MODIFICACIONES A LAS BASES LEGALES ACCIÓN “LANZAMIENTO NUEVO MEGANE” DE 14/01/2016 En el presente documento se modifica el plazo, el número de premios adjudicados por MOMENTOS GANADORES y la fecha límite para la realización de una prueba dinámica del vehículo, en la promoción “LANZAMIENTO NUEVO MEGANE” de la entidad Renault España Comercial, S.A. (en adelante RENAULT) con N.I.F. A47329180, y con oficinas en Avda. de Burgos, 89, 28050 Madrid. Manteniéndose el resto de lo dispuesto en las anteriores Bases Legales de la PROMOCIÓN: ÁMBITO TERRITORIAL Y FECHAS DE LA PROMOCIÓN: La participación en la PROMOCIÓN se llevará a cabo entre el día 15/01/2016 y 15/02/2016 ambos inclusive dentro del ámbito territorial de España y en los concesionarios de la Red Comercial de RENAULT adheridos a la PROMOCIÓN. De las bases legales originales de la PROMOCIÓN se amplia el plazo de terminación y el plazo para la realización de las pruebas dinámicas del vehículo del día 12/02/2016 al 15/02/2016. PREMIOS POR MOMENTOS GANADORES El número de premios por MOMENTOS GANADORES que se otorgan en la promoción son 27, durante los 27 días que pueden realizarse pruebas dinámicas del Nuevo MEGANE. Siendo el valor de todos los momentos ganadores total de 1.350€. Incrementándose en dos (2) los premios que se pueden obtener por momentos ganadores, en lugar de 25 premios indicados en las bases legales originales de la PROMOCIÓN. Ascendiendo el total del importe de todos los premios por MOMENTOS GANADORES adjudicados a 1.350€ En Madrid a 08 de Febrero de 2016. 1 BASES LEGALES ACCIÓN “LANZAMIENTO NUEVO MEGANE” MODIFICADAS EL 08/02/16 1.- ORGANIZADOR: La entidad Renault España Comercial, S.A. (en adelante RENAULT) con N.I.F. A47329180, y con oficinas en Avda. de Burgos, 89, 28050 Madrid, organiza el siguiente concurso en territorio español denominado “LANZAMIENTO NUEVO MEGANE” (en adelante PROMOCIÓN) que se regula con las siguientes bases legales cuya participación se desarrolla en un MICROSITE (en adelante MICROSITE) accesible a través de la URL www.despiertatupasion.es, y mediante la realización de una prueba dinámica de conducción del NUEVO RENAULT MEGANE en un concesionario de la Red Comercial de Renault adherida a la promoción publicada en dicho Microsite. 2.-­­ ACEPTACIÓN BASES Y OBJETO DE LA PROMOCIÓN: Las personas que participen en la PROMOCIÓN aceptan todas las condiciones y términos de estas bases legales, así como las decisiones tomadas por RENAULT sobre su aplicación e interpretación, en caso contrario no deben participar en la PROMOCIÓN. El objeto de la PROMOCIÓN es invitar a realizar la prueba del NUEVO RENAULT MEGANE en la Red Comercial de Renault y recabar datos personales para acciones de marketing y publicidad de los productos y servicios de las Marcas RENAULT y DACIA. 3.-­­ ÁMBITO TERRITORIAL Y FECHAS DE LA PROMOCIÓN: La participación en la PROMOCIÓN se llevará a cabo entre el día 15/01/2016 y 15/02/2016 ambos inclusive dentro del ámbito territorial de España y en los concesionarios de la Red Comercial de RENAULT adheridos a la PROMOCIÓN. 4.-­­ CONDICIONES PARTICIPANTES DE LA PROMOCIÓN: La participación en la PROMOCIÓN es gratuita y pueden participar en ella todas las personas físicas mayores de edad con residencia legal en España, con permiso de conducir válido y en vigor que realicen la prueba dinámica de conducción del NUEVO RENAULT MEGANE en algún concesionario de la Red Comercial de Renault y que no sean empleados de RENAULT ESPAÑA COMERCIAL S.A., ni de su Red Comercial, empresas del grupo, proveedores o entidades colaboradoras en la realización de esta PROMOCIÓN, ni los familiares de estas personas en el primer grado de consanguinidad o afinidad. Las personas que no cumplan estas condiciones no deben participar en la PROMOCIÓN, en caso de participar serán descalificadas y desposeídos del premio que pudieran haber ganado. 5.- PREMIOS Los premios que se pueden obtener al participar en esta PROMOCIÓN, a través de “MOMENTOS GANADORES” y por “SORTEO”, son: 5.1 Premio MOMENTO GANADOR. El premio para cada MOMENTO GANADOR es una tarjeta regalo de Netflix (www.netflix.es) valorada en 50€. En total se otorgarán 27 premios en 27 MOMENTOS GANADORES durante 27 días que puedan realizarse pruebas dinámicas del Nuevo MEGANE. El valor de todos los momentos ganadores suman un total de 1.350€. 