Biofitodepuración 2015 - ESP Vs 1.01 [pa[...]

2015
BIOFITODEPURACIÓN
INSTALACIÓN
DE FITODEPURACIÓN
DE DESAGÜES URBANOS
INDICE
pag.
5
1. DISPOSICIONES
14
2. ESQUEMAS
3. DESCRIPCIÓN DE LOS PROCESOS DE INSTALACIÓN 16
4. ANÁLISIS DE "SISTEMA" DEL PROCESO
DE FITODEPURACIÓN D.B.B.
17
5. ENUMERACIÓN DE LAS ESENCIAS
MÁS UTILIZADAS EN LA FITODEPURACIÓN D.B.B.
22
6. ZEOLITA
30
7. PRESTACIONES Y NORMATIVAS DE REFERENCIA
31
8. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
33
3
4
1. DISPOSICIONES
DISPOSICIONES SOBRE LA TUTELA DE LAS AGUAS DE LA POLUCIÓN ACORDE A LA NORMA
91/272/CEE CONCERNIENTE AL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES URBANAS
Ÿ Directiva 91/676/CEE del Consejo del 12 diciembre 1991, relativa a la protección del agua de la polución
provocada por los nitratos;
Ÿ Directiva 91/271/CEE del Consejo del 21 mayo 1991, concerniente al tratamiento de las aguas residuales
urbanas;
Ÿ Directiva 98 /15 /CE, que modifica la directiva 91/271 /CEE, por cuánto concierne algunos requisitos del
alegado I;
Ÿ Actualización de la Directiva 91/271/CEE y 91/676/CEE, necesaria modificación e integración al objetivo
de definir un cuadro homogéneo y orgánico de la normativa vigente en materia de aguas
residuales.adamente segura y confiable, no presenta particulares problemas de gestión ni de
operatividad.
PRINCIPIOS GENERALES Y COMPETENCIAS
1) La normativa vigente de la Unión Europea, define la disciplina general para la tutela de las aguas
superficiales, marinas y subterráneas, persiguiendo los siguientes objetivos:
Ÿ Prevenir y reducir la polución y actuar en el saneamiento de los cuerpos hídricos contaminados;
Ÿ Conseguir el mejoramiento del estado de las aguas y adecuadas protecciones a las destinadas a usos
particulares;
Ÿ Perseguir empleos sostenibles y duraderos de los recursos hídricos, con prioridad por los potables;
Ÿ Mantener la capacidad natural de autodepuración de los cuerpos hídricos además de la capacidad de
sustentar comunidades animales y vegetales amplias y bien diferenciadas
2) El logro de los objetivos indicados en el inciso 1, se realiza mediante los siguientes instrumentos:
Ÿ La individulización de objetivos de calidad ambiental y el destino de los cuerpos hídricos;
Ÿ Tutela integrada al aspecto cualitativos y cuantitativos en el ámbito de cada presa hidrográfica y un
adecuado sistema de controles y sanciones;
Ÿ Respeto del valor limite a los desagües fijados por los Estados Miembros además de la definición de
valores límite en relación a los objetivos de calidad del cuerpo receptor;
Ÿ Adecuación de los sistemas de alcantarillado, colector y depuración de los desagües hídricos, en el
ámbito del servicio hídrico integrado;
Ÿ Medidas para la prevención y la reducción de la polución en las zonas vulnerables y en las áreas sensibles;
Ÿ Medidas de conservación, ahorro, reutilización y reciclado de recursos hídricos.
Los objetivos de la vigente Normativa son:
Ÿ
"aguas dulces": aguas que se presentan en naturaleza con una baja concentración y son consideradas
apropiadas para la extracción y el tratamiento para producir agua potable;
Ÿ "habitante equivalente": carga organica biodegradable con carga bioquímica de oxígeno de 5 días (BOD5)
igual a 60 gramos de oxígeno al día;
Ÿ " aguas residuales domesticas ": aguas residuales provinientes de residenciales, servicios
predominantemente del metabolismo humano y de actividades domésticas;
5
Ÿ
Ÿ
"aguas residuales industriales": cualquier tipo de aguas residuales desagüadas por edificios o
instalaciones en las que se desarrollan actividades comerciales o de producción de bienes, diferentes de
las aguas residuales y de las aguas meteóricas;
"aguas residuales urbanas": aguas residuales o la mezcla de aguas residuales y aguas residuales
industriales o bien meteóricas de lluvia recogidas por alcantarillados;
Ÿ "aguas subterráneas": aguas que se encuentran debajo de la superficie del terreno, en la zona de
saturación y en directo contacto con el suelo y el subsuelo;
Ÿ "aglomerado": área en que la población o bien las actividades económicas suficientemente son
concentradas, y es decir técnicamente y económicamente realizable también en relación a los beneficios
ambientales alcanzables, recogida y transporte de las aguas residuales urbanas hacia un sistema de
tratamiento de aguas residuales urbanas o hacia un punto de desagüe final;
Ÿ "aplicación al terreno": aportación de material al terreno a través del esparcimiento sobre la superficie
del terreno, inyección en el terreno, entierro, y mezcla con las capas superficiales del terreno;
Ÿ "uso agronómico": granjas, aguas de vegetación residual de la elaboración de las aceitunas o bien de
aguas residuales procedentes de empresas agrícolas y pequeñas empresas agroalimentarias, de su
producción a la aplicación al terreno, uso de sustancias contenidas o bien a su empleo regadío o
fertilizante;
Ÿ "compuesto": cualquier sustancia que continente nitrógeno, excluido el nitrógeno en estado molecular
gaseoso;
Ÿ "eutrofización": enriquecimiento de las aguas con nutritivos, en particular modo de compuestos de
nitrógeno o bien fósforo, que provoca una proliferación de las algas y formas superiores de vida vegetal,
produciendo una indeseada perturbación del equilibrio de los organismos presentes en el agua y agua;
Ÿ "polución": el desagüe efectuado directamente o indirectamente del hombre al entorno hídrico de
sustancias o energía cuyas consecuencias sean poner en peligro la salud humana, dañar a los recursos
vivientes y al sistema ecológico hídrico, comprometer los atractivos u obstaculizar otros empleos
legítimos de las aguas;
Ÿ "alcantarillado": sistema de conductos para la recogida y transporte de las aguas residuales urbanas;
Ÿ "alcantarillado separados": el alcantarillado constituido por dos conductos, uno que canaliza las aguas
meteóricas de lluvia y puede ser dotado con aparatos para la recogida y la separación de las aguas de
primera lluvia, la otra canaliza juntamente las otras aguas residuales y las eventuales aguas de primera
lluvia;
Ÿ "descarga": introducción directa conducida de aguas residuales líquidas, semilíquidas y aguas
superficiales, sobre el suelo, en el subsuelo y alcantarillado, independientemente de su naturaleza
contaminante, también sometidas a preventivo tratamiento de depuración.
Ÿ "tratamiento apropiado": tratamiento de las aguas residuales urbanas a través de un proceso o bien un
sistema de liquidación que después garantice la conformidad de los cuerpos hídricos receptores a los
relativos objetivos de calidad o bien esté conforme a las disposiciones del presente decreto;
Ÿ "tratamiento primario": el tratamiento de las aguas residuales urbanas a través de un proceso físico o
químico que comporta la sedimentación de los sólidos suspendidos, o bien a través de otros procesos a
causa de BOD5 de las aguas residuales reduciendo el 20% antes del desagüe y los sólidos suspendidos
totales de las aguas residualesntes en llegada sean reducidos al menos del 50%;
Ÿ "tratamiento secundario": tratamiento de las aguas residuales urbanas a través de un proceso que
generalmente comporta el trato biológico con sedimentaciones secundarias u otro proceso en que sean
respetados los requisitos adjuntos;
Ÿ "valor limite de emision": límite de aceptabilidad de una sustancia contaminante contenido en un
desagüe, medida en concentración, o bien en peso por unidad de producto o materia prima trabajada, o en
peso por unidad de tiempo;
Ÿ "zona vulnerable": zona del territorio sobre la que se descarga directamente o indirectamente
compuestos de azufre de origen agrícola o zootécnico en aguas ya contaminadas o que pudieran serlo en
consecuencia de tales tipos de desagües.
6
DISCIPLINA DE LOS DESAGÜES ALCANTARILLADOS
Los poblaciones tienen que estar provistos de alcantarillados para aguas residuales urbanas:
Ÿ Dentro del 31 diciembre de 2000 para aquellos con un número de habitantes equivalentes o superior a
15.000;
Ÿ Dentro del 31 de diciembre de 2005 para aquellos con un número de habitantes equivalentes o
comprendido entre 2.000 y 15.000.
Para las aguas residualesntes urbanas que se introducen en aguas consideradas "áreas sensibles" los
poblaciones con más de 10.000 habitantes equivalentes tienen que ser provistos de alcantarillado.
El planteamiento, la construcción y la manutención de los alcantarillados se realizan adoptando las técnicas
mejores que no comportan costes excesivos, teniendo en cuenta:
Ÿ Del volumen y de las características de las aguas residuales urbanas;
Ÿ De la prevención de eventuales derramas;
Ÿ De la limitación de la polución de las aguas, debido a desbordamientos causados por lluvias violentas.
Asentamientos, instalaciones o edificios aislados que desaguan aguas residuales domésticas.
Los Estados Miembros identifican sistemas individuales u otros sistemas públicos o privados.
