Podemos, MÉS per Son Servera, ON Son Servera i El

Núm. 366 · Octubre 2014 . 2 euros
■ Gran assistència
i participació solidària en el
I Memorial Mireia del Toro
■ La presidenta del CIM, Maria
Salom, visita Son Servera
■ Podemos, MÉS per Son Servera, ON Son Servera i El Pi
presenten els seu projecte polític per les eleccions municpals
en Cala Millor
Av. Bon temps, 8 · Cala Millor Teléfono: 971 092 021
Horario: de lunes a sábado de 8 a 21’00
Domingo abierto de 8 a 14.
Publicitat
[email protected]
2
Editorial
■ La política serverina
a un pas de l’eclosió
Turismo 2007, s.l.
Dep. Legal:
PM 1535-89
C/ Carmelista, 30 B
971 567 253
609 48 65 09
07550 Son Servera
Els textos d’aquesta
expressen
revista
únicament l’opinió
dels seus autors i
respecten el seu estil
www.calamillor7.com
lingüístic.
[email protected]
Un matí
Pel llevant, allà dins mar, la claror
va anunciant un nou dia;
a poc a poc la nit escampa
mentre desperta la vida
pels costers dels Pinarons.
Com gruixudes cotonades,
tan sovint a la tardor,
els núvols pel cel rumbegen
portant l'esperada pluja
que serà per al camp llacor.
La humitat es fa present
i allà d’alt la serralada
la tempesta ja ressona,
fosca, amenaçant, altiva,
inflada d’aigua i de vent.
Cercant recer, el tudor
com un llamp el camp traspassa
per guarir-se de la pluja,
que entre llamps i gran ressò
va anunciant la borrascada.
I cauen les primeres gotes...
I assegut baix de la porxada
vaig flairant la nova olor
de nostra terra estimada,
que passada l'estiuada
enyorava la tardor.
Toni López
setembre de 2014
Tal vegada el verb eclosionar s’esdevé massa poètic per referir-se als darrers fets polítics de
caire preelectoral que s’han duit a terme al nostre municipi aquests darrers dies; però si una cosa
és certa és que els ciutadans i ciutadanes començam a veure la totalitat dels pètals de la flor de
possibilitats polítiques que oferiran les properes eleccions municipals. Deixant de banda el que
pugui passar amb la llista de Podemos, que tot apunta que prengui forma sota el nom de
Guanyem, ja podem dir que comptam amb MÉS per Son Servera, el Pi i On Son Servera com a
noves o renovades llistes, com és el cas del Pi de Pep Campins que ja es presentà a les passades eleccions amb el nom de Convergència i que aposta pel seny i la representativitat real de les
nostres illes a Madrid per així deixar de ser el territori de l’Estat espanyol que manco rep per part
de l’Estat quan en contrapartida les Illes Balears és de les comunitats més solidàries amb les
arques de l’Estat.
D’altra banda, MÉS i Podemos reivindiquen la participació ciutadana en la política municipal
i les polítiques nascudes des de les assemblees populars.
Però... i On Son Servera? El nou partit d’Antoni Cànovas és tal vegada el que pugi convertir
aquesta eclosió en una explosió política a les portes de les eleccions, i és que el grup de qui fou
durant molt de temps afiliat i màxim exponent al nostre poble del PSM està compromès a posar
els punts sobre les is fent ús de tot el ventall de dades que està deixant el govern serverí durant
el seu pas per aquesta legislatura. Però aquest joc només acaba de començar; les arrencades
són bones però no definitives i, com tot en la vida, qui resisteix guanya. Això sí, el millor del joc
democràtic és que guanyar no depèn d’un mateix sinó del sufragi universal, en aquest cas del
municipi serverí. Ara per ara i amb vista a les properes eleccions, el poder pertany al poble i si
hi ha una cosa clara és que cap polític no ha pogut tastar encara l’emprenyada general que té
el poble amb la classe política. De fet tots tenim una sensació d’haver eclosionat massa vegades la nostra fe cap als polítics que eleccions rere eleccions hem votat. Això, com també votar,
és l’únic que pot canviar les coses. ■ Manel I. Serrano Servera [email protected]
Nota editorial
Des d’aquestes línies desig que el meu company i col·laborador Sebastià Perleta recuperi la
seva bona salut (li queda poc temps de recuperació!) perquè tots puguem tornar a gaudir del seu
‘Xerrim Xerram’, una secció cent per cent Cala Millor 7 que ara per ara tenim estotjada a la gelera. Tal vegada en la revista de novembre puguem treure el ‘Xerrim’ i donar-li l’espai que es mereix
en aquesta publicació serverina! Salut i força Sebastià!
AL TANCAMENT D’AQUESTA EDICIÓ
· Jaume Servera, cap de l'oposició de l'ajuntament serverí es possar en contacte amb aquesta redacció per fer una declaració sobre la propera sessió plenaria on es govern muncipal dura
a ple una baixada de les taxes de la recollida de basura i clavegueram :
“El contenciós que l'associació hotelera te amb l'ajuntament de Son Servera esta fent entra
en rao a s'equip de govern que ha tingut una actitut prepotent durant tota sa legislatura senses
escoltar els arguments tant d'assocaició hotelera com des grup popular que intentaven evitar sa
gran pujada de ses tases de sa recollida de basura y clavegueram”
· A finals de setembre el Bisbe Mn. Javier Salinas nomenar oficialment a Mn. Jaume Mercant
i Simó, nou rector de les parròquies de Son Carrió i Sant Llorenç.
· El germans serverins Jaume, Aina i Carme Sureda Morey s'ha proclamat campions d'espanya. En Jaume campio individual i n'Aina i na Carme, campiones d'espanya en equips.
· La golfista serverína Nuria Iturrioz juntament amb les seves companyes d'equip aconseguir
la cinquena posició per la seleccio espanyola en el Mundial de gol sub-19 disputat a Canadà.■
Avís als nostres clients, col·laboradors, subscriptors, lectors i empreses col·laboradores
Des de l’empresa editora Turisme 2007 SL vos informam que no tenim cap tipus de relació comercial ni empresarial
amb qualsevol revista que no sigui el CALA MILLOR 7 i que l’única persona responsable d’aquesta és Manel I.
