hutsa Fotografía: Kenzo Tribouillard Texto: Conny Beyreuther Nos vamos acostumbrando a las vallas. Dejan de ser noticia, aunque cada vez hay más y más personas intentando cruzar las barreras. Quienes buscan un futuro mejor en Europa, o simplemente un futuro, llegan sin ninguna armadura social o económica, mucho menos política. Han sufrido penalidades, huyen de guerras, miseria, persecuciones, hambre... Esta valla que traemos al Iruditan es diferente, sin alambre de espino; los protagonistas son otros, el contexto distinto. Arrancada la camisa, sin “uniforme” ni armadura social, atrapado en su propia valla de seguridad, en busca de amparo al otro lado de la cerca, “su” lado, el de los poderosos, adonde trata de llegar ayudado por el servicio de seguridad. 4 zazpika Up in the air El subgerente de “recurso humanos” de Air France, Xavier Broseta, una suerte de George Clooney de gimnasio que acaba de caer en la trampa de su oficio de despedidor profesional en “Up in the air”. En su muñeca izquierda quedan restos del puño de la camisa blanca, la corbata corporativa aún al cuello, metáfora o amenaza, como un mensaje de los empleados que ocuparon las oficinas de la compañía aérea para protestar contra el plan de reestructuración que contempla 2.900 despidos (perdón, “bajas incentivadas”). Con la soga al cuello. Los trabajadores son despojados poco a poco de sus derechos; los sindicatos, impotentes. El de “recursos humanos” logró cruzar al otro lado de la valla en el aeropuerto de París-Charles de Gaulle. Las agencias francesas hablaron de «melé», como si se tratara de un partido de rugby. Otros aludieron a «asalariados agresivos». Mientras, tratan de reinstaurar el orden y la rasgada imagen de la compañía e incluso la del Estado francés (según Hollande, dado que el Gobierno es el principal accionista) con veinte sanciones. Cinco personas fueron detenidas de madrugada el 12 de octubre, puestos en libertad después de treinta horas, suspendidos de empleo y sueldo, esperando juicio el 2 de diciembre (pueden enfrentarse hasta a tres años de cárcel y 45.000 euros de multa). Los agresores, ya se sabe, siempre son quienes reclaman justicia, o un futuro digno, a este lado de la valla. «The Danish Girl» ay películas a las que su etiqueta de favoritas para los Óscar no se resiente con las críticas adversas de su estreno comercial. Así, a “The Danish Girl” no parece perjudicarle la floja recepción que le han dispensado los medios especializados tras su presentación en la Mostra de Venecia, porque ha sido concebida para recibir más de una nominación a las estatuillas doradas. Reúne todos y cada uno de los elementos que gustan a los viejos académicos de Hollywood: biopic con ambientación de época, protagonista afectado por un rasgo que le hace diferente a los demás, trasformación actoral de un Eddie Redmayne que se viste y maquilla como una mujer, melodrama romántico con triángulo incluido, tratamiento estético preciosista y final trágico de acuerdo con la realidad histórica recreada. ¿Quién da más? Universal cree ciegamente en sus posibilidades y por eso estrenará “La chica danesa” en nuestro mercado a mediados de enero, para que aguante en cartelera hasta la noche de los Óscar. Óscar+Óscar=Óscar. Los productores británicos Tim Bevan y Eric Fellner están seguros de que esta es la ecuación perfecta y para ello han juntado a Eddie Redmayne, ganador de una estatuilla de Mejor Actor por “La teoría del todo” (2014), en la que encarnaba al científico H En «The Danish Girl», Eddie Redmayne se transforma en Lili Elbe, considerada como la primera transexual de la historia. 3 8 zazpika en silla de ruedas Stephen Hawking, y al cineasta Tom Hooper, ganador de otra estatuilla dorada al Mejor Director con “El discurso del rey” (2010). Para que nada falle en la realización, Hooper reúne al mismo equipo técnico en “The Danish Girl”, con Alexandre Desplat como compositor de la banda sonora y Danny Cohen como director de fotografía. Pero no estaba previsto que todo fuera así de redondo y al reparto final se ha llegado después de muchos cambios. El proyecto inicial lo iba a coprotagonizar Nicole Kidman, dirigida por Tomas Alfredson, posteriormente sustituidos por el también sueco Lasse Hallstöm y la actriz Charlize Theron. Después se llegó a hablar de Gwyneth Paltrow, Uma Thurman, Marion Cotillard y Rachel Weisz como posibles candidatas al papel de la pintora Gerda Marie Fredrikke Gottlieb. Y la elección definitiva ha sido la acertada, ya que muchas de las primeras críticas no han dudado en señalar que Alicia Vikander se come a su compañero de reparto en muchas escenas. A pesar de que se trata de la historia de Einar Wegener y de su transformación en Lili Elbe y, por tanto, toda la atención está puesta en la caracterización femenina o transformista que lleva a cabo el actor Eddie Redmayne, en última instancia deja un mayor poso la mirada de la pintora sobre su modelo. Incluso cuando llega el conflicto dramático de la relación amorosa triangular, al entrar en escena un tercer personaje al que da vida Matthias Schoenaerts, Alicia Vikander sabe reflejar mejor la inseguridad creada por la inesperada situación, asociada a la forma en que evoluciona el supuesto chico que termina posando como chica en los cuadros, revelando así al mundo su verdadera identidad sexual. La ambientación de la cinta está localizada principalmente en la Copenhague de los años 20, aunque Einar Wegener y Gerda Gottlieb se habían casado en 1904. Einar no pudo convertirse del todo en Lili Elbe hasta 1930, año en el que se sometió a cuatro operaciones pioneras de cambio de sexo, falleciendo un año más tarde por las secuelas padecidas. Se le considerae como la primera persona transexual de la historia. Lo que cuenta la película se basa en la novela homónima de David Ebershoff, adaptada para la pantalla por la guionista Lucinda Coxon, la misma que de forma no acreditada ha colaborado con Guillermo del Toro en “La cumbre escarlata”, para conferir a la obra su romanticismo gótico. El presupuesto de “The Danish Girl” ha sido de 25 millones de dólares, que parecen más por lo pictórico de la puesta en escena. The Sheepdogs he Sheepdogs es una banda canadiense que ha apoyado su sensibilidad musical en la nostalgia de un rock de épocas pasadas, como si hubieran nacido cuatro décadas más tarde. Son roqueros barbudos que canalizan un sonido de tintes retro que fácilmente se podría haber sintonizado en cualquier radio clásica de los setenta junto a otros grupos como The Band, la Creedence o Lynyrd Skynyrd. Entonces, tiene sentido que su quinto álbum –tercero desde que ganaran el concurso de la revista “Rolling Stone”, que les ayudó a salir en su portada– se titule “Future Nostalgia”. Traer el pasado al presente y llevarlo más allá es una parte clave de su existencia como banda. El disco ha sido producido por el cantante y guitarrista del grupo Ewan Currie junto al ingeniero Matt Ross-Spang, que trabajó en los Sun Studios de Memphis. La mezcla ha estado en manos de Vance Powell, viejo conocido de Jack White, en Nashville. Son 18 canciones que fueron grabadas en los tranquilos parajes de Stony Lake, en Ontario, rodeados de pequeños lagos