CRITERIOS GENERALES DE LA DISCIPLINA DE LOS DESAGÜES
1) Todos los desagües de cuerpos hídricos y tienen que respetar los valores límite de emisión.
2) Todos los Estados Miembros, teniendo en cuenta las cargas máximas admisibles, de las mejores técnicas
disponibles, definen el valor-límite de emisión, sea en concentración máxima admisible en cantidad
máxima por unidad de tiempo en orden a cada sustancia contaminante y por grupos o familias de
sustancias afínes.
Ÿ Tabla 1: desagüe de aguas residuales urbanas de cuerpos hídricos superficiales;
Ÿ Tabla 2:
desagüe de aguas residuales urbanas de cuerpos hídricos superficiales en áreas
sensibles;
Ÿ Tabla 3/A: ciclos productivos;
Ÿ Tabla 3 y 4: sustancias indicadas en la tabla 5 adjunta.
3) Los desagües tienen que estar accesibles para el muestreo por parte de la autoridad competente para el
control en el punto asumido por la medición. La medición de los desagües,si entiende efectuada de todas
las aguas superficiales y subterráneas, internas y marina, además de en alcantarillados, sobre el suelo y
en el subsuelo.
4) La autoridad competente para el control y lícita a efectuar todas las inspecciones que crea necesarias
para la comprobación de las condiciones que da lugar a la formación de los desagües. Puede solicitar
desagües parciales conteniendo las sustancias de que a los números 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 15, 16, 17
y 18 de la tabla 5, padezca un trato particular antes de su confluencia en el desagüe general.
5) Los valores límite de emisión no pueden en ningún caso ser conseguidas a través de disolución con aguas
retiradas exclusivamente al objetivo. En todo caso está permitido diluir con aguas de enfriamiento, de
lavado o retirar exclusivamente el objetivo de los desagües parciales antes del tratamiento de los
desagües parciales mismos, para adecuarlos a los límites previstos por el presente decreto. La autoridad
competente, durante autorización puede prescribir que el desagüe de las aguas de enfriamiento, de
lavado o bien empleadas para la producción de energía, sea separado para el desagüe terminal de cada
establecimiento.
6) En el caso de que las aguas retiradas por un cuerpo hídrico superficial presentan parámetros con valores
superiores al valor-límite de emisión, la disciplina del desagüe, enclavada con base en la naturaleza de las
7
alteraciones y a los objetivos de calidad del cuerpo hídrico capturador, detención quedando las aguas que
tienen que ser devueltas con características cualitativas no empeoradas y sin aumentos de alcance al
mismo cuerpo hídrico que han sido retiradas.
8) La autoridad competente puede promover y estipular acuerdos y contratos de programa con los sujetos
económicos interesados, para favorecer el ahorro hídrico, la reutilización de las aguas de desagüe y la
recuperación como materia antes de los barros de depuración, con la posibilidad de recurrir a
instrumentos económicos, de establecer facilitaciones en materia de cumplimientos administrativos y de
fijar, mediante sustancias útiles, límites a los desagües en derogación a la disciplina general, respetando
las normas comunitarias y de las medidas necesarias a la consecución de los objetivos de calidad
DESAGÜES SOBRE EL SUELO
Esta prohibido el desagüe sobre el suelo o en las capas superficiales del subsuelo, excepciones:
Ÿ Para los descargadores de riadas a servicio de los alcantarillados;
Ÿ Para los desagües de aguas residuales urbanas e industriales para los que sea verificada lo imposibilita
técnica o la excesiva onerosidad frente a los beneficios ambientales alcanzables, a entregar en cuerpos
hídricos superficiales, conformes a los criterios y a los valores límite de emisión;
Ÿ Para los desagües de aguas procedentes de la elaboración de rocas naturales además de las
instalaciones de lavado de las sustancias minerales, barros sean constituidos exclusivamente por agua e
inertes carácteres y no comporten perjuicio de las capas acuíferas o inestabilidad de los suelos;
Ÿ Para los desagües de aguas meteóricas en alcantarillados separados.
DESAGÜES EN EL SUBSUELO Y EN LAS AGUAS SUBTERRÁNEAS
1) Está prohibido el desagüe directo en las aguas subterráneas y en el subsuelo.
2) La autoridad competente, después de investigación preventiva, puede autorizar los desagües en la misma
hoja de las aguas utilizada para objetivos geotérmicos, de las aguas de infiltración de minas o canteras o
de las aguas bombeadas en el curso de determinados trabajos de ingeniería civil, impuestos incluidos de
las instalaciones de cambio térmico.
3) Los desagües en el subsuelo y en las aguas subterráneas, tienen que ser desembocados en cuerpos
hídricos superficiales o bien destinados al reciclaje a la reutilización o al empleo agronómico dentro de
tres años de la fecha de entrada en vigencia de la Normativa europea. En caso de fallido cumplimiento a
las obligaciones indicadas, la autorización al desagüe y todos los efectos revocados.
4) Posterior especificación de lo enumerado al anterior punto 1.) del presente párrafo, según lo dispuesto en
el Decreto Legislativo 11 mayo de 1999, n. 152, "texto puesto al día en el decreto legislativo 11 mayo de
1999, n. 152: "Disposiciones sobre la tutela de las aguas de la polución, norma 91/271/CEE concerniente
al tratamiento de las aguas residuales urbanas y de la norma 91/676/CEE relativa a la protección de las
aguas de la polución provocada por los nitratos procedentes de manantiales agrícolas", a causa de las
disposiciones correctivas y complementarias al decreto legislativo 18 agosto de 2000, n. 258" publicado
en el BOE n. 246 del 20 de octubre de 2000 - Suplemento Ordinario n. 172 y dentro de tres años desde la
entrada en vigencia del presente Decreto los desagües en el subsuelo y en las aguas subterráneas,
existentes y debidamente lícitas a la fecha de entrada en vigencia de las disposiciones de la unión europea,
tienen que ser desembocados en cuerpos hídricos superficiales o bien destinados al reciclaje, a la
reutilización o al empleo agronomico. En caso de fallido cumplimiento a las obligaciones indicadas, la
autorización al desagüe y todos los efectos revocados.
DESAGÜES EN AGUAS SUPERFICIALES
1) Los desagües de aguas residuales urbanas que desembocan en los alcantarillados, procedentes de
poblaciones con menos que 2.000 habitantes equivalentes y recaptados en aguas dulces y en aguas de
transición y los desagües procedentes de poblaciones con menos que 10.000 habitantes equivalentes,
recapitanti en aguas marino-litorales, son sometidos a un tratamiento apropiado, dentro del 31 de
diciembre de 2005
8
2) Las aguas residuales urbanas tienen que ser sometidas, antes del desagüe, a un tratamiento secundario o
a un tratamiento equivalente en conformidad con las indicaciones del alegado 5 y según las siguientes
cadencias temporales:
Ÿ Dentro del 31 de diciembre de 2000, para los desagües procedentes de poblaciones con más de
15.000 habitantes equivalentes;
Ÿ Dentro del 31 diciembre 2005, para los desagües procedentes de poblaciones con un número de
habitantes comprendidos entre 10.000 y 15.000;
Ÿ Dentro del 31 diciembre 2005, para los desagües en aguas dulces y en aguas de transición,
procedentes de poblaciones con un número de habitantes comprendido entre 2.000 y 10.000.
3) Los desagües previstos tienen que respetar, el valor-límite de emisión fijado.
4) Los Estados miembros dictan específica disciplina para los desagües de alcantarillados procedentes de
poblaciones de fuerte oscilación estacional de los habitantes.
5) Los desagües de aguas residuales urbanos en aguas situado en zonas de alta montaña, por encima de los
1.500 metros sobre el nivel del mar, dónde a causa de las bajas temperaturas y lo difícil efectuar un
tratamiento biológico eficaz, puede ser sometidos a un tratamiento. Los estudios detallados comprueban
que no tendrán repercusiones negativas sobre el entorno.
Referencias normativas:
"Realización de las normas 91/156/CEE sobre los residuos, 91/689/CEE sobre los residuos peligrosos y
94/62/CE sobre los embalajes y sobre los residuos de embalaje."
AGUAS RESIDUALES URBANAS
Los desagües procedentes de instalaciones de tratamiento de las aguas residuales urbanos tienen que
conformarse, según las cadencias temporales, a los valores limites definidos por los Estados miembros en
función de los objetivos de calidad. Los desagües procedentes de instalaciones de tratamiento de las aguas
residuales urbanas :
Ÿ Si son antiguos, tienen que conformarse según las cadencias temporales indicadas al mismo artículo de
las normas de emisión de la tabla 1;
Ÿ Si son nuevos tienen que estar conformes a las mismas disposiciones de su entrada en ejercicio
Los desagües procedentes de instalaciones de tratamiento de las aguas residuales urbanas, tienen que estar
conformes a las normas de emisión reconducidas en las tablas 1 y 2.
Para los parámetros nitrógeno total y fósforo total las concentraciones o los porcentajes de reducción de la carga
contaminante, indicados tienen que ser alcanzados por uno o ambos los parámetros según la situación local.
Tabla 1 Límites de emisión de las instalaciones de aguas residuales urbanas
Parametros
(Media Diaria)(1)
Potencialidad de instalación en A.E.
(Habitantes Equivalentes)
2.000 – 10.000
Concentración
% Reducción
Potencialidad de instalación en A.E.