Serrano.■ CALA MILLOR 7 · Turisme 2007 SL
Aquesta revista s'edita en català gràcies a la col·laboració del Servei Lingüístic de l'Ajuntament de Son Servera per mitjà de la
campanya 'A Son Servera, informació en la nostra llengua!' En tot cas, respectam l'elecció de llengua dels nostres col·laboradors
per expressar les seves opinions. Aquesta revista no es fa responsable de les opinions expressades pels nostres col·laboradors
3
Actualitat
■ I Assemblea del ‘Círculo
Podemos Son Servera’
Bona assistència de públic a la I Assemblea del ‘Círculo Podemos
Son Servera’ El passat 16 de setembre es va dur a terme a les Escoles
Velles de Son Servera la primera assemblea del ‘Círculo Podemos Son
Servera’, presentada per Sílvia Carrascosa, Miguel Barrios i Ana Belén
Nieto (Podemos Son Servera). D’una banda, Carrascosa explicà el funcionament de les assemblees, on el debat sempre comptarà amb
moderadors: “Desde nuestro concepto del que debe ser el funcionamiento político de nuestro partido, que la política sea un negoció se ha
terminado. Para nosotros es fundamental el funcionamiento transparente de nuestras cuentas y asambleas. En Podemos no se permiten
actitudes sexistas, xenófobas y violentas.”
D’altra banda, Miquel Barrios (Podemos Son Servera) declararà
que “Nosotros actuamos de abajo a arriba, sin la aprobación de todos
los asamblearios no se aprobará nada y todas nuestra actuaciones
pasaran por asamblea. No desperdiciaremos ni un solo ciudadano que
quiera cambiar este país.”■ CM7
■ Prop de 150 persones
assistiren a la presentació
de ‘ON SON SERVERA’
■ Més per Son Servera
presenta el seu projecte
El passat 11 d’octubre els integrants de MÉS per Son Servera,
Joan Massanet, Maria Bel Prieto i Rafel Servera, juntament amb Biel
Barceló, portaveu titular de MÉS per Mallorca, donaren a conèixer als
seus simpatitzants i ciutadans en general el projecte polític de la formació ecosobiranista. A l’acte assistiren una trentena de persones.
Barceló encetà l’acte donant les gràcies als assistents i deixà clar que
els objectius traçats per MÉS són canviar l’estatus quo actual, els privilegis i emprendre una política oberta i participativa. D’altra banda,
Joan Massanet declarà, entre altres coses, que “les promeses no són
el nostre objectiu, sinó que intentarem dur la veu de Son Servera al
Parlament i limitarem els sous dels representats de MÉS que entrin a
formar part del govern municipal”. Després de les intervencions, el
torn fou per al públic present, que pogué formular preguntes, queixes
i suggeriments, com ara la referència a l’estat lamentable i d’incomunicació en què es troba el servei de transport públic a Son Servera. En
acabar l’acte, Maria Bel Prieto féu les següents declaracions a CM7:
“S’ha d’exigir als diferents organismes competents, com ara a Ports
IB, la seva responsabilitat i funcions i no carregar l’Ajuntament de tasques i despeses que no ens pertoquen. El perfil serverí va canviant, els
d’arrel, els nouvinguts que arriben a diari, els que arribaren fa temps,
les diferents nacionalitats... Molts no coneixen el seu poble, patrimoni
cultural ni la llengua. Altres l’ignoren. Cala Bona i Cala Millor necessiten més atenció en aquest sentit. De fet, Cala Bona sembla un poble
‘fantasma’ durant l’hivern.”.■ CM7
La presentació d’aquest nou partit municipal,
escena i des del primer minut de discurs aconseguí
encapçalat per Antoni Cànovas juntament amb
captar l’atenció dels presents. Des d’un principi
Antoni Oliver i José Ramón Hernández, es dugué a
deixà clar que la ideologia de ‘ON SON SERVERA’ és
terme el passat 11 de setembre al pati del centre
la gestió i que no hi ha poders fàctics rere cap comd’adults de Cala Millor. El nou grup polític de caire
ponent del seu partit.En declaracions a CM7 digué
municipalista encapçalat per Antoni Cànovas rep el
que “Som un partit d’àmbit local sense ideologia
nom de ‘ON SON SERVERA’ i es mostra com un proclàssica de dreta-centre-esquerra. Som un grup amb
jecte seriós que pretén encarar la política municipal
un objectiu clar de gestió local. SonServera és un
des dels seus quatre pilars: control, gestió, productimunicipi d’11.500 habitants amb setze milions de
vitat i rigor.
pressupost, i dos d’aquests es destinen anualment a
A l’acte assistiren unes 148 persones que escolcobrir les 130 persones que fan feina a l’Ajuntament;
Antoni Canovas,
taren amb atenció les paraules dels representants
i amb aquest pressupost tenim molt clar que del que
ON Son Servera
polítics. José Ramón Hernández conduí l’acte i
es tracta és de donar uns bons serveis municipals
Antoni Oliver féu el discurs inicial per acabar dient que ‘Avui dia fa falta per una banda als residents i per altra als visitants que vénen al noshonestedat a la gestió municipal’. I tot seguit Antoni Cànovas entrà en tre municipi turístic.”■ CM7
TALLER DE REPARACIÓN
TALLER MULTI-MARCA
CHAPA Y PINTURA
CAMBIO DE ACEITE
NEUMATICOS
ITV
REPARAMOS TODA CLASE
DE VEHICULOS
MECANICA EN GENERAL
4
Avda. de la Constitución, 5
07550 Son Servera · Tel. 971 56 70 08
Fax 971 56 75 25 Móvil 629 74 59 53
Actualitat
■ Xerrada del Pi
a Cala Millor
Pep Campins, nou president del Comitè Local
de Son Servera amb Lluís Mellado,
Josep Melià i Jaume Font presidiren l’acte
El passat 20 de setembre prop de cent persones es reuniren al Centre Cívic de Cala Millor per conèixer millor una
nova proposta política per a les eleccions municipal del maig
de 2015: El Pi - Proposta per les Illes Balears. De fet l’acte
serví per presentar Pep Campins com a nou president del
Comitè Local de Son Servera. Jaume Font i Josep Melià, president i vicepresident d’aquest partit de caire centrista que té
com a objectiu més autogovern per a les illes ( i no confondre
amb sobiranisme), assistiren també a la xerrada.
