INDICE GENERAL Abreviaturas ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 39 LIBRO II — INSTRUCCION — TITULO I ACTOS INICIALES Capítulo I DENUNCIA Art. 174. FACULTAD DE DENUNCIAR § 11. § 12. § 13. § 14. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La capacidad para denunciar – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El delito dependiente de instancia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Sustentada en prueba ilícita – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 43 44 45 46 Art. 175. FORMA § 11. § 12. § 13. § 14. § 15. Las formas de la denuncia. La ratificación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La denuncia anónima – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La denuncia por representación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La denuncia repetida – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La denuncia del fiscal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Art. 175 bis. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 46 48 52 52 53 53 8 INDICE GENERAL Art. 176. CONTENIDO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 53 Art. 177. OBLIGACION DE DENUNCIAR § 11. Delitos que comprende – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Obligación del funcionario o empleado público – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Concepto de funcionario y empleado público – – – – – – – – – – – – – – – – b) Alcance de la obligación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 54 55 55 57 § 13. Obligación del médico y demás sujetos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) La reserva como regla – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Las excepciones a la regla – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) Alcance de la obligación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) La denuncia en violación a la reserva – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 57 57 58 60 60 § 14. La omisión de denuncia 64 –––––––––––––––––––––––––––––––– Art. 178. PROHIBICION DE DENUNCIAR § 11. § 12. § 13. § 14. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Excepciones a la regla de la prohibición – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La denuncia en violación a la prohibición – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Superposición del deber con la prohibición de denunciar – – – – – – – – – – – 64 65 66 71 Art. 179. RESPONSABILIDAD DEL DENUNCIANTE ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 71 Art. 180. DENUNCIA ANTE EL JUEZ § 11. § 12. § 13. § 14. El principio «ne procedat iudex ex officio» – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El requerimiento de instrucción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Delegación de la instrucción en el fiscal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Desestimación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Recursos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) Efectos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 15. Declaración de incompetencia ––––––––––––––––––––––––––– 72 73 77 80 80 96 97 97 Art. 181. DENUNCIA ANTE EL AGENTE FISCAL ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 98 9 INDICE GENERAL Art. 182. DENUNCIA ANTE LA POLICIA O LAS FUERZAS DE SEGURIDAD § 11. Denuncia ante la policía o las fuerzas de seguridad – – – – – – – – – – – – – – § 12. Las fuerzas de seguridad y otras autoridades preventoras – – – – – – – – – 99 103 Capítulo II ACTOS DE LA POLICIA JUDICIAL Y DE LAS FUERZAS DE SEGURIDAD Art. 183. FUNCION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 105 Art. 184. ATRIBUCIONES, DEBERES Y LIMITACIONES § 11. § 12. § 13. § 14. § 15. § 16. § 17. § 18. § 19. § 10. § 11. § 12. § 13. § 14. § 15. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Recepción de denuncias – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Cuidado de los rastros materiales del delito – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Arresto colectivo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Inspecciones oculares, exámenes técnicos y otras operaciones – – – – – – Registros domiciliarios – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Requisas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Clausura – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Interrogatorio de testigos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Aprehensión e incomunicación del imputado – – – – – – – – – – – – – – – – – – Facultades coercitivas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Acta de detención, identificación del imputado y lectura de sus derechos – Declaración del imputado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Requerimiento de información al imputado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Declaración de urgencia y juez sustituto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Art. 184 bis. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 107 108 109 109 109 110 110 115 115 115 116 116 119 121 123 124 Art. 185. SECUESTRO DE CORRESPONDENCIA: PROHIBICION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 124 Art. 186. COMUNICACION Y PROCEDIMIENTO § 11. La prevención o información policial – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Las actas de la prevención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 126 128 10 INDICE GENERAL Art. 187. SANCIONES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 128 Capítulo II bis ACTOS DE LAS FUERZAS ARMADAS EN TIEMPO DE CONFLICTO ARMADO Y ZONA DE COMBATE Art. 187 bis. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 130 Capítulo III ACTOS DEL MINISTERIO FISCAL Art. 188. REQUERIMIENTO § 11. Denuncia formulada ante el juez o la autoridad preventora – – – – – – – – § 12. Denuncia recibida o promovida oficiosamente por el fiscal – – – – – – – – – § 13. El requerimiento: naturaleza, contenido y efectos – – – – – – – – – – – – – – a) Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) La relación del hecho – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 14. Iniciación del proceso en otra sede – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 131 131 133 133 134 135 Capítulo IV OBSTACULOS FUNDADOS EN PRIVILEGIO CONSTITUCIONAL ––––––––––––––––––––––––––––––––– 136 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 137 Arts. 189/91 [Derogados] Art. 192. VARIOS IMPUTADOS TITULO II SECCION PRIMERA DISPOSICIONES GENERALES PARA LA INSTRUCCION Art. 193. FINALIDAD ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 138 INDICE GENERAL 11 Art. 194. INVESTIGACION DIRECTA § 11. Iniciación de oficio de la instrucción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Delegación de la instrucción en la autoridad preventora – – – – – – – – – – – 140 141 Art. 195. INICIACION § 11. § 12. § 13. § 14. Iniciación de la instrucción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Rechazo del requerimiento fiscal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El archivo de las actuaciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Recursos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 142 143 144 146 Art. 196. § 11. Delegación de la instrucción en el fiscal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Denuncia promovida oficiosamente o recibida por el fiscal – – – – – – – – – 148 155 Art. 196 bis. § 11. Investigaciones por delitos de autor desconocido – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Investigación por delitos previstos en los artículos 142 bis y 170 del Código Penal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Art. 196 ter. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Art. 196 quater. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 156 159 162 162 Art. 197. DEFENSOR Y DOMICILIO § 11. Designación de defensor – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. El derecho a la entrevista – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) La titularidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Su comunicación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) Cuestiones vinculadas a su ejercicio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) Su incumplimiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – e) El imputado en libertad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – f) La forma y oportunidad de la entrevista – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 163 164 164 165 165 167 168 168 Art. 198. PARTICIPACION DEL MINISTERIO PUBLICO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 168 12 INDICE GENERAL Art. 199. PROPOSICION DE DILIGENCIAS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 169 Art. 200. DERECHO DE ASISTENCIA Y FACULTAD JUDICIAL § 11. El acto irrepetible – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. El derecho de asistencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) La regla general – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) La excepción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) El secreto sumarial – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 174 175 175 176 176 Art. 201. NOTIFICACION. CASOS URGENTISIMOS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 177 Art. 202. POSIBILIDAD DE ASISTENCIA § 11. El derecho de asistencia de los defensores – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. El derecho de asistencia de las partes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) La regla – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) La excepción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. El pedido de asistencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 14. El auto denegatorio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Sus fundamentos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Irrecurribilidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 180 184 184 184 184 185 185 185 Art. 203. DEBERES Y FACULTADES DE LOS ASISTENTES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 186 Art. 204. CARACTER DE LAS ACTUACIONES § 11. La reserva automática – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) El caso del querellante – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) El caso del imputado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. La reserva judicial – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) El auto que la ordena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1. Sus fundamentos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 2. Su comunicación a las partes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) La aparición de nuevos imputados – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) Cómputo de su plazo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 187 187 190 190 191 191 192 192 193 193 193 INDICE GENERAL 13 § 13. § 14. § 15. § 16. § 17. § 18. 194 194 196 196 196 197 El alcance de la reserva – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La reserva para los extraños – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Violación de la reserva – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Constitucionalidad de la reserva – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El secreto del expediente tutelar o de disposición (art. 130, RJCC) – – – Los recursos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Art. 205. INCOMUNICACION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 197 Art. 206. LIMITACIONES SOBRE LA PRUEBA ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 198 Art. 207. DURACION Y PRORROGA § 11. La duración de la instrucción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Inicio del cómputo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Modo del cómputo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Prorrogabilidad del plazo de la instrucción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. Incumplimiento de los plazos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 14. El principio de celeridad procesal y el plazo razonable – – – – – – – – – – – – Art. 207 bis. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 201 201 202 202 203 204 204 Art. 208. ACTUACIONES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 205 • SECCION SEGUNDA Art. 209. FORMA ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 205 Art. 210. ATRIBUCIONES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Art. 211. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 206 207 Art. 212. FACULTADES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 208 14 INDICE GENERAL Art. 212 bis. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 210 Art. 213. REQUERIMIENTOS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Art. 214. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Art. 215. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Art. 215 bis. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 212 213 213 217 TITULO III MEDIOS DE PRUEBA Capítulo I INSPECCION JUDICIAL Y RECONSTRUCCION DEL HECHO Art. 216. INSPECCION JUDICIAL § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. El artículo 382 del CPCC – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 223 224 Art. 217. AUSENCIA DE RASTROS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 225 Art. 218. INSPECCION CORPORAL Y MENTAL § 11. § 12. § 13. § 14. § 15. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Utilización compulsiva del cuerpo del imputado – – – – – – – – – – – – – – – – Utilización compulsiva del cuerpo de la víctima u otra persona – – – – – – Los estudios psiquiátricos y psicológicos del imputado – – – – – – – – – – – – La restricción al derecho de asistencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 225 226 230 233 234 Art. 218 bis. OBTENCION DE ACIDO DESOXIRRIBONUCLEICO (ADN) ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 235 Art. 219. FACULTADES COERCITIVAS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 238 15 INDICE GENERAL Art. 220. IDENTIFICACION DE CADAVERES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 239 Art. 221. RECONSTRUCCION DEL HECHO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 239 Art. 222. OPERACIONES TECNICAS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 240 Art. 223. JURAMENTO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 241 Capítulo II REGISTRO DOMICILIARIO Y REQUISA PERSONAL Art. 224. REGISTRO § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. El lugar del registro – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. La autoridad facultada para disponer el registro – – – – – – – – – – – – – – – § 14. El auto “fundado” – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 15. La orden de registro – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 16. La delegación del registro – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 17. El acta de registro – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 18. Las cosas pasibles de secuestro – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 19. El derecho de presencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 10. El consentimiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 11. El recurso extraordinario – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 242 243 245 245 252 253 253 254 256 256 261 Art. 225. ALLANAMIENTO DE MORADA § 11. El lugar habitado y sus dependencias cerradas – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Límite temporal del registro – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) La regla y sus excepciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) El incumplimiento de la regla – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 262 265 265 266 Art. 226. ALLANAMIENTO DE OTROS LOCALES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 266 16 INDICE GENERAL Art. 227. ALLANAMIENTO SIN ORDEN ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 268 Art. 228. FORMALIDADES PARA EL ALLANAMIENTO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 273 Art. 229. AUTORIZACION DE REGISTRO § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Facultades del juez requerido – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Examen de las razones del pedido – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Delegación de la diligencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) Impugnación de la decisión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 275 275 275 276 276 § 13. Competencia del juez requerido ––––––––––––––––––––––––––– 276 Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La autoridad facultada para disponerla – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La delegación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El decreto fundado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El acta – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El recurso de casación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 277 279 279 279 280 280 Art. 230. REQUISA PERSONAL § 11. § 12. § 13. § 14. § 15. § 16. Art. 230 bis. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 281 Capítulo III SECUESTRO Art. 231. ORDEN DE SECUESTRO § 11. § 12. § 13. § 14. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Autoridad facultada – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Las cosas que pueden secuestrarse – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El acta de secuestro – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Reglas generales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) La ausencia de testigos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) Valor probatorio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) Omisión de labrarla – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 285 285 286 287 287 287 288 289 INDICE GENERAL 17 § 15. Cuestiones atinentes a la prueba de la que deriva el secuestro – – – – – – a) Casos varios – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) La doctrina del fruto del árbol envenenado y la regla de exclusión – – 289 289 290 Art. 232. ORDEN DE PRESENTACION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 292 Art. 233. CUSTODIA DEL OBJETO SECUESTRADO § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Procedimiento de apertura de sobres – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. Las leyes 20.785, 23.737 y otras – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 293 294 295 Art. 234. INTERCEPCION DE CORRESPONDENCIA § 11. § 12. § 13. § 14. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La correspondencia epistolar y los otros efectos – – – – – – – – – – – – – – – – Autoridad facultada para disponerla – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Presentación espontánea de correspondencia epistolar – – – – – – – – – – – 296 297 298 298 Art. 235. APERTURA Y EXAMEN DE CORRESPONDENCIA. SECUESTRO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 299 Art. 236. INTERVENCION DE COMUNICACIONES TELEFONICAS § 11. § 12. § 13. § 14. § 15. § 16. § 17. § 18. § 19. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Autoridad facultada para disponer las medidas – – – – – – – – – – – – – – – – El auto fundado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La notificación del auto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Las comunicaciones ajenas al imputado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Comunicaciones del imputado con su defensor – – – – – – – – – – – – – – – – – La grabación y transcripción de la interceptación – – – – – – – – – – – – – – – Las grabaciones obtenidas por un particular – – – – – – – – – – – – – – – – – – Los registros fílmicos y fotográficos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 300 301 303 309 310 311 312 314 316 Art. 237. DOCUMENTOS EXCLUIDOS DE SECUESTRO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 316 Art. 238. DEVOLUCION § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. La vista previa a los interesados – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. El caso de bienes registrables – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 317 320 321 18 § 14. § 15. § 16. § 17. INDICE GENERAL El caso de bienes objeto de una defraudación – – – – – – – – – – – – – – – – – – El caso de bienes sustraídos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Otros casos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Recursos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 322 322 322 323 Art. 238 bis. REINTEGRO DE INMUEBLES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 324 Capítulo IV TESTIGOS Art. 239. DEBER DE INTERROGAR § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) El concepto de testigo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) El número de testigos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) La irreemplazabilidad del testigo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) Los derechos del testigo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 325 325 327 327 327 § 12. § 13. § 14. § 15. § 16. 