y bosques. Temas que concilian al oyente con el rock de los setenta. Hay dos canciones que se centran en la figura de dos músicos fallecidos. El cuarto tema del álbum se titula “Jim Gordon” y hace referencia a uno de los baterías de sesión más relevantes de los sesenta y setenta, y que también fue miembro, junto a Eric Clapton, el teclista Bobby Whitlock y el bajista Carl Radie, de la super banda Derek & The Dominos. Fue Gordon quien escribió la coda de piano de la popular “Layla”. Años más tarde se volvió loco, perdió la cabeza y mató a su propia madre. La canción refleja la dicotomía de esta locura, con un hombre que es capaz de llevar a cabo un acto tan violento y horrible, y a la vez escribir una de las piezas más maravillosas y conmovedoras de la música. Por su parte, la sexta canción del disco se titula “Jim Sullivan” y está dedicada a un cantante y compositor que desapareció en el desierto mientras viajaba hacia Las Vegas desde California. Uno de sus álbumes se reeditó hace no demasiado tiempo y causó gran impresión en Currie, como si fuera una hermosa alma perdida que acababa de desaparecer de la faz de la Tierra. Desde “I’m Gonna Be Myself”, que abre el disco, las canciones de los canadienses golpean los oídos. Superan sus trabajos anteriores empleando acordes brillantes, con voces que se elevan, un órgano Hammond que dirige muchas de las composiciones y cargadas de perfectas armonías de guitarra. Todos estos elementos de cohesión forman la combinación musical perfecta entre Thin Lizzy y Lynyrd Skynyrd. “Future Nostalgia” está lleno de canciones pegadizas que se arman de una increíble credibilidad a la hora de tocar rock’n’roll mezclado con blues eléctrico. Una demostración de contundencia, de sabiduría revivalista, de dinámica, estilo y actitud con una producción brillante y un renovado énfasis en los arreglos. El próximo 19 de noviembre lo presentarán en el Kafe Antzokia de Bilbo, en la que será su única fecha en Euskal Herria. T CD AIPAGARRIA US Girls “Half Free” • 4AD, 2015 • Pop experimental Bajo las siglas de US Girls encontramos a la cantante de Toronto Meghan Remy. Este es su sexto disco de estudio. Comparada con Holly Herndon, St. Vincent, Grimes o Tune-Yards, “Half Free” es el desarrollo de su álbum experimental de 2012 “Gem”. Remy se maneja con libertad total en estas canciones. Son genuinas, con letras con toques oscuros y evocadores, a través de los que muestra retratos íntimos de la experiencia de ser mujer en la sociedad occidental. El disco está cargado de mujeres que se encuentran en la cúspide de las relaciones del poder, ya sea social, económico o doméstico. Un trabajo tan caprichoso como revelador con referencias al mundo de David Lynch, al concepto sonoro de Brian Eno y a la actitud de Grace Jones. zazpika 3 9 Sonrisas n los tiempos del selfie y de las fotos compartidas, siempre intentamos mostrar la mejor de nuestras sonrisas, pero esto no ha sido siempre así. La historia del arte nos dice que la representación de la risa no se generalizó hasta el siglo XVIII. Hasta ese momento, predominaba la idea de que la mejor forma de mostrar la personalidad de alguien era representarlo en equilibrio, sin muestras de alegría, enfado o resignación, ya que con ello, el artista representaba la emoción pasajera, pero no la esencia de la persona. Mostrar los dientes tenía connotaciones negativas y los únicos que aparecían con los labios separados eran los locos, consumidos por la pasión; los niños, todavía sin uso de razón; los actores representando un papel o las prostitutas. Con las vanguardias, la complejidad del arte es capaz de abordar temas como la ironía o el absurdo, y es entonces cuando el humor o la risa se muestran ya de un modo natural. La sonrisa se convierte en la expresión de la complicidad y en el visado necesario para acceder a las nuevas formas de crítica social, de inconformismo, de voluntario desatino o de manifiesta bellaquería. Artium de Gasteiz presenta “La trampa en la sonrisa” (hasta el 4 de septiembre de 2016 ¡!), una nueva presentación de la Colección Artium que revisa la utilización del humor y la ironía por los artistas actuales como mecanismo de análisis de la realidad social y cultural. Alrededor de un centenar de obras proponen al visitante la desmitificación de las convenciones sobre la realidad a través del guiño intelectual, el sarcasmo o la sátira. Las risas, las bocas, son las protagonistas del primer grupo de trabajos; risas de bufón, de loco, la risa como expresión primaria que pone en solfa los acuerdos asumidos por el buen gusto. Así lo muestran Georges Maciunas, Joan Miró o Vicente Ameztoy. El humor absurdo protagoniza un segundo ámbito, en el que se encuentran obras de Juan Pérez Agirregoikoa, Fernando y Vicente Roscubas, o Wilfredo Prieto. Un tercer espacio está dedicado a lo grotesco, el artista como provocador queda ejemplificado en los trabajos de José Félix González Placer, Juan Hidalgo o Alfredo Álvarez Plágaro. En un cuarto apartado, vemos que el artista es capaz de reírse de sí mismo, de parodiar la cultura contemporánea, de revisar críticamente el propio sistema del arte… Una última estación recibe al visitante con revistas satíricas y con las obras de Maider López, Equipo Crónica, Karmelo Bermejo y Dan Perjovschi. Arte y sonrisa, pareja de hecho. La exposición “Muro de Maravillas”, de Charo Garaigorta en La Taller, de Bilbo (hasta el 23 de diciembre), también suscita una sonrisa de satisfacción. El despliegue de sus dibujos funciona de una manera orgánica, amable. Este “muro” se compone de dibujos, collages y textos, y sigue un proceso que se divide en dos fases: “Pro- E 4 0 zazpika La obra «Payaso», de Jorge Galindo, forma parte de la exposición «La trampa de la sonrisa», que cuelga Artium de Gasteiz y con la que propone la desmitificación de las convenciones sobre la realidad a través del guiño intelectual, el sarcasmo o la sátira. mesa” y “Twist”. Un proceso, por cierto, descrito con un rigor metodológico que se agradece. A partir del análisis de ciertos edificios del este de Europa, la autora compone, edita y da forma a un tapiz (un muro), en el que crece la abstracción, en el que la sugerencia de formas y composiciones, de veladuras y destellos puntuales de color, sirve a la autora para concebir, hacer visible e integrar en la vida cotidiana ciertos malestares derivados del extrañamiento y de la consiguiente dificultad para su enunciado. hutsa liburuen xokoa La economía desenmascarada Steve Keen • Capitan Swing, 2015 • 766 páginas • 28,50 euros En esta nueva edición, Steve Keen profundiza en la principal tesis que ya defendía en su libro original de 2001: la teoría económica no solo es difícil de digerir, sino que además está sencillamente equivocada. En esta versión puesta al día y ampliada, va más allá en su feroz crítica a la citada teoría económica convencional, al mismo tiempo que explica lo que la economía dominante no ha sido capaz de poner negro sobre blanco: por qué sobrevino la crisis, por qué está demostrando ser inabordable y qué es lo que hay que hacer para ponerle fin. Keen cuenta con el prestigio de ser una de las primeras voces en denunciar que los economistas no merecían crédito alguno y cómo los actores políticos han desmontado algunas instituciones creadas para mantener la inestabilidad de la economía dentro de ciertos límites, lo que favoreció el estallido de la devastadora crisis financiera en el año 2007. Cronomoto Kurt Vonnegut • Malpaso Ediciones, 2015 • 240 páginas. 