cat á logogeneral

C A T Á L O G O
G E N E R A L
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
página
Introducción 3-6
INTRODUCCION
color
Tiene usted en sus manos el catálogo de productos de COFUNCO.
COFUNCO es la compañía que ostenta la comercialización en exclusiva de los productos fabricados por FUNOSA (FUNDICIONES
CLASE F900 7 - 11
DE ODENA, S.A.) destinados al mercado de la construcción. Empresa creada en 1.992 destinada a la comercialización de los
productos fabricados por esta última destinados al mercado de la construcción y obra civil: Tapas y registros, rejas y rejillas, etc...
en fundición, dúctil o gris.
CLASE E-600 > 600 KN 12 - 14
Un objetivo fundamental de COFUNCO consiste en procurar la máxima satisfacción técnica del cliente basada en un producto
continuamente adaptado a sus necesidades y en un buen servicio en los ámbitos tanto de consulta técnica como logística. Por
ello, COFUNCO está comprometido en la mejora continua de nuestros productos y, en este aspecto, consideramos de vital
CLASE D-400 > 400 KN 15 - 22
importancia la opinión de nuestros clientes.
Junto con ese objetivo COFUNCO persigue otro: ser el líder tecnológico del mercado en el campo de registros de fundición. Hoy
por hoy nuestros nuevos registros se diseñan ya bajo la sistemática y medios más modernos entre todos nuestros competidores
CLASE C-250 > 250 KN 23 - 30
europeos (CADs 3D, resistencias por elementos finitos, ensayo global, ensayo calidad metalurgica, etc...) aunque siempre bajo
el prisma de satisfacción del cliente. Sin duda esto ha ido e irá generando nuevos productos que destacarán ante el cliente por
sus excelentes prestaciones, su diseño y/o sus caracteriasticas técnicas.
CLASE B-125 31 - 37
En nuestro afán de superación, la única forma de mejorar incesantemente nuestros productos es ir conociendo la valoración
que de ellos hacen los clientes, y su operatividad continuada en condiciones de servicio real, a largo plazo. Dicha valoración a
partir de la experiencia y opiniones recogidas nos es muy válida, ya que continuamente nos van indicando su comportamiento
REGISTRO DE TELECOMUNICACIONES 38 - 43
a medida que transcurre el tiempo en sevicio de éstos.
Un ejemplo de ello sería, el esmaltado con plastica. Recogiendo varias sugerencias al respecto, se puso en marcha la línea de
pintura que hoy por hoy es única en su campo en dimensiones y capacidad.
REGISTROS DE ELECTRICIDAD 44 - 47
También disponemos en ciertos productos del Certificado de Producto de conformidad conforme a la Norma EN-124 emitida
por AENOR convirtiéndonos así en la única empresa española de capital nacional del sector con dicho certificado.
En el 2003 se ha empezado a popularizar el nuevo estándar de calidad definido por el “Certificado de Producto AENOR” que
OTROS PRODUCTOS 48 - 50
introduce unas garantias de satisfacción final para el cliente claramente muy superiores a los certificados actuales en el mercado
que sin duda han perdido valor por su mal uso y falta de credibilidad del certificado en algunos casos.
En este sentido, el catálogo que ahora presentamos es también fruto de este afán de superación y mejora de la comunicación.
Hoja técnica 51
Esperamos haberlo conseguido y que, al mismo tiempo, facilite su labor. En cualquier caso, sabe que nos tiene a su disposición
para cualquier cosulta técnica.
Uno de los valores añadidos de COFUNCO como empresa comercializadora en exclusiva de FUNOSA es su acceso inmediato
y directo con los recursos técnicos y humanos de FUNOSA. Por tanto, a todos los efectos prácticos, tratar con COFUNCO es
equivalente a tratar directamente con la fábrica.
El catálogo de piezas de fundición para la vía pública es muy extenso. Esto significa que, aunque es improbable que no
encuentre entre ellas alguna pieza que se adapte a sus necesidades, si se da el caso, la diseñamos y fabricamos. Nuestra filosofía
es que nosotros nos adaptamos a las exigencias del mercado y no a la inversa. Tratando con nosotros no va a diseñar nunca
una arqueta en función del registro.
FUNOSA es una fundición con más de 80 años de experiencia en el sector de la construcción, además abastece a los mercados
de automoción, electrodomésticos y otros industriales (subcontratación), en el ámbito de España y la UE.
Algunos de los recursos que disponen en FUNOSA y en COFUNCO son:
• Capacidad: 50.000 toneladas / año. • Plantilla: 390 personas • Superficie construida: 28.000 m • Fabricación de modelos. • Pintura.
• Diseño de piezas: CAD 3D – CAE - CAM • Cálculo estructural por elementos finitos.
2
• Laboratorio de ensayos: resistencias, metrología, metalografía, química, ...
• Superficie total: 39.000 m2
3
Calidad / Medio ambiente / Fundición Gris
Calidad / Medio ambiente / Fundición Gris
FUNOSA fabrica piezas de gran responsabilidad (brazos de suspensión, discos y tambores de freno, cajas de diferencial y
temperatura.
cigüeñales, etc.) en series masivas y para las más importantes empresas del ramo, tanto en España como en la UE, por las que
En segundo lugar, el recubrimiento protector de las piezas de Cofunco permite inspeccionar al Cliente la calidad estructural
estamos debidamente homologados y altamente cualificados como suministradores. En nuestra filosofía, TODAS las piezas son
de las piezas que se le entregan. Defectos de fabricación de la pieza de fundición y arreglos poco convencionales tales como
de esta categoría.
masillas o incluso rellenos con cemento ya habituales en algunas piezas del mercado –y que pueden cuestionar seriamente la
resistencia del registro en cuestión- no quedan ocultos ni tapados por una gruesa capa de pintura asfáltica, sinó que la piel de
Respecto a las piezas de fundición de vía pública, lo consideramos (sin excepción) material al que se le exige una larga vida de
la pieza de fundición es perfectamente visible bajo el esmalte.
servicio, en condiciones de intemperie, sin mantenimiento y que no puede fallar, ya que un accidente que –en el mejor de los
Como tercer aspecto y nada más claro que una imagen, el esmalte que usa Cofunco proporciona además al Cliente una
casos– resulta de carácter anecdótico, puede derivar hacia consecuencias de mayor gravedad.
estética visual e incluso de contacto (no es un producto pegajoso) claramente superior a la de las imprimaciones asfáltica o
bituminosa.
Por lo que se refiere a la calidad (EN 124, Capítulo 10), hemos optado por la alternativa máxima, que se traduce en el
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE ENSAYOS. AENOR y BUREAU VERITAS ESPAÑA nos somete a inspecciones periódicas
de fabricación, seleccionando piezas al azar y sometiéndolas a ensayo.
ESMALTE COFUNCO: ESTÉTICA + MEDIO AMBIENTE
El resultado es el mencionado CERTIFICADO. Dicho documento es vigente mientras no haya UNA SOLA INCIDENCIA en
cualquiera de los mencionados ensayos. Por tanto, esta es la mejor garantía de una CALIDAD CONSTANTE Y MANTENIDA. En
estas condiciones no podemos permitirnos ningún error, ni en muestras ni en series y, en consecuencia, existe una seguridad
total de que la pieza de muestra que se presenta para homologación es EXACTAMENTE idéntica a las de las series de posterior
fabricación.
FUNOSA fabrica bajo norma PE 9000 de calidad total, y además dispone del certificado de conformidad de ensayos, emitidos
ambos por BVQI (Bureau Veritas Quality International).
De hecho, somos la única empresa en el mundo que DISEÑA Y FABRICA piezas de fundición para la vía pública con certificación
Con el medio ambiente.
Así mismo queremos hacer mención de que ante la creciente problemática ecológica-medioambiental que estamos viviendo
y la sensibilización de la sociedad en éste tema, Funosa decidió apostar por la rápida adaptación a las actuales Normativas
con todos los medios disponibles tanto técnicos como humanos, y en consecuencia el año 2005 obtuvo la Certificación ISO
14001:2004 sobre Norma de Gestión Ambiental, siendo la primera fundición española que diseña, fabrica y comercializa
registros de fundición con dicho Certificado.
QS 9000 y certificado de producto AENOR y BVE y con certificado de conformidad de ensayos y que, en consecuencia, tiene a
disposición de los usuarios TODA la información requerida por la norma EN 124, incluyendo los controles de materias primas,
FUNDICIÓN GRIS - FUNDICIÓN DÚCTIL
composición y producción que exige el capitulo 10 de dicha norma.
En definitiva: SOMOS EL UNICO SUMINISTRADOR ESPAÑOL QUE FABRICA Y COMERCIALIZA piezas en hierro fundido
para la vía pública según la norma EN 124.
FUNDICIÓN GRIS: El grafito se presenta en forma de láminas.
Tanto FUNOSA como COFUNCO somos muy conscientes de la importancia de la colaboración con el usuario final respecto
FUNDICIÓN DÚCTIL: El grafito se presenta en forma de nódulos o esferoides. Esto se consigue inoculando la fundición gris, en
a la constante mejora de productos.
estado líquido, con ciertas dosis de algunos elementos (magnesio, etc...).
MEDIO AMBIENTE
• Identificación del FABRICANTE y de LA UNIDAD DE PRODUCCIÓN en que ésta haya tenido lugar
• Clase resistente
• Norma ( EN 124)
• Sello de certificación (por tercera parte, AENOR y BVE)
COFUNCO: La estética combinada con el medio ambiente.
• Todas las inscripciones deben formar parte de la misma pieza (quedan prohibidas las inscripciones remachadas, soldadas,
pegadas, etc...).
Los productos de Cofunco, además de por su calidad y su diseño, se distingue claramente por el esmalte de protección que lo
recubre, este confiere una calidad técnica y estética y una garantía muy superior frente a las simples imprimaciones asfálticas y
bituminosas clásicas de la inmensa mayoría de productos en el mercado.
