Posibilidades infinitas. Una solución.© Vuelve al transeunte un cliente The LED Pioneers © Adelantándonos a las necesidades de nuestros clientes. www.hitechLED.com 2 Hace más de 25 años que HiTech LED Displays© lidera en tecnología de reproducción de imágenes en pantallas LED proveyendo a las empresas del recurso visual necesario para difundir sus productos o servicios y ampliar su mercado. HiTech LED Displays© le ofrece tecnología y soporte técnico hechos a su medida. Usando las innovaciones electrónicas de más alta calidad y combinándolas con ideas frescas HiTech LED Displays© hará su experiencia como cliente más fácil y más rápida. Cobertura de 360 grados Piense en nosotros como una división exclusiva de su propia compañía en todo lo relacionado a visualización electrónica. Asociándonos identificaremos sus necesidades, desde la selección del producto hasta su despliegue y más. Confíe en nosotros… En HiTech LED Displays© estamos para servirle. Liderazgo comprobado HiTech LED Displays© fabrica pantallas LED desde 1984. Sus productos de alta tecnología han evolucionado desde pantallas de uso interior de un solo color hasta pantallas gigantescas para grandes estadios deportivos que le dan a su audiencia asientos como en primera fila. ■ U no de los primeros en introducir tecnología del LED al mercado ■ L os primeros en introducir pantallas de un solo color, de 32 mil y de millones de colores ■ Introdujimos el primer producto modular ■ Introdujimos pantallas de peso ligero y con materiales más durables ■ Introdujimos el primer módulo reparable por delante y por detrás ■ Introdujimos las primeras pantallas LED con sistema de sonido integrado Qué hace a HiTech LED© el mejor > Su vanguardia en un software fácil de utilizar > El diseño de gabinetes de alta calidad > Su esmerada atención al cliente > Su experto equipo de las ventas > Su ingeniería adaptada a las necesidades del cliente Contáctenos hoy para mayor información | 800.723.9402 | [email protected] O p i n i ó n d e l o s e m p l e a d o s d e H i Te c h Danny Smith | Ensamblador final “Nuestra meta es hacer llegar nuestro producto a tiempo, funcionando correctamente y libre de daños.” Karmelee Gulley | Encargado de envíos “Nuestros competidores a menudo fuerzan a sus clientes a comprar lo que ellos tienen. Lo que me gusta mucho de HiTech es que lo que mi cliente sueña nosotros somos capaces de construirlo.” Tyson Russum | Gerente Regional de Ventas “Al final del día me siento bien sabiendo que he ayudado a nuestros clientes a resolver sus necesidades. Mi trabajo es fácil porque fabricamos productos de alta calidad.” Onell Gonzalez | Atención al Cliente 3 www.hitechLED.com “Trabajar para HiTech es un reto. Todos aquí somos un equipo confiable y llevadero. Y yo me esfuerzo por fabricar los mejores productos.” Po rq u é H i Te c h HiTech LED Displays es mundialmente reconocida por su ingeniería, diseño y fabricación de productos de alta calidad satisfaciendo las necesidades particulares de cada cliente. www.hitechLED.com 4 ¿Porqué elegir productos de HiTech? ■ P or su calidad y diseño comprobados en más de 30 mil pantallas en 20 países de todo el mundo ■ P antallas que producen más de un trillón de colores ■ L umbreras manufacturadas usando policarbonatos plásticos mates no reflectivos diseñados para atrapar la luz, dando por resultado un contraste excepcional ■ P antallas con brillo de hasta 11 mil nits. Los operadores de estas tienen control total sobre los ajustes del brillo para la legibilidad y la energía-eficacia óptimas bajo virtualmente cualquier condición ambiental. Estas pueden ahorrar hasta un 40% energía ■ G arantía de cinco años en cada pantalla HiTech LED ■ C ada módulo es encapsulado completamente con un protector de silicón que lo mantiene libre de la humedad hasta en extremas condiciones ambientales ■ Gabinetes ■ L as pantallas de HiTech no requieren aire acondicionado porque están fabricadas con la apropiada ventilación, reduciendo así el peso y los gastos de energía resistentes al vandalismo construidos de aluminio para mayor durabilidad