descargar pdf
Anuncio
Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 1 1 ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE ENDODONCIA AEDE 2012 INFORMA XI SIMPOSIUM AEDE Madrid, 24-25 de Febrero de 2012 ENTREVISTA A Dra. Rosa Suárez Feito Ex-Presidenta AEDE Dr. Rafael Cisneros Cabello Presidente AEDE NUESTRA HISTORIA Los inicios de AEDE CRÓNICA XI Simposium de AEDE Madrid 2012 AVANCE DEL XXXIII Congreso Nacional AEDE Cádiz 2012 ENDODONCIA INTERNACIONAL PREMIOS Revista Endodoncia 2010 Informa_OK_8:Maquetación 1 05/10/12 12:40 Página 2 DR. RAFAEL CISNEROS CABELLO (Presidente AEDE) Estimados amigos, Las revistas adscritas a una asociación profesional y que aspiren a ser referentes en su sector y futura indexación, precisan limitar la información que aparecen en ellas, ciñéndose a los apartados que entren dentro de su universo científico. Pero por otro lado, toda asociación tiene la necesidad de divulgar los diversos acontecimientos que a lo largo del tiempo van sucediéndose: sus congresos, sus cambios en las juntas directivas, las convocatorias de premios y sus ganadores... sin olvidar inquietudes, proyectos y dificultades. Por estas razones, esta nueva revista AEDE informa, dirigida por el Dr. Pumarola, nace con este fin que esperamos cumplir. De siempre he considerado que las personas que conocen el funcionamiento de su asociación son más dispuestas a participar en la medida que la perciben como más cercana y suya. Siguiendo esta línea, en las primeras páginas encontraréis dos obligadas entrevistas a la anterior presidenta y al actual de AEDE. A continuación iremos desgranando los acontecimientos que se han ido sucediendo en los últimos meses, el más relevante y reciente XI Simposium, con SEPES como sociedad invitada. Y los futuros congresos, el primero de ellos y muy cercano Cádiz 2012, con agradables sensaciones de éxito, y los siguientes designados por sociedades internacionales como sus sedes: Madrid 2013, a celebrar con la Asociación Iberolatinoamericana de Endodoncia AILAE y Barcelona 2015, con la European Society of Endodontology, ESE. Otras secciones irán dirigidas a temas de actualidad científica, en este caso “Diabetes y lesión periapical” y “CBCT”. Los últimos premios concedidos, una sección de nuestra historia, novedades editoriales y profesionales. Saludos afectuosos, DR. JOSÉ PUMAROLA SUÑÉ (Editor) REDACCIÓN Queridos lectores, El equipo editorial de la revista Endodoncia y la Junta directiva de AEDE, en especial su presidente Rafael Cisneros, han apostado por concentrar todo el contenido de la revista en el ámbito científico. Por otro lado, la necesidad que tiene nuestra asociación por divulgar todas los eventos científicos que organiza y aquellos en los que también participan sus socios nos ha brindado la oportunidad de editar la nueva publicación AEDE informa, en la que además de recoger las actividades comentadas, intentaremos hacer llegar las notícias que puedan estar relacionadas con nuestro ámbito profesional. Los inicios de un nuevo proyecto, por sencillo que fundamente su planteamiento, estarán llenos de incertidumbres, aciertos, errores y dificultades, pero nunca le faltará ilusión. Os agradeceremos que nos hagáis llegar vuestras críticas constructivas para que todos juntos podamos mejorar su contenido y diseño. En el equipo editor de AEDE informa hemos incorporado a la Dra. Piedad Soldado como adjunta de redacción, quien llevará el peso de esta publicación y confío que su esfuerzo cubrirá las expectativas propuestas en un inicio. Esperando contar con vuestro apoyo recibid un afectuoso saludo, EDITOR: Dr. José Pumarola EDITORA ADJUNTA: Dra. Piedad Soldado MAQUETACIÓN: Ergon Creación S.A. ISSN: en tramitación D. Legal: M-33712-2012 Impreso en España Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 3 ENTREVISTA EX-PRESIDENTA AEDE DRA. ROSA SUÁREZ FEITO 1. La dedicación profesional de la Dra. Rosa Mª Suárez Feito al mundo de la Endodoncia ha sido intensa, valiosa y gratuita. Primero atendiendo a sus pacientes y en segundo lugar a trabajar por y para la Asociación Española de Endodoncia. ¿Qué o quiénes motivaron este entusiasmo por la especialidad? Los que motivaron mi entusiasmo han sido los Dres. Badanelli Marcano y Martínez Berná, Perico y Arturo. Ellos fueron mis maestros, me