Lluís Mellado, que juntament amb Campins és el màxim
exponent d’aquest nou grup polític serverí, fou l’encarregat
d’encetar l’acte:
“Ens trobam aquí reunits anit per presentar-nos a la ciutadania, perquè consideram que l’estil de fer feina del Pi de
Son Servera ha de ser proper i efectiu. Amb la il·lusió renovada, el nou Comitè Local del Pi està integrat per gent que no
passa de la política, que té ganes de participar i de canviar les
coses. Des de avui, volem recuperar el sentiment de poble i per això
volem donar resposta a les inquietuds, necessitats i mancances dels
nostres conciutadans. Nosaltres volem fer feina pel nostre poble perquè
estimam Son Servera. Perquè la cosa pública, el bé comú, és una qüestió que ens afecta a tots. Aprofitar des d’aquí un altre cop per donarvos la benvinguda a tots a la presentació d’aquest nou parit polític, d’aquest nou projecte que ja és una realitat al municipi de Son Servera.”
Tot seguit Pep Campins féu un discurs decidit a destacar la renovació i les intencions del Pi per a les properes eleccions municipals a
Son Servera. I en acabar Josep Melià explicà el full de ruta d’aquest
projecte polític arreu de les Illes Balears.
Per acabar, fou el torn de Jaume Font, el qual demostrà amb les
seves encertades paraules la seva vàlua com a bon orador i polític i
defensà sense por ni mitges paraules la necessitat d’imposar unes
bases noves de l’actual estat del benestar que puguin garantir la sostenibilitat econòmica, la lluita contra l’atur, la desestacionalització del
turisme, la viabilitat de les petites i mitjanes empreses i la necessitat
d’arribar a Madrid amb força per lluitar des del joc democràtic contra
una centralització que empobreix la nostra comunitat autònoma i alhora aturar el drenatge fiscal; polítiques que segons Font només es poden
dur a terme amb una bona interlocució amb el govern de Madrid. A
més, Font també xerrà de la llengua i l’educació i deixà clar que les
darreres polítiques lingüístiques del PP de Bauzá han creat un problema de convivència i fricció que abans no existia a les Illes i que la convivència entre els que vivim i convivim a les illes està per damunt de
voler acontentar grups minoritaris com el Círculo Balear.
Jaume Font arribà a la gent i no es perdé per les bardisses, i a més
es mostrà crític amb la classe política i denuncià que des del 2007,
quan abandonà el Partit Popular i el govern, cap partit polític ha fet res
per evitar la corrupció i per posar traves a les polítiques obscures que
al cap i a la fi han duit la ciutadania a la desconfiança actual que hi ha
vers el món polític.
Al final de l’acte Jaume Font respongué diverses preguntes dels
assistents i tot seguit se serví un refrigeri on el debat polític es traslladà entre la gent del públic i els representants del Pi.■ CM7
Martes a Viernes
9:00h. - 13:00h.
15:00h. -19:00h.
Sábado 9:00h. - 17:00h.
5
Judo / Actualitat
■ Miquel Cabrer, del
Renshinkan, medalla d’or
en Súper Copa d’Espanya
Miquel Cabrer, que està portant una excel·lent trajectòria esportiva acomplint amb tots els objectius que li marca el seu professor, Pep
Mascaró, ara suma un nou èxit en la Súper Copa d’Espanya celebrada a Vigo el passat 11 d’octubre: ni més ni manco que la medalla d’or
que confirma el seu estat actual de solidesa, tant física com mental.
Amb un quadre eliminatori de 48 participants representants de
totes les comunitats autònomes, a més de participants d’equips
d’Alemanya, Portugal, Itàlia i Suïssa, en Miquel començà molt bé el seu
camí cap a la medalla: en primera ronda, 100 al representant de
Madrid de sankaku Osae waza; en segona ronda, 100 també al de
Madrid de shime waza; tercera ronda, 100 de seoi nage també a
Madrid; quarta ronda i semis, 100 també a un altre madrileny per seoi
nage; i ja en la final vencé per 10 l’asturià.
Un altre esportista a tenir en compte va ser Niklas Vera, que va
aconseguir la medalla de bronze, i també va obtenir diploma Maria
Oliver per la seva respectuosa 7a posició.
Ara cal preparar un altre nou repte, la Súper Copa Internacional
d’Hondarribia a mitjan de novembre.■
■ Presentació dels resultats
dels treballs duits al jaciment
arqueològic de Mestre Ramon
l’equip de voluntaris de la Universitat de Washington volgueren agraïr
als serverins i l’ajuntament serverí la rebuda i el tracte que han rebut
del nostre poble durant la seva estancia. Tot un detall!
El passat 18 de setembre, l’equip de voluntaris que ha estat treballant en el jaciment de Mestre Ramon, de la mà dels arqueòlegs
Jordi Hernàndez i Marc Llobera, professor de la Universitat de
Washington van presentar els resultat dels treballs duts a terme al jaciment arqueològic del nostre municipi.
Cal recordar als nostres lectors que els treballs han estat duts a
terme durant el mes d’agost i setembre per un grup de dotze voluntaris de la Universitat de Washington, en Seattle. Aquest grup ha vingut
atret per l’oportunitat de complementar l’aprenentatge de tècniques de
camp d’arqueologia i la participació en la investigació arqueològica en
un assentament prehistòric de l’edat del ferro situat al terme de Son
Servera arran de la carretera MA-4032 que uneix Son Sard amb el
Port Vell.■
le recomienda: para una buena salud bucal
visitar a su dentista como mínimo
una vez al año para control y limpieza dental
Horario: de lunes a viernes de 9:30h. a 13:00h.
lunes, martes y jueves de 16:30h. a 19:30h.