OPINIÓN DEL CLIENTE 160 x 240 pixels - 13mm pitch / 88” x 130” “Una Pantalla de HiTech LED es la solución perfecta a las mediocres campañas publicitarias. Tuvimos pantallas de otros fabricantes pero ninguna ha sido tan atractiva, fácil de utilizar y luminosa como la de HiTech LED. Además, el servicio de atención al cliente es de primera. HiTech LED es la receta Comparación de costos y llegada al público CLIENT L IA S E T TIMON AUDIENCIA COSTO PROMEDIO/ PÁGINAS AMARILLAS RADIO PERIÓDICOS CARTEL LED 4,320 10,750 21,800 40,000+ $1,050 $4,200 $13,900 $300-600 perfecta para el éxito” Dr. Eliot Sherr | Peabody, MA ANATOMY OF A QUALITY HiTech LED DISPLAY Our displays are built for ease of use and maintenance, should you need it. All wires and cabling are organized and tied down securely. Most products have basic wiring diagrams inside the display for easy reference. All external connections are labeled to help ensure proper installation. We pay close attention to detail so that the inside of our displays are as good as the outside. High quality welded aluminum cabinet 2 3 Surge protectors on power and data available State-of-the-art exposed potted pixels Conformal coated printed circuit boards Powder coated exterior System power switch inside of cabinet for service 4 5 DC power supplies operate at less than 70% of the output capacity for longer life and cooler display operation 7 Pre-fabricated mounting angle for easy installation Complete diagram package included with detailed instructions for easy installation and service 5 8 Front serviceable hinged face with gas shocks Thermostatically controlled heating and forced air cooling 6 www.hitechLED.com 1 9 10 VideoBlazer© | Full Color | Exterior El cuadro perfecto. www.hitechLED.com 6 Nuestras pantallas al aire libre (Outdoor VideoBlazer) permiten vídeos, gráficos, animaciones, texto y cualquier combinación de estos en tiempo real. WinPlay, nuestro software fácil de manejar, permite programación inmediata. Nuestra tecnología V-HD© utiliza menos hardware para alcanzar un mejor funcionamiento que los productos de la competencia y es capaz de recibir entradas múltiples de vídeo (DVD, Internet, email, teléfono móvil, televisión por cable, cámara de vídeo, etc.). Atrévase a dejar el texto simple y las imágenes estáticas y escoja nuestros productos VideoBlazer. Esta pantalla le asegurará la atención de su audiencia. Decídase por VideoBlazer y la mejor densidad de pixels LED que utiliza trillones de colores para producir las más claras imágenes. Si su público está a 3 o 3.mil pies de distancia, tenemos la pantalla perfecta para usted. Sugerencias para las pantallas exteriores a todo color: PITCH DISTANCIA DE VISIÓN ÁREA DE PANTALLA 8.5mm > = 15 ft. / 4.5 metros 3 ft. x 4 ft. 10mm > = 25 ft. / 8 metros 3 ft. x 5 ft. 12.5mm > = 33 ft. / 10 metros 3 ft. x 6 ft. 16mm > = 45 ft. / 13.7 metros 3 ft. x 6 ft. 20mm > = 55 ft. / 16.5 metros 4 ft. x 8 ft. 23mm > = 75 ft. / 22.9 metros 4 ft. x 8 ft. 25mm > = 100 ft. / 30.5 metros 5 ft. x 9 ft. 34mm > = 150 ft. / 45.75 metros 6 ft. x 10 ft. OPINIÓN DEL L C IENTE 64 x 160 pixels - 23mm pitch / 65” x 151” “Instalamos nuestra pantalla hace más de 10 años ¡y aún no ha necesitado mantenimiento! Recomiendo HiTech LED a cualquier persona o negocio. Su línea de productos es muy confiable y si usted tiene algún problema con sus productos ellos rápidamente lo resuelven.” David Lee | Director de Operaciones Tampa Convention Center Contáctenos hoy para mayor información | 800.723.9402 | [email protected] www.hitechLED.com 7 64 x 160 pixels - 23mm pitch / 65” x 151” fascinante LA MEJOR GAMA DE L MERCADO PRODUCTS COLOR PIXEL CONFIGURATION CHARACTER SIZES BRIGHTNESS Outdoor RGB - Trillions of Colors 2R, 1G, 1B Varies by pixel pitch Up to 11,000 NITS 8.5mm, 10mm, 12.5mm, 16mm, 3-in-1 SMD 20mm, 23mm, 25mm, 34mm Indoor 4.4mm, 6mm, 8mm, 10mm VideoBlazer© | Full Color | Exterior CARACTERÍSTICAS www.hitechLED.com 8 ■ Hasta 4,096 trillones de colores y escala de grises ■ Tarjeta gráfica del alto rendimiento correlacionada directamente con el monitor