abrieron las puertas de CESDEN su consulta recibiéndome y tratándome como a una hija, me transmitieron el respeto, el cariño y la dedicación a la Endodoncia. Y, paralelamente, a una Asociación entonces muy joven. De su mano entré en AEDE y ellos fueron mis padrinos al convertirme en Miembro de Pleno Derecho en el año 1991. Entré en el año 1994 como Vocal de Congreso al ser la Presidenta del XXVII Congreso de AEDE en el año 1996, en el 2002 fui propuesta para ser SecretaríaTesorera, en el 2005 elegida como Presidenta Electa. Han sido muchos años de una gran responsabilidad, pero he tenido el apoyo siempre de todos los miembros de las diferentes Juntas. 3. ¿De qué logro alcanzado bajo tu mandato estás más satisfecha? Han sido varios, que la Sociedad siguiera creciendo en socios. El aumento en el número de las comunicaciones orales, casos clínicos y pósters presentados a los tres congresos anuales; en el trabajo realizado por el Dr. Pumarola, editor de la revista Endodoncia, al frente de la misma; así como el de todos los miembros de las diferentes juntas con las que he tenido el honor de trabajar. 2. Tu presidencia en la sociedad ha culminado la dedicación a AEDE desde tus primeros inicios como vocal de la Junta ¿Cuáles han sido los principales retos que has tenido que lidiar? La realización de los cursos de invierno con los Dres. Jens Ove Andreasen sobre Avances en el diagnóstico y tratamiento de la Traumatología Dental. Referente mundial en el campo de la traumatología por su experien- 4. Una de las principales preocupaciones que has tenido a lo largo de tu andadura por AEDE es aumentar el número de afiliados ¿Cuál crees que es la fórmula magistral para convencer a los entusiastas por la Endodoncia para que formen parte de AEDE? La fórmula magistral es seguir trabajando todos los miembros de la Junta Directiva de AEDE con la misma tenacidad, entusiasmo y rigor que nos han guiado siempre. cia clínica e investigadora; y de Syngcuk Kim sobre innovaciones en revascularización y microcirugía. Reconocido por su extensa labor investigadora sobre la fisiología y microcirculación de la pulpa dental así como por ser uno de los pioneros en el uso del microscopio. El éxito del X Simposium, con la colaboración siempre desinteresada de todos los conferenciantes. En relación a los Congresos el éxito tanto científico como de asistentes de los congresos anuales: XXX Congreso de AEDE en Alicante, XXXI Congreso de AEDE en Córdoba y del XXXII de AEDE en León. 3 Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 4 ENTREVISTA PRESIDENTE AEDE DR. RAFAEL CISNEROS CABELLO 1. ¿Qué te ha motivado a presentarte a la Presidencia de AEDE? Desde mis primeros contactos con la endodoncia y posteriormente formando equipo con los Doctores Badanelli y Martínez Berná, AEDE siempre ha sido una referencia, una ilusión para todo joven de la época. Sus cursos y congresos eran una auténtica delicia, con ponentes de primera fila, bien organizados y de gran ambiente. En suma, suponían una total inmersión en la Endodoncia. Allí aprendí Endodoncia, pero también algo mucho más importante, aprendí a amarla y respetarla. Por todo ello, me siento en deuda con la asociación y quiero, desde mi presidencia, aportar mi pequeño granito de arena en su crecimiento, de forma que pueda devolver algo de lo mucho que me ha dado a lo largo de estos años. 2. Tus inicios como presidente coinciden con el debate candente de las especialidades odontológicas ¿Qué futuro le depara a la Endodoncia española como especialidad? Tienes razón, es un tema candente y de plena actualidad. Todo el equipo que formamos la actual junta de AEDE estamos a favor de las especialidades. Y creo que en la profesión existe un consenso general favorable, con las excepciones lógicas de todo colectivo. Las especialidades nos aportarían una profesión más estructurada y organizada. Ganaríamos en calidad y atención respecto a la salud bucal de nuestros pacientes, además de un cierto orden en la ingente oferta de postgrados actual. Los problemas aparecen cuando se aborda la tarea de regular cómo y dónde 4 realizar la formación. En Europa, el camino mayoritariamente elegido es la vía universitaria. En España, en estos momentos y debido al impasse de la Administración, el Consejo General de Dentistas preconiza