quince.
metros rumbo sur cuarenta grados treinta minutos Oeste con jardín de
apartamento uno de este edificio. AL SUR, dos punto cincuenta y ocho
LIC. CATARINO ELIODORO RIVAS ABREGO,
metros rumbo Sur cuarenta y nueve grados treinta minutos Este con
GERENTE.
apartamiento uno de este edificio. Su Área es de cinco punto dieciséis
metros cuadrados.
Dichos inmuebles anteriormente descritos se encuentran hipotecados
3 v. alt. No. C001259-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
68
AVISO
AVISO
CLUB DE PLAYAS SALINITAS, S. A.
CLUB DE PLAYAS SALINITAS, S. A.
SU
LT
A
N
AVISA QUE: A sus oficinas ubicadas en Metrocentro San Salvador, 7° Etapa, local 212, primer nivel, San Salvador, El Salvador, se
ha presentado el propietario del Certificado No. 1515, que ampara una
acción con valor nominal de cien colones. Solicitando su reposición, lo
que hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado, conforme a los artículos No. 486 y 932, del código
de comercio Vigente. En Caso de que 30 días después de la tercera y
última Publicación del presente AVISO, el Club de Playa Salinitas, S.
A., no reciba reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del
Certificado arriba mencionado.
AVISA QUE: A sus oficinas ubicadas en Metrocentro San Salvador, 7° Etapa, local 212, primer nivel, San Salvador, El Salvador, se
ha presentado el propietario del Certificado No. 646, que ampara una
acción con valor nominal de cien colones. Solicitando su reposición, lo
que hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado, conforme a los artículos No. 486 y 932, del código
de comercio vigente. En Caso de que 30 días después de la tercera y
última publicación del presente AVISO, el Club de Playa Salinitas, S.
A., no reciba reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del
Certificado arriba mencionado.
NANCY YORMARY TORRES,
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
NANCY YORMARY TORRES,
CO
San Salvador, 22 de mayo de dos mil quince.
San Salvador, 11 de mayo de dos mil quince.
REPRESENTANTE LEGAL,
REPRESENTANTE LEGAL,
CLUB DE PLAYAS SALINITAS, S. A.
CLUB DE PLAYAS SALINITAS, S. A.
3 v. alt. No. F060656-1
3 v. alt. No. F060723-1
BALANCE DE LIQUIDACIÓN
3 v. alt. No. F060709-1
69
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
de San Salvador con número de telefax 2268-6401. Que por medio de
este EDICTO SE NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO de fs. 25
LICDA. MORENA CONCEPCIÓN LAINEZ DE ROMERO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
vto. a 26 vto., a los demandados los señores CLAUDIA GUADALUPE
QUINTANILLA FLORES y RAFAEL ERNESTO OLMEDO RIVAS,
notificación que equivale al emplazamiento; el cual en lo esencial expresa
"DECRETASE EMBARGO EN BIENES PROPIOS DE LOS EJECU-
HUBERTO DUARTE JAIME, en el carácter de Apoderado General
Judicial de la Caja de Crédito Rural de Chalatenango, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable del domicilio
de Chalatenango; en contra de los señores FRANCISCO ERNESTO
CUELLAR CASTRO, ELSA RUTH MEJÍA y JULIO CESAR AGUIRRE
BAIRES. Se advierte que el señor FRANCISCO ERNESTO CUELLAR
FLORES y RAFAEL ERNESTO OLMEDO RIVAS, en virtud que dada
la naturaleza del Juicio Ejecutivo, es necesario tal decreto como una
medida de ejecución, para cubrir la cantidad reclamada de DIEZ MIL
SU
LT
A
con el número 1-PE-2014-4. Promovido por el Licenciado OSCAR
TADOS LOS SEÑORES, CLAUDIA GUADALUPE QUINTANILLA
QUINIENTOS OCHENTA Y CINCO DÓLARES CON CATORCE
CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y una tercera parte más de lo adeudado para cubrir el pago de los
intereses convencionales del VEINTISÉIS POR CIENTO ANUAL, más
N
HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil, marcado
los intereses moratorios del CINCO POR CIENTO ANUAL, ambos a
partir del día dos de octubre de dos mil trece, y las costas procesales."
ha dejado curador o representante Legal, en el territorio de la República
REQUIÉRASE a los ejecutados los señores, CLAUDIA GUADALUPE
de El Salvador. En consecuencia se previene al demandado antes mencio-
QUINTANILLA FLORES y RAFAEL ERNESTO OLMEDO RIVAS,
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
CASTRO, es de residencia ignorada e ignorándose también si dicho señor
nado, a su Procurador o Representante Legal, se presente a este Juzgado
que comparezca a este Tribunal por medio de su Procurador, nombra-
a comprobar dicha circunstancia dentro de diez días subsiguientes a la
miento que habrá de recaer en un Abogado de la República, A ESTAR
publicación de este Edicto, para que conteste la demanda incoada en su
A DERECHO Y A CONTESTAR LA DEMANDA EN EL PLAZO
contra.
DE DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente al de la
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
última publicación de este edicto, de no hacerlo de conformidad con lo
dispuesto en Inc. 4° del Art. 186 CPCM., el proceso continuará sin su
Ley.
presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Lítem para que la
represente en el proceso, y así se continuará el proceso.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Chalatenango, a las
catorce horas con treinta minutos del día nueve del mes de junio del año
dos mil quince. LICDA. MORENA CONCEPCIÓN LAINEZ DE ROMERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN EDGARDO
El presente edicto, deberá publicarse en el tablero de este Tribunal;
asimismo por una sola vez en el Diario Oficial, y por tres veces en un
periódico impreso de circulación diaria y nacional, con intervalos de
cinco días hábiles.
RIVERA CASTRO, SECRETARIO.
1 v. No. C001252
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas
cincuenta minutos del día once de febrero de dos mil quince. LIC.
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.
HENRY OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
1 v. No. C001255
HACE SABER: Que en este Tribunal, se promueve en contra
de los señores CLAUDIA GUADALUPE QUINTANILLA FLORES
y RAFAEL ERNESTO OLMEDO RIVAS, actualmente de paradero
ignorado, en el PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, con No. de
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
Expediente PEM-37/2014; siendo la demandante CAJA DE CRÉDITO
DE CHALCHUAPA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, por medio de la
HACE SABER: Que en este Tribunal, se promueve en contra del
Apoderada de la parte demandante, Licenciada LORENA ELIZABETH
señor NAPOLEON EDGARDO MAGAÑA RODRIGUEZ, actualmente
COSTTE GRANADOS, del domicilio de San Salvador, departamento
de paradero ignorado, el PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, con
70
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente PEM-254/2013; siendo el demandante CAJA DE
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
CRÉDITO DE CHALCHUAPA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de este
domicilio, por medio de la Apoderada de la parte demandante, Licenciada
HACE SABER: Que en este Tribunal, se promueve en contra
LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, del domicilio de San
del señor VÍCTOR ALBERTO MONGE FUENTES, actualmente de
Salvador, con número de telefax 2268- 6401. Que por medio de este
paradero ignorado, en el PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, con
EDICTO SE NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO de fs. 9 vto.
No. de Expediente PEM-197-2013; siendo la demandante CAJA DE
a 10 vto., al demandado señor NAPOLEON EDGARDO MAGAÑA
CRÉDITO DE CHALCHUAPA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE
SU
LT
A
RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE por
RODRIGUEZ, notificación que equivale al emplazamiento; el cual en lo
medio de su Apoderada, Licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE
GRANADOS, del domicilio de San Salvador, con número de telefax
LOS EJECUTADOS SEÑORES NAPOLEON EDGARDO MAGAÑA
22688-6101. Que por medio de este EDICTO SE NOTIFICA EL DE-
RODRIGUEZ y SAUL ALBERTO MARROQUIN CANIZALEZ, en
CRETO DE EMBARGO de fs. 30 vto. a 31 vto., al demandado señor
virtud que dada la naturaleza del Juicio Ejecutivo, es necesario tal de-
VÍCTOR ALBERTO MONGE FUENTES, notificación que equivale
al emplazamiento; el cual en lo esencial expresa "DECRETASE EM-
CO
creto como una medida de ejecución, para cubrir la cantidad reclamada
N
esencial expresa: "DECRETASE EMBARGO EN BIENES PROPIOS DE
BARGO EN BIENES PROPIOS DE LOS EJECUTADOS SEÑORES
de SIETE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES DOLARES CON
CLAUDIA PATRICIA HERRERA MAYORGA, VÍCTOR ALBERTO
MONGE FUENTES y DAVID BALTAZAR BAIRES ALAS, en virtud
UNIDOS DE AMERICA, y una tercera parte más de lo adeudado, para
que dada la naturaleza del Juicio Ejecutivo, es necesario tal decreto
cubrir el pago de los intereses convencionales del DIECIOCHO POR
como una medida de ejecución, para cubrir la cantidad reclamada de
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
NOVENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS
CIENTO ANUAL, y los intereses moratorios del CINCO POR CIENTO
ANUAL, ambos a partir del día veintiséis de julio de dos mil trece, y
TRES MIL DOSCIENTOS QUINCE DÓLARES CON SETENTA Y
NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, y una tercera parte más de lo adeudado para cubrir el pago de
las costas procesales." REQUIERASE al ejecutado señor NAPOLEON
los intereses convencionales del DIECIOCHO POR CIENTO ANUAL,
EDGARDO MAGAÑA RODRIGUEZ, que comparezca a este Tribunal
más los intereses moratorios del CINCO POR CIENTO ANUAL, ambos
por medio de su Procurador, nombramiento que habrá de recaer en un
intereses a partir del día seis de diciembre de dos mil doce, y las costas
Abogado de la República, A ESTAR A DERECHO Y A CONTESTAR
procesales. REQUIÉRASE al ejecutado señor, VÍCTOR ALBERTO
LA DEMANDA EN EL PLAZO DE DIEZ DÍAS HÁBILES, contados
a partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto, de no
hacerlo de conformidad con lo dispuesto en Inc. 4° del Art. 186 CPCM.,
MONGE FUENTES, que comparezca a este Tribunal por medio de su
Procurador, nombramiento que habrá de recaer en un Abogado de la
República, A ESTAR A DERECHO Y A CONTESTAR LA DEMANDA
EN EL PLAZO DE DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día
el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un
siguiente al de la última publicación de este edicto, de no hacerlo de
Curador Ad Lítem para que lo represente en el proceso, y así se continuará
conformidad con lo dispuesto en Inc. 4° del Art. 186 CPCM., el proce-
el proceso.
so continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador
Ad Lítem para que la represente en el proceso, y así se continuará el
El presente edicto deberá publicarse en el tablero de este Tribunal;
asimismo por una sola vez en el Diario Oficial, y por tres veces en un
periódico impreso de circulación diaria y nacional, con intervalos de
cinco días hábiles.
proceso.
El presente edicto deberá publicarse en el tablero de este Tribunal;
asimismo por una sola vez en el Diario Oficial, y por tres veces en un
periódico impreso de circulación diaria y nacional, con intervalos de
cinco días hábiles.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las catorce horas
y dos minutos del día siete de enero de dos mil quince. LIC. CARLOS
JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL CHALCHUAPA.
LIC. HENRY OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. C001256
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las doce horas diez
minutos del día seis de enero de dos mil quince. LIC. CARLOS JOSÉ
MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY OVIDIO
GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. C001257
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
71
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VALORES
DE LEY.
GLOBALES, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
AVISA: Que según el Art. 186 CPCYM, y con el objeto de garantizar
el derecho de defensa del demandada MARÍA VICENTE RODRÍGUEZ
DE MUÑOS, conocida por MARÍA VICENTA RODRÍGUEZ VIUDA
DE MUÑOZ, es procedente realizar las Diligencias del Emplazamiento
por Edictos en el presente Proceso Ejecutivo Civil, en vista de que el
SU
LT
A
demandado, MARÍA VICENTE RODRÍGUEZ y quien tuvo su residencia en colonia Soriano, Cuarta Avenida Norte, casa número Ocho,
se promueve en su contra el presente Proceso Ejecutivo Civil, que promueve el Licenciado JOAQUÍN OSMAR VALLEJOS MELÉNDEZ,
en su calidad de Apoderado General Judicial del Instituto Salvadoreño
de Transformación Agraria (I.S.T.A.); y así no vulnerar los derechos
establecidos en el artículo 11 y 12 de la Constitución y los principios
Consistente en: las palabras GLOBAL VALUES y diseño que se
traducen al castellano como Valores Globales, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN ORGANIZACIÓN Y
N
la cual se emite esta publicación, para que tenga conocimiento de que
DIRECCIÓN DE NEGOCIOS. Clase: 35.
CO
Expediente: de Usulután, es de PARADERO IGNORADO, razón por
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil
quince.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
regulados en los artículos 4, 5, 169 y 232 Literal C) del Código Procesal
Civil y Mercantil, por lo que se le solicita que acuda a este Juzgado, a
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
incorporarse al procedimiento respectivo, debiendo hacerlo en un lapso
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
de diez días después de las publicaciones de los edictos respectivos, de
catorce de abril del año dos mil quince.
no comparecer en dicho término se le nombrará un curador Ad-Lítem
para que la represente en el proceso.
KATIA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a los tres
REGISTRADORA.
días del mes de junio de dos mil quince. LIC. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. LOURDES
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
SECRETARIO.
1 v. No. F060594
3 v. alt. No. C001232-1
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015142514
No. de Expediente: 2015142021
No. de Presentación: 20150215633
No. de Presentación: 20150214589
CLASE: 35.
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
ADALBERTO CANJURA RAMOS, en su calidad de APODERADO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARJORIE
GENERAL JUDICIAL de VALORES GLOBALES, SOCIEDAD
ELIZABETH ESTRADA DE HERRERA, de nacionalidad SALVA-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
72
DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del
año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de abril del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SU
LT
A
Consistente en: las palabras Toast EVERYTHING TASTES
BETTER! y diseño, que se traducen al castellano como Tostado todo
sabe mejor, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE RESTAURANTE. Clase: 43.
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil
quince.
N
CO
No. de Expediente: 2014139940
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de marzo del año dos mil quince.
3 v. alt. No. C001243-1
No. de Presentación: 20140210130
KATIA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
CLASE: 35.
REGISTRADORA.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001235-1
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de RAF,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
RAF, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
No. de Expediente: 2014139941
No. de Presentación: 20140210132
CLASE: 41.
Consistente en: la palabra RAF y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTAS, GESTION DE NEGOCIOS
COMERCIALES. Clase: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del
año dos mil catorce.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de RAF,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
RAF, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de abril del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: la palabra RAF y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE FOTOGRAFIA Y VIDEO. Clase: 41.
3 v. alt. No. C001244-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2015141045
73
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil
quince.
No. de Presentación: 20150212561
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de junio del año dos mil quince.
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SU
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de
LEXINCORP, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
No. de Expediente: 2015144027
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Consistente en: las palabras LX Lexincorp y diseño, que servirá
para: AMPARAR: INFORMACIÓN PUBLICITARIA, INCLUYENDO: INFORMACIÓN PUBLICITARIA JURÍDICA; INFORMACIÓN
PUBLICITARIA SOBRE ASUNTOS JURÍDICOS Y DE ADMINISTRACIÓN POR MEDIOS DIGITALES. Clase: 35.
3 v. alt. No. F060581-1
CO
N
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
No. de Presentación: 20150218537
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA
LISSETTE BOQUIN ROMERO, en su calidad de APODERADO de
GERARDO ENRIQUE MEJIA ROMERO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001253-1
No. de Expediente: 2015143828
No. de Presentación: 20150218062
Consistente en: las palabras BLACK OPS KENPO KARATE y
diseño que al idioma castellano se traducen como OPS NEGRO KEMPO,
que servirá para: AMPARAR: CURSOS DE ARTES MARCIALES Y
SERVICIOS DE ESCUELA DE ARTES MARCIALES. Clase: 41.
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil
quince.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de
MARVIN JUBRAN LEMUS MALDONADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
Consistente en: la palabra CHOCASTE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA DE REPUESTOS DE VEHICULOS.
Clase: 35.
3 v. alt. No. F060605-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
74
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2015144029
No. de Presentación: 20150218539
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: La palabra isupport y Diseño, que servirá para:
AMPARAR: CAMAS, COLCHONES Y MUEBLES EN GENERAL,
ESPEJOS, MARCOS, ARTICULOS DE MADERA, CORCHO,
CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,
CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, CELULOIDE Y
SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS
PLÁSTICAS.. Clase: 20.
SU
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA
LISSETTE BOQUIN ROMERO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de GERARDO ENRIQUE MEJIA ROMERO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
N
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil quince.
CO
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Consistente en: La expresión SOLDIERFIT y diseño traducida al
castellano como SOLDADO EN FORMA, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE CAMPO DE ENTRENAMIENTO FISICO TIPO MILITAR; CLASES DE ACONDICIONAMIENTO FISICO, SERVICIO
DE ENTRENAMIENTO PERSONAL, SERVICIO DE CONSULTORIA
EN EL AREA DE ACONDICIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
FISICO, ENTRENAMIENTO FISICO, INDIVIDUAL Y EN GRUPO,
INSTALACIONES PARA ENTRENAMIENTO FISICO Y GIMNASIO.
Clase: 41.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
3 v. alt. No. C001237-1
No. de Expediente: 2015140692
No. de Presentación: 20150211643
CLASE: 20.
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F060608-1
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015143115
No. de Presentación: 20150216744
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA
ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO de DIVECO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de
PRIMA PLASTICS LTD., de nacionalidad HINDU, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
PRIMA
Consistente en: la palabra PRIMA, que servirá para: AMPARAR:
MUEBLES DE PLÁSTICO MOLDEADOS, ESPEJOS, MARCOS
PARA FOTOGRAFÍAS, ARTÍCULOS DE PLÁSTICO NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES, COLCHONES, ALMOHADAS Y COJINES, CESTAS, CONTENEDORES Y CAJAS NO METÁLICOS,
ARMARIOS, CAJONES PLÁSTICOS, PALETAS DE CARGA,
MANIPULACIÓN Y DE TRANSPORTE NO METÁLICAS. Clase:
20.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil
75
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince.
quince de noviembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
doce de junio del año dos mil quince.
REGISTRADOR.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
SU
LT
A
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
N
3 v. alt. No. C001251-1
CO
3 v. alt. No. C001250-1
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
No. de Expediente: 2014139918
No. de Presentación: 20140210092
No. de Expediente: 2013131302
CLASE: 10.
No. de Presentación: 20130192090
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CA-
ROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Phibro
Animal Health Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CA-
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BEIQI
FOTON MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
PHI-QUEST
Consistente en: la frase PHI-QUEST, que servirá para: AMPARAR:
DISPOSITIVO ANALÍTICO PARA DETERMINAR CONTENIDO
MEDICINAL DE PREPARACIÓN VETERINARIA. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año
Consistente en: diseño identificado como: ESCUDO, que servirá
para: AMPARAR: AUTOMÓVILES; CAMIONES, TRACTORES,
MOTOCICLETAS, CARROS, COCHES, MONTACARGAS, VEHÍ-
CULOS PARA LEVANTAR CARGA, REMOLQUES (VEHÍCULOS),
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de junio del año dos mil quince.
CARROS PARA MANGUERAS, VAGONES DE FUNDICIÓN,
MOTORES PARA VEHÍCULOS DE TIERRA, VEHÍCULOS PARA
MEZCLAR CONCRETO, AMBULANCIAS, CAMIONES DE
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
LIMPIEZA, CAMIONES PARA REGAR, OMNIBUSES, CARROS
DEPORTIVOS, CAMIONES DE VOLTEO, VEHÍCULOS PARA
TRANSPORTE MILITAR, AUTOMÓVILES PARA INGENIERÍA,
CARROCERÍAS DE VEHÍCULOS. Clase: 12.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos
mil trece.
3 v. alt. No. C001254-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
quince.
No. de Expediente: 2014138925
No. de Presentación: 20140208404
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO
ARTURO VELASCO MORAN, en su calidad de APODERADO de
CAFECO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: CAFECO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SU
LT
A
76
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
QUEZAL
3 v. alt. No. F060583-1
CO
No. de Expediente: 2015144361
No. de Presentación: 20150219016
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
catorce.
N
Consistente en: la palabra QUEZAL, que servirá para: AMPARAR:
EXPORTACIÓN DE CAFÉ ORO UVA. Clase: 35.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de FAMOLCAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: FAMOLCAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F060580-1
No. de Expediente: 2015143366
No. de Presentación: 20150217226
CLASE: 30.
Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PAN,
GALLETAS; PASTELES Y REPOSTERIA. Clase: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de FAMOLCAS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FAMOLCA, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
Consistente en: consistente EN UN DISEÑO, que servirá para:
AMAPARAR: GALLETAS; PASTELES Y REPOSTERIA. Clase:
30.
3 v. alt. No. F060584-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
77
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
sesenta y uno-cero cero uno-cuatro; quien fue de cincuenta y dos años
ACEPTACION DE HERENCIA
de edad, mecánico, casado, originario de San Francisco Lempa, y del
domicilio de El Paisnal, departamento de San Salvador, siendo esta ciudad
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
su último domicilio, fallecido el día catorce de junio de dos mil catorce,
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
con Documento Único de Identidad número cero dos millones seiscientos
siete mil ciento noventa-seis; de parte de la señora CRUZ JOSEFINA
nutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio
de inventario la herencia intestada que dejó el señor MIGUEL ANGEL
GOMEZ, quien falleció el día veintinueve de diciembre del dos mil
GRANDE MARTINEZ, en calidad de heredera testamentaria, a quien
SU
LT
A
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y veinte mi-
se le ha conferido la Administración y Representación INTERINA, de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
N
uno, en el caserío El Tejar, cantón El Pastor, jurisdicción de Yayanti-
Lo que se hace saber al público en general, para que todo el que
de parte de la señora EVELIN CRISTINA VENTURA GOMEZ, en
tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado, a hacer
calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían
valer el mismo durante el término de quince días después de la presente
a las señoras MARIA ROSALINA GOMEZ DE MATA y MARIA
publicación y demás efectos de Ley.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
que, departamento de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio;
ANTONIA HERNANDEZ GOMEZ DE MATA, en su calidad de hijas
del causante. Confiérese a dicha aceptante, en la calidad antes mencio-
nada, la Administración y Representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que
en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once horas
catorce minutos del día nueve de febrero de dos mil quince. LIC. JAVIER
ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL INTO.
LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ, SECRETARIO.
demuestren en este Juzgado.
3 v. alt. No. C001150-2
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cuatro días
del mes de junio del dos mil quince. LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
3 v. alt. No. C001137-2
HACE SABER: Que por resoluciones dictadas en este Tribunal, de
las ocho horas veinte minutos del día dos de marzo de dos mil quince,
y de las ocho horas veinte minutos del día diecinueve de mayo de dos
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante
señor LUIS REYES RECINOS HERNANDEZ, quien fue de cincuenta
y ocho años de edad, jornalero, soltero, del domicilio de Aguilares,
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
departamento de San Salvador, siendo Aguilares, su último domicilio,
once horas nueve minutos del día nueve de febrero de dos mil quince,
fallecido el día uno de enero de dos mil catorce, de parte de la señora
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
TERESA DE JESUS RECINOS DE GUTIERREZ, NIT cero setecientos
la herencia Testamentaria dejada a su defunción por el causante señor
quince-ciento veinte mil ciento cuarenta y cuatro-ciento dos-cinco; en
MIGUEL ANGEL ZEPEDA ALAS, con Número de Identificación
concepto de hermana del de Cujus y cesionaria de los derechos que le
Tributaria cero cuatrocientos veintitrés-cero cincuenta mil setecientos
correspondían al señor JOSE ANTONIO RECINOS HERNANDEZ,
78
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
éste en su calidad de hermano del causante, tercera categoría, Art. 988
del domicilio de Hempstead, Nueva York, Estados Unidos de América,
C.C., a quien se le ha conferido la Administración y Representación
Número de Identificación Tributaria nueve cuatro cinco cero-dos cinco
INTERINA, de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
cero seis cero siete-uno cero uno-cinco, JACKELIN CRISTINA GAR-
curadores de la herencia yacente.
CÍA HERNÁNDEZ, de quince años de edad, estudiante, del domicilio
de Hempstead, Nueva York, Estados Unidos de América, Número de
Identificación Tributaria nueve cuatro cinco cero-dos cero uno dos nueve
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
nueve-uno cero uno-cuatro, y KARLA JISSEL GARCÍA HERNÁNDEZ,
tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer
de dieciséis años de edad, estudiante, del domicilio de Hempstead, Nueva
York, Estados Unidos de América, Número de Identificación Tributaria
publicación y demás efectos de Ley.
nueve cuatro cinco cero-uno cero cero nueve nueve ocho-uno cero uno-
SU
LT
A
valer el mismo durante el término de quince días después de la presente
cero, por derecho propio en calidad de hijos del causante, por medio de
LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO
CIVIL INTO. LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,
representante legal, a quienes de conformidad al Art.1163 del Código
Civil, se les confirió la Administración y Representación interina de la
N
horas veinticinco minutos del día diecinueve de mayo de dos mil quince.
su madre SANDRA DINORA HERNÁNDEZ DE GARCÍA, como su
sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores
CO
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho
de la herencia yacente. Así mismo en dicha resolución se ordenó citar a
SECRETARIO.
los que se crean con derecho a la sucesión para que dentro del plazo de
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
quince días contados a partir del siguiente a la tercera publicación del
3 v. alt. No. C001151-2
edicto de ley, se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos.
Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumpli-
miento.
JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL (2) DE SAN SALVADOR.
Se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y
Mercantil de San Salvador, a las quince horas del día ocho de junio del
año dos mil quince. LIC. JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ
QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LIC.
HACE SABER: Que en este Juzgado se han iniciado Diligencias
de Aceptación de Herencia Intestada, promovidas por la Licenciada
WILLIAM BENJAMÍN MOSCOSO HERNÁNDEZ, SECRETARIO
INTO.
BLANCA NOHEMY MARTÍNEZ PANAMEÑO, Apoderada General
Judicial de la señora SANDRA DINORA HERNÁNDEZ DE GARCÍA
y de los menores RUBÉN ARMANDO GARCÍA HERNÁNDEZ,
3 v. alt. No. C001157-2
JACKELIN CRISTINA GARCÍA HERNÁNDEZ y KARLA JISSEL
GARCÍA HERNÁNDEZ, representados por la primera, y que por reso-
lución de las diez horas del día ocho de junio del año dos mil quince, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
sucesión intestada que a su defunción dejó el causante RUBÉN ALONSO
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
GARCÍA ARÉVALO, quien fue de treinta y ocho años de edad, casado,
salvadoreño, originario de Jujutla, departamento de Ahuachapán, fallecido
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta
el día veintiuno de enero del año dos mil trece, con último domicilio en
y cinco minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente
Hempstead, Nueva York, Estados Unidos de América, hijo de Valentín
y con beneficio de inventario de parte de los menores JOSE FREDIS,
García y Transito Arévalo; por parte de la señora SANDRA DINORA
MOISES FRANCISCO y DANIEL DE JESÚS, todos de apellidos
HERNÁNDEZ DE GARCÍA, de treinta y siete años de edad, empleada,
CUELLAR MARTINEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó
del domicilio de Hempstead, Nueva York, Estados Unidos de América, y
el señor SIFREDO ANTONIO CUELLAR MARTINEZ, quien fue de
temporalmente de San Julián, departamento de Sonsonate, con Documento
cincuenta y un años de edad, agricultor, divorciado, originario de Santa
Único de Identidad número cero cinco cero uno cero ocho nueve cinco-
Clara, departamento de San Vicente, salvadoreño, falleció el día diez
cinco, y Número de Identificación Tributaria cero tres uno cinco-uno
de mayo del dos mil quince, en Apastepeque, de la jurisdicción del de-
siete cero ocho siete siete-uno cero seis-cinco; por derecho propio en
partamento de San Vicente, en este Distrito Judicial, lugar de su último
calidad de cónyuge sobreviviente; y por parte de los menores RUBÉN
domicilio, en concepto de hijos del causante.
ARMANDO GARCÍA HERNÁNDEZ, de siete años de edad, Estudiante,
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
Nómbrase a los aceptantes Administradores y Representantes
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.
interinos de la sucesión con las restricciones de los curadores de la herencia yacente, la cual ejercerán por medio de su madre señora SONIA
GUADALUPE MARTINEZ ALFARO, hasta que dichos menores
alcancen su mayoría de edad.
79
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad San Marcos, departamento
de San Salvador, a las catorce horas y veinte minuto día veintisiete de
mayo de dos mil quince. LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI
FLORES, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ,
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintinueve
SECRETARIO.
días del mes de junio dos mil quince. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
3 v. alt. No. F060162-2
SU
LT
A
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F060157-2
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
N
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
CO
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a los veintitrés días del mes de junio de dos mil quince, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo
intestada, que dejó al fallecer el señor EFRAÍN ANTONIO MARTINEZ
Civil Suplente, de este Municipio Judicial.
OLIVARES, quien fue de setenta y nueve años de edad, agricultor en
pequeño, salvadoreño, casado, originario de San Miguel, departamento
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado
de San Miguel, hijo de Juan Antonio Martínez y María Ester Olivares,
fallecido el día veintiocho de septiembre de dos mil catorce, siendo su
a las doce horas con diecisiete minutos del día veintiuno de mayo del
año dos mil quince. Se ha tenido por aceptada expresamente y con be-
último domicilio la ciudad y departamento de San Miguel; de parte
de los señores MARIA JESUS CASTRO DE MARTINEZ, mayor de
neficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida
edad, ama de casa, de este domicilio, con documento único de identidad
en la Ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, siendo
01541914-1 y tarjeta de identificación tributaria 1217-050740-106-4; y
su último domicilio la ciudad de San Marcos, departamento de San
RUFINO DE JESUS MARTINEZ CASTRO, mayor de edad, operador
Salvador, el día uno de marzo del año dos mil doce, dejó la causante
de máquinas, de este domicilio, con documento único de identidad
YCSELINA VÁSQUEZ conocida por ISELINA VÁSQUEZ PALA-
04916759-8, y tarjeta de identificación tributaria 1217-300177-104-0;
CIOS, por YCSELINA VÁSQUEZ DE BUSTAMANTE, por ISELINA
VÁSQUEZ PALACIOS DE BUSTAMANTE, por ISELINA VÁSQUEZ
la primera en calidad de cónyuge y el segundo en calidad de hijo del
causante. Se le ha conferido a los aceptantes, en el carácter aludido, la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
DE BUSTAMANTE, y por ISELINA DE BUSTAMANTE, de parte de
la señorita MARCELA YANIRA BUSTAMANTE VÁSQUEZ, en su
y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los
que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a
calidad de hija de la referida causante, y como cesionaria de los derechos
deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de
hereditarios que en abstracto en la presente sucesión le correspondían a
la tercera publicación del presente edicto.
los señores JUAN ESTEFANO BUSTAMANTE, JUAN ESTEFANO
BUSTAMANTE VÁSQUEZ e ISELINA EUGENIA BUSTAMANTE
Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de
Ley.
VÁSQUEZ, el primero como cónyuge sobreviviente y el segundo y
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
tercera como hijos de la referida causante. Confiérase a la aceptante la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LOS VEINTITRÉS DÍAS DEL MES
DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE. LIC. CRISTIAN ALEXANDER
y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítense a los que
GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.
se crean con derecho a la herencia en mención para que transcurridos
LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO DE
que sean quince días contados a partir de la tercera publicación de este
ACTUACIONES.
edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus derechos.
3 v. alt. No. F060217-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención
para que transcurridos que sean quince días contados a partir de la tercera
publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus
derechos.
facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente; derechos que deberá ejercer la menor ESMERALDA DE JESUS MERINO
VAQUERANO, por medio de su Representante Legal, señor MARIO
DE JESUS MERINO ANDRADE.-
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas
treinta y dos minutos del día veintiuno de mayo de dos mil quince. DRA.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE
LO CIVIL. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Y se les confirió a las aceptantes en el carácter indicado, la administración y representación interina de los bienes de la Sucesión, con las
SU
LT
A
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las
catorce horas con veintiocho minutos del día doce de mayo del año dos
mil quince.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad
de San Marcos, Departamento de San Salvador, siendo dicha ciudad su
último domicilio, el día veinticinco de febrero del año mil novecientos
noventa, dejó el causante JULIO GARCÍA, de parte de la señora DAYSI
GUADALUPE GARCÍA FLORES, en su calidad de hija del causante.- Se
ha Conferido a la aceptante la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.-
se le tuvo por aceptada interinamente dicha herencia, a las diez horas del
día veintinueve de abril de dos mil catorce, ante los oficios del Notario
Calixto Arturo Martínez Menjívar, en calidad de hijo de la Causante,
y Cesionario de los derechos que le correspondían a los señores JUAN
ANTONIO VAQUERANO CANTARERO y ALEJANDRA SUSANA
PEREZ DE VAQUERANO, padres de la Causante.-
N
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo
Civil Suplente de este Municipio Judicial.
CO
80
ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las nueve horas con veinte minutos del día
dieciocho de Mayo de dos mil quince. LICDA. AMADA LIBERTAD
INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC.
ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F060269-2
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
3 v. alt. No. F060249-2
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las catorce
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE
LO CIVIL DE APOPA.
horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor NICOLAS ERNESTO SALAZAR
MEJIA, en su calidad de hijo del causante, de la Herencia intestada dejada
a su defunción por el señor NICOLAS DE JESUS SALAZAR BAIRES,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
a las catorce horas cuarenta y dos minutos del día veintiuno de mayo
de dos mil quince, se tuvo de parte de las jóvenes: CANDIDA ESPERANZA MERINO VAQUERANO, de dieciocho años de edad, Estudiante, del domicilio de Apopa, ESMERALDA DE JESUS MERINO
VAQUERANO, de trece años de edad, Estudiante, del domicilio de
Apopa, y JOHANA MARCELA VAQUERANO PEREZ, de veintidós
años de edad, Estudiante, del domicilio de Apopa; con Tarjetas de
Identificación Tributaria que por su orden son los números: diez diezquince diez noventa y seis-ciento uno-dos; cero seiscientos dos-cero
tres cero seis cero uno-ciento dos-cinco; y cero seiscientos dos-treinta
cero tres noventa y tres-ciento uno-cinco; en calidad de hijas de la
Causante, respectivamente; por aceptada expresamente, con beneficio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora
LORENA ESMERALDA VAQUERANO PEREZ, quien fue de treinta
y seis años de edad, Empleada, Soltera, con Tarjeta de Identificación
Tributaria número cero seiscientos dos-dieciocho cero siete setenta y
tres-ciento uno-seis, fallecida el día cinco de agosto de dos mil nueve,
siendo la ciudad de Apopa, lugar de su último domicilio; Juntamente
con el señor MELVIN ALEJANDRO ELIAS VAQUERANO, a quien
quien fuera de cincuenta y cuatro años de edad, agricultor, acompañado
y falleció el día dieciocho de marzo de dos mil catorce, y falleció en
caserío El Nancito, Cantón Las Cruces, San Juan Opico, Departamento
de La Libertad, siendo éste su último domicilio. Confiérasele al aceptante
expresado en el concepto indicado la Administración y Representación
Interina de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con
derecho.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a
las catorce horas diez minutos del día veintidós de junio del año dos
mil quince. LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA
FLORES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F060286-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
SU
LT
A
LICENCIADA MARLENE CRISTINA BONILLA ALFARO, JUEZA
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTERINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: En las diligencias de Aceptación de Herencia
Intestada con Beneficio de Inventario promovidas por la Licenciada
NURY ELIZABETH MENDOZA BARRIENTOS, en su calidad de
Apoderada General Judicial de la señora GLORIA LUZ CARRANZA
MELGAR, clasificadas bajo el número de referencia 00340-15-CVDV,
se ha proveído resolución por este tribunal, mediante la cual se ha tenido
por ACEPTADA INTERINAMENTE LA SUCESIÓN INTESTADA
por parte de la señora GLORIA LUZ CARRANZA MELGAR, mayor
de edad, Profesora en Letras, del domicilio de Coatepeque, con Documento Único de Identidad número: cero cero cero cero cuatro mil ciento
ochenta y nueve - cuatro y Tarjeta de Identificación Tributaria número:
cero seiscientos diecinueve - cero noventa y un mil ciento sesenta y
cuatro - ciento tres - tres; en sus concepto de cesionaria hereditarios
que les ha sido cedidos por las señoras BERTA ÁLICA MELGAR,
CÁNDIDA ROSA MELGAR DE RODRÍGUEZ y TERESA DE JESÚS
MELGAR DE RIVERA, todas en su carácter de hermanas sobrevivientes en la sucesión de la causante señora MARÍA OTILIA MELGAR,
quien al momento de su fallecimiento era de ochenta y un años de edad
quien falleciera el día nueve de febrero del dos mil doce, Ama de Casa,
Originaria de Coatepeque, siendo esta ciudad su último domicilio.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
En consecuencia, se le confirió a la aceptante, en el carácter dicho,
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
3 v. alt. No. F060313-2
N
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las nueve
horas del día veintiséis de mayo del corriente año, se tuvo por aceptada
expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada, que
al fallecer a las once horas y treinta y cinco minutos del día dos de
noviembre del año dos mil catorce, en Cantón Derrumbado, Municipio
de Lislique, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último
domicilio, dejara el causante Basilio Pérez Hernández conocido por Bacilio Pérez Hernández, a favor de los señores Hilda Esperanza Hernández
de Pérez, en concepto de cónyuge sobreviviente y los menores Sandra
Verónica Pérez Hernández y José Margarito Pérez Hernández, como
hijos del causante, representados por medio de su madre la señora
Hilda Esperanza Hernández de Pérez, y además los tres son cesionarios
del derecho hereditario que en la referida sucesión le correspondía al
señor Pedro Pérez Pérez, como padre del causante antes mencionado,
de conformidad con lo establecido en los Arts. 988 No. 1° y el 1699 del
Código Civil.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
quince horas diez minutos del día once de junio del año dos mil quince.
LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
CO
ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
departamento de La Unión; al público para los efectos de ley.
81
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los veintinueve días del mes de mayo del
año dos mil quince. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ
DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE
MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F060290-2
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las quince
horas cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario de parte de los señores EVELIN YANETH
DIAZ ARGUETA, JOEL EDUARDO DIAZ ARGUETA, PEDRO
OMAR DIAZ ARGUETA, de la Herencia Intestada dejada a su defunción
por el señor PEDRO ISIDORO DIAZ, quien falleció el día dieciséis de
mayo del año dos mil catorce, en Reconocimiento por Médico Forense,
Dr. Noé Ernesto Carballo Sandoval, en Calle principal del Caserío San
Miguelito, Cantón Valle Nuevo, Armenia, Sonsonate, siendo Ciudad
Arce, su último domicilio, en concepto de hijos del causante, por medio
de su Apoderado Licenciado Ramón Armando Ramos Ascencio.
Confiriéndoseles a los aceptantes expresados en el concepto indicado
la administración y representación interinas de la indicada sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
A la aceptante supra relacionada se le confiere INTERINAMENTE
LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DE LA SUCESIÓN CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES DE LOS
CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE.Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel
que tenga derecho a la referida sucesión, se presente a este juzgado a
deducirlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto en el Diario Oficial de conformidad al art. 1163
del Código Civil.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL; Santa Ana, a las nueve horas cincuenta minutos del día
veintiuno de mayo de dos mil quince. LICDA. MARLENE CRISTINA
BONILLA ALFARO, JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTERINA, SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA
RAMOS, SECRETARIO.
Cítese a las personas que se crean con derecho.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
3 v. alt. No. F060315-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas siete minutos
del día dos de junio de dos mil quince, dictada en las Diligencias Varias
clasificadas en este Juzgado con el NUE: 00449-15-CVDV-1CM1-39
/15(1); se ha declarado YACENTE, la herencia que a su defunción dejó
la señora DEYSI MABEL CHICAS VÁSQUEZ, quien fue de cuarenta
y cinco años de edad, Oficios Domésticos, Soltera, quien tuvo su último
domicilio en Lotificación Santa Teresa, polígono uno, lote número diez,
Cantón Cantarrana, de esta Jurisdicción; fallecida en el Hospital San Juan
de Dios de esta ciudad, el día veintitrés de enero de dos mil quince, a las
dieciocho horas. Habiéndose nombrado como curadora de la expresada
herencia a la Licenciada Rosa Elena Morales Alarcón.