19 euros • Un diálogo entre el lector y la voz burlona de un autor incorregiblemente sabio. Esta es la esencia de la última novela inédita de uno de los autores norteamericanos más influyentes del siglo XX. Este libro sagaz y atrevido es un collage de anécdotas, fragmentos de relatos, recuerdos e impresiones personales. Apoyándose en el temblor del tiempo, Vonnegut se ocupa de una serie de temas fundamentales: el libre albedrío, la familia extensa como base de la felicidad social, la búsqueda de un ideario sencillo y realizable para lograr una existencia razonablemente placentera y, sobre todo, el amor como eje de todas y cada una de las actividades humanas. Retratos en blanco y negro Arantxa Urretabizkaia • Pamiela, 2015 • 144 páginas. 12 euros • Versión en castellano de la novela publicada el año pasado en euskara y para cuya concepción la autora situó un visor en su infancia para hacer fotos del pasado, unas imágenes con las que quiere relatar cómo fue educada la generación que hoy en día está a las puertas de la vejez. Es un relato de cómo fue su vida en aquella época, aquellos años, en torno a una familia euskaldun, euskaltzale, antifranquista, cristiana y trabajadora que vivía en un humilde barrio de las afueras de Donostia. Es una visión parcial de su infancia, ya que, como señala Urretabizkaia, «hay muchas cosas que no contaré y otras se me han olvidado». No apagues la luz Bernard Minier • Salamandra, 2015 • 576 páginas. 21 euros • El comandante de Policía Martin Servaz y la periodista radiofónica Christine Steinmeyer son dos personas en un estado mental sumamente frágil que deberán plantar cara a sus demonios más íntimos y a un perturbado enemigo en las sombras dispuesto a cualquier cosa con tal de hacerse con el control de sus vidas. Uno de los grandes autores del nuevo thriller sicológico de las letras francesas prosigue con el exitoso ciclo dedicado al comandante Servaz con una reflexión sobre una sociedad occidental marcada por la creciente violencia y azotada por los desequilibrios mentales. Orhan Pamuk • Random House, 2015 • 636 páginas. Una sensación extraña 23,90 euros • El Premio Nobel de Literatura de 2006 ofrece en su última obra un retrato de la ciudad de Estambul de las últimas cuatro décadas visto desde la perspectiva de diferentes personas. El protagonista es Mevlut Karatas, que, con tan solo doce años, deja Anatolia para irse a vivir a Estambul. Allí van pasando los años, en los que se enamora y malvive a base de empleos de poca monta, pero no pierde la esperanza de que por fin la vida le sonría, porque tiene la íntima inquietud de sentirse distinto de los demás. Solo necesita que el destino le oriente para descubrir qué es lo que anhela. zazpika 4 1 La gentrificación del East End os gemelos Alan y Gary Keery despertaron curiosidad desde el mismo momento en el que abrieron su tienda de cereales en Shoreditch, en el East End londinense. Los medios de su Belfast natal narraron la noticia con una suerte de admiración y orgullo. Incluso la estrella irlandesa del pop Brian MacFadden anunciaba a sus 33.000 seguidores de Twitter que estaba ansioso por probar los cereales de los hermanos Keery. El posterior ataque por parte de una manifestación que protestaba contra la gentrificación del barrio así como las reacciones por parte de la clase política de uno y otro lado han convertido la curiosidad sobre un excéntrico negocio hipster en un caso de estudio sobre los procesos de regeneración y prácticas especulativas en las ciudades globales. Después de dejar sus respectivos trabajos y de realizar un curso básico sobre creación de empresas, Alan y Gary empezaron a buscar financiación para su modelo de negocio. Rechazados en varias ocasiones por la banca tradicional, llegaron incluso a lanzar una fallida campaña de Kickstarter. Tras idas y venidas, y visitar más de cuarenta locales, llegaron a Brick Lane, en el barrio de Shoreditch. «Era exactamente lo que buscábamos: muros de ladrillos vistos, suelos de madera y estilo vintage», afirmaron más tarde. A finales del pasado año, los padres de los gemelos, Herbie y Kay, viajaban a Londres para ayudarles en la inauguración de la tienda. Herbie, contratista y electricista, ayudaba a completar una cuidada decoración muy al gusto que recorre el interiorismo de medio mundo. Con una tarifa que va desde las 2,5 libras (3,5 euros) en adelante por tazón de desayuno, este modelo de negocio dio en el centro de la diana del corazoncito hipster de Londres, juntando ingredientes como la exclusividad y diferenciación, la perpetua fiesta adolescente y la nostalgia orientada a los productos de consumo masivos. Y, claro está, las elongadas e hirsutas barbas de los propietarios como topping de este cóctel. El pasado 26 de septiembre, la tienda pasó de ser una excentricidad a convertirse en un símbolo de lucha política. El partido político Class War (en inglés, lucha de clases) convocaba una manifestación para protestar contra los procesos de gentrificación y exclusión social en Shoreditch. Los manifestantes lanzaron globos de pintura L 4 2 zazpika contra el escaparate de los irlandeses, al tiempo que los increpaban como un símbolo de la gentrificación. Gentrificación es un anglicismo para designar «aburguesamiento» y describe un proceso en el cual una nueva población, con mayor poder adquisitivo, se inserta en un barrio económicamente deprimido, al tiempo que las políticas públicas dan luz verde a procesos de transformación urbanísticas. La gentrificación es, por lo tanto, un reverso oscuro de la visión sociológica del urbanismo. El término se adopta del inglés, ya que fue en Estados Unidos donde, a partir de los años 80 del siglo pasado, se comenzó a vislumbrar la irrupción de los yuppies (Young Urban Professionals, jóvenes profesionales urbanos) en el centro de las ciudades. Los padres y madres de estos yuppies pertenecían a la generación que voló del centro de las ciudades a los suburbios (que en la acepción inglesa tiene más que ver con una zona residencial que con los arrabales del idioma castellano). Con la inserción de jóvenes de alto poder adquisitivo, las rentas se dispararon y dejaron al pairo a la población local más vulnerable, como, por ejemplo, los inquilinos de mayor edad. Habrá quien considere que este tipo de acción sirve para poner el acento en los 5.000 pisos de lujo que se han construido en la zona de Shoreditch, al tiempo que se registran más de 20.000 peticiones de alojo social. Otros argumentarán que, desde el desmantelamiento del laborismo, la clase obrera británica siempre ha tendido a lanzarse ladrillos los unos a los otros, del modo en el que se criminaliza a los chavs, la clase más humilde en Gran Bretaña. ¿Los procesos de gentrificación son consecuencia de un plan determinado o razón del mismo? Es una pregunta que admite muchos matices, tantos como ideologías pueda haber. Sin