(Habitantes Equivalentes)
> 10.000
Concentración
% Reducción
BOD 5
( sin nitrificación)
mg/L (2)
≤ 25
70 – 90 (5)
≤ 25
80
COD mg/L (3)
≤ 125
75
≤ 125
75
Sólidos mg/L (4)
≤ 35 (5)
90 (5)
≤ 35
90
(1) Los análisis sobre los desagües procedentes de lagunas o fitodepuración tienen que ser efectuados filtrados, la concentración de sólidos
suspendidos no tiene que superar los 150 mg/L.
(2) La medición tiene que ser homogeneizada, filtrada, no decantada. Se ejecuta la determinación del oxígeno soltado anteriormente y
posteriormente a un período de incubación de 5 días a 20 °C ± 1 °C, en completa oscuridad, con añadidura de inhibidores de nitrificación.
(3) La medición tiene que ser homogeneizada, filtrada, no decantada con bicromato de potasio.
(4) La medición se tiene que realizar a través de filtración de un campeón representativo por membrana filtrante con porosidad de 0,45 µm y
desecación a 105°C con el consiguiente cálculo del peso, o bien a través de centrifugación por al menos 5 minutos, aceleración media de
2.800 - 3.200 g, disecación a 105°C y cálculo del peso.
(5) El porcentaje de reducción del BOD5 no tiene que ser inferior a 40. Para los sólidos suspendidos la concentración no tiene que superar
los 70 mg/L y el porcentaje de derribo no tiene que ser inferior al 70%.
9
Tabla 2 Límites de emisión para las instalaciones de aguas residuales urbanas recogidas en áreas sensibles
Parametros
(Media Diaria)(1)
Fósforo total
(P mg/L) (1)
Nitrógeno total
(N mg/L) (2) (3)
Potencialidad de instalación en A.E.
(Habitantes Equivalentes)
2.000 – 10.000
Concentración
% Reducción
Potencialidad de instalación en A.E.
(Habitantes Equivalentes)
> 10.000
Concentración
% Reducción
≤2
80
≤1
80
≤ 15
70 - 80
≤ 10
70 - 80
(1) El método de referencia para la medición es el espectro fotometria de absorción molecular.
(2) Por nitrógeno total se entiende la suma del nitrógeno Kjeldahl, N.organico+NH3, + nitrógeno nítrico + nitrógeno nitroso. El método de
referencia para la medición es el espectro fotometria de absorción molecular.
(3) En alternativa a la referencia a la concentración media anual, se consige un análogo nivel de protección ambiental, se puede hacer
referencia a la concentración media diaria que no puede superar los 20 mg/L y la temperatura del efluente sea igual o superior a 12° grados
centígrados. El límite de la concentración media diaria puede ser aplicado a un tiempo operativo limitado que tenga en cuenta las
condiciones climáticas locales.
El punto de cobro por los controles, tiene que ser siempre el mismo y tiene que estar puesta enseguida con
agua. En el caso de control del porcentaje de reducción del contaminante, tiene que también estar previsto un
punto de cobro a la entrada de la instalación de tratamiento.
De tales exigencias se tendrá también que tener en cuenta el planteamiento y modificación de las instalaciones,
de modo que facilita la ejecución de las actividades de control. Para el control de la conformidad de los límites
indicados en las tablas 1 y 2 y de otros límites definidos en sede local deben ser considerados los muestras
medios ponderados en el marco de 24 horas.
Por los parámetros de la tabla 1 el número de muestras, admitido sobre la base anual, cuya media diaria puede
superar los límites tabular, es definido en relación al número de medidas.
Muestras retiradas
durante el año
4-7
8 -16
17 - 28
29 - 40
41 - 53
54 - 67
68 - 81
82 - 95
96 -110
111 -125
126 -140
141 -155
Número máximo
permitido de muestras
no conformes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Muestras retiradas
durante el año
172 - 187
188 - 203
204 - 219
220 - 235
236 - 251
252 -268
269 - 284
285 - 300
301 - 317
318 - 334
335 - 350
351 - 365
Número máximo
permitido de muestras
no conformes
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Se precisa en particular que, para los parámetros bajo indicados, los muestras que resultan no conformes, para
que el desagüe sea considerado en regla, no pueden superar las concentraciones indicadas en la tabla 1 más
allá del porcentaje abajo indicado:
BOD5: 100%
COD: 100%
Sólidos Suspendidos: 150%
El número mínimo anual de muestras para los parámetros de las tablas 1 y 2, fijados con base en la dimensión
de la instalación de tratamiento y debe ser efectuado por la autoridad competente o bien del gestor en caso que
garantice un sistema de encuesta y transmisión de datos a la autoridad de control, creído idóneo de este último,
con cobros de intervalos regulares en el curso del año, con base en el siguiente esquema.
Potencialidad instalaciones
Numero muestra
De 2000 a 9999 A.E.
De 10000 a 49999 A.E.
Más allá de 50000 A.E.
retirados 12 muestras
12 muestras
24 muestras
10
DESAGÜES SOBRE EL SUELO
Los desagües sobre el suelo tienen que respetar los límites previstos. El punto de cobro para los controles
arriba del punto de desagüe sobre el suelo. Para las instalaciones de depuración natural (lagunas,
fitodepuración) el punto de desagüe corresponde a la salida de la instalación.
Las determinaciones analíticas a los objetivos de control de conformidad de los desagües de aguas residuales
industriales son referidos a muestras medias retiradas en el marco de tres horas.
La autoridad antepuesta al control puede, con motivación expresa en el acta de muestreo, efectuar el muestreo
sobre tiempos diferentes para conseguir el campeón más apto a representar el desagüe en caso de que lo
justifiquen particulares exigencias los consiguientes de las prescripciones contenidas en la autorización del
desagüe, de las características del ciclo tecnológico, del tipo de desagüe, en relación a las características de
continuidad del mismo, el tipo de comprobación (comprobación de rutina) comprobación de emergencia,
etcétera.
Para las instalaciones de tratamiento de las aguas residuales urbanas se hacen referencia a un tope medio
ponderado en el marco de 24 horas. Las distancias del más cercano cuerpo hídrico superficial más allá de las
que se permite el desagüe sobre el suelo son relatados el volumen del desagüe mismo según el siguiente
esquema:
Por cuánto concierne los desagües de aguas residuales urbanos:
3
Ÿ Ø 1.000 metros – para desagües con alcances diarios medios inferiores a 500 m ;
3
Ÿ Ø 2.500 metros - para desagües con alcances diarios medios entre 501 y 5.000 m ;
3
Ÿ Ø 5.000 metros - para desagües con alcances diarios medios entre 5001 y 10.000 m .
SUSTANCIAS POR LAS QUE EXISTE LA PROHIBICIÓN DE DESAGÜE
Prohibiciones de desagüe sobre el suelo y en el subsuelo de las siguientes sustancias:
Ÿ Compuesto organico y sustancias que pueden dar origen a tales compuestos en el entorno hídrico;
Ÿ Compuesto órgano - fosfóricos;
Ÿ Compuesto órgano - stannici;
Ÿ Sustancias que tienen poder cancerígeno, metageno y teratógeno en un entorno hídrico.
Ÿ Mercurio y sus compuestos;
Ÿ Cadmio y sus compuestos;
Ÿ Aceites minerales persistentes e hidrocarburos de origen petrolífero persistente;
Ÿ Cianuros.
Ÿ Materias persistentes que pueden flotar, quedarse en suspensión o ir a fondo y que pueden molestar cada
uso de las aguas.
Tales sustancias, se entienden ausentes cuando están en concentraciones no superiores a los límites de
relevancia de las metodologías de encuesta a la entrada en vigencia del presente decreto o las siguientes
puestas al día.
Además persiste la prohibición de desagüe directo en las aguas subterráneas, por añadidura a las sustancias
sobre enumeráis, de:
§ Compuestos organicos silicatos tóxicos o persistentes y que
§ Cinc,
Cobre, Níquel, Cromo, Plomo, Selenio, Arsenico,
Antimonio, Molibdeno, Titanio, Firme, Bario, Berilio, Boro,
Uranio, Vanadio, Cobalto, Talio, Telurio, Plata;
pueden dar origen a tales compuestos en las aguas a excepción
de aquéllos que son biológicamente inocuos o que se
transforman rápidamente en el agua en sustancias inocuas;
§ Biocidi y los derivados no comprendidos en la lista del párrafo
§ Compuestos inorgánicos del fósforo y fósforo elemental;
§ Aceites minerales no persistentes e hidrocarburos de origen
anterior;
§ Sustancias que tienen un efecto nocivo sobre el sabor o bien
sobre el olor de los productos consumido por el hombre del
entorno hídrico además de los compuestos que pueden dar
origen a tales sustancias en las aguas;
petrolífero no persistente;
§ Fluoruros;
Sustancias que influyen desfavorablemente en el equilibrio del oxígeno, en particular amoniaco.
11
Los puntos de desagüe de las instalaciones el tratamiento de las aguas residuales urbanas tienen que ser
elegidas, dentro de lo posible, de modo que reduce al mínimo los efectos sobre las aguas.
Todas las instalaciones de tratamiento de las aguas residuales urbanas, con potencialidad superior a 2.000
habitantes equivalentes, a exclusión de las instalaciones de tratamiento que aplican tecnologías depurativas
de tipo natural como fitodepuración y lagunas, tendrán que ser dotadas con un tratamiento de desinfección para
utilizarse en caso de eventuales emergencias relativas a situaciones de riesgo sanitario o bien para garantizar
el logro de los objetivos de calidades ambientales o los empleos en acto del cuerpo hídrico receptor.
