1 Guatemala, 9 de junio, 2016 económicas Reporte diario de noticias Departamento de Análisis Macroprudencial y Estándares de Supervisión Titulares Centroamérica 1. Mercado bursátil crece con fuerza en Nicaragua Los volúmenes que se han transado en el mercado bursátil en Nicaragua muestran un aumento del 57.8 por ciento entre enero y mayo de 2016 frente a los mismos meses de 2015, reflejan las estadísticas de la Bolsa de Valores de Nicaragua (BDVN). Estados Unidos 2. Economistas anticipan un ritmo más lento en el alza de tasas en EEUU La mayoría de expertos económicos encuestados por The Wall Street Journal creen que la Reserva Federal de Estados Unidos subirá sus tasas de interés de corto plazo en julio, pese a los datos decepcionantes sobre empleo de mayo. 3. Empresas en EEUU reducen planes de inversión frente a elecciones La contienda política es un motivo para que las firmas reduzcan su gasto en expansión y contratación, según una encuesta. Europa 4. El euro sigue perdiendo peso en el mundo por sexto año consecutivo El euro continúa siendo la segunda divisa más importante en el sistema monetario internacional, pero con una distancia muy importante respecto al dólar. 5. BCE esperará eficacia de medidas sobre inflación; extendería alivio cuantitativo a fin de año El Banco Central Europeo (BCE) mantendrá sin cambios su política monetaria este año, a la espera de ver si su nueva ronda de compra de bonos corporativos y de préstamos a largo plazo a los bancos logra acelerar la inflación, según un sondeo de Reuters. Mundo 6. La fortaleza del dólar amenaza el sistema financiero global Un funcionario del Banco de Pagos Internacionales indicó que el alza del dólar está contribuyendo a intensificar las anomalías del mercado. 7. Gurú financiero George Soros ve época de incertidumbre y se refugia en el oro El gurú de Wall Street George Soros está percibiendo señales de incertidumbre económica a nivel global y está desprendiéndose de posiciones en el mercado de acciones para refugiarse en el oro, según informa hoy The Wall Street Journal. 8. ¿Y si el petróleo está subiendo por casualidad? Sabotajes, conflictos e incendios Los futuros de petróleo acumulan un rebote vertiginoso desde enero. 9. Breves internacionales 10. Índices, monedas y futuros 1 Centroamérica 1. Mercado bursátil crece con fuerza en Nicaragua Pa Los volúmenes que se han transado en el mercado bursátil en Nicaragua muestran un aumento del 57.8 por ciento entre enero y mayo de 2016 frente a los mismos meses de 2015, reflejan las estadísticas de la Bolsa de Valores de Nicaragua (BDVN). Al cierre de mayo se habían transado 592.66 millones de dólares, mientras que en los mismos cinco meses iniciales del 2015 fueron 375.58 millones de dólares. Sin embargo, Gerardo Argüello, gerente general de la BDVN, sostiene que aún no pueden estimar el crecimiento de cierre de año porque las operaciones en Bolsa son cíclicas. Entre las razones que podrían explicar el movimiento actual de la Bolsa, Argüello dice: “Una de las hipótesis es que hasta marzo el mercado cambiario estuvo creciendo fuerte y la banca privada como las financieras jugaron un papel importante, pero en abril y mayo tuvo menos impacto y habría que analizarse mejor a qué se debe ese fenómeno”. A detalle Al analizar las estadísticas de la BDVN solo en mayo de 2016, comparado con el mismo mes de 2015, el aumento fue de 84.6 por ciento en los volúmenes transados. Las cifras de la BDVN confirman que solo en mayo se transó 127.95 millones de dólares, superior a los 69.30 millones de dólares del quinto mes de 2015, aspecto que para Eduardo Ortega, gerente general del puesto de bolsa de Invercasa, obedece al incremento en la liquidez del mercado de reportos o préstamos de empresas con alto nivel de liquidez. “Estamos viendo repuntar al mercado de reportos. Normalmente en el primer semestre del año es más bajo, pero si continuamos con esta tendencia, deberíamos superar los ingresos del año pasado y si no lo logramos tampoco es que sea negativo pues las bolsas son cíclicas”, manifestó Ortega, coincidiendo así con los planteamientos de Argüello. Los datos oficiales muestran que en mayo el volumen negociado por desgloce de mercado estuvo liderado por los reportos opcionales con una participación de 82.2 por ciento del total de las transacciones. Al mismo le sigue el mercado primario, que según