de la PC ■ Monitoreo de señales de vídeo en tiempo real ■ Tableros recubiertos diseñados para largos años de servicio confiable ■ Transmisión de señal de vídeo por fibra óptica hasta 2 millas de distancia ■ Ocho niveles de control automático del brillo ■ Componentes S-video, DVD, cable TV, video camera, SDI, HD-SDI interfaces disponibles ■ Control automático de la temperatura durante la exhibición ■ Control automático de la temperatura durante la exhibición “Esta pantalla fue una gran inversión y estamos muy ■ Pantallas multifacetadas disponibles satisfechos con HiTech LED y su línea de productos. ■ Diseño modular para una fácil instalación Nuestro publicidad es de alta calidad y nos felicitan ■ Gabinetes con temperatura regulada para todos los usos y climas constantemente, nuestra pantalla agrega valor a ■ Temperature regulated cabinet for all weather applications nuestro local y a nuestros recursos de comercialización. ■ Estabilizador de voltaje disponible Recomendamos HiTech LED a todos los que buscan ■ Programable a Internet el mismo gran valor agregado y experiencia.” ■ Tecnología de punta, llame hoy por actualizaciones OPINIÓN DEL L C IENTE 168 x 352 pixels - 22mm pitch / 140” x 306” Johnny Buschardt | Director of Event Services Oral Roberts University Contáctenos hoy para mayor información | 800.723.9402 | [email protected] Pixel Sharing: Haciendo una imagen nítida. Imagínese la ventaja de capturar la atención de sus clientes con una combinación de luz, color y gráficos en movimiento exponiendo su mensaje 24 horas los siete días de la semana. El VideoBlaze de HiTech LED, incorpora la avanzada tecnología Pixel Sharing (pixel compartido) 9 www.hitechLED.com Con esta sorprendente tecnología, el procesador puede entregar una plataforma de trillones de colores (sí, ¡trillones!), permitiendo así que la pantalla produzca una imagen superior de inigualable definición y calidad. Pixel Sharing es el más ventajoso recurso del usuario que quiere exhibir imágenes de vídeo y fotos. [ Pixel Sharing multiplica por cuatro la resolución de la pantalla ] PhotoBlazer© | Tr i l l o n e s d e c o l o re s | Exterior Digno de mil palabras. www.hitechLED.com 10 Para los clientes que buscan el instinto llamativo, HiTech LED introduce el PhotoBlazer. El color detallado y realista de PhotoBlazer produce vibrantes imágenes y texto a todo color para mensajes dinámicos que atraen atención. Además, el gabinete con bisagras delanteras permite controlar el brillo manual o automáticamente. CARACTERÍSTICAS ■ Finas tonalidades que permiten realismo e imágenes tridimensionales ■ G abinete de aluminio soldado, con bisagras para acceso delantero y equipada con amortiguadores de gas para la fácil instalación y uso ■ íxeles protegidos disponibles para todos los productos (pixeles expuestos P para UltraRes) ■ Estabilizador de voltaje disponible ■ Tableros revestidos para largos años de servicio confiable ■ Gabinetes con temperatura regulada para todo uso y estaciones ■ Componentes etiquetados para la localización de averías y fácil servicio ■ Controles de brillo manual y automáticos ■ Reguladores de HX1 o de V-HD© disponibles ■ Un gigabyte de memoria flash compacta ■ rogramación de mensajes con horario que elimina la necesidad de tener un P computador dedicado exclusivamente a ello ■ Compatible con todas las opciones disponibles de comunicación OPINIÓN DEL L C IENTE 40 x 192 pixel - 35mm pitch / 55” x 264” “Nuestra pantalla de HiTech LED ha estado trabajando por casi dos años y nunca hemos necesitado llamar al servicio técnico. Hemos tenido un significativo aumento comercial gracias la flexibilidad de la publicidad en la pantalla. La rentabilidad de la inversión es incomparable con cualquier otra forma de publicidad en la que hemos invertido.” Frank Walker | Walker Ford Clearwater, Florida Contáctenos hoy para mayor información | 800.723.9402 | [email protected] www.hitechLED.com 11 32 x 128 pixel - 23mm pitch / 36” x 122” llamativo PRODUCTOS COLORES CONFIGURACIÓN DE PÍXEL TAMAÑO DE LETRA BRILLO UltraRes PhotoBlazer (17mm) RGB - Trillones