En primer lugar, el esmalte usado en los productos de FUNOSA y comercializados por COFUNCO son conformes con la
Directiva 1999/13/CE, relativa a la limitación de las emisiones de compuestos orgánicos volátiles debidas a los disolventes
(típicamente usados en las pinturas asfálticas y bituminosas); así como con el Real Decreto 117/2003 que desarrolla la Directiva
Europea a la legislación Española. Esas normativas de obligado cumplimiento son parte de los desarrollos legislativos realizados
4
en la Unión Europea para proteger el medio ambiente y la salud de la población de los efectos adversos derivados del uso de
Nuestros servicios técnicos están a disposición de los clientes para informar de las características técnicas y de diseño de los
pinturas con disolventes (o compuestos orgánicos volátiles) y que FUNOSA cumple en su integridad dentro de su respeto a la
productos fabricados y comercializados, pero la elección del producto más apropiado y/o idóneo según su uso o destino es
calidad y al medio ambiente.
responsabilidad exclusiva del cliente o proyectista.
El recubrimiento que usa Cofunco para proteger los productos que entrega a sus Clientes es un esmalte aplicado en polvo
FUNOSA y/o COFUNCO no serán en ningún caso responsables de la adecuación o no del producto seleccionado y adquirido
(por tanto, sin disolventes y sin provocar contaminación en el agua) basado en resinas plásticas termoestables tratadas a alta
por el cliente al uso o grupo (tipo de tráfico) al cual se destine.
5
RAC F900
F 900
FUNDICIÓN GRIS - FUNDICIÓN DÚCTIL
REGISTRO DE CALZADA ACERROJADO
(Figura 1: Ubicación de grupos según su situación en la vía pública en la definición de EN 124).
MATERIAL
A
15
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
Grupo 1 (Clase A 15 mínimo):
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
Zonas de utilización exclusiva de peatones y ciclistas.
CARACTERÍSTICAS
Conjunto con cota de paso Ø 800 mm. Registro acerrojado
por rotación mediante un sistema de 2 cuñas que abrazan
B
125
Grupo 2 (Clase B 125 mínimo):
el marco. Tapa con dos agujeros cerrados para facilitar su
apertura Marco con junta de polietileno que asegura su
Aceras, zonas peatonales y superficies similares, áreas de estacionamiento y aparcamientos de varios
estabilidad e insonorización.
pisos para coches.
REVESTIMIENTO
C
250
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
Grupo 3 (Clase C 250 mínimo):
Para dispositivos de cubrimiento instalados sobre arcenes y en la zona de cuneta de las calles hasta un
CERTIFICADO
máximo de 50 centímetros hacia el interior de la calzada y 20 centímetros hacia la acera, medidos ambos
Dispositivo certificado por BVQI
desde la cara del bordillo lindante con la calzada (ver figura pag. 6).
D
400
(BUREAU VERITAS QUALITY INTERNATIONAL)
conforme la Norma EN-124 clase F900.
Grupo 4 (Clase D 400 mínimo):
Calzadas de carreteras (incluyendo calles peatonales), arcenes estabilizados y zonas de aparcamiento
ZONA DE INSTALACIÓN
Áreas por las que circulan vehículos de gran tonelaje, como
para todo tipo de vehículos.
pavimentos de aeropuertos, muelles, etc....
E
600
Grupo 5 (Clase E 600 mínimo):
OPCIONAL
Dispositivo de cierre mediante un tornillo inoxidable con
Zonas por las que circulan vehículos de gran tonelaje, por ejemplo pavimentos de aeropuertos, muelles,
cabeza pentagonal y llave de maniobra.
etc...
F
900
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADO
Grupo 6 (Clase F 900 mínimo):
1167 / 1108
Ø 840 mm
Ø 1120 mm
150 mm
Ø 800 mm
BVQI
Zonas sometidas a cargas muy elevadas, por ejemplo pavimentos de aeropuertos.
1167 / 2108
Ø 840 mm
1000 x 1000 mm
100 mm
Ø 800 mm
BVQI
6
7
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
REGISTRO DE CALZADA ARTICULADO CON MARCO CUADRADO
F 900
F 900
ADA F900
COLUMBIA F900
REGISTRO DE CALZADA ARTICULADO
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
Conjunto con cota de paso Ø 700 mm. Tapa articulada con
abertura hasta 120º y dotada de bloqueo contra cierre
accidental a 100º. Extracción de la tapa a 90º.
Marco provisto de una junta diseñada especialmente para
asegurar un perfecto asentamiento e insonorización. Altura de
marco 150mm para asegurar una perfecta instalación ya sea en
calzadas como en zonas peatonales (adoquines).
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CERTIFICADO
Dispositivo certificado por AENOR
MATERIAL
conforme la Norma EN-124 clase F900.
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
ZONA DE INSTALACIÓN
Áreas por las que circulan vehículos de gran tonelaje, como
CARACTERÍSTICAS
pavimentos de aeropuertos, muelles, etc....
Conjunto con cota de paso Ø 600 mm. Tapa articulada con
abertura hasta 120º articulación con bloqueo evitando cierres
accidentales a 100º y extracción de la tapa al marco a 90º.
Marco provisto de una junta insonora de Vinilo de Acetato
asegurando su estabilidad e insonorización. Superficie con
grabado antideslizante evitando posibles accidentes a los
peatones.
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CERTIFICADO
Dispositivo certificado por BVQI
(BUREAU VERITAS QUALITY INTERNATIONAL)
conforme a la Norma EN-124 clase F900.
ZONA DE INSTALACIÓN
Áreas por las que circulan vehículos de gran tonelaje, como
pavimentos de aeropuertos, muelles, etc....
8
MODELO
DIMENSIONES
TAPA
DIMENSIONES
MARCO
ALTURA
MARCO
COTA
DE PASO
CERTIFICADO
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADO
1172 / 1104
Ø 670 mm
Ø 850 mm
100 mm
Ø 620 mm
BVQI
2130
Ø 765 mm
900 X 900 mm
150 mm
Ø 700 mm
AENOR
1172 / 2104
Ø 670 mm
850 x 850 mm
100 mm
Ø 620 mm
BVQI
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
9
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
REGISTRO DE CALZADA ARTICULADO
F 900
F 900
RCS F900
RETEL F900
REJA DE CANALETA CON ANTIRROBO
Reja RCS - F900
Aeropuerto Ciudad Real
MATERIAL
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
Reja con diseño de barrotes especial que permite absorber
1180 x 750mm. Tapa con doble articulación y bloqueo de
hasta un total de 13,16 dm2. Reja con sistema antirrobo
seguridad a 100º contra cierres accidentales. Extracción de la
mediante 4 tornillos inoxidables que aseguran la reja al
tapa a 90º. Marcos diseñados y fabricados en una o dos piezas y
marco de movimientos al paso del tráfico y aseguran la
luego unidos mediante soldadura especial. Bisagras integradas
estabilidad y colocación de esta en la canal. Reja con diseño
en el marco, lo que proporciona unas aristas externas sin resaltes
antideslizante para evitar posibles accidentes peatonales.
facilitando su colocación. Superficie con grabado antideslizante.
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CERTIFICADO
CERTIFICADO
Dispositivo certificado por BVQI
Dispositivo certificado por BVQI
(BUREAU VERITAS QUALITY INTERNATIONAL)
(BUREAU VERITAS QUALITY INTERNATIONAL)
conforme a la Norma EN-124 clase F900.
conforme la Norma EN-124 clase F900.
ZONA DE INSTALACIÓN
OPCIONAL
Áreas por las que circulan vehículos de gran tonelaje, como
Dispositivo de cierre con salida según especificaciones del
pavimentos de aeropuertos, muelles, etc...
cliente (20,00 €/unidad).
OPCIONAL
Llave de maniobra de acero con gancho para facilitar
A petición del cliente se podrá suministrar el marco en
su apertura (10,00€).
fundición dúctil.
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADO
MODELO
DIMENSIONES
REJA (AxA)
ALTURA
REJA (E)
SUPERFÍCIE
ABSORCIÓN
CERTIFICADO
10114 / 10103
4 Triangular
1340 X 925 mm
100 mm
1180 X 760 mm
BVQI
7131
750x380 mm
40 mm
13,6 dm2
BVQI
10
11
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
E 600
E 600
ADA - E600
RAC - E600
REGISTRO DE CALZADA ARTICULADO
REGISTRO DE CALZADA ACERROJADO
ref. 1166
MATERIAL
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal (fundición
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal (fundición
dúctil) según Norma EN-1563.
dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
Conjunto con cota de paso Ø800 mm. Registro acerrojado por
Conjunto de cota de paso Ø 620 mm. Tapa articulada con abertura
rotación mediante un sistema de 2 cuñas que abrazan el marco.
hasta 120º articulación con bloqueo evitando cierres accidentales
Tapa con dos agujeros cerrados para facilitar su apertura. Marco con
a 90º. Marco provisto de una junta insonora de Vinilo de Acetato
junta de polietileno que asegura su estabilidad e insonorización.
asegurando su estabilidad e insonorización. Superficie con grabado
antideslizante evitando posibles accidentes a los peatones.
CERTIFICADO
Dispositivo certificado por BVQI
REVESTIMIENTO
(BUREAU VERITAS QUALITY INTERNATIONAL)
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
conforme la Norma EN-124 clase E600.
CERTIFICADO
REVESTIMIENTO
Dispositivo certificado por BVQI
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
(BUREAU VERITAS QUALITY INTERNATIONAL)
conforme a la Norma EN-124 clase E600.
ZONA DE INSTALACIÓN
Grupo 5. Áreas por las que circulan vehículos de gran tonelaje,
ZONA DE INSTALACIÓN
como pavimentos de aeropuertos, muelles, etc...
Grupo 5. Áreas por las que circulan vehículos de gran tonelaje, como
pavimentos de aeropuertos, muelles, etc...
OPCIONAL
Dispositivo de cierre mediante un tornillo inoxidable con cabeza
pentagonal y llave especial de maniobra.