Ortega, muestra dinamismo desde el año pasado. En lo que va del año tiene una participación de 15.2 por ciento y 1.8 por ciento el mercado secundario. El principal emisor El principal emisor de instrumentos en la Bolsa de Valores en todo 2015 fue el Banco Central de Nicaragua, cuya participación en el total de las negociaciones en el mercado primario fue de 35 por ciento y 24.85 por ciento del total de transacciones del mercado de reportos opcionales (4,259.59 millones de córdobas, más 142.8 millones de dólares). En los países con Bolsas pequeñas donde se negocia, uno de los principales emisores es el Gobierno o el Banco Central, esta es una característica del mercado que se ve en toda la Región y Nicaragua no es diferente”, señaló el gerente general de la Bolsa de Valores de Nicaragua, Gerardo Argüello. Volver al inicio Estados Unidos 2. Economistas anticipan un ritmo más lento en el alza de tasas en EEUU WSJ Américas La mayoría de expertos económicos encuestados por The Wall Street Journal creen que la Reserva Federal de Estados Unidos subirá sus tasas de interés de corto plazo en julio, pese a los datos decepcionantes sobre empleo de mayo. WASHINGTON (EFE Dow Jones)— La amplia mayoría de los economistas encuestados por el diario este mes descartaron 2 un aumento de las tasas en junio: sólo 6% creía que la Fed actuaría a mediados de junio, en comparación con 31% en mayo. Por otra parte, 51% de los encuestados dijo que la Fed subiría las tasas en julio, mientras que en mayo sólo 21% defendía esta posibilidad. Alrededor de 30% de los economistas dijo creer que los miembros de la Fed esperarán hasta septiembre para subir las tasas, mientras que cerca de 8% espera que suceda en diciembre, y 3% en marzo de 2017 o más tarde. Las expectativas del mercado de un incremento de tasas de la Fed en junio aumentaron el mes pasado después de que varios representantes de la institución apuntasen a esa posibilidad. La propia presidenta del banco central estadounidense, Janet Yellen, dijo a finales de mayo que un alza de tasas era probable “en los próximos meses” si la economía y el mercado laboral seguían fortaleciéndose. Estas previsiones se frustraron la semana pasada después de que el Departamento de Trabajo de EE.UU. dijo que sólo se crearon 38.000 empleos en mayo, el peor resultado en casi seis años, y rebajó las estimaciones de abril y marzo. Por otra parte, varios representantes de la Fed dijeron que la incertidumbre en torno al referéndum del 23 de junio sobre la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea podría pesar en su decisión en junio. Un voto a favor de abandonar el bloque “podría tener repercusiones económicas significativas”, dijo Yellen el lunes en un discurso en Filadelfia. “Un buen informe de empleo de junio y un voto a favor de que el Reino Unido permanezca en la UE volverían a poner el mes de julio sobre la mesa”, dijo Diane Swonk, economista de DS Economics. Muchos de los economistas encuestados en junio también citaron el referéndum como una razón para no subir las tasas este mes, junto con la preocupación por el mercado laboral estadounidense. En cuanto a si la Fed debería elevar las tasas de interés la próxima semana, 66% dijo que no y 34% contestó afirmativamente. Los operadores en los mercados de futuros de fondos de la Fed dan una probabilidad de 4% a un aumento de las tasas en junio, 27% en julio y 44% de probabilidades de que suceda en septiembre, según CME Group. Aproximadamente dos tercios de los economistas encuestados esperaban que un aumento de las tasas de interés a mediados de año provocara una repetición de las turbulencias que sacudieron a los mercados mundiales en agosto y enero, mientras que el otro tercio dijo que los inversionistas esperan un movimiento, que tendrá poco impacto en los mercados financieros. The Wall Street Journal entrevistó a 64 economistas, aunque no todos contestaron a todas las preguntas. 