de Colores Standard 3R, 2B, 2G LEDs por píxel Standard mínimo 9” texto Hasta 11,000 NITS HighRes PhotoBlazer (23mm) HighRes 1R, 1B, 1G LEDs HighRes mínimo 6” texto Standard PhotoBlazer (35mm) UltraRes 1R, 1B, 1G LEDs UltraRes mínimo 5” texto SunBlazer © | Un solo color con tonos | Exterior Algunas veces lo simple es más efectivo. www.hitechLED.com 12 El SunBlazer de HiTech es nuestro económico centro de mensajes simples, creado para generar flujo de público en su negocio. Es el componente ideal para los clientes que buscan una económica manera de publicidad solo con mensajes de texto simple o gráficos de un solo color con tonalidades y detalles realistas. CARACTERÍSTICAS ■ Finas tonalidades que permiten realismo e imágenes tridimensionales ■ G abinete de aluminio soldado, con bisagras para acceso delantero y equipada con amortiguadores de gas para la fácil instalación y uso ■ Estabilizador de voltaje disponible ■ Tableros revestidos para largos años de servicio confiable ■ Gabinetes con temperatura regulada para todo uso y estaciones “Nuestro más alto pico de ventas mensual era ■ Componentes etiquetados para la localización de averías y fácil servicio el 13.8%. Es curioso ver otros restaurantes y ■ Controles de brillo manual y automáticos sus estacionamientos vacíos mientras nuestro ■ Reguladores de HX1 restaurante, el estacionamiento y el drive-thru están ■ Memoria incorporada para más de 10,000 mensajes siempre llenos”. ■ rogramación de mensajes con horario que elimina la necesidad de tener P un computador dedicado exclusivamente a ello ■ Compatible con todas las opciones disponibles de comunicación OPINIÓN DEL L C IENTE 48 x 128 pixels – 17mm pitch / 38” x 93” Bob Brickman | McDonalds New Port Richey, Florida Contáctenos hoy para mayor información | 800.723.9402 | [email protected] www.hitechLED.com 13 64 x 256 pixel - 35mm pitch / 88” x 352” accesible PRODUCTOS COLOR CONFIGURACIÓN DE PÍXEL TAMAÑO DE LETRA BRILLO Standard SunBlazer (35mm) Rojo o ámbar Standard 4 rojo/ámbar LEDs por píxel Standard mínimo 9” texto Mínimo 7,500 NITS HighRes SunBlazer (23mm) Hasta 4,096 grises HighRes 1 rojo/ámbar LED HighRes mínimo 6” texto UltraRes 1 rojo/ámbar LED UltraRes mínimo 5” texto UltraRes SunBlazer (17mm) SunBlazer/PhotoBlazer Múltiples Posibilidades. Nuestros letreros electrónicos requieren la ultima tecnología para satisfacer la continua necesidad de nuestros usuarios. HiTech ofrece una amplia opciones www.hitechLED.com 14 de comunicación simples y fáciles de administrar que ofrecen un manejo transparente vía cable, WiFi, hasta módem celular. Nuestros clientes pueden escojer una configuración específica a sus necesidades. Adicionalmente, HiTech ofrece soluciones de ingeniería para nuestros clientes que lo requieren. | Opciones de Comunicación 1 USB/RS-485 a. Conectado por un cable directamente de una PC a la Pantalla LED b. PC de control debe tener puerto USB c. Longitud del cable 1000 pies máximo (CAT5e UTP o mejor) d. Cables are terminated with standard RJ45 connectors 2 RF Wireless (Inalámbrico) a.Requiere vista directa entre las antenas transmisoras y receptoras b.Máxima distancia entre antena trasmisora y receptora es 1000 pies c. Control PC deberá estar presente para soluciones sin ethernet d. Capaz de conectarse de cuatro (4) diferentes maneras i. RS-232 1.Máxima distancia entre la PC y el transmisor/ receptor RF es 50 pies 2. El cable de la antena puede extender adicionalmente 25 pies desde el transmisor/ receptor RF 3.Se conecta a la PC via el cable serial RS-232 Contáctenos hoy para mayor información | 800.723.9402 | [email protected] 3 TCP/IP Network 1.Máxima distancia entre la PC y el transmisor/receptor RF es 1000 pies a. Display is given a network IP address by end user b. Able to utilize hardware (cable UTP or better) or WiFi networking c. Programming PC can be physically located anywhere on the end user’s network d.Wireless router located inside display for WiFi networking. Range is limited by end user’s network signal strength (possible to be boosted using optional high gain equipment) 2.El