328 330 332 333 337 La autoridad que puede disponer y producir prueba testimonial – – – – – La declaración y su contenido – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La declaración de los funcionarios preventores – – – – – – – – – – – – – – – – El testigo de identidad reservada – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La prohibición de prueba testimonial – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Art. 240. OBLIGACION DE TESTIFICAR § 11. El deber de concurrir y declarar como regla – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Las excepciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. El testigo reticente – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 337 338 338 Art. 241. CAPACIDAD DE ATESTIGUAR Y APRECIACION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 339 Art. 242. PROHIBICION DE DECLARAR § 11. § 12. § 13. § 14. § 15. El objetivo de la prohibición y su límite – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La convocatoria por el órgano – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La declaración – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La extensión de la prohibición – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La nulidad por violación de la prohibición – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 341 341 342 342 344 Art. 243. FACULTAD DE ABSTENCION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 344 INDICE GENERAL 19 Art. 244. DEBER DE ABSTENCION § 11. Alcance y objeto de la abstención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Liberación del deber y ponderación del secreto – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. Carácter de la nulidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 345 347 347 Art. 245. CITACION § 11. La citación al testigo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Las excepciones al deber de concurrir – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 348 348 Art. 246. DECLARACION POR EXHORTO O MANDAMIENTO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 349 Art. 247. COMPULSION § 11. Abstención de concurrencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Abstención de declaración – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 350 350 Art. 248. ARRESTO INMEDIATO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 351 Art. 249. FORMA DE LA DECLARACION § 11. Las formas de la declaración – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) La instrucción de las penas del falso testimonio – – – – – – – – – – – – – – b) La prestación del juramento o promesa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1. Su omisión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 2. Las excepciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 3. La negativa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) La recepción individual – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) El interrogatorio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – e) La imposición de los derechos del testigo – – – – – – – – – – – – – – – – – – f) El acta – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. El derecho de asistencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 353 353 353 353 354 354 355 355 355 355 356 Art. 250. TRATAMIENTO ESPECIAL § 11. § 12. § 13. § 14. La incomparecencia como privilegio. Generalidades – – – – – – – – – – – – – El informe y su plazo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La concurrencia a la residencia oficial – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Incorporación del acta al debate – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 357 358 358 358 20 INDICE GENERAL Art. 250 bis. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Art. 250 ter. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Art. 250 quater. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 359 364 364 Art. 251. EXAMEN EN EL DOMICILIO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 366 Art. 252. FALSO TESTIMONIO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 367 Capítulo V PERITOS Art. 253. FACULTAD DE ORDENAR LAS PERICIAS § 11. § 12. § 13. § 14. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La autoridad que puede disponer la prueba pericial – – – – – – – – – – – – – Los exámenes técnicos de la prevención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Otros informes técnicos no periciales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 368 370 371 372 Art. 254. CALIDAD HABILITANTE § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Concepto de perito – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Alcance del precepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 372 372 373 § 12. La inscripción en las listas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Las razones del precepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Incumplimiento de la regla – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) La excepción a la regla – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 373 373 375 375 Art. 255. INCAPACIDAD E INCOMPATIBILIDAD ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 375 Art. 256. EXCUSACION Y RECUSACION § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) La regla – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Las causales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) El término – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 377 377 377 377 INDICE GENERAL 21 § 12. El trámite incidental – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Reglas generales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Suspensión del peritaje – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 378 378 379 Art. 257. OBLIGATORIEDAD DEL CARGO § 11. § 12. § 13. § 14. § 15. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Las responsabilidades procesales del perito designado – – – – – – – – – – – El concepto de perito “oficial” – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Cuerpos periciales de la justicia nacional y otros – – – – – – – – – – – – – – – El juramento y su omisión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 379 380 381 382 383 Art. 258. NOMBRAMIENTO Y NOTIFICACION § 11. La designación del perito de oficio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. La notificación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Su objetivo y la sanción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) A quiénes debe notificarse – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) Las hipótesis de urgencia o simpleza – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. Los exámenes técnicos de la prevención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 384 385 385 388 389 390 Art. 259. FACULTAD DE PROPONER § 11. Carácter del término – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. La proposición de perito – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 