APENDICE I CONTRATO DE EJECUCIÓN DE OBRA Conste por el presente documento, el Contrato de Ejecución de Obra que celebran de una parte, Aeropuertos del Perú S.A., con RUC Nº 20514513172, con domicilio legal en Doménico Morelli Nº 110 San Borja, Lima, Perú, debidamente representado por sus apoderados, los señores Ezequiel Antonio Ayllón Monroe y Evans Humberto Avendaño Tapia, identificados con DNI Nos. 10303283 y 10003761, respectivamente, ambos según poderes inscritos en la Partida Electrónica Nº 11946758 del Registro de Personas Jurídicas de la Oficina Registral de Lima, a quien en adelante se le denominará AdP; y de la otra parte___________________________________________________ con domicilio legal en ___________________________________________________________________________________, RUC Nº __________________, representado por ___________________________identificado con _______ Nº ____________________, según poderes inscritos en la Partida Electrónica Nº _____________________ del Registro de Personas Jurídicas de la Oficina Registral de Lima a quien en lo sucesivo se denominará EL CONTRATISTA, y que suscriben en los términos y condiciones siguientes: PRIMERA: ANTECEDENTES 1.1 AdP ha previsto la Ejecución del Mantenimiento periódico de la Infraestructura Civil del Aeropuerto “Mayor GRAL. FAP. Armando Revoredo Iglesias” de Cajamarca (en adelante, se denominará LA OBRA), cuyo valor referencial es de S/.920,021.42 (Novecientos veinte mil veintiuno con 42/100 Nuevos Soles) incluidos los impuestos y cualquier otro concepto que incida en el costo total de la obra. 1.2 Para efectos de seleccionar al CONTRATISTA a cuyo cargo estará la ejecución de LA OBRA, AdP ha convocado al proceso de selección LPN N° 004-2014-AdP. 1.3 Como resultado de dicho proceso, el Comité del Concurso a cargo de su conducción, otorgó la buena pro a EL CONTRATISTA. SEGUNDA: OBJETO DEL CONTRATO Por el presente contrato, EL CONTRATISTA se obliga a realizar para AdP la ejecución de LA OBRA precisada en el numeral 1.1 de la cláusula primera, en concordancia con, las Bases de la Licitación Pública Nacional LPN-004-14-AdP (en adelante, las Bases) , la Propuesta Técnica y Económica y los términos y condiciones del presente Contrato. TERCERA: VIGENCIA, INICIO Y TÉRMINO DEL CONTRATO 3.1 El Contrato de Ejecución de Obra tiene vigencia desde el día de su suscripción y rige hasta el consentimiento de la liquidación final de LA OBRA y se efectúe el pago correspondiente. 3.2 Durante la vigencia del Contrato, los plazos se computarán en días calendario. 3.3 El plazo de ejecución de LA OBRA es de Noventa (90) días calendario. 3.4 El cómputo del plazo de ejecución de LA OBRA se iniciará una vez se reúnan los requisitos establecidos en el numeral 2.6 de las Bases. 3.5 El desarrollo de la ejecución de LA OBRA consta detalladamente en el cronograma valorizado de avance de obra PERT-CPM con determinación de la ruta crítica, entregado por EL CONTRATISTA. 3.6 El plazo de ejecución de LA OBRA podrá ser ampliado por AdP siempre que las causales invocadas estén previstas en el numeral 3.6 de las Bases. CUARTA: ASPECTOS ECONOMICOS Y PAGO DEL PRECIO 4.1 El presente es un contrato de obra a precios unitarios. El monto total del contrato asciende a la suma de S/.___________________________ (_____________________________________________________________________ /100 nuevos soles), incluido el I.G.V. y cualquier otro concepto que incida en el costo total de LA OBRA. 4.2 Todos los pagos que AdP deba realizar a favor de EL CONTRATISTA por la ejecución de LA OBRA se efectuarán conforme a lo establecido en el numeral 2.10 de las Bases. 4.3 AdP no reconocerá ningún gasto que no haya sido pactado previamente en el presente contrato o aprobado formalmente por escrito por AdP a través de una carta de la Gerencia de Mantenimiento e Inversiones. QUINTA: GARANTIAS 5.1 De la Garantía por Adelanto Directo 5.1.1 La Garantía por Adelanto Directo deberá ser presentada por EL CONSTRATISTA mediante una carta fianza que cumpla los requisitos establecidos en el numeral 5.3 de esta cláusula, como requisito previo a su desembolso y, además, deberá mantenerse vigente hasta la amortización total del adelanto, conforme a lo precisado en el siguiente numeral. 5.1.2 AdP devolverá a EL CONTRATISTA la Garantía por Adelanto Directo siempre que se haya amortizado el 100% o, en su defecto, EL CONTRATISTA haya renovado la garantía por el saldo pendiente por amortizar, incluido el IGV. En ambos supuestos, deberá contarse con la aprobación previa del banco que financia la entrega del adelanto. 5.2 De la Garantía de Fiel Cumplimiento 5.2.1 EL CONTRATISTA se obliga a entregar en el plazo establecido en el numeral 2.7.2 de las Bases, la garantía de fiel cumplimiento del contrato por el importe equivalente al 20% del monto contratado, incluido el IGV, y extendida a favor de AdP a través de una carta fianza, la misma que deberá ser emitida cumpliendo los requisitos establecidos en el numeral 5.3 de esta cláusula. 5.2.2 La garantía de fiel cumplimiento deberá encontrarse vigente hasta el consentimiento de la liquidación final, fecha en la que AdP devolverá la garantía de fiel cumplimiento a EL CONTRATISTA siempre que no haya reclamo alguno pendiente relacionado con la OBRA o cualquier aspecto del presente contrato. De verificarse alguno de estos últimos casos, EL CONTRATISTA deberá prorrogar su vigencia hasta la fecha en que se solucionen estos impases de manera definitiva. 