cable de la antena puede extenderse adicionalmente 25 pies desde el transmisor/receptor RF 3.Se conecta a la PC vía cable USB (máximo 16 pies 4.Utiliza un amplificador de señal en línea para alcanzar distancias de mas de 50 pies iii.USB 1.Máxima distancia entre la PC en control y el transmisor/ 4 Módem Telefónico a. Se conecta con un cable directamente a una línea de teléfono b. PC de control puede estar presente o no 2.El cable de la antena puede extenderse adicionalmente 25 pies desde el transmisor/receptor RF c. Requiere servicio análogo de teléfono a los módems de transmitir y recibir 3.Se conecta a la PC vía cable USB 5 Módem Celular iv.Ethernet a. Se conecta al Internet a través de la red celular 1.Una dirección IP es asignada al Modem RF por el usuario b. Requiere activación en un plan celular 2.Distancia máxima desde el punto de acceso a la red al transmitidor /recividor RF es de 328 pies c. Pantalla LED puede ser colocada donde haya cobertura celular adecuada receptor RF es 16 pies 3.El cable de la antena puede extender adicionalmente 25 pies desde el transmisor/receptor RF d. Pantalla LED puede ser programada desde cualquier lugar en el mundo si tienes acceso al Internet 4.Pantallas LED son accesibles desde cualquier PC en la red conexión 15 www.hitechLED.com ii. RS-485 Pantallas para estadios deportivos Viva los Juegos. ¿Buscando actualizar la presentación de su edificio, pantalla de puntajes, o pantallas digitales? HiTech con su ingeniería puede personalizar pantallas únicas e inspiradoras para que cada asistente se sienta como la primera fila. www.hitechLED.com 16 Nuestros productos incluyen: Pantallas de video principal, pantallas de perímetro, pantallas de puntajes, relojes, letreros de publicidad, ventanas de taquillas, kioscos de ventas, centros de control únicos y unidades completas con una llave. CARACTERÍSTICAS ■ Pantallas LED de alta definición de video ■ Puede crear fuentes de ingreso vendiendo publicidad ■ Muestre puntajes, juego en vivo y repetición de jugadas ■ No hay butaca mal ubicada en el estadio ■ Actualice estadísticas en vivo ■ Muestre cualquier contenido digital y videos a color ■ Cautive a su público con una mezcla de todo lo antes mencionado ■ Publique para cautivar audiencia ■ Establezca su presencia entre los fanáticos y la comunidad ■ Soluciones hechas a la medida para estadios de todos los tamaños, desde estadios atléticos a estadios nacionales OPINIÓN DEL L C IENTE Center Hung 368 x 400 pixels – 12mm / Upper Halo 64 x 2560 pixels – 12mm / Lower Halo 64 x 1984 pixels – 12mm “La gente decía que eso no se podía hacer pero con HiTech ¡eso no fue problema! Ellos instalaron bellos muestrarios en nuestros estadios de fútbol y basketball. Estas dos adiciones nos han dado oportunidades de publicidad y la calidad estética en nuestros eventos. La experiencia fue única y positiva para nuestra Universidad.” Mickey Clayton Director Ejecutivo of Booster Relations Florida A&M University Contáctenos hoy para mayor información | 800.723.9402 | [email protected] Center Hung 3200 x 480 pixels - 10mm / Center Hung Ribbon 560 x 128 pixels / Corners 128 x 176 pixels entretenimiento www.hitechLED.com 17 Vallas publicitarias Llegando a las masas. www.hitechLED.com 18 Alcanzando mercados múltiples y atrayendo a multitudes especificas con solo una Pantalla LED de HiTech. Incremente sus ganancias vendiendo publicidad a sus clientes ¡sin costo alguno cuando quiera agregar a uno! Nuestras Pantallas LED le deja hacer cambios en el momento. Únase al futuro con una de nuestras Pantallas LED de HiTech. ■ Nuestras pantallas son de color extremadamente balanceados y hasta pueden mostrar fondos blancos ■ Con monitoreo electrónico y video en vivo podrá saber si hay algún problema ■ ontrol automático de brillo que mantiene la pantalla LED en un nivel adecuado para C ahorrar energía ■ últiples métodos de comunicación que permiten controlar su Pantalla LED basado en M localización ■ Tiene un sistema de control de temperatura interna incluído ■ Diseño liviano que permite minimizar la estructura necesaria