3 v. alt. No. C001128-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE CONSTAR: Que en esta oficina se ha recibido escrito de
Uber Francisco Gutiérrez, mayor de edad, Abogado, de este domicilio,
con Documento Único de Identidad: Cero cero setecientos sesenta y
un mil ciento cuarenta y ocho - ocho, y con Número de Identificación
Tributaria: Cero doscientos doce – cero veinte mil cuatrocientos sesenta y
dos - cero cero uno - cero, quien solicita Título de Propiedad en carácter
de Apoderado Judicial con Cláusula Especial de la señora: GLORIA
AMINTA SANDOVAL DE ALVAREZ, sesenta y seis años de edad,
Doméstica, del domicilio de Santiago de la Frontera, con Documento
Único de identidad: Cero cero doscientos treinta y siete mil quinientos
noventa - seis, y con Número de Identificación Tributaria: Cero doscientos uno - doscientos once mil doscientos cuarenta y ocho - ciento uno
- cinco; quien es dueña y actual poseedora de buena fe, quieta, pacífica e
ininterrumpida, de un inmueble de naturaleza Rústica, situado en Cantón
Santa Cruz, de la jurisdicción de Santiago de la Frontera, Departamento
de Santa Ana, de una extensión superficial de UN MIL DOS PUNTO
TRES MIL CIENTO DIECISIETE METROS CUADRADOS, con
las colindancias especiales siguientes: AL NORTE, con Edin de Jesús
Montejo Alvarez; AL ORIENTE, con Edin de Jesús Montejo Alvarez
y con Antonio Colindres Osorio, con ambos calle de por medio; AL
SUR, con Santos Inés Barillas de Umaña, con Concepción Colindres
Osorio y con Blanca Araceliz Sandoval Molina, con todos calle de por
medio; y AL PONIENTE, con Margarita Linares de Henríquez, calle y
río Cuzmapa de por medio. Dicho inmueble lo adquirió por compra que
hizo al señor Benigno Alvarez, conocido por Benigno Alvarez Linares.
El predio no es dominante, ni sirviente, no posee cargas ni derechos
reales y no se encuentra en proindivisión con ninguna otra persona. Lo
estima en la cantidad de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA. Los colindantes son del domicilio de Santiago
de la Frontera.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley
comparezcan a deducirlo a este Juzgado, ubicado en Cuarta Avenida
Sur, entre Once Calle Poniente y Calle José Mariano Méndez Poniente,
número Cuarenta y Uno de esta ciudad.
ALCALDIA MUNICIPAL: Ilobasco, a los dieciséis días del mes de
Junio de dos mil quince. JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS, ALCALDE MUNICIPAL. MANUEL DE J. ZETINO, SECRETARIO.
SU
LT
A
LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA
IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al público para los
efectos de ley.
No es dominante, ni sirviente. No tiene cargas o derechos reales ni está
en proindivisión.- Lo hubo por compra, a INGRID IVETH RIVAS,
viviente de este domicilio, y lo estima en TRES MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.- Los colindantes
son de este domicilio.-
N
HERENCIA YACENTE
CO
82
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,
dos de junio de dos mil quince. LICDA. THELMA IDALIA ESPERANZA
ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F060252-2
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
ANA GLORIA RIVAS, solicitando que se extienda a su favor, título de
propiedad de un solar urbano con su construcción, situado en el Barrio El
Calvario de esta ciudad, de OCHENTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y
SIETE METROS CUADRADOS de extensión superficial, comprendido
dentro de las medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE, formado
por un tramo con una distancia de diez punto noventa y nueve metros,
lindando con propiedad de Douglas Antonio Rivas y Claudia Lisseth
Rivas, pared de ladrillo de por medio; LINDERO ORIENTE, formado
por un tramo, con una distancia de siete punto sesenta y nueve metros,
linda con propiedad de Isabel Velásquez, pared de ladrillo de por medio;
LINDERO SUR, compuesto por un tramo, con una distancia de once
punto cuarenta y cuatro metros, linda con propiedad de Martha Lidia
Rivas, con lindero sin materializar; LINDERO PONIENTE, compuesto
por un tramo, con una distancia de siete punto noventa metros, lindando
con propiedad de Tomás Rivas Mejía, servidumbre de por medio.- Así
se llega al vértice NorPoniente que es donde se inició la descripción.-
Se avisa al público para efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: Santiago de la Frontera, a los veintiún días del
mes de mayo del año dos mil quince. JOSE ANTONIO MARTINEZ,
ALCALDE MUNICIPAL. LIC. OSWALDO PAYES MORALES,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F060199-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
TITULO SUPLETORIO
83
de treinta y cinco punto cincuenta y seis metros con rumbo Sur veintiocho grados cincuenta y tres minutos y veintinueve segundos Este; tramo
dos de veintiséis punto cero cuatro metros con rumbo Sur treinta y
JULIO ANTONIO MARINERO SÁNCHEZ, Juez de Primera Instancia
cinco grados once minutos y cuarenta y seis segundos Este; tramo tres
Suplente del Distrito Judicial de Ilobasco, departamento de Cabañas,
de cuatro punto cero tres metros con rumbo Sur cero seis grados once
minutos y veinticinco segundos Este, colinda en estos tramos con pro-
MARÍA NORBERTA ROSALES DE BARRIENTOS o MARÍA NOR-
piedad del señor JOSÉ TRÁNSITO ROSALES ALFARO; tramo cuatro
BERTA ROSALES ALFARO, de sesenta y dos años de edad, ama de
de catorce punto treinta y tres metros con rumbo Sur diecinueve grados
casa, de este domicilio, por medio de la Apoderada General Judicial
veintidós minutos y veintiséis segundos Oeste; tramo cinco de ocho
Licenciada EMÉRITA RIVAS HERNÁNDEZ, solicitando Título Su-
punto cincuenta y siete metros con rumbo Sur veinticinco grados cero
pletorio a su favor de un inmueble de naturaleza rústica, situado en
seis minutos y veintidós segundos Oeste; tramo seis de quince punto
Caserío Minas del Cantón Azacualpa, jurisdicción de Ilobasco, depar-
treinta metros con rumbo Sur cero tres grados cincuenta y tres minutos
tamento de Cabañas, de la extensión superficial de DIECIOCHO MIL
y diecisiete segundos Oeste; tramo siete de ocho punto noventa y cinco
DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE PUNTO NOVENTA Y SEIS
metros con rumbo Sur cero seis grados cincuenta y seis minutos y cero
METROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias son las si-
segundos Oeste; tramo ocho de catorce punto noventa y cinco metros
guientes: AL NORTE: en doce tramos rectos, tramo uno de diez punto
con rumbo Sur veintinueve grados cincuenta y seis minutos y cuarenta
CO
N
SU
LT
A
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora
y seis segundos Oeste; tramo nueve de nueve punto cincuenta y seis
minutos y treinta y ocho segundos Este; tramo dos de dos punto sesen-
metros con rumbo Sur veintiún grados veintidós minutos y veintitrés
ta y dos metros con rumbo Norte treinta y ocho grados cero un minutos
segundos Oeste; tramo diez de cuatro punto noventa y cuatro metros
y cincuenta segundos Este; tramo tres de veintiséis punto sesenta metros
con rumbo Sur cero siete grados cincuenta y dos minutos y dieciséis
con rumbo Norte veintinueve grados cuarenta y cinco minutos y cua-
segundos Este; tramo once de trece punto sesenta y nueve metros con
renta y siete segundos Este; tramo cuatro de siete punto once metros con
rumbo Sur cuarenta y ocho grados cero un minutos y cero cuatro segun-
rumbo Norte veintisiete grados diecisiete minutos y cuarenta y nueve
dos Este; y tramo doce de veintiuno punto setenta y seis metros con
segundos Este; tramo cinco de nueve punto cero metros con rumbo
rumbo Sur cuarenta grados treinta y seis minutos y cuarenta y tres se-
Norte veinticinco grados cincuenta y ocho minutos y cero un segundos
gundos Este, colinda en estos tramos con terreno propiedad de la seño-
Este; tramo seis de cinco punto veintitrés metros con rumbo Norte doce
ra ESPERANZA TORRES, y según Certificación de la Denominación
grados diecisiete minutos y cincuenta y tres segundos Este; tramo siete
Catastral colinda en todo este rumbo con Cornelia Alfaro de Díaz;
de ocho punto noventa y dos metros con rumbo Norte cincuenta y tres
María Urbana Alfaro de Sánchez; María Pedrina Alfaro de Flores;
grados diecinueve minutos y veinticinco segundos Este; tramo ocho de
Rufino Alfaro Flores; Catalina Alfaro de Torres; Alejandro Alfaro
veintidós punto cuarenta y cinco metros con rumbo Norte cuarenta y
Flores; Juana Alfaro de Rodríguez; María Cruz Alfaro de Morales;
cuatro grados cuarenta y tres minutos y cincuenta y cuatro segundos
Atiliana Alfaro de Alfaro; Joaquina Flores viuda de Alfaro; Marcos
Este; tramo nueve de veintidós punto noventa y ocho metros con rumbo
Alfaro Flores; y José Tránsito Rosales Alfaro; AL SUR: en ocho tramos
Norte cuarenta y tres grados cuarenta y ocho minutos y cuarenta y seis
rectos; tramo uno de veintitrés punto sesenta y un metros con rumbo Sur
segundos Este, colinda en todos estos tramos con propiedad de JOSÉ
cincuenta y siete grados cero siete minutos y cero cuatro segundos
MARCOS ALFARO GONZÁLEZ y DORA ALFARO DÍAZ; tramo
Oeste; tramo dos de catorce punto noventa y tres metros con rumbo Sur
diez de veinte punto cuarenta y seis metros con rumbo Sur cincuenta y
ochenta y ocho grados cero minutos y diecinueve segundos Oeste; tramo
cinco grados veintiún minutos y veintidós segundos Este; tramo once
tres de doce punto catorce metros con rumbo Sur cincuenta y seis grados
de quince punto setenta y siete metros con rumbo Sur cuarenta y tres
cincuenta y tres minutos y cuarenta y siete segundos Oeste; tramo cua-
grados cincuenta y dos minutos y veintidós segundos Este; y tramo doce
tro de cuatro punto noventa y cinco metros con rumbo Sur cincuenta y
de diecinueve punto treinta y siete metros con rumbo Norte cuarenta y
cuatro grados treinta y nueve minutos y cero tres segundos Oeste; tramo
tres grados cero un minutos y cuarenta y dos segundos Este, colinda en
cinco de seis punto ochenta y siete metros con rumbo Sur setenta y ocho
estos últimos tres tramos con propiedad del señor BENIGNO HERNÁN-
grados veintiún minutos y cincuenta y tres segundos Oeste; tramo seis
DEZ, y según Certificación de la Denominación Catastral colinda en
de once punto ochenta y nueve metros con rumbo Sur setenta y siete
todo este rumbo con los señores Pedrina Hernández Sánchez y José
grados cero ocho minutos y treinta y seis segundos Oeste; tramo siete
Felipe Rosales Alfaro; AL ORIENTE: en doce tramos rectos; tramo uno
de veinte punto sesenta y dos metros con rumbo Norte ochenta y nueve
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
setenta y siete metros con rumbo Norte cincuenta y un grados cero seis
84
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
grados treinta y ocho minutos y cincuenta y tres segundos Oeste; y
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
tramo ocho de diez punto sesenta y un metros con rumbo Norte setenta
al público para los efectos de Ley.
y nueve grados cuarenta y seis minutos y diez segundos Oeste, colinda
en estos tramos con terreno propiedad de GENARO ROSALES y JOSE
HACE SABER: Que la señora ANA MARÍA CORNEJO DE MARGUERRA, y según Certificación de la Denominación Catastral colinda
con los señores Jorge Alfaro Díaz; María Clemente Alfaro Guerra;
Felicita Rosales de Alemán; José Teodoro Miguel Rosales; Nicomedes
Rosales Alfaro; José Eulalio Alfaro Rosales; Francisca Rosales Alfaro;
TÍNEZ, quien es de cuarenta y siete años de edad, costurera, con Documento Único de Identidad número cero dos millones trescientos ochenta
y siete mil cuatrocientos treinta y ocho-nueve y Tarjeta de Identificación
Tributaria número un mil doce-ciento setenta mil cuatrocientos sesenta y
siete-ciento uno-seis, del domicilio de Tepetitán, de este departamento,
lás Torres Hernández; y AL PONIENTE: en ocho tramos rectos; tramo
solicita Título Supletorio de un terreno rústico, situado en el Cantón La
SU
LT
A
María Eustaquia Alfaro de López; Lidia Martínez Alfaro; y José Nico-
Virgen, jurisdicción de Tepetitán, de este departamento, identificado
grados treinta y dos minutos y cuarenta y cuatro segundos Este; tramo
catastralmente como Parcela número un mil novecientos sesenta y nueve
dos de veintidós punto veinticinco metros con rumbo Norte treinta
del Mapa Catastral número uno cero cuatro siete tres dos dos cinco cero
grados cero tres minutos y treinta y tres segundos Oeste; tramo tres de
cero, de la extensión superficial según levantamiento topográfico y de-
catorce punto ochenta metros con rumbo Norte veintisiete grados die-
nominación catastral de DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE PUNTO
cinueve minutos y dieciséis segundos Oeste; tramo cuatro de siete
CUARENTA Y CUATRO METROS, con la descripción siguiente: AL
punto cincuenta y nueve metros con rumbo Norte veintiún grados cin-
NORTE, compuesto por un tramo recto de diez punto cuarenta metros,
cuenta y nueve minutos y veintidós segundos Oeste; tramo cinco de tres
colindando con propiedad de Mariana de Jesús Serrano Jovel, carretera
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
uno de ocho punto cincuenta y siete metros con rumbo Norte quince
punto treinta y siete metros con rumbo Norte cuarenta y seis grados
cincuenta y cinco minutos y treinta y nueve segundos Oeste; tramo seis
de veintitrés punto setenta y tres metros con rumbo Norte treinta y
cinco grados cuarenta y nueve minutos y cuarenta y cuatro segundos
panamericana de por medio; AL ORIENTE, compuesto por dos tramos,
el primero de diecinueve punto cincuenta y cinco metros y el segundo
de cinco punto quince metros, colindando con propiedad de Ana María
Cornejo Martínez, cerco de alambre de por medio; AL SUR, compuesto
por un tramo recto de diez punto treinta y cuatro metros, colindando con
Oeste; tramo siete de doce punto noventa y cinco metros con rumbo
Norte treinta y cinco grados veintinueve minutos y cincuenta y siete
segundos Oeste; y tramo ocho de veinte punto cero nueve metros con
rumbo Norte diecinueve grados cincuenta y cinco minutos y treinta y
propiedad antes de Sebastiana López de Fuente, hoy de Amado Olivar,
cerco de alambre de por medio; y AL PONIENTE, compuesto por dos
tramos rectos, el primero de nueve punto trece metros y el segundo de
doce punto noventa y dos metros, colindando con resto del terreno que
ocho segundos Oeste, colinda en todos estos tramos con terreno propie-
le quedó a la señora Julia Corvera de Cornejo, cerco de alambre de por
dad del señor JOSÉ MARCOS ROSALES ALFARO, y según Certifi-
medio.
cación de la Denominación Catastral colinda con José Demecio Alfaro
Valladares y José Marcos Rosales Alfaro. Que en la actualidad se valo-
El inmueble antes descrito se valúa en la suma de cinco mil dólares
de los Estados Unidos de América.
ra el inmueble antes descrito en la suma de SEIS MIL DOSCIENTOS
OCHENTA Y CINCO DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Que dicho terreno no es dominante ni sirviente, y no está en proindivisión
con ninguna otra persona y que su posesión unida a la de sus anteceso-
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los seis días
del mes de febrero del año dos mil quince.- DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
res ha sido quieta, pacífica y sin interrupción alguna, por más sesenta
años consecutivos.
3 v. alt. No. C001154-2
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las catorce horas treinta minutos del día diecinueve de junio de dos
mil quince.- LIC. JULIO ANTONIO MARINERO SANCHEZ, JUEZ
JULIO ANTONIO MARINERO SÁNCHEZ, Juez de Primera Instancia
DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- LIC. OSCAR ARMANDO
Suplente del Distrito Judicial de Ilobasco, departamento de Cabañas.
LOPEZ SANCHEZ, SECRETARIO.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor
3 v. alt. No. C001129-2
JOSÉ ABELARDO RIVERA HIDALGO, de cuarenta y cuatro años
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
85
de edad, empleado, de este domicilio, por medio de su Apoderada Ge-
seiscientos treinta y nueve mil trescientos ochenta y cinco guión cinco,
neral Judicial, Licenciada MARGERY YAMILETH GARCÍA LÓPEZ,
y con Número de Identificación Tributaria cero cuatro cero siete guión
solicitando Título Supletorio a su favor de un inmueble de naturaleza
dos seis cero cuatro siete tres guión uno cero dos guión cinco y ANA
rústica, situado en el Cantón Maquilishuat de esta jurisdicción, de la
ALICIA AGUILAR DE ORELLANA, de cuarenta y un años de edad,
extensión superficial de TRESCIENTOS METROS CUADRADOS,
Profesora, del domicilio de San Miguel de Mercedes, Departamento de
al Caserío El Limón de por medio, a llegar a otro mojón de cemento,
colinda con Luis Alonso Rivera, antes de Casimiro Bonilla. LINDERO
NORTE: en treinta metros, del mojón de cemento por cerco de alambre
en línea recta a llegar a otro mojón de cemento, colinda con resto de
terreno que le queda al vendedor señor Juan Alcides Castillo, del cual
se desmembra esta porción. LINDERO PONIENTE: En diez metros,
del mojón de cemento por cerco de alambre a llegar a otro mojón de
Chalatenango, a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero un millón setenta y cuatro mil
novecientos veintiocho guión dos, y Número de Identificación Tributaria
uno cuatro cero ocho guión cero tres cero cuatro siete cuatro guión uno
SU
LT
A
En diez metros de un muro de cemento, calle que de Ilobasco conduce
cero uno guión uno; en su concepto SOLICITAN Título de Dominio de
un inmueble de naturaleza URBANA, ubicado en el Barrio El Calvario,
Calle Principal, Número S/N, Municipio de San Miguel de Mercedes,
Departamento de Chalatenango, de la capacidad superficial de DOSCIEN-
N
de las medidas y linderos especiales siguientes: LINDERO ORIENTE:
TOS NOVENTA Y SIETE PUNTO NOVENTA Y NUEVE METROS
Alcides Castillo, del cual se desmembra esta porción. LINDERO SUR:
CUADRADOS, de las medidas, linderos y colindancias siguientes: AL
en treinta metros, del mojón de cemento por cerco de alambre y piña a
ORIENTE: comenzando de una esquina hasta un poste de jiote esta parte
CO
cemento, colinda con resto de terreno que le queda al vendedor señor Juan
forma el primer tiro de siete metros con ochenta y dos centímetros, luego
con María Romelia de Rivera, antes de Timoteo Medrano en el inmueble
otro tiro hacia el Poniente de catorce metros de largo donde existe una
se encuentra construida una casa sistema mixto. No es dominante, no
piedra enterrada y de aquí hacia el Norte, mide diez metros con treinta
está en proindivisión con terceras personas, no tiene cargas ni derechos
y cinco centímetros, siendo en total veintinueve metros con veintisiete
reales; lo hubo por compra al señor Fermín Hidalgo Medrano, el día
centímetros, lindando con Francisco Javier Ramírez; AL PONIENTE:
veinte de febrero de dos mil quince, pero el vendedor lo poseyó desde
mide dieciséis metros, colinda con María Domitila Serrano, dividido por
el diez de junio de mil novecientos noventa y cuatro, y lo estima en la
cerco de piedra propio de inmueble que se describe; AL NORTE: mide
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
llegar al mojón de cemento donde se comenzó la descripción, colinda
cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
dieciséis metros, parte de un árbol de irayol hacia una esquina de cerco
de piedra y linda con María Jiménez; AL SUR: mide veinte metros con
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
diez centímetros, en línea recta y linda con María Domitila Serrano. En
a las catorce horas treinta minutos del día veinticuatro de junio de dos
este terreno existe una casa de sistema mixto con sus respectivos servicios
mil quince.- LIC. JULIO ANTONIO MARINERO SANCHEZ, JUEZ
de agua potable y energía eléctrica; no es dominante ni sirviente y se
DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- LIC. OSCAR ARMANDO
encuentra libre de todo gravamen, y lo valoran en la cantidad de DIEZ
LOPEZ SANCHEZ, SECRETARIO.