la formación vía Residencia. Desde la Asociación, los parámetros que vamos a defender en estos foros son los que se han aprobado desde la European Society of Endodontology, ESE. 3. Como presidente también de la Sociedad Iberoamericana de Endodoncia AILAE ¿qué actuaciones pueden estrechar la relación entre las sociedades ibero-americanas de Endodoncia? AILAE nació en Buenos Aires en agosto de 1978 con una sana intención, agrupar a un gran número de países que tenemos raíces, cultura, idioma e historia parejos. Durante los primeros años la Asociación tuvo un crecimiento dinámico. Pero la difícil economía de América Latina a la que se suma la crisis que padece Europa en la actualidad, hacen que este maravilloso proyecto se haya estancado en los últimos tiempos. La actual directiva de AILAE ha puesto en marcha su página WEB (ailae.com), como elemento aglutinador que compensa de alguna forma las grandes distancias geográficas. Y, por supuesto, apostamos fuerte por el Congreso de AILAE que se celebrará en Madrid a finales del próximo año, junto con el de AEDE. Para ello estamos ya trabajando intensamente. 4. En el XI Simposio de Endodoncia celebrado este mismo año, se ha iniciado una colabora- Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 5 ción científica con SEPES. ¿Tienes intención de hacerla extensiva a otras sociedades? En primer lugar, queremos agradecer desde este primer número el apoyo y la generosidad que SEPES tuvo con nuestra Asociación en todo momento. Y que dio como resultado un gran éxito de convocatoria, con el aforo completo desde bastantes días antes del inicio del Simposio. En el futuro mantendremos este objetivo, buscar colaboración con otras sociedades. Creemos que en la actualidad es absolutamente necesaria la interacción entre diferentes parcelas de la Odontología. Algo que, estamos convencidos, redundará en beneficio para todos. 5. ¿Qué recomendaciones harías a los jóvenes odontólogos que deseen dedicarse a la Endodoncia? La misma que para cualquier campo de la Odontología... o de la vida en general. Que se formen, que tengan paciencia. Y que no olviden que están eligiendo una parcela de la Odontología apasionante, con encanto e historia, pero que exige una clara apuesta por la formación. La ciencia que atesora; la tecnología que la rodea y la necesidad de acumular experiencia, hacen que la formación, exigente y continua, sea un elemento imprescindible. Los días 30 de Octubre, 1y 2 de Noviembre de 2013 se celebrarán de forma conjunta el XXXIV Congreso Nacional de la Asociación Española de Endodoncia y el XIII Congreso de la Asociación Iberolatinoamericana de Endodoncia (XIII CLAIDE). Este evento internacional tendrá lugar en Madrid, donde además de disfrutar de una ciudad moderna y cosmopolita, podremos obtener las respuestas a todas las preguntas que nos surgen continuamente en la clínica diaria y ahondar en todos los temas de actualidad de este apasionante área de la Odontología. Os esperamos a todos. NAVIGATING CANAL SYSTEMS La Sociedad Europea de Endodoncia organiza en Lisboa el 16º Congreso Bienal los días 12 al 14 de Septiembre de 2013. Podéis obtener más información en la página WEB: www.e-s-e.eu/ese-biennial-congress/lisbon2013/index.html 5 Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 6 AEDE explica a los pacientes en qué consiste una ENDODONCIA www.aede.info Revista ENDODONCIA Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 7 1978-1981 Rafael Cisneros Cabello D icen los sabios que las personas sin un conocimiento de su historia, sus orígenes y su cultura son como un árbol sin raíces. Tener presente la historia nos ayuda a cometer menos errores, evita tropezar en los mismos desaciertos y refuerza nuestras decisiones. Pero en esta sección buscamos algo más; queremos mostrar nuestro cariño y brindar un merecido homenaje a aquellos locos por la endodoncia que pensaron que podrían cambiarla y lo lograron. Invirtieron su tiempo, sus ratos de ocios y de familia, sus dineros, en conseguir lo que es un verdadero orgullo para todos, una asociación fuerte, con muchos integrantes, de amplia base y donde se respira endodoncia por los cuatros costados. Y cómo comenzó nuestra historia, veamos. En Agosto de 1978 en Buenos Aires, tuvo lugar el congreso conjunto del COSAE (congreso