Universidad de la Cañada Año 2014, No. 32 Mayo 2014 Boletín Informativo Librería Universitaria ¡Se celebra la 6ª Semana de las Culturas de la Cañada! O Sumario: ¡Se celebra la 6ª Semana de las Culturas de la Cañada! 1 Murió Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura 2 Recomendaciones literarias del mes 3 Premio Xavier Villaurrutia para José de la Colina 4 Poniatowska recibe Premio Cervantes 2013 4 axaca, es el paraíso cultural de México, y como ya es tradición, del 18 al 23 de mayo, la Universidad de la Cañada llevará a cabo la 6a Semana de las Culturas de la Cañada, evento que tiene como finalidad promover las tradiciones de la cultura Mazateca y Cuicateca a través de la música, artesanías, cine, danza y pintura. La gran inauguración estará a cargo de la Orquesta infantil y Juvenil Ensamble de Alientos y Percusiones “Atl-Tzontle” que deleitarán al público con su amplio repertorio, además podrán apreciar las exposiciones de pintura y variedad de trabajos Domingo 18 de mayo Penguin Random House compra Alfaguara y otros sellos de Santillana 4 11:30 hrs. Recorrido por Exposiciones *Exposición gráfica de los hermanos Nieto Fuentes. *Exposición Gráfica y Monotipos de Gilberto Delgado. *Exposición artesanal. artesanales. A lo largo de la semana, la comunidad universitaria y el público en general, podrán asistir a las conferencias y pláticas en torno a la región de la cañada oaxaqueña como: “Lengua y cultura cuicateca”, “Historia y Vida de Teotitlán de Flores Magón” “Avances del software de apoyo para la escritura de la Lengua Indígena Mazateca”, entre otras. Asimismo se proyectará la película “Santa María Teopoxco” y la presentación de un libro de dicha comunidad. Para alegrar los oídos, se contará con la presencia del Dúo “Ahora y Siempre”, el 12:30 hrs. Conferencia *“Lengua y cultura cuicateca” Dr. Pedro Hernández López Grupo “Gente de Alegría Florida” de San Antonio Eloxochitlán, y Grupo de música de la Universidad de la Cañada. En este evento, no puede faltar el folklore, por lo que llegan el Grupo de Danza de la Casa de la Cultura de San Juan Bautista Cuicatlán y el Grupo de Danza “Sajoticuma” de San José Tilapa, Puebla. Con este gran evento se pretende mostrar y preservar las culturas de la Cañada. Te invitamos a revisar el programa y esperamos contar con tu presencia. 12:30 hrs. Conferencia *Administradores versus esclavos en el trapiche de San Nicolás Ayotla, Oaxaca el último tercio del siglo XVIII” Dr. José Arturo Motta Sánchez 17:00 hrs. Danza *Grupo de Danza de la Casa de la Cultura de San Juan Bautista Cuicatlán. 17:00 Hrs. Danza *Grupo de Danza “Sajoticuma” de San José Tilapa, Puebla Miércoles 21 de mayo 12:00 hrs. Concierto de Gala *Orquesta Infantil y Juvenil Ensamble 11:00 hrs. Presentación de libro *“La autonomía regional en el marco de Alientos y Percusiones “Atl-Tzontle” del desarrollo de los pueblos indios. Estudio de caso: La etnia náhuatl del Lunes 19 de mayo Estado de Oaxaca, Santa María 11:00 hrs. Conferencia * “Ordenamiento territorial de la Teopoxco” c o m u n i d a d d e S a n t a M a r í a Dr. Carlos Humberto Durand Alcántara Viernes 23 de mayo 11:00 hrs. Conferencia *“Avances del software de apoyo para la escritura de la Lengua Indígena Mazateca” Mtra. María del Rosario Peralta Calvo Tecomavaca, Oaxaca” 12:30 hrs. Película 12:30 hrs. Conferencia Antropólogo Álvaro Gerardo González *“Santa María Teopoxco” *“Trayectorias y vida de jóvenes Ríos Laurenzana. mazatecos migrantes en la Ciudad de 17:00 hrs. Música México. Una perspectiva de género, de 17:00 hrs. Música *Grupo “Gente de Alegría Florida” de etnicidad y de clase social”. *Dúo “Ahora y Siempre” Acompañado San Antonio Eloxochitlán, Oaxaca. Mtra. Adriana Paola Zentella Chávez de Sarahy Estivalis García. 