5.2.3 La garantía de fiel cumplimiento salvaguardará el adecuado cumplimiento y realización de las obligaciones del presente Contrato, en los plazos y de acuerdo con las condiciones técnicas establecidas en las Bases, en sus modificaciones, Anexos y/o demás documentos relacionados. La garantía de fiel cumplimiento también cubrirá el pago de los intereses moratorios y/o gastos correspondientes a los incumplimientos de las obligaciones mencionadas y el pago de las penalidades que imponga AdP a EL CONTRATISTA, conforme a las estipulaciones del presente Contrato, y en general, cualquier obligación derivada, directa o indirectamente, del presente Contrato que sea de cargo de EL CONTRATISTA. Dicha carta fianza garantizará el fiel y oportuno cumplimiento de, inclusive, aquellas obligaciones que quedasen pendientes de ejecución por EL CONTRATISTA una vez terminado, por cualquier causa, el presente Contrato, permaneciendo válida y vigente hasta que no exista obligación alguna pendiente de cargo de EL CONTRATISTA, sin perjuicio del plazo de vigencia de la misma. 5.3 Requisitos & Condiciones aplicables a las Garantías 5.3.1 Las garantías por adelanto directo y/o de fiel cumplimiento deberán ser emitidas a satisfacción de AdP a través de una carta fianza, extendida por una empresa del sistema financiero autorizada para emitir cartas fianzas por la Superintendencia de Banca y Seguros. 5.3.2 La carta fianza deberá ser incondicional, solidaria, irrevocable, sin beneficio de excusión y de realización automática al solo requerimiento escrito de AdP. 5.3.3 Todos los costos y gastos asociados a la obtención, mantención y prórroga de las garantías por adelanto directo y/o de fiel cumplimiento serán asumidos siempre por EL CONTRATISTA. 5.3.4 En caso se incremente el monto del contrato por presupuestos adicionales o cualquier otro concepto que cuente con la aprobación de AdP, El CONTRATISTA deberá incrementar el monto de la garantía de fiel cumplimiento del contrato por el importe equivalente al 20% del incremento aprobado. Similar regla aplicará en caso de incrementos en los adelantos, dentro de los límites máximos permitidos para cada uno de ellos. 5.4 Ejecución de las Garantías Las garantías por adelanto directo y/o de fiel cumplimiento se harán efectivas conforme a las siguientes estipulaciones: 5.4.1 Cuando EL CONTRATISTA no la hubiere renovado quince (15) días calendario antes de la fecha de vencimiento. Contra esta ejecución, EL CONTRATISTA no tiene derecho a interponer reclamo alguno. Una vez culminado el contrato, y siempre que no existan deudas a cargo de EL CONTRATISTA, el monto ejecutado le será devuelto a éste sin dar lugar al pago de intereses. Tratándose de la garantía por adelanto directo, no corresponde devolución alguna por entenderse amortizado el adelanto otorgado. 5.4.2 La garantía por adelanto directo podrá ser ejecutada por el saldo pendiente de pago existente a la fecha de culminación del Contrato, independientemente de la causa que motive dicha finalización. 5.4.3 La garantía de fiel cumplimiento se ejecutará cuando se verifique el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones mencionadas en el numeral 5.2.3 de esta Cláusula. El monto de la garantía ejecutada corresponderá íntegramente a AdP, independientemente de la cuantificación del daño efectivamente irrogado. 5.4.4 En caso de ejecución de la carta fianza, EL CONTRATISTA se obligará a restituir la garantía por el mismo monto hasta por el cual fue otorgada inicialmente, dentro de un plazo de diez (10) días calendario de comunicada la ejecución. En caso no se otorgue nueva garantía, AdP se encontrará en la facultad de dar por resuelto el contrato. SEXTA: ADMINISTRACIÓN Y GERENCIA DE LA OBRA 6.1 LA OBRA, estará sometida durante su ejecución a la permanente inspección de AdP, quien para estos efectos designará a una Administración y Gerencia de obra (en adelante, A&G). Ésta, por delegación, dirigirá la inspección general de LA OBRA, con autoridad suficiente para suspender y rechazar los trabajos que, a su juicio, no satisfagan las especificaciones técnicas y del informe de necesidad de labores de mantenimiento periódico, solicitar la subsanación de los defectos que advierta en la obra durante el avance de la misma y/o exigir el retiro de los equipos que no reúnan las condiciones de calidad ofrecidas. A&G, además, podrá exigirle el cumplimiento oportuno de todos los controles que sean necesarios para asegurar la seguridad y calidad del OBRA prestado. 6.2 EL CONTRATISTA no podrá ser exonerado por la A&G de ninguna de sus obligaciones contractuales. Tampoco ordenará ningún trabajo adicional que, de alguna manera, involucre ampliación de plazo o cualquier pago extra, a no ser que medie autorización escrita y previa de AdP. El incumplimiento de EL CONTRATISTA de las instrucciones que reciba de la A&G determinará su automática constitución en mora, sin perjuicio del derecho de EL CONTRATISTA de recurrir al mecanismo de solución de controversias regulado en la cláusula décimo cuarta de este contrato. 