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADO
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
1166 / 1108
Ø 840 mm
Ø 1120 mm
150 mm
Ø 800 mm
BVQI
1105
Ø 670 mm
Ø 850 mm
100 mm
Ø 620 mm
BVQI
1166 / 2108
Ø 840 mm
1000 x 1000 mm
100 mm
Ø 800 mm
BVQI
2105
Ø 670 mm
Ø 850x850 mm
100 mm
Ø 620 mm
BVQI
12
13
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
D 400
E 600
ADA - D400
RAB - E600 / RCS - E600
REGISTRO DE CALZADA ACERROJADO
REJA DE CALZADA ARTICULADA
RAB - E600
MATERIAL
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
Reja articulada con abertura a 120º, dotada de bloqueo a 90º
ref. 6111
contra cierre accidental y apertura libre de Ø 620 mm. Superfície
Conjunto con cota de paso Ø 600 mm. Registro acerrojado
con grabado antideslizante y junta antibasculante e insonorizante.
por rotación mediante un sistema de 2 cuñas que agarran
CERTIFICADO
el marco. Marco con junta de polietileno que asegura su
Dispositivo certificado por BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY
estabilidad e insonorización.
INTERNATIONAL) conforme la Norma EN-124 clase E600.
REVESTIMIENTO
CERTIFICACIÓN
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
ZONA DE INSTALACIÓN
ref. 1121
Dispositivo certificado por AENOR y/o BVQI (BUREAU
VERITAS QUALITY INTERNATIONAL) conforme la
Grupo 5. Áreas por las que circulan vehículos de gran tonelaje,
Norma EN-124. Clase D400.
como pavimentos de aeropuertos, muelles, etc...
REVESTIMIENTO
MODELO
DIMENSION
REJA (A)
DIMENSION
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADO
6111 / 1105
Ø 670 mm
Ø 850 mm
100 mm
Ø 620 mm
BVQI
6111 / 2105
Ø 670 mm
850 x 850 mm
100 mm
Ø 620 mm
BVQI
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
ZONA DE INSTALACIÓN
Grupo 4. Calzadas de carreteras (incluyendo calles peatonales
abiertas al tráfico) arcenes estabilizados y zonas de
aparcamiento para todo tipo de vehículos.
REJA DE CANAL
OPCIONAL
RCS - E600
ref. 7109
ref. 2101
Sistema de cierre antiacceso no autorizado mediante un
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
tornillo inoxidable con cabeza pentagonal y llave de maniobra.
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
Reja con barrotes diseñados para optimizar al máximo la
absorción de agua. Carga de rotura superior a las 90 toneladas.
CERTIFICADO
Dispositivo certificado por BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY
INTERNATIONAL) conforme la Norma EN-124 clase E600.
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
ZONA DE INSTALACIÓN
Grupo 5. Áreas por las que circulan vehículos de gran tonelaje,
como pavimentos de aeropuertos, muelles, etc...
OPCIONAL
Enganche de seguridad mediante elemento de encadenado.
Marco de acero angular en tiras de 3 metros y con dispositivos
de agarre para optimizar la instalación.
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
1111
Ø 645 mm
Ø 845 mm
100 mm
Ø 600 mm
BVQI
2111
Ø 645 mm
850 x 850 mm
100 mm
Ø 600 mm
BVQI
MODELO
DIMENSIONES
REJA (AxA)
ALTURA
REJA (E)
SUPERFÍCIE
ABSORCIÓN
CERTIFICADO
1121
Ø 645 mm
Ø 800 mm
75 mm
Ø 600 mm
BVQI
7109
750x350 mm
40 mm
9,9 dm2
BVQI
2121
Ø 645 mm
800 x 800 mm
75 mm
Ø 600 mm
BVQI
7122
750x415 mm
60 mm
11,6 dm2
BVQI
2107
Ø 645 mm
850 mm Base
750 mm Superfície
Marco aparente
Ø 600 mm
BVQI
14
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
75 mm
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
15
REGISTRO DE CALZADA ARTICULADO
D 400
D 400
ORION - D400
ADA - D400
REGISTRO DE CALZADA ARTICULADO CON CIERRE
MATERIAL
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
Conjunto de cota de paso Ø 600 mm. Tapa articulada
Conjunto con cota de paso Ø 700 mm. Tapa articulada
y con abertura hasta 120º, articulación con bloqueo de
con abertura hasta 120º y dotada de bloqueo contra cierre
seguridad contra cierres accidentales a 90º. Marco provisto
accidental a 90º, cierre de seguridad mediante dos apéndices
de junta de Vinilo de Acetato para asegurar su estabilidad e
elásticos. Llave de maniobra para facilitar su acceso y evitar
insonorización.
accidentes laborables en su manipulación. 150mm. altura de
marco para una óptima instalación en hormigón o en baldosa.
CERTIFICACIÓN
Marco provisto de junta de Vinilo de Acetato para asegurar
Dispositivo certificado por AENOR y/o BVQI (BUREAU
su estabilidad e insonorización. Superficie con grabado
VERITAS QUALITY INTERNATIONAL) conforme la
antideslizante para evitar posibles accidentes en los peatones.
Norma EN-124. Clase D400.
A petición del cliente se puede suministrar estas tapas con
ref. 1168
otro tipo de junta insonorizante.
REVESTIMIENTO
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
ZONA DE INSTALACIÓN
ref. 1119
Grupo 4. Calzadas de carreteras (incluyendo calles peatonales
CERTIFICACIÓN
abiertas al tráfico) arcenes estabilizados y zonas de
Dispositivo certificado por AENOR conforme la
aparcamiento para todo tipo de vehículos.
Norma EN-124. Clase D400.
ZONA DE INSTALACIÓN
Grupo 4. Calzadas de carreteras (incluyendo calles peatonales
abiertas al tráfico) arcenes estabilizados y zonas de
aparcamiento para todo tipo de vehículos.
16
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
1119
Ø 645 mm
Ø 830 mm
100 mm
Ø 600 mm
AENOR
2119
Ø 645 mm
850 x 850 mm
100 mm
Ø 600 mm
AENOR
1119 / 2126
Ø 645 mm
850 mm base
783 mm superfície
Marco aparente
Ø 600 mm
BVQI
100 mm
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
1168
Ø 745 mm
Ø 1.000 mm
150 mm
Ø 700 mm
AENOR
17
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
REGISTRO DE CALZADA ARTICULADO CON CIERRE
ref. 1160
D 400
D 400
COSMOS - D400
ZERMATT - D400
REGISTRO DE CALZADA ARTICULADO CON CIERRE
MATERIAL
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
Conjunto de apertura libre Ø 600 mm. o de Ø 555 mm. Tapa
Conjunto con cota de paso Ø 600 mm. o de Ø 555 mm. Tapa
articulada con abertura hasta 120º y dotada de bloqueo
articulada con abertura a 120º y dotada de bloqueo contra
contra cierre accidental a 90º, cierre de seguridad mediante
cierres accidentales a 90º y cierre elástico de seguridad.
dos apéndices elásticos. Llave de maniobra para facilitar su
Abertura haciendo palanca con una herramienta standard
acceso y evitar accidentes laborables en su manipulación.
en el cajetín. Marco provisto de junta de Vinilo de Acetato
Marco provisto de junta de Vinilo de Acetato para asegurar
para asegurar su estabilidad e insonorización. Superficie con
su estabilidad e insonorización. Superficie con grabado
grabado antideslizante para evitar posibles accidentes en los
antideslizante para evitar posibles accidentes en los peatones.
peatones. A petición del cliente se podrá suministrar con otro
A petición del cliente se puede suministrar estas tapas con
tipo de junta insonora.
otro tipo de junta insonorizante.
REVESTIMIENTO
ref. 1164
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
REVESTIMIENTO
CERTIFICADO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
Dispositivo certificado por AENOR conforme la
Norma EN-124. Clase D400.
CERTIFICACIÓN
ZONA DE INSTALACIÓN
Dispositivo certificado por AENOR conforme la Norma EN-124.
Grupo 4. Calzadas de carreteras (incluyendo calles peatonales
Clase D400.
abiertas al tráfico) arcenes estabilizados y zonas de aparcamientos
para todo tipo de vehículos.
ZONA DE INSTALACIÓN
Grupo 4. Calzadas de carreteras (incluyendo calles peatonales
abiertas al tráfico) arcenes estabilizados y zonas de
aparcamiento para
La Cosmos - 400 esta dieñada
todo tipo de vehículos.
para ofrecer la máxima calidad
y eficacia en su uso e
instalación. Su apertura se
puede llevar a cabo con una
ref. 2126
ref. 2160
sola mano y sin esfuerzo.
D ISE Ñ O
CAL ID AD
SE GUR ID AD
18
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
1164
Ø 645 mm
Ø 850 mm
100 mm
Ø 600 mm
AENOR
2164
Ø 645 mm
850x850 mm
100 mm
Ø 600 mm
AENOR
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
1160
Ø 645 mm
Ø 825 mm
100 mm
Ø 610 mm
AENOR
2160
Ø 645 mm
850 x 850 mm
100 mm
Ø 610 mm
AENOR
2131
Ø 645 mm
850 mm base
750 mm. superfície
marco aparente
100 mm
Ø 600 mm
AENOR
2126
Ø 645 mm
850 mm base
783 mm superfície
Marco aparente
Ø 610 mm
AENOR
1165
Ø 590 mm
Ø 730 mm
80 mm
Ø 550 mm
AENOR
100 mm
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
19
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
REGISTRO DE CALZADA ESTANCO AL AIRE Y AGUA
ESTANCA - D400
ref. 1122
REGISTRO DE CALZADA ARTICULADO CON CIERRE
MATERIAL
MATERIAL: Dispositivo de fundición fabricado en grafito
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal (fundición
esferoidal (fundición dúctil) según Norma EN-1563.
dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS: Conjunto con cota de paso
CARACTERÍSTICAS
760X760 mm. Tapa articulada con abertura a 120º y dotada
Conjunto con cota de paso Ø 600 mm. Conjunto estanco al aire
de sistema de bloqueo de seguridad a 90º contra cierres
y líquidos bajo 1 bar de presión o depresión. La estanqueidad se
accidentales. Facilidad de manipulación de la tapa mediante
asegura mediante 4 tornillos inoxidables de paso especial para
un sistema de muelles, el cual permite una reducción muy
evitar agarrotamiento y una junta de elastómero. Superficie con
importante de esfuerzos en la operación de apertura y/o
ARCHILIFT - D400
grabado antideslizante.
cierre. Tapa provista de junta de estanqueidad. Superfície
REVESTIMIENTO
con grabado antideslizante especialmente diseñado
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
mediante una suave pendiente (segun Norma EN-124) para
CERTIFICACIÓN
que el agua evacue facilmente. Cierre antirrobo y llave de
Dispositivo certificado por BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY
maniobra incluidos.