18:00 hrs. Concierto de Clausura Jueves 22 de mayo Martes 20 de mayo *Grupo de música de la Universidad de 11:00 hrs. Plática 11:00 hrs. Conferencia la Cañada. * “Historia y Vida de Teotitlán de Flores *“Sistema bilingüe para auxiliar el Magón” proceso de enseñanza-aprendizaje del ¡Ven y comparte esta Juan Flavio Araujo Alfaro idioma cuicateco” experiencia! Dra. Carmen Carlota Martínez Gil Página 2 Murió Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura E l mundo de la literatura está de luto, por la reciente pérdida de uno de los más grandes escritores de las letras hispanas: Gabriel García Márquez. El Premio Nobel de Literatura 1982, lamentablemente falleció el pasado 17 de abril a la edad de 87 años a causa de un paro cardiaco. Premios y reconocimientos a Gabriel García Márquez: *Premio de la Novela ESSO por La mala hora (1961). *Doctor honoris causa de la Universidad de Columbia en Nueva York (1971). *Premio Rómulo Gallegos por Cien años de soledad (1972). *Premio Jorge Dimitrov por la Paz (1979). *Medalla de la Legión de Honor de Francia en París (1981). *Premio Nobel de Literatura (1982). *Condecoración Águila Azteca en México (1982). *Premio cuarenta años del Círculo de Periodistas de Bogotá (1985). *Miembro honorario del Instituto Caro y Cuervo en Bogotá (1993). Una semana antes de su deceso, el escritor colombiano, estuvo internado en el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición "Salvador Zubirán" por una recaída ante el cáncer linfático que padecía. Muchas personalidades manifestaron su pesar por la noticia. El escritor Mario Vargas Llosa expresó: “un gran escritor a quien le sobrevivirán sus obras”. Rafael Tovar y de Teresa, presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, publicó en Twitter: “Amigo entrañable, Gabriel García Márquez, el equivalente en español a los grandes escritores rusos de los siglos XIX y XX. Lamento su pérdida”. L a es c ri t ora Á n g e les Mastretta afirmó que "se queda en sus libros, y se va a quedar no ahora, no para nosotros, porque dentro de 500 años y dentro de 1.000, si existimos, habrá quienes estén leyendo al Gabo". El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, lamentó el fallecimiento de Gabriel García Márquez, de quien dijo que es uno de sus escritores favoritos y a quien consideró como uno de los "más grandes visionarios". Días después, en el Palacio de Bellas Artes de México fue despedido el Nobel Gabriel García Márquez, con un emotivo homenaje, donde llegaron sus cenizas en compañía de su esposa Mercedes de Márquez junto a sus hijos Gonzalo y Rodrigo. Cientos de lectores y admiradores, el presidente Juan Manuel Santos y su homólogo de México, En riqu e Peña N ieto, estuvieron presentes. Las cenizas de García Márquez fueron recibidas con flores y mariposas amarillas y vallenato, la tradicional música colombiana. El homenaje dio inicio con las guardias de honor, con la participación de destacados personajes de la cultura, política, amigos y admiradores del escritor. Más tarde, se presentó tanto el presidente de México como el de Colombia, a dar inicio a la ceremonia, en donde dieron un mensaje para recordar a Gabo. algún día dijo Gabo: “no es demasiado tarde, nunca es demasiado tarde para creer en la utopía. Una nueva y arrasadora utopía de la vida donde nadie pueda decidir por otros hasta la forma de morir, donde de veras sea cierto el amor y sea posible la felicidad” Tras los discursos, ambos mandatarios realizaron la última guardia de honor, y con ello concluyó la ceremonia. Gabriel José de la Concordia García