6.3 Excepcionalmente, en el caso de presentarse obras adicionales que, por su carácter de emergencia, deban ser ejecutadas (pues de su no ejecución podría derivarse un riesgo para la continuidad de las obras, la salud de población o el equilibrio del ambiente), EL CONTRATISTA podrá autorizar su ejecución, sin perjuicio de que, posteriormente, una vez controlada la situación, informe la situación a AdP para que ésta realice una verificación, previo al pago. En ese sentido, las partes dejan constancia que esta será una situación excepcional, mas no la regla general que aplicará a todas las intervenciones. 6.4 EL CONTRATISTA, a pedido de la A&G y/o AdP, separará a cualquier persona que comprobadamente cause desorden o fomente indisciplina en la ejecución de LA OBRA. El pedido de la A&G y/o AdP podrá ser motivado en apreciaciones de su propia supervisión y/o fiscalización, así como en requerimientos del mismo OSITRAN, como consecuencia del desarrollo de su actividad supervisora. SÉTIMA: 7.1 LIBRO DE OCURRENCIAS DE OBRA El Libro de ocurrencias de obra será abierto en la fecha de entrega del terreno y será firmado en todas sus páginas por la A&G y por el Residente de Obra, dichos profesionales son los únicos autorizados para hacer las anotaciones que correspondan, cualquier anotación realizada por terceros se tendrá como no puestas. 7.2 Consta de una hoja original con tres (03) copias desglosables, correspondiendo una de estas a AdP, otra a EL CONTRATISTA y la tercera a la A&G, concluida la ejecución de la obra, el original quedará en poder de AdP. 7.3 En dicho libro se anotarán únicamente los principales sucesos y acuerdos técnicos a los que se lleguen durante la ejecución de las obras y que no tengan que ver con ningún reconocimiento o aumento de costos. OCTAVA: DE LOS TRABAJOS ADICIONALES 8.1 Sólo procederá la ejecución de trabajos adicionales cuando se cuente previamente con la aprobación escrita de AdP, con sujeción a lo dispuesto en las bases de selección. 8.2 Los trabajos adicionales constituyen una excepción y la simple solicitud efectuada por el CONTRATISTA no conlleva la suspensión de la ejecución de la obra. Bajo ningún concepto se considerarán adicionales cuyos costos, en forma independiente o acumulada, supere el 15% de la Propuesta Económica presentada por EL CONTRATISTA. 8.3 Los trabajos adicionales no pueden provenir de estimaciones que constituyan mejoras a las especificaciones contenidas en el informe de necesidad de labores de mantenimiento periódico. 8.4 El presupuesto de cualquier obra adicional o cambio autorizado por AdP deberá ser determinado de conformidad a los precios unitarios del contrato. De no existir, se pactarán de mutuo acuerdo entre EL CONTRATISTA y AdP. NOVENA: SEGUROS 9.1 Dentro del plazo establecido en el numeral 2.13.3 de las Bases, EL CONTRATISTA deberá presentar a AdP las pólizas correspondientes a los seguros detallados en el numeral 2.8 de las Bases. 9.2 El CONTRATISTA deberá defender a AdP, sus accionistas, compañías afiliadas, agentes, funcionarios y trabajadores frente a cualquier reclamo por un daño causado por su culpa o por negligencia de cualquier subcontratista, así como asumir cualquier pago en exceso de los límites contratados bajo las coberturas antes señaladas. 9.3 El CONTRATISTA es responsable de requerir y verificar que cada uno de sus subcontratistas, sea estos directos o indirectos, o contratistas independientes comprometidos en desarrollar las obras o trabajos relacionados con el Contrato, mantengan en vigor el mínimo de seguros señalados en el presente contrato. 9.4 El CONTRATISTA deberá obtener una expresa autorización de ADP antes de realizar cualquier cambio sustancial, modificación o cancelación de las pólizas de seguro exigidas en virtud de este Contrato. Asimismo, cada póliza o certificado de seguro debe contemplar un compromiso del asegurador obligándolo a proporcionar, con treinta (30) días calendario de anticipación, un aviso por escrito a ADP de tal cambio y/o cancelación. 9.5 Todo deducible o prima correspondiente a las pólizas de seguro antes descritas será asumido únicamente por EL CONTRATISTA. Asimismo, se acuerda que el asegurador no podrá recurrir a ADP, sus accionistas, compañías afiliadas, agentes, funcionarios y trabajadores para el pago de las mismas. 9.6 Si EL CONTRATISTA no mantiene las pólizas vigentes durante el plazo de vigencia del presente contrato, AdP podrá, si así lo estima conveniente, renovarlas y pagar las primas correspondientes, a costo y por cuenta de EL CONTRATISTA. El monto de tales primas será deducido de cualquier pago pendiente que tuviera AdP frente a EL CONTRATISTA o de la Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato. Nótese que la facultad conferida a AdP en virtud del presente párrafo no podrá interpretarse, en ningún caso, como una exoneración de las obligaciones que por la presente Cláusula le corresponden a EL CONTRATISTA. DECIMA: DEL PERSONAL DEL CONTRATISTA 10.1 Para la ejecución de LA OBRA, EL CONTRATISTA utilizará el personal especificado en su propuesta técnica, no estando permitido cambios salvo por circunstancias de caso fortuito o fuerza mayor, conforme a lo indicado en este contrato. En este caso, EL CONTRATISTA deberá proponer a AdP el cambio de personal a fin de obtener la aprobación correspondiente. La solicitud deberá ser debidamente justificada y no podrá irrogar gastos adicionales a AdP. Se entiende que todo nuevo personal propuesto reunirá iguales o mejores cualidades que las del personal incluido en la propuesta técnica. Cualquier cambio no autorizado por AdP o que no se justifique adecuadamente en la solicitud que presente EL CONTRATISTA será causal de aplicación de la penalidad establecida en el numeral 2.7.5 de las Bases. 