INTERNATIONAL) conforme la Norma EN-124 Clase D400.
REVESTIMIENTO: Recubrimiento en polvo híbrido
ZONA DE INSTALACIÓN: Grupo 4. Calzadas de
ref. 3193
ZONA DE INSTALACIÓN: Grupo 4. Calzadas de carreteras
satinado de color negro.
carreteras (incluyendo calles peatonales abiertas al tráfico),
(incluyendo calles peatonales abiertas al tráfico) arcenes
CERTIFICACIÓN: Dispositivo certificado por BVQI (Bureau
arcenes estabilizados, zonas de aparcamientos para todo tipo
estabilizados y zonas de aparcamiento para todo tipo de vehículos.
Veritas Quality International), conforme con la Norma-124, D400.
de vehiculos y especialmente para gasolineras.
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
1122
Ø 655 mm
Ø 850 mm
75 mm
Ø 600 mm
BVQI
3193
840x840 mm
1015x920 mm
100 mm
760x760 mm
BVQI
REJISTRO DE CALZADA CON JUNTA
REJA DE CALZADA ACERROJADA
MATERIAL
MATERIAL
TR - D400
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal (fundición dúctil)
según Norma EN-1563.
CARRER - 400KN
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
Conjunto con cota de paso Ø 600 mm. Reja acerrojado por rotación
mediante un sistema de 2 cuñas que abrazan el marco. Marco con junta
de polietileno que asegura su estabilidad e insonorización. Superficie con
gravado antideslizante para evitar posibles accidentes peatonales.
REVESTIMIENTO
Carga de rotura superior a 40 Tns. Marcos hidraúlicos y/o
provistos de junta insonorizante de polietileno para asegurar
su estabilidad e insonorización. Superficie con grabado
antideslizante.
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CERTIFICACIÓN: Dispositivo certificado por BVQI (BUREAU VERITAS
QUALITY INTERNATIONAL conforme la Norma EN-124. Clase D400.
ZONA DE INSTALACIÓN: Grupo 4. Calzadas de carreteras
ref. 6101
D 400
D 400
ARCHILIFT - D400 / CARRER - 400 KN
ESTANCA - D400 / TR - D400
ref. 1711/1130
ZONA DE INSTALACIÓN
Grupo 3. Arcenes, zona de las cunetas de las calles
y áreas de aparcamiento.
ref. 1107
(incluyendo calles peatonales abiertas al tráfico) arcenes estabilizados y
zonas de aparcamiento para todo tipo de vehículos.
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
6101
Ø 645 mm
Ø 825 mm
100 mm
Ø 600 mm
BVQI
1711
Ø 625 mm
Ø 800 mm
165 mm
Ø 590 mm
6102
Ø 645 mm
850 x 850 mm
100 mm
Ø 600 mm
BVQI
1711 / 1130
Ø 625 mm
Ø 800 mm
100 mm
Ø 590 mm
6101 / 1121
Ø 645 mm
Ø 850 mm
75 mm
Ø 600 mm
BVQI
1107
Ø 530 mm
Ø 580 mm
45 mm
Ø 485 mm
6102 / 2121
Ø 645 mm
800 x 800 mm
75 mm
Ø 600 mm
BVQI
1141
Ø 350 mm
Ø 400 mm
35 mm
Ø 350 mm
20
21
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
REJA DE CALZADA ARTICULADA
C 250
D 400
URBEX - C250 / DRH - C250
AQUA - D400 / CANAL - D400
REGISTRO DE CALZADA CON JUNTA
AQUA - D400
MATERIAL: Dispositivo de fundición fabricado en grafito
MATERIAL
CARACTERÍSTICAS: Conjunto de apertura libre Ø 600
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
mm. o 555mm. Referencia 1126 dispositivo de acerrojado
CARACTERÍSTICAS
girando la tapa. Marco con junta de polietileno para asegurar
Reja articulada con sistema antirrobo una vez instalada.
su estabilidad e insonorización. Superficie antideslizante para
Superficie con grabado antideslizante para evitar accidentes
evitar posibles accidentes peatonales.
peatonales.
REVESTIMIENTO: Recubrimiento en polvo híbrido
REVESTIMIENTO
satinado de color negro.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CERTIFICACIÓN
ref. 5121
URBEX -- 250
C250
URBEX
esferoidal (fundición dúctil) según Norma EN-1563.
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
CERTIFICACIÓN: Dispositivo certificado por BVQI
(BUREAU VERITAS QUALITY INTERNATIONAL) conforme
Dispositivo certificado por AENOR conforme la
la Norma EN-124. Clase C250.
Norma EN-124. Clase D400.
ZONA DE INSTALACIÓN: Grupo 3. Registros
ZONA DE INSTALACIÓN
ref. 1138
instalados sobre arcenes, en las cunetas de las calles y
Grupo 4. Calzadas de carreteras (incluyendo calles peatonales
abiertas al tráfico) arcenes estabilizados y zonas de
aparcamiento para todo tipo de vehículos.
MODELO
DIMENSIONES
REJA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
SUPERFÍCIE
ABSORCIÓN
CERTIFICADOS
5121
600 x 350 mm
730 x 420 mm
80 mm
11,10 dm2
AENOR
zonas de aparcamiento. Para todo tipo de vehiculos.
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
1126
Ø 645 mm
Ø 800 mm
50 mm
Ø 605 mm
BVQI
1138
Ø 590 mm
Ø 730 mm
65 mm
Ø 550 mm
-
REGISTRO HIDRAULICO DE CALZADA
MATERIAL:Dispositivo de fundición fabricado en grafito
esferoidal (fundición dúctil) según Norma EN-1563.
REJA DE CANAL ARTICULADA CON CIERRE
DRH - C250
CARACTERÍSTICAS: Registros cuadrados con marco
hidráulico para evitar la salida de olores. Tapas con dispositivos
CANAL - D400
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
superior a las 40 toneladas. Superficie antideslizante para
evitar posibles accidentes peatonales.
REVESTIMIENTO: Recubrimiento en polvo híbrido
CARACTERÍSTICAS
Reja articulada para facilitar su apertura, SEGURIDAD al
tráfico, rápida y fácil limpieza de la canal) con cierre de
seguridad evitando movimientos y desplazamientos de la
reja en el canal debido al tráfico. Superficie con grabado
antideslizante para evitar posibles accidentes peatonales.
REVESTIMIENTO
ref. 7130
ref. 3123
de izado para facilitar su levantamiento o cierre. Resistencia
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CERTIFICACIÓN: Dispositivo certificado por BVQI (BUREAU VERITAS
QUALITY INTERNATIONAL) conforme la Norma EN-124. Clase D400.
ZONA DE INSTALACIÓN
Grupo 4. Calzadas de carreteras (incluyendo calles peatonales
abiertas al tráfico) arcenes estabilizados y zonas de
aparcamiento para todo tipo de vehículos.
satinado de color negro.
CERTIFICACIÓN: Dispositivo certificado por AENOR y/o
BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY INTERNATIONAL) conforme
la Norma EN-124. Clase C250.
ZONA DE INSTALACIÓN: Grupo 3. Calzadas de
carreteras (incluyendo calles peatonales abiertas al tráfico)
* Con junta insonorizante de polietileno.
arcenes estabilizados y zonas de aparcamiento.
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
3181T / 3135
380 x 380 mm
400 x 400 mm
20 mm
320 x 320 mm
AENOR
3123
480 x 480 mm
510 x 510 mm
50 mm
400 x 400 mm
BVQI
3143*
480 x 480 mm
510 x 510 mm
58 mm
430 x 430 mm
BVQI
3186 / 3137
585 x 585 mm
610 x 610 mm
45 mm
520 x 520 mm
BVQI
MODELO
DIMENSIONES
REJA (A)
ALTURA
REJA (H)
SUPERFÍCIE
ABSORCIÓN
CERTIFICADOS
3186*
585 x 585 mm
610 x 610 mm
60 mm
520 x 520 mm
BVQI
7130
750 x 500 mm
35 mm
19 dm2
BVQI
3182T / 3149
780 x 780 mm
805 x 805 mm
45 mm
710 x 710 mm
BVQI
22
23
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
REGISTRO RELLENABLE CON MARCO HIDRÁULICO
C 250
C 250
RONE y RONEC C250
TAR - C250
REJA DE CALZADA ARTICULADA CON DISPOSITIVO ANTIRROBO
ref. 5136
ref. 3409
ref. 5145
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
Reja articulada con dispositivo antirobo una vez instaladas.
Diseño de ranuras especial para obtener una mayor capacidad
de absorción. Rejas provistas de un sistema de manipulación para
el bloqueo-desbloqueo de abertura y cierre, mediante barrote/
horquilla elástico. Superfície con grabado antideslizante para
evitar posibles accidentes.
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
REVESTIMIENTO
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CARACTERÍSTICAS
Conjunto con cota de paso 523 x 523 mm. Carga de rotura
CERTIFICADO
superior a las 40 toneladas. Altura interior del rebaje de 5
Dispositivo certificado por BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY
centímetros especial para embaldosados. Dispositivos con
INTERNATIONAL) conforme la Norma EN-124. Clase C250.
izados laterales que permite tener la zona del relleno libre
facilitando su adoquinado sin necesidad de cortes. Marco
ZONA DE INSTALACIÓN
hidráulico para evitar la salida de posibles olores.
Grupo 3. Arcenes, zonas de cunetas de las calles y en areas de
aparcamiento.
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
MODELO
SUPERFÍCIE
REJA
DIMENSIONES DIMENSIONES
MARCO (B)
REJA (A)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
ZONA DE INSTALACIÓN
5135
PLANA
348 x 348 mm 410 x 410 mm
50 mm
315 x 315 mm
7,02 dma
BVQI
5136
PLANA
448 x 448 mm 510 x 510 mm
50 mm
415 x 415 mm
12,10 dma
BVQI
5137
PLANA
528 x 528 mm 590 x 590 mm
50 mm
495 x 495 mm
18,20 dma
BVQI
5145
CÓNCAVA
354 x 354 mm 410 x 410 mm
75 mm
315 x 315 mm
7,50 dma
BVQI
Grupo 3. Registros instalados sobre arcenes, en las
cunetas de las calles y zonas de aparcamiento. Para todo
tipo de vehiculos.