C/ dels Camps, 1 - 2º izq. - SON SERVERA - Tel. 971 56 78 49
6
Publicitat
7
Actualitat
■ La presidenta del CIM, Maria Salom, visita Son Servera
“Salom anuncia que la institució insular invertirà
enguany 600.000 euros al municipi serverí”
A la fotografia superior, la regidora Natalia Troya amb Maria Salom
durant la visita a les Escoles Velles. A l’esquerra, el cap de l’oposició,
Jaume Servera; Bernadí Coll, conseller de Cooperació Local; Maria
Salom, presidenta del CIM; i el batle Antoni Servera.
A principis d’aquest mes d’octubre, Maria Salom, presidenta del
Consell de Mallorca, acompanyada entre d’altres pel conseller executiu de Cooperació Local i la directora insular de Relacions
Institucionals, visitaren el nostre municipi per tal de conèixer de primera mà les obres que es duen a terme al municipi dependents de la
8
inversió del Consell de Mallorca.
La comitiva, juntament amb la representació municipal encapçalada pel batle, Antoni Servera, i els regidors Natalia Troya (PSIB), Marga
Vives i Miquel Espases i el regidor a l’oposició Jaume Servera, visità
la reparació de desperfectes a cobertes i murs de l’edifici de l’Escola
d’Adults de Son Servera, la restauració del
carrer del Sol de Cala Millor i la pavimentació i
accessibilitat del carrer de Na Llambies.
Després de les visites a les obres, es reuniren a l’Ajuntament amb les associacions
locals i veïnats presents, a més d’atendre els
mitjans de comunicació.
Salom explicà que “Des del Consell estam
visitant tots els pobles de Mallorca i dins la
nostra agenda de visites ens agrada convocar
també els grups veïnals, associacions i gent de
poble per demanar-los tant crítiques com dubtes i poder fer una xerrada per entre tots millorar les coses.” D’altra banda, quant a les seves
intervencions al capdavant del Consell, Salom
destacà la reducció d’un 27 % de la plantilla
del Consell i el tancament de RTVM a principis
de legislatura, i recordà el cost que la televisió
extinta suposava al Consell, prop de 20 milions
d’euros l’any.
També destacà que de cada 10 euros que
entren al Consell 4 es dediquen a Serveis
Socials i explicà com ha alliberat els municipis
del cofinançament dels Bombers de Mallorca,
un despesa que ara per ara costeja el Consell
de Mallorca. A més, informà que la millora de
la carretera que connecta el municipi amb la
carretera Ma-15 (Palma-Artà) començarà
abans de finalitzar l’any i tendrà un cost de
333.635 euros. I que les diferents actuacions
al municipi serverí (pavimentació i accessibilitat del carrer de Na Llambies, carrer Sol i
Escola d’Adults) sumen un pressupost de
174.062 euros i són finançades al cent per
cent per la institució insular. A més, les inversions dels diferents departaments del Consell
a Son Servera arriben a 584.306 euros i les
partides principals procedeixen de Cooperació
Local i Carreteres. Entre els assistents a la sala
hi hagué representants del Bàsquet Son
Servera, La Casa d’Andalusia i els Caçadors de
Son Servera.■ CM7
Publicitat
ofertas
mandos
s
evolutivo
20 €
9
Salut
■ Billete de no retorno
Tania Martínez
Piscologa
El artículo de este mes quisiera dedicarlo a un tema que, desafortunadamente, es de difícil solución cuando ya se ha instalado en la
vida de las personas que lo sufren, la drogadicción. De ahí la metáfora del billete de no retorno.
Aún siendo uno de los problemas principales a los que se enfrenta el ámbito de la salud mental actualmente, la adicción a una o varias
drogas no se suele abordar hasta que la dependencia a la/s misma/s
es tan grande que la solución a este grave problema se hace sumamente difícil, y el daño ya ha causado estragos en la persona que lo
padece, tanto a nivel físico, psicológico, social, académico, laboral y
familiar, el cual resulta bastante deteriorado, y al que hay que prestar
especial atención, ya que los familiares directos suelen necesitar
ayuda psicológica en muchas ocasiones.
Aunque los efectos y consecuencias del consumo son diversos
dependiendo del tipo de droga, cantidad y frecuencia con la que se
consume la misma, todos son perjudiciales y en ocasiones devastadores.
A nivel físico se ven afectados la mayoría de sistemas del cuerpo,
desde el respiratorio y digestivo hasta el inmunológico que debilitado,
no ejerce su papel de protegernos frente a diversas enfermedades a
las que quedamos expuestos.
A nivel psicológico la influencia es también clara y notable, y se
puede detectar incluso antes que los efectos físicos. Se produce un
deterioro y enlentecimiento de la mayoría de procesos cognitivos
(memoria, atención, lenguaje, pensamiento), hecho que repercute
negativa y directamente en los ámbitos laborales y escolares, en los
más jóvenes. Por otra parte, es un hecho también contrastado en
diversos estudios que el consumo de determinadas drogas puede ser
el detonante de varios trastornos mentales, a parte de una mala compañía de los mismos cuando la persona con el problema de drogadicción ya padecía alguna enfermedad mental anterior al consumo. Y
finalmente, mencionar el grave deterioro que sufre la vida social, familiar, laboral y/o escolar. Dificultades para relacionarse con los demás,
discusiones familiares continuas, abandono de estudios y puesto de
trabajo, e incluso problemas judiciales son también frecuentes en la
vida de las personas con problemas de drogadicción.
Después de todo lo mencionado con anterioridad, surgen varias
preguntas: ¿cómo se llega a esta situación? ¿por qué no se solicita
ayuda antes de que el problema se agrave?¿qué hace que en ocasio-
nes no seamos conscientes de lo peligroso del consumo de determinadas sustancias? Hay muchos factores que influyen en el hecho de
no saber dónde está el límite y de poner fin cuanto antes a ese consumo incipiente, y también en tomar la decisión de solicitar ayuda o
no. Pero me gustaría remarcar la sensación de inmunidad que normalmente suele sobrevolar al consumo de drogas. Esta inmunidad, además, suele estar vinculada con el consumo de determinadas drogas
socialmente aceptadas como el alcohol. En la actualidad, el primer
contacto con este tipo de sustancias se está produciendo en jóvenes
de 13 y 14 años, los cuáles comienzan a tomar la primera copa por
diversión. En muchas ocasiones, este consumo a parte de hacerse
cada vez más habitual y en mayores cantidades, puede ir acompañado del consumo de otras sustancias igual o más peligrosas. Pero no
pasa nada porque es “normal”. Todo el mundo lo hace, no? Además,
no es fácil darse cuenta de que se tiene un problema y de que se
necesita ayuda, ya que el deterioro suele ser progresivo. En este punto,
juegan un papel importante los familiares y amigos más cercanos, ya
que pueden observar si se han producido cambios en el estado de la
persona que se sospeche que tenga un problema de esta índole, y
ayudarle en la medida de lo posible. Además de solicitar ayuda a los
profesionales adecuados si fuera necesario.