para montarlo ■ Construcción modular que hace más fácil la intalación y el mantenimiento ■ Control de píxel real o virtual que permite cambiar e incrementar la resolución ■ Programación automática que permite hacer cambios pre-determinados a ciertas horas ■ El programa de control graba en una ficha el día, hora, y duración de cada aviso mostrado ■ Las Pantallas le permiten adjuntar contenido en el Internet para mostrar publicidad y mensajes de la comunidad ■ ublicaciones pueden ser cambiados en múltiples localizaciones con un solo cambio en P una página de Internet OPINIÓN DEL CLIENTE 136 x 416 pixels - 22mm pitch / 118” x 361” “Nosotros no sabíamos mucho de tecnología en Pantallas LED. HiTech contesto todas nuestras inquietudes antes de hacer las preguntas. Hemos utilizado Pantallas LED desde el 2003 y nunca nos han fallado. Disfrutamos mucho trabajar con HiTech. No podía creer que tan fácil sea montar y hacer funcionar uno de estos sistemas.” Vallas Duran Santiago, República Dominicana Contáctenos hoy para mayor información | 800.723.9402 | [email protected] www.hitechLED.com 19 96 x 416 pixel - 22mm pitch / 90” x 360” informativo Pantallas en interiores Pantallas LED de color entero para Interiores Full Motion Digital Video Series www.hitechLED.com 20 Para clientes que desean alcanzar audiencias en coliseos, centrales de transporte publico, espectáculos de entretenimiento, o simplemente mostrares en ventanas, HiTech le provee una serie de pantallas LED para interiores. Estas Pantallas LED les trae un brillo homogéneo, un contraste de impacto, y una uniformidad superior de color. Este diseño modular nos permite fabricar pantallas de cualquier tamaño y forma. APLICACIONES ■ Información publica visual, trafico y vigilancia, utilidad y control de proceso. ■ Cine digital, entretenimiento, eventos y presentación digital en escenarios. ■ Presentación, entrenamiento, simulación y realidad virtual. ■ Puede reemplazar pantallas interiores con un sistema complejo en red OPINIÓN DEL L C IENTE Passenger Information Display System Top section 48 x 96 pixels – 7.62mm pitch Bottom section 7 x 160 pixels – 5mm pitch “Nosotros hemos sido clientes de HiTech desde 1999. Desde ese entonces, nos hemos destacado PRODUCTO 4.4mm, 6mm, 8mm, 10mm, 12mm, 16mm, and 20mm en desarrollar productos específicos a nuestras necesidades. HiTech nos a permitido proveer las mejores soluciones a nuestros clientes alrededor del mundo.” Scott Grubb | Bombardier Transportation Pittsburgh, PA 128 x 256 pixel - 8mm pitch / 79” x 40” Contáctenos hoy para mayor información | 800.723.9402 | [email protected] Electronic Waterfall Otras empresas dicen “no se puede hacer.” Hemos escuchado esto muchas veces. Nuestro equipo de ingenieros tiene la experiencia, entrenamiento, y creatividad para desarrollar las ideas de nuestros clientes con una solución que produzca casi todo. Desde pantallas en 2 y 3 dimensiones, a collages de muchas pantallas actuando como una, usamos nuestra tecnología modular para que suceda. Empieza con su chispa de imaginación y culmina en un trabajo perfectamente terminado con dibujas detallado y manual de mantenimiento PREGUNT E POR LAS OPCIONE S DE AUDIO 21 www.hitechLED.com Personalizaciones espectaculares OPINIÓN DEL CLIENTE “La pantalla LED de HiTech localizada en la entrada principal del Centro Comercial (Mall) en Millenia, nos sirve para darles la bienvenida a nuestros clientes que vienen de todo el mundo. La pantalla LED muestra una serie de luces en secuencia, colores e imágenes complementando el ambiente de grata bienvenida que es un elemento esencial de nuestro centro. La instalación, servicio, y soporte brindado por HiTech a sido instrumental para obtener los objetivos visuales para nuestra entrada principal.” Dave Sailer | The Mall at Millenia Orlando, FL [ Llámenos hoy con ideas brillantes y pondremos el equipo adecuado para cumplir su objetivo y proyecto. Center Hung 3200 x 480 pixels - 10mm / Center Hung Ribbon 560 x 128 pixels / Corners 128 x 176 pixels ] Programas ComPlay © & WinPlay © Programa ComPlay© www.hitechLED.com 