10.2 El residente de obra incluido en la propuesta técnica, será el representante de EL CONTRATISTA en LA OBRA. En este sentido, todas las instrucciones transmitidas al ingeniero residente se consideran transmitidas a EL CONTRATISTA. 10.3 EL CONTRATISTA está facultado para seleccionar el personal auxiliar técnico - administrativo necesario para el mejor cumplimiento de sus obligaciones, reservándose AdP el derecho a rechazar al personal que a su juicio no reuniera requisitos de idoneidad y competencia. 10.4 EL CONTRATISTA dará por terminadas las obras de cualquiera de sus trabajadores, cuya labor o comportamiento no sean satisfactorios para AdP. En el caso de personal profesional, EL CONTRATISTA inmediatamente hará llegar a AdP una nueva propuesta, a fin de obtener su aprobación. Transcurridos diez (10) días calendario sin mediar respuesta de AdP, la propuesta se considerará por aprobada. Los costos adicionales que pudieran demandar estos reemplazos tales como pasajes, viáticos, gastos de traslado, entre otros, serán de cargo de EL CONTRATISTA. DÉCIMO PRIMERA: OBLIGACIONES LABORALES DEL CONTRATISTA 11.1 Las partes dejan constancia que EL CONTRATISTA tiene autonomía técnica y organizativa en la ejecución de LA OBRA. En virtud de ello, EL CONTRATISTA será responsable de proveer la mano de obra necesaria para la ejecución de las obras contratadas y de cumplir con el pago de las obligaciones laborales, previsionales y cargas sociales de sus trabajadores asignados a la obra. Esta obligación a cargo de EL CONTRATISTA se extiende respecto de sus empresas asociadas y/o sus Subcontratistas respecto de las personas que éstas hayan contratado, comprometiéndose EL CONTRATISTA a velar por pago oportuno de salarios y beneficios sociales. EL CONTRATISTA se compromete a responder por cualquier reclamación que realicen los trabajadores de sus Subcontratistas o empresas asociadas, respecto de tales obligaciones. 11.2 EL CONTRATISTA deberá exhibir en forma mensual a AdP todos los comprobantes que acrediten el cumplimiento de las obligaciones laborales antes señaladas, como así también una certificación de la compañía aseguradora, con constancia del pago al día, de las pólizas contratadas por él directamente para sus trabajadores o los trabajadores de los subcontratistas, según los términos establecidos en el presente Contrato. En caso de existencia de deudas de EL CONTRATISTA por incumplimiento de obligaciones laborales y/o seguridad social, AdP podrá retener el pago de cualquier factura o parte de la misma por los importes correspondientes y/o, de ser el caso, ejecutar las fianzas entregadas en garantía, para con cargo a ellas liquidar directamente a los trabajadores. AdP podrá realizar el pago directo de tales obligaciones siempre que previamente haya requerido su pago a EL CONTRATISTA y éste no hubiera procedido a cancelar dichas obligaciones dentro de un plazo no mayor de quince (15) días calendario. La decisión de realizar directamente el pago con cargo a los saldos pendientes de pago o fianzas ejecutadas no generará ninguna responsabilidad para AdP frente al CONTRATISTA. Lo señalado no será de aplicación cuando EL CONTRATISTA demuestre fehacientemente la improcedencia del reclamo, en cuyo caso EL CONTRATISTA quedará obligado a mantener indemne a AdP de cualquier reclamo por parte de terceros, así como a defenderla en caso de iniciarse acciones legales en su contra. En caso de retención, las sumas retenidas o el saldo de las mismas (si dichas sumas se hubieran empleado para satisfacer alguna de las obligaciones contempladas en esta Cláusula), serán reintegradas a EL CONTRATISTA dentro de los diez (10) días calendario siguientes a la fecha en que EL CONTRATISTA hubiere acreditado fehacientemente a AdP haber pagado los montos objeto de reclamo por parte de sus trabajadores. 11.3 En caso que AdP sea obligada por la Autoridad Judicial del Trabajo, la Autoridad Administrativa del Trabajo o cualquier otra Autoridad Gubernamental al pago de algún beneficio social, salario o indemnización a favor de los trabajadores de EL CONTRATISTA o de algún subcontratista, EL CONTRATISTA deberá devolver los montos pagados a más tardar al tercer día de realizado el pago por parte de AdP. Caso contrario, dichos montos se deducirán del próximo pago que AdP realice a favor de EL CONTRATISTA, para lo cual EL CONTRATISTA deja constancia de su aprobación anticipada. DÉCIMO SEGUNDA: SEGURIDAD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE 12.1 Todo el personal del CONTRATISTA asignado a la OBRA dará fiel cumplimiento a las normas de seguridad y salud en el trabajo impuesta por AdP. El CONTRATISTA estará sujeto a la aplicación de las normas en materia de salud y seguridad ocupacional, así como –de ser el caso- a las disposiciones contenidas en el Plan de Manejo de Residuos Sólidos de AdP, aprobado por la autoridad sectorial para la ejecución de las obras. Las medidas contempladas en dicho plan serán coordinadas previamente entre AdP y EL CONTRATISTA, quedando EL CONTRATISTA sujeto a la supervisión de la empresa especializada que, por encargo de AdP, supervisará el cumplimiento de dicho plan y/o de las disposiciones ambientales