embargo, pocos pueden argumentar que el capital social, las personas, de un barrio y la construcción colectiva del mismo, lo que normalmente se denomina “carácter”, han sido tomados en cuenta en los procesos de regeneración urbana tradicionales. Ese camino es largo, complejo y lleno de acuerdos necesarios, y desde luego no sigue los ritmos ni lógicas de un desarrollismo al uso. Pero podemos afirmar, sin miedo a equivocarnos, que no afrontar un problema jamás lo ha solucionado. Alan Keery sirve unos cereales en el exitoso negocio centrado en este alimento que abrió junto a su hermano gemelo en el East End londinense y que está en el epicentro de una polémica sobre la gentrificación de la zona. zazpika 4 3 Además de inspirarse en la cultura árabe, en la que los comensales comparten un único plato, la diseñadora turca afincada en Londres Bilge Nur Saltik también toma como referencia un fenómeno muy corriente entre los amantes de la comida: la experimentación. Más allá de por sus evidentes efectos saciadores, la comida es una experiencia. Leemos las críticas de los restaurantes con avidez buscando nuevas experiencias, vemos alguno de los abundantes programas de cocina que llenan la parrilla televisiva y se nos pasa por la cabeza la idea de macerar sin parar o de comprarnos un pequeño bote de nitrógeno líquido para transformar la cocina en un laboratorio. Y como no hay nada mejor que compartir experiencias con otros humanos, mejor aún si los queremos, “Share Food” es una colección de recipientes cerámicos basada en compartir la comida con los demás. Gracias a su base inclinada, cada una de las piezas explora la mejor manera de invitar a los otros a degustar los alimentos que se encuentran en su plato e invitan a la conversación. Sabemos que también los hay celosos de su plato y que odian a la típica pesada como yo que siempre pregunta: ¿Puedo probar? Pero para todo el resto, esta vajilla nos viene fenomenal. bilgenursaltik.com ¿Compartimos? Lapix Lux Sarah Colson es una diseñadora especializada en crear objetos luminosos a medio camino entre el diseño y la escultura. Su nueva colección “Lapix Lux” incluye dos lámparas de mesa que parecen lágrimas invertidas ancladas a una base de piedra y una variedad de lámparas colgantes intercambiables. Resulta curioso ver cómo el exquisito trabajo de Colson nace de la multitud de experimentos que la diseñadora realizó experimentando con vidrio para conseguir alcanzar ese particular efecto de cristal surcado que caracteriza todas sus piezas. Esta nueva colección también habla de otro de los ejes del trabajo de esta diseñadora: centrarse en conseguir lo máximo de cada material. Una estética limpia, pero al mismo tiempo complicada, basada en la delicadeza femenina y la artesanía. www.sarahcolson.com 4 4 zazpika Ile Diseñada por Inga Sempé para Wastberg, “Ile” es un simpático flexo realizado en aluminio mate que recuerda a los veraniegos parasoles que relucen coloristas en la playa. Disponible en una paleta de colores setentera, pero nada estridente, está pensada para poder encajarse fácilmente en cualquier superficie y gracias a su base circular, a juego con la pantalla redondeada, también puede ser utilizada como lámpara de mesa. Continuando con esta idea de movilidad, también podemos girarla, no solo para conseguir luz directa sobre una superficie, sino para moverla y poder disfrutar de una suave luz indirecta. Disponible a partir de noviembre. www.wastberg.com hutsa Jollypop Algunos de nuestros mejores recuerdos de la niñez están asociados a las golosinas. ¿Recordáis esa alegría que sacudía tu cuerpo como una descarga eléctrica en el momento en el que te daban la paga y podías ir a todo correr a la tienda de gominolas a ponerte tibia? Pues bien, aparte de que los niños estén llenos de energía e ilusión, esa alegría tiene mucho que ver con la adicción que tenemos al azúcar. El Capsulator No tengo ni idea de si este aparato cosechará el mismo éxito que la archifamosa Nesspreso y sus cápsulas multigustos, pero me da la sensación de que entre los amantes de las bebidas gaseosas puede resultar algo parecido. La Keuring Kold es una máquina que te permite fabricarte casi cualquier auténtico refresco, té helado o bebida deportivo-isotónica que te apetezca. Solo necesitas introducir la capsulita y en un segundo saldrá tu bebida bien fría y con burbujas. Aquí es cuando me entran las dudas. No por el frío, sino al pensar en qué sistema utilizarán para concentrar el CO2 dentro la cápsula. Levantemos las manos. ¿En contra?, ¿a favor? www.keurig.com azúcar por sí mismo no es malo, pero resulta tremendamente adictivo. Cuando lo consumimos, liberamos dopamina, un neurotransmisor ligado a la sensación de placer al estar ante una situación agradable, como, por ejemplo, comer un pastel de forma ocasional. El cerebro de quienes consumen demasiado azúcar libera dopamina al sentir que van a tomarlo y no por el hecho en sí mismo de hacerlo, por lo que la verdadera recompensa nunca llega. ¿Hemos sido unos pequeños yonkis del azúcar? Yo puede que un poco sí. El estudio March, afincado en Lituania, mezcla golosinas y diseño gráfico en su colección “Jollypop”, una serie de piruletas veganas hechas a mano y sin gluten con originales formas y sabores afrutados. Buenas, sanas y bonitas. www.march.lt zazpika 4 5 hutsa Acer Aspire Z3-700 AIO sta curiosa propuesta del fabricante taiwanés puede parecer una gran tableta, pero, en realidad, se trata de un equipo “todo en uno” basado en una pantalla multitáctil de 17,3 pulgadas con resolución Full HD en la que, una vez más, vienen integrados todos los componentes del ordenador. Las opciones de hardware disponibles incluyen el procesador Intel Pentium o Celeron con hasta 8 GB de memoria RAM, almacenamiento SSD con opciones desde 32 hasta 256 GB o un disco duro de 500 GB. Pero también cabe destacar que incluye una batería interna con una autonomía que alcanza las cinco horas y un lápiz digital, lo que puede ser muy útil para trabajar utilizando el equipo como si fuera una tableta. Por supuesto, el equipo ya viene equipado con el sistema operativo Windows 10 y se espera que esté disponible en nuestro mercado en breve. LOGITECH K380 LUMIA 550 Fabricados por Verbatim y con capacidades de hasta 2 TB, estos discos duros externos de 2,5 pulgadas ofrecen un almacenamiento de alto rendimiento mediante la interfaz USB 3.0 SuperSpeed, con elevadas tasas de transferencia para copiar grandes archivos rápidamente. Esta pequeña cámara de 12 mpx con empuñadura integra un sistema de estabilización de tres ejes para capturar vídeos en formato 4K, capturas panorámicas de 360 grados con la función de giro automático, tomas de larga exposición y modo Slow Motion de 120 fps a 1080p. Los nuevos auriculares con cable de Sony combinan comodidad y utilidad gracias a su diseño plegable, que permite guardarlos fácilmente en una bolsa o en el bolsillo. Además ofrecen un excelente sonido gracias a la calidad de sus componentes. Cuestan 180 euros online. Un teclado Bluetooth de solo 423 gramos que se puede conectar con casi cualquier dispositivo que cuente con esta tecnología y que permite escribir más cómodamente que con un teclado en