Durante aprobación del proyecto de la instalación de tratamiento de las aguas residuales urbanas, la autoridad
competente tendrá que averiguar que la instalación sea capaz de garantizar que la concentración media diaria
del nitrógeno amoniacal, expresado como N, en salida de la instalación de tratamiento no supera el 30% del
valor de la concentración del nitrógeno total, tal prescripción no vale para los desagües al mar.
Durante autorización al desagüe, la autoridad competente:
a) Fijará respectivamente el sistema de referencia para el control de los desagües de instalaciones de
tratamiento a:
Ÿ la opción referida al respeto de la concentración o el porcentaje de derribo;
Ÿ la referencia a la concentración media anual a a la concentración media diaria por el parámetro
"nitrógeno total ".
b) Fijará el límite oportuno relativo al parámetro expresado como UFC/100mL
Se aconseja un límite no superior a 5000 UFC/100mL.
Los tratamientos apropiados tienen que ser localizados con el objetivo de:
a) Simple mantenimiento y gestión;
b) Soporta adecuadamente fuertes variaciones horarias;
c) Minimiza los costes gestionales. Esta tipología de tratamiento puede equivaler a un tratamiento
primario o a un tratamiento secundario según la solución técnica adoptada y de los resultados
depurativos alcanzados.
Para todas las poblaciones comprendidas entre 50 y 2000 a.e, se cree deseable el recurso a tecnologías de
depuración natural, lagunas o fitodepuración o tecnologías como los filtros percoladores o instalaciones de
oxidación total.
Sin embargo tales tratamientos pueden ser considerados aptos si oportunamente dimensionaran, el logro de
los límites de la tabla 1, también para todas las poblaciones en que la población sea superior al 30% de la
población domiciliada y donde las características territoriales y climáticas lo permitan.
Tales tratamientos son para poblaciones de mayores dimensiones comprendida entre los 2000 y los 25000 a.e,
también hay soluciones integradas con instalaciones de barros activos o biomasas, aguas bajo tratamiento, con
afinación.
12
Métodos de muestreo y análisis
Tabella 3. Valores límite de emisiones en aguas superficiales y alcantarillado
Numero
Parámetro
Parametros
1
pH
2
Temperatura
3
Color
4
Olor
5
Materiales gruesos
6
Sólidos suspendidos totales (2)
7
BOD5 ( O2 )(2)
8
COD ( O2) (2)
9
Aluminio
10
Arsenico
11
Bario
12
Boro
13
Cadmio
14
Cromo total
15
Cromo VI
16
Hierro
17
Manganesio
18
Mercurio
19
Níquel
20
Plomo
21
Cobre
22
Selenio
23
Estanque
24
Cinc
25
Cianuros totales (CN)
26
Cloro activo libre
27
Sulfuros (H2S)
28
Solfuros ( SO3)
29
Solfuros ( SO4)(3)
30
Cloruros (3)
31
Fluoruros
32
Fósforo total (P) (2)
33
Nitrógeno amoniacal ( NH4) (2)
34
Nitrógeno nitroso (N)(2)
35
37
Nitrógeno nitrico (N)(2)
Grasas y aceites
animales/vegetales
Hidrocarburos totales
38
Fenol
39
Aldehídos
36
40
Solventes plantillas aromáticas
41
Solventes plantillas nitrogenadas
42
Tensioactivos totales
43
Pesticidas fosforatos
44
Pesticidas totales (excluidos los
Unidad de
medida
°C
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg /L
mg/L
mg /L
Desagüe en aguas
superficiales
5,5 - 9,5
(1)
no perceptible con
disolución 1:20
non deve essere
causa di molestie
ausentes
≤ 80
≤ 40
≤ 160
≤1
≤ 0,5
≤ 20
≤2
≤ 0,02
≤2
≤ 0,2
≤2
≤2
≤ 0,005
≤2
≤ 0,2
≤ 0,1
≤ 0,03
≤ 10
≤ 0,5
≤ 0,5
≤ 0,2
≤1
≤1
≤ 1000
≤ 1200
≤6
≤ 10
≤ 15
≤ 0,6
≤ 20
Desagüe en
alcantarillado (*)
5,5 - 9,5
(1)
no perceptible con
disolución 1:40
no tiene que ser
causa de molestias
ausentes
≤ 200
≤ 250
≤ 500
≤ 2, 0
≤ 0, 5
≤4
≤ 0, 02
≤4
≤ 0, 02
≤4
≤4
≤ 0, 005
≤4
≤ 0, 03
≤ 0, 4
≤ 0, 03
≤ 1, 0
≤ 1, 0
≤ 0, 03
≤2
≤2
≤ 1000
≤ 1200
≤ 12
≤ 10
≤ 30
≤ 0, 6
≤ 30
mg/L
≤ 20
≤ 40
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
≤5
≤ 0,5
≤1
≤ 0,2
≤ 0,1
≤2
≤ 0,10
≤ 0,05
≤ 10
≤1
≤2
≤ 0, 4
≤ 0, 2
≤4
≤ 0, 10
≤ 0, 05
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
UFC/100mL
≤ 0,01
≤ 0,01
≤ 0,002
≤ 0,002
≤1
nota
≤ 0, 01
≤ 0, 01
entre ellos:
45
46
47
48
49
50
- aldrin
- dieldrin
- endrin
- isodrin
Solventes clorurados
Escherichia coli (4)
13
≤ 0, 002
≤2
2. ESQUEMAS
Esquema Técnico Instalación de "FITODEPURACIÓN”
con filtración sub – vertical – “Sistema D.B.B.”
Vista de la planta
Desagües biológicos y
degrasadores
Tina imhoff
Ancho cavo mt.
Profondità scavo mt. 1
IMHOF
Diametro cm.
Largo cavo mt.
Matorrales, matas, etc..(ver
listado de plantas adjunto)
Vista seccional
Tubos ventilación
Tierra añadida
00,00
Captación bajo planta
para las lluvias
Captadora final
(scolina, foso,etc..)
Tinai
imhoff
Altura
cm.
Paño impermeable
Lavado
Colector
Tejido
Lavado
Colector salido
Arandela de finca
Mi neral selecc ionado
14
Pozo final
50x50
H. 150 cm
Bomba desagüe
Esquema Planimétrico de la Instalación de "FITODEPURACIÓN”
con filtración sub – vertical – “Sistema D.B.B.”
Capturadora final (canal, foso… )
1
Bandeja de fitodepuración
Pluviales separados
Separador de grasas
Tina Imhoff
Tina
Imhoff
Separador de grasas
Biologica
COCINA
WC
Biologica
LEGENDA:
Pluvial
Pozo 40x40 cm.
Pozo 30x30 cm
Biologica
Caditoia
Separador de las grasas
Tina Imhoff
Pozo final 50x50 H. 150 cm. para inspección, análisis y/o eventual alojamiento bomba bajo planta y/o instalación "de desagüe cero."
15
3. DESCRIPCIÓN DE LOS PROCESOS DE INSTALACIÓN
Recuperación de las aguas acendradas
La recuperación de las aguas procedentes de los desagües residuales, es el concepto fundamental de la
filosofía del Fitodepuración es decir:
Recuperar las aguas ricas en elementos nutritivos utilizándolas para regadíos, gracias a un adecuado sistema
tecnológico que redistribuya estos elementos gradualmente a los cultivos pero que no sean lisciviabili en hoja
de parte de las aguas meteóricas o regadíos.
La Fitodepuración resulta ser una metodología depurativa de reducido impacto ambiental ya que reequilibra la
distribución de las sustancias nutritivas reduciendo drásticamente el problema de la polución.
La polución del sistema hidrológico e hidrogeológico superficial (ríos) lagos, mares; o profundo, causando
principalmente:
Ÿ Desagües de aguas no eficazmente acendradas cuyo cargado contaminante comporta un anormal
desarrollo de reacciones bio-química;
Ÿ Utilización de fertilizantes de síntesis en cantidad claramente superior a las capacidades reales de
absorción del terreno y los cultivos con consiguiente traslado en el sistema hidrológico e hidrogeológico
de los excesos por lixiviación por parte de las aguas meteóricas y regadíos. Las actuales prácticas
agrícolas determinan, por tanto un pesado efecto de polución de las aguas, en cuánta la mayor parte del
fertilizante no es utilizada por los cultivos, sobre 1,00 Kg. de N P K suministrado sólo es absorbido 0,30
kg., mientras los remanentes 0,70 kg. de sustancias cedidas al entorno de fertilizante son concedidas en
la biosfera por el consiguiente aumento del fenómeno de eutrofización de las aguas superficiales.
Efectos de la Eutrofización
Uno de los estados del proceso evolutivo de las aguas, mejor conocido como "Eetrofización" es hoy sinonímico
de deterioro ambiental a causa de todas las actividades antropicas del hombre.
El proceso de Eutrofización de un ecosistema acuático (flora y fauna de un lago, de un mar, de un río, ecc.)
normalmente ocurre en tiempos largos en cuánto la aportación de elementos nutritivos ( N – P – K ) se
determina de modo gradual y continuo según los ecosistemas de la biosfera con el progresivo aumento de la
producción de sustancia orgánica que, sedimentando, reduce la profundidad de las aguas y provoca déficit de
oxígeno hasta la formación de un entorno anosico rico en amoniaco y ácido sulfúrico.
Naturalmente, este proceso de modificación homeostática de los varios ecosistemas ambientales se realiza en
tiempos largos (siglos, milenios, decenas de millares de años ecc.)