y de seguridad ocupacional que imparta AdP. 12.2 En el supuesto que durante la ejecución los trabajos AdP determine que éstos son desarrollados por EL CONTRATISTA en contravención de las normas de seguridad y de salud en el trabajo y/o del Plan de Manejo de Residuos Sólidos de AdP, AdP se reserva el derecho de suspender la ejecución de los trabajos hasta que dichas actividades a cargo de EL CONTRATISTA sean subsanadas, sin que por ello AdP se vea obligada a pagar suma alguna u otorgar plazo adicional por el tiempo perdido, compensación u otra suerte de retribución. DÉCIMO TERCERA: 13.1 CALIDAD EL CONTRATISTA, deberá contar con los equipos y el personal técnico ofrecidos en su Propuesta Técnica, así como cualquier otro equipo y/o personal adicional que fuera necesario para la correcta y oportuna ejecución de la OBRA, que permitan asegurar la calidad de esta última. 13.2 EL CONTRATISTA presentará a la A&G, conjuntamente con las valorizaciones, sus informes de control de calidad y al culminar LA OBRA deberá entregar un informe final de todos los controles realizados. La verificación del cumplimiento de esta obligación estará a cargo de la A&G. DÉCIMO CUARTA: TRANSITO DE USUARIOS EL CONTRATISTA será responsable del mantenimiento de tránsito segregado de usuarios en el área de LA OBRA, desde la entrega del terreno hasta la recepción de LA OBRA y estará sujeto de fiscalización por parte de la A&G. Para estos efectos, EL CONTRATISTA deberá realizar anticipadamente las coordinaciones que sean necesarias con la Gerencia de Aeropuerto a través de la A&G. DÉCIMO QUINTA: 15.1 OTRAS RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA EL CONTRATISTA será responsable de los daños y perjuicios derivados de su actuación y/u omisión, inclusive frente a terceros o a las propiedades de éstos, lo mismo que se extiende a sus subcontratistas. 15.2 EL CONTRATISTA no podrá cambiar los materiales detallados en su Propuesta Técnica, salvo que se compruebe que los nuevos materiales propuestos tienen mejor calidad y/o menor costo de mantenimiento y siempre que se cuente con la aprobación previa y por escrito de la Gerencia de Mantenimiento & Inversiones de AdP. DÉCIMO SEXTA: DEFECTOS DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA AdP, en el caso que por información de la A&G tome conocimiento de la existencia de defectos durante la ejecución de LA OBRA podrá intimar en mora a EL CONTRATISTA, brindándole un plazo razonable par que subsane el vicio detectado. De no verificarse el levantamiento de las observaciones dentro del plazo otorgado, AdP procederá conforme a lo establecido en el numeral 2.7.5 de las Bases y en la Cláusula Décimo Novena de este contrato. DÉCIMO SÉTIMA: PENALIDADES AdP podrá aplicar a EL CONTRATISTA las penalidades establecidas en el numeral 2.7.5 de las Bases. Las penalidades se deducirán de cualquier pago a cuenta o de la liquidación final. En caso de no existir pagos a cuenta o en el supuesto que los pagos a cuenta a favor de EL CONTRATISTA fueran insuficientes para cancelar las penalidades, AdP podrá descontarlas de la liquidación final o, en su defecto, podrá ejecutar la garantía de fiel cumplimiento a fin de hacerse efectivo el cobro de las mismas. DÉCIMO OCTAVA: CIRCUNSTANCIAS DE CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR De producirse un caso fortuito o de fuerza mayor que retrase o imposibilite la ejecución de LA OBRA, EL CONTRATISTA deberá manifestarlo por escrito a la A&G, para su posterior revisión a AdP, expresando los motivos en que se sustenta la invocación de dichos hechos. Se consideran casos fortuitos o de fuerza mayor que justifican el incumplimiento o el cumplimiento parcial, tardío o defectuoso de EL CONTRATISTA, aquéllos que tengan carácter imprevisible, irresistible y extraordinario y que escapen en forma directa al control de EL CONTRATISTA y de AdP, tales como: 18.1 Se entiende tanto por “Caso Fortuito” como por “Fuerza Mayor” a todo evento o circunstancia extraordinaria, imprevisible e imposible de resistir por la Parte afectada por dicho evento y que impide a dicha Parte el cumplimiento de sus obligaciones derivadas del Contrato o determina su cumplimiento parcial, tardío o defectuoso. Sin perjuicio de lo anteriormente señalado, no constituirán eventos de Fuerza Mayor: a. Eventos que sobrevengan total o parcialmente como consecuencia del hecho o culpa de la Parte que invoca la Fuerza Mayor para excusar el cumplimiento o cumplimiento parcial, tardío o defectuoso de sus obligaciones derivadas del Contrato; o eventos que son consecuencia total o parcial del hecho o culpa de sus agentes, trabajadores o demás personas relacionadas con EL CONTRATISTA, tales como sus proveedores, suministradores, asesores y cualquier persona por la que este sea responsable de conformidad al Contrato; b. El incremento de costos o gastos, por cualquier causa, aún si se atribuyese a cambios en la regulación tributaria, arancelaria, laboral, sindical y/o modificaciones en las Leyes y Disposiciones Aplicables; c. El cambio de las condiciones económicas de la Parte que invoca la Fuerza Mayor o del mercado, o la falta de capacidad financiera, dificultades financieras o la falta de liquidez de dicha Parte; d. Aquellos casos en los que las Leyes y Disposiciones Aplicables responsabilice expresamente a la Parte afectada de la Fuerza Mayor; e. La circunstancia