pantalla. Se conecta con hasta tres dispositivos simultáneamente. Por menos de 135 euros se puede disponer de este terminal basado en Windows 10 y eso que cuenta con una pantalla de 5 pulgadas, procesador Quad Core, 8 GB de ROM, soporte LTE, batería de 1095 mAh y dos cámaras, una trasera de 5 mpx y otra frontal de 2 mpx. 4 6 zazpika hutsa MDR-100AAP hutsa DJI OSMO hutsa STORE’N’GO hutsa hutsa E En defensa del derecho más íntimo uando pensamos en tener miedo, nos viene a la cabeza la imagen de alguien congelado sin mover un músculo o que sale corriendo en sentido contrario, hacia lo conocido. Siendo más sutiles, alguien que evita tomar una decisión (congelando la mente) o decide no emprender ese cambio, sino afianzar su postura anterior (salir corriendo hacia lo conocido). Ambas decisiones pueden ser fruto de la voluntad, motivadas por el resultado de un análisis concienzudo del estado de las cosas y, al mismo tiempo, cuando el miedo aparece, da forma a dicha voluntad hacia la acción que preserve nuestra integridad. El miedo es una C fuerza emocional determinante a la hora de acercarnos a o alejarnos de una situación ambigua, y junto a él, otra fuerza se activa en esas encrucijadas que nos pone la vida: la curiosidad. Si observamos a una niña de unos tres años, estas dos fuerzas la guían por su entorno cercano. Y entre ambas, midiendo el impacto y la importancia de lo que va encontrando, se instala la sorpresa, el asombro. Entonces, la boquita se le abre casi tanto como los ojos ante algo nuevo y, superando su temor, se acerca muy despacio a participar de lo que sea que se haya cruzado en su camino, observando las reacciones de los adultos. Años más tarde y por multitud de razones, la curiosidad y el miedo empiezan a relacionarse de forma diferente y la precaución, el temor o la preocupación se adelantan, al mismo tiempo que los modelos externos van disminuyendo. Quizá como adultos nos es más difícil girar la cabeza y encontrar miradas de aliento para que participemos de aquello que nos da curiosidad. Quizá la mirada ya es solo la nuestra, hayamos podido o no incorporar ese aliento a nosotros mismos con frases como «aunque tengas miedo, prueba de todos modos, no va a pasar nada terrible». Y a la vez, los otros y la “sensatez general” no lo ponen nada fácil y el mundo poco a poco se convierte en un lugar con creciente peligro. Cuando la balanza se inclina de este lado, la exposición constante a estas sensaciones termina teniendo un silencioso efecto sobre nuestra curiosidad, sobre el ímpetu hacia la aventura, disminuyen nuestros descubrimientos potenciales y el mundo se nos reduce a un conjunto de precauciones un tanto insípidas e incluso deprimentes. Quizá entonces, tras esa insatisfacción, lo que esté empezando a dejar de ser “sensato” sea ceder tanto terreno propio a las amenazas potenciales y a la seguridad. Quizá entonces sea el momento de salir en defensa de uno mismo, de una misma, y construir por dentro una reserva natural para la curiosidad. Es un bien precioso, porque es la expresión de un impulso vital, irrenunciable en el fondo. Cercarlo pensando en las veces que hemos dejado de hacer algo que nos gustaba «por si salía mal» y evaluar los costes y beneficios que ha tenido, las probabilidades de haber disfrutado frente a la certeza de haber renunciado. Merece la pena preservar esa parte menos razonada, más visceral de nuestra persona e interés, porque probablemente sea una de las expresiones más espontáneas de quiénes somos. Valga la siguiente metáfora. El temor de darnos el permiso de zambullirnos en nuestras curiosidades aventureras –por lo menos un rato– se cuela como una planta invasora que hay que ir arrancando para que no colonice, destruyendo el ecosistema. Porque merece la pena ser precavidos, pero no a costa del ímpetu de vivir, no a costa de nuestra capacidad para asombrarnos, de la confianza en nuestra propia acción de descubrir, de disfrutar de ello, de estar alegres. Y parece mentira, pero a veces tenemos que defender nuestro derecho a sentirnos vivos, «defender la alegría como una certeza/defenderla del óxido y la roña/de la famosa pátina del tiempo/del relente y del oportunismo/de los proxenetas de la risa», como señala Mario Benedetti en “En defensa de la alegría”. zazpika 4 7 Privacidad in enterarnos, hemos pasado de la era analógica a la era digital, mayormente impulsada por la continua innovación en el ámbito de las telecomunicaciones y promovida fervientemente por el omnipresente mercado, que siempre va tres pasos por delante. Los escaparates modernos ya no se exhiben en las calles, sino en las pantallas táctiles de ordenadores y teléfonos inteligentes. Ya no somos ciudadanos conviviendo en la polis, sino consumidores digitales transitando por un mundo virtual. Internet ha venido a instalarse cómodamente en nuestra vida, como años atrás lo hiciera la televisión, a la que, lejos de recelar sobre cómo iba a cambiar nuestras relaciones, le otorgamos el centro neurálgico del hogar sin resistencia. Esta aceptación multitudinaria de lo virtual ha sido la vitamina que necesitaba la economía para convertirse ella también en digital. Y si hay una clave en su éxito, por encima de otras consideraciones, esta radica en el manejo de los datos personales. Pero al mismo tiempo que la gente disfruta de los supuestos beneficios de la red, esta también entraña nuevos problemas y no solo en el ámbito de las transacciones económicas, sino en el de la privacidad de nuestras vidas. Y es que genera una inquietud creciente sobre cómo se están utilizando los datos personales. La última investigación de la Comisión Europea relacionada con los consumidores ha revelado que: • Un 67% está preocupado por no tener un control completo sobre la información que proporciona en línea. • El 71% considera que el suministro de información personal es una parte cada vez más exigida y aceptan el hecho de que no hay alternativa si se quieren obtener productos y servicios. Esta investigación encuentra su corolario idóneo en la efectuada por la Organización Internacional de Consumidores: • El 76% considera que la implementación de la protección del consumidor no es eficaz en la economía digital (peor que en otros sectores). • El 80% juzga la legislación y la regulación relacionada con la reparación como ineficaz en una economía digital. S 4 8 zazpika Jardines de Irán a en tiempos de Ciro (siglo IV a.C), los historiadores nos hablan de los jardines persas llamándolos «pairidaeza», cercado o paraíso en persa. De aquellos jardines, solo quedan vestigios arqueológicos y la descripción de la alfombra de primavera del rey sasánida Chosroes (531-579), que adornaba su sala de audiencias. La alfombra tenía 2,5 metros de lado y representaba un jardín con canales, flores y árboles trabajados con seda, oro y piedras preciosas. Los canales dividían el jardín en cuatro partes, los llamados cuatro ríos de la vida; las intersecciones indicaban un pabellón o un estanque; los cipreses, que se alineaban con el canal principal, simbolizaban la muerte y la eternidad; sin embargo, los frutales representaban vida y fertilidad. Actualmente, en Irán se conservan ocho jardines relativamente