LA PINTORA ROSA TORRES CONTRA EL PLAGIO EN CENTROS DE ESTÉTICA Por Marta Cuesta Martínez. Estudiante de Comunicación Audiovisual La pintora valenciana Rosa Torres denunció a la clínica de depilación Pelostop por presunto plagio de sus cuadros y decorar con ellos sus clínicas. Todo comenzó cuando en el año 2008 la pintora Rosa Torres recibió una llamada de otra pintora comunicándole que había visto varios cuadros suyos en una clínica de depilación de Valencia. Rosa Torres se desplazó hasta el lugar para ver lo ocurrido, ya que ella nunca había vendido ningunos de sus cuadros a esta franquicia de clínicas de depilación y comprobó que estaba expuesta una de sus pinturas que al día siguiente iba a exponer en una muestra de arte. La artista, tras comprobar que eran obras copiadas, pidió la retirada de los cuadros advirtiendo que ejercería, en su caso, las correspondientes acciones legales. Así, la afectada interpuso una denuncia en el Juzgado de Instrucción número 15 de Madrid. Los responsables, en este caso el dueño de la franquicia pidió disculpas y se comprometió a destruir las obras para evitar posibles daños. Varios años más tarde, y tras aumentar el número de clínicas de Pelostop en España, un galerista de Barcelona se puso en contacto con la autora, tras reconocer de nuevo una de sus obras en varias de estas clínicas. Rosa Torres indagó y encontró que nunca se habían retirado sus cuadros de las clínicas ni destruido, y que por su expansión se encontraban en muchos más puntos del país. La pintora buscó apoyo en la Associació d'Artistes Visuals de València, Alacant i Castelló (AVVAC). Tanto Rosa Torres como el abogado proporcionado por la AVVAC, reclamaron a la franquicia Pelostop la destrucción de las obras y una indemnización por daños para la autora. Tras la investigación llevada a cabo por la Guardia Civil, se llegó a la conclusión de que las clínicas de depilación habían expuesto unas doscientas obras falsificadas de ésta autora. El propietario de las clínicas de Pelostop, único imputado en le caso, declaró a la Guardia Civil que él había adquirido dichas obras de un 1 pintor dominicano de aquel país, a quien más tarde encargaría otras pinturas para que se las enviara a España y así decorar sus clínicas. Al parecer, el pintor dominicano era el encargado de copiar los cuadros de Rosa Torres, hacerlos pasar por suyos y más tarde enviarlos a España. Los cuadros llegaban a un pueblo de la Comunidad Valenciana donde eran enmarcados y enviados por un tercero a las distintas franquicias de la clínica distribuidas por todo el país. El dueño de Pelostop alegaba haber comprado una cantidad de unos treinta o cuarenta cuadros, pero los investigadores sospecharon que el número podría ser mayor. Por otro lado, el propietario de una de las franquicias en Tres Cantos declaró ante la Guardia Civil, que a la hora de abrir la clínica de depilación, en el contrato se incluía un catálogo de cuadros, siendo la mayoría falsificaciones de los cuadros de Rosa Torres, y que además tuvo que pagar una gran cantidad de dinero por éstos ya que se vendían como obras originales. El perjuicio generado a la autora de los cuadros originales falsificados ha sido grande, ya que aquéllos que no se han destruido pueden salir de nuevo a la venta en el mercado del arte y la gente puede dejar de comprar los originales por miedo a que sean plagios. En este caso, el plagio se comete tras copiar obras de arte, los cuadros de Rosa Torres, por otra persona, presuntamente un pintor dominicano, que hace pasar los cuadros como suyos propios u originales. Desde el punto de vista legal, este acto constituye una infracción al derecho del derecho moral de la pintora al reconocimiento de la autoría que es, además, constitutivo de delito. El artículo 270 del Código Penal dispone que se castigará con pena de prisión de seis meses a dos años y multa de 12 a 24 meses quien, con ánimo de lucro y en perjuicio de tercero, plagie en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, en este caso artística, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. Asimismo, serán castigados con la misma pena quien intencionadamente exporte o almacene ejemplares de las obras, producciones o ejecuciones, al igual que los que almacene ejemplares de las obras, producciones o ejecuciones. En estos casos, se tendrá en cuenta, además, si la distribución de las obras se ha realizado al por mayor o no y la cuantía del beneficio 2 económico obtenido. En este sentido, dispone el artículo 271 del Código Penal que se impondrá la pena de prisión de uno a cuatro años, multa de 12 a 24 meses de inhabilitación especial para el ejercicio de la profesión relacionada con el delito cometido, por un periodo de dos a cinco años cuando, el beneficio obtenido posea especial trascendencia económica y los hechos revistan especial gravedad, atendiendo el valor de los objetos producidos ilícitamente o a la especial importancia de los perjuicios ocasionados. Según el artículo 272 del Código Penal, la extensión de la responsabilidad civil de estos delitos tipificados se regirá por las disposiciones de la Ley de Propiedad Intelectual relativas al cese de la actividad ilícita y a la indemnización de daños y perjuicios. A este respecto, La Ley de Propiedad Intelectual prevé que el cese de la actividad ilícita podrá suponer a la suspensión de la explotación o actividad infractora, prohibición al infractor de reanudar la explotación o actividad infractora, retirada del comercio de los ejemplares ilícitos y su destrucción, retirada de los circuitos comerciales, la inutilización, y en caso necesario, la destrucción de los moldes, planchas, matrices, negativos y demás elementos materiales, equipos o instrumentos destinados principalmente a la reproducción, a la creación o fabricación de ejemplares ilícitos. Bibliografía - - - - “Decenas de cuadros falsos en centros de depilación laser” [en línea]. En El Mundo, 10 de Marzo de 2012. Disponible en: http://mundo-edicion-impresa.vlex.es/vid/decenas-cuadros-falsosdepilacion-laser-356577858 Cabane, Ignacio. “Una pintora denuncia a una firma de depilación por plagio” [en línea]. En Levante EMV, 10 de Marzo de 2012. Disponible en: http://www.levante-emv.com/comunitatvalenciana/2012/03/10/pintora-denuncia-firma-depilacionplagio/888780.html Barreras, Erika; Bueno, Alberto. “Miles de falsificaciones y plagios inundan los circuitos del mercado del arte” [en línea]. En Antena3 A fondo, 2 de Mayo de 2012. Disponible en: http://www.antena3.com/especiales/noticias/sociedad/afondo/miles-falsificaciones-plagios-inundan-circuitos-mercadoarte_2012050200127.html “Centros de depilación: eviten los plagios de pinturas” [en línea]. En Depilación laser definitiva. Disponible en: http://www.depilaciondefinitivalaser.net/centros-de-depilacioneviten-el-plagio-de-pinturas/ 3 - “La pintora Rosa Torres, plagiada” [en línea]. En Las provincias.es, 17 de Marzo de 2012. Disponible en: http://www.lasprovincias.es/v/20120317/culturas/pintora-rosatorres-plagiada-20120317.html 4