a la que la Parte afectada se haya expuesto imprudentemente, a un daño, costo, gasto o demora, en el que la Parte afectada no haya tomado las medidas que razonablemente hubieran sido necesarias para evitar o mitigar los efectos de la Fuerza Mayor; f. El evento de Fuerza Mayor que ocurriese durante un incumplimiento de la Parte afectada, salvo que dicho evento de Fuerza Mayor hubiese sobrevenido y producido idénticos efectos aún en caso de no encontrarse en incumplimiento la Parte afectada. Si una Parte afectada considera que se ha producido un evento de Fuerza Mayor que afecta o pudiera afectar la ejecución de sus obligaciones contractuales, deberá remitir una carta simple a la otra Parte tan pronto como sea posible, pero, en cualquier caso, dentro de los 3 (tres) días calendario siguientes contados desde que la Parte afectada tome conocimiento de tal evento o haya podido tomar conocimiento, lo que ocurra primero. El aviso antes referido, deberá incluir una explicación detallada de lo ocurrido, el tiempo estimado en el que la ejecución de sus obligaciones se encontrará afectada y las medidas que tomará para minimizar los efectos del evento de Fuerza Mayor, incluyendo cualquier medio alternativo razonable para continuar ejecutando LA OBRA. La Parte afectada realizará sus mayores esfuerzos para continuar ejecutando sus obligaciones de acuerdo al Contrato hasta donde sea razonablemente posible. Asimismo deberá mitigar las demoras y/o mayores costos y gastos que ocasione o pueda ocasionar el evento de Fuerza Mayor. La Parte afectada mantendrá a la otra Parte informada del desarrollo del evento de Fuerza Mayor, actualizando la información relativa al tiempo estimado en el que la ejecución de sus obligaciones se encontrará afectada y las medidas para minimizar los efectos del evento de Fuerza Mayor. La Parte afectada informará inmediatamente a la otra cuando cese el evento de Fuerza Mayor. 18.2 Cuando un evento de Fuerza Mayor afecte la ruta crítica del cronograma valorizado de avance de obra PERT-CPM y, de ser el caso, se modifique el plazo de ejecución de LA OBRA, este último deberá ser ajustado en el menor grado posible. Cualquier extensión de plazo que corresponda en virtud a lo indicado en el presente párrafo no podrá ser mayor al plazo que duró el evento de Fuerza Mayor. En cualquier caso, de autorizarse la ampliación del plazo, no se reconocerán los gastos generales ni la utilidad ni los costos o gastos en que incurrió o deba incurrir EL CONTRATISTA como resultado del evento de Fuerza Mayor. 18.3 Si la ejecución del Contrato no se consiguiera o fuera impedida, restringida o retrasada de manera sustancial durante más de quince (15) días por Fuerza Mayor, y las Partes no hubieran acordado una forma alternativa para continuar la ejecución de LA OBRA al final de dicho período, AdP podrá resolver el presente Contrato en cualquier momento posterior a la finalización del citado periodo, enviando una comunicación simple a la otra Parte con una antelación de diez (10) días calendario a la fecha de terminación. 18.4 Una vez cesado el evento de Fuerza Mayor, la Parte afectada reanudará de inmediato el cumplimiento de sus obligaciones bajo el Contrato. 18.5 La Parte afectada hará sus mejores esfuerzos para remediar y/o mitigar cualquier impacto negativo en la OBRA y cualquier incapacidad para cumplir sus obligaciones que sea consecuencia de un evento de Fuerza Mayor. Si, luego de ocurrido un evento de Fuerza Mayor que ha hecho a EL CONTRATISTA suspender o retrasar la ejecución de LA OBRA, este no ha puesto en ejecución acciones concretas destinadas a eliminar, mitigar o acortar el plazo y los efectos de la Fuerza Mayor, sean directos o indirectos, AdP podrá, a su sola discreción y tras dar aviso escrito a EL CONTRATISTA, iniciar tales acciones a cuenta, costo y riesgo de EL CONTRATISTA. En todos los casos, EL CONTRATISTA deberá esforzarse al máximo para continuar llevando a cabo sus obligaciones de acuerdo con el Contrato hasta donde sea razonablemente posible. DÉCIMO NOVENA: RESOLUCION DE EL CONTRATO 19.1 AdP podrá resolver el presente contrato de pleno derecho, de forma automática, en caso se verifique alguna de las siguientes situaciones: · Cuando EL CONTRATISTA incumpla alguna de las obligaciones contraídas en el presente contrato –incluyendo sus anexos-. · Cuando AdP detecte un problema de calidad en la ejecución de LA OBRA. · Cuando EL CONTRATISTA se niegue a subsanar las observaciones detectadas por AdP. · La extinción de la personalidad jurídica de EL CONTRATISTA. · Si EL CONTRATISTA ha sido declarado en situación de concurso en el marco de la Ley General del Sistema Concursal o se ha acordado su disolución y liquidación al amparo de lo dispuesto en la Ley General de Sociedades. · Incumplimiento de obligaciones laborales, tributarias, así como de los estándares de calidad ambiental y seguridad ocupacional señalados por AdP para la ejecución de LA OBRA. · Cuando se llegue al (los) tope(s) de la(s) penalidad(es) establecida(s) en el numeral 2.7.5 de las Bases. 