de la Sociedad Argentina de Endodoncia) junto con el primer congreso CLAIDE de la Asociación Iberolatinoamericana de Endodoncia (AILAE), creado recientemente y formada por distintas sociedades de endodoncia y con la clara intención de acercar un grupo de países que compartían historia, idioma y cultura. Dichos colegas habían contactado con endodoncistas españoles, que por aquella época estaban inmersos en la creación de una sociedad de endodoncia. Fue el definitivo aldabonazo para impulsar el proyecto, colaborar en la creación de AILAE y acercar a España la posibilidad de celebrar un CLAIDE. A dicho congreso asistieron una representación española, formado por los doctores Badanelli, Gasca, Miñana, Martínez Berná, Rodríguez Carvajal y Rodríguez Vallejo, que aprovecharon la oportunidad de estar juntos para mantener diversas reuniones con el objetivo de seguir trabajando en el despliegue y desarrollo de la sociedad. Al regreso de Buenos Aires, comenzaron las muchas reuniones para terminar de pergeñar el esqueleto de la asociación, invitándose a todos los interesados. Se convocó una primera asamblea el 25 de Noviembre de 1978, con una asistencia de treinta y pocos (cuyos nombres aparecen en los estatutos de AEDE, como socios fundadores) donde se aprueban los estatutos, se crean las figuras de los diferentes miembros que conforman la sociedad, las cuotas y la elección de la junta directiva. Por votación secreta se elige como su primer presidente al Dr. Miñana, Vicepresidente al Dr. Rodríguez Carvajal, Secretario al Dr. Badanelli y la creación del vocal bibliotecario editor en el Dr. Martínez Berná, germen de la revista endodoncia aparecida a principio de 1983. El Dr. Radigales, con su proverbial ingenio, realizó el logotipo. NUESTRA HISTORIA Los inicios de AEDE NUESTRA HISTORIA Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 8 Pero en la España de la época los complejos e interminables trámites burocráticos atrasaron la aprobación de los estatutos hasta Octubre de 1979, por lo que el Primer Congreso Nacional, previsto para ese año tuvo que ser retrasado hasta el siguiente. En aquella época existía una Sociedad de Endodoncia radicada en Cataluña y que tenía como Presidente al Dr. Espona, maestro de una generación, profesional completo que tocaba toda la odontología y que escribió por aquellos años 70 un libro sobre Traumatología Dental Elemental. Incluso celebraron su congreso en Mayo de 1980, en Lloret del Mar, al que denominaron Primer Congreso de Endodoncia y Dentistería Operatoria, y como dictante invitado al curso de endodoncia, el profesor brasileño Mario Roberto Leonardo. En ningún momento la Sociedad de Endodoncia catalana, quiso integrarse en AEDE; ellos prefirieron mantenerse independientes, celebrando diferentes congresos e integrarse individualmente en AEDE. Nuestro Primer Congreso Nacional se celebró del 7 al 12 de diciembre de 1980 en Tenerife, fechas invernales en cualquier lugar de España, excepto en las Islas Canarias, de eterna primavera. Fue el Dr. Alventosa su presidente y acudieron como invitados internacionales el Dr. Holland de Brasil, Dr. Gerstein de Estados Unidos y Dr. Lasala de Venezuela. Como ven, la sociedad comienza con ganas y fuerzas, con la invitación de profesionales de prestigio de la época. Si repasamos el programa comprobaremos la ingente oferta lúdica que aquel congreso ofreció a sus asistentes. El año siguiente el congreso vuela a Barcelona, mismas fechas, diciembre del 1981, presidido por el Dr. Oliveres y como invitado estrella, el Dr. Schilder de Estados Unidos, figura respetada, maestro de numerosos endodoncistas y revolucionario en sus investigaciones y en sus técnicas, sobre lo que en aquella época se denominaba la condensación con gutapercha caliente. Si uno explora la crónica del congreso, sorprende el número de asistentes, algo más de 120 congresistas, una cifra pequeña pero de amplio calado en aquellos años, en una sociedad con pocos profesionales y dispersos. Y en los siguientes congresos la asistencia fue creciendo así como sus miembros, hasta convertir a la asociación en una de las más numerosas y considerada ya como clásica. En próximo capítulos iremos desgranando la increíble evolución de la Asociación hasta convertirse en una de las importantes de la odontología española. Dr. A. Alventosa (1980). Dr. J. Oliveres junto al Dr. Schilder (1981). Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 9 Influencia de la diabetes mellitus en la patología periapical Prof. Juan José Segura Egea Catedrático de Patología y Terapéutica Dental de la Universidad de Sevilla. Miembro Titular de AEDE. Certified Member of the European Association of Endodontology (ESE) La “medicina endodóncica” estudia la asociación entre la patología endodóncica y las patologías sistémicas, siendo la diabetes mellitus (DM) la enfermedad general cuya interrelación con la endodoncia se ha investigado mas ampliamente, tanto en modelos animales como en humanos. El estudio pionero de Bender y cols. en 1963 ya demostró como las lesiones periapicales de los diabéticos curaban mejor tras el tratamiento endodóncico si la DM estaba bien controlada. Los resultados de las investigaciones llevadas a cabo, aunque no pueden considerarse concluyentes, si indican que los pacientes diabéticos presentan mayor prevalencia y tamaño de lesiones radiolúcidas periapicales, mayor probabilidad de padecer infecciones periapicales asintomáticas y retraso en la reparación periapical post-endodóncica. El pronóstico del tratamiento de conductos es peor en los diabéticos, que muestran una mayor tasa de fracaso del tratamiento y mayor prevalencia de periodontitis apical crónica persistente. ¿Por qué ocurre esto? ¿Como influye la DM en la enfermedad endodóncica? La DM modifica la inmunidad innata induciendo un estado general pro-inflamatorio, aumentando la síntesis de citoquinas (IL1β, IL-6, IL-8, TNF-α) por los polinucleares y los macrófagos, a la vez que disminuye la liberación de factores de crecimiento por los macrófagos. El resultado es una predisposición a la inflamación crónica y un retraso en la reparación tisular. Por otro lado, algunos estudios sugieren que la periodontitis apical crónica podría contribuir al descontrol metabólico de los pacientes diabéticos. También Bender y cols. en 1963 fueron los primeros en describir el empeoramiento del control de la glucemia en pacientes diabéticos con lesiones periapicales activas. El mecanismo fisiopatológico radicaría en que la infección crónica periapical podría contribuir al estado proinflamatorio sistémico característico de la DM, alterando aún más la inmunidad innata y contribuyendo al incremento de las citoquinas pro-inflamatorias, con un aumento de la resistencia periférica a la insulina, que exigiría un nuevo ajuste de su dosis terapéutica. Bender IB, Seltzer S, Freedland J: The relationship of systemic diseases to endodontic failuresand treatment procedures. Oral Surg Oral Med Oral Pathol, 1963;16:1102-15. 9 Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 10 CRÓNICA Dr. Eugenio Grano de Oro XI SIMPOSIUM DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE ENDODONCIA Madrid 2012 Los pasados días 24 y 25 de febrero tuvo lugar en la sala Mapfre de Madrid el XI Simposium de la Asociación Española de Endodoncia. En total fueron 22 ponencias que sirvieron para actualizar los conocimientos, materiales y técnicas utilizados a día de hoy en Endodoncia. Por primera vez se contó con la participación, como sociedad invitada, de otra sociedad científica; en este caso fue la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica (SEPES), la que contribuyó con cuatro ponentes al éxito del evento. El interés despertado fue tal que hubo que cerrar la inscripción una semana antes al completarse el aforo máximo de la sala. 10 Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 11 CRÓNICA Los integrantes de la mesa son, de izquierda a derecha: Javier García Fábrega, Miguel Ángel Pedregosa, Ramón Gómez Meda, Javier García Jerónimo, Rafael Cisneros, Nuria Escribano, Guillermo Pradíes, Francisco Fernández Guerrero y Carlos Serrano Granger. 