390 391 Art. 260. DIRECTIVAS § 11. Dirección del peritaje – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Plazo del peritaje – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. Asistencia a los actos del peritaje – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 391 392 392 Art. 261. CONSERVACION DE OBJETOS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 393 Art. 262. EJECUCION. PERITOS NUEVOS § 11. La práctica en unidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. La discrepancia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 394 394 22 INDICE GENERAL Art. 263. DICTAMEN Y APRECIACION § 11. Los fundamentos de la opinión pericial – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Las reglas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) El informe por separado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 395 395 396 § 12. La valoración del peritaje por el juez ––––––––––––––––––––––– 397 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 399 Art. 264. AUTOPSIA NECESARIA Art. 265. COTEJO DE DOCUMENTOS ––––––––––––––––––––––––––––––––– 400 401 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 401 § 11. Cotejo de documentos § 12. El cuerpo de escritura ––––––––––––––––––––––––––––––––– Art. 266. RESERVA Y SANCIONES Art. 267. HONORARIOS § 11. § 12. § 13. § 14. § 15. § 16. Alcance del párrafo primero – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Alcance del párrafo segundo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Determinación de los honorarios – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Ejecución de los honorarios – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Anticipo y reintegro de gastos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Recursos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 403 404 404 405 405 406 Capítulo VI INTERPRETES Art. 268. DESIGNACION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 408 Art. 269. NORMAS APLICABLES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 409 23 INDICE GENERAL Capítulo VII RECONOCIMIENTOS Art. 270. CASOS § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Concepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Autoridad facultada para ordenarlo o realizarlo – – – – – – – – – – – – – c) La persona a reconocer – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) Oportunidad de su realización – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – e) El reconocimiento impropio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – f) La respuesta del reconocedor – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – g) La impertinencia de careo ulterior – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 411 411 411 412 412 413 413 414 § 12. Su naturaleza de acto repetible ––––––––––––––––––––––––––– 414 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 416 Art. 271. INTERROGATORIO PREVIO Art. 272. FORMA § 11. § 12. § 13. § 14. La presentación de la persona a reconocer – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La integración de la rueda – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El acta – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Inobservancia de las formas del precepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 418 418 419 420 Art. 273. PLURALIDAD DE RECONOCIMIENTO § 11. Pluralidad de personas reconocedoras – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Pluralidad de personas a reconocer – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 421 422 Art. 274. RECONOCIMIENTO POR FOTOGRAFIA § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Su naturaleza de acto repetible – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. El ulterior reconocimiento personal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 422 424 425 Art. 275. RECONOCIMIENTO DE COSAS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 425 24 INDICE GENERAL Capítulo VIII CAREOS Art. 276. PROCEDENCIA ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 426 Art. 277. JURAMENTO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 428 Art. 278. FORMA § 11. Entre quiénes procede – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Asistencia de las partes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. Formalidades propias del acto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 429 429 429 TITULO IV SITUACION DEL IMPUTADO Capítulo I PRESENTACION Y COMPARECENCIA Art. 279. PRESENTACION ESPONTANEA § 11. § 12. § 13. § 14. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Las formas de exposición – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Límite temporal de la presentación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El secreto de sumario – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 430 431 432 432 Art. 280. RESTRICCION DE LA LIBERTAD ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 432 Art. 281. ARRESTO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 434 Art. 282. CITACION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 435 25 INDICE GENERAL Art. 283. DETENCION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 436 Art. 284. DETENCION SIN ORDEN JUDICIAL ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 438 Art. 285. FLAGRANCIA ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 441 Art. 286. PRESENTACION DEL DETENIDO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 442 Art. 287. DETENCION POR UN PARTICULAR ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 443 Capítulo II REBELDIA DEL IMPUTADO Art. 288. CASOS EN QUE PROCEDE § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Efectos de la inasistencia, fuga o ausencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. Apelación e invalidez del auto que la ordena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 444 446 446 Art. 289. DECLARACION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 448 Art. 290. EFECTOS SOBRE EL PROCESO § 11. La prosecución de la instrucción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Las facultades del imputado rebelde y de su defensor – – – – – – – – – – – – – 449 450 Art. 291. EFECTOS SOBRE LA EXCARCELACION Y LAS COSTAS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 452 Art. 292. JUSTIFICACION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 453 26 INDICE GENERAL Capítulo III SUSPENSION DEL PROCESO A PRUEBA Art. 293. § 11. § 12. § 13. § 14. § 15. § 16. § 17. § 18. La oportunidad del planteo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El beneficiario – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La solicitud y su contenido – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La opinión de los convocados – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Las penas que permiten la suspensión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Legislación que excluye su aplicación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Los recursos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La