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo
3 v. alt. No. F060177-2
adquirieron por compra que se le hizo a la conferencia Evangélica de
las Asambleas de Dios, corporación privada, según consta en escritura
pública NUMERO DIECIOCHO, otorgada en la Ciudad de Chalatenango,
a las trece horas del día cuatro de Septiembre del año dos mil catorce,
TITULO DE DOMINIO
ante los oficios Notariales de Elmer Arturo Varela Amaya.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
MILTON GUADALUPE SERRANO RAMÍREZ, Alcalde Municipal del Municipio de San Miguel de Mercedes, Departamento de
Chalatenango.
HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado los señores
JOSE FRANCISCO ORELLANA ARTEAGA, de cuarenta y dos años de
edad, Comerciante en Pequeño, del domicilio de San Miguel de Mercedes,
Alcaldía Municipal de San Miguel de Mercedes, a las nueve horas
del día dieciocho del mes de junio del año dos mil quince.- MILTON
GUADALUPE SERRANO RAMIREZ, ALCALDE MUNICIPAL.ROSA IDALIA ALBERTO DE ORTIZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
Departamento de Chalatenango, a quien hoy conozco e identifico por
medio de su Documento Único de Identidad número cero tres millones
3 v. alt. No. F060216-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
86
RENOVACIÓN DE MARCAS
DERADO de VICKY FORM, SOCIEDAD ANONIMA PROMOTORA
DE INVERSION DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Recursos
Hidráulicos No. 2°, P.B. interior B, Fraccionamiento Industrial La Loma,
No. de Expediente: 1966014133
C.P. 54060 Tlalnepantla, Estado de México, MÉXICO, de nacionalidad
No. de Presentación: 20060079612
MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
CLASE: 01.
00197 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra "NAVIGARE" y diseño; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
Niza.
SU
LT
A
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
CO
N
a los once días del mes de marzo del año dos mil quince.
MARÍA DAFNE RUÍZ,
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO(A), del domicilio
de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Syngenta
Participations AG, del domicilio de Schwarzwaldallee 215, CH-4058
Basel, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN,
para la inscripción Número 14133 del Libro 00036 de REGISTRO DE
MARCAS, consistente en la palabra MERTECT; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación Internacional
de Niza.
REGISTRADORA.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil quince.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001139-2
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
No. de Expediente: 1998000534
No. de Presentación: 20120162718
SECRETARIA.
CLASE: 43.
3 v. alt. No. C001138-2
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO(A), del domicilio
No. de Expediente: 2001013306
No. de Presentación: 20140207205
CLASE: 25.
de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADA de
SVO TRADEMARK, INC., del domicilio de 8801 VISTANA CENTRE DRIVE, ORLANDO, FLORIDA 32821, ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
RENOVACION, para la inscripción Número 00179 del Libro 00148 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "VISTANA" EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 43 de la Clasificación
Internacional de Niza.
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
87
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiuno días del mes de mayo del año dos mil quince.
a los catorce días del mes de abril del año dos mil quince.
PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
SU
LT
A
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
3 v. alt. No. C001141-2
No. de Expediente: 2001014699
No. de Presentación: 20140206242
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
No. de Expediente: 2000003034
CO
N
3 v. alt. No. C001140-2
No. de Presentación: 20150214631
CLASE: 35.
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MA-
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EVELYN
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO
MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de
Y NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE
SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
APODERADO de LA MER TECHNOLOGY, INC., del domicilio de
INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION, del
767 Fifth Avenue, New York, New York, Estados Unidos de América,
domicilio de 455 NORTH CITYFRONT PLAZA DRIVE, CHICAGO,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
ILLINOIS 60611, ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, de
para la inscripción Número 00155 del Libro 00186 de INSCRIPCION
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para
DE MARCAS, consistente en Las palabras "CREME DE LA MER" en
la inscripción Número 00215 del Libro 00188 de INSCRIPCION DE
letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios com-
MARCAS, consistente en LA REPRESENTACION DE UN ROMBOI-
prendidos en la(s) Clase 35 de la Clasificación Internacional de Niza.
DE CON LINEA DELGADA NEGRA Y EN SU INTERIOR APARECE
UNA LINEA MAS GRUESA, TAMBIEN EN COLOR NEGRO, QUE
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
LLEVA UNA FAJA QUE CRUZA ENTRE SUS ANGULOS DERE-
CHO E IZQUIERDO SOBRE LA CUAL APARECE LA PALABRA
"INTERNATIONAL", ESCRITA CON LETRAS MAYUSCULAS
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
los nueve días del mes de marzo del año dos mil quince.
DE MOLDE COLOR NEGRO DE TRAZO GRUEZO, SIENDO MAS
GRANDE LAS DEL CENTRO QUE LA DE LOS EXTREMOS Y
SUBRAYADA DICHA PALABRA Y UNA ESPIGA TRIANGULAR
MARÍA DAFNE RUÍZ,
SOLIDA QUE EMERGE DEL ANGULO INFERIOR DEL ROMBO
REGISTRADORA.
DE LINEA GRUESA HACIA ARRIBA TERMINANDO EN EL ANGULO SUPERIOR DEL ROMBO DE LINEA GRUESA; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasificación
Internacional de Niza.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
3 v. alt. No. F060187-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
88
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
CONVOCATORIAS
No. de Expediente: 2015142241
CONVOCATORIA
No. de Presentación: 20150215112
La Junta Directiva de la Sociedad CLUB DE PEZCA JALTEPEQUE,
SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, Departa-
SU
LT
A
mento de San Salvador, por medio del suscrito Secretario de la Junta
Directiva, CONVOCA A TODOS SUS ACCIONISTAS para que concurran a la celebración de la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
SOCIEDAD DE AHORRO Y CREDITO CREDICOMER, SOCIEDAD
DE ACCIONISTAS, la cual se llevará a cabo en primera convocatoria
ANONIMA que se abrevia: SAC CREDICOMER, S.A., de nacionalidad
a las diecisiete horas del día veintiocho de julio del año dos mil quince
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL
y en segunda convocatoria a las diecisiete horas del día veintinueve de
CO
DE PUBLICIDAD COMERCIAL.
N
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARÍA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de
julio del presente año en Salón Cuscatlán del Club Campestre, ubicado
en el Paseo General Escalón No. 5423, Colonia Escalón, San Salvador,
conforme a la agenda siguiente:
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
TU SIGUE ADELANTE, NOSOTROS TE
ACOMPAÑAMOS
1)
Lectura del Acta de Junta General anterior.
2)
Presentación de la Memoria de la Junta Directiva, el Balance
General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambios en
Consistente en: la expresión TU SIGUE ADELANTE, NOSOTROS
el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo, todos del
TE ACOMPAÑAMOS. El nombre comercial al que hace referencia
Ejercicio dos mil catorce a fin de aprobar o improbar los cuatro
la presente expresión o señal de publicidad comercial es CREDICO-
primeros y tomar las medidas que se juzgue oportunas.
MER inscrita al Número 121 del libro 9 de Nombres Comerciales, que
servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES
3)
El nombramiento del Auditor Externo y su juramentación.
EN RELACIÓN CON NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS
4)
Fijación de los emolumentos correspondientes al Auditor
MONETARIOS; SERVICIOS FINANCIEROS Y CREDITICIOS.
Externo de la Sociedad y los de la Junta Directiva en su
caso.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos
mil quince.
5)
Aplicación de Resultados del Ejercicio.
El quórum necesario para que pueda instalarse la Sesión de Junta
General Ordinaria de Accionistas en Primera Convocatoria y considerarse válidamente reunida, será la mitad más una de todas las acciones
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
del Capital Social y para tomar resolución se necesitará la mayoría de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
los votos presentes. En Segunda Convocatoria el quórum necesario
veintisiete de marzo del año dos mil quince.
para celebrar sesión será el de cualquier número de acciones que se
encuentren presentes o representadas, el número de votos para tomar
resolución en estos casos será el de la mayoría de las acciones que se
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
encuentren presentes.
San Salvador, 3 de julio de 2015.
REGISTRADOR.
JOSE CASTELLA SAGARRA,
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA
SECRETARIA.
DEL CLUB DE PEZCA JALTEPEQUE, S.C. DE R.L. DE C.V.
3 v. alt. No. F060310-2
3 v. alt. No. C001219-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
CONVOCATORIA
89
JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIAS, que se realizará en la
Sala de Sesiones de PROCAFE, Ubicada en Avenida Manuel Gallardo
y 13 Calle Poniente, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, seña-
S.A., por este medio convoca a JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS,
para tratar asuntos de carácter ordinario, a llevarse a cabo el día diez de
agosto del corriente año, a partir de las nueve horas, en las oficinas de la
empresa ubicadas en Avenida El Espino entre Boulevard Sur y Calle El
Almendro Urbanización Madreselva, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán.
lándose para la primera convocatoria a las nueve horas del día martes
veintiocho de julio de dos mil quince y si no hubiese quórum en el día
y la hora señalados, se establece para la segunda convocatoria, el día
siguiente, es decir el veintinueve de julio del corriente año en el mismo
lugar y a la misma hora señalados para primera convocatoria, a fin de
SU
LT
A
La Junta Directiva de la sociedad TACA INTERNATIONAL AIRLINES,
desarrollar la Agenda siguiente:
La Agenda a desarrollar será la siguiente:
2.
Elección de Junta Directiva.
1)
Establecimiento de Quórum.
2)
Lectura del Acta anterior.
3)
Lectura de la Memoria Anual del Ejercicio 2014.
4)
Presentación de los Estados Financieros del Ejercicio
El quórum legal necesario para celebrar la Junta General es de al
menos la mitad más una del total de las acciones y las decisiones serán
N
Lectura y aprobación del acta anterior.
CO
1.
2014.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
tomadas con la mayoría de votos presentes.
Si por falta de quórum la Junta no se pudiese realizar en la fecha
5)
2014.
indicada, se convoca por segunda vez el día once del mismo mes y año,
a la misma hora, en el mismo lugar, con la misma agenda. En este caso,
6)
para celebrar la Junta General bastará con cualquier número de accionistas presentes o representados para formar quórum y las decisiones
Informe del Auditor Externo correspondiente al Ejercicio
Nombramiento del Auditor Externo de la Sociedad y fijación
de sus emolumentos.
7)
se tomarán por mayoría de votos presentes.
Informe de la Junta de Vigilancia correspondiente al Ejercicio
2014.
Bogotá, Colombia, veinticinco de junio del año dos mil quince.
8)
Elección de los Miembros Propietarios y Suplentes del Consejo de Administración y Junta de Vigilancia para el periodo
2015-2017.
ELISA ESTHER MURGAS DE MORENO,
DIRECTOR SECRETARIO.
9)
Puntos varios.
El quórum necesario en primera convocatoria es la mitad más uno
de los representantes de las cooperativas socias y sus resoluciones serán
3 v. alt. No. F060259-2
válidas cuando se tomen por la mayoría de votos; en segunda convocatoria
se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de
representantes de las cooperativas socias presentes y sus resoluciones
se tomarán por simple mayoría de votos presentes.
Santa Tecla, 30 de junio de 2015.
CONVOCATORIA
LIC. KARLOS DORATT,
La Junta Directiva de la SOCIEDAD UNIÓN DE COOPERATIVAS DE
CAFETALEROS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD COOPERATIVA
SECRETARIO.
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que puede abreviarse UCAFES
DE R.L., de conformidad a lo establecido en su respectivo Pacto Social,
CONVOCA: A todas las Cooperativas Socias, para que asistan a la
3 v. alt. No. F060523-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
90
SUBASTA PUBLICA
colindantes del lote descrito pertenecen o han pertenecido a la misma
urbanización Jardines de Guadalupe, propiedad de Jardines de Guadalupe, S.A. El inmueble anteriormente descrito es propiedad de la socie-
MASTER MARIA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
dad MAQUINAS Y SERVICIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MAQUINAS Y SERVICIOS,
S.A. DE C.V, por estar inscrito a su favor bajo la Matrícula TRES CERO
JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL Promovido por el Doctor
CERO CUATRO SEIS DOS UNO OCHO - CERO CERO CERO CERO
EDMUNDO ALFREDO CASTILLO como Apoderado General Judicial
CERO del registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la cuarta sección
de la ASEGURADORA SUIZA SALVADOREÑA, SOCIEDAD
del centro La Libertad. EL SEGUNDO: un lote de terreno rústico con
ANONIMA que puede abreviarse "ASESUI, S.A.", contra la sociedades
cultivos, identificado en el plano respectivo con lote número UNO-D,
"EQUIPOS Y CONSTRUCCIONES DE EL SALVADOR S.A DE
que forma parte de la PARCELACIÓN AGRICOLA RIO DE JANEIRO,
C.V." que puede abreviarse "EQCO DE EL SALVADOR S.A DE C.V,
ubicado en kilómetro cuarenta y seis de la carretera del Litoral que de
MAQUINAS Y SERVICIOS SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
Comalapa conduce al puerto de La Libertad, Jurisdicción y Departa-
VARIABLE" que puede abreviarse MAQUINAS Y SERVICIOS, S.A
mento de La Libertad y que antes formaron parte del lote "D" de la
DE C.V, reclamándole cantidad de dólares y accesorios de Ley, se
hacienda Tlacuztly, siendo su localización y colindancias las siguientes:
venderá en pública subasta en este Juzgado en fecha que oportunamen-
partiendo del punto de intersección, formado por la Calle al Río y la
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
SU
LT
A
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el
te se determinará, los bienes inmuebles embargados siguientes: EL
Avenida Copacabana, se mide sobre el eje de esta última Avenida con
PRIMERO: una porción de terreno en urbanización o LOTE NUMERO
rumbo sur cero ocho grados cincuenta minutos siete décimas de minutos
SIETE DEL POLIGONO "L", situado en Jurisdicción de antiguo
Oeste, una distancia de ochenta y cuatro punto noventa y siete metros.
Cuscatlán, departamento de La Libertad en la URBANIZACION "JAR-
En este punto hacemos una deflexión de noventa grados hacia la izquier-
DINES DE GUADALUPE", de un área de DOSCIENTOS TRECE
da y con una distancia de ciento quince punto setenta y tres metros,
METROS CUADRADOS TREINTA Y TRES DECÍMETROS CUA-
llegamos al esquinero Nor-Oeste del lote que se describe así: LINDERO
DRADOS equivalentes a TRESCIENTAS CINCO VARAS CUADRA-
NORTE: línea recta de cuarenta y cuatro punto dieciséis metros, con
DAS VEINTICUATRO CENTESIMAS DE VARA CUADRADA.
rumbo Sur ochenta y un grados cero nueve punto tres minutos Este,
partiendo sobre el eje de la Avenida Río Lempa con rumbo sur quince
lindando con lote número dos de la misma lotificación; LINDERO
grados veintinueve punto cuatro minutos oeste, en la estación cero más
ORIENTE: tramo con rumbo Sur cero ocho grados cincuenta punto
doscientos cuarenta y ocho punto cincuenta, con deflexión izquierda de
siete minutos Oeste y con una distancia de ciento cuarenta y ocho pun-
noventa grados, rumbo sur setenta y cuatro grados treinta punto seis
to cincuenta y tres metros, lindando con lote número uno del polígono
minutos este y distancia de ocho metros cincuenta centímetros se llega
"E"; LINDERO SUR: formado por tres tramos. Primer tramo de vein-
al mojón número uno donde comienza la descripción: NORTE: partien-
tiocho punto ochenta y dos metros, con rumbo Sur cuarenta y nueve
do del mojón número uno con rumbo Sur setenta y cuatro grados
grados once punto cinco minutos Oeste; segundo tramo de tres punto
treinta punto seis minutos Este y distancia de dieciséis metros se llega
noventa y seis metros, con rumbo Norte ochenta y seis grados veintisie-
al mojón número dos linda con lote seis del polígono "L"; ORIENTE:
te punto cero minutos Oeste, y tercer tramo de veintitrés punto sesenta
del mojón número dos, con rumbo Sur quince grados veintinueve pun-
y cuatro metros con rumbo Sur ochenta y un grados dieciocho punto
to cuatro minutos Oeste y distancia de trece metros treinta y tres centí-
ocho minutos Oeste, lindando con carretera del Litoral, calle Brasilia de
metros se llega al mojón número tres, linda con lotes veinticuatro y
por medio y LINDERO PONIENTE: tramo con rumbo Norte cero ocho
veinticinco del mismo polígono; SUR: del mojón número tres, con
grados cincuenta minutos siete décimas de minutos Este y con una
rumbo Norte setenta y cuatro grados treinta punto seis minutos Oeste y
distancia de ciento setenta y ocho punto setenta y ocho metros, lindan-
distancia de dieciséis metros se llega al mojón número cuatro, linda con
do con lote uno del polígono "C", llegando así al punto de inicio de la
lote ocho del mismo polígono y PONIENTE: del mojón número cuatro
presente descripción. El terreno así descrito posee una extensión super-
con rumbo Norte quince grados veintinueve punto cuatro minutos Este
ficial de SIETE MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y DOS PUNTO
y distancia de trece metros treinta y tres centímetros se llega al mojón
NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS equivalentes a DIEZ
número uno donde comienza la descripción, linda con lote cincuenta y
MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SIETE PUNTO NOVENTA Y
dos del polígono "H", Avenida Río Lempa de por medio. Todos los
NUEVE VARAS CUADRADAS. El inmueble anteriormente descrito
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
91
descripción, el terreno así descrito posee una extensión superficial de
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MAQUI-
SEIS MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO NOVENTA
NAS Y SERVICIOS, S.A. DE C.V.; por estar inscrito a su favor bajo
Y DOS METROS CUADRADOS, equivalentes a NUEVE MIL QUI-
la Matrícula TRES CERO CERO CUATRO TRES CERO TRES OCHO
NIENTOS ONCE PUNTO OCHENTA Y CUATRO VARAS CUA-
- CERO CERO CERO CERO CERO del registro de la Propiedad Raíz
DRADAS. El inmueble anterior descrito es propiedad de la sociedad
e Hipoteca de la Cuarta Sección del Centro La Libertad. EL TERCERO:
MAQUINAS Y SERVICIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
un lote de terreno rústico con cultivos, identificado en el plano respec-
VARIABLE que puede abreviarse MAQUINAS Y SERVICIOS, S.A.
tivo como lote número UNO-E, que forma parte de la PARCELACIÓN
DE C.V.; por estar inscrito a su favor bajo la Matrícula TRES CERO
AGRICOLA RIO DE JANEIRO, ubicado en kilómetro cuarenta y seis
CERO CUATRO TRES CERO SEIS DOS - CERO CERO CERO CERO
de la carretera del Litoral que de Comalapa conduce al Puerto de La
CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Cuarta Sec-
Libertad, Jurisdicción de Departamento de La Libertad y que antes
ción del Centro, La Libertad. CUARTO INMUEBLE: un lote de terre-
formaron parte del lote "D" de la hacienda Tlacuztly, siendo su locali-
no rústico, innominado, sin accesorios, segregado de la Hacienda Santa
zación y colindancias las siguientes: partiendo del punto de intersección,
Bárbara Cacapa, situada en jurisdicción de Olocuilta, Departamento de
formado por la Calle al Río y la Avenida Copacabana, se mide sobre el
La Paz, de la superficie de NUEVE MANZANAS, equivalentes a SEIS-
eje de esta última Avenida con rumbo sur cero ocho grados cincuenta
CIENTAS TREINTA ÁREAS lindante: NORTE: predio de Santana
minutos siete décimas de minutos Oeste, una distancia de ochenta y
Ventura, que perteneció al terreno general de donde se desmembró éste,
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
SU
LT
A
es propiedad de la sociedad MAQUINAS Y SERVICIOS, SOCIEDAD
cuatro punto noventa y siete metros. En este punto hacemos una deflexión
de propiedad de Carmen Araujo de Rivas Vides; SUR: resto del terreno
de noventa grados hacia la izquierda y con una distancia de ciento
general de la señora Carmen Araujo de Rivas Vides, ahora de Francisco
cincuenta y nueve punto ochenta y nueve metros, llegamos al esquinero
Reyes: ORIENTE: calle de por medio, con predio de Pedro López y
Nor-Oeste del lote que se describe así: LINDERO NORTE: línea recta
Angelina Cobar, antes de María Concepción Cobar y PONIENTE:
de treinta y tres punto setenta y tres metros, con rumbo Sur ochenta y
quebrada de por medio con terreno que fue de Seferina viuda de Hernández,
un grados cero nueve punto tres minutos Este, lindando con lote núme-
de Carmen Araujo de Rivas, hoy del Doctor Carlos Hayem hijo este
ro dos de la misma lotificación; LINDERO ORIENTE: formado por seis
terreno es inculto y la calle indicada queda de por medio por el rumbo
tramos cuyos rumbos, distancias y colindancias son las siguientes:
oriente, conduce de la Hacienda Miramar a Olocuilta. El inmueble an-
primer tramo con rumbo Sur cero ocho grados cuarenta y cinco punto
terior descrito es propiedad de la sociedad MAQUINAS Y SERVICIOS,
cero minutos Este y con una distancia de dos punto once metros; segun-
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
do tramo, con rumbo sur treinta y seis grados cuarenta y siete punto
abreviarse MAQUINAS Y SERVICIOS, S.A. DE C.V.; por estar ins-
cuatro minutos Este y con una distancia de diecisiete punto veintitrés
crito a su favor bajo la Matrícula CINCO CINCO CERO CINCO SEIS
metros, tercer tramo con rumbo sur catorce grados veinte punto nueve
TRES SIETE CUATRO - CERO CERO CERO CERO CERO del Re-
minutos Este y con una distancia de treinta y cuatro punto sesenta y seis
gistro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Tercera Sección del Centro,
metros; cuarto tramo, con rumbo Sur dieciocho grados treinta y dos
La Paz.
punto cuatro minutos Oeste y con una distancia de treinta y cuatro
punto cuarenta y un metros, quinto tramo con rumbo sur treinta y dos
grados dieciséis punto seis minutos Oeste y con una distancia de veinte
punto trece metros y sexto tramo, con rumbo sur cuarenta y tres grados
dieciséis punto un minuto Oeste y con una distancia de sesenta y siete
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta
que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad NIT
y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,
cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento
similar.
punto seis metros lindando con terreno del Instituto Nacional de Transformación Agraria (ISTA), LINDERO SUR: tramo con rumbo Norte
cincuenta grados treinta y siete punto dos minutos Oeste y con una
distancia de diez metros, lindando con calle Brasilia de por medio y
LINDERO PONIENTE: tramo con rumbo norte cero ocho grados cincuenta minutos siete décimas de minutos Este, y con una distancia de
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL;
San Salvador, a las nueve horas del día siete de abril de dos mil catorce.