modernos registrados como Patrimonio Mundial de la Unesco. He visitado dos en un reciente viaje a ese país. Desde el jardín de Shah Zadeh se integra la vista de los imponentes montes Zagros, que recorren Irán hasta el Caspio. Estanques con surtidores y cascadas salvan la pendiente, que acaba en un pabellón central. Los paseos laterales, con bancos muy concurridos, disfrutan de la sombra de cipreses y pinos de Alepo, y se adornan con rosas blancas y tajetes amarillos. Por detrás del pabellón me encuentro con una reunión de unas veinte mujeres jóvenes con chador sentadas en la hierba. Relajadas y con libros en la mano. Me sonríen e intento acercarme hasta que unos fornidos guardaespaldas me lo impiden. Acabada la reunión, se acercan y nos hacemos fotos juntas con sus móviles. El jardín Bagh-e Fin es un vergel en medio del desierto. Consta de un patio principal con cuatro torres circulares en las esquinas y un pabellón con estanque que se prolonga en otros estanques con numerosos surtidores sobre el fondo turquesa de los azulejos. El paseo central está bordeado de cedros espectaculares de quinientos años, plátanos orientales y prácticamente sin flores. En la parte de atrás está el Pabellón de la Fuente de la Mujer. A la sombra de un cedro gigantesco, nos tumbamos en camas-sofás cubiertas de alfombras, colegialas con libros y chador o hijab, y turistas europeas con pañuelo en la cabeza. Nuestro idioma es internacional, la sonrisa. Y El jardín de Shah Zadeh cuenta con una serie de estanques con surtidores y cascadas que salvan una pendiente, rematada por un pabellón central. Apertura lateral de una pierna ste ejercicio persigue fijar la posición de la pelvis y de la columna vertebral ante el movimiento de apertura lateral de una pierna. También tonifica la musculatura de la faja abdominal y el suelo pélvico. Forma parte de una serie de ejercicios de estabilización de la pelvis y requiere concentración, control y trabajo desde el centro del cuerpo para practicarlo correctamente. No resulta tan fácil como puede parecer a simple vista. E Nivel: Básico Posición inicial: Tumbado boca arriba con las piernas flexionadas, los pies apoyados en el suelo, paralelos y separados a la anchura de las caderas, la pelvis y la columna en posición neutra, y las cervicales alineadas con la columna. Coloca las manos sobre las crestas ilíacas. Inspira por la nariz en esta posición. Ejecución: Espira por la boca contrayendo el suelo pélvico y el abdomen, mientras abres un poco la pierna derecha, sin que se muevan la pelvis ni la otra pierna. Inhala regresando a la posición inicial. Repite con la otra pierna. Dos series de seis repeticiones con cada pierna, descansando unos segundos entre ambas series. Puntos clave: La pelvis debe permanecer inmóvil, sin bascular. • Deja caer un poco la pierna, centrándote en estabilizar la posición de la pelvis. • No pretendas bajar mucho la pierna, pues perderás la posición neutra de la pelvis. • Coordina el movimiento con la exhalación, al tiempo que contraes la musculatura del suelo pélvico y del abdomen. • Hay que activar la parte inferior del abdomen (llevando el ombligo hacia la columna y un poco hacia arriba) para evitar que la pelvis se separe del suelo. • La otra pierna debe permanecer inmóvil y alineada (tobillo-rodilla-cadera). • No apoyes las lumbares en el suelo; mantén tu arco lumbar neutro. • No tenses el cuello; mantenlo relajado y las cervicales alargadas. Si lo necesitas, puedes utilizar un cojín para ello. • Relaja los hombros y mantén tus manos apoyadas sobre las crestas ilíacas. Variaciones: Abrir la misma pierna de seis a ocho veces y después la otra. • Con las piernas en mesa (flexionadas a 90º). Es más difícil controlar la estabilización de la pelvis y evitar que la otra pierna se abra para compensar la postura. Si tienes algún problema en la columna o algún trastorno de salud consulta con tu médico o fisioterapeuta antes de realizar estos ejercicios. zazpika 4 9 ¿De qué nos morimos y a quién le importa? S 5 0 zazpika ranking con un crecimiento mucho más rápido que el de EEUU en los últimos veinte años, al pasar del 30% al 65% de tasa de obesidad infantil. Pero, ¿cómo es posible si se trata de un lugar con dieta mediterránea? Además, el genial Gobierno estatal tiene desde hace diez años un plan de actuación contra la obesidad infantil (hay que recordar que un niño obeso es un adulto obeso) llamado estrategia NAOS. Y sin embargo, es el Estado europeo con mayor tasa de obesidad. Algo no cuadra… Quizá sea que tanto la estrategia NAOS como el plan HAVISA (Hábitos de vida saludable) se centran en cuestiones tan nimias como el trillado y demostradamente inútil «Bajo en grasas» (pero que la industria alimentaria le eche todo el azúcar que quiera). O quizá porque la publicidad alimentaria (esa que dice que si no le das un batido a tu hijo eres mala madre; que te dice que si no tomas un yogur pequeñito todas las mañanas, tus defensas no van a desayunar –¡primera noticia después de diez años estudiando nutrición humana!–, etcétera) está basada en un sistema de autorregulación (yo me lo guiso, yo me lo como) de lo más útil… (a los hechos me remito). Quizá sea por todo esto, aunque quizá también tenga que ver que las empresas adheridas al plan HAVISA sean, entre otras, Coca-Cola, Pepsico, Nestlé, El Pozo, Campofrío, Ferrero, Kellogg’s, etcétera y que, como todos sabemos, no hacen otra cosa que favorecer un estilo de vida saludable. Pero el Estado, los encargados de NAOS y demás siguen dándose palmaditas en la espalda por el trabajo bien hecho. hutsa orprende pensar que hoy en día nos morimos por comer de más y no por carecer del acceso a fuentes de alimentación. Tal y como asegura la OMS, el 65% de la población mundial vive en países donde el sobrepeso y la obesidad causan más muertes que la insuficiencia ponderal (estar por debajo del peso que se considera saludable). Al respecto, la revista científica “The Lancet” publicaba hace unas semanas los datos del macroestudio “Global burden of disease” (Coste mundial de la enfemedad), a partir de los cuales se observa cómo más de la mitad de las muertes en el mundo (un 57%) pueden atribuirse a factores de riesgo concretos, perfectamente evitables, causados por nuestro comportamiento o el ambiente en el que vivimos y trabajamos. Hablamos de macroestudio, ya que ha sido llevado a cabo en 188 países del mundo y en el que se ha analizado el impacto sobre la salud de 79 factores de riesgo distintos. Entre ellos, 14 relativos a la alimentación, que, en combinación, fueron responsables del 21% de las muertes en 2013. Entre ellos, los que mayor impacto tuvieron fueron la hipertensión, el consumo de tabaco, el sobrepeso y los niveles elevados de glucemia plasmática en ayunas (el azúcar en sangre). Es decir, en conjunto, una dieta inadecuada es lo que nos está matando, literalmente. Y aunque aún no se han publicado los informes completos por países, este es también el mayor problema de salud del Estado español, el único de Europa occidental donde el alto IMC (índice de masa corporal, uno de los indicadores de obesidad) encabeza el La ganadora del sorteo del restaurante BRANKA es EKIÑE ALTUNA Pintxo de