3. Empresas en EEUU reducen planes de inversión frente a elecciones CNN Money La contienda política es un motivo para que las firmas reduzcan su gasto en expansión y contratación, según una encuesta. NUEVA YORK (CNNMoney) - Las empresas estadounidenses han recortado de manera drástica sus planes de expansión; y muchos están atribuyendo su postura más cautelosa al creciente riesgo político. Cuarenta y siete por ciento de los directores financieros encuestados por la Universidad de Duke dijo que la incertidumbre política ha llevado a sus empresas a ser más cautelosas en el gasto o la contratación, según un sondeo publicado el miércoles. Los ejecutivos anticipan un crecimiento del gasto de capital en un anémico 1.1% en los próximos 12 meses, lo cual no es suficiente ni para mantener el ritmo de la inflación. Ello representa una baja de la mitad respecto a marzo y una gran desaceleración respecto al crecimiento previsto de 5.8% hace un año. Es un pronóstico aleccionador que indica la disminución de la confianza entre las empresas estadounidenses. El sólido gasto de las empresas ha sido un crucial eslabón perdido durante la recuperación de la Gran Recesión. “Las empresas toman una gran pausa ante la posibilidad de un grave riesgo, al retrasar o reducir los planes de gasto de negocio hasta que el riesgo se disipe”, indicó en el informe John Graham, director de la encuesta trimestral de Duke. Por supuesto, la próxima elección presidencial no es la única razón por la que las empresas recortan su gasto. Otras preocupaciones citadas incluyen la incertidumbre económica, las dificultades para atraer empleados cualificados y la débil demanda de sus productos. Se le pidió a los directores financieros enumerar hasta cinco interrogantes políticas que provocan que sus empresas sean más cautelosas. La respuesta más popular fue la próxima elección, ya que 61% de los encuestados la citó como una preocupación. Otras incertidumbres políticas populares incluyen la parálisis o disfunción de Washington (54%), las regulaciones propuestas (45%), el salario mínimo (32%) y la reforma fiscal (28%). Volver al inicio 3 Graham dijo a CNNMoney que no es raro que los planes corporativos se debiliten antes de las elecciones. Aunque Duke no había hecho esta pregunta explícitamente antes, Graham dijo que cree que el efecto “parece ser mayor en magnitud y con más antelación respecto a la elección que en el pasado”. Esas preocupaciones se replicaron en otro sitio recientemente. En la conferencia de fondos de cobertura SALT del mes pasado, muchos expolíticos e inversores estrella se quejaron de que el riesgo político está proyectando una sombra grande y creciente sobre los mercados financieros y la economía de Estados Unidos. “Nunca pensé que diría esto”, dijo el ex secretario del Tesoro de Estados Unidos, Larry Summers, pero el riesgo político es un “riesgo económico enorme en Estados Unidos”. Normalmente, esa es una amenaza reservada para los mercados emergentes, dijo. De acuerdo con la encuesta de Duke, el riesgo político ha provocado que el 45% de los directores financieros frenen sus planes de gasto, mientras que el 37% dijo que son más cautelosos en las adquisiciones y 34% en la contratación. Curiosamente, los CFO están recortando sus planes de gasto a pesar de que las previsiones de ingresos se han incrementado en el último año. Del mismo modo, aunque las empresas están disminuyendo sus planes para construir nuevas fábricas generadoras de empleo u otros proyectos, han incrementado sus metas de recompras de acciones. Muchas empresas siguen acumulando dinero en efectivo en lugar de invertir en el futuro. Las empresas no financieras de Estados Unidos contaban con 1.68 billones de dólares de efectivo el año pasado, el doble que en 2007, según Moody's. La encuesta de Duke no preguntó a los directores financieros sus opiniones acerca de Donald Trump o Hillary Clinton, pero varios ejecutivos escribieron voluntariamente los nombres de los probables nominados republicano y demócrata en la sección de “un nuevo reto o riesgo emergente anticipado durante el próximo año”. “Que Donald Trump se convierta en presidente de Estados Unidos”, escribió un director financiero de una compañía manufacturera. “Percibo eso como un enorme riesgo para nuestra economía en general”. Un director financiero de ventas minoristas y mayoristas escribió: “La incertidumbre respecto a la relación con México si Trump es electo”. Otros ejecutivos citaron a Clinton como un reto emergente. “El mayor riesgo es que Hillary llegue a ser presidenta”, escribió un director financiero de medios de comunicación. Nadie mencionó a Bernie Sanders, que ha acusado a Wall Street y a otras compañías como General Electric de “destruir el tejido moral de América”. En general, el 79% de los ejecutivos estadounidenses encuestados