La fuerte actividad antropica del hombre con la consiguiente producción de residuos y rechazos de cada género
(desagües urbanos, alpechines zootécnicos, ecc.) con elevadas concentraciones de elementos químicos de
síntesis, provoca una acción de "empinada concentración en el entorno" de dichos elementos que tienen
disequilibrado el nivel homeostático de todos los ecosistemas de nuestra biosfera, actuando sobre todo en el
sistema hidrológico.
Los elementos que principalmente el proceso de eutrofización, P y N provocan, son aquéllos que, se utilizan
para todas las prácticas agrícolas del hombre.
Depuración Biologica
Hay una necesidad no más pronosticable que conciliar las realidades económico-productivas de nuestra
sociedad con el salvaguardia ambiental.
El sistema ofrece:
Ÿ Una integración de la acción depurativa de las tradicionales instalaciones biológicas para derribar
totalmente los compuestos del fósforo (ortofosfatos);
Ÿ Brindar una oportunidad para depurar los desagües de pequeñas poblaciones o núcleos de viviendas
esparcidos, no dotados con colectores de alcantarilla.
16
4. ANÁLISIS DE "SISTEMA" DEL PROCESO DE FITODEPURACIÓN D.B.B.
Depuración Biológica Bajante (D.B.B.)
El sistema de fitodepuración D.B.B. aquí evaluado, ofrece la posibilidad de reducir la concentración de fósforo y
Nitrógeno del residuo a niveles de permitir el desagüe directo.
Los mismos elementos, P y N, sustraídos del residuo, son reutilizados ventajosamente siendo disponibles para
el crecimiento y el desarrollo de esencias vegetales de naturaleza variada.
El sistema D.B.B. prevé un tratamiento bio-químico-físico del residuo consiguiendo un agua oportunamente
acendrada y un reciclaje de los elementos nutritivos de modo totalmente correcto desde el punto de vista
ecológico o agronómico.
La fitodepuración sistema D.B.B. ocurre por lo tanto de modo completamente natural y explotando
principalmente una energía a coste cero, y por lo tanto utilizado desde siempre con plantas.
Ÿ Con este sistema el flujo del agua dentro del sistema es sub-vertical con una distribución sobre el filtro
biológico;
Ÿ La “zeolita”, es una roca piroclastica predominante ( > 50%) conteniendo zeolita caracterizado por su
elevada y selectiva capacidad de cambio cationico ;
La “Litosina”, es esencialmente un material compuesto de zeolita que por el elevado contenido zeolitico ( > 65%)
y específico tratamiento industrial (deshidratación) criba específica, posee peculiaridad sumamente idóneas
para el uso específico en las instalaciones de fitodepuración.
Descripción preliminar de los principios del proceso depurativo de la instalación
El sistema de depuración D.B.B., se basa en una serie de principios químico-físicos, biológicos y botánicos que,
incluso siendo conceptualmente simples, solicitan una específica experiencia en el campo applicativo y en la
realización de la instalación, en tecnológico por la esmerada selección, control y preparación de los materiales
utilizados.
El primer principio sobre el que se basa este sistema de fitodepuración es el poder de “evapotraspiración” de la
vegetación, en particular aquel más marcado por especies de flores y arbustos.
El agua (y los elementos soltados) son compuestos de carácter necesario a la vegetación para el desarrollo de
todas las reacciones bioquímicas indispensables del metabolismo celular. Las plantas absorben el agua por
capilaridad del terreno por un complejo sistema de "pelos radicales" presentes en las raíces.
Estos pelos radicales en el agua siempre da por osmosis al xilema, correspondiendo por plantas de nuestro
sistema de circulación venosa, y por lo tanto a la planta entera. De todo el agua organica, sólo el 5% es utilizado
por el proceso de fotosíntesis mientras el restante 95% evita evaporar el aparato foliar (evapotraspiración).
El sistema de fitodepuración D.B.B. cede agua a las plantas y reconstruye un entorno ideal para el crecimiento y
el desarrollo de la vegetación explotando los otros elementos nutritivos (Nitrógeno, Fósforo, Potasio, etcétera)
qué se encuentra en las aguas de desagüe y que las plantas mismas necesitan.
La presencia de zeolita Litosina en el sistema de fitodepuración analizado, ofrece la posibilidad de ceder a los
cultivos elementos nutritivos como N, P, K de modo lento y gradual.
La capacidad depurativa de los sistemas de fitodepuración D.B.B. debida principalmente por las siguientes
"fases":
Ÿ Oxigenación químico y bioquímico de las sustancias orgánicas en el terreno;
Ÿ Elevado y selectivo poder de la Litosina de "entrampar" el N-amoniacal y gradualmente concederlo por
otros cationes, (cambio cationico);
Ÿ Acción absorbente de las sustancias coloidales de parte de los pelos radicales y de las raíces mismas;
Ÿ Digestión aeróbica y nitrificación de la materia biodegradable de parte de la biomasa;
Ÿ Asimilación de las sustancias nutritivas (N, P, K, Mg, S, Fe) y orgánicas de parte de las plantas y su
metabolismo.
17
Sistema de fitodepuración D.B.B.
El sistema D.B.B. analizado es capaz de conseguir una elevada eficiencia depurativa combinada con una buena
capacidad de formación de un sustrato particularmente apto para cultivos de esencias vegetales, arbóreas y
arbustivas.
En términos generales, el "sistema" evidencia las siguientes peculiaridades:
Ÿ Explota oportunamente el poder absorbente de las raíces de las plantas;
Ÿ Forma a causa de su característica de aireación y drenaje, un óptimo sustrato por los cultivos de esencias
vegetales, arbóreas y arbustivas;
Ÿ Es capaz de explotar los efectos de las transformaciones bioquímicas aeróbicas obradas por bacterias
que se establecen en la "cama" fitodepurante ;
Ÿ Es capaz de hacer disponibles los elementos nutritivos (N, P, K, Mg) de las aguas de desagüe por un
particular sistema de "filtración" vertical de las aguas;
Ÿ Es capaz de gradualmente ceder a las esencias vegetales, arbóreas y arbustivas morada en la parte
superior de la cama fitodepurante, de modo lento y gradual gracias a la capacidad de Litosina que cede
Nitrógeno, bajoforma de N-amoniacal y potasio por cambio cationico con los ácidos de las raíces ;
Ÿ Reduce o también puede eliminar la necesidad de regar la cama fitodepurante durante los períodos
estacionales lluviosos;
Ÿ Es capaz de inhibir completamente el peligro de lixiviación;
Ÿ Respeta los parámetros ambientales según lo dispuesto por los tratamientos de las aguas residuales
urbanas dispuestas por las normativas UNI – EN - ISO 19.000.
Está absolutamente prohibido poner sobre la cama de la presa fitodepurante cultivos de cualquier género y/o
naturaleza que produzca alimentos vegetales destinados a el consumo humano.
El sistema de fitodepuración D.B.B. analizado, presenta partidarias y posteriores ventajas :
Ÿ Devuelve al terreno la cobertura de la cama fitodepurante los nutrientes todavía presentes en los
desagües de las aguas residuales, evitando tener en parte o también totalmente aguas a desagüe y de
reutilizarla en cambio para usos regadíos, consiguiendo así un beneficio paisajístico de impacto
ambiental;
Ÿ En terreno blando y ventilado, el sistema analizado desarrolla, gracias al cargo bactérico, procesos de
demolición y mineralización de la sustancia orgánica del alpechín, con la producción de sustancias útiles
al metabolismo vegetal;
Ÿ Las esencias arbóreas, arbustivas y vegetales, explotan las sustancias minerales y el agua que absorben
por capilaridad, facilitadas por el mineral Litosina que es el elemento portante del proceso depurativo de
fitodepuración del sistema.
Análisis del proceso del sistema de fitodepuración D.B.B.
Este "sistema" es aplicable a modelos matemáticos con un rendimiento optimo por pequeños grupos de
vivienda y/o industrias y de restauración, o bien para pequeñas poblaciones urbanas de carácter esparcido.
Ÿ Las aguas de desagües procedentes de las cocinas de las viviendas, pequeños restaurantes, etcétera,
desembocan directamente en tinas de pretratamiento para la separación de los aceites y las grasas ;
Ÿ Los desagües de los WC son encauzados dentro de tinas biológicas;
Ÿ Todas las redes de desagüe son introducidas en seguida en una tina tipo Imhoff, oportunamente
dimensionada, para la decantación de las sustancias sólidas por el "principio" del tratamiento
anaeróbico, con "mineralización" y formación de barros en ausencia de oxígeno, con obtención de
aclaración del agua en salida;
Ÿ Las aguas de desagüe tan pre-tratadas, son introducidas en seguida en la instalación de fitodepuración
atravieso un pozuelo de cargado previsto según las cuotas a disposición, para una distribución natural por
caída, o bien con aparato de cañería de expulsión, o por bomba;
Ÿ Las aguas de desagüe son distribuidas por lo tanto sobre la superficie interior de la bandeja de
Fitodepuración y percolano verticalmente en las capas de material filtrante, incluido aquel constituido
18
por zeolita (Litosina) que constituye la parte fundamental del sistema D.B.B. analizado, en cuántas las
aguas en entrada presentan el mayor cargo de Nitrógeno bajo forma no oxidada.