Pero no está todo perdido, ya que tenemos una herramienta muy
poderosa para intentar que este problema sea cada vez menos frecuente en nuestra sociedad, y es la prevención. Prevención a nivel
familiar, educativo y estatal. Adoptando pautas educativas adecuadas
para evitar un consumo temprano e inadecuado en los más jóvenes,
impulsando medidas eficientes para evitar una percepción engañosa
referente a las drogas, impartiendo campañas sensibilizadoras que
aporten información clara y precisa sobre la problemática de la drogadicción, entre otras medidas.
Y, aunque difícil, no es imposible salir de un problema de tal magnitud, trabajando sin descanso, con mucho esfuerzo y con la ayuda
adecuada y herramientas necesarias, sin olvidarnos de la importancia
de un entorno fuerte que apoye y ayude a la persona afectada a tener
una exitosa recuperación.■
Para cualquier duda, sugerencia o aclaración no duden en ponerse en contacto a través del siguiente e-mail: [email protected]
Tania Martínez
PSICOLOGA
col. B-01969
Niños · Adolescentes · Adultos · Ansiedad ·
Depresión · Obesidad · Adicciones ·
Problemas de aprendizaje
T. 603 801 577 - Av. Juan Servera Camps,34 - Cala Millor
10
Publicitat
Cada uno arriesga su vida a su manera: unos
fuman, otros beben, otros se enamoran. Pero tú
no arriesgues ni tu vida ni la de tu familia.
En Neumáticos Son Servera revisamos tu
coche. Tambíen tenemos los neumáticos primeras
y segundas marcas a los mejores precios.
Presupuestos sin compromiso
Por la compra de 4 neumáticos, lavado interior y exterior gratis más
la revisión de seguridad de 23 puntos
Te esperamos... pregunta por nuestras ofertas
11
Publicitat
Els divendres
i dissabtes
sopar amenitzat
amb música
en directe dels
Musics del
Conservatori
Superior de
Música
s9€
C/ Esperanza, 29 local A -esquina C/ Escola-
Tel. y Fax: 971 81 71 65
07550 Son Servera - Móvil 646 207 298
email: [email protected]
dre
iven
D
a
ts
mar
e Di 2,50 €
d
ú
Men festius 1 5:30h.
.1
Dies
:00h
74
12 0h.
ARI:
1 56
:0
HOR h. - 23 Telf. 97
0
t
18:3 s tanca
n
Dillu
13
direcció: Julia Sansaloni
12
Publicitat
Menus para cenas
de empresas
a.
de final de temporad
Menus concertados
Mas información en Facebook
o en nuestro local.
Nuevo horario ininterrumpido
desde las 9 de la mañana cada día
(excepto Martes cerrado)
con nueva carta
de desayunos
y meriendas.
13
Turisme / Cultura
■ L’Hotel Cala Bona rep un reconeixement
institucional en el Dia Mundial del Turisme
El passat 26 de setembre tengué
lloc a la capella del Consolat de Mar
l’acte institucional del Reconeixement a
Empreses i Entitats del Sector Turístic
amb motiu del DIA MUNDIAL DEL
TURISME. Entre d’altres hotelers i
empresaris del sector turístic de les
illes, l’Hotel Cala Bona fou també reconegut amb aquesta distinció. Una distinció cabdal per a la nostra zona turística i per als propietaris d’un hotel
carregat d’històries i testimoni viu de
l’evolució del turisme a la nostra zona.
El passat mes de juliol Cala Bona va
complir el seu 90è aniversari (19242014).■ Enhorabona! CM7
■ "Escultures", exposició de Rogelio Olmedo a Capdepera
El Batle de Capdepera Rafel Fernández, Rogelio
Olmedo i Antoni Servera, batle de Son Servera
Restaurante
El Cruce
Menú diario casero
Cocina mallorquina
Aquest passat mes de setembre l’escultor serverí Rogelio Olmedo ha exposat el seu
darrer treball anomenat “Escultures” al Centre Melis Cursach de Capdepera, dins del programa de ‘L’estiu de Can Melis’ i com a darrera exposició d’aquesta temporada.
L’exposició mostra un recull dels diferents llenguatges artístics pels quals camina
Olmedo: disseny d’interiors, mobiliari urbà, aquarel·les i escultures, a més d’una representació del seus projectes.
Olmedo des de la seva òptica de no mallorquí de naixement, malgrat que si d’adopció,
estableix un diàleg amb alguns elements idiosincràtics mallorquins, com els dimonis, la
sobrassada, les pedres i fustes de les nostres platges,.... a cops qüestionant-los i altres
integrant-los, però sempre ballant amb el ritme de la musica de l’espai.