19.2 De presentarse cualquiera de los supuestos antes indicados, AdP podrá dar por resuelto el presente contrato, para lo cual bastará que AdP notifique a EL CONTRATISTA su voluntad de dar por resuelto el presente contrato, al amparo del artículo 1430 del Código Civil. Adicionalmente, en dicha comunicación, AdP indicará a EL CONTRATISTA la fecha y hora para efectuar la constatación física e inventario de los bienes que permanecen en el lugar de LA OBRA. En la fecha y hora establecidas, las partes se reunirán en presencia de Notario Público quién levantará un acta. Si alguna de ellas no se presentara, la otra levantará el acta con el Notario Público. Culminado este acto, AdP contratará a un tercero, conforme al procedimiento de contratación establecido en el contrato de concesión, a fin de poder continuar con la ejecución de LA OBRA. 19.3 Cuando se produzca la resolución por alguna de las causales establecidas en la presente cláusula, EL CONTRATISTA no podrá reclamar a AdP indemnización alguna. 19.4 La resolución del presente contrato determina la inmediata paralización de LA OBRA, salvo los casos en que, estrictamente por razones de seguridad o disposiciones reglamentarias de construcción, no sea posible la inmediata paralización. En dicho supuesto, AdP y EL CONTRATISTA coordinarán las acciones necesarias para garantizar la continuidad de LA OBRA hasta que se desaparezca el motivo que impide la paralización inmediata o ésta pueda ser asumida directamente por un tercero contratado por AdP. VIGÉSIMA: RECEPCION DE LA OBRA La recepción de LA OBRA, se efectuará conforme a lo establecido en el numeral 3.8 de las Bases. VIGÉSIMO PRIMERA: LIQUIDACION DEL CONTRATO La liquidación del contrato de ejecución de obra se presentará de conformidad con lo establecido en el numeral 3.9 de las Bases. VIGÉSIMO SEGUNDA: DEVOLUCIÓN DE LA GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO Para que AdP proceda a la devolución de la garantía de fiel cumplimiento de contrato debe haber quedado consentida la liquidación del contrato y cumplirse previamente por EL CONTRATISTA, lo siguiente: 1. 2. 3. 4. Que presente el acta de recepción de LA OBRA sin observaciones. Que haya cumplido con presentar los entregables requeridos en las Bases. Que presente una declaración jurada de no tener adeudos pendientes de pago frente a terceros ni por reclamos laborales. Que haya cumplido con entregar y, de ser el caso, subsanar las observaciones formuladas por la A&G, AdP y OSITRAN. VIGESIMO TERCERA: ACUERDOS VERBALES Ninguna conversación o acuerdo verbal con cualesquier funcionario de AdP o EL CONTRATISTA durante el proceso de ejecución o después podrá afectar o modificar los términos u obligaciones contenidas en cualquier documento que integre el presente contrato de ejecución de obra. VIGÉSIMO CUARTA: PROHIBICIÓN DE CESIÓN DE POSICIÓN CONTRACTUAL EL CONTRATISTA no podrá ceder su posición contractual, ni ceder, traspasar o transferir, total o parcialmente, todos o algunos de sus derechos u obligaciones derivadas del presente contrato, sin contar previamente con la aprobación expresa y por escrito de AdP. VIGÉSIMO QUINTA: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS 25.1 Los términos y condiciones del presente Contrato así como los derechos y obligaciones de las partes se rigen por las leyes de la República del Perú. 25.2 Las partes acuerdan que cualquier controversia, diferencia o reclamación que se produzca entre ellas relativa a la interpretación, ejecución, resolución, rescisión, eficacia, validez u otro asunto vinculado al presente Contrato, o por cualquier otro motivo o circunstancia relacionada directa o indirectamente con el presente Contrato se solucionará siguiendo el procedimiento siguiente: a. En primer lugar, las partes harán sus mayores esfuerzos para encontrar una solución amigable. b. En caso de no tener éxito en lograr una solución directa, las partes se someten expresamente a un arbitraje de derecho conforme al Reglamento del centro de Arbitraje Nacional e Internacional de la Cámara de Comercio de Lima que las partes declaran aceptar y conocer, con las especificaciones que se señalan en los párrafos siguientes, comprometiéndose a acatar el laudo, el cual es inapelable, Los árbitros serán tres, de los cuales cada una de las partes designará a uno y los dos árbitros así designados nombrarán al tercero, quien presidirá el tribunal arbitral. Si una parte no nombra al árbitro que le corresponde dentro de los quince (15) días calendarios de recibido el requerimiento de la parte que solicita el arbitraje o si dentro del plazo igualmente de quince (15) días calendarios contados a partir del nombramiento del último árbitro, los dos árbitros no consiguen ponerse de acuerdo sobre la designación del tercer árbitro, la designación de éste será hecha, a petición de cualquiera de las partes, por el Centro de Arbitraje Nacional e Internacional de la Cámara de Comercio de Lima. En caso que por cualquier circunstancia deba designarse un árbitro sustituto, éste será designado siguiendo el mismo procedimiento señalado en el párrafo anterior para la designación del árbitro que se sustituye. El arbitraje se desarrollará en la ciudad de Lima, en el lugar que el tribunal arbitral decida. Para cualquier intervención de los jueces y tribunales ordinarios dentro de la mecánica arbitral, las partes se someten expresamente a la jurisdicción de los jueces y tribunales del Distrito Judicial del cercado de la ciudad de Lima, renunciando al fuero de sus domicilios. Para seguir la vía del arbitraje señalados en el inciso b) de esta cláusula, respectivamente, no se requiere acreditar el cumplimiento de la vía del inciso