SUPERFÍCIE CERTIFICADOS
ABSORCIÓN
MODELO
DIMENSIÓN
TAPA (AxA)
DIMENSIÓN
MARCO (BxB)
ALTURA
MARCO
ALTURA
DEL REBAJE
5146
CÓNCAVA
455 x 455 mm 510 x 510 mm
80 mm
415 x 415 mm
12,70 dma
BVQI
3409
590 x 590 mm
615 x 615 mm
77 mm
50 mm
5147
CÓNCAVA
534 x 503 mm 590 x 560 mm
75 mm
465 x 495 mm
18,30 dma
BVQI
24
25
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
REJA DE CALZADA ARTICULADA CON DISPOSITIVO ANTIRROBO
REJA DE CALZADA ARTICULADA CON DISPOSITIVO ANTIRROBO
MATERIAL: Dispositivo de fundición fabricado en grafito
MATERIAL
MARE - C250
esferoidal (fundición dúctil) según Norma EN-1563.
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
Rejas articuladas con dispositivo antirrobo una vez instaladas.
Diseño de ranuras perpendiculares “anti-bicicleta”. Superficie
CARACTERÍSTICAS
antideslizante para evitar accidentes peatonales.
Reja articulada con dispositivo antirrobo una vez instalada.
REVESTIMIENTO
Diseño de ranuras en diagonal para obtener una mejor
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
capacidad de absorción. Superficie antideslizante para evitar
CERTIFICACIÓN: Dispositivo certificado por AENOR
posibles accidentes peatonales.
y/o BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY INTERNATIONAL)
REVESTIMIENTO
ZONA DE INSTALACIÓN: Grupo 3. Arcenes, zona
conforme la Norma EN-124. Clase C250.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
ref. 5115
de las cunetas de las calles y en áreas de aparcamiento.
MODELO
DIMENSIONES
REJA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
SUPERFÍCIE
ABSORCIÓN
CERTIFICADOS
QUALITY INTERNATIONAL conforme la Norma EN-124.
5111
385 x 285 mm
450 x 330 mm
40 mm
335 x 280 mm
3,50 dma
BVQI
Clase C250.
6116
380 x 380 mm
495 x 495 mm
100 mm
340 x 340 mm
7,30 dma
BVQI
ZONA DE INSTALACIÓN
5117
450 x 450 mm
570 x 520 mm
75 mm
440 x 400 mm
11,10 dma
BVQI
5119
480 x 235 mm
504 x 254 mm
40 mm
447 x 202 mm
4,00 dma
BVQI
5112
490 x 335 mm
548 x 377 mm
40 mm
490 x 300 mm
9,20 dma
AENOR
5110
600 x 350 mm
730 x 420 mm
80 mm
550 x 300 mm
11,10 dma
AENOR
5115
650 x 300 mm
750 x 360 mm
36 mm
625 x 270 mm
9,70 dma
BVQI
5128
650 x 300 mm
670 x 347 mm
38 mm
620 x 270 mm
10,04 dma
AENOR
5101
755 x 240 mm
840 x 345 mm
40 mm
720 x 215 mm
8,67 dma
BVQI
CERTIFICACIÓN
ref. 5125
C 250
C 250
MARE - C250
MARE - C250
Dispositivo certificado por AENOR y/o BUREAU VERITAS
Grupo 3. Arcenes, zona de las cunetas de las calles y en
áreas de aparcamiento.
REJA DE CALZADA ARTICULADA CON DISPOSITIVO ANTIRROBO
ref. 5102
MATERIAL: Dispositivo de fundición fabricado en grafito
MARE - C250
esferoidal (fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS: Rejas articuladas con dispositivo
antirrobo una vez instaladas. Ranuras de diseño longitudinal
“corta-aguas”. Superficie antideslizante para evitar posibles
26
MODELO
DIMENSIONES
REJA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
SUPERFÍCIE
ABSORCIÓN
CERTIFICADOS
5114
375 x 320 mm
530 x 350 mm
100 mm
335 x 335 mm
5,35 dma
BVQI
accidentes peatonales.
REVESTIMIENTO: Recubrimiento en polvo híbrido
satinado de color negro.
ZONA DE INSTALACIÓN: Grupo 3. Arcenes, zona
335 x 335 mm
5,35 dma
BVQI
45 mm
500 x 245 mm
5,98
dma
BVQI
750 x 360 mm
36 mm
625 x 270 mm
7,95 dma
BVQI
MODELO
DIMENSIONES
REJA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
SUPERFÍCIE
ABSORCIÓN
735 x 282 mm
820 x 350 mm
100 mm
700 x 300 mm
9,70 dma
AENOR
5123
590 x 240 mm
650 x 285 mm
40 mm
555 x 205 mm
6,50 dma
740 x 330 mm
810 x 395 mm
40 mm
745 x 285 mm
9,90 dma
BVQI
5124
650 x 350 mm
670 x 400 mm
50 mm
600 x 300 mm
10,70 dma
5125
375 x 320 mm
5106
525 x 275 mm
550 x 345 mm
5104
650 x 300 mm
5122
5102(*)
530 x 410 mm
100 mm
de las cunetas de las calles y en áreas de aparcamiento.
ref. 5123
27
(*) Ranuras onduladas.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
REJA DE CALZADA PLANA
C 250
C 250
OCEAN C250 / CANAL C250
LAGO C250 / RIU C250
REJA DE CANAL
LAGO - C250
MATERIAL
MATERIAL: Dispositivo de fundición fabricado en grafito
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
esferoidal (fundición dúctil) según Norma EN-1563.
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS: Rejas sin marco para canal.
CARACTERÍSTICAS
Resistencia a la rotura mínima de 40 toneladas. Superficie con
Conjunto con carga de rotura superior a 25 Toneladas.
grabado antideslizante para evitar accidentes peatonales.
Barrotes con diseño optimizado para obtener el máximo de
REVESTIMIENTO: Recubrimiento en polvo híbrido
absorción de agua. Superficie antideslizante
satinado de color negro.
para evitar accidentes peatonales.
ZONA DE INSTALACIÓN: Grupo 3. Arcenes, zona de
REVESTIMIENTO
cunetas de las calles y áreas de aparcamiento.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
OPCIONA: Perfil de acero angular con dispositivos de anclaje.
OCEAN - C250
ZONA DE INSTALACIÓN
Grupo 3. Arcenes, zona de las cunetas de las calles y en
ref. 6105
MODELO
LONGITUD
REJA (A)
ALTURA
REJA (E)
SUPERFÍCIE
ABSORCIÓN
7119*
500 x 155 mm
25 mm
3,00 dm2
7114
750 x 200 mm
30 mm
4,80 dm2
7115*
500 x 210 mm
25 mm
4,50 dm2
7105
750 x 300 mm
30 mm
8,40 dm2
7112
655 x 345 mm
36 mm
12,30 dm2
7111
750 x 400 mm
30 mm
12,00 dm2
7110
975 x 490 mm
70 mm
15,80 dm2
áreas de aparcamiento.
MODELO
DIMENSIONES
REJA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO
SUPERFÍCIE
ABSORCIÓN
6105
440 x 220 mm
470 x 250 mm
35 mm
410 x 185 mm
3,82 dma
6107
600 x 400 mm
655 x 455 mm
45 mm
555 x 355 mm
8,72 dma
6104
645 x 300 mm
670 x 330 mm
40 mm
608 x 263 mm
9,88 dma
6117
600 x 300 mm
695 x 395 mm
75 mm
570 x 270 mm
8,5 dma
REJA DE CALZADA CÓNCAVA
* Sistema de agarre con gancho
REJA DE CANAL ARTICULADA CON CIERRE
RIU - C250
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
esferoidal (fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS: Reja articulada diseñada para facilitar
Diseño de barrotes cóncavos optimizando máximo de absorción
su abertura, SEGURIDAD al tráfico, rápida y fácil limpieza de la
de agua. Conjunto con carga de rotura superior a 25 toneladas.
canal. Rejas con dispositivo de cierre de seguridad para evitar
Superficie antideslizante para evitar accidentes peatonales.
movimientos y asegurar la estabilidad. Superficie antideslizante
REVESTIMIENTO
para evitar posibles accidentes peatonales.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CERTIFICADO
REVESTIMIENTO: Recubrimiento en polvo híbrido
satinado de color negro.
Dispositivo certificado por BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY
INTERNATIONAL) conforme la Norma EN-124. Clase C250.
ref. 6114
CANAL - C250
MATERIAL: Dispositivo de fundición fabricado en grafito
ZONA DE INSTALACIÓN
CERTIFICADO: Dispositivo certificado por BVQI (BUREAU
VERITAS QUALITY INTERNATIONAL) conforme la Norma
EN-124. Clase C250.
Arcenes, zona de cunetas de las calles y áreas de
ZONA DE INSTALACIÓN: Grupo 3. Calzadas de carreteras
aparcamiento.
(incluyendo calles peatonales abiertas al tráfico) arcenes
estabilizados y zonas de aparcamiento para todo tipo de vehículos.
MODELO
DIMENSIONES
REJA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO
SUPERFÍCIE
ABSORCIÓN
CERTIFICADOS
MODELO
DIMENSIONES
REJA (A)
ALTURA
REJA (H)
SUPERFÍCIE
ABSORCIÓN
CERTIFICADOS
6112
440 x 300 mm
490 x 350 mm
47 mm
405x350 mm
5,70 dm2
BVQI
7128
750 x 300 mm
30 mm
11,60 dm2
BVQI
6114
525 x 325 mm
550 x 350 mm
40 mm
485x285 mm
8,30 dm2
BVQI
7129
750 x 395 mm
30 mm
17,00 dm2
BVQI
28
29
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
TROTTOIR - B125 / C250
BORDILLO BUZÓN CON REGISTRO Y SIN REGISTRO
B 125
C 250
BBT - C250
REGISTRO DE ACERA ARTICULADO
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
Bordillo referencia 8103 con ranuras delanteras que facilitan la
retención de objetos voluminosos evitando posibles atascos.