Ÿ La Litosina empleada (1° y 2° capa) siempre viene renacida por cambio cationico, Ca+ y Na+, está
presente en los ácidos del terreno;
Ÿ El sistema analizado D.B.B., donde haya sido prevista la bomba de recirculación de las aguas, necesita
una superficie de 2 mq./Ab/eq. – donde no haya sido prevista la antedicha bomba la superficie necesaria
sube a 3,5 mq./Ab/eq. – se quiera donde hacer funcionar el sistema según el principio del "Flujo
Superficial" la superficie necesaria aumenta hasta al menos 6 mq./Ab/eq. si se quiere conseguir una
unidad de "desagüe".
Ÿ Todas las esencias vegetales, arbóreas y arbustivas son puestas a morada en el terreno vegetal contenido
en la superficie de la instalación de fitodepuración y absuelven la función de absorber el agua aclarada por
capilaridad, cediéndola sucesivamente por evapotraspiracion después de haber asimilado los
compuestos de Nitrógeno y Fósforo necesario a su metabolismo.
Ÿ El agua en salida puede ser encauzada a la misma bandeja, o bajo planta o ulteriormente filtrada en otra
bandeja absorbente para conseguir un nivel de desagüe muy próximo al cero, o bien ser recogida y
almacenada en adecuada tina para su reutilización a regadíos, o bien desembocada a los cuerpos
capturadores de superficie por el desagüe final.
Ÿ Son partes constituyentes del sistema D.B.B. la membrana en HULÉ EPDM, que un paño de propósito
realizado para instalaciones de fitodepuración, idóneo para contener toda la masa filtrante sobre
percolano los desagües domésticos, y del tejido para separar la capa de terreno con las capas minerales
de abajo.
Ÿ El rebalse formado por la "cama percolador" está perfectamente afincado y en caso de que no existan
vínculos hidrogeológicos de particular naturaleza no resulta necesaria la redacción de pericia geológica o
pruebas geotecnias del suelo ;
Ÿ Es indispensable un buen posicionamiento y una puesta en obra a perfecta regla de arte del paño en HULÉ
EPDM oportunamente sobrepuesto, soldado y sellado en los puntos de articulación;
Ÿ Los costes de ejercicio están extremadamente limitados en cuánto la ingeniería industrial general es muy
simple y de fácil funcionamiento y mantenimiento.
Rendimientos de depuración del sistema de fitodepuración D.B.B.
El rendimiento depurativo de las instalaciones de fitodepuración arregla D.B.B. y de óptimo nivel y mediamente
debajo de los valores de los tableros indicados en la presente relación y eso por todo el período anual de
ejercicio y también durante el período en cuando las plantas puestas a morada también siendo de especie
garantizan los procesos metabólicos de base, aunque estos ocurren más lentamente, también porque el
metabolismo bioquímico de base está garantizado en todo caso por las floras bactéricas que están presentes en
el filtro biológico;
Los valores de derribo medio registrado en muchas aplicaciones controladas del sistema D.B.B. aquí descrito y
analizado, han demostrado los siguientes resultados:
BOD 5 > 92% ;
COD > 90% ;
N (NH4 ) > 90% (efecto principalmente determinado por Litosina) ;
N (Nitrógeno tot.) > 60% ;
P tot. > 60% ;
Microorganismos patógenos > 99% ;
El agua depurada en salida y límpia, casi incolora, sin sustancias en suspensión;
El pH y casi siempre sobre la neutralidad, ligeramente tendente a lo básico.
La producción de barros no activos y mínimos;
Un simple controlavado anual, permite extirpar los lodos restantes de lo enterrado arriendo y usando
como fertilizante orgánico para el terreno;
0 La instalación de fitodepuración arregla D.B.B. no produce polución odorífera, por la acción metabólica
de las esencias vegetales como el poder de desodorizante y adsorción del mineral de zeolite (Litosina)
empleada;
0 Es necesario mantener limpia la superficie de la cama de fitodepuración de eventuales detritos y de
esencias arbóreas, desarrollando una normal gestión agronómica sea de las esencias puestas a morada
del terreno vegetal de abajo.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
19
Características vegetales del sistema de fitodepuración D.B.B.
Las esencias vegetales, arbóreas y arbustivas se entregan a morada en la capa de terrenal vegetal que reviste la
cama de fitodepuración, son indicadas, en su momento en función de las características de cada instalación y
forman una parte sustancial e integrante del proyecto de instalación.
Se indican esencias que poseen un sistema vascular de volumen igual al 50-60% de la entera planta, sistema
por el que, el oxígeno atmosférico es transportado hasta al nivel de las raíces y los rizomas, favoreciendo, la
instauración y la proliferación de bacterias anaeróbicas del terreno, comprendidas la obra de los
microorganismos añadiendo raíces y las presentes en el terreno.
Las esencias vegetales utilizadas más comúnmente son las cañas de pantano, los juncos de pantano y las salas
de pantano, que presenta tallos y un aparato foliar extremadamente vasto, con notable superficie de contacto
con la atmósfera y un extenso aparato radical difundido en el terreno.
Las salas tienen aparatos radicales que se ramifican respectivamente hasta 30 cm. bajo el llano campo, las
cañas y los juncos hasta 60 - 80 cm.,también pueden vivir en presencia de eventuales estancamientos de agua.
Para cada proyecto de instalación se examinan los siguientes factores:
0 Desniveles a disposición entre entrada y salida;
0 Inclinación del terreno;
0 Tipología de filtración, sub-vertical, sub-horizontal o mixta,;
0 Eventualidad estancamiento del residuo;
0 Velocidad punta;
0 Superficie disponible del terreno;
0 Determinación de la cantidad y la capa de zeolita (Litosina);
0 Orientación geográfica;
0 Valoración de los posibles impactos ambientales y mitigación;
0 Características de los contaminantes químicos y orgánicos de entrada;
0 Condiciones climáticas de la zona;
0 Número, tipología y clasificación de las especies vegetales de entrada a morada, comprendido su
posicionamiento sobre bandeja absorbente.
Sistemas especiales aplicables a la instalación de Fitodepuración D.B.B.
Ÿ Fitoextraccion
Ÿ Rizofiltracion
Ÿ Fitoestabilizacion
Fitoextracción:
En este caso son utilizadas de las esencias vegetales que poseen una capacidad de acumulación de metales
pesados, que son extraídos por el terreno por aparato radical y en seguida acumulados en la sección de las
plantas utilizadas. Esta función, puede ser favorecida, añadiendo en el terreno productos específicos químicos,
que son capaces de amplificar la movilidad de los metales pesados, en cuánto, el biodisponibilidad es un factor
limitante a los objetivos de la absorción.
Una de las especies vegetales que ha demostrado dar los mejores resultados, por cuánto atañe a la capacidad
de acumulación de los metales pesados, es por la producción de biomasa Brassica Juncea y también Thalapsi
caerullescens son capaces de acumular notables cantidades de metales contaminantes, es decir 3.400 mg /
Kg. de Cinc y cerca de 1.300 mg / Kg. de Cadmio.
Las esencias arbóreas que son consideradas hiperacumulables, son capaces de llegar a acumular en el propio
interior, hasta 1% de metales (relativamente a su masa específica) y esencias vienen incineradas, dichas
cenizas pueden llegar a un metal superior a 45 %, dando así, la concreta posibilidad de extraer metal para
poderlo luego reciclar. La incineración, no es en todo caso el método de tratamiento de los vegetales que han
sido utilizados para absorber metales pesados, en cuanto también hay procesos de maceración siguiente de las
esencias arbóreas, que pueden dar óptimos resultados a la recuperación y a reutilización de los metales
mismos.
El último aspecto es otorgar, en vertederos especiales las esencias arbóreas, consiguiendo así un ahorro no
indiferente con respecto de la colocación en vertedero de enormes masas de terrenos contaminados.
20
Rizofiltración
En este caso, son explotados los aparatos radicales de las plantas que se conoce sean hiperacumulados y que
tratan las matrices acuosas, contaminadas por los metales pesados, por fenómenos de absorción,
precipitación y concentración de los metales mismos.
Para este tipo particular de bio fitodepuración, hace falta elegir muy esmeradamente las especies vegetales de
emplear, en cuánto estos son necesariamente poseer ante todo la capacidad de un rápido crecimiento de su
aparato radical y deben concentrar los metales en las raíces, sin que estos contaminantes puedan ser
trasladados a la parte aérea de las esencias vegetales empleadas. Hay algunas esencias acuáticas que han
dado indudablemente óptimos resultados, que han sido empleadas en espejos de agua superficial tanto sea
dulce que salobre.
Para el tratamiento de las aguas en el terreno de esencia mejor usar indudablemente el girasol, en cuánto
posee una óptima estructura radical y una comprobada capacidad de acumular los metales pesados en sus
raíces.
También Brassica Juncea, cultivada en entornos hidropónicos, ha dado resultados satisfactorios, en cambio, su
acción tiene necesariamente que ser integrada por altas esencias vegetales.
Hay sistemas de Ingeniería Ambiental, qué permiten una real programación de las intervenciones de
renaturalización de sitios contaminados, tratamiento de aguas contaminadas, procedentes de industrias
mineras y de extracción en general, de procesos industriales particularmente impactantes y de tratamientos
intensivos efectuados con productos químicos en terrenos agrícolas. Una instalación clásica normalmente está
constituida por una serie de regaderos en circuito cerrado, en proximidad, es puesta a morada las esencias
selectas, y dónde el agua contaminada circula, hasta que no se consiguen los valores de descontaminación
deseados.