11 Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 12 Tomografía volumétrica de haz cónico en endodoncia Dr. Borja Zabalegui Andonegui Práctica privada, Endodoncia y Microcirugía Endodóntica. Bilbao. Director, Centro Endodoncia Microscópica. Bilbao Correspondencia a: Dr. Borja Zabalegui, Borja.endo@gmail-com La introducción de las imágenes obtenidas mediante el uso de la Tomografía Volumétrica de Haz Cónico también denominada Tomografía Volumétrica Digital (TVD) o Cone Beam Computed Tomography (CBCT), está cambiando radicalmente el ejercicio diagnóstico y de tratamiento en la práctica endodóntica de la actualidad. Las imágenes en dos dimensiones (2-D), en escala de grises, bien sean obtenidas mediante placas radiográficas convencionales, o de forma digital, no aportan de forma precisa la información relativa de los dientes y estructuras de soporte. La nueva tecnología volumétrica ofrece, con una única rotación, que al menos debe girar 180º, cientos de proyecciones del Campo de Visión (Field of View – FOV), también conocido como volumen escaneado. De esta forma se obtienen imágenes en pequeños cortes en tres dimensiones del espacio (3-D), que aportan una información precisa, inmediata y que además pueden ser visionados de con una reconstrucción espacial (Volume Rendering). Basados en este Campo de Visión (FOV), la aparatología actual puede clasificarse de la siguiente manera: • CBCT de campo Grande: abarcan una altura igual o superior a 16cm, muestran casi todo el macizo facial. • CBCT de campo Mediano: abarcan un 45 % del macizo facial, pudiendo captar dos arcadas. • CBCT de campo Pequeño, también denominadas ¨Focused¨. Cubren zonas muy específicas, con un volumen promedio de 4x5cms aproximadamente. Útiles para senos paranasales, ATM y Endodoncia. Por tanto, las razones por las cuales estos CBCT de campo pequeño son de uso preferente en Endodoncia debido a: • Aumento de la resolución, con la mejora de la capacidad diagnóstica, con la posibilidad de apreciar estructuras anatómicas más pequeñas • Disminución de la dosis efectiva sobre el paciente • Ahorro de tiempo, debido a que hay un volumen más pequeño para interpretar • Menor área de responsabilidad médico legal • Enfocados en la zona anatómica de interés. Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 13 APLICACIONES DEL CBCT EN ENDODONCIA En la actualidad el empleo del CBCT en endodoncia es una examen exploratorio complementario que no sustituye al uso de la radiografía periapical en dos dimensiones. No obstante las imágenes obtenidas son de gran utilidad en el diagnóstico y tratamiento endodóntico en las siguientes situaciones: 1. Análisis de la morfología radicular. 2. Diagnóstico de patología pulpo-periapical: periodontitis apical, periodontitis apical refractaria al tratamiento de endodoncia y plan de tratamiento endodóntico sugerido (Figs. 1 y 2). 3. Complicaciones del tratamiento de Endodoncia: escalón, perforación, fractura de instrumentos. Diagnóstico y alternativas de tratamiento. 4. Diagnóstico de fractura radicular vertical. 5. Diagnóstico de reabsorción radicular interna y reabsorción externa cervical invasiva. 6. Cirugía Endodóntica. Selección del caso, diseño del manejo de los tejidos blando y conocimiento de los tejidos duros involucrados. 7. Fractura radicular horizontal y otras lesiones traumáticas dento-alveolares. Diagnóstico, pronóstico y tratamiento. 8. Diagnóstico diferencial en relaciones Endodoncia\Implantología. Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 14 AVANCE XXXIII CONGRESO NACIONAL. CÁDIZ 2012 Estimados compañeros, Es para mí todo un honor poder escribiros estas palabras en el primer número de la Revista AEDE INFORMA, que por fin ya es toda una realidad. Todos los miembros de la Junta Directiva de AEDE deseamos que os guste y sea otro elemento más de unión entre todos los que amamos el mundo de la Endodoncia, además de nuestra habitual revista ENDODONCIA, de contenido científico. Como Presidente del Comité Organizador de nuestro XXXIII Congreso Nacional de AEDE, que tendrá lugar en Cádiz los días 1, 2 y 3 de Noviembre del presente año, me gustaría aprovechar estas líneas para animaros a venir a Cádiz y pasar unos días espléndidos, tanto por el nivel científico del Congreso que estamos preparando, como por lo que podréis disfrutar de nuestra ciudad, su gastronomía, el carácter abierto y cordial de los gaditanos. En fin, que voy a decir yo de mis paisanos y de mi ciudad, y más en un año tan emblemático como el 2012, en el que se cumplen 200 años de la firma de la Primera Constitución Española, conocida como "La Pepa" porque se firmó el 19 de Marzo del 1812. En el plano científico del Congreso contaremos con la presencia de Conferenciantes extranjeros de primer