5.2 Premio SORTEO El premio para el ganador del sorteo es un viaje a Hollywood (Estados Unidos), que incluye, para el ganador y acompañante: Vuelo de ida/vuelta desde Madrid a Los Ángeles (USA) con una escala. Los gastos de desplazamiento y dietas de ida y vuelta desde el domicilio del ganador y acompañante al aeropuerto de Madrid son por cuenta del ganador y acompañante. Estancia en Los Ángeles (USA) en Hotel de 4 estrellas durante 8 noches, en habitación para dos personas con desayuno incluido. Traslado en Los Ángeles desde Aeropuerto al hotel y del hotel al Aeropuerto. Seguro de asistencia Incluido Entradas VIP para una visita guiada y espectáculos en los Universal Studios de Hollywood. El valor aproximado del premio del viaje es de 5.620 € El disfrute del premio del viaje se realizará entre los meses de abril y mayo de 2016, puentes excluidos, acordando la fecha exacta con el ganador. 2 Los premios no son canjeables por dinero, ni se permite el cambio, modificación o compensación, ni su cesión a terceros. Los premios no se entregarán a personas distintas a los participantes que resulten ganadores. RENAULT se reserva el derecho de cambiar los premios, por otros de equivalente valor. Los premios podrán quedar desiertos sin asignarles ganador, si los participantes que hayan ganado no cumplen las condiciones y requisitos para ser participantes y ganadores en la PROMOCIÓN. 6.-­­ MECÁNICA DE PARTICIPACION La participación en la PROMOCIÓN se realiza registrándose en el MICROSITE y realizando una prueba dinámica del vehículo NUEVO RENAULT MEGANE, en un concesionario de la Red Comercial de Renault: 6.1 REGISTRO: El registro en el MICROSITE se puede hacer por el propio participante en la URL www.despiertatupasion.es, cumplimentando el formulario de participación con sus datos identificativos (Nombre, Primer Apellido, Segundo Apellido, DNI, Email, Teléfono Móvil, Dirección Postal Completa) y la indicación del concesionario de la lista que se incluirá en el MICROSITE, donde quiere hacer la prueba dinámica del vehículo NUEVO RENAULT MEGANE. Tras aceptar las bases de la PROMOCIÓN y el tratamiento de los datos de carácter personal, podrá enviar el formulario de participación. A los participantes que hayan enviado el formulario de participación se les llamará, al número de teléfono móvil facilitado al registrarse, por el concesionario seleccionado en el formulario de participación para concertar la cita para realizar la prueba dinámica del vehículo NUEVO RENAULT MEGANE. La prueba dinámica se deberá realizar entre el 15 de enero y el 15 de febrero de 2016. También puede el participante acudir a alguno de los concesionarios de la Red Comercial de Renault, y ser registrado en el MICROSITE por el asesor comercial del concesionario, a quien deberán facilitar los datos identificativos para incluir en el formulario de participación, y realizar la prueba dinámica del NUEVO RENAULT MEGANE. El asesor comercial leerá al participante la cláusula informativa de tratamiento de datos de carácter personal para que este preste su consentimiento en ese momento y que se entiende otorgado por el participante al facilitar sus datos de carácter personal para registrarse al asesor comercial. Tras haber sido aceptadas por el participante las bases legales y la cláusula informativa, se le enviará un email confirmado su realización, y en el que nuevamente será informado. 6.2 PRUEBA DINÁMICA NUEVO RENAULT MEGANE: El participante acudirá al concesionario, en la fecha que se acordó por teléfono con el propio concesionario tras registrarse en el MICROSITE, para realizar la prueba dinámica del NUEVO RENAULT MEGANE, o realizará ésta si acude al concesionario y se registra en ese momento, siempre que haya disponibilidad por parte del concesionario en ese momento. Una vez realizada la prueba dinámica del NUEVO RENAULT MEGANE por la persona registrada en el MICROSITE y confirmada esta prueba realizada por el comercial del concesionario en el MICROSITE, marcando a este participante en el MICROSITE como probador, se opta a ganar un MOMENTO GANADOR y a participar en el SORTEO. Para poder el comercial del concesionario marcar al participante como probador en el MICROSITE, una vez realizada la prueba dinámica del NUEVO RENAULT MEGANE, deberá facilitar sus datos identificativos al comercial. Una vez realizada la prueba se enviará al email del participante recabado en el registro un correo electrónico informándole si ha resultado ganador del MOMENTO GANADOR y agradeciéndole la prueba realizada junto con la información del sorteo en el que participa. Una misma persona, independientemente del número de vez que se registre en el MICROSITE, con los mismos datos o con otros datos de registro y realice varías pruebas del vehículo NUEVO RENAULT MEGANE, solo podrá ganar un MOMENTO GANADOR, aunque se le comunique a la hora de participar que ha resultado ganador más de una vez, y participa en el SORTEO con una única participación. 