consideró el riesgo político como moderado o grande. Eso es más alto que el porcentaje de los directores financieros en Europa (69%) y Asia (55%) que dijeron lo mismo sobre su propio riesgo político, pero por debajo de América Latina (90%) y África (93%). Volver al inicio Europa 4. El euro sigue perdiendo peso en el mundo por sexto año consecutivo elEconomista.es El euro continúa siendo la segunda divisa más importante en el sistema monetario internacional, pero con una distancia muy importante respecto al dólar. La moneda única ha seguido perdiendo perdiendo peso en el panorama internacional, especialmente en el apartado "reserva de divisas, la emisión de deuda denominada en moneda extranjera y los préstamos transfronterizos", según señala el BCE en el informe The international role of the euro. El documento destaca que "el ligero debilitamiento en el papel internacional del euro fue particularmente visible en las tenencias oficiales de reservas de divisas, aunque su participación se mantuvo estable respecto a la del dólar en este apartado. El uso del euro también descendió en 2015 en la emisión de deuda en divisa extranjera y en los préstamos internacionales". Reservas de divisas A tipos de cambio constantes, la participación del euro en las reservas de divisas cayó 0,6 puntos porcentuales hasta los 19,9%, el menor nivel desde el año 2000. Con este dato de 2015 ya son seis años consecutivos en los que la divisa única pierde peso. Desde el año 2009, el euro ha perdido casi tres puntos porcentuales, un camino que están siguiendo las monedas tradicionales a medida que el yuan y otras divisas 4 emergentes van ganando peso. Por ejemplo, el informe también destaca que el dólar ha perdido más de cinco puntos porcentuales desde 2007. "La caída a medio plazo tanto del euro como del dólar podría sugerir que nos acercamos a una mayor diversidad del sistema monetario internacional. Las tenencias oficiales de reservas en divisas que no son las tradicionales se ha incrementado desde el comienzo de la crisis financiera. Entre 2008 y 2015, la cuota de reservas de divisas no tradicionales, incluyendo el dólar canadiense y australiano, se ha incrementado en más de 4 puntos porcentuales hasta alcanzar el 6,8% de todas las reservas mundiales", destaca el informe del BCE. Pagos internacionales y deuda Es cierto que la composición de las reservas de divisas que mantienen los bancos centrales está cambiando, pero este giro se ve forma aún más pronunciada en los pagos transnacionales. En 2015, el dólar siguió siendo la divisa más usada para este tipo de transacciones copando el 43% de las mismas, mientras que el euro se usó en el 29,4% de las ocasiones, una caída abismal de casi 15 puntos porcentuales desde 2012. Un mayor dominio del dólar en este apartado junto al fuerte crecimiento del yuan, están cambiando la composición de pagos globales. En los mercados de deuda y crédito, las emisiones denominadas en la divisa única han repuntado en los últimos años hasta situarse en una horquilla del 20-30% de las emisiones totales. Sin embargo, la divisa que más peso ha ganado desde la crisis financiera en este apartado ha sido el dólar, que ha pasado de representar el 35% de las emisiones de deuda y préstamo en 2008 hasta alcanzar un máximo de casi el 80% en 2013. Ahora, en 2015 el dólar copó el 65% de estos movimientos. "Entre 2009 y 2014 hubo un fuerte incremento de la deuda emitida en divisa extranjera por países y empresas emergentes... Los primeros datos de 2016 muestran que esta tendencia ha cambiado por varios factores, como las expectativas sobre el endurecimiento de la política monetaria en EEUU... o la preocupación por el aumento de los desajustes producidos por el incremento del valor de la deuda emitida en divisa extranjera y la caída de los ingresos por materias primas", sentencia el informe del BCE. Volver al inicio 5. BCE esperará eficacia de medidas sobre inflación; extendería alivio cuantitativo a fin de año Reuters El Banco Central Europeo (BCE) mantendrá sin cambios su política monetaria este año, a la espera de ver si su nueva ronda de compra de bonos corporativos y de préstamos a largo plazo a los bancos logra acelerar la inflación, según un sondeo de Reuters. (Reuters) - Mientras las expectativas sobre el momento en que la Reserva Federal de Estados Unidos subirá sus tasas de interés actúan como el principal