Fitoestabilización
En este caso se opera para limitar o hasta anular los efectos de migración, difusión y liscivación de los productos
contaminantes, presentes en los terrenos y se explotan las especies vegetales metal tolerantes, por lo que
reduce la movilidad de los metales en los sitios contaminados.
Con este detalle arregla, se precisa que los contaminantes no son removidos por el terreno, en cuánto el
principio bioquímico sobre el que se basa la fitoestabilización de reducir la fracción móvil y bioasimilación de los
metales pesados yendo así a limitar la difusión y la migración de los mismos en el entorno. Para hacer eso se
utilizan esencias vegetales que alrededor de su aparato radical en primer lugar inmobilizan y en seguida hacen
precipitar y estabilizan los metales pesados, siendo tales esencias metal-tolerantes.
La Brassica Juncea, cultivada en entornos hidropónicos, ha demostrado la misma capacidad de poder reducir la
liscivación del Plomo y esta su propiedad que reconduce su capacidad de convertir este metal de formas más
solubles a formas más estables.
El problema más importante de tomar preliminarmente en consideración, cuando se está frente a un sitio
contaminado por metales pesados, es aquél que, casi hay una total ausencia de vegetación espontánea. Tal
aspecto es debido a los efectos sumamente tóxicos de los contaminantes, y degradación física y biológica de los
terrenos y el terreno asillamado "estéril" y sujeto a intensos fenómenos de erosión y a liscivación que acentúa la
difusión de los contaminantes en los entornos circunstante.
Como acerco primario, se tiene que proceder con un revegetación del sitio contaminado para el empleo de
especie alloctone, metal-resistente, que deberán restablecer las características físicas en un determinado
arco temporal química, biológicas y de fertilidad del suelo, también iniciando a limitar la migración de los
metales contaminantes presentes.
Por los metales más comúnmente presentes como contaminantes de los suelos como Cobre (Cu), Cadmio (Cd),
Cinc (Zn), Plomo (Pb), las esencias vegetales que han dado, hasta ahora, los resultados más interesantes que
han estado el Cannabis sativa, cáñamo, Linum usitatissimum (lino), Brassica napus L. (colza), y recientes
estudios han demostrado que existe una correlación entre metal y planta utilizada y también una relación de
distribución del metal mismo en las botaduras órganos constituyentes de la planta misma. Eso significa que
existe un apretón correlación entre función de la especie vegetal empleada, cantidad de metal acumulado y su
distribución en la especie vegetal.
Se tendrá además en consideración el hecho que, sea el Brassica napus L. qué el Linum usitatissimum y el
Cannabis sativa, siendo especies vegetacionales fibrosos teniendo una notable capacidad de acumulación de
metales pesados, pueden ser ventajosamente empleadas en las industrias de transformación para recuperar
los metales mismos, con una evidente ventaja económica.
21
5. ENUMERACIÓN DE LAS ESENCIAS MÁS UTILIZADAS
EN LA FITODEPURACIÓN D.B.B.
ÁRBOLES ( Más de 10,00 Ml. De altura )
Carpinus betulus
(Carpino Blanco)
Alnus glutinosa
(Ontano Negro)
Ulmus glabra
(Olmo Montano)
Acer platanoides
(Arce Rizado)
Acer pseudoplatanus
(Acero Montano)
Salix alba
(Sauce Blanco)
>10 mt
Fraxinus excelsior
(Fresno Mayor)
22
5. ENUMERACIÓN DE LAS ESENCIAS MÁS UTILIZADAS
EN LA FITODEPURACIÓN D.B.B. (de continuación)
PEQUEÑOS ÁRBOLES (Menos de 10,00 Ml altura )
Acer campestre
(Arce Campestre)
Salix fragilis
(Sauce Frágil)
Salix eleagnos
(Sauce de Ripa)
Salix pentandra
(Sauce Perfumado)
Prunus padus
(Pado)
Salix caprea
(Salicone)
Salix viminalis
(Sauce de Mimbres)
Corylus avellana
(Avellano)
Ulmus minor
(Olmo Campestre)
Salix daphnoides
(Sauce Negro)
23
5. ENUMERACIÓN DE LAS ESENCIAS MÁS UTILIZADAS
EN LA FITODEPURACIÓN D.B.B. (de continuación)
MATORRALES ( Hasta 5,00 Ml. De altura ) / MATORRALES O SIEMPREVERDES ( De pequeña talla )
MATORRALES ( Hasta 5,00 Ml. De altura )
Viburnum opulus
(Bola de nieve)
Salix cinerea
(Sauce Ceniciento)
Sambucus nigra
Saúco Negro)
Salix appendiculata
(Sauce de Grandes Hojas)
Laburnum anagyroides
(Maggiociondolo)
Salix appennina
(Sauce Appenninico)
Salix purpurea
(Sauce Rojo)
Alnus virdis
(Ontano Verde)
Laburnum alpinum
(Maggiociondolo Alpino)
Salix nigricans
(Sauce de Monte)
24
5. ENUMERACIÓN DE LAS ESENCIAS MÁS UTILIZADAS
EN LA FITODEPURACIÓN D.B.B. (de continuación)
MATORRALES ( Hasta 5,00 Ml. De altura ) (continuazione)
Frangula alnus
(Frangola)
Salix tranda
(Sauce de Cestos)
Sambucus racermosa
(Saúco Rojo)
Euonimus europaeus
(Evonimo)
5. ENUMERACIÓN DE LAS ESENCIAS MÁS UTILIZADAS
EN LA FITODEPURACIÓN D.B.B. (de continuación)
MATORRALES O SIEMPREVERDES ( De pequeña talla )
ns.
Cupressocyparis
leylandii
Ligustrum
Laurus nobilis
Aucuba japonica
25
5. ENUMERACIÓN DE LAS ESENCIAS MÁS UTILIZADAS
EN LA FITODEPURACIÓN D.B.B. (de continuación)
MATORRALES O SIEMPREVERDES ( De pequeña talla ) (de continuación)
Bambú
Cornus stolonifera
Calla calycanthus
Kalmia latifolia
Canna indica
Cotoneaster salicfolia
Ceanothus
Cotoneaster franch
Cornus alba, Florida R.
Lauro cerasus
26
5. ENUMERACIÓN DE LAS ESENCIAS MÁS UTILIZADAS
EN LA FITODEPURACIÓN D.B.B. (de continuación)
MATORRALES O SIEMPREVERDES ( De pequeña talla ) (de continuación)
Spirea salicifolia
Brassica napus L
Thuya canadensis
Cannabis sativa
Brassica juncea
Linum usitatissimum
27
5. ENUMERACIÓN DE LAS ESENCIAS MÁS UTILIZADAS
EN LA FITODEPURACIÓN D.B.B. (de continuación)
FLORES
Elodea canadensis
(Acorus)
Chondrus
crispus lemna
Ceratophyllum
Iris pseudoacorus
salvinia
natans / auricolata
Aruncus silvester
myriophyllum
Iris kaempferi
Fl. Felce aspidia
Lytrum officinalis
Felce osmunda
eichornia
Nepeta mussini
28
5. ENUMERACIÓN DE LAS ESENCIAS MÁS UTILIZADAS
EN LA FITODEPURACIÓN D.B.B. (de continuación)
FLORES (de continuación)
Lysimachia
Filipendula
Leymus Arenarius
Ninfea alba
Petasites Officinal.
Astilbe
29
6. ZEOLITA
Grupo de minerales, tectosilicatos alumiferos de metales alcalinos y algunos otros metales bivalentes, que
presenta una estructura en cadena formada por anillos cuadrangulares.
Entre dicha cadena hay amplios espacios vacíos en forma de "canales" que contiene moléculas de agua.
El agua zeolitica está unida muy débilmente y puede ser fácilmente expulsada por calefacción moderada y
reabsorbida en un entorno húmedo, sin que el retículo del mineral padezca variaciones sustanciales.
La Zeolita deshidrata (Metazeolita), tiene características ligeramente diferentes del correspondiente mineral
de hidratación completa.
La zeolita sódica es el óptimos intercambiadore de Jonio, y esta propiedad es explotada para suavizar las aguas
calcáreas y para permutar cationes catalizantes en el curso de reacciones químicas.
Con base en el aspecto exterior, la zeolita se distingue en:
Ÿ Fibrosas (natrolita);
Ÿ Lamellari (heulandite);
Ÿ Isometriche (cabasite);
Ÿ Pulvirolente (leonhardite);
Entre las especies más importantes se clasifican:
Ÿ Natrolita – Na2 [ Al2 – Si3 – O10 ] x 2H2 O, rómbica, según término de la escala de los fusibilità de Kobell ( 800°
C. );
Ÿ Scolecite – Ca [ Al2 – Si3 – O10 ] x 3H2 O, monoclínica;
Ÿ Laumontite – Ca [ AlSi2 – O8 ] x 4H2 O, monoclínica;
Ÿ Heulandite – Ca [ Al2 – Si7 – O18 ] x 6H2 O, monoclínica, índice del metamorfismo de grado menor;
Ÿ Armotomo – Ba [ Al2 – Si6 – O16 ] x 6H2 O, monoclínico, frecuente mineral de ganga en los yacimientos
hidrotermales de plomo y cinc;
Ÿ Phillipsite – Kca
[ Al3 – Si5 – O16 ] x 6H2 O, monoclínica, se encuentra en las arcillas rojas de las
plataformas abismales oceánicas;
Ÿ Cabasite – ( Ca, Na2 ) [ Al2 – Si4 – O12 ] x 6H2 O, trigonale;
Ÿ Stilbite - Ca [ Al2 – Si7 – O18 ] x 7H2 O, dos zeolitas cristalizadas en formas pintadas en las cavidades de las
rocas eruptivas ;
La Zeolita generalmente se encuentra en las cavidades de las rocas volcánicas y metamórficas bajo forma de
cristales blancos o pintados por la presencia de impurezas orgánicas.