3 7.-­­ GANADORES: 7.1 MOMENTO GANADOR Los participantes ganadores de un MOMENTO GANADOR serán quienes en el momento de confirmarse por el comercial del concesionario que se ha realizado la prueba dinámica del NUEVO RENAULT MEGANE, este activo ese MOMENTO GANADOR y sea el primero. Consistente, el MOMENTO GANADOR, en una hora, minuto y segundo concreto y desconocido por el participante, en el que se activa/habilita la posibilidad de ganar la persona que primero confirme que ha realizado la prueba dinámica por el comercial del concesionario estando registrado en el MICROSITE. Todos los MOMENTOS GANADORES se encuentran reflejados en el Documento de Reparto de Premios depositado ante notario del Ilustre Colegio de Madrid Dª Blanca Entrena Palomero. Si algún ganador de un momento ganador no tiene derecho al premio por no cumplir con las condiciones de participación y requisitos exigidos en estas bases legales, éste se otorgará al siguiente participante cuya participación se hubiera computado, confirmándose la prueba realizada del NUEVO RENAULT MEGANE por el comercial del concesionario estando registrado, desde la activación de ese momento ganador. RENAULT no estará obligado a informar al participante que se le ha retirado la condición de ganador del Momento Ganador. 7.2. SORTEO Entre todos los participantes registrados que hayan realizado una prueba dinámica del NUEVO RENAULT MEGANE entre el 15 de enero y el 15 de febrero de 2016, se realizará el sorteo ante notario, entre el 17 y 23 de febrero de 2016, eligiendo a un ganador y a 6 reservas. Si el ganador del SORTEO no cumple los requisitos de estas bases para ser participante y ganador, aunque se le hubiera comunicado que ha resultado ganador en el sorteo, no tendrá derecho al premio y se asignará este a la primera reserva del sorteo, que cumpla las condiciones de estas bases legales para ser participante y ganador en la PROMOCIÓN. 8.-­­ COMUNICACIÓN DEL PREMIO Y ENTREGA A LOS GANADORES A los ganadores de un Momento Ganador, se le informará en el propio concesionario por el comercial y se les enviará un correo electrónico al email facilitado en el registro, para indicarle que ha resultado ganador del MOMENTO GANADOR, con la información de cómo obtener el premio, agradecerle la prueba realizada e informarle del sorteo en el que participa. Al ganador del sorteo, se le contactará por email y teléfono facilitados en el formulario de registro, informándole que ha obtenido el premio del sorteo, indicándole que debe aceptar el premio en el plazo de cinco (5) días naturales, desde el momento de contactar con el ganador y la información o documentación que debe facilitar para poder organizar el disfrute del premio, tanto del ganador como de su acompañante. En caso de no aceptar el premio el ganador en el plazo fijado se asignará éste al primer reserva elegido en el sorteo. RENAULT podrá solicitar a los ganadores de cualquier premio cualquier información o documentación para acreditar que cumplen las condiciones para ser participantes y ganadores en la PROMOCIÓN. Esta información se solicitará por email a la dirección facilitada en el formulario de registro, teniendo el ganador cinco (5) días naturales contados desde el envío del email para entregarla. Los ganadores que no faciliten la información o documentación solicitada, o tras comprobarla no cumplen con alguna de las condiciones para ser participantes o ganadores, quedarán descalificados. Asignándose el premio al siguiente participante ganador del MOMENTO GANADOR o al reserva del Sorteo, respectivamente. No estando obligado RENAULT a comunicar a los participantes que han perdido su derecho al premio. 9.-­­ FUNCIONAMIENTO, COMUNICACIONES Y RESPONSABILIDADES RENAULT no se hace responsable del mal funcionamiento y errores que pudieran surgir a la hora de participar en la PROMOCIÓN, interrupciones, borrado o no grabación de las participaciones en el MICROSITE, por errores en la conexión o equipos de los participantes en el acceso al MICROSITE. 