MSC. MARIA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. LICDA. SANDRA AMPARO RIVAS
JOYA, SECRETARIA.
ciento cuarenta y ocho punto cincuenta y tres metros, lindando con lote
uno del polígono "D", llegando así al punto de inicio de la presente
3 v. alt. No. C001133-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
92
MARCA DE SERVICIOS
La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año
dos mil catorce.
No. de Expediente: 2015140701
No. de Presentación: 20150211663
CLASE: 39.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de mayo del año dos mil quince.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GERVASIO
SAUL ABARCA CASTELLON, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS:
SU
LT
A
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
CO
N
3 v. alt. No. F060165-2
No. de Expediente: 2015141372
No. de Presentación: 20150213281
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Consistente en: las letras GSA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE GRÚAS. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de enero del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CLASE: 41, 43.
El INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA ELISA
TERESA FORTIN DE MAZZINI, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS:
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F060161-2
No. de Expediente: 2014140443
No. de Presentación: 20140211074
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado ROXANA
MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Asociación Voces Vitales El Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: las palabras El club de la PIZZA y diseño, que
servirá para: AMPARAR FORMACIÓN Y EDUCACIÓN. Clase: 41.
Para: AMPARAR PREPARACIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS.
Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de febrero del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
Consistente en: las palabras CRECE MUJER y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN DE FOROS DE
MUJERES CORPORATIVAS DESTACADAS PROFESIONALMENTE CON EL FIN DE COMPARTIR EXPERIENCIAS Y LOGROS,
ESTABLECIENDO REDES DE TRABAJO Y APOYO. Clase: 41.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F060189-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2015141132
No. de Presentación: 20150212763
CLASE: 35, 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de febrero del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
SU
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA ELISA
TERESA FORTÍN DE MAZZINI, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de SAG, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
que se abrevia: SAG, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
93
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
CO
N
3 v. alt. No. F060192-2
Consistente en: las palabras U REC PRODUCCIONES y diseño,
que servirá para: AMPARAR ANUNCIOS COMERCIALES POR
RADIO. Clase: 35. Para: AMPARAR GRABACIÓN DE SONIDOS.
Clase: 41.
No. de Expediente: 2015141134
La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos
mil quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
No. de Presentación: 20150212765
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de febrero del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
CLASE: 41.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NADIA
MIREYA ÁVALOS CAÑAS, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de MATTE BOX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, que se abrevia: MATTE BOX, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F060190-2
No. de Expediente: 2015141135
No. de Presentación: 20150212766
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA ELISA
TERESA FORTÍN DE MAZZINI, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Tangente Films y diseño, que servirá
para: AMPARAR PRODUCCIÓN Y DIRECCIÓN DE SERVICIOS
DE GRABACIÓN DE AUDIO Y VIDEO. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de febrero del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
Consistente en: las palabras THE SALES FACTORY y diseño; que
se traducen al castellano como LA FÁBRICA DE VENTAS, que servirá
para: AMPARAR ASISTENCIA A LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS
O EMPRESAS COMERCIALES. Clase: 35.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F060193-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
94
No. de Expediente: 2015141133
TERÍA), ANILLOS (BISUTERÍA), BRAZALETES (BISUTERÍA),
MEDALLONES (BISUTERÍA), PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS
DE RELOJERÍA. Clase: 14.
No. de Presentación: 20150212764
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año
dos mil catorce.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA ELISA
TERESA FORTÍN DE MAZZINI, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de mayo del año dos mil quince.
SU
LT
A
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras My Sales Factory y diseño, que servirá
para: AMPARAR ASISTENCIA A LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS
O EMPRESAS COMERCIALES. Clase: 35.
N
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001124-2
CO
La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos
mil quince.
No. de Expediente: 2014140488
No. de Presentación: 20140211145
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de febrero del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROXANA
MARÍA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de MARÍA
EUGENIA FLORES GARCÍA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F060195-2
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2014140444
No. de Presentación: 20140211075
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROXANA
MARÍA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de LOURDES MARÍA MENA DE GUERRA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Marujatz y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SOMBREROS, INCLUYENDO: SOMBREROS DE
PAPEL (PRENDAS DE VESTIR); ARMADURAS DE SOMBREROS,
Y SOMBREROS DE COPA; VISERAS DE PAPEL (PRENDAS DE
VESTIR); CUELLOS POSTIZOS; TOCADOS; TRAJES DE DISFRACES; VESTIDOS DE PAPEL. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras LULa MENA y diseño, que servirá
para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES,
ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA,
ARTÍCULOS DE BISUTERÍA INCLUYENDO COLLARES (BISU-
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001125-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
95
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil
quince.
No. de Expediente: 2014138417
No. de Presentación: 20140207456
CLASE: 09.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CHI- CHAN
WANG, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MAXXIZA,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia:
MAXXIZA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MARÍA DAFNE RUIZ,
SU
LT
A
REGISTRADORA.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001134-2
CO
3 v. alt. No. C001135-2
No. de Expediente: 2015143216
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Consistente en: las palabras A A A AMERICAN APPLE ACCESORIES y diseño, traducidas al castellano como Accesorios Americanos
Manzana, que servirá para: AMPARAR: AURICULARES PARA CELULAR; USB (PARA REPRODUCIR Y ALMACENAR TODO TIPO
DE DATOS), KITS DE CARGADOR PARA TELÉFONO CELULAR,
MANOS LIBRES PARA TELÉFONO CELULAR, CARCASAS PARA
TELÉFONO CELULAR, CARGADOR PARA TELÉFONO CELULAR.
Clase: 09.
N
SECRETARIA.
No. de Presentación: 20150216896
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CHI- CHAN
WANG, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MAXXIZA,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia:
MAXXIZA, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
BFW
Consistente en: las letras BFW, que servirá para: AMPARAR:
RAQUETA MATA MOSQUITO RECARGABLE Y DE BATERÍA.
Clase: 21.
No. de Expediente: 2015143215
No. de Presentación: 20150216895
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil
quince.
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CHI CHAN
WANG, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MAXXIZA,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia:
MAXXIZA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
YCD
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
Consistente en: Las letras YCD, que servirá para: AMPARAR:
RAQUETA MATA MOSQUITO RECARGABLE Y DE BATERÍA.
Clase: 21.
3 v. alt. No. C001136-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
96
No. de Expediente: 2015141192
No. de Presentación: 20140204324
No. de Presentación: 20150212914
CLASE: 03.
CLASE: 25.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
Zino Davidoff SA, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
COSTCO WHOLESALE CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SU
LT
A
No. de Expediente: 2014136916
La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil
quince.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Consistente en: las palabras NIGHT DIVE y diseño, que se traducen
al castellano como Noche Inmersión, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA EL LAVADO; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
RASPAR Y ABRASIVAS; JABONES; ACEITES ESENCIALES,
COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS: AGUAS
PERFUMADAS; EAU FRAICHE (AGUAS REFRESCANTES); AGUA
DE COLONIA; AGUA DE TOCADOR; AGUA DE PERFUME; PERFUME; ARTÍCULOS DE TOCADOR; CHAMPÚS; LÍQUIDOS DE
BAÑO PARA USO COSMÉTICO; GEL DE BAÑO ESPUMANTE;
GEL DE DUCHA ESPUMANTE; LÍQUIDOS DE BAÑO ESPUMANTES; LÍQUIDOS DE DUCHA ESPUMANTES; SALES DE
BAÑO; LOCIONES COSMÉTICAS PARA LA PIEL; PRODUCTOS
HIGIÉNICOS PARA EL CUIDADO DEL CUERPO; PRODUCTOS
DE BRONCEADO CON PANTALLA SOLAR; CREMAS BRONCEADORAS; PRODUCTOS ESTIMULANTES PARA EL CUIDADO DEL
CUERPO; LOCIONES PARA EL CUERPO DE USO COSMÉTICO;
CONCENTRADOS HUMECTANTES PARA EL CUERPO; CREMA
PREVIAS AL AFEITADO; JABÓN PARA RASURAR: GEL PARA
RASURAR; BÁLSAMOS PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, COLONIA PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, ACEITES PARA DESPUÉS
DEL AFEITADO; CREMAS PARA DESPUÉS DEL AFEITADO;
GEL PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, POLVO PARA DESPUÉS
DEL AFEITADO, LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO;
ROCÍOS DESODORANTES PARA USO PERSONAL; BARRAS DESODORANTES PARA USO PERSONAL; ANTI-TRANSPIRANTES
NO MEDICADOS. Clase: 03.
CO
N
Consistente en: las palabras KIRKLAND Signature y diseño, la
palabra Signature se traduce al castellano como Firma, que servirá para:
AMPARAR: CORBATAS, CINTURONES, PRENDAS DE VESTIR
PARA YOGA, PRENDAS DE VESTIR DEPORTIVAS Y ATLÉTICAS.
Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de enero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de febrero del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F060185-2
No. de Expediente: 2012122060
No. de Presentación: 20120175310
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JACQUELINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de
Qingdao Yellowsea Rubber Co. Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F060183-2
Consistente en: la palabra ELLOWSEA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CUBIERTAS DE NEUMÁTICOS PARA VEHÍCULOS;
NEUMÁTICOS PARA VEHÍCULOS; CUBIERTAS DE NEUMÁTI-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de junio del año dos mil quince.
No. de Expediente: 2015142078
No. de Presentación: 20150214708
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Colombina S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SU
LT
A
COS PARA AUTOMÓVILES; CÁMARAS DE AIRE PARA NEUMÁTICOS; NEUMÁTICOS MACIZOS; ORUGAS PARA VEHÍCULOS;
CLAVOS PARA NEUMÁTICOS; CARCASAS DE NEUMÁTICOS;
NEUMÁTICOS; CUBIERTAS [NEUMÁTICOS] DE BICICLETA.
Clase: 12.
97
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
Consistente en: las palabras Colombina 100% y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CONFITES, CHOCOLATES, GALLETAS, PASTELES, BARRAS DE CEREAL, CHICLES, HELADOS, SALSAS.
Clase: 30.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
3 v. alt. No. F060267-2
CO
N
SECRETARIA.
No. de Expediente: 2012123034
La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil
quince.
No. de Presentación: 20120176847
CLASE: 24.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de marzo del año dos mil quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de
INVISTA Technologies S.à r.l., de nacionalidad LUXEMBURGUESA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
COOLMAX
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
Consistente en: la palabra COOLMAX, que servirá para: AMPARAR: TEXTILES Y ARTICULOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; TEJIDOS; CUBRECAMAS; MANTELES PARA
MESA. Clase: 24.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año
dos mil doce.
3 v. alt. No. F060306-2
No. de Expediente: 2015142783
No. de Presentación: 20150216150
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de marzo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F060305-2
CLASE: 08, 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LHAURA VET S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LHAURA
Consistente en: la palabra LHAURA, que servirá para: AMPARAR:
MAQUINAS MANUALES PARA USO EN AGRICULTURA, A SA-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
98
BER: BOMBAS MANUALES PARA ASPERSION DE FUNGICIDAS,
PESTICIDAS, ABONOS, PRODUCTOS DE JARDINERIA. Clase: 08.
Para: AMPARAR: JERINGAS Y AGUJAS PARA USO VETERINARIO,
INSTRUMENTAL PARA CIRUGIA DE ANIMALES. Clase: 10.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de abril del año dos mil quince.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil
quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de mayo del año dos mil quince.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
REGISTRADORA.
SU
LT
A
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F060311-2
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
N
No. de Expediente: 2012116556
CLASE: 16.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
SECRETARIA.
CO
No. de Presentación: 20120165167
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. F060307-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA MARGARITA DEL CARMEN LOPEZ DE CUELLAR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Mary Kay Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras GUPI Designs y diseño que se traduce
al castellano como DISEÑOS GUPI, que servirá para: AMPARAR
ARTICULOS DE PAPEL, CAJAS DE PAPEL O DE CARTON PARA
REGALOS; BOLSAS (ENVOLTURAS) DE PAPEL O CARTON,
TARJETAS/POSTALES PARA REGALO, TARJETAS DE FELICITACION Y DE INVITACION. Clase: 16.
No. de Expediente: 2015142412
No. de Presentación: 20150215504
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
FEEL&CO
Consistente en: la palabra FEEL&CO donde la palabra Feel
por separado se traduce al castellano como Sentir, que servirá para:
AMPARAR: PERFUMES, COLONIAS, AGUAS DE TOCADOR Y
FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL; PREPARACIONES NO
MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL; ARTÍCULOS DE
TOCADOR NO MEDICADOS PARA USO PERSONAL; JABONES
CORPORALES, JABONES DE BARRA Y LIMPIADORES; JABONES
DE BAÑO EN FORMA LÍQUIDA, SÓLIDA O GEL; PREPARACIONES PARA PROTECCIÓN SOLAR; ACEITES ESENCIALES PARA
USO PERSONAL; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL
CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año
dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de marzo del año dos mil doce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F060332-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
99
DE TERCERA PUBLICACIÓN
Y se les ha conferido conjuntamente a los aceptantes, la admi-
ACEPTACION DE HERENCIA
nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las catorce horas veinticinco minutos del día cinco de enero de dos mil
quince.- LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. OSCAR ARMANDO LOPEZ SANCHEZ,
por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia
SECRETARIO INTERINO.
SU
LT
A
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta
minutos del día veintisiete de enero del año dos mil quince, se ha tenido
intestada que a su defunción dejó el señor JOSE LEONARDO NAVA-
N
RRO, quien falleció el día veintitrés de julio del año dos mil catorce, de
originario de Ilobasco, Departamento de Cabañas, también lugar de
su último domicilio, de parte de la señora GUILLERMA ANGEL DE
3 v. alt. No. C001061-3
CO
ochenta y cinco años de edad, de nacionalidad salvadoreño, Jornalero,
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
NAVARRO, en calidad de cónyuge del causante.
Y se le ha conferido al aceptante, la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
JULIO ANTONIO MARINERO SÁNCHEZ, Juez de Primera Instancia
de la herencia yacente.
Suplente de este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, a las nueve
horas cincuenta y cinco minutos del día veintisiete de enero del año
dos mil quince.- LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. MIRIAN CONCEPCION
ORELLANA ARCE, SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas quince
minutos del día quince de junio de dos mil quince, se ha tenido por
aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor JOSÉ MÓNICO ESCOBAR REYES o
MÓNICO ESCOBAR o MÓNICO ESCOBAR REYES, quien falleció
3 v. alt. No. C001060-3
el día quince de agosto de dos mil tres, en la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de la señora
JUANA ESCOBAR VIUDA DE AGUIÑADA, en concepto de hijo
del causante; y cesionaria del derecho hereditario que le corresponde a
ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al público para efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas quince
minutos del día cinco de enero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su
la señora Estebana Pineda viuda de Escobar o Estebana Pineda, como
cónyuge sobreviviente del referido causante.
Y se le ha conferido a la aceptante, la administración y represen-
tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
defunción dejó el señor JOSÉ AVILIO GUARDADO o JOSÉ ABILIO
GUARDADO, quien falleció el día dos de marzo de dos mil trece, en
la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último
domicilio, de parte de las señoras MARÍA BALBINA GUARDADO
MIRANDA, BALVINA GUARDADO o BALBINA GUARDADO y
ANA REBECA MONGE ALAS, la primera en concepto de madre del
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las diez horas veinticinco minutos del día quince de junio de dos mil
quince.- LIC. JULIO ANTONIO MARINERO SANCHEZ, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- LICDA. ANGELA VERONICA
GUERRA HERNANDEZ, SECRETARIA.
causante; y la segunda como cesionaria del derecho hereditario que le
corresponde a cada uno de los señores Ana Cecilia Guardado Monge,
José Abilio Monge Guardado, como hijos del referido causante.
3 v. alt. No. C001063-3
100
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
TESTAMENTARIA de los bienes que a su defunción acaecida, el día
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS
treinta de diciembre de dos mil doce, en Sensuntepeque, Departamento de
DE LEY.
Cabañas, siendo el mismo lugar, su último domicilio; dejó la señora LIDIA
ORBELIA ALVARADO conocida por LIDIA ORBELIA MARTINEZ,
quien fue de noventa y ocho años de edad, soltera, profesora, hija de
quince horas y cincuenta minutos del día veinticinco de junio del dos mil
Micaela Alvarado, originaria de Sensuntepeque, Cabañas; de parte de la
quince, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE CON
CURIA DIOCESANA DE SAN VICENTE, representada por Monseñor
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que
JOSE ELIAS RAUDA GUTIERREZ, como heredera testamentaria,
a su defunción dejó el causante SALVADOR HERNANDEZ, de parte
de la señora MEYBELL MIRTALA BLANCO viuda DE CHAVEZ,
conocida por MEYBEL MIRTALA BLANCO HERNANDEZ, de cuarenta y cuatro años de edad, profesora, del domicilio de Ayutuxtepeque,
SU
LT
A
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las
este último, representado por la Licenciada ROSA MARIA SANCHEZ
CORDOVA, como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial.
Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación
INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
Número cero cero dos uno cinco cero ocho tres - cinco, y Número de
curadores de la herencia yacente.
ciento setenta - ciento uno - nueve; por derecho propio que le corresponde,
y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a
CO
Identificación Tributaria un mil trescientos once-doscientos cincuenta mil
N
Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida sucesión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
en calidad de hijas del causante; quien a la fecha de su fallecimiento era
última publicación de este edicto.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
la señora MERCEDES CLARIBEL BLANCO HERNANDEZ, ambas
de treinta años de edad, soltero, empleado del Ministerio de Agricultura
y Ganadería, originario y del domicilio del Municipio de Jocoaitique,
Morazán; hijo de la señora BASILIA HERNANDEZ; falleció, en horas
ignoradas el día veintiséis de Julio de Mil Novecientos Ochenta, en el
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
catorce días del mes de mayo de dos mil quince. Enmendado.treinta.
de.diciembre.doce.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS,
Lugar Tejera, Cantón Pueblo Viejo, Jurisdicción de Arambala, Morazán;
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA
siendo en Jocoaitique, Departamento de Morazán; lugar de su último
HERNANDEZ, SECRETARIO.
domicilia.- Se le confirió a la aceptante antes mencionada y en la forma
establecida, la administración y representación interina de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Ya-
3 v. alt. No. F059916-3
cente.- Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la tercera publicación del presente edicto en el expresado
periódico.