Les obres que ell crea “tienen la vocación de ser plantados en el monte y no hacer
ruido”. Segon declarar Olmedo.■ CM7
a
s
e
r
p
m
e
Cenas de
o
m
s
i
r
e
ñ
a
p
y de com
ros
sde 18 eu
e
d
s
u
n
e
m
Paella y cochinillos
para llevar
LUNES CERRADO - Tel. 971 840 382
MENÚ ESPECIAL SÁBADOS Y DOMINGOS
Primer plato:
CHIPIRONES - BOQUERONES
FRITO MALLORQUIN
ó CARACOLES
Segundo plato:
CALDERETA DE RAPE
CORDERO ó ENTRECOT
20 €
*bebidas a parte
14
Postres:
POSTRE HELADO,
FRUTA DEL TIEMPO
SABAYON, Y CAFÉ
Opinió
Publicitat
■ Pan y circo
Silvia Carrascosa
[email protected]
“Si observamos el escenario poítiico como
el de una función de circo, yo diría,
que ha algunos, les han crecido los enanos”
Me gustarÍa escuchar del oponente algo más que tópicos... pueden ser cómodos cuando se posee una inteligencia mediocre, que
impide razonar como individuo libre-pensante pero, a estas alturas,
como arma arrojadiza, ya no sirven y sólo denota una terrible incapacidad de adaptación a la realidad. Si intentas descalificar, se al menos
original y el ridículo que hagas, será el mismo, pero más entretenido
para todos. Si observamos el escenario poítiico como el de una función de circo, yo diría, que ha algunos, les han crecido los enanos y se
les ha encogido el escroto. No olvidemos a los equilibristas, haciendo
malabares para no caer de ese hilo tan débil, al que se sujetan con
uñas y dientes y con pensamiento único de: "de aquí no me mueve ni
dios" y mientras, los magos,en sus calderos cocinan pucherazos
mágicos y apestosos, asaltando las despensas de los más indefensos... Otros rezan y quizás, lo jodido, es que se cumpla lo que han
pedido, "la vuelta del Mesias" y que lo haga, pero en versión distorsionada o más heavy; quizás más Robin Hood o Quijote; quizás más
melenas, pero sin caspa y... que con el látigo de su palabra "DEMOCRACIA", echará a los poderosos de sus tronos y devolverá al pueblo
lo esquilmado.
“Espectadores a escena!!” Podemos patear la arena hasta que
tiemble el suelo y se tambalee la cúpula de esta carpa bicolor!
“Atentos, niños, niñas y señores del público, que comienza la función!! ■
Dirección: Asun e Ivan
ABIERTO TODOS LOS DIAS · JUEVES CERRADO
C/ S’Abeurador, 2 · Son Servera
(enfrente del Schlecker)
No olvideis
nuestro plato
del dia por tan
solo 5,50 €
SÁBADOS PAELLA
y de postre...
ensaimada rellena!
15
Seveis Educatius Municpals / Serveis Social
■ Novetats als Serveis
Socioeducatius
Enguany, els serveis socioeducatius de Son Servera, comptaran
amb dues novetats, amb l’objectiu de millorar el servei ofert a la ciutadania. Així, els serveis es dotaran amb una nova plaça de treballadora familiar, amb l’objectiu de poder atendre amb major celeritat les
peticions que reben, i oferir així un millor servei. D’altra banda, també
compta amb un servei de recollida de material escolar, iniciativa que
ha estat promoguda per una ciutadana de Son Servera. Dori Moreno,
regidora de Serveis Socials, recolza aquesta idea dotant el punt de
recollida, i facilitant l’organització i gestió del material donat. Per una
banda, l’Ajuntament ha comprat material escolar que faran servir els
centres educatius dels municipis durant aquest curs escolar, i seran
els Serveis Socials els que gestionaran les donacions, d’acord amb les
necessitats detectades pels centres escolars i serveis socials.■
■ IRENE, programa de
Prevenció de la Violència
Sexual en Joves i Adolescents
■ Curs de preparació de
proves lliures per a l’obtenció
del graduat
Aquest és el segon any en què els Serveis Educatius Municipals, juntament amb el CEPA Artà, organitzen el Curs de preparació de les proves
lliures per a l’obtenció del títol d’ESO. L’objectiu del curs és facilitar l’accés de les persones majors de 18 anys a la titulació acadèmica bàsica.
Per a tal fi, es prepara l’alumnat per enfrontar-se a les proves lliures que
convoca cada any la Conselleria d’Educació, i que solen realitzar-se el
mes de maig. El professorat que imparteix el curs (una professora del
CEPA Artà i un professor dels Serveis Educatius Municipals) prepara els
alumnes per examinar-se dels àmbits de comunicació, científicotecnològic i social.■
Cafè Sureda
A CALA BONA C/ NA LLAMBIES, CANTONADA
NA MESTRAL CALA BONA - TEL. 971 58 62 18
L’Ajuntament de Son Servera, des de la Regidoria de Serveis
Socials encapçalada per Dori Moreno i en col·laboració amb l’IES Puig
de sa Font, les AMIPAS i l’Ajuntament de Sant Llorenç, ha duit a terme
unes jornades i tallers de prevenció de la violència sexual en joves i
adolescents, dins del programa denominat IRENE. D’una banda, el
dijous 2 d’octubre i el divendres 3 d’octubre s’impartiren els tallers
adreçats directament als adolescents. I durant els dies 29 de setembre i 6 d’octubre, a la sala polivalent de la Policia Local de Son
Servera, es dugueren a terme les xerrades adreçades a pares, mares
i tutors. Finalment, el passat 7 d’octubre es féu el curs de formació
d’assistència primària a víctimes de violència sexual adreçat a professionals que puguin tenir una relació directa amb les víctimes. Tot plegat, una gran iniciativa que esperem que es repeteixi per tal de conscienciar-nos d’un greu problema que pateix la societat actual..■
16
Publicitat
17
Gastronomía
■ Un total de 500 personas asistiernon a la I Muestra de
Vino y Cocina Mediterranea en el Rte. SA PUNTA
Aurelio Ucendo Grande junto a Patrick que fue somelier del
Restaurante Tristan, actualmente es asesor de Túnel.
La magia que solo sabe destilar el maestro Aurelio Ucendo Grande hizo reunir hasta
500 aficionados al buen comer y al buen vino
en un día de lluiva -más difícil todavia- como
fué el pasado 24 de septiembre en lo que
viene siendo la meca de la gastronomía y
enología de nuestra zona turística gracias al
buen hacer de los Hermanos Martín, Aurelio
Ucendo, Nikol y la plantilla del Rte. Sa Punta,
con la fiel colaboración siempre con atino y
saber hacer de Israel Ruíz, gerente de
Mercavinos y experto en la materia vinícola.