22 Usando este programa, usted tendrá completo control de su pantalla LED de HiTech. Con ComPlay, usted puede crear mensajes, agregar archivos gráficos, agendarlos, e instantáneamente bajárselo a la pantalla LED electrónica. Nuestros ingenieros están constantemente tratando de ser los líderes y sobrepasar las demandas del mercado ■ Uso fácil con instrucciones simples en la misma caja ■ Tan fácil como un simple programa de spreadsheet ■ Compatible con formatos de letra de Windows ■ Compatible con casi todos los formatos estándar de Windows Media(bmp, avi, mov, jpg, etc.) ■ Crear mensajes interesantes con imágenes graficas usando muestras ya existentes en el programa ■ Escoja de hasta 500 posibles combinaciones de mensajes de transición ■ Fácil de incluir la hora y la temperatura dentro de su propio mensaje ■ Rápidamente puede crear mensajes de texto y de viajes ■ Puede administrar hasta 1000 pantallas desde una PC ■ “Playfile Preview” le deja ver sus mensajes antes de enviárselo a sus Pantallas LED ■ Capabilidad de agendar las pantallas desde una PC o desde la misma, hasta 10 años adelante. ■ Filtros de palabras no apropiadas y revisión ortográfica incluida. ■ Una base de datos de fotos intensa y variada. ■ Adiciones disponibles para cumplir sus requisitos de mensajería. ■ Te permite controlar el brillo de sus pantallas LED automática o manualmente. ■ Capaz de administrar archivos guardados en su misma pantalla LED EL MÁS SENCILLO A PROGRAM ADO DEL MERC Contáctenos hoy para mayor información | 800.723.9402 | [email protected] Programa WinPlay© El programa de manejo y administración mas innovador de la industria de LED. PROGRAMA HITECH PARA PANTALLAS DE COLOR COMPLETO ■ Escoja de hasta 2,000 posibles combinaciones de mensajes de transición ■ “Playfile Preview” le deja ver sus mensajes antes de enviárselo a sus pantallas LED ■ ■ ■ [ “WinPlay Scheduler” le permite agendar las pantallas para mostrar lo que quiere con hasta 10 años de anticipo. Fácil de incluir la hora, fecha, variables de red como noticias, informaciones sobre la bolsa de valores, dentro de sus mensajes en las pantallas LED Te permite mostrar contenido directo desde el Internet ■ Habilidad de cambiar sus mensajes vía correo electrónico ■ Ability to change messages via email Cualquier cosa que se pueda mostrar en su PC o teléfono celular puede ser mostrada en su pantalla LED de HiTech ] snap a pic type in text email it to your HiTech LED display 23 www.hitechLED.com WinPlay te permite mostrar la mayoría de archivos de media como fotos y videos en tiempo real. Este “fácil de usar” programa maneja pantallas LED de video de color entero.WinPlay funciona con las pantallas LED directamente conectadas, funciona en sistemas operativos Windows© y es compatible con la mayoría de formatos populares de media. El programa WinPlay incluye soporte técnico durante la vida de su pantalla LED sin cargo adicional. WinPlay le permite al administrador estar en control de sus pantallas LED y crear horarios complejos de publicidad incluyendo la habilidad de mostrar diferentes avisos por publicista. Gráficos / Resolución y Vista Gráficos que voltean cabezas www.hitechLED.com 24 Con el equipo de diseño grafico ganador de HiTech, haga que sus ideas se hagan realidad con sus persuasivas y poderosas animaciones graficas LED. Nosotros ofrecemos una amplia variedad de gráficos ganadores, opciones de manejo con diferentes programas de administración que tienen gran cantidad de animaciones, fotos y videos en tiempo real. Ya sea que este buscando algo fácil de cambiar y mostrar o una solución lista para el uso salida de la caja, pantallas LED de HiTech es su mejor alternativa de gráficos dinámicos para atraer atención de su publico. Base de datos gráficos de HiTech Estas imágenes “voltea cabezas” incluyen imágenes fijas o con animación que capturan la atención todo el año. Nuestra base de datos gráficos incluye para épocas festivas, eventos deportivos, escuelas, iglesias, ventas promocionales, etc. Gráficos Personalizables Solo provea el tamaño en pixeles de su