nivel como son los americanos S. Kuttler y J. Maggio, los italianos G. Plotino, N. Grande, D. Pasqualini y F. Santarcangelo, los brasileños G. de Deus y L. Pereira, los franceses I. About y M. Guigand, los alemanes H. Willi Herrmann y J. Schröeder, el belga J. Berghmans, el portugués R. Pereira da Costa y el puertorriqueño R. Cabassa. En cuanto a Conferenciantes nacionales hemos querido contar con prestigiosos endodoncistas venidos de prácticamente toda la geografía española. Así podremos escuchar a nuestros amigos y compañeros J.J. Segura Egea, R.C. Aza García, R. Estévez Luaña, A. Almenar García, F. Durán-Sindreu Terol, B. Zabalegui Andonegui, J.M. Granero Marín y P. Varela Patiño. No tengo palabras para agradecerles a todos ellos que aceptasen gustosamente la invitación para participar en nuestro Congreso Nacional, en el que tocarán todos los temas de interés clínico y científico que abarcan nuestra especialidad. 14 Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 15 AVANCE También me gustaría animarlos a todos y en especial a los estudiantes de pregrado y de posgrado, a que participasen activamente mediante la presentación de comunicaciones orales, casos clínicos y pósters, y a participar en los talleres prácticos que tendrán lugar durante el Congreso. Ni que decir tiene que desde aquí aprovecho para agradecer también a las Casas Comerciales su fiel apoyo y participación en nuestros Congresos. Un enorme abrazo a todos y espero veros en Cádiz a principios de Noviembre. Dr. Miguel Ángel Pedregosa Gamboa Presidente AEDE actualiza su web Explora la nueva www.aede.info 15 Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 16 PREMIOS DE LA REVISTA ENDODONCIA 2010 PREMIO RUIZ TEMIÑO AL MEJOR TRABAJO ORIGINAL Dr. Carlos Vidal Tudela PREMIO RODRÍGUEZ CARVAJAL AL MEJOR CASO CLÍNICO Dr. Rodolfo Hilú El Dr. Carlos Vidal recibe el premio Ruiz de Temiño del Editor de la Revista Elsevier presentó en Enero de 2012 la 5ª edición de Solución de problemas en Endodoncia J.L. Gutmann y P.E. Lovdahl Esta nueva edición, manteniendo el enfoque eminentemente práctico, enriquece las secciones de diagnóstico y tratamiento con nuevos apartados, casos clínicos, esquemas, dibujos y fotografías clínicas. PARTE 1: Solución de problemas en el diagnóstico y planificación del tratamiento. PARTE 2: Técnicas de tratamiento para la solución de problemas en los procedimientos endodóncicos no quirúrgicos. PARTE 3: Procedimientos terapéuticos de solución de problemas en tratamientos quirúrgicos PARTE 4: Solución de problemas en procedimientos dentales complementarios 16 Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 17 INTERNACIONAL Barcelona será la sede del 17th ESE Biennal Congress que la Sociedad Europea de Endodoncia celebrará en 2015 y que se hará coincidir con el XXXVI Congreso Anual de la Asociación Española de Endodoncia. El Dr. Miguel Roig, Presidente de ESE 2015 valora su adjudicación Dr. Miguel Roig EUROPEAN SOCIETY OF ENDODONTOLOGY ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE ENDODONCIA La European Society of Endodontology de Roma, se procedió a la elección de la sede para el congreso de 2015. De entre las candidaturas presentadas, fue finalmente elegida la opción de AEDE, con sede en Barcelona, y con el Dr. Miguel Roig como presidente. Es un honor para nuestra Asociación Española de Endodoncia recibir esta responsabilidad, y una oportunidad para profundizar en los conocimientos de la Endodoncia, dar valor a nuestra especialidad en el entorno odontológico y situar y realzar el papel de nuestra sociedad en la comunidad endodóntica europea. Contamos con la aportación de todos los socios para conseguir un gran éxito. Próximamente iremos dando más información sobre este magno evento. El Dr. José Pumarola representará a AEDE en el 9th World Endodontic Congress, dentro del marco de los Country Representative Speakers, dictando la conferencia Contemporary irrigation efficiency 17 Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 18 AEDE AYUDA A SALVAR LOS DIENTES En la página WEB de AEDE www.aede.info se pueden adquirir las recomendaciones a los pacientes sobre qué hacer en el caso de una avulsión dentaria Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 19 Informa_OK_8:Maquetación 1 28/09/12 10:13 Página 20