Tapa articulada con dispositivo de izado y con opciones de
personalización. Bordillo referencia 8122 con tapa circular con
cota de paso Ø 600 mm.
ref. 8103
REVESTIMIENTO
ref. 2135
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CERTIFICACIÓN
MATERIAL
Dispositivo certificado por BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal (fundición dúctil)
INTERNATIONAL) conforme la Norma EN-124. Clase C250.
según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
ZONA DE INSTALACIÓN
Registros cuadrados y tapas redondas con cierre hidráulico.
Bordillos instalados sobre arcenes y en la zona de las cunetas
Tapa semi-articulada con una posición de abertura estable a 105º,
de las calles y zonas de aparcamiento.
ref. 8104
provista de sistema de guiado para la maniobra de cierre (abatimiento)
que deja la tapa perfectamente centrada dentro de su marco. La
tapa va provista de un nervio perimetral para producir el efecto de
cierre hidráulico con el marco, así como de una ranura para facilitar su
levantamiento.
Superficie con grabado antideslizante para evitar posibles accidentes.
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CERTIFICADO
Dispositivo certifiado por BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY
INTERNATIONAL) Conforme la Norma EN-124. Clase B125 y C250.
ZONA DE INSTALACIÓN
CLASE B125: Grupo 2. Arcenes, aceras, zonas peatonales y superficies
similares, áeras de estacionamiento y aparcamientos para coches.
CLASE C250: Grupo 3. Calzadas de carreteras (incluyendo calles peatonales
abiertas al tráfico) arcenes estabilizados y zonas de aparcamiento para todo
ref. 8121
tipo de vehículos.
OPCIONAL
Sistema de cierre antiacceso no autorizado mediante un tornillo
inoxidable o zincado con cabeza pentagonal y llave de maniobra.
MODELO
DIMENSIONES
BORDILLO ( A)
DIMENSIONES
TAPA (A)
ALTURA
BORDILLO (H)
SUPERFÍCIE
ABSORCIÓN
CERTIFICADOS
8122
800 x 800 mm
Ø 600 mm
200 mm
8,78 dm2
BVQI
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO
COTA DE
PASO (CP)
CLASE
CERTIFICADOS
8103
513 x 365 mm
455 x 270 mm
250 mm
3,6 dm2
BVQI
2135
Ø 274 mm
397x397 mm
29 mm
250 mm
B125
BVQI
8104
800x150 mm
-
195 mm
7,76 dm2
BVQI
2136
Ø 374 mm
500x500 mm
31 mm
350 mm
B125
BVQI
8121
540 x140 mm
-
250 mm
7 dm2
-
2137
Ø 444 mm
590x580 mm
31 mm
420 mm
B125
BVQI
2146
Ø 260 mm
356x356 mm
153 mm
233 mm
C250
BVQI
30
31
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
B 125
B 125
PEATONAL - B125
LLUM - B125 / C250
REGISTRO DE ACERA
REGISTRO CON MARCO HIDRÁULICO
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
Conjuntos con una carga de rotura superior a las 25 toneladas,
aptos para zonas peatonales y ajardinadas. Superficie
antideslizante para evitar accidentes peatonales.
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
ref. 3196
CERTIFICADO
Dispositivo certifiado BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY
MATERIAL
INTERNATIONAL) Conforme la Norma EN-124. Clase B125.
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal (fundición dúctil)
según Norma EN-1563.
ZONA DE INSTALACIÓN
CARACTERÍSTICAS
Grupo 2. Arcenes, aceras, zonas peatonales y superficies
Registros cuadrados con cierre hidráulico.
similares, áeras de estacionamiento y aparcamientos
Tapa semi-articulada con una posición de abertura estable a 105º, provista
para coches.
de sistema de guiado para la maniobra de cierre (abatimiento) que deja la
tapa perfectamente centrada dentro de su marco. La tapa va provista de un
nervio perimetral para producir el efecto de cierre hidráulico con el marco,
así como de una ranura para facilitar su levantamiento. Marco de altura 45
mm. Superficie con grabado antideslizante para evitar posibles accidentes.
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CERTIFICADO
Dispositivo certifiado por BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY
INTERNATIONAL) Conforme la Norma EN-124. Clase B125 y C250.
ref. 1146
ZONA DE INSTALACIÓN
CLASE B125: Grupo 2. Arcenes, aceras, zonas peatonales y superficies
similares, áeras de estacionamiento y aparcamientos para coches.
CLASE C250: Grupo 3. Calzadas de carreteras (incluyendo calles peatonales
abiertas al tráfico) arcenes estabilizados y zonas de aparcamiento para todo tipo
de vehículos.
OPCIONAL
Sistema de cierre anti-acceso no autorizado mediante un tornillo inoxidable
o zincado con cabeza pentagonal y llave de maniobra.
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO
COTA DE
PASO (CP)
CLASE
CERTIFICADOS
3195
356x338 mm
371x353 mm
45 mm
300x300 mm
B125
BVQI
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
3196
456x438 mm
472x454 mm
45 mm
400x400 mm
B125
BVQI
1114
Ø 624 mm
Ø 673 mm
36 mm
Ø 590 mm
BVQI
3197
556x538 mm
573x555 mm
45 mm
500x500 mm
B125
BVQI
1146
Ø 590 mm
Ø 690 mm
30 mm
Ø 560 mm
-
31106
456x438 mm
472x454 mm
45 mm
400x400 mm
C250
BVQI
1713
Ø 530 mm
Ø 580 mm
45 mm
Ø 485 mm
BVQI
31107
556x538 mm
573x555 mm
45 mm
500x500 mm
C250
BVQI
1155
Ø 415 mm
Ø 450 mm
16 mm
Ø 380 mm
-
32
33
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
B 125
B 125
DRH - B125
ACM - B125
REGISTRO CON MARCO HIDRÁULICO
REGISTRO PARA ACOMETIDAS
MATERIAL
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
Registros cuadrados con tapas redondas para acometidas
Registros cuadrados con marco hidráulico para evitar
domiciliarias con carga de rotura superior a las 25
salida de olores. Registro con uno o dos dispositivos de
toneladas, aptos para zonas peatonales o parking. Superficie
izado (dependiendo de las dimensiones) para facilitar su
antideslizante para evitar accidentes peatonales.
levantamiento o cierre. Superficie antideslizante para evitar
posibles accidentes peatonales.
ref. 2115
REVESTIMIENTO
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
ZONA DE INSTALACIÓN
Grupo 2. Arcenes, aceras, zonas peatonales y superficies
CERTIFICACIÓN
similares, áreas de estacionamiento y aparcamientos de
Dispositivo certificado por AENOR y/o BVQI (BUREAU
varios pisos para coches.
VERITAS QUALITY INTERNATIONAL) conforme la
ref. 3135
Norma EN-124. Clase B125.
ZONA DE INSTALACIÓN
Grupo 2. Arcenes, aceras, zonas peatonales y superficies
similares, áreas de estacionamiento y aparcamientos de varios
pisos para coches.
34
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B+B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
3133
230 x 230 mm
250 x 250 mm
30 mm
200 x 200 mm
BVQI
2129
Ø 140 mm
195 x 195 mm
100 mm
Ø 118 mm
3188
290 x 290 mm
310 x 310 mm
30 mm
235 x 235 mm
AENOR
2115 (*)
Ø 170 mm
250 x 250 mm
17 mm
Ø 150 mm
3145
380 x 380 mm
400 x 400 mm
30 mm
320 x 320 mm
AENOR
2120
Ø 320 mm
390 x 390 mm
22 mm
Ø 300 mm
3146
490 x 490 mm
510 x 510 mm
30 mm
460 x 460 mm
AENOR
2125
Ø 420 mm
500 x 500 mm
25 mm
Ø 390 mm
3147
580 x 580 mm
600 x 600 mm
30 mm
550 x 550 mm
AENOR
2118
Ø 620 mm
660 x 660 mm
37 mm
Ø 590 mm
3148
680 x 680 mm
700 x 700 mm
42 mm
600 x 600 mm
AENOR
2711
Ø 625 mm
785 x 785 mm
60 mm
Ø 570 mm
3149
780 x 780 mm
800 x 800 mm
45 mm
710 x 710 mm
AENOR
2123
212 x 212 mm
255 x 255 mm
21 mm
205 x 200 mm
3180
875 x 875 mm
900 x 900 mm
42 mm
805 x 805 mm
BVQI
35
(*) Con tornillo antirobo.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
REGISTRO RELLENABLE CON MARCO HIDRÁULICO
B 125
B 125
PAS - B125
TAR - B125
REGISTRO DE ACERA CIRCULAR ARTICULADO
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
Carga de rotura superior a las 12,5 toneladas. Altura interior
del rebaje de 5 centímetros especial para embaldosados.
Fabricado según Norma EN-124 clase B-125.
CERTIFICACIÓN
Dispositivo certificado por BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY
INTERNATIONAL) conforme la Norma EN-124. Clase B125.
ZONA DE INSTALACIÓN
ref. 1175
Grupo 2. Arcenes, aceras, zonas peatonales y superfícies
similares, áreas de estacinamiento y aparcamientos de varios
pisos para coches.
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
Conjunto con cota de paso Ø600 mm.
Tapa articulada y con abertura hasta 120º, articulación con
bloqueo de seguridad a 90º contra cierres accidentales. Altura
de marco 50 mm. Superfície con grabado antideslizante para
evitar posibles accidentes en los peatones.
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CERTIFICACIÓN
Dispositivo certificado por BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY
INTERNATIONAL) conforme la Norma EN-124. Clase B125.
ZONA DE INSTALACIÓN
Grupo 2. Arcenes, aceras, zonas peatonales y superfícies
similares, áreas de estacinamiento y aparcamientos de varios
ref. 3407
pisos para coches.
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
APERTURA
REBAJE (E)
CERTIFICADOS
3408
420 x 420 mm
440 x 440 mm
77 mm
50 mm
-
3406
490 x 490 mm
515 x 515 mm
77 mm
50 mm
BVQI
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
3407
590 x 590 mm
615 x 615 mm
77 mm
50 mm
BVQI
1175
Ø 645 mm
Ø 797 mm
50 mm
624 mm
BBVQ
36
37
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
REGISTRO DE CALZADA ACERROJADO
R.T.