champiñón picante a la plancha Por el equipo de cocina del «Motrikes» Ingredientes • champiñones. • sal. • pimienta cayena. • salsa. • aceite de oliva. • rebanadas de pan tostado. Elaboración. Quitamos con las manos los tallos a los champiñones. Una vez limpios y secos, los sazonamos con sal y pimienta cayena. Los ponemos en la sartén o la plancha con un chorrito de aceite de oliva y cuando estén doraditos, les damos la vuelta y los hacemos por el otro lado. Les añadimos la salsa y los servimos sobre una rebanada de pan que habremos tostado también en la plancha. Nota. La salsa del Motrikes es una salsa secreta que los convierte en pintxos muy especiales, pero podemos utilizar, por ejemplo, un aceite de ajo. SORTEO DE CUATRO CHAMPIÑONES EN BAR MOTRIKES Bar Motrikes regala a los lectores de 7K cuatro champiñones y dos potes de Bizkaiko Txakoliña. Para participar en el sorteo envía un SMS al número 215800 con la palabra ZAZPIKA (espacio) y tu nombre y apellidos, antes de las 15:00 horas de mañana, lunes. El nombre del ganador se publicará en el próximo 7K. Tus datos podrán ser incorporados a un fichero automatizado, cuyo responsable es URRUÑA DISTRIBUCIÓN & SERVICES, S.L. - C/ BIDEBARRIETA, 1-4. 48005 BILBAO, con el fin de facilitarte información de productos. Puedes ejercer tu derecho de acceso, oposición, rectificación o cancelación dirigiendo un escrito a la dirección antes citada. COSTE 0,15 + IVA/SMS hutsa Bar Motrikes C / Somera, nº 41. Bilbo (Bizkaia). Teléfono: 944 159 779. Correo electrónico: [email protected] Descanso semanal: Domingo noche y lunes. Especialidad: Pintxos de champiñón picante a la plancha. Otros pintxos: bacalao desalado marinado en aceite de oliva virgen extra crudo, con sofrito de ajo y perejil, caldo casero en invierno, patatas bravas y ali oli… Los actuales propietarios llevan algo más de una década regentando el bar, un establecimiento obligado en el Casco Viejo de Bilbo donde los clientes hacen cola para probar los famosos txanpis a la plancha. zazpika 5 1 El fabricante alemán BMW ha presentado el nuevo M2 Coupé, inspirado en modelos que marcaron la historia de la competición automovilística de BMW y cuyo propulsor de tres litros eleva su potencia desde los 326 hasta los 370 CV. La marca asegura que, gracias a la potencia de su motor, a la agilidad que le confiere la tracción trasera, al chasis deportivo M de aluminio y a su extrovertido diseño, el nuevo BMW M2 Coupé «tiene todo lo necesario para que el conductor se divierta al máximo al volante». Descendiente de los míticos BMW M3 de la serie E30, así como del BMW 2002 turbo, integra un faldón delantero más bajo, musculosos flancos que incluyen las típicas «branquias» que distinguen a los modelos M, colas de escape dobles y llantas de aleación de 19 pulgadas. El carácter deportivo también se manifiesta a través del diseño del habitáculo, donde encontramos guarnecidos de alcántara en las puertas y en la consola central, así como los diversos elementos de fibra de carbono. En lo relativo al motor, el nuevo propulsor de seis cilindros en línea está provisto de una tecnología M TwinPower Turbo más moderna con una potencia de 370 CV a 6.500 rpm. Además, el par máximo de 465 Nm puede llegar a ser por unos momentos de 500 Nm gracias a la función «overboost». Es capaz de acelerar de cero a cien en 4,3 segundos, mientras la velocidad máxima es de 250 km/h. El consumo homologado por el fabricante es de 8,5 litros y las emisiones de CO2 de 199 gramos por kilómetro. Se podrá adquirir con el cambio M de siete marchas de doble embrague, provisto de la función «launch control». hutsa Los motores 1.2 TDI del grupo Volkswagen también están afectados Los motores 1.2 TDI del grupo VW acogidos a la normativa Euro V se han unido a los 1.6 y 2.0 TDI afectados por el trucaje del software. El pequeño propulsor tricilíndrico con inyección directa por conducto común 1.2 TDI de 75 CV está montado en tres modelos, como son el Volkswagen Polo –fabricado en Landaben entre 2010 y 2014–, el Skoda Fabia y el Seat Ibiza. La inclusión de este motor en la lista de mecánicas afectadas ha causado sorpresa, ya que se trata de uno de los modelos con el consumo y las emisiones más bajos del mercado (hasta 3,4 litros de gasóleo y 89 gramos de CO2 en su versión Bluemotion). Fue sustituido por el actual 1.4 TDI Euro VI. Fiat inicia la comercialización del nuevo 500 La marca italiana Fiat ha puesto a la venta la nueva generación de su modelo 500, que experimenta una profunda renovación y que cuenta con más de 1.900 componentes nuevos. Además de una nueva imagen exterior, el nuevo Fiat incorpora una gama de motores eficientes, así como avances en términos de tecnología y de seguridad. La empresa destaca la positiva acogida que ha obtenido en sus primeros días de comercialización, motivo por el que ha ampliado su campaña de lanzamiento y continuará con los descuentos especiales que ofreció en la presentación. El coche se puede adquirir desde 7.990 euros (plan PIVE y financiación incluidos). hutsa hutsa El BMW M2, con 370 caballos Peugeot estrena la versión más equipada del 5008 1.2L PureTech El Peugeot 5008 estrena este mes de octubre la versión Allure para la motorización de gasolina 1.2L PureTech 130 CV S&S, que incorpora de serie siete plazas y un alto número de elementos de equipamiento para facilitar la vida a bordo y la conducción. Este modelo destaca por la tecnología de tres cilindros turbo Peugeot, con el que logra consumos de 5 litros a los cien y emisiones de 118 g/km de CO2, junto a un par máximo de 230 Nm a 1.750 rpm. Cuenta con detector de obstáculos delantero, medición de espacio para estacionamiento, retrovisor interior fotosensible, retrovisores exteriores plegables eléctricamente, Head-Up Display a color o sistema WIP-Nav Plus. 5 2 zazpika Subaru Levorg, familiar con estética STI El frontal del Levorg destaca por su parrilla hexagonal y gran toma de aire en el capó, mientras la carrocería se completa con taloneras, un spoiler trasero y un difusor acabado en negro que incluye una doble salida de escape cromada. La marca japonesa Subaru acaba de incorporar a su gama un nuevo modelo, el Levorg, un familiar de tamaño medio que viene a cubrir el hueco dejado por el Impreza Wagon o el Legacy, y que combina la funcionalidad de los Station Wagon con el estilo deportivo WRX STI, lo que da como resultado un coche muy interesante. Comenzando por el tamaño, sus 4,69 metros de longitud y sus destacables 522 litros de maletero representan unas medidas muy atractivas, mientras su estética resulta muy familiar, ya que el frontal conjuga también las líneas del Subaru WRX STI con las de los familiares como el Outback. La carrocería se completa con taloneras, un spoiler trasero y un difusor que incluye una doble salida de escape cromada. En cuanto a propulsores, solo habrá una opción gasolina, basada en el tradicional bóxer de cuatro cilindros, pero cuyo cubicaje se reduce a 1,6 litros, con el fin de adaptarse a las normativas sobre emisiones. Su potencia, sin embargo, es de 170 CV, gracias a la utilización de un sistema de inyección directa de gasolina asociada a un turbocompresor Honeywell de tipo Twin Scroll. Su