Además son el componente esencial de las rocas metamórficas de grado más bajo, derivadas para la
cristalización de las fracciones coloidales de las rocas sedimentarias o los vidrios de las rocas efusivas a
causa de la presión de las rocas sobresalientes.
30
7. PRESTACIONES Y NORMATIVAS DE REFERENCIA
Depuración y recuperación de las aguas grises.
Exigencia de satisfacer:
Ÿ Los organismos constructores, edificios, deben ser concebidos y realizados de tal modo que satisfaga la
depuración y la eventual recuperación de las aguas grises procedentes de los desagües de las
estructuras de empleo civil de la vivienda y/o de actividades comerciales y de restauración.
Organismos constructores, edificios y zonas interesadas:
Ÿ Complejo constructor;
Ÿ Organismo constructor;
Ÿ Espacios cerrados y abiertos para actividades principales y secundarias;
Ÿ Locales y accesorios huecos;
Ÿ Organismos constructores y las unidades inmobiliarias abiertas y diques;
Ÿ Espacios destinados a actividades comerciales o de restauración.
Métodos de verificación proyectiva:
Ÿ Descripción detallada de la instalación;
Ÿ Cálculos de la instalación;
Ÿ En el caso de tanques de acumulación de las aguas grises depuradas, se recupera desarrollando un
cálculo, considerando un período mínimo de 7 días; S.A. = ( N. AbEq x 100 lt/día ) x 7 días x 0,70.
La solución comprende la predisposición de los siguientes elementos:
Ÿ red de desagüe separado según la norma UNI 9182 de instrumentaciones que producen aguas grises;
Ÿ pozo inspeccionable con sistema de filtración;
Ÿ tina de acumulación y decantación inspeccionable unido a la red de desagüe falto de materiales nocivos;
Ÿ sistema antivaciado;
Ÿ bombas de abducción del tipo autodescante;
Ÿ pozo de salida para la tina inspeccionable;
Ÿ red autónoma de distribución de las aguas grises conducidas a la presa fitodepurante, dimensionado
adecuadamente y separado por otras eventuales redes hídricas según la norma UNI 9182, con adecuadas
señales visuales de las cañerías e indicaciones de "no potable";
Idoneidad a las vigentes Normativas:
Ÿ Normativa 91/271/CEE (depuración de los desagües) ;
Ÿ Normativa UNI EN 1401 –1, UNI ENV 1402 –2, ENV 1401 –3;
Ÿ Norma UNI ISO/TR vigente ;
Ÿ Norma UNI 303/1 y UNI 303/2 ;
Ÿ Norma UNI 7447/75 par. 9 e 7441/75 par. 10 ;
Ÿ Norma UNI EN 25667/2 31/01/96 Calidad del agua (Técnicas de Muestreo);
31
Ÿ Norma UNI 10511/1 31/01/96 Cantidas de agua (Determinación de los tensioactivos no iónicos). Método
por valoración bifasica con Tetrakis (4-fluorofenil) borato sódico (TAS);
Ÿ Norma UNI EN 25813
30/04/94 Cantidad de agua (Determinación del oxígeno liberado) Método
iodometrico;
Ÿ Norma UNI EN 29888 31/05/94 Cantidad de agua (Valoración de la biodegradabilidad aeróbica de las
compuestas plantillas en medio acuoso) Prueba estática - Método Zahn-Wellens.
Ÿ Norma UNI EN 29439 31/05/94 Cantidad de agua (Valoración de la biodegradabilidad aeróbica "última"
de las compuestas plantillas en medio acuoso) Método por análisis del anhídrido carbónico liberado;
Ÿ Norma UNI EN 29408 31/05/94 Cantidad de agua (Valoración de la biodegradabilidad aeróbica "última"
de las compuestas plantillas en medio acuoso) Método para la determinación de la solicitud de oxígeno en
un respirometro cerrado;
Ÿ Norma UNI EN 26461/1 31/10/94 Cantidad de agua. Búsqueda y cuenta de las esporas de anaerobios
sulfito-reductores (clostridia) Método para el enriquecimiento de un terreno;
Ÿ Norma UNI EN 25663 31/05/95 Calidad del agua (Determinación del Nitrógeno Kjeldahl) Método de
mineralización con selenio;
Ÿ Norma UNI EN ISO 9887 31/10/96 Calidad del agua (Valoración de la biodegradabilidad aeróbica en
medio acuoso de compuestos) Método semicontinuo de barros activos (SCAS) ;
Ÿ Norma SS UNI U53.02.009.0 31/03/97 Barros de depuración aguas (Determinación de los metales
pesados) Preparación de muestras;
Ÿ Norma SS UNI U53.02.008.0 31/03/97 Barros (Muestreo).
32
8. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Yo, Dr. Prof. Ing. Mauro Gibertini, en su calidad de Técnico Habilitado por la Unión Europea como "Responsable"
de Auditoría Ambiental y "Revisor" acreditado según las normativos EN 45013 e ISO/CEI 17024, declara que:
Platinum Invests Group Corporation S.A.
Ronda Narcis Monturiol n. 19
Parque Tecnologico C.P. Innova Center II
Oficina N. 12
46980 Paterna (Valencia) España
relativamente al examen y al análisis de las instalaciones de fitodepuración modelo D.B.B., después de haber
valorado cuidadosamente todos sus aspectos realizadas las instalaciones tomadas en examen y
detalladamente descritos en la presente relación, haber valorado de ello la función y el preciso respeto de las
normas y características declaradas por la misma PLATINUM INVESTS GROUP CORPORATION S.A., se ha
constatado, deducido y considerado que:
Ÿ Las instalaciones de fitodepuración de PLATINUM INVESTS GROUP CORPORATION S.A., modelo D.B.B.
tomados en examen, están conformes a las legislaciones y a las normas de la Unión Europea en materia
de depuración de las aguas y salvaguardia de los cuerpos hídricos superficiales y subterráneos.
Ÿ Sigue las normativas UNI – EN – ISO, las instalaciones de fitodepuración tomadas en examen, Normas
emplazadas en la presente relación y por tanto estoy conforme a ellas.
Ÿ Por cuánto atañe al suministro de los materiales constituyentes las instalaciones de fitodepuración aquí
descritas, puesta en obra y correcto funcionamiento de las instalaciones mismas se precisa y subraya que
PLATINUM INVESTS GROUP CORPORATION S.A., como mejor identificada, tendrá que equipar las
instalaciones para ejecutarse con las siguientes documentaciones:
0
Detallada relación de cálculo de la instalación debidamente firmada por el técnico habilitado;
0
Los planos ejecutivos de la instalación, en las escaleras, forma, número y cantidad solicitadas por
las Administraciones Públicas competentes debidamente firmadas por el técnico habilitado;
0
0
0
0
0
0
Relación de descripción de los esquemas de proceso de la instalación, redactada sobre la base de
la tipología del residuo del fitodepurador, comprendida la valoración del cargado fontanero total
de la instalación;
Certificación según las normativas UNI EN ISO – CE de todos los materiales empleados en la
realización de la instalación, testificando su conformidad a lo dispuesto en la legislación vigente y
normativas de la Unión Europea;
Redacción del Certificado de Prueba de cada instalación realizada debidamente firmada por el
Técnico Habilitado, que certifica la conformidad de la obra realizada según lícita las
Administraciones Públicas competentes;
“Arranque de la instalación” resultan los procedimientos actuados para poner en marcha la
instalación de fitodepuración;
Entrega al ordenante de las certificaciones correlativas a la instalación misma, el “Manual de
Gestión de la Instalación” y el “Entrega de la obra” redactado según lo dispuesto en las normas
ISO refiriendose a los “procesos” post operación ;
Certificados de muestreo de las aguas fitodepurantes, (retirada después del período del arranque
de la instalación), y conforme a las metodologías de análisis previstas por las descritas normas
UNI – UNI EN – UNI EN ISO.
La presente relación técnica de “Declaración de Conformidad” a las normas vigentes de la Unión
Europea de las instalaciones de fitodepuración de los desagües residuales urbanos de PLATINUM
INVESTS GROUP CORPORATION S.A., modelo D.B.B. ha sido redactada según los criterios definidos por
los procedimientos de “Declaraciones de Conformidad'” en materia de obras Civiles y Fontanerías, por
competencia, el sistema aquí detallado, analizado y descrito, se declara CONFORME a los dispuesto en las
normativas de la Unión Europea para las instalaciones de fitodepuración.
Valencia ( VLC ) España, 2014
Dr.Umberto Stranieri
33
green energy
PLATINUM INVESTS GROUP
Interlocutores y colaboradores de la empresa
int ernational
34
Sede central:
Ronda Narcis Monturiol n. 19
Parque Tecnologico C.P. Innova Center II
Oficina N. 12
46980 Paterna (Valencia) España
www.platinum-invests.eu
Sede Central
Platinum Invests Group Corporation S.A.
Ronda Narcis Monturiol n. 19 - Oficina 12
Parque Tecnologico C.P. Innova Center II
46980 Paterna (Valencia) Spain
Tel: 0034 96 131 82 57 - Fax: 0034 96 131 87 73
e-mail: [email protected]