4 No será responsabilidad de RENAULT que el participante no consiga acordar con el concesionario la cita para la realización de la prueba dinámica del vehículo NUEVO RENAULT MEGANE, o porque el participante asista al concesionario en otra hora y fecha distinta a la acordada en la cita y no pueda realizar la prueba dinámica en el concesionario. RENAULT no será responsable de la imposibilidad de los participantes o del comercial del concesionario para acceder al sitio web o URL del MICROSITE para participar en la PROMOCIÓN o confirmar la prueba dinámica del vehículo, por errores o fallos en las conexiones y comunicaciones por Internet o en el dispositivo electrónico del participante o del concesionario. RENAULT no se hace responsable de la imposibilidad de disfrute o utilización de premio del MOMENTO GANADOR ni de las consecuencias que se deriven durante su disfrute por los ganadores así como de los posibles daños de cualquier naturaleza, personal, material, etc. durante el disfrute del premio tanto propios como de terceros, ni de cualesquiera otras circunstancias ajenas a RENAULT. Los ganadores deberán exigir al fabricante, distribuidor o prestador de los servicios del premio del MOMENTO GANADOR la garantía o responsabilidades por el uso, utilización o disfrute del premio. Tampoco será responsabilidad de RENAULT no poder informarles del premio ganado o hacer entrega del premio por ser erróneo o incompleto el número de teléfono o la dirección de email, o porque se facilite un número de teléfono o dirección de correo electrónico por el ganador a RENAULT que no se consulta, se haya eliminado o este configurada de forma que clasifique como mensajes bloqueados o correo no deseado (spam), los mensajes o emails enviados por RENAULT, restringiéndolos, borrándolos o no descargándolos. RENAULT no será responsable de no poder disfrutar el ganador del SORTEO o su acompañante del premio del viaje, por no conseguir concertar con RENAULT las fechas para su realización, porque no se presenten el día y hora acordado para realizar el viaje al aeropuerto de Madrid, ni de las consecuencias personales o materiales que se deriven del disfrute del premio del viaje, o de la imposibilidad de viajar a los Estados Unidos por problemas administrativos, visados o permisos del ganador o acompañante. 10.-­­ DATOS DE CARÁCTER PERSONAL En cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y en su Reglamento de desarrollo, se informa que RENAULT como responsable tratará de los participantes los datos que faciliten en el formulario de registro, que deberán ser veraces y actuales, para gestionar su participación en la PROMOCIÓN; realizar el sorteo ante Notario; facilitar los datos de los participantes al concesionario elegido para realizar la prueba; contactar con los participantes para concertar la cita de la prueba dinámica del vehículo para la cual, tras su realización se enviará un email de agradecimiento con la información del sorteo en el que se participa; comprobar que cumplen las condiciones para ser participantes y ganadores, informar y hacer entrega del premio, gestionar las obligaciones fiscales que se deriven por la entrega de los premios y publicitar la identidad del ganador del sorteo. También serán tratados los datos del registro de los participantes con la finalidad de dirigirle ofertas comerciales de los productos y servicios de las Marcas RENAULT y Dacia por cualquier medio incluidas las comunicaciones comerciales por medios electrónicos. Asimismo sus datos podrán ser cedidos con los mismos fines comerciales a empresas del Grupo Renault y su Red Comercial. La cesión de los datos personales para los fines anteriormente descritos no da derecho a compensación económica, ni de ningún tipo. La persona que el ganador de la PROMOCIÓN elija como su acompañante para el disfrute del premio del sorteo, da también su consentimiento para que sus datos, y su imagen, sean cedidos de la misma forma que lo son los del participante que ha resultado ganador, siendo obligación del ganador la información a su acompañante, de la cesión de estos derechos. Los participantes y ganadores podrán ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, acreditando su identidad, a RENAULT en la dirección indicada en estas bases legales y pueden revocar su autorización a recibir comunicaciones comerciales por medios electrónicos mediante el envío de un correo electrónico a la dirección [email protected] con la palabra “BAJA” en el asunto del mensaje. 