R.T.
RETEL - D400
RETEL - D400
REGISTRO TRIANGULAR PARA TELECOMUNICACIONES
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
Conjunto formado por 2 ó 4 tapas triangulares con doble
articulación y bloqueo de seguridad a 90º contra cierres
accidentales. Marcos diseñados y fabricados en una o dos
piezas y luego unidos mediante soldadura especial. Superficie
con grabado antideslizante. Bisagras integradas en el marco,
lo que proporciona unas aristas externas sin resaltes facilitando
su colocación.
ref. 1108
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CERTIFICACIÓN
MATERIAL
ref. 10103
Dispositivo certificado por AENOR y/o BVQI (BUREAU
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
VERITAS QUALITY INTERNATIONAL) conforme la
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
Norma EN-124. Clase D400.
CARACTERÍSTICAS
ZONA DE INSTALACIÓN
Conjunto con cota de paso Ø 800 mm. Registro acerrojado
Grupo 4. Calzadas de carreteras (incluyendo calles peatonales
por rotación mediante un sistema de 2 cuñas que abrazan
abiertas al tráfico) arcenes estabilizados y zonas de
el marco. Tapa con dos agujeros cerrados para facilitar su
aparcamiento para todo tipo de vehículos.
apertura Marco con junta de polietileno que asegura su
estabilidad e insonorización.
OPCIONAL
Dispositivo de cierre con salida según especificaciones del
REVESTIMIENTO
cliente. Llave de maniobra de acero con gancho para facilitar
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
su apertura.
CERTIFICACIÓN
Dispositivo certificado por AENOR conforme la
Norma EN-124. Clase D400.
ref. 10108
ZONA DE INSTALACIÓN
Grupo 4. Calzadas de carreteras (incluyendo calles peatonales
abiertas al tráfico) arcenes estabilizados y zonas de
aparcamiento para todo tipo de vehículos.
OPCIONAL
Dispositivo de cierre mediante un tornillo inoxidable con
cabeza pentagonal y llave de maniobra.
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
10112
2 triangulares
795 x 729 mm
100 mm
600 x 600 mm
BVQI
10101
2 triangulares
870 x 870 mm
100 mm
760 x 760 mm
AENOR
10108
2 triangulares
914 x 850 mm
100 mm
800 x 760 mm
AENOR
10110
4 triangulares
1175 x 900 mm
100mm
1060 x 760 mm
-
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
10103
4 triangulares
1285 x 870 mm
100 mm
1180 x 760 mm
AENOR
1108
Ø 840 mm
Ø 1120 mm
150 mm
Ø 800 mm
AENOR
10113
4 triangulares
1400 x 796 mm
120 mm
1200 X 600 mm
BVQI
2108
Ø 840 mm
1000 x 1000 mm
100 mm
Ø 800 mm
AENOR
10102
4 triangulares
1650 x 870 mm
100 mm
1545 x 760 mm
AENOR
38
39
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
REGISTROS TRIANGULARES HOMOLOGADOS POR TELEFONICA
R.T.
R.T.
RETEL - D400 - 400KN
RETEL - D400 y B125
REGISTROS RECTANGULARES PARA TELECOMUNICACIONES
MATERIAL
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
Registros diseñados y fabricados según especificaciones
Tapas rectangulares con carga de rotura superior a las 40
técnicas de la Compañía Nacional de Telefónica.
Toneladas. Gran variedad de dimensiones de registros
formados por varias tapas con un marco en fundición dúctil
ref. 10107 - S
REVESTIMIENTO
o de perfil de acero angular. Tapas con dispositivos de izado
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
para facilitar su apertura o cierre . Superficie antideslizante
para evitar accidentes peatonales.
CERTIFICADO
Dispositivo certificado por AENOR conforme la
REVESTIMIENTO
Norma EN-124.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
OPCIONAL
CERTIFICACIÓN
Llave de apertura con gancho para facilitar la apertura y su
Dispositivo certificado por BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY
posterior cierre.
INTERNATIONAL) conforme la Norma EN-124. Clase D400.
ref. 3155 / 3127
ZONA DE INSTALACIÓN
Grupo 3. Calzadas de carreteras (incluyendo calles peatonales
abiertas al tráfico) arcenes estabilizados y zonas de
aparcamiento para todo tipo de vehículos.
OPCIONAL
Cierre mediante tornillos inoxidables con cabeza pentagonal y
llave de maniobra.
Marcos con recubrimiento de galvanizado en caliente.
ref. 3160 / 3172
ref. 10109
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA DE
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CLASE
CERTIFICADOS
10108
2 Triangulares
835 x 770 mm
80 mm
800 x 700 mm
D400
AENOR
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
10109
2 Triangulares
945 x 845 mm
80 mm
800 x 700 mm
B125
AENOR
3160 / 3172
720 x 620 mm
750 x 650 mm
60 mm
675 x 580 mm
AENOR
10109 - S
2 Triangulares
960 x 1060 mm
80 mm
800 x 700 mm
B125
AENOR
3160 (x2)
1240 x 720 mm
1260 x 735 mm *
60 mm
1140 x 615 mm
AENOR
10107
4 Triangulares
1250 x 1045 mm
80 mm
1090 x 900 mm
D400
AENOR
3155
830 x 415 mm
900 x 900 mm
60 mm
780 x 780 mm
-
10107 - S
4 Triangulares
1410 x 1045 mm
80 mm
1090 x 900 mm
D400
AENOR
4114 (x3)
1005 x 390 mm
1020 x 1200 mm *
60 mm
900 x 1080 mm
-
40
(*) Marco angular de acero laminado
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
41
REGISTROS RECTANGULARES Y TRIANGULARES HOMOLOGADOS
R.T.
R.T.
RETEL - B125
RETEL - D-400 y B-125 “ONO”
REGISTROS RECTANGULARES PARA TELECOMUNICACIONES
MATERIAL: Dispositivo de fundición fabricado en grafito
esferoidal (fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS: Tapas rectangulares con marco de
fundición o de acero angular. Tapas con dispositivos de izado
para facilitar su apertura o cierre. Grabado antideslizante para
evitar accidentes peatonales.
REVESTIMIENTO: Recubrimiento en polvo híbrido
satinado de color negro.
CERTIFICACIÓN: Dispositivo certificado por BVQI
ref. 4115
(BUREAU VERITAS QUALITY INTERNATIONAL) conforme la
Norma EN-124. Clase B125.
ref. 10112
ZONA DE INSTALACIÓN: Grupo 2. Arcenes,
ref. 4119
aceras, zonas peatonales y superfícies similares, áreas de
estacionamiento y aparcamientos de varios pisos para coches.
OPCIONAL: Cierre mediante tornillos inoxidables
con cabeza pentagonal y llave de maniobra. Marco con
recubrimiento de galvanizado en caliente.
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA DE
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CERTIFICADOS
3161 / 3172
720 x 620 mm
750 x 650 mm
60 mm
675 x 580 mm
BVQI
4115
840 x 380 mm
930 x 850 mm
50 mm
800 x 720 mm
BVQI
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
3115
940 x 560 mm
980 x 600 mm
35 mm
910 x 535 mm
-
CARACTERÍSTICAS
3115-D
1130 x 940 mm
1140 x 950 mm (*)
35 mm
1080 x 900 mm
-
Registros diseñados y fabricados según especificaciones
3161-D
1240 x 720 mm
1260 x 735 mm (*)
60 mm
1140 x 615 mm
BVQI
4109-T
1180 x 1005 mm
1200 x 1020 mm (*)
60 mm
1080 x 900 mm
-
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
técnicas de la Compañía ONO.
Modelos homologados.
(*) Marco angular de acero laminado
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
REGISTROS RECTANGULARES RELLENABLE CON MARCO DE ACERO GALVANIZADO
CERTIFICADO
RETEL - B125
MATERIAL: Dispositivo de fundición fabricado en grafito
Dispositivo certificado por BVQI (Bureau Veritas Quality
International) conforme la Norma EN-124.
esferoidal (fundición dúctil) según Norma EN-1563.
CARACTERÍSTICAS: Tapas fabricadas en fundición dúctil
OPCIONAL
según Norma EN-1563. Carga de rotura superior a las 15
Llave de maniobra especifica codificada.
Tn. y marcos de perfil de acero angular con un recubrimiento
galvanizado en caliente. Altura interior del rebaje de 5,7
centímetros especial para embaldosados.
REVESTIMIENTO: Recubrimiento en polvo híbrido
42
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA DE
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CLASE
CERTIFICADOS
10112
650x625 mm
795x729 mm
100 mm
600 x 600 mm
D400
BVQI
10113
1248x650 mm
1400x796 mm
120 mm
1200 x 600 mm
D400
BVQI
4118
700x595 mm
720x720 mm
60 mm
600 x 600 mm
B125
BVQI
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
ALTURA DEL
REBAJE
4119
1196x700 mm
1316x720 mm
60 mm
1200 x 600 mm
B125
BVQI
3410 (x2)
876 x 300 mm
742 x 895 mm
70 mm
755 x 600 mm
57 mm
4128*
700x595 mm
720x720 mm
60 mm
600 x 600 mm
C250
BVQI
3410 (x4)
876 x 300 mm
1394 x 895 mm
70 mm
755 x 1204 mm
57 mm
satinado de color negro.
ZONA DE INSTALACIÓN: Grupo 2. Arcenes,
aceras, zonas peatonales y superfícies similares, áreas de
estacionamiento y aparcamientos de varios pisos para coches.
43
(*) No homologado
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
MODELOS IBERDROLA
R.E.
R.E.
ELECTRIC
ELECTRIC
MODELOS ENDESA
MATERIAL
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma-En1563.
(fundición dúctil) según Norma-En1563.
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
Registros homologados por IBERDROLA.
Marco provisto de junta de polietileno para asegurar su
estabilidad e insonorización. (TIPO A-1)
REVESTIMIENTO
Modelos homologados por Endesa.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
REVESTIMIENTO
CERTIFICACIÓN
ref. 3119
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
Dispositivo certificado por AENOR conforme la
CERTIFICACIÓN
Norma EN-124.