pantalla LED y recibirá una cotización gratuita. Nuestros talentosos artistas pueden costumisar su pantalla LED con gráficos para cualquier tamaño de Pantalla. Administración de la pantalla LED Las pantallas LED de HiTech pueden ser programadas remotamente desde cualquier parte del mundo. HiTech creara visuales únicos y bajárselos directamente a sus pantallas. HiTech podrá administrar su sistema de Pantalla LED semanal o mensualmente Contáctenos hoy para mayor información | 800.723.9402 | [email protected] Resolución recomendada Medida en pixeles (Pixel Pitch) Las pantallas LED de HiTech le muestran los contextos de una manera muy enganchadora y visualmente hace voltear cabezas. El uso efectivo de nuestras pantallas LED toma en cuenta la velocidad del tráfico y la distancia de su audiencia. Use la tabla debajo para determinar cual es la medida en pixeles que deberá usar dependiendo de su necesidad en particular Pixel Pitch se refiere a la distancia entre los centros de otros pixeles en el grafico. Mientras más pequeño el pitch menos distancia entre pixeles. En pocas palabras mientras más pequeño el pixel menos distancia para ver la pantalla LED. PIXEL PITCH 0.3” (8 mm) 0.63” (16 mm) 1” (25 mm) 1.2” (30 mm) 1.6” (40 mm) ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE Pixel Pitch 16mm Dot Pitch 8mm Pixel Pitch 20mm Dot Pitch 10mm TRAFFIC SPEED 5mph (8 km/h) 15mph (24 km/h) Rangos de Vista 25mph (40 km/h) Use esta tabla debajo para determinar el tamaño délos caracteres en su pantalla de acuerdo a las distancias y velocidad en que su audiencia esta y este viajando. 35mph (56 km/h) MAX. VIEWING DISTANCE 45mph (72 km/h) Inches MAXIMUM VIEWING TIME (SECONDS) Feet 5 mph 15 25 35 45 55 65 75 55mph (89 km/h) 2 50 13.7 4.6 2.7 1.9 1.5 1.2 1.1 0.9 6 150 41.1 13.7 8.2 5.8 4.6 3.7 3.2 2.7 65mph (105 km/h) 9 225 61.6 20.5 12.3 8.8 6.8 5.6 4.7 4.1 13 325 89.0 29.7 17.8 12.7 9.9 8.1 6.8 5.9 18 450 123.3 41.1 24.5 17.5 13.7 11.2 9.5 8.2 24 600 164.4 54.8 32.8 23.4 18.2 14.9 12.6 10.9 75mph (121 km/h) Text and Graphics based on 12-15 second exposure time Text Only 36 900 246.6 82.2 49.2 35.1 27.3 22.3 18.9 16.4 48 1,200 328.8 109.6 65.6 46.8 36.4 29.8 25.2 21.8 Green shaded areas represent an acceptable exposure time of a message. www.hitechLED.com 25 Excelente Servicio al Cliente www.hitechLED.com 26 HiTech toma muy en serio su dedicación al servicio y soporte que ofrecemos al cliente. Con sus capacidades avanzadas, E PREGUNT nuestro equipo de servicio al cliente puede diagnosticar en la POR LAS S DE mayoría de casos y arreglar cualquier tipo de problema desde el OPCIONE teléfono y rápidamente hacer que su pantalla vuelva a funcionar PAGO perfectamente. Nuestros mecánicos móviles están también disponibles para asistirle con instalación y soporte o reparación en persona. Durante la instalación nuestro amigable equipo de apoyo lo guiara paso por paso para finalmente obtener un mejor resultado en todos los aspectos de la operación de la pantalla LED. HiTech se esfuerza y toma muy en serio su satisfacción para que la experiencia siempre sea positiva. Protegiendo su Inversión HiTech está dedicada a usted y a su pantalla LED. Desde el momento en que su producto llega, nuestro equipo de servicio estará pendiente y a su disposición listo para responder a cualquier pregunta. HiTech le provee acceso a soporte técnico vía teléfono durante la vida de su pantalla LED. Combine eso con la garantía limitada de 5 años y usted sabrá que HiTech esta allí por usted. Contáctese con HiTech Hoy HiTech no solo fabrica pantallas LED, nosotros le ofrecemos soluciones estratégicas de acuerdo a sus necesidades, hoy y por muchos años en el futuro. Desde nuestra tecnología única, control de calidad, y servicio al cliente experto, HiTech ofrece una compleja y amplia variedad enfocada en sus necesidades. Mayor información | 800.723.9402 | [email protected] | 727.531.4800 | www.hitechLED.com ...vale más el ver una sola vez que mil palabras. (anónimo) 13900 US Highway 19N | C l e a r w a t e r, F L 33764 | 800.723.9402 | w w w. h i t e c h L E D. c o m