Márquez, nació el 6 de marzo de 1927 en Aracataca, Colombia. Fijó su residencia en México desde 1960. S u obra má s conocida Cien años de soledad es considerada una de las más representativas de este género literario conocido como “realismo mágico”. En sus obras destacan: Crónica de una Muerte Anunciada, Amor en los tiempos del cólera, El coronel no tiene quién le escriba, Relato de un náufrago, Del amor y otros demonios y Crónica de una muerte anunciada. ¡Hasta siempre Gabo! Peña expresó: “Para orgullo de México nuestro país fue el segundo hogar de García Márquez, donde encontró el espacio y la libertad para vivir su vocación y consagrarse en la literatura. Los mexicanos vimos crecer a ese árbol eterno que es García Márquez". En su intervención Santos destacó las palabras que Fuente: El País Página EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBAGABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ LA DIVINA COMEDIADANTE ALIGHIERI «El administrador le e n t r e g ó l a correspondencia. Metió el resto en el saco y lo volvió a cerrar. El médico se dispuso a leer dos cartas personales. Pero antes de romper los sobres miró al coronel. Luego miró al administrador. —¿Nada para el coronel? El coronel sintió el terror. El administrador se echó el saco al hombro, bajó al andén y respondió sin volver la cabeza: —El coronel no tiene quien le escriba.» En la Comedia, el poeta refiere un viaje imaginario que realiza por las regiones de ultratumba con el fin de aprender y deducir las debidas enseñanzas morales y espirituales. Dante se encontraba en una selva acosado por tres f i e r a s , que simbolizaban a la lujuria, la avaricia y la soberbia. Entonces se encuentra con Virgilio que viene a salvarlo, de parte de Beatriz. El poeta sigue a Virgilio y desciende al infierno. Habla con los condenados, se entera de los castigos y la causa que los motivó y pasa luego con su guía al Purgatorio, colina en cuya cima está el Paraíso. Breve obra maestra, esta desolada novela corta ha sido reconocida como el primer triunfo en la trayectoria narrativa de Gabriel García Márquez. Tocada apenas por la fantasía, la historia del coronel veterano de una guerra concluida quince años atrás, quien espera la pensión que habrá de sacarlo de la miseria junto a su esposa enferma, es un profundo canto de esperanzas perdidas que nos sumerge en la atmósfera opresiva de un tiempo ya ido, cuando América Latina emergía apenas a la modernidad entre los restos humeantes del siglo XIX. En la visita al Purgatorio, le acompaña Virgilio, quien tiene que abandonarlo a las puertas del Paraíso, donde el poeta latino que representa a la filosofía, es decir, a la ciencia, y a la ciencia pagana no puede entrar. Cuando aparece Beatriz, desaparece Virgilio. Dante, purificado por las aguas del río Eunoe, es digno de entrar en el cielo. LIBROS Dante Alighieri (Florencia, 29 de mayo de 1265 Rávena, 14 de septiembre de 1321) Dante Alighieri, poeta italiano. Su gran obra, “La Divina Comedia”, es una de las novelas fundamentales de la transición del medioevo al renacimiento y está considerada la obra maestra de la literatura italiana y Beatriz simboliza a la teología. El poeta en su visita a las regiones celestes, obtiene por mediación de San Bernardo el supremo goce: la contemplación de Dios, después de lo cual, acaba el poema. Es una de la obras más humanas, más líricas y de conjunto más grandioso que se han escrito. una de las más importantes de la literatura mundial ANIMA MUNDISUSANNA TAMARO Es la historia de los destinos a la vez paralelos y contrapuestos de dos adolescentes: Walter, hijo de un partisano de las cercanías de Trieste; y Andrea, vástago