consumo oficial es de 6,9 litros a los cien. El cambio es automático Lineartronic CVT, de tipo variador, con seis marchas prefijadas y manejo secuencial por levas, y la tracción es total permanente AWD, característica de la marca japonesa. Asimismo, destaca por la óptima distribución de masas y el bajo centro de gravedad, lo que da como resultado una estabilidad y una agilidad excelentes. La suspensión, de tipo Mc Pherson delante y multilink detrás, deriva directamente de la del WRX STI, aunque tiene un tarado de los amortiguadores diferente. Ofrece la posibilidad de escoger entre dos perfiles de conducción, Intelligent y Sport, que modifican la respuesta del cambio y del motor. Se seleccionan con dos pulsadores en el volante. Además, dispone de sistemas de seguridad como el control dinámico del vehículo VDC o el Eye Sight que, mediante cámaras y sensores, informa al conductor de todo lo que le rodea para prevenir posibles accidentes. Llegará al mercado a finales de año con los acabados Sport Plus y Executive Plus, cuyos precios parten desde los 29.900 euros y los 31.900 euros, incluida la campaña de promoción. zazpika 5 3 1 2 3 4 5 7K 7K 6 7 8 9 10 11 1 2 3 7K 4 7K 7K 7K 7K 7K 5 7 7K 8 7K 9 10 7K 7K 6 7K 7K 7K 7K 7K 7K G A T O Z 3 T O R N U 3 7K H A R P E 3 7K Z E H A R 3 Z E N D U 0 7K 7K 7K 7K Bilatu bost letrako hitz bat, zeinak eskubiko zutabean agertzen diren kopuruek hainbat letra izango baititu ezkerreko hitzetan. 7K 11 10 9 A K A I R R E H L A K M N 7K 7K N E G U 7K E U O I D I O A 7K 7K I R S 7K S 8 S 7K I 7 A N A S 6 I A 7K B I 7K L 7K 7K R 7K A R I 5 O R Z 7K M A 4 7K B R 3 A J E 2 G R A 1 1 2 3 I 7K L 7K Z I 4 5 7K A N G 7K U 7K U N D A 6 7K 7K A N A P S O A G 7K 7K O Z E N A D 7 Z E O T I 8 9 7K 7K Z A E Z N A E M 10 11 Soluzioa: HATOR 5 4 zazpika soluzioak 11 EZKER-ESKUIN. 1 Euskal idazle lapurtarra eta bere liburu ezagun bat (1 horizontala, 11 bertikala eta 11 horizontalaren azken 10 laukiak). 2 PNV. Hamabi. 3 Rubidioa. Argi ez dagoena. Ukatzeko. 4 … Yuan, pintore txinatarra. Ordaindu beharrekoa. Zilarra. Bitamina liposolugarria. 5 Jardun. Erresistentzia. ‘Kalean …, etxean otso’. Azkena. 6 Kai, moila. a/a, belusaren antzeko oihala, gehienetan kotoiz egindakoa. 7 Bat. Erromatar 3 soldadu. Grabitate-azelerazioa. Matxinsaltoen antzeko intsektu ortopteroa. 8 Sufrea. Atzizki femeninoa. Alferraren etsaia. Zer era herrikoian. 9 Manganesoa. Urte sasoia. Euskaldunaren jatorria. 10 Hainbat onddo mikroskopikok sortzen duen landare-gaixotasuna. … Amandi, Ovidioren amodiozko poema didaktikoa. 11 Egina. GOITIK BEHERA. 1 Alemanierazko hitz, esanahi edo eraikuntza sintaktikoa beste hizkuntza batean erabilia. 2 a/a, babazorro. Naizen honek. 3 a/a, jadanik. Egiptoar mitologian, ama jainkosa. Dago. 4 Zenbaki atomikoaren ikurra. Ura adierazteko aurrizki fosildua. Hainbat apaiz eta erlijiosoren trataera. Bi. 5 Iodoa. Herrestan garraiatzen den enborra. Bat. Zein pertsona. 6 Arrapo, barauts, bits. Shakespeareren tragedia bateko erregea. 7 Zein lekutan. Barne energiaren ikurra. Egoera edo pasarte barregarri laburra. Ekialdea. 8 Lehena eta azkena. Judako hirugarren erregea. Letra grekoa. Hegoaldea. 9 Kontsonante izena. Angelua adierazten duen atzizkia. Galderazko perpausa eratzeko. 10 Nire. Berriz, ostera, beste behin. 11 Egina. hutsa Aries (21 marzo/21 abril) Leo (23 julio/22 agosto) Sagitario (23 noviembre/22 diciembre) Vives un periodo especialmente bueno para reanudar tu actividad física. El hacer deporte y mantenerte en actividad te dará no solo un bienestar físico, sino que te permitirá tener un concepto distinto de tus intereses externos. Haz una lista con tus prioridades y presta atención sobre todo a tu familia. En este momento, tus intereses principales son tu familia y el dinero pasa a un segundo lugar quizás porque tienes más claro cómo resolver tu mundo económico. Si necesitas hacerte publicidad para tu empresa, estos días son buenos para llegar a distintos sectores a través de diferentes medios de comunicación. Estás trabajando mucho y esto te resulta agobiante en algunos momentos. Descansa todo lo que sea necesario para poder enfrentar después tus objetivos profesionales. Que no te parezca que estás perdiendo el tiempo, sino todo lo contrario. La relajación y planificación son indispensables. Tauro (22 abril/21 mayo) Virgo (23 agosto/22 setiembre) Capricornio (23 diciembre/20 enero) En el amor, vuelves a pasar de una situación muy buena a una muy mala. Como esta es la tónica general desde hace varios años, puede que te hayas acostumbrado ya a este vaivén de emociones. Pero no te dejes arrastrar por la rutina, porque esta, a la larga, no trae buenas consecuencias. Estos días sigues teniendo la intuición muy desarrollada, sobre todo a la hora de ganar dinero. Ves claro a dónde debes ir para que tus negocios resulten beneficiosos. Puede que la suerte llame a tu puerta por medio de juegos de azar, pero nunca juegues más de lo que realmente debes. Es posible que tengas retrasos en los ingresos o pagos que esperabas, lo que dificultará un poco tu vida económica. Es un momento bueno para que te pares a analizar y revisar tus ingresos y tus gastos, y tener una visión clara de tu situación económica. ¡Esto siempre da pereza tener que hacerlo, pero es necesario! Géminis (22 mayo/21 junio) Libra (23 setiembre/22 octubre) Acuario (21 enero/19 febrero) Tu energía mejora de forma visible, aunque todavía tienes que sentirte mejor. Profesionalmente es importante el esfuerzo, la constancia y el dominar tu mundo laboral, pero sobre todo las puertas se abrirán si eres capaz de llegar al público o a tus jefes desde la simpatía. Empiezas a sentir una verdadera necesidad de poner en marcha tus asuntos profesionales. Haz lo que quieras y como quieras. Tiendes a tener demasiado en cuenta a los demás y esto a veces te impide hacer las cosas a tu manera, lo que te enfada infinitamente. Coge las riendas de tu vida. Profesionalmente avanzas con firmeza y seguridad, lo que te permite sentirte bien y a gusto en tu trabajo. Para estar bien físicamente, deberías cuidar tu alimentación y no hacer excesos ni con la comida ni con la bebida. Esta semana surgirán ocasiones románticas dentro de tu entorno profesional. Cáncer (22 junio/22 julio) Escorpio (23 octubre/22 noviembre) Piscis (20 febrero/20 marzo) Se te presentan buenas oportunidades profesionales. La salud pasa por un momento delicado y te vendría bien descansar. Visualiza todo lo que quieres solucionar de tu vida para que esto pueda ocurrir. Sentirás nostalgia buscando el porqué o reviviendo situaciones de tu pasado, infancia, adolescencia, etc. Pasas por unos días excesivamente analíticos y cerebrales, lo que tiene su parte buena y su parte mala. Deberías utilizar todo esto para tu mundo profesional, pero no para el personal, ya que las personas de tu entorno en algunas ocasiones se sienten muy incómodas con esta actitud tuya. Tus contactos profesionales te pueden traer noticias muy favorables. El dinero puede venir de terceras personas que confíen en ti y apuesten por tus proyectos. Evita los problemas que puedan venir de la familia, por ejemplo de tus hermanos. No dejes que te afecten más de lo que deberían. zazpika 5 5