Dispositivo certificado por AENOR conforme la
Norma EN-124. Clase D400.
ref. 3119
ref. 3172
ref. 1120
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CLASE
CERTIFICADO
3116 (TM1)
550 x 410 mm
580 x 440 mm
65 mm
470 x 335 mm
B-125
AENOR
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CLASE
CERTIFICADOS
3119 (TM2)
665 x 665 mm
695 x 695 mm
65 mm
590 x 590 mm
B-125
AENOR
3192 (A1)
720 x 620 mm
738 x 638 mm
80 mm
680 x 580 mm
D-400
AENOR
1120 (TM3)
Ø 650 mm
Ø 850 mm
100 mm
Ø 610 mm
D-400
AENOR
3191 (A2)
1240 x 720 mm 1260 x 735 mm (*)
60 mm
1140 x 615 mm
Tapa D-400
AENOR
44
(*) Marco angular de acero laminado
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
45
ELECTRIC
MODELOS UNELCO
R.E.
R.E.
ELECTRIC
MODELO VIESGO
MATERIAL
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
Dispositivo de fundición fabricado en grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma-En1563.
(fundición dúctil) según Norma-En1563.
ELECTRIC R.E.
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
Registros fabricados en fundición dúctil y homologados por
Registros fabricados en fundición dúctil y homologados por
UNIÓN ELECTRICA DE CANARIAS.
VIESGO.
REVESTIMIENTO
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
CERTIFICACIÓN
CERTIFICACIÓN
Dispositivo certificado por BVQI (BUREAU VERITAS QUALITY
Dispositivo certificado por AENOR conforme la Norma
INTERNATIONAL) conforme la Norma EN-124.
EN-124. Clase D400.
ref. 2160
ref. 1152
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CLASE
CERTIFICADOS
2160
Ø 645 mm
850 x 850 mm
100 mm
600 mm
D-400
AENOR
MODELO UNION FENOSA
RETEL - B125
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito laminar (fundición
gris) según Norma EN-1561.
CARACTERÍSTICAS
Registros fabricados en fundición dúctil y homologados por
UNION FENOSA.
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
ref. 3183
ref. 1214
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CLASE
CERTIFICADOS
1152 (B-2)
Ø 720 mm
Ø 1000 mm
150 mm
Ø 676 mm
D-400
BVQI
3183 (A-2)
710 x 460 mm
750 x 500 mm
39 mm
673 x 425 mm
B-125
BVQI
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
CLASE
3184 (A-3)
960 x 710 mm
995 x 745 mm
42 mm
915 x 670 mm
B-125
BVQI
1214
Ø 580 mm
Ø 680 mm
68 mm
Ø 510 mm
-
46
47
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
REGISTRO PARA ACOMETIDAS
O.P.
O.P.
PILONAS
OTROS PRODUCTOS
BOLARDOS DE FUNDICIÓN
MATERIAL
MATERIAL
Dispositivo de fundición fabricado en grafito laminar (fundición
BOLARDOS de fundición fabricados en grafito laminar
gris) según Norma EN-1561.
(fundición gris) según Norma EN-1561 o grafito esferoidal
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
REVESTIMIENTO
REVESTIMIENTO
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
3213
3224
2223
1241
MODELO
DIMENSIONES
TAPA (A)
DIMENSIONES
MARCO (B)
ALTURA
MARCO (H)
COTA DE
PASO (CP)
OBSERVACIONES
2223
Ø 165 mm
200 x 200 mm
11 mm
Ø 135 mm
Con tornillo antirrobo
1241
Ø 195 mm
Ø 210 mm
25 mm
Ø 170 mm
-
3224
220 x 140 mm
240 x 170 mm
35 mm
220 x 140 mm
Articulada
3225
220 x 140 mm
240 x 170 mm
145 mm
220 x 140 mm
Articulada
3213
255 x 190 mm
290 x 230 mm
12 mm
235 x 170 mm
Con tornillo antirrobo
ref. 9201
ref. 9214
8216
8217
8224
8226
8123
8115
8116
8117
8120
8225
MODELO
ALTURA
BASE
CARACTERÍSTICAS
8216*
1020 mm
205 x 205 mm
-
8217*
870 mm
200 x 200 mm
4 taladros Ø 22 mm
8224*
420 mm
Ø 120 mm
Bola de Ø 300 mm. con tubo de anclaje
8225*
790 + 200 mm
Ø 110 mm
Con barra corrugada de anclaje
8226*
650 + 200 mm
Ø 140 mm
Con tubo de anclaje
8123
1040 mm
Ø 100 mm
Aro embellecedor inoxidable.
MODELO
DESCRIPCIÓN
8115
495 + 200 mm
Ø 175 mm
Dúctil. Con tubo de anclaje
9201
CÁMARA DESCARGA DE 600 L.
8116
610 + 295 mm
Ø 82 mm
Dúctil. Con tubo de anclaje
9214
PIE DE BARANDILLA
8117
505 + 300 mm
Ø 110 mm
Dúctil. Con tubo de anclaje
9115
PORTECTOR CUBRE-CANALÓN
8120
1000 + 250 mm
Ø 82 mm
Dúctil. Con tubo de anclaje
48
* Fundición gris
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
49
O.P.
HOJA TÉCNICA DE MONTAJE DE REGISTROS
ALCORQUES
ALCORQUES REDONDOS
MATERIAL
Si bien este proceso instalación, no esta normalizado por la EN-124, y depende tan solo del buen hacer de los operarios
Alcorques de fundición fabricado en grafito esferoidal
que llevan a cabo su instalación, se aconseja seguir los pasos a continuación descritos ya que una mala instalación incide
(fundición dúctil) según Norma EN-1563.
directamente en el buen uso del registro, pudiendo provocar, ruidos, grietas, roturas, etc.
PREPARACION DEL ASIENTO
REVESTIMIENTO
• Preparar un asiento correspondiente a las dimensiones del registro.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
• Sanear hasta el hormigón sólido del fondo, evitando la caída de gravillas en el pozo.
• Limpiar la cara del asiento, suprimiendo cualquier resto de polvo, residuos o grasa.
SITUACIÓN DEL MARCO, NIVELADO Y ENCOFRADO
• En la medida de lo posible, los conjuntos se colocaran según el sentido del trafico de la
ref. 8113
forma indicada.
• La EN124 aconseja que los registros de tapas múltiples se instalaran en calzada con el lado
largo del registro perpendicular al sentido del trafico.
MODELO
MEDIDA
EXTERNA
MEDIDA
INTERNA
ALTURA
Nº PIEZAS
CONJUNTO
8114
Ø 990 mm
Ø 500 mm
30 mm
2
8113
Ø 1190 mm
Ø 500 mm
30 mm
4
8112
Ø 1190 mm
Ø 800 mm
30 mm
4
• Poner el marco en el asiento de anclaje.
• Centrar la cota del paso del conjunto con la boca de hombre del pozo.
• Nivelar el marco según la pendiente de la calzada, mediante cuñas, colgado o por cualquier
otro sistema que garantice su estabilidad en las fases sucesivas.
• Encofrar el interior del conjunto, para evitar que el hormigón penetre en el pozo.
• Se aconseja en el caso de los conjuntos de grandes dimensiones donde los marcos sean
susceptibles a deformarse, realizar las operaciones de nivelado con las tapas instaladas.
• Los marcos instalados en calzada de clase D 400 a F 900, que tengan una altura de 75mm,
ALCORQUES CUADRADOS
se instalaran con los sistemas de anclajes adecuados.
LLENADO DEL HORMIGÓN DE FIJACION
MATERIAL
• Preparar el hormigón de fijación según la norma EHE.
Alcorques de fundición fabricado en grafito esferoidal
• Echar el hormigón entre el marco y el agujero del asiento, vibrándolo para conseguir que el
(fundición dúctil) según Norma EN-1563, o en grafito laminar
hormigón penetre debajo del asiento del marco, permitiendo que el marco transmita la carga
al hormigón en la totalidad de su superficie.
(fundición gris) según Norma EN-1561.
• Rellenar el asiento hasta la altura necesaria según el tipo de acabado que se requiera.
REVESTIMIENTO
• La calidad del hormigón, su tratamiento y tiempo de fraguado se realizara de acuerdo a la
norma EHE y se extremaran las medidas para evitar un fraguado no deseado.
Recubrimiento en polvo híbrido satinado de color negro.
TERMINACION Y PUESTA EN CIRCULACIÓN
• Retirar el encofrado.
• Realizar el tipo de acabado requerido, mortero, asfaltado, embaldosado.
• Colocar la tapa en el marco, inspeccionando el correcto apoyo de la tapa en el marco
ref. 8108
(limpiar el apoyo si fuese necesario).
• En el caso de que el registro sea articulado o tenga cualquier otra especificación se
realizaran las pruebas oportunas.
50
MODELO
MEDIDA
EXTERNA
MEDIDA
INTERNA
ALTURA
Nº PIEZAS
CONJUNTO
8211*
790 x 790 mm
Ø 320 mm
23 mm
2
8109
990 x 990 mm
Ø 500 mm
30 mm
2
8108
1190 x 1190 mm
Ø 500 mm
30 mm
4
8107
1190 x 1190 mm
Ø 800 mm
30 mm
4
* Fundición gris
Se reserva el derecho de cambiar o modificar medidas o pesos sin previo aviso.
• Limpiar la zona afectada y puesta en circulación.
En el caso de que el proceso de instalación no este suficientemente bien definido o no exista proyecto de obra, se aconseja
seguir las indicaciones de la NTE (Normas Técnicas de la Edificación).
El suministrador de los dispositivos de cubrimiento, declina toda responsabilidad en defectos aparecidos por causas de una
deficiente instalación.
AH! Y además... Consulte nuestros productos de mobiliario urbano.
51
Carretera de la Pobla nº22
Vilanova del Camí 08788 (Barcelona) ESPAÑA
Apartado de correos 380 - 08700 IGUALADA
Tel.: 93 803 46 97
Fax: 93 807 07 24
e-mail: [email protected]
www.cofunco.com
DISTRIBUIDO POR:
- Edición Octubre 2008 -