Los asistentes pudieron degustar todo tipo de
18
Israel Ruíz y Aurelio Ucendo junto a Miguel Ángel Carmona
y Xavier Morey, dueño de Túnel
pinchos, ostras (MEDIPEIX), jamón al corte de
la mano del maestro jamonero Antonio
Bellido, platos cocinados por la ocasión por
cocineros venidos de toda la isla y la peninsula, entre ellos el Asador Javi de Alcázar de
San Juan (La Mancha), no falto el toque dulce
del máestro Antonio Navarro de Postres Toni
Navarro y la casa Túnel dispuso de un experto coctelero que presentó un mojito Made in
Sa Punta. Cabe destacar el máximo nivel de
los productos que brindo el grupo Los
Norteños para dicha muestra que señala a
nuestro municipio en el mapa de la grastro-
nomía de alto nivel. Y es que no es baladí
recordar a nuestros lectores y aficionados al
mundo gastronomico que Aurelio, los hermanos Martín junto con la colaboraición de Toni
Navarro e Israel Ruíz son únicos en la zon en
llevar a cabo un evento enológico y gastronomico a nivel nacional como esa noche mágica donde los placeres más elementales y
satisfactorios de los que se pueden disfrtar
sobre la teirra hizo deterner la lluvia para
deletie de los hedonistas del buen comer y el
buen beber.■ Enhorabuena.
CM7
Publicitat
Menús de Despedidas
de fin de Temporada
Menú Orientativo
Delicias Degustación
Lubina en Costra de Hojaldre
Filete de Mignon a la Salsa de Calvados
Crema mallorquina con azucar moreno
(vino blanco, tinto y agua) 30 € (bebida incluida)
Reservas: 971 585 378
Día 10 de Noviembre cerramos por vacaciones
Estamos muy satisfechos y esperamos que nuestros clientes hayan disfrutado.
19
¿Sabías que...?
20
Informació econòmica ON SON SERVERA
Publicitat
21
Policia Local de Son Servera
■ La Policia Local deté dos
individus per presumpta
implicació en dos robatoris
El passat 6 d’octubre agents de la Policia Local de Son Servera
detengueren dos individus per la seva presumpta implicació en dos
robatoris comesos al municipi. La primera detenció es va produir per
un robatori amb violència a Cala Bona, davant d’un establiment hoteler de la zona, quan un home es va abalançar sobre una dona de 84
anys i li va sostreure violentament una cadena d’or que portava al coll.
A causa de l’estirada la dona caigué a terra i hagué de ser traslladada a un centre mèdic per tal de ser atesa. Gràcies a la descripció dels
testimonis, els agents varen poder detenir poques hores després el
presumpte delinqüent, un jove sud-americà de 18 anys.
La segona detenció es va produir després de la denúncia d’una
veïna de Son Servera que va manifestar que li havien robat en una
casa de fora vila. En aquest cas, també hi va haver un testimoni que
va poder identificar el presumpte lladre, de manera que després d’una
batuda se’l va detenir i se li va imputar un delicte de robatori amb
força. Cal destacar que en ambdós casos la col·laboració ciutadana ha
estat clau per trobar els autors dels robatoris i poder detenir-los..■
PARA CONSULTAS: Calle Tramuntana nº 14 de
■ La Policia Local deté
un home per un delicte
contra la salut pública
La matinada del 28 de setembre una dotació de la Policia Local de
Son Servera, durant el torn de vigilància pels
carrers de Cala Millor, va localitzar una persona que en actitud sospitosa es dirigia cap a un
vehicle estacionat i com el conductor d’aquest
vehicle li entregava algun objecte. Després
d’una estona de vigilància del vehicle, els
agents aturaren el conductor del turisme i l’escorcollaren, i hi varen localitzar una quantitat
important de droga preparada per a la venda, a
més de diners en efectiu, mòbils i dues armes
blanques, per la qual cosa els agents detingueren
el conductor per una sospita que tot plegat
Cala Bona
s’utilitzava per a la venda i distribució de droga
al municipi.■
SE ALQUILAN MÁQUINAS ELEVADORAS
Limpiezas,
Extracciones de Humos
Cocinas y Filtros
Almacén cerrado al público
22
■ La Policia Local
deté dues persones
per una baralla i
intervenen un
ganivet de grans
dimensions
Els agents atengueren una telefonada per
alertar que s’estava produint una forta baralla a
l’interior d’un domicili i en arribar-hi varen
observar com una persona sense camiseta i
tacada de sang intentava accedir a l’habitatge
per, presumptament, agredir un altre home a
qui estava amenaçant amb un ganivet de 25
centímetres de longitud. Gràcies a la ràpida
intervenció dels patrullers, que varen reduir
l’home que portava l’arma, es va poder evitar
una agressió més greu. Posteriorment, també
es va detenir l’altre home per impedir l’actuació
professional, ja que en tot moment es va mostrar agressiu i desafiant.■
Salut
■ ¿Sexualidad-sexo? ¿problemas eróticos y pareja?
Dra. Justina López Toranzo.
¿Qué es una sexualidad sana?
Clínica médico estética Cala Millor.
Trastornos sexuales, desviaciones sexuales, disfunción eréctil,
eyaculación precoz y eyaculación retardada son las principales disfunciones sexuales en el hombre así como la dispareunia, frigidez y /anorgasmia, vaginismo son las disfunción sexual más frecuente en las
mujeres.
A que llamamos sexualidad sana? según la OMS (1975). Desde su
concepto más amplio, es el derecho que tienen cada ser humano a
vivirla de manera plena, placentera, responsablemente sobre la base
de la igualdad, sin excluir sexo, raza ni orientación sexual.
-La ausencia de temores, sentimientos de vergüenza y culpabilidad, creencias infundadas y de otros factores sicológicos que inhiban
la reacción sexual .En muchas ocasiones son mitos y tabúes transmitidos de generación a generación lo que afectan las relaciones sexuales del individuo o de la pareja, de todo esto se desprende que tenemos que velar por aquellos factores de riesgo que atentan contra
nuestra sexualidad sana, tanto para nosotros mismos así como las
personas que nos rodean.