concesión, sus condiciones, el control, la revocación y la competencia – 454 456 457 459 462 465 466 466 Capítulo IV INDAGATORIA Art. 294. PROCEDENCIA Y TERMINO § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Primer acto de defensa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Acto personal del imputado (cuando se trata de persona de existencia visible) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) Trascendencia en los tiempos del proceso – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) Efectos sobre el curso de prescripción de la acción – – – – – – – – – – – – 471 471 473 474 474 § 12. Su disposición – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) El mérito – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) La autoridad facultada – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) Efectos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 475 475 477 478 § 13. Su recepción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) La citación o detención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) La delegación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) Fuera de la sede del tribunal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) Ya verificada en otra jurisdicción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – e) Los plazos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – f) Las razones de urgencia del imputado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – g) El juramento anterior– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 478 478 479 481 481 482 483 483 § 14. La designación de defensor – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 15. Indagatoria de la persona jurídica – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 483 484 Art. 295. ASISTENCIA § 11. El defensor– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Los derechos de asistencia y de entrevista previa – – – – – – – – – – – – 487 487 27 INDICE GENERAL b) Su presencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) La presencia de los asistentes del defensor – – – – – – – – – – – – – – – – – 487 488 § 12. La presencia del fiscal y del querellante – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. La presencia de otros sujetos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 488 490 Art. 296. LIBERTAD DE DECLARAR § 11. La negativa a declarar. La prohibición de autoincriminación forzada – – – § 12. El juramento y otras formas prohibidas de interrogación – – – – – – – – – – 491 492 Art. 297. INTERROGATORIO DE IDENTIFICACION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 495 Art. 298. FORMALIDADES PREVIAS § 11. La comunicación del hecho imputado y de su prueba – – – – – – – – – – – – – a) Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) La comunicación defectuosa del hecho – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) La comunicación defectuosa de la prueba – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) Prueba ulterior a la indagatoria – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 497 497 503 507 507 § 12. La comunicación del derecho de abstención § 13. La negativa del imputado a suscribir el acta ––––––––––––––––––– 508 509 § 11. El interrogatorio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) La confesión y la mentira – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) Las preguntas capciosas, sugestivas y otras – – – – – – – – – – – – – – – – d) La pluralidad de hechos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – e) Los mudos, sordos y sordomudos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – f) La incomprensión del idioma nacional – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – g) La exhibición de efectos o documentos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – h) La formación de cuerpo de escritura – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 510 510 512 513 514 514 514 515 515 § 12. La suspensión del acto 516 ––––––––––––––––––– Art. 299. FORMA DE LA INDAGATORIA ––––––––––––––––––––––––––––––––– Art. 300. INFORMACION AL IMPUTADO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 516 28 INDICE GENERAL Art. 301. ACTA § 11. La lectura por el secretario – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Las enmiendas o añadiduras del imputado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. Las firmas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 517 518 518 Art. 302. INDAGATORIAS SEPARADAS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 520 Art. 303. DECLARACIONES ESPONTANEAS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 521 Art. 304. INVESTIGACION POR EL JUEZ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 524 Art. 305. IDENTIFICACION Y ANTECEDENTES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 526 Capítulo V PROCESAMIENTO Art. 306. TERMINO Y REQUISITOS § 11. El auto de procesamiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) El plazo para su dictado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) El órgano facultado para disponerlo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) La omisión de su dictado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 527 527 528 529 530 § 12. El embargo y otras medidas cautelares simultáneas – – – – – – – – – – – – – § 13. El procesamiento de la persona jurídica – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 14. Los recursos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 531 532 532 Art. 307. INDAGATORIA PREVIA ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 532 INDICE GENERAL 29 Art. 308. FORMA Y CONTENIDO § 11. Forma y contenido del auto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) La individualización del procesado y la descripción del hecho – – – – b) La motivación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) La calificación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 534 534 535 537 § 12. La nulidad del auto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. La congruencia con el hecho intimado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 538 539 Art. 309. FALTA DE MERITO § 11. § 12. § 13. § 14. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El órgano facultado para disponerlo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Efectos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Los recursos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 541 542 543 543 Art. 310. PROCESAMIENTO SIN PRISION PREVENTIVA § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Las restricciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) La prohibición de ausencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) La abstención u obligación de concurrencia – – – – – – – – – – – – – – – – c) La inhabilitación especial – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) La exclusión del hogar – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – e) La prohibición de concurrir a espectáculos deportivos – – – – – – – – – – f) Los recursos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 544 546 546 546 547 548 549 549 Art. 311. CARACTER Y RECURSOS § 11. Facultades del juez instructor – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. El recurso de apelación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Contra la falta de mérito – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Contra el procesamiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) Efecto del recurso – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) La notificación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – e) El plazo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 550 550 550 551 553 554 555 § 13. Los recursos extraordinarios – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 14. Recurso «in forma pauperis» – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 555 560 Art. 311 bis. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 560 30 INDICE GENERAL Capítulo VI PRISION PREVENTIVA Art. 312. PROCEDENCIA § 11. § 12. § 13. § 14. § 15. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La simultaneidad del procesamiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El límite temporal y su cómputo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Su vinculación con la excarcelación del procesado – – – – – – – – – – – – – – – Los recursos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 562 564 564 567 568 Art. 313. TRATAMIENTO DE PRESOS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 572 Art. 314. PRISION DOMICILIARIA ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 573 Art. 315. MENORES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 576 Capítulo VII EXENCION DE PRISION. EXCARCELACION Art. 316. EXENCION DE PRISION. PROCEDENCIA § 11. § 12. § 13. § 14. § 15. § 16. La libertad provisoria – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La exención de prisión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Delitos que no admiten la libertad provisional o la condicionan – – – – – – Diferencias entre la exención de prisión y la excarcelación – – – – – – – – – La extradición pasiva externa o internacional – – – – – – – – – – – – – – – – – Autorización para viajar – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 580 590 594 595 596 597 Art. 317. EXCARCELACION. PROCEDENCIA § 11. § 12. § 13. § 14. § 15. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Inciso primero – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Inciso segundo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Inciso tercero – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Inciso cuarto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 597 598 600 601 601 INDICE GENERAL 31 § 16. Inciso quinto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 17. Procesos de excesiva duración. La ley 24.390 (reformada por ley 25.430) 601 603 Art. 318. EXCARCELACION. OPORTUNIDAD § 11. El trámite de oficio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. El caso de los artículos 279 y 282 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. La calificación del hecho – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 606 607 607 Art. 319. RESTRICCIONES § 11. Los límites de aplicación del precepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Las restricciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. La denegatoria – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Los fundamentos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) La cosa juzgada formal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 608 609 614 614 615 615 Art. 320. CAUCIONES § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Pautas para la fijación de la caución – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 616 617 Art. 321. REGLA: CAUCION JURATORIA ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 618 Art. 322. CAUCION PERSONAL § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. La solvencia del fiador – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 620 620 Art. 323. CAPACIDAD Y SOLVENCIA DEL FIADOR ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 621 Art. 324. CAUCION REAL § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Los bienes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) En general – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Los inmuebles. La hipoteca – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 623 626 626 627 32 INDICE GENERAL c) El embargo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) Los bienes de una persona jurídica – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – e) Sustitución – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 627 627 628 Art. 325. FORMA DE LA CAUCION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 628 Art. 326. FORMA, DOMICILIO Y NOTIFICACIONES § 11. Las obligaciones del imputado y su fiador – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. La autorización para viajar – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) La salida al exterior del país – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 629 631 631 632 § 13. El acta y la ausencia del fiador 636 ––––––––––––––––––––––––––– Art. 327. CANCELACION DE LAS CAUCIONES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 636 Art. 328. SUSTITUCION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 637 Art. 329. EMPLAZAMIENTO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 638 Art. 330. EFECTIVIDAD ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 639 Art. 331. TRAMITE ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 640 Art. 332. RECURSOS § 11. El recurso de apelación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Sujetos que pueden interponerlo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) El tipo o monto de la caución – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) La calificación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 642 642 644 644 33 INDICE GENERAL § 12. § 13. § 14. § 15. d) El efecto y la motivación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – e) El plazo de deducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 645 646 El recurso de reposición – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El recurso de casación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El recurso extraordinario de apelación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – El planteo de nulidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 647 647 648 649 Art. 333. REVOCACION § 11. La revocación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Los recursos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) La sentencia condenatoria no firme – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 650 650 651 652 § 12. La reforma 653 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– TITULO V SOBRESEIMIENTO Art. 334. OPORTUNIDAD § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Su