impulsor de la tasa de cambio del euro, el BCE parece por el momento estar a la espera y sólo vislumbraría extender sus compras de activos a fines de este año. Entretanto, el BCE comenzó a comprar bonos corporativos y está a punto de iniciar la siguiente fase de sus operaciones de financiación a largo plazo (TLTRO, por sus siglas en inglés), ofreciendo esencialmente efectivo libre a los bancos, siempre que otorguen créditos sobre una parte de esos fondos. "El BCE se mantendrá firmemente por ahora a la expectativa, hasta que pueda juzgar la eficacia de las medidas anunciadas en marzo, incluyendo la compra de bonos corporativos y TLTROs", dijo Jennifer McKeown de Capital Economics. La mayoría de los economistas que participaron en la encuesta 5 realizada esta semana, 21 de 34, espera que el BCE anuncie una ampliación de su programa mensual de estímulos de 80.000 millones de euros a finales de este año, más allá de marzo de 2017. Cinco economistas dijeron que el BCE no tomaría ninguna medida adicional, mientras que cuatro aseguraron que la tasa de depósito negativo se reduciría aún más que el actual -0,4 por ciento. En tanto, tres creen que aumentará el tamaño del programa de alivio cuantitativo, mientras que uno sostuvo que el banco central podría tomar otras medidas de estímulo. Sin embargo, ninguna de esas medidas, la mayoría de las cuales ha estado en vigor durante más de un año, ha tenido un impacto significativo sobre la inflación, que es ligeramente negativa, muy por debajo del objetivo del BCE de justo por debajo del 2 por ciento. Se prevé que la inflación promedie sólo un 0,3 por ciento este año, antes de alcanzar un 1,3 por ciento en 2017, según el sondeo. Volver al inicio Mundo 6. La fortaleza del dólar amenaza el sistema financiero global internacional. Shin estima que la deuda denominada en dólares de las empresas que no son bancos fuera de Estados Unidos asciende a US$9,7 billones. De ese total, dijo, US$3,3 billones corresponden a empresas no bancarias de países emergentes. El exceso de deuda denominada en dólares ha lastrado a las economías emergentes desde que la divisa estadounidense comenzó a apreciarse en 2014, según Shin. Cuando el dólar bajaba frente a las monedas nacionales de los prestatarios, les resultaba fácil amortizar sus deudas, pero la fortaleza del dólar revierte dicho efecto y desincentiva el crédito en dólares, lo cual reduce los flujos de capital del dólar a otras monedas. En el peor de los casos, los endeudados deben vender activos para cumplir sus obligaciones en esa divisa. En los últimos dos años, la moneda estadounidense se ha apreciado cerca de 17% frente a una canasta de divisas. La decisión de la Reserva Federal de incrementar los tipos de interés en diciembre y las expectativas de que habrá más aumentos siguen impulsando al dólar y los inversionistas continúan demandándolo porque la debilidad de la economía mundial está haciendo mella en muchas monedas. Dado el papel predominante del dólar en el sistema bancario mundial —los prestatarios reciben sus préstamos en dólares y los prestamistas hacen sus préstamos en dólares, independientemente de dónde estén ambos— el universo de los activos denominados en dicha moneda se extiende mucho más allá de las fronteras de Estados Unidos y los cambios del valor del billete verde tienen repercusiones en las demás economías y sistemas financieros. Por ello, la política monetaria del país es especialmente importante a la hora de determinar las condiciones financieras mundiales, dijo Shin. Volver al inicio WS J Américas Un funcionario del Banco de Pagos Internacionales indicó que el alza del dólar está contribuyendo a intensificar las anomalías del mercado. 7. Gurú financiero George Soros ve época de incertidumbre y se refugia en el oro EFE NUEVA YORK (EFE Dow Jones)—Un dólar fuerte supone una nueva amenaza para la estabilidad económica mundial, ya que sobrecarga el sistema bancario y los mercados financieros, advirtió el miércoles el Banco de Pagos Internacionales, o BPI. En una conferencia del Banco Mundial en Washington, Hyun Song Shin, asesor económico y jefe de análisis del BPI, indicó que la fortaleza del dólar está contribuyendo a intensificar las anomalías del mercado tanto en los países avanzados como en los emergentes. El BPI, con sede en la ciudad suiza de Basilea, representa a 60 bancos centrales y busca promover la estabilidad financiera El gurú de Wall Street George Soros está percibiendo señales de incertidumbre económica a nivel global y está desprendiéndose de posiciones en el mercado de acciones para refugiarse en el oro, según informa hoy The Wall Street Journal. Nueva York, 9 jun (EFE).