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
Gotera, Departamento de Morazán, a los veintiséis días del mes de junio
del dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución proveída, a las quince horas
y veintidós minutos del día once de junio de este año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
3 v. alt. No. C001066-3
que a su defunción dejó la causante señora ZOILA AURELIA RAMIREZ,
quien falleció el día veinte de Julio del año dos mil trece, a la edad de
setenta y cinco años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte
del señor MANUEL ANTONIO RAMIREZ LINARES, en calidad de
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA
LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
hijo de la causante.- Confiérese al aceptante en el concepto antes expresado, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para que puedan presentarse a
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las quince horas con treinta y cinco minutos de este día, se ha tenido
este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que a
su defunción dejara el referido causante.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
101
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departa-
Y CITA a los que se crea con derecho a la herencia referida para
mento de Sonsonate, a los quince días del mes de junio del año dos
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
mil quince.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
la sucesión.
PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA,
SECRETARIO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, San Salvador,
a las quince horas cuarenta y seis minutos del día cinco de febrero de
dos mil quince.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,
3 v. alt. No. F059931-3
JUEZA DE LO CIVIL(2).- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS
SU
LT
A
GONZALEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059964-3
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
nutos del día doce de mayo del corriente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada
N
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley.
CO
HACE SABER: Que por resolución de las once horas treinta mi-
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas veinte
octubre del dos mil doce, en esta ciudad , siendo esta ciudad el lugar
minutos del día veintiséis de junio de dos mil quince, se tuvo por acep-
de su último domicilio, de parte de la señora JULIETA HERNANDEZ
tada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores
CARDONA, como heredera testamentaria de la mencionada causante.
ROSA PLATERO DE LOPEZ, CRUZ DAVID LOPEZ PLATERO,
Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación
RICARDO ISMAEL LOPEZ SOSA y RENE GILBERTO MEJIA
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
por la señora MARIA JULIA MORALES, fallecida el día diecisiete de
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
LOPEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor
CRUZ LOPEZ MIRANDA o CRUZ LOPEZ, quien fue de setenta años
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas cuarenta
minutos del día dieciocho de mayo del dos mil quince.- LIC. LUIS ANTO-
de edad, agricultor en pequeño, fallecido a las veintitrés horas del día
nueve de agosto de dos mil catorce, en el Cantón San Emigdio El Tablón,
NIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA.
del municipio de Guadalupe, departamento de San Vicente, lugar de su
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
último domicilio, la primera, en calidad de cónyuge sobreviviente del
causante, y tres restantes, en concepto de hijos de la referida causante. Y
3 v. alt. No. F059953-3
se ha nombrado a los aceptantes administradores y representante interinos
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las catorce horas
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
veinticinco minutos del día veintiséis de junio del año dos mil quince.-
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
a las nueve horas treinta y un minutos del día dieciocho de diciembre de
3 v. alt. No. F059970-3
dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el quince
de septiembre del año dos mil catorce, en la Ciudad de San Salvador,
por el causante señor MANUEL DE JESÚS ROMERO MENDOZA,
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
siendo su último domicilio la Ciudad de Soyapango, de parte de la señora
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
MARÍA ANA MARIBEL ROMERO BONILLA, en su calidad de hija
sobreviviente del causante.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta
Y se le confirió a la aceptante la administración y representación
minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
de inventario la herencia intestada que dejó la señora María Susana Mejía
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Granados, o María Susana Mejía, quien falleció el día doce de agosto
102
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
de dos mil ocho, en el Cantón Maquigue, Jurisdicción de Conchagua,
Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio, de parte
del señor MOISES MEJIA, conocido por MOISES MEJIA MELGAR,
en calidad de hijo de la causante.
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
herencia intestada que a su defunción ocurrida el día dieciocho de agosto
de dos mil catorce, en la ciudad de Soyapango, Departamento de San
Salvador dejó el causante señor MANUEL ANTONIO GUARDADO,
Y se le ha conferido a dicho aceptante en el carácter indicado la
administración y representación interinas de la sucesión con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
siendo su último domicilio el de esta ciudad, de parte de la señora TERESA
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
los señores MILTON OMAR GUARDADO RODRIGUEZ, IRIS IVETH
de cujus, y cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a
GUARDADO RODRIGUEZ, y MANUEL ANTONIO GUARDADO
RODRIGUEZ, en su calidad de hijos sobrevivientes del causante.
SU
LT
A
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los nueve días del mes
de abril de dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
DE JESUS RODRIGUEZ DE GUARDADO, en su calidad de esposa del
Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación
interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
N
Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para
3 v. alt. No. F059972-3
la sucesión.
CO
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a
las doce horas cincuenta minutos del día uno de junio de dos mil quin-
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE
MEJICANOS.
ce.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE
LO CIVIL(2).- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas
del día veinticinco de mayo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor MAURICIO
AUGUSTO RODRIGUEZ SUAREZ, la herencia intestada que a su
defunción defirió la causante señora MERCEDES MERINO viuda DE
SUAREZ conocida por ANA MERCEDES MERINO, quien falleció
en San Salvador, el día veinticinco de enero de mil novecientos setenta
y seis, siendo Mejicanos último domicilio, en concepto de nieto de la
causante.
Confiérase al aceptante la administración y representación interina
de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones legales.
Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida
para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos
en la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas
veinte minutos del día veinticinco de mayo de dos mil quince.- DR. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJICANOS.LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059999-3
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
once horas y cuarenta minutos del día quince de junio de dos mil quince,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora ROSABEL
CABALLERO DE VASQUEZ, quien fue de cuarenta y nueve años de
edad, de oficios domésticos, fallecida el día veinticuatro de diciembre
de dos mil doce, en Hospital Nacional Rosales de San Salvador, siendo
El Paisnal, su último domicilio, con Documento de Identidad Número
02125211-7, y Número de Identificación Tributaria ignorado, de parte
de los señores RIGOBERTO VASQUEZ JOVEL, NURYS NOHEMI
VASQUEZ CABALLERO, y MIGLAN NEFTALI VASQUEZ CABA-
3 v. alt. No. F059991-3
LLERO, de cincuenta y tres, veinte y veintinueve años de edad, en su
orden, agricultor en pequeño, estudiante y jornalero, respectivamente, los
tres del domicilio de El Paisnal, con Documentos Únicos de Identidad
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
números 02062333-1, 04996309-1 y 02440216-9, en su orden y con
Tarjetas de Identificación Tributaria números 0605-201061-101-8, 0605190594-101-7 y 0605-281184-101-5, respectivamente, en el concepto
de hijos del causante, a quienes se les ha conferido la administración y
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, a
las doce horas quince minutos del día uno de junio del año dos mil quince,
representación INTERINA, de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
103
TITULO DE PROPIEDAD
tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el término de quince días después de la presente
publicación y demás efectos de Ley.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once
horas cincuenta minutos del día quince de junio de dos mil quince.-
HACE SABER: Que se ha presentado a esta Alcaldía por sí y
LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO
por escrito el Licenciado ABEL GIOVANY MARTINEZ ZELAYA,
CIVIL INTO.- LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,
SECRETARIO.
conocido por ABEL JIOVANY MARTINEZ ZELAYA, mayor de edad,
SU
LT
A
abogado y notario, del domicilio Usulután, con Tarjeta de Abogado
número quince mil sesenta y tres, y Número de Identificación Tributaria
3 v. alt. No. F060001-3
Número mil doscientos siete guión veintidós mil setecientos setenta y
cuatro guión ciento dos guión tres; quien actúa como apoderado del señor
N
ROLDAN ARCIDES AMAYA, de cincuenta y siete años de edad, de
este origen y domicilio, mecánico, con Número de Documento Único
CO
HERENCIA YACENTE
de Identidad, cero cinco millones doscientos noventa y un novecientos
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
ochenta y dos-tres, y Número de Identificación Tributaria, mil doscienEL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCAN-
tos siete guión cero mil ocho cientos cincuenta y ocho guión cero cero
TIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, LICENCIADO
RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, AL PUBLICO
dos guión tres, solicitando TITULO DE PROPIEDAD, a favor de este
último, de una porción de terreno o solar de naturaleza urbana, situado
PARA LOS EFECTOS DE LEY.
en el Barrio La Cruz, de El Tránsito, del Departamento de San Miguel,
HACE SABER: Que en las Diligencias de Declaratoria de Herencia
Yacente y Nombramiento de Curador, clasificados en este Juzgado bajo la
de una superficie de CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS METROS
Y SESENTA Y OCHO DECIMETROS CUADRADOS, que mide al
referencia 01774-14-CVDV-2CM1, promovidas por el Licenciado FIDEL
NORTE Y AL SUR, doce metros trece centímetros, y al ORIENTE Y
ISAÍ ZEPEDA RAMÍREZ, en calidad de Apoderado General Judicial
PONIENTE, treinta y seis metros y linda: al norte, calle pública de por
de la señora LUCILA DEL CARMEN MEJÍA, quien es de setenta y dos
medio, con parte del solar de Lucio Quintanilla; al SUR, con parte del
años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de El Porvenir, con
solar de Blanca Rubia Pineda; al ORIENTE; con solar de Hortensia
Número de Identificación Tributaria 0614-250642-004-8, se ha tenido
por aceptado en el cargo como Curador de la sucesión del causante
Colato, que hoy es de Antonio López y al PONIENTE: con resto de solar
señor JOSÉ ERNESTO PÉREZ, conocido por JOSÉ ERNESTO PÉREZ
que le quedó a la señora Colato, el terreno antes detallado no soporta
MÉNDEZ, de ochenta y cuatro años de edad al momento de fallecer el
cargas o derechos reales, ni está en proindivisión con nadie, manifiesta
día uno de octubre del año dos mil catorce, Jornalero, de este domicilio,
el solicitante que el señor ROLDAN ARCIDES AMAYA. Adquirió el
soltero, al Licenciado JOSÉ FERNANDO LARA BERGANZA, para
inmueble por compra que le hiciere el señor JOSE ANGEL AMAYA,
que represente la sucesión de conformidad con el art. 481 del Código
Civil, y quien deberá actuar respetando las prohibiciones a que hace
referencia los Arts. 486 y siguientes del mismo cuerpo legal.
Se cita a los que se tengan derecho a la sucesión para que se pre-
senten a ejercer su derecho a este Tribunal, en el plazo de quince días
hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto.
quien para en ese entonces era de, cuarenta y tres años de edad, de este
domicilio, por lo que unida a la posesión de éste, es por más de veintidós
años sin interrupción, y lo valúa en la suma de mil dólares de los Estados
Unidos de América.
Lo que se hace saber al público, para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,
a las quince horas del día veinticinco de mayo de dos mil quince.- LI-
Alcaldía Municipal, El Tránsito, a los veintiocho días del mes de
CENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ
mayo de dos mil quince.- ROEL WERNER MARTINEZ ROMERO,
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC.
ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. ANGEL ANTONIO QUINTANILLA
CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
RIVAS, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F059874-3
3 v. alt. No. F059861-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ALEJANDRA RAMÍREZ CASTRO, de veintidós años de edad, Estudiante, del domicilio de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz,
y actualmente del domicilio de Santa Cruz Michapa, Departamento de
Cuscatlán, solicitando TITULO DE PROPIEDAD MUNICIPAL de
un solar urbano, SITUADO EN BARRIO EL CENTRO, AVENIDA
SIMON BOLIVAR, NUMERO S/N, MUNICIPIO DE SANTA CRUZ
MICHAPA, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN, DE CIENTO
VEINTICINCO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS de superficie, que mide y linda: AL NORTE, doce metros,
con Segundo Alfredo Ruano Paredes y Sandra Margarita Meléndez
Ruano; AL ORIENTE, doce punto cincuenta y cuatro metros, con José
Antonio Quezada Aguilar y Daniel Henríquez Cantarero; AL SUR, doce
metros, con María Antonia Castillo de Juárez, calle de por medio; y AL
cuatrocientos trece - doscientos cincuenta mil doscientos cincuenta y
cinco - cero cero uno - dos; actuando como Representante Legal del
Señor CARLOS ANDRÉS DÍAZ ALAS, según consta en Testimonio
de Escritura Pública de Poder General Administrativo, otorgado en la
Villa de La Reina, departamento de Chalatenango, a las nueve horas del
día siete de marzo del año dos mil quince, ante los oficios Notariales
de José Salvador Jiménez Hernández, por el señor CARLOS ANDRÉS
DÍAZ ALAS, de cuarenta años de edad, Empleado, del domicilio de
la ciudad de Brentwood, Estado de Nueva York, Estados Unidos de
América, portador de su Pasaporte Salvadoreño número A siete cero uno
siete ocho ocho cuatro cuatro, y con Número de Identificación Tributaria
cero cuatrocientos trece - cero treinta mil ciento setenta y cuatro - ciento
uno - cero, solicitando a favor de su representado TITULO DE PROPIEDAD Y DOMINIO A FAVOR DE SU REPRESENTADO señor
CARLOS ANDRÉS DÍAZ ALAS, de un inmueble urbano, situado en
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
PONIENTE, doce metros, con Segundo Alfredo Ruano Paredes y Sandra
noventa y dos - cinco, y Número de Identificación Tributaria cero
SU
LT
A
AVISA: Que a esta Oficina se ha presentado la señora CRISTIAN
Único número cero cero trescientos setenta y cinco mil novecientos
N
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
CO
104
Margarita Meléndez Ruano. Lo hubo por compra que hizo a don PIO
ANTONIO NAVARRO LOPEZ conocido por ANTONIO NAVARRO
LOPEZ por escritura pública, otorgada en Cojutepeque, a las doce horas
del día trece de abril del año dos mil once, ante los Oficios del Notario
José Balmore García, quien a la vez lo adquirió por escritura pública,
otorgada en dicha ciudad, el día diecisiete de abril de mil novecientos
setenta y ocho, ante los Oficios del Notario Juan Alfredo Pineda por
compra que le hizo al señor Camilo Henríquez; que sumando la posesión
de sus antecesores dueños más la propia suma TREINTA Y SIETE
AÑOS consecutivos de poseerlo en forma continua, quieta, pacífica e
ininterrumpida, sin que nadie se lo haya estorbado reclamando mejor
derecho; no es predio dominante ni sirviente, no está en proindivisión,
lo estima en la suma de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA; todos los colindantes son de este domicilio.
la Avenida Central Sur, Barrio La Primavera, de la Villa de La Reina,
Departamento de Chalatenango, del cual es dueño y actual poseedor de
buena fe por más de diez años consecutivos, de forma quieta, pacífica e
ininterrumpida, de una extensión superficial de QUINIENTOS SETENTA
Y OCHO PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de
las medidas, linderos y colindancias siguientes: LINDERO NORTE:
partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur sesenta y nueve grados
veinticinco minutos cincuenta y seis punto cincuenta segundos Este con
una distancia de cuarenta punto sesenta y seis metros; colindando con
terrenos de Raymundo Alberto Deras, con lindero de pared de ladrillo.
LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado
por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur
veinte grados cero ocho minutos cero cinco punto cincuenta y cuatro
En la Alcaldía municipal de Santa Cruz Michapa, Departamento
de Cuscatlán, a los veinticuatro días del mes de junio de dos mil quince.
ANDRES SANTOS VALLE, ALCALDE MUNICIPAL. FRANCISCO
ERNESTO CARPIO ACOSTA, SECRETARIO.
segundos Oeste con una distancia de catorce punto quince metros;
colindando con terrenos de Elsa Alas, con lindero de pared de ladrillo.
LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un
tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta
y nueve grados cuarenta y tres minutos cero cuatro punto noventa y dos
3 v. alt. No. F059891-3
segundos Oeste con una distancia de cuarenta punto cincuenta y tres
metros; colindando con terrenos de Catalina Huezo, con lindero de pared
de ladrillo. LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente
está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
ROBERTO ANDRÉS LEMUS FLORES, Alcalde Municipal del Municipio de La Reina, Departamento de Chalatenango.
uno, Norte diecinueve grados treinta y siete minutos cero siete punto trece
segundos Este con una distancia de catorce punto treinta y cinco metros;
colindando con terrenos de DONA REINA MÉNDEZ PORTILLO y
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Señor LUIS
AMADO ALAS, de sesenta años de edad, agricultor, del domicilio de
La Reina, Departamento de Chalatenango, portador de mí Documento
MARIO CHÁVEZ, con calle de por medio. Así se llega al vértice Nor
Poniente, que es donde se inició la descripción. El cual obtuvo por venta
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
105
Y CUATRO PUNTO SETENTA Y UNO VARAS CUADRADAS, de
DÍAZ. Todos los colindantes son del domicilio de La Reina, residentes
las medidas y colindancias siguientes rumbos y distancias: LINDERO
en el Barrio La Primavera esta Villa. Dicho inmueble lo obtuvo por venta
NORTE: está formado por dos Tramos, con los siguientes rumbos y
que le hizo su madre señora SONIA MARGARITA ALAS VIUDA DE
distancias: Tramo uno, con rumbo Sur setenta y un grados cuarenta
DÍAZ, en Escritura Pública de Compraventa, otorgada en la Villa de La
minutos diecinueve segundos Este con una distancia de once punto cua-
Reina, departamento de Chalatenango, a las nueve horas del día once
renta y siete metros, colindando este tramo con propiedad de Abel López
de marzo del año dos mil quince, ante los oficios del Notario Oscar
Escalante, calle por medio, Tramo dos, con rumbo Sur setenta grados
Roberto Villarán Nochez. Dicho inmueble no es sirviente ni dominante
treinta minutos cero nueve segundos Este con una distancia de cinco
y no está en proindivisión con ninguna persona, y se valora en la can-
punto cuarenta y cuatro metros, colindando con propiedad de Alcaldía
tidad de QUINCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
Municipal de Arcatao, calle por medio, LINDERO ORIENTE: está
AMÉRICA.
formado por un Tramo, con rumbos Sur cero nueve grados veinticinco
LO QUE SE HACE SABER AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
SU
LT
A
que le hizo su madre señora SONIA MARGARITA ALAS VIUDA DE
minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de quince punto
N
diecinueve metros, colindando con propiedad de Teodocio Ramírez y
DE LEY.
Chalatenango; a los dieciséis días del mes de junio de dos mil quince.-
por un Tramo, con rumbo Norte setenta y tres grados treinta y cinco
minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de dieciocho punto
setenta y uno, colindando con propiedad de Venancio Antonio Jiménez,
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
ROBERTO ANDRES LEMUS FLORES, ALCALDE MUNICIPAL.
CO
Carmelina Monge, Calle de por medio; LINDERO SUR: está formado
Librado en la Alcaldía Municipal de La Reina, departamento de
LIC. MIGUEL ANGEL TEJADA PONCE, SECRETARIO MUNICIPAL.
LINDERO PONIENTE: está formado por tres Tramos, con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Norte dieciséis grados
cincuenta y tres minutos cero cero segundos Este con una distancia de
3 v. alt. No. F059925-3
seis punto treinta y ocho metros, Tramo dos, con rumbo Norte setenta
y cinco grados veinte minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una
distancia de cero punto treinta y cinco metros, Tramo tres, con rumbo
Norte dieciocho grados cero dos minutos treinta y un segundos Este
con una distancia de nueve punto treinta y nueve metros, colinda con
propiedad de Rogelio Navarro Orellana, pared de por medio llegando
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL VILLA DE ARCATAO,
DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.
así al vértice noroeste que es donde se inició la presente descripción. El
inmueble descrito posee una construcción consistente en una vivienda
de ladrillo y teja, cuenta con agua potable y energía eléctrica. No tiene
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el señor RA-
FAEL MARTINEZ HERCULES, mayor de edad, Agricultor en pequeño,
del domicilio de esta villa de Arcatao, Departamento de Chalatenango,
con Documento Único de Identidad número cero dos millones cuatrocientos cuarenta y tres mil trescientos ochenta y nueve guión tres, y
con número de Tarjeta de Identificación Tributaria cero cuatrocientos
dos – cero sesenta mil trescientos cuarenta y cuatro – ciento uno -cinco; en su calidad de propietario, MANIFESTANDO: Que es dueño y
actual y poseedor por más de veinte años consecutivos en forma quieta,
pacífica, de buena fe, continua e ininterrumpida de un inmueble, el
cual está solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD, dicho
inmueble de naturaleza urbana, ubicado en el Barrio El Centro, Final
cargas o derechos reales ajenos pertenecientes a otras personas que
deban respetarse ni está en proindivisión con nadie y lo adquirió por
medio de compraventa que le hiciera el señor LEOPOLDO DUBON
LOPEZ. Presentando la ficha catastral respectiva, todos los colindantes
son de este domicilio, el inmueble lo valúa en la suma de CINCO MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los
demás efectos de Ley correspondientes.