de la versión de las ideas de Nietzsche adoptada por el neofascismo. Una experiencia amorosa decepcionante en Roma con una mujer, Orsa, y el regreso al pueblo natal para asistir a su padre moribundo han separado a Walter de Andrea; su reencuentro final tomará la forma de una larga carta de Andrea que resume el desencantado balance de su existencia y aboca el tumulto de lo que ha vivido hasta un trágico fin a la conquista de una paz superior. En estos dos destinos antagónicos, pero quizá secretamente complementarios, se cifran y dirimen acaso, algunos de los principales problemas éticos e históricos de nuestro tiempo y de la crisis de la sociedad actual. 3 Página E Premio Xavier Villaurrutia para José de la Colina l día 30 de abril del presente, el escritor y periodista español José de la Colina fue galardonado con el Premio Xavier Villaurritia, por su libro de ensayos De libertades fantasmas o de la literatura como juego. Librería Universitaria En el Palacio de Bellas Artes, la directora general del Instituto Nacional de Bellas Artes, María Cristina García cepeda, hizo entrega del premio al escritor español. De la Colina expresó su alegría y comentó: “Lo primero que pensé es que si bien soy una persona de origen español, soy Universidad de la Cañada Libros para todos La lectura es la comunicación con nuestro ser, nuestra imaginación y nuestro gobierno. Anómino R mexicano, porque aquí he desarrollado toda mi obra literaria”. El Premio Xavier Villaurrutia fue creado en 1995 y es un reconocimiento de escritores para escritores. Algunos de los escritores ganadores del Premio son: Elena Garro, Juan José Arreola, Efraín Huerta, Inés Arredondo, Elena Poniatowska, Eduardo Lizalde, Hugo Gutiérrez Vega, Álvaro Mutis, entre otros. Entre sus obras encontramos: cuentos La tumba india (1984) y Muertes ejemplares (2004), y los ensayos Libertades imaginarias (2001) y Personerío (2005). Fuente: EL Universal José de la Colina nació en Santander, España en 1934 y ha radicado en México desde 1940. Poniatowska recibe Premio Cervantes 2013 ecientemente, la escritora Elena Poniatowska recibió la Medalla Bellas Artes 2013, y en esta ocasión le fue entregado el Premio Cervantes 2013 de manos de los reyes de España, Juan Carlos y Sofía. En un acto solemne celebrado en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares, Poniatowska, en su discurso manifestó: “Niños, mujeres, ancianos, presos, dolientes y estudiantes caminan al lado de esta reportera que busca, como pedía María Zambrano, “ir más allá de la propia vida, estar en las otras vidas”. Por estas razones, el premio resulta más sorprendente y ¡Visítanos! Te esperamos en: Calle Hidalgo #3 Colonia Centro. Teotitlán de Flores Magón, Oaxaca por tanto es más grande la razón de agradecerlo”. "Quiero recordar a nuestro querido Gabo. Antes éramos los condenados de la tierra, término que acuñó Frantz Fanon al referirse a los países del Tercer Mundo, pero con sus Cien años de soledad, García Márquez le dio alas a América Latina. Y es ese gran vuelo el que hoy nos envuelve, nos levanta y hace que nos crezcan flores en la cabeza". Oaxaca, de colores rojo y amarillo, y anunció que donaría el dinero del premio a una fundación que impulsará. Son solo cuatro las mujeres que han recibido el Premio Cervantes: María Zambrano, Dulce María Loynaz, Ana María Matute y Elena Poniatowska. Fuente: El Economista Poniatowska llegó a la sede universitaria acompañada por sus hijos Felipe, Emmanuele y Paula, su yerno Lorenzo Hagerman, y algunos de sus nietos, vistió un traje típico de Juchitán, Email: [email protected] Facebook: www.facebook.com/Libreri aUniversitariaUNCA Tel: 01 236 37 20905 4