5 11.- DERECHOS DE IMAGEN El ganador y acompañante autoriza a RENAULT a reproducir y utilizar su nombre, apellidos, dirección e imagen en cualquier actividad publi-promocional relacionada con la PROMOCIÓN en que ha resultado ganador incluida a través de la web www.renault.es, las redes sociales (Facebook o Twitter) o los medios de comunicación utilizados por RENAULT, sin que dicha utilización le confiera derecho de remuneración, compensación o beneficio alguno, y sin limitación territorial ni temporal, aceptándose por el ganador del sorteo al recibir el premio la recogida y reproducción de la imagen para los fines y en los términos indicados, de acuerdo con la Ley 1/1982, de 5 de mayo, sobre protección civil del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar. Todo ello con la única salvedad y limitación de aquellas utilizaciones o aplicaciones que puedan atentar contra el derecho al honor en los términos previstos en la citada Ley. Los participantes de la PROMOCIÓN ceden con carácter no exclusivo, transferible, por tiempo indefinido, sin limitación territorial y gratuitamente, todos los derechos de imágenes y demás contenidos protegidos que incluyan y/o faciliten al participar en el PROMOCIÓN. 12.- DESCALIFICACIÓN RENAULT no se hace responsable de la imposibilidad de identificar a los participantes por errores en la cumplimentación de los datos al registrarse. Tampoco será responsabilidad de RENAULT la imposibilidad de disfrutar de los premios obtenidos por razones no imputables a RENAULT. RENAULT se reserva el derecho de descalificar a todos los participantes que actúen de forma abusiva y fraudulenta, y a cualquiera de los participantes o ganadores que engañasen, ocultasen o falseasen los datos de participación o registro, o incumpliesen alguna de las condiciones de estas bases. Ante cualquier hecho o sospecha por parte de RENAULT o empresas colaboradores en la realización de la PROMOCIÓN de que algún participante, o terceras personas, están alterando cualquier participación mediante cualquier procedimiento será descalificado, aún en el caso de que consiga participar o haya obtenido algún premio. Sin estar obligado RENAULT a notificar dicha descalificación. 13.- COMUNICACIÓN Y CONTACTO Para cualquier cuestión o consulta sobre la PROMOCIÓN los participantes y ganadores se pueden poner en contacto con RENAULT mediante la dirección de correo electrónico [email protected]. 14.- FISCALIDAD A los premios de la presente PROMOCIÓN, si el valor de los premios diera lugar a ello, les será de aplicación la Ley 35/2006 de 28 de Noviembre por la que se aprueba el Impuesto sobre la Renta de las Personas Física y de modificación parcial de las Leyes sobre los Impuestos de Sociedades, sobre la Renta de no residentes y sobre el patrimonio; el Real Decreto nº 2004/2009 de 23 de diciembre, por el que se modifica su Reglamento, Orden EHA /388/2010 de 19 de Febrero, por el que se aprueba la tasa sobre apuestas y combinaciones aleatorias, autoliquidación, se determina el lugar y forma de presentación y se establecen las condiciones y el procedimiento para su presentación telemática y demás disposiciones concordantes y dictadas en su desarrollo por lo que, en su caso, corresponderá a la entidad mercantil RENAULT la realización del ingreso a cuenta o la práctica de la retención procedente, teniendo en cuenta que sobre el importe del premio entregado ya se han deducido las retenciones correspondientes de acuerdo con la normativa fiscal que resulta aplicable. 15.­ LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN Estas bases de la PROMOCIÓN se rigen por la Ley Española. Los participantes aceptan que cualquier controversia que pudiera surgir por la interpretación o ejecución de las bases se someterá expresamente a la jurisdicción de los Juzgados y/o Tribunales de Madrid Capital, con renuncia a su propio fuero si lo hubiera. 16.-­­ DEPÓSITO DE LAS BASES Estas bases, junto con los Momentos Ganadores, el sorteo y su premio, están protocolizados ante la Notaria del Ilustre Colegio Oficial Madrid Dª Blanca Entrena Palomero y publicadas en al archivo electrónico de bases de concursos (ABACO) accesible a través de la URL www.notariado.org/abaco y en www.despiertatupasion.es En Madrid a 08 de Febrero de 2016. 6