a). VIGÉSIMO SEXTA: DEL CONTRATO DE CONCESIÓN De conformidad con lo previsto en el literal 13.3. de la Cláusula Décimo Tercera del Contrato de Concesión, se adoptan los acuerdos que constan en los siguientes numerales: a. En caso de caducidad del Contrato de Concesión, el Estado de la República del Perú, en su condición de Concedente en el Contrato de Concesión, podrá disponer la resolución de este Contrato. En este caso, AdP no tendrá ninguna responsabilidad como consecuencia o con motivo de la terminación anticipada del presente Contrato. A su vez, EL CONTRATISTA no tendrá ningún derecho a indemnización por daños directos o indirectos como consecuencia de la terminación anticipada del presente Contrato. b. AdP tendrá el derecho de dar por terminado anticipadamente el presente Contrato en forma automática y extrajudicial, en caso se resuelva o caduque por cualquier causal el Contrato de Concesión celebrado entre el Estado Peruano y AdP, para lo cual bastará con remitir una comunicación a EL CONTRATISTA informando tal hecho. En este caso, AdP no tendrá ninguna responsabilidad como consecuencia o con motivo de la terminación anticipada del presente Contrato. A su vez, EL CONTRATISTA no tendrá ningún derecho a indemnización por daños directos o indirectos como consecuencia de la terminación anticipada del presente Contrato. c. Ambas partes contratantes se obligan a aceptar las sanciones que OSITRAN pudiera imponerles de acuerdo a ley y a lo estipulado en el Convenio de Concesión. d. Ambas partes contratantes renuncian desde ya a interponer acciones de responsabilidad civil en contra el Estado de la República del Perú, como Concedente del Convenio de Concesión y/o en contra del OSITRAN y sus funcionarios. VIGÉSIMO SÉTIMA: DOMICILIO LEGAL 27.1 Para los efectos de todas las comunicaciones entre AdP y EL CONTRATISTA, ambos señalan como su domicilio el indicado en la introducción del presente contrato, donde se les entregará los avisos y notificaciones a que hubiere lugar. Cualquier variación de domicilio para ser reputada como válida, debe comunicarse notarialmente con cinco (5) días calendarios de anticipación a su vigencia. 27.2 En caso se omita el cumplimiento del plazo y formalidad señalados en el párrafo anterior, las partes acuerdan que las notificaciones que se efectúen al domicilio fijado en este contrato se considerarán válidamente efectuadas para todo efecto legal. VIGÉSIMO OCTAVA: COMPROMISO DE CONFIDENCIALIDAD 28.1 EL CONTRATISTA se obliga a mantener bajo la más estricta reserva toda la información generada como consecuencia de la ejecución del presente contrato. EL CONTRATISTA se obliga a utilizar dicha información únicamente para el cumplimiento de las obligaciones establecidas en el presente contrato y conforme los niveles de autorización que el personal de AdP tiene para recibirla. Esta obligación alcanza al personal asignado a ejecutar la OBRA quienes no podrán divulgar los métodos de trabajo, procedimientos, documentación e información de AdP a los que pudieran tener acceso o conocimiento en virtud de la ejecución de la OBRA salvo que medie un mandato judicial que los obliga a compartir dicha información para efectos del proceso. EL CONTRATISTA se compromete a instruir al personal que será destacado a AdP respecto de los alcances de su deber de confidencialidad conforme a lo pactado en este contrato. 28.2 Las obligaciones descritas precedentemente tienen vigencia por cinco (5) años, luego de culminado el presente contrato. VIGÉSIMO NOVENA: ESCRITURA PÚBLICA El presente contrato de ejecución de obra podrá ser elevado a escritura pública a pedido de cualquiera de las partes, siendo los gastos que ello irrogue a cargo de quien lo solicite. TRIGÉSIMA: ANEXOS 30.1 Las partes contratantes declaran estar conformes con los términos del presente contrato y sus anexos, que detallados a continuación forman parte integrante de éste: Anexo Nº 1: Vigencias de poder de los representantes del CONTRATISTA. En caso de tratarse de un consorcio, deberá incluirse el Testimonio de Escritura Pública del contrato de consorcio y sus modificaciones, de ser el caso. Anexo Nº 2: Bases Integradas de Licitación Pública Nacional: Mantenimiento periódico de la Infraestructura Civil del Aeropuerto “Mayor GRAL. FAP. Armando Revoredo Iglesias” de Cajamarca LPN-004-14-AdP. Anexo Nº 3: Propuesta técnica y económica de EL CONTRATISTA Anexo Nº 4: Garantías establecidas en las Bases. Anexo N° 5: Pólizas de seguro exigidas en las Bases. Anexo Nº 6: Cronograma valorizado de avance de obra PERT-CPM con determinación de la ruta crítica. 30.2 Los términos de este contrato y sus anexos tienen la intención de ser complementarios y se interpretarán e inferirán como complementarios, cuando sea posible. Sin embargo, en caso de surgir alguna contradicción, discrepancia, ambigüedad o inconsistencia entre los términos de este contrato y los términos de cualquier anexo, primará lo establecido en las Bases Integradas de Licitación Pública Nacional: Mantenimiento periódico de la Infraestructura Civil del Aeropuerto “Mayor GRAL. FAP. Armando Revoredo Iglesias” de Cajamarca LPN-004-14-AdP. Se suscribe el presente documento en dos ejemplares en original, en la ciudad de Lima, a los ________ días del mes de __________ del año 2014. AEROPUERTOS DEL PERÚ S.A. EL CONTRATISTA Evans Avendaño ……………………………… Ezequiel Ayllón