- Las decisiones de Soros, de 85 años, siempre son vistas con gran interés en los mercados 6 bursátiles de Nueva York porque pueden llegar a indicar por dónde deben moverse las firmas que invierten en Wall Street y en otras plazas financieras. Según el Journal, que cita fuentes conocedoras de los movimientos de Soros, el multimillonario está teniendo un papel activo en la gestión financiera después de una larga temporada de mantenerse al margen para dedicarse a actividades filantrópicas. 8. ¿Y si el petróleo está subiendo por casualidad? Sabotajes, conflictos e incendios Las angustias económicas que sigue atravesando China, la posible salida del Reino Unido de la Unión Europea y la crisis de migración en Europa son señales que, a juicio de Soros, generan incertidumbre en la economía global. La noticia se conoce precisamente cuando Wall Street está en una racha de ganancias y el S&P 500, el indicador bursátil preferido por muchos fondos de inversión, está cerca de llegar a su marca histórica de 2.130 puntos, alcanzada en mayo del año pasado. Los futuros de petróleo acumulan un rebote vertiginoso desde enero. El diario, en su principal nota de portada de hoy, sostiene que la firma financiera de Soros, que maneja unos 30.000 millones de dólares, recientemente ha vendido acciones y ha comprado oro y acciones de firmas que extraen el mineral de ese metal precioso. El oro, que siempre es visto como refugio en momentos de turbulencias económicas, está en torno a los 1.265 dólares la onza y en lo que va de año ha avanzado un 19 % en su valor. Según el Journal, desde comienzos de año Soros ha estado visitando más frecuentemente las oficinas de su firma para vincularse directamente en las operaciones y está manteniendo contactos más periódicos con sus directivos. En un correo electrónico que recoge el diario, Soros dice que China está sufriendo fuga de capitales, está agotando su reservas de divisas y se enfrenta a "conflictos internos en su liderazgo político", lo que puede complicar su capacidad para hacer frente a temas financieros. También es muy escéptico sobre el futuro de la Unión Europea, ya que cree que si el Reino Unido abandona esa alianza, "podría desatar un éxodo general y la desintegración de la Unión Europea se volverá prácticamente inevitable". La nota del Journal coincide con algunos comentarios surgidos en Wall Street que hablan de la posibilidad de que el mercado esté entrando en una etapa de "agotamiento" en los últimos días. Art Cashin, uno de los operadores del parqué de Nueva York más veterano, apoyó esa idea en declaraciones a la cadena CNBC cuando fue consultado antes de la apertura de hoy por las posiciones que está asumiendo Soros. "Hay algunos problemas que están surgiendo. Las decisiones de Soros posiblemente se realizan en el tiempo acertado", agregó Cashin. Volver al inicio elEconomista.es El Brent, crudo de referencia en Europa, ha subido más de un 80% desde que tocara mínimos en enero de este año. Desde la OPEP y otros países productores se asegura que los fundamentales del mercado están mejorando y guiando el precio hacia cotas más 'justas', sin embargo, parece que un cúmulo de casualidades podrían estar ayudando y mucho a que el precio del petróleo se encuentre hoy por encima de los 50 dólares el barril. Unas casualidades que pueden desaparecer tan rápido como aparecieron. Como publica hoy la Agencia de la Energía de EEUU, las interrupciones del suministro mundial de petróleo han alcanzado su nivel más alto desde 2011. Varios países productores han tenido que disminuir el bombeo de oro negro por motivos no planificados y que nada tienen que ver con una estrategia, por lo que a medio plazo recuperaran su nivel de producción previo a la 'interrupción no planificada'. Desastres naturales y conflictos Estas interrupciones no previstas han reducido en más de 3,6 millones de barriles al día la producción de crudo entre abril y mayo de este año. Comparado con abril, la oferta que ha sido producto de estos infortunios ha caído en 0,8 millones de barriles al día hasta sumar los 3,6 millones