ALCALDÍA MUNICIPAL: Villa de Arcatao, Departamento
de Chalatenango, diecinueve de junio del año dos mil quince. JOSE
ALBERTO AVELAR AVELAR, ALCALDE MUNICIPAL. LICDA.
MARIA INES VALLES PEREZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
Avenida Julio Pineda y Final Avenida Silvio Franco, Municipio de
Arcatao Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial
de DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y SIETE
METROS CUADRADOS; equivalentes a TRESCIENTOS NOVENTA
3 v. alt. No. F059956-3
106
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
TÍTULO DE DOMINIO
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SU
LT
A
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
N
3 v. alt. No. C001067-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015140782
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal, se ha presentado
por sí y por escrito el señor JOSE JAIME MERINO HERNANDEZ, de
cuarenta y seis años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de
Nueva Granada, Departamento de Usulután; de nacionalidad Salvadoreña,
con Documento Único de Identidad Número cero uno cero cinco siete seis
ocho siete guión cinco; y con Número de Identificación Tributaria: uno
uno uno dos-dos tres cero cinco seis ocho-uno cero uno-seis; solicitando
se le extienda a su favor Título de Dominio de Propiedad, de un solar
de naturaleza urbana, situado en el Barrio San Antonio de esta Villa de
Nueva Granada, Departamento de Usulután; de la capacidad superficial de
CUATRO MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y UNO PUNTO NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS; de las medidas y colindantes
siguientes: AL ORIENTE: sesenta y cuatro metros, con terreno de la
señora Carmen Rivera Viuda de Alvarado; AL NORTE: setenta y tres
punto diez metros, con terreno de Carmen Rivera Viuda de Alvarado;
AL PONIENTE: cuarenta y seis punto cuarenta metros, con terreno de
José Guevara Almendarez y Rosa Felipa Coréas, calle de por medio; AL
SUR: tres tramos: el primero de cuarenta y seis punto cincuenta metros;
el segundo, de veintiséis punto treinta metros; y el tercero, de treinta
punto cincuenta metros, con terreno de Julia Rivera de Mejía y Numan
Alfredo Rivera Orellana. Que el solar descrito no es predio dominante
ni sirviente, no tiene cargas reales de ajenas pertenencias, que respetarse,
ni está en proindivisión con ninguna persona, y estima dicho inmueble
en la cantidad de: UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA; los colindantes son todos de este domicilio.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los catorce días del mes de abril del año dos mil quince.
CO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
Alcaldía Municipal de la Villa de Nueva Granada, a los quince
días del mes de mayo del año dos mil quince.- JOAQUIN AQUILINO
RENDON RIVERA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. MARIA CONCEPCION CAMPOS DE COREAS, SECRETARIA MUNICIPAL.
No. de Presentación: 20150211934
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL
ANTONIO FRANCISCO RODRIGUEZ HARRISON, en su calidad de
REPRESENTANTE LEGAL de FARMACEUTICA RODIM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
3 v. alt. No. F059965-3
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 2001019413
No. de Presentación: 20150214655
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA
REBECA ATANACIO CADER, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE
LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de PAYMARK, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de ciudad de Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00024 del Libro 00190 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la palabra BONAPRESS, escrita en letras mayúsculas
de izquierda a derecha, corrientes y de molde; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional
de Niza.
Consistente en: la palabra RODIM y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICA A LA FABRICACION,
VENTA Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS
PARA USO HUMANO, EN LAS FORMAS FARMACEUTICAS DE
LIQUIDOS, TABLETAS, COMPRIMIDOS, PILDORAS, SUPOSITORIOS, GRAGEAS, CAPSULAS, AMPOLLAS, SALES, EMULSIONES, POLVOS, POMADAS, GOTAS Y CREMAS PARA USO
EXTERNO.
La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de enero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001038-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
107
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
del NOMBRE COMERCIAL,
No. de Expediente: 2015143548
No. de Presentación: 20150217573
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: las palabras COSMOS TRAVEL y diseño y se traduce al castellano cosmos viajar, que servirá para: IDENTIFICAR UNA
EMPRESA DEDICADA A LA COMPRA Y VENTA DE BOLETOS
AEREOS, PAQUETES TURISTICOS Y TODO LO RELACIONADO
CON EL TURISMO.
N
SU
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS
EDUARDO OÑATE MUYSHONDT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de BOLSA DE PRODUCTOS DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
CO
La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos
mil quince.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Consistente en: la palabra BOLPROS y diseño, que servirá para:
IDENTIFICAR UN EMPRESA DEDICADA A ACTIVIDADES BURSATILES.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de mayo del año dos mil quince.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
3 v. alt. No. F059859-3
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2015141410
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
No. de Presentación: 20150213343
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. F059841-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GRISELDA
DE LOS ANGELES ALVARADO HERNANDEZ, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el
registro del NOMBRE COMERCIAL,
No. de Expediente: 2015143760
No. de Presentación: 20150217919
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO
ENRIQUE FLORES GUARDADO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PROMOTUR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
Consistente en: las palabras La Octava Maravilla Restaurante
& Bar y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA
DEDICADA A LOS SERVICIOS DE RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil
quince.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
108
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de febrero del año dos mil quince.
horas, en el Salón de sesiones de la sociedad ESCUDO, S.A. DE C.V.,
de esta ciudad. Caso no hubiere quórum a la hora y fecha señaladas, se
cita en Segunda Convocatoria en el mismo lugar y hora del veinticinco
de julio de dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
AGENDA
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
2.
Lectura del Acta anterior.
3.
Lectura del Balance General, Estado de Resultados e Informe
de los Auditores, correspondientes al ejercicio terminado el
31 de diciembre de 2014.
4.
Nombramiento de auditores externos y fijación de emolumentos.
5.
Cualquier otro punto que se considere necesario.
Asuntos de Carácter Extraordinario
1.
Discusión y Aprobación de Balance Final de Liquidación.
2.
Designar al depositario de los documentos, libros y demás
papeles sociales.
3.
Cancelación en el Libro de Registro de Accionistas de los
Certificados de Acciones de los accionistas.
4.
Autorización de Accionistas para compensar saldos a favor
contra pérdida acumulable.
5.
Cualquier otro punto que se considere necesario.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
La Sociedad Cooperativa de Cafetaleros Los Ausoles de R.L. convoca
a sus Socios a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA que se celebrará
en el Área Social de la Cooperativa, situadas en el Km. 101 ½ Carretera
a Las Chinamas, Ahuachapán, a las 08:00 horas del día veinticinco de
Julio del corriente año, en la que se tratará la siguiente Agenda:
Nombramiento de Presidente y Secretario de la Junta.
SU
LT
A
3 v. alt. No. F059903-3
1.
N
SECRETARIO.
Asuntos de Carácter Ordinario
CO
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
1-
VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM.
2-
LECTURA DEL ACTA ANTERIOR.
3-
APROBACIÓN DEL PRESUPUESTO COSECHA
2015/2016.
4-
ELECCIÓN DE MIEMBROS DE JUNTA DIRECTIVA
Y JUNTA DE VIGILANCIA CUYOS PERIODOS VENCEN.
Para celebrar esta Junta deberán estar presentes personalmente por
lo menos la mitad más uno de los Socios de la Cooperativa.
De no haber quórum en la primera convocatoria, por este mismo
medio se convoca para celebrar esta ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA para el día veintiséis de julio a las 10:00 horas en el mismo
local, con el número de Socios presentes, siempre que no sea inferior a
diez de acuerdo al Pacto Social.
San Salvador, 30 de junio de 2015.
MARIO ENRIQUE CALDERON MENENDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001064-3
Para celebrar Junta en Primera Convocatoria se requiere respecto
de los Asuntos Ordinarios, la presencia o representación de por lo menos
la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social y se
tomará decisión con por lo menos la mayoría de votos de las acciones
presentes y representadas; y respecto de los Asuntos Extraordinarios,
se requiere la presencia o representación de las tres cuartas partes de las
acciones que componen el Capital Social e igual proporción para tomar
decisión. Caso no hubiere quórum a la hora y fecha expresadas, se cita
en Segunda Convocatoria, en el mismo lugar y hora del veinticinco
de julio dos mil quince, requiriéndose en este caso tratar los Asuntos
Ordinarios, de cualquier número de acciones presentes y representadas,
y se tomará resolución con la mayoría de votos de tales acciones, y para
tratar los Asuntos Extraordinarios, se requerirá la mitad más una de las
acciones que componen el Capital Social y se tomará resolución con las
tres cuartas partes de las acciones presentes y representadas.
San Salvador, 02 de julio de 2015.
ANA CECILIA SOTO DE PADILLA,
CONVOCATORIA
LIQUIDADORA,
VALORES CORPORATIVOS, S.A. DE C.V.
La Liquidadora de VALORES CORPORATIVOS, S.A. DE C.V.,
por este medio convoca a Junta General Ordinaria y Extraordinaria
de Accionistas de la sociedad a celebrarse en Primera Convocatoria el
viernes veinticuatro de julio de dos mil quince, a partir de las quince
3 v. alt. No. F060204-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
CONVOCATORIA
109
en Segunda Convocatoria, en el mismo lugar y hora del veinticinco
de julio dos mil quince, requiriéndose en este caso tratar los Asuntos
Ordinarios, de cualquier número de acciones presentes y representadas,
La Liquidadora de CORPORACIÓN DE FOMENTO, S.A. DE C.V.,
por este medio convoca a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de
Accionistas de la sociedad a celebrarse en Primera Convocatoria el
viernes veinticuatro de julio de dos mil quince, a partir de las dieciséis
y se tomará resolución con la mayoría de votos de tales acciones, y para
tratar los Asuntos Extraordinarios, se requerirá la mitad más una de las
acciones que componen el Capital Social y se tomará resolución con las
tres cuartas partes de las acciones presentes y representadas.
horas, en el Salón de sesiones de la sociedad ESCUDO, S.A. DE C.V.,
cita en Segunda Convocatoria en el mismo lugar y hora del veinticinco
SU
LT
A
de esta ciudad. Caso no hubiere quórum a la hora y fecha señaladas, se
San Salvador, 02 de julio de 2015.
de julio de dos mil quince.
ANA CECILIA SOTO DE PADILLA,
Nombramiento de Presidente y Secretario de la Junta.
CORPORACIÓN DE FOMENTO, S.A. DE C.V.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
1.
LIQUIDADORA,
CO
Asuntos de Carácter Ordinario
N
AGENDA
2.
Lectura del Acta anterior.
3.
Lectura del Balance General, Estado de Resultados e Informe
3 v. alt. No. F060205-3
de los Auditores, correspondientes al ejercicio terminado el
31 de diciembre de 2014.
4.
Nombramiento de auditores externos y fijación de emolumentos.
5.
SUBASTA PÚBLICA
Cualquier otro punto que se considere necesario.
Asuntos de Carácter Extraordinario
1.
Discusión y Aprobación de Balance Final de Liquidación.
2.
Designar al depositario de los documentos, libros y demás
MASTER MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
papeles sociales.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el
3.
Cancelación en el Libro de Registro de Accionistas de los
Certificados de Acciones de los accionistas.
4.
Autorización de Accionistas para compensar saldos a favor
contra pérdida acumulable.
5.
Cualquier otro punto que se considere necesario.
JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, Promovido por el BANCO HSBC
SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCOSAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, anteriormente BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD
ANÓNIMA a través de su Apoderada General Judicial Doctora ANA
Para celebrar Junta en Primera Convocatoria se requiere respecto
CAMILA DE LEÓN DE CASTRO GARAY, contra la Sociedad CREA-
de los Asuntos Ordinarios, la presencia o representación de por lo menos
CIONES POPEYE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-
la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social y se
BLE, que se abrevia CREACIONES POPEYE, S.A. DE C.V., y el señor
tomará decisión con por lo menos la mayoría de votos de las acciones
JOSÉ EMILIO MARCOS KALIL GHATTAS DAHBURA conocido
presentes y representadas; y respecto de los Asuntos Extraordinarios,
se requiere la presencia o representación de las tres cuartas partes de las
por EMILIO GHATTAS y por JOSÉ EMILIO KHALIL GHATTAS y
por JOSÉ EMILIO MARCOS KALIL GHATTAS, reclamándole can-
acciones que componen el Capital Social e igual proporción para tomar
tidad de dólares y accesorios de Ley, se venderán en pública subasta en
decisión. Caso no hubiere quórum a la hora y fecha expresadas, se cita
110
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
tramos con terrenos de propiedad de O. M. N. I. S. A. DE C.V., y en los
inmuebles embargados siguientes: "A) Situado en Urbanización Monte
cincos restantes con terrenos propiedad de Cruz Evangelista. AL PO-
Alto, sobre Calle y Cantón El Carmen, Final Avenida Masferrer, en el
NIENTE, tres tramos rectos con los siguientes rumbos y distancias:
punto Las Colmenas, Colonia Escalón, jurisdicción de San Salvador,
tramo número nueve, con rumbo norte cuarenta y un grados cero cero
según antecedentes consiste en una porción de terreno urbano de TRES
minutos treinta y nueve segundos oeste, distancia de catorce punto se-
MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y DOS PUNTO NOVENTA Y TRES
senta y un metros, tramo número diez, con rumbo norte treinta y nueve
METROS CUADRADOS equivalentes a CUATRO MIL OCHOCIEN-
grados cuarenta y tres minutos treinta y nueve segundos oeste, distancia
TOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO SESENTA VARAS CUA-
de veintiuno punto cero un metros; tramo número once, con rumbo
DRADAS, inscrito como reunión de inmuebles en el sistema de folio
norte cuarenta grados treinta y cuatro minutos treinta segundos oeste,
real, bajo la matrícula número CERO UNO - CIENTO VEINTICUATRO
distancia de ocho punto sesenta y seis metros; y tramo número doce,
MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y UNO - CERO CERO CERO del
con rumbo norte cincuenta y un grados veintidós minutos treinta y
Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
nueve segundos este, distancia de siete punto cero nueve metros, colin-
Centro; porción que tiene la descripción particular siguiente: LOTE
dando en todos estos tramos con terreno propiedad de Santiago Contre-
NÚMERO UNO, de la Urbanización MONTE ALTO. Partiendo de la
ras. AL NORTE, seis tramos descritos así: el primero, tramo recto con
intersección de los ejes de la calle que conduce a El Carmen con la
rumbo norte cincuenta y un grados veintidós minutos treinta y nueve
calle número uno de la urbanización Monte Alto, se mide sobre el eje
segundos este con distancia de dos punto setenta y dos metros; el segun-
de esta última una distancia de ochenta y nueve punto setenta y dos
do, tramo curvo de radio de veinte metros y curva izquierda de veintio-
metros con rumbo norte sesenta grados cincuenta y nueve minutos
cho punto cincuenta y ocho metros de longitud; el tercero, tramo recto
cincuenta y seis segundos oeste, luego de este punto se hace una deflexión
con rumbo norte veintiocho grados cuarenta minutos dieciocho segundos
normal izquierda de nueve metros llegando así al esquinero antes men-
este y distancia de dos punto noventa y siete metros; el cuarto, curva
cionado. Partiendo de este punto se comienza la descripción del lote de
izquierda de veintiocho metros de radio de longitud de treinta y seis
la siguiente forma: AL SUR, ocho tramos rectos con los siguientes
punto treinta y un metros; el quinto, tramo recto con rumbo norte cin-
rumbos y distancia: tramo número uno, con rumbo sur veintinueve
cuenta y cuatro grados treinta y tres minutos catorce segundos oeste y
grados cero cero minutos cero cuatro segundos oeste, distancia de vein-
distancia de veintiséis punto cincuenta y ocho metros; y el sexto, curva
titrés metros, tramo número dos, con rumbo sur sesenta grados cincuen-
derecha de catorce metros de radio y longitud de cincuenta punto no-
ta y nueve minutos cincuenta y seis segundo este, distancia de diecinue-
venta y ocho metros, colindando en todos los tramos con zona verde de
ve punto setenta y nueve metros; tramo número tres, con rumbo sur
la Urbanización Monte Alto, con calle número uno de dicha urbanización
treinta y seis grados treinta y dos minutos cero cero segundos este,
de trece metros de derecho de vía de por medio. AL ORIENTE, tres
distancia de siete punto noventa metros; tramo número cuatro, con
tramos, el primero, tramo recto con rumbo sur veinticinco grados cin-
rumbo sur treinta y ocho grados catorce minutos once segundos oeste,
cuenta y tres minutos doce segundos este y distancia de veintitrés
distancia de uno punto doce metros, tramo número cinco, con rumbo
punto veintisiete metros, el segundo, curva izquierda de cuarenta y seis
sur cincuenta y cuatro grados cero cinco minutos cero un segundo
punto cincuenta metros y longitud de veintiocho punto cincuenta metros
oeste, distancia de diez punto cincuenta metros aunque, tramo número
y el tercero recto con rumbo sur sesenta grados cincuenta y nueve mi-
seis, con rumbo sur cincuenta y dos grados cincuenta y cuatro minutos
nutos cincuenta y seis segundos este y distancia de nueve punto setenta
cincuenta y dos segundos oeste, distancia de catorce punto setenta
y siete metros, colindando en ambos tramos con terreno propiedad de
metros; tramo número siete con rumbo sur cincuenta y dos grados cin-
Bonifacio Cañenguez, calle número uno de la Urbanización Monte Alto
cuenta minutos cero ocho segundos oeste, distancia de ocho punto no-
de ancho variable de por medio; llegando así al esquinero donde comen-
venta y nueve metros; tramo número ocho, con rumbo sur cincuenta y
zó la presente descripción. Se aclara que el inmueble general actualmen-
tres grados cero cinco minutos treinta y tres segundos oeste, distancia
te mide TREINTA Y UN MIL CIENTO TREINTA Y TRES PUNTO
de catorce punto ochenta y dos metros, colindando en los primeros tres
SETENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, inscrito a favor de la
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
SU
LT
A
fecha que oportunamente se determinará en este Juzgado, los bienes
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
111
de ancho por medio, llegando así al esquinero donde comenzó la pre-
LOCAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se
sente descripción, El inmueble así descrito tiene una extensión superfi-
abrevia V.I.T.A.L., S.A. DE C.V., la cual fue absorbida por la sociedad
cial de DOS MIL QUINIENTOS SESENTA Y TRES PUNTO SETEN-
CREACIONES POPEYE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
TA METROS CUADRADOS equivalente a TRES MIL SEISCIENTOS
VARIABLE, que se abrevia CREACIONES POPEYE, S.A. DE C.V.,
SESENTA Y OCHO PUNTO CATORCE VARAS CUADRADAS,
correspondiéndole el CIEN POR CIENTO DE LA TOTALIDAD, del
inscrito a favor de la sociedad CREACIONES POPEYE, SOCIEDAD
inmueble según la matrícula número CERO UNO - CERO UNO DOS
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia CREACIONES
CUATRO DOS CINCO UNO - HPI trasladada posteriormente a la
POPEYE, S.A. DE C.V., correspondiéndole el CIEN POR CIENTO DE
matrícula M CERO CINCO CERO CUATRO CINCO TRES DOS UNO
LA TOTALIDAD DEL INMUEBLE, según la matrícula número M
hoy trasladado a la matrícula SEIS CERO CERO CUATRO UNO UNO
CERO UNO DOS DOS SEIS NUEVE SIETE CINCO hoy trasladado
TRES OCHO - CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la
a la matrícula TRES CERO CERO UNO OCHO CINCO SIETE NUE-
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departa-
VE - CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad
mento de San Salvador; y B) "Un inmueble de naturaleza urbana, que
Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro departamento de La
está ubicado en la Zona Comercial Z. C-Diez de la Urbanización Jardi-
Libertad.