dictado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Declaración de oficio o a pedido – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Organo facultado para disponerlo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c) Condiciones para su procedencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 654 655 655 656 656 Art. 335. ALCANCE ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 657 Art. 336. PROCEDENCIA ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 658 Art. 337. FORMA § 11. El auto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Sus fundamentos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) El orden de las causales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 664 664 664 34 INDICE GENERAL c) Las costas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d) Medida de seguridad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 665 665 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 666 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 668 § 12. Los recursos Art. 338. EFECTOS TITULO VI EXCEPCIONES Art. 339. CLASES § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. Las excepciones en particular – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Falta de jurisdicción o de competencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Falta de acción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1. Por defectos impedientes de su promoción – – – – – – – – – – – – – – – III. Cosa juzgada – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – III. Litispendencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – III. Ausencia de instancia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – I V. Imposibilidad de persecución al imputado – – – – – – – – – – – – I V. Hecho objetivamente atípico – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 2. Por defectos en las condiciones de su promoción – – – – – – – – – – – III. Legitimación como querellante de quien no es particular damnificado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – III. Convenio sobre el daño – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – III. Ausencia de querellante en proceso por delito de acción privada I V. Cuestiones relativas a la incapacidad del querellante (o falta de personería) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – I V. Cuestiones relativas a la representación (o falta de personería) IVI. Cuestiones relativas a la validez de la denuncia – – – – – – – – – 3. Por defectos en su prosecución – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – III. Obstáculos constitucionales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – III. Cuestiones prejudiciales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 4. Por su extinción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – III. Amnistía – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – III. Indulto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – III. Prescripción de la acción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – I V. Otras alternativas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 669 673 673 674 674 674 674 674 675 675 676 § 13. Las excepciones en la acción civil 680 –––––––––––––––––––––––––– 676 677 677 677 677 677 678 678 678 678 678 679 679 680 35 INDICE GENERAL Art. 340. TRAMITE § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. La vista al fiscal y demás partes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. Delitos de acción privada – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 682 683 684 Art. 341. PRUEBA Y RESOLUCION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 684 Art. 342. FALTA DE JURISDICCION O DE COMPETENCIA ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 685 Art. 343. EXCEPCIONES PERENTORIAS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 686 Art. 344. EXCEPCION DILATORIA ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 687 Art. 345. RECURSO § 11. El recurso de apelación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. El recurso de reposición – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. El recurso de casación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 14. El recurso extraordinario de apelación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 15. El efecto de la impugnación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 688 689 689 692 693 TITULO VII CLAUSURA DE LA INSTRUCCION Y ELEVACION A JUICIO Art. 346. VISTA AL QUERELLANTE Y AL FISCAL § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. La entrega de las actuaciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 693 695 36 INDICE GENERAL § 13. El plazo de la vista – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 14. Documentación y objetos reservados – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 15. La demanda civil – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 696 697 697 Art. 347. DICTAMEN FISCAL Y DEL QUERELLANTE § 11. La solicitud de diligencias probatorias – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. La solicitud de indagatoria o de su ampliación – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. El requerimiento de elevación a juicio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a) Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – b) Exigencias formales del precepto. Su presupuesto y la inobservancia c) Formas omitidas en el precepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 698 699 701 701 704 714 § 14. La vista no contestada por el querellante o su invalidez – – – – – – – – – – – § 15. El juicio abreviado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 715 717 Art. 348. PROPOSICION DE DILIGENCIAS § 11. Las diligencias probatorias – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. La consulta – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. El pedido de sobreseimiento por el fiscal que instruyó – – – – – – – – – – – – 717 718 721 Art. 349. FACULTADES DE LA DEFENSA § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. La respuesta de la defensa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 13. La omisión de la notificación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 722 724 726 Art. 350. INCIDENTE ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 726 Art. 351. AUTO DE ELEVACION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 727 Art. 352. RECURSOS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 728 Art. 353. CLAUSURA ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 730 37 INDICE GENERAL TITULO IX INSTRUCCION SUMARIA Art. 353 bis. § 11. Generalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – § 12. El trámite – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Art. 353 ter. 733 737 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 741 Indice alfabético – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 743 Bibliografía general 797 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––