ya mencionados. Esta fuerte contracción inesperada en la oferta está dando alas a los futuros de petróleo, unas alas que podrían ser más cortas de lo esperado. Estas interrupciones inesperadas han estado lideradas por países como Canadá, Nigeria, Irak y Libia. En Canadá, se han tenido que evacuar a decenas de trabajadores de la industria del petróleo por un gran incendio en Fort McMurray 7 (Alberta), lo que ha obligado a reducir la producción de crudo en unos 800.000 barriles al día entre abril y mayo, alcanzando picos de hasta 1,1 millones de barriles. En Nigeria, los ataques y sabotajes sobre las infraestructuras que conducen el gas y el petróleo se han intensificado entre abril y mayo, lo que ha reducido la capacidad de producción del país en unos 0,3 millones de barriles al día hasta los 0,8 millones de barriles (en Nigeria son habituales las interrupciones de la producción). La producción del país ha caído hasta los 1,4 millones de barriles al día, cuando el país cuenta con el potencial para bombear más de dos millones de barriles al día con facilidad. Por otro lado, en el sur de Irak también se han intensificado los sabotajes y las interrupciones de la producción por el conflicto interno que vive el país. Este drama se ha unido con las inclemencias del tiempo, que también han contribuido a reducir la producción en unos 50.000 barriles al día. Desde la Agencia de la Energía de EEUU se cree que durante junio se reducirán este tipo de interrupciones, particularmente en Canadá. Normalmente, este tipo de sucesos suelen ocurrir en un 90% de los casos por conflictos o disputas políticas dentro de países con escasa estabilidad política, pero entre abril y mayo, los desastres naturales han copado mayor protagonismo. Volver al inicio 9. Breves internacionales Un juez de EE.UU. prohibió temporalmente al campeón mundial de los 800 metros llanos bajo techo, Boris Berian, competir usando indumentaria de rivales de Nike, luego de que la empresa presentara una demanda por supuesta violación de su contrato de patrocino. Tres empresas de artículos deportivos, incluyendo New Balance, la actual patrocinadora de Berian, presentaron declaraciones juradas en apoyo del atleta, quien podría perderse los Juegos Olímpicos de Rio. Osamu Suzuki, presidente ejecutivo de la automotriz japonesa Suzuki, anunció el miércoles que dejará su cargo debido al escándalo ligado a las pruebas de ahorro de combustible de los autos de la empresa. El ejecutivo, de 86 años, entregará su cargo a su hijo y se mantendrá como presidente de la junta directiva de la empresa. Dell vendió US$3.250 millones de bonos chatarra para financiar la adquisición de EMC Corp. por US$59.000 millones, informaron fuentes cercanas. Aunque la empresa vendió US$20.000 millones de bonos garantizados con grado de inversión el mes pasado y tomó US$5.000 millones en préstamos institucionales la semana pasada, esta transacción era considerada un termómetro de la recuperación de la demanda de deuda de baja calificación. La división de gestión de patrimonio de UBS en EE.UU. recortará la contratación de nuevos corredores en 40%, reducirá el número de gerentes medios y altos, aunque aumentará la remuneración de los corredores existentes, en un esfuerzo por reducir los gastos burocráticos de la unidad del banco suizo y mejorar su rentabilidad. Apple anunció que permitirá que todas las aplicaciones cobren suscripciones a sus clientes y comenzará a presentar anuncios con resultados de búsqueda de su tienda de aplicaciones AppStore. Hasta el momento, sólo algunos servicios como los de noticias o citas podían cobrar suscripciones, lo cual había suscitado quejas por parte de los desarrolladores de aplicaciones pequeñas o independientes que no tenían una forma de generar lealtad entre sus usuarios. Volver al inicio WSJ Américas El Banco Central Europeo anunció el inicio de la compra de deuda de grandes empresas de la zona euro con grado de inversión, y desató una caída en la rentabilidad de esos bonos, dijeron fuentes cercanas. Con estas compras, el BCE apunta a acelerar el ritmo de la inflación para que regrese a su meta de 2% anual y a la vez reducir el costo del crédito. Sin embargo, algunos inversionistas creen que el programa podría generar una burbuja en los mercados de deuda y reducir la liquidez. 8 10. Índices, monedas y futuros WSJ Américas Volver al inicio 9