N
CO
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
nes del Volcán, en jurisdicción de Nueva San Salvador, departamento
SU
LT
A
sociedad VIVIENDA INMOBILIARIA Y TENENCIA AGRARIA
de La Libertad; y el esquinero Sur-Oriente se ubica así: Partiendo de la
intersección de los ejes del Boulevard Merliot con la calle Chiltiupán,
se mide sobre el eje del primero un tramo con rumbo norte cero dos
grados catorce minutos doce segundos oeste y una distancia de ciento
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta
que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad NIT.,
y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,
cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento
similar.
veintidós metros para hacer una deflexión normal izquierda y medir un
Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a las
segundo tramo con rumbo sur ochenta y siete grados cuarenta y cinco
nueve horas y quince minutos del día veinte de abril de dos mil quince.-
minutos cuarenta y dos segundos oeste y una distancia de veintitrés
MASTER MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
punto cincuenta metros, llegando así al esquinero antes mencionado y
PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS NAJARRO
comenzando la descripción que dice así: AL SUR: un tramo recto con
PEREZ, SECRETARIO.
rumbo sur ochenta y siete grados cuarenta y cinco minutos cuarenta y
dos segundo oeste y una distancia de sesenta y cuatro punto cero nueve
metros, colindando por este tramo con el lote número cuatro de la mis-
3 v. alt. No. F060003-3
ma Zona Comercial Z.C-Diez; AL PONIENTE: un tramo recto con
rumbo norte cero dos grados quince minutos cuarenta y ocho segundos
oeste y una distancia de cuarenta metros, colindando con pasaje ocho
oriente y con lotes del polígono D-Diez de la Urbanización Jardines del
ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO
Volcán, Avenida Jayaque de trece metros de ancho, de por medio; AL
NORTE: un tramo recto con rumbo norte ochenta y siete grados cua-
renta y cinco minutos cuarenta y dos segundos este y una distancia de
sesenta y cuatro punto diez metros, colindando por este tramo con el
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA ASAMBLEA GENERAL
DE PROPIETARIOS DEL "CONDOMINIO COSTA PARAISO".
lote número siete de la misma Zona Comercial Z.C-Diez; AL ORIENTE:
un tramo recto con rumbo sur cero dos grados catorce minutos doce
CERTIFICA: Que el Acta número Tres de Asambleas de Pro-
segundos este y una distancia de cuarenta metros, colindando por este
pietarios del "Condominio Costa Paraíso", la cual se celebró en San
tramo con lotes de la Zona Comercial Z.C-Dos de la Urbanización
Salvador, departamento de San Salvador, a las catorce horas con
Jardines de la Hacienda, Boulevard Merliot de cuarenta y siete metros
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
112
tica, del domicilio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, con
enero de dos mil quince, se eligió en su punto número cuatro, la Junta
Documento Único de Identidad número cero cero tres cuatro cinco cero
Directiva del Condominio, quienes tienen facultades de Administrador,
dos seis-dos y Número de Identificación Tributaria cero ochocientos
el cual literalmente DICE: "4.- Elección de nueva Junta Directiva del
diecinueve-ciento veinte mil doscientos sesenta y dos-ciento dos-dos,
Condominio: Después de varios análisis y propuestas, el pleno de la
solicitando se extienda a su nombre TITULO MUNICIPAL SOBRE UN
Asamblea de Propietarios decidió nombrar a la Junta Directiva de
PREDIO URBANO, situado en Barrio El Ángel, Avenida Anastacio
Condominio por el periodo de dos años contados desde esta fecha, la
Aquino, y Calle José Matías Delgado, número S/N, de la ciudad de
cual quedó integrada de la siguiente manera: Presidenta: Doctora Gilda
Santiago Nonualco, Departamento La Paz; del Mapa cero ochocientos
Yanet Salazar de Rico. Suplente: Arquitecta Priscila Panamá de Coto.
diecinueve U once, Parcela cuatro; sin antecedente inscrito y de una ex-
Secretaria: Licenciada Luisa Ana de Chinchilla. Suplente: Señora Marta
tensión superficial de QUINIENTOS OCHENTA PUNTO TREINTA Y
Gloria Guandique González. Tesorero: Licenciado Jaime Salvador Ochoa
DOS METROS CUADRADOS, con las medidas y colindantes siguientes:
Martínez. Suplente: Arquitecto Manuel Edgardo Barrera Flamenco. Los
AL NORTE, veintinueve punto diez metros, con Rosa Alicia Sánchez
miembros de la Junta Directiva nombrada aceptaron los cargos en que
de Cortez, Jesús Escobar Martínez de Ceballos, Pedro Cerón Sánchez,
les fueron nombrados y se comprometieron a trabajar por el bienestar y
Pedro Edwin Cerón Crespín y Rosa Alicia Sánchez; AL ORIENTE, dos
prosperidad del Condominio, a partir de la fecha de su elección. La Junta
tramos, el primero de veintidós metros y el segundo de dos metros, con
Directiva tendrá las facultades que el Reglamento de Administración y
Antonio De La Cruz Savallo y José Daniel Cerón Gálvez, con ambos
la Ley le da al Administrador. El Presidente de la Junta Directiva podrá
calle de por medio; AL SUR, veintiséis punto ochenta metros, con Celia
representar, previo acuerdo de Junta Directiva, en toda diligencia Judicial
Dinora Vásquez de Ramírez, calle de por medio que según nomenclatura
o Extrajudicial al Condominio".
actual se denomina Calle Doctor José Matías Delgado; y AL PONIENTE,
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CO
N
SU
LT
A
treinta minutos en segunda convocatoria, el día sábado treinta y uno de
Y para los efectos legales consiguientes se extiende la presente
certificación en la ciudad de San Salvador, a los veinticuatro del mes
dieciséis punto cuarenta metros, con Juan Pablo Rivera Ramírez. Todos
los Colindantes son del Domicilio de Santiago Nonualco. El predio no
es sirviente, ni dominante y no tiene cargas o derechos reales de ajena
de junio de dos mil quince.
pertenencia. El titulante lo ha poseído por más de diez años consecutivos,
sumando la posesión de su antecesor el señor José Napoleón Bonilla;
LICENCIADA LUISA ANA DE CHINCHILLA,
del cual carece de documento no inscrito ni inscribible por carecer de
SECRETARIA.
antecedentes registrados de dominio; no obstante su posesión es de
buena fe, quieta, pacífica, no interrumpida y sin proindivisión alguna. Lo
valora en cinco mil Dólares Estadounidenses. Se avisa para los efectos
3 v. alt. No. F059924-3
de ley.
Alcaldía Municipal: Santiago Nonualco, veintinueve de junio de
dos mil quince.- MARVIN MORENA MARTELL DE CANALES,
TITULO MUNICIPAL
ALCALDESA MUNICIPAL.- EZEQUIEL CORDOVA MEJIA, SECRETARIO MUNICIPAL.
La Infrascrita Alcaldesa Municipal de Santiago Nonualco, Departamento
de La Paz.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora
GUADALUPE NAVARRO, de cincuenta y tres años de edad, domés-
3 v. alt. No. F059892-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
EMBLEMAS
113
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
No. de Expediente: 2015141993
No. de Presentación: 20150214509
MI GUIA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SALVADOR
ANDRES RODRIGUEZ ALVAREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TECH CORP., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, que se abrevia: TECH CORP., S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA,
Consistente en: las palabras MI GUIA, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES,
ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA. Clase:
35.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
mil quince.
SU
LT
A
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
N
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de abril del año dos mil quince.
CO
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
Consistente en: un diseño identificado como Mi Guía, que servirá
para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA, GUIA ONLINE
DE RESTAURANTES, CAFÉS, BARES, HOTELES, CENTROS
COMERCIALES, BANCOS, DESPACHOS LEGALES, DESPACHOS
CONTABLES; GUIA DE ENTENDIMIENTO.
La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de mayo del año dos mil quince.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001041-3
No. de Expediente: 2015141545
No. de Presentación: 20150213712
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO
de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: POLLO CAMPERO DE
EL SALVADOR, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
3 v. alt. No. C001040-3
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente : 2015142990
No. de Presentación: 20150216507
CLASE: 35.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SALVADOR ANDRES RODRIGUEZ ALVAREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TECH CORP., SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: TECH CORP., S. A. DE C. V.,
Consistente en: las palabras IN TEN TSO y diseño, que servirá
para: AMPARAR: RESTAURANTES, CAFÉS-RESTAURANTE, CAFETERÍAS, RESTAURANTES DE AUTOSERVICIO Y SERVICIOS
DE ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS, BARES DE COMIDA RÁPIDAS.
Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos
mil quince.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
114
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
SECRETARIO.
SU
LT
A
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de febrero del año dos mil quince.
3 v. alt. No. C001047-3
N
CO
No. de Expediente: 2015140959
3 v. alt. No. C001051-3
No. de Expediente: 2014139699
No. de Presentación: 20150212403
No. de Presentación: 20140209739
CLASE: 34.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CLASE: 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de Al-Furat
for Tobacco and Cigarettes Industry Co., de nacionalidad JORDANA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS;
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de
TERENCIO JOSE GARCIA MONTENEGRO, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
ELEGANCE
Consistente en: la palabra ELEGANCE que se traduce al castellano como Elegancia, que servirá para: AMPARAR: TABACO EN
RAMA Y MANUFACTURADO; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO: CIGARRILLOS, QUE CONTENGAN SUCEDÁNEOS
DEL TABACO (QUE NO SEAN CON PROPÓSITOS PARA USO
MÉDICO), ELECTRÓNICOS; PUROS, PURITOS; TABACO PARA
LIAR CIGARRILLOS, PARA PIPAS, DE MASCAR, SABORIZADO; MELAZAS (TABACO PARA USO EN NARGUILES); RAPÉ
(TABACO EN POLVO); KRETEK (CIGARRILLOS); NARGUILES
ELECTRÓNICOS; CABEZAS DE NARGUILES ELECTRÓNICOS;
NARGUILES; ENCENDEDORES; ARTÍCULOS PARA FUMADORES INCLUYENDO: PAPEL ABSORBENTE PARA PIPAS, PURERAS, CORTAPUROS, BOQUILLAS PARA PUROS, DEPÓSITOS DE
GAS PARA ENCENDEDORES; FILTROS PARA CIGARRILLOS,
BOQUILLAS, EMBOCADURAS DE BOQUILLAS PARA CIGARRILLOS, MÁQUINAS DE BOLSILLO PARA LIAR CIGARRILLOS;
PAPEL DE FUMAR, PIEDRAS DE ENCENDEDORES DE BOLSILLO,
CAJAS CON HUMIDIFICADORES PARA PUROS, LIMPIAPIPAS,
PORTAPIPAS, PETACAS PARA TABACO, TABAQUERAS (CAJAS PARA RAPÉ), ESCUPIDERAS PARA CONSUMIDORES DE
TABACO, EMBOCADURAS DE BOQUILLAS DE ÁMBAR AMARILLO PARA PUROS Y CIGARRILLOS, BOTES PARA TABACO,
CENICEROS PARA FUMADORES, TUBOS PARA CIGARRILLOS;
HIERBAS PARA FUMAR; FÓSFOROS; CAJAS PARA FÓSFOROS;
FOSFORERAS. Clase: 34.
Consistente en: las palabras GARCIA & BODAN y diseño, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURIDICOS. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos
mil quince.
3 v. alt. No. C001052-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2015143326
No. de Presentación: 20150217160
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA RENEE
SOMOZA DE IANNUZZELLI, de nacionalidad SALVADOREÑA; en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
115
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de febrero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
SU
LT
A
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
CO
No. de Expediente: 2014138398
No. de Presentación: 20140207429
CLASE: 39.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Consistente en: la palabra Panzerotti y diseño traducida al castellano
EMPANADAS ITALIANAS, sobre el uso del elemento denominativo
Panzerotti, aisladamente no se concede exclusividad, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACION Y SUMINISTRO DE COMIDAS Y
BEBIDAS PARA CONSUMIR IN SITU O PARA LLEVAR. Clase: 43.
N
3 v. alt. No. C001071-3
La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
de AGUA Y ENERGIA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001065-3
No. de Expediente: 2014138397
No. de Presentación: 20140207428
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de AGUA Y ENERGIA, SOCIEDAD ANONIMA, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra MAKBI y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA, DISTRIBUCIÓN DE AGUA. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de febrero del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
Consistente en: la expresión MAKBI y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA.
Clase: 35.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001072-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
116
La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil
quince.
No. de Expediente: 2014137505
No. de Presentación: 20140205465
CLASE: 35, 36, 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
EDUARDO ALVAREZ CONTRERAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TRANSFER AND BUSINESS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SU
LT
A
SECRETARIO.
N
3 v. alt. No. F059904-3
No. de Expediente: 2014137694
No. de Presentación: 20140205882
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Consistente en: las palabras Tabsa express y diseño donde la palabra
Express se traduce al castellano como Prisa, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE CONTRATACIÓN. Clase: 35. Para: AMPARAR:
SERVICIO DE REMESA, SERVICIO DE TRANSFERENCIAS. Clase:
36. Para: AMPARAR: SERVICIO DE MENSAJERIA. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de noviembre del año dos mil catorce.
CO
MARCA DE PRODUCTO
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SHARON
ANDREA PONCE ACOSTA, en su calidad de APODERADO de
DROGUERIA AMERICANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059863-3
No. de Expediente: 2015141408
No. de Presentación: 20150213341
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GRISELDA
DE LOS ANGELES ALVARADO HERNANDEZ, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras HARRIS PHARMA y diseño, que
servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS,
PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO
MÉDICO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
Consistente en: las palabras LA OCTAVA MARAVILLA y diseño,
que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN
(ALIMENTACIÓN). Clase: 43.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001039-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2015143873
117
DUSTRIAS HACEB S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20150218170
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DIEGO
JOSUE RUIZ LEMUS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de UNE INVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: UNE INVERSIONES, S.A. DE C.V., de
DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra ASSENTO y diseño, que servirá para:
SU
LT
A
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
AMPARAR: CALENTADORES DE AGUA, APARATOS DE CALEFACCIÓN, ENFRIADORES, UNIDADES DE AIRE ACONDICIONADO, LAMPARAS, FRIGORÍFICOS, ASADORES, ARMAZONES DE
N
HORNO, APARATOS PARA ENFRIAR, CAFETERAS ELÉCTRICAS,
CO
CAMPANAS EXTRACTORAS, APARATOS DE COCCIÓN, ESTUFAS, FOGONES, FREIDORAS, ACCESORIOS DE REGULACIÓN
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
DE GAS, HELADERAS, HORNOS DOMÉSTICOS, HORNOS DE
PANADERÍA, NEVERAS, PARRILLAS DE FOGONES, QUEMADO-
Consistente en: las palabras Products 4 Home y diseño, que se
traducen al castellano como productos para el hogar, que servirá para:
AMPARAR: MUEBLES DE MADERA. Clase: 20.
RES DE GAS, RADIADORES DE CALEFACCIÓN, SECADORAS
DE ROPA ELÉCTRICAS, TOSTADORAS DE PAN, VENTILADORES ELÉCTRICOS, VITRINAS FRIGORÍFICAS, YOGURTERAS
ELÉCTRICAS. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil
La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil
quince.
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de junio del año dos mil quince.
veintisiete de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001045-3
No. de Expediente: 2013123943
No. de Presentación: 20130178687
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de IN-
3 v. alt. No. C001049-3
No. de Expediente: 2013123944
No. de Presentación: 20130178688
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de IN-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
118
DUSTRIAS HACEB S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
BERMUDAS, CALZONCILLOS, FALDAS, MINI FALDAS, TRAJES,
VESTIDOS, CALCETINES, MEDIAS, PANTIMEDIAS, SOSTENES,
CALZÓN, ENAGUAS, CORSÉS, FAJAS, LIGUEROS, CAMISONES
Y BATAS DE DORMIR PARA DAMAS, LARGOS Y CORTOS;
ZAPATILLAS, BOTAS, BOTINES, SANDALIAS, PANTUFLAS,
SUECOS, ALPARGATAS, CHANCLETAS, GORRAS, SOMBREROS,
VISERAS, BOINAS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil
quince.
SU
LT
A
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de febrero del año dos mil quince.
N
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
CO
REGISTRADORA.
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
Consistente en: las palabras AREZZO y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CALENTADORES DE AGUA, APARATOS DE
CALEFACCIÓN, ENFRIADORES, UNIDADES DE AIRE ACONDICIONADO, LAMPARAS, FRIGORÍFICOS, ASADORES, ARMAZONES DE HORNO, APARATOS PARA ENFRIAR, CAFETERAS
ELÉCTRICAS, CAMPANAS EXTRACTORAS, APARATOS DE
COCCIÓN, ESTUFAS, FOGONES, FREIDORAS, ACCESORIOS DE
REGULACIÓN DE GAS, HELADERAS, HORNOS DOMÉSTICOS,
HORNOS DE PANADERÍA, NEVERAS, PARRILLAS DE FOGONES,
QUEMADORES DE GAS, RADIADORES DE CALEFACCIÓN,
SECADORAS DE ROPA ELÉCTRICAS, TOSTADORAS DE PAN,
VENTILADORES ELÉCTRICOS, VITRINAS FRIGORÍFICAS,
YOGURTERAS ELÉCTRICAS. Clase: 11.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil
trece.
3 v. alt. No. C001069-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001050-3
No. de Expediente: 2015141290
No. de Presentación: 20150213141
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
de DAKOTA ZONA LIBRE, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA,
No. de Expediente: 2015141289
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20150213140
CLASE: 25.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
de DAKOTA ZONA LIBRE, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CLAUX
Consistente en: la palabra CLAUX, que servirá para: AMPARAR:
CAMISAS, CAMISETAS, CHAQUETAS, SUDADERAS, ABRIGOS,
SACOS, BLUSAS, CHOMPAS, PANTALONES LARGOS Y CORTOS,
BERMUDAS, CALZONCILLOS, FALDAS, MINI FALDAS, TRAJES,
BLUGE
VESTIDOS, CALCETINES, MEDIAS, PANTIMEDIAS, SOSTENES,
CALZON, ENAGUES, CORSES, FAJAS, LIGUEROS, CAMISONES
Y BATAS DE DORMIR PARA DAMAS, LARGOS Y CORTOS;
Consistente en: la palabra BLUGE, que servirá para: AMPARAR:
CAMISAS, CAMISETAS, CHAQUETAS, SUDADERAS, ABRIGOS,
SACOS, BLUSAS, CHOMPAS, PANTALONES LARGOS Y CORTOS,
ZAPATILLAS, BOTAS, BOTINES, SANDALIAS, PANTUFLAS,
SUECOS, ALPARGATAS, CHANCLETAS, GORRAS, SOMBREROS,
VISERAS, BOINAS. Clase: 25.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Julio de 2015.
La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil
quince.
119
No. de Expediente: 2014140577
No. de Presentación: 20140211413
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
CLASE: 05.
doce de febrero del año dos mil quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
SALVADOR DURAN HERNANDEZ, en su calidad de APODE-
REGISTRADOR.
RADO de JOANNE YAEL PICCIOTTO MENDEZ, de nacionalidad
SU
LT
A
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PROLUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
DUCTO,
SECRETARIA.
CO
N
3 v. alt. No. C001070-3
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
No. de Expediente: 2015143995
No. de Presentación: 20150218473
Consistente en: las palabras PAÑALES Pequeñines y diseño, que
CLASE: 30.
servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS HIGIENICOS. Clase: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LAURA
dos mil catorce.
GERALDINA GOMEZ REYES, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
DE PRODUCTO,
dieciocho de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
Consistente en: las palabras La Geraldina y diseño, que servirá
para: AMPARAR CAFE. Clase: 30.
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
3 v. alt. No. F059973-3
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de junio del año dos mil quince.
No. de Expediente: 2014140574
MARIA DAFNE RUIZ,
No. de Presentación: 20140211410
REGISTRADORA.
CLASE: 05.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
3 v. alt. No. F059847-3
SALVADOR DURAN HERNANDEZ, en su calidad de APODE-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
120
RADO de JOANNE YAEL PICCIOTTO MENDEZ, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
DUCTO,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SU
LT
A
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: la palabra Totitos y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS HIGIENICOS. Clase: 05.
3 v. alt. No. F059976-3
La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de marzo del año dos mil quince.
No. de Expediente: 2014139346
CO
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
N
dos mil catorce.
No. de Presentación: 20140209184
D
N IA
O RI
TI O
EN O
E FIC
VA I
LI AL
D SO
EZ L
LE O P
G A
AL R
A
CLASE: 13.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HEBER
REMBERTO TRUJILLO DIAZ, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de INDUSTRIAS EL TAURO, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS EL TAURO S.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
3 v. alt. No. F059974-3
No. de Expediente: 2015143788
No. de Presentación: 20150217968
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
Consistente en: la palabra EL TAURO y diseño, que servirá para:
AMPARAR: ARTICULOS PIROTECNICOS. Clase: 13.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año
dos mil catorce.
SALVADOR DURAN HERNANDEZ, en su calidad de APODE-
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
RADO de JOANNE YAEL PICCIOTTO MENDEZ, de nacionalidad
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
cinco de junio del año dos mil quince.
DUCTO,
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: Las palabras Magic diapers y diseño traducida
3 v. alt. No. F060000-3
al castellano como: Panales Megicos, que servirá para: AMPARAR:
PAÑALES DESECHABLES PARA BEBE. Clase: 05.
Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.