La respuesta sexual humana consta de 4 fases
1(-Excitación ) .se desarrolla a partir de un estimulo ya sea físico
o sicológico , si el estimulo es adecuado a la demanda del individuo la
intensidad de la respuesta aumenta por lo general con rapidez y la fase
de excitación resulta corta o rápida (la primera y la cuarta fase representan la mayor parte del tiempo que dura el ciclo de la respuesta
sexual humana) , si la excitación continúa viene la fase 2 ( meseta )
la tensión sexual se intensifica y llega al máximo ; la duración de esta
fase dependerá de la efectividad del estimulo empleado, en la 3 (fase
orgasmo)se experimenta una respuesta de todo el organismo a la ten-
C/ Sol Naixent, 2
sión sexual dura los escasos segundos durante los cuales la vasocongestón y la míotonia desarrolladas por estímulo sexual son liberados
por último la 4 fase (resolución) es un período involucionario de pérdida de tensión sexual donde se pasa a una etapa de enexcitabilidad.
El fallo de una de estas etapas del ciclo trae consigo trastornos
sexuales que ya hemos mencionado anteriormente en el encabezado
como son: disfunción eréctil ,eyaculación precoz y eyaculación retardada así como la dispareunia ,frigidez y /anorgasmia ,vaginismo en la
mujer ,ante todas y cada una de ellas existen soluciones ,todo paciente portador de una disfunción sexual puede ser tratado, se impone
una atención por un especialista de la salud sexual ya sea médico
,sexólogo ,siquiatra etc. .donde se le realizará una entrevista con privacidad que permita un interrogatorio completo para encontrar causa
y tratarla ,con una buena relación médico-paciente se llegará a un
diagnóstico que permita resolver el problema que a veces resulta un
tanto difícil por conflictos intrapsíquicos , es preciso conocer si el problema por el que se consulta es conocido por el otro miembro de la
pareja o no ,si está dispuesto a cooperar en la terapia de la disfunción
sexual aunque parezca un problema individual ,la orientación en general persigue ayudar al paciente a que se dé cuenta de que hay más de
una manera de ver las cosas ,ofrecer búsqueda de soluciones y alternativas que él o ella encuentren puntos de vistas nuevos ,que conozcan mejor sus sentimientos ocultos y cómo relacionarse con ellos en
otras palabras aprender a querernos ,aceptarnos y conocernos para
encontrar nuestra sexología y así vivir más felices. ■ Si necesitan más
información pueden consultarme en nuestro centro.
[email protected]
Cala Millor Tel. 971 814 194
mos s
e
c
e
Ofr
riado
a
v
us
de
men uestos as
d
p
com tes pica tas
ix
en
difer illadas m tres
s
rr
y pa entes po
Difer a elegir
ESPECIALIDAD FIN de TEMPORADAS
para grupos y empresas pidan presupuesto
sin compromiso información: 971 814 194
23
Esports
Rafa Servera Cariñena
Entrenador personal / Llicenciat INEF
col.legiat num 55278
■ La Natació
“La natació és un dels esports que poden practicar la majoria de persones,
sense tenir en compte l’edat, ja que dintre de l’aigua l’impacte sobre les diferents
parts del cos és mínim, i la tensió dels ossos i les articulacions es redueix al màxim”
Hola a tots! En aquest article parlarem d'una modalitat d'activitat
física magnífica per a la salut: la natació. La natació és un esport molt
complet i que avui en dia es pot practicar tot l'any.
I per què la natació és ideal per a la salut?
Tots els esports aporten millores sobre la salut, sempre que es
practiquin de forma adequada. No obstant això, la natació té unes
característiques especials que fan que es maximitzin els beneficis i es
minimitzin els riscos:
1.Incrementa la resistència cardiopulmonar. 2. Estimula la circulació
sanguínia. 3. Ajuda a mantenir una pressió arterial estable. 4. Redueix
el risc de malalties cardiovasculars. 5. Desenvolupa la major part de
grups musculars (més de dos terços de tots els músculs del cos). 6.
Enforteix els teixits articulars i prevé possibles lesions. 7. Facilita l’alliberament de les vies respiratòries. 8. Millora la postura corporal. 9.
Desenvolupa la flexibilitat. 10. Alleuja tensions. 11. Genera estats
d’ànim positius. 12. Ajuda a millorar estats d’ansietat i a alleujar
símptomes de depressió. 13. Relaxa l’excessiu to muscular. 14.
Millora el desenvolupament psicomotor. 15. Afavoreix l’autoestima.
I per a qui és recomanable practicar l'activitat aquàtica?
La natació és un dels esports que poden practicar la majoria de
persones, sense tenir en compte l’edat, ja que dintre de l’aigua l’im-
pacte sobre les diferents parts del cos és mínim, i la tensió dels ossos
i les articulacions es redueix al màxim.
I només ens hem de dedicar a fer piscines i piscines?...No!
Al contrari del que algunes persones creuen, la natació es pot fer
de moltes maneres diferents, i adaptar-se a les necessitats individuals
de cada persona. Un exemple d’això són els cursos específics que es
fan per a nens i nenes, per a dones amb fibromiàlgia, per a adults, etc.,
així com l’aparició de l’entrenador personal aquàtic, qui optimitza els
resultats de la pràctica de la natació.
A més, en els últims anys, la varietat en el tipus d’exercici aquàtic
s’està ampliant amb activitats orientades a millorar la salut. Són alguns
exemples la natació terapèutica, per compensar desviacions de la
columna vertebral (hiperlordosi, hipersifosi, escoliosi, hèrnies discals,
etc.)
Si decidiu començar a practicar...no oblideu!
· Hidratar-se correctament, ja que nedant també es perden líquids
i sals. · Tenir constància, ja que és molt important per assolir beneficis
a llarg termini. · No tenir pressa en superar els límits, no es tracta de
córrer, cadascú té un ritme. · Seguir totes les recomanacions higienicosanitàries. · Seguir els consells dels professionals de la piscina.■
Adéu a tots i salut!
Sevillanas y Flamenco niños/as
grupos: (3 años) (de 4 a 6 años)
(de 7 a 10 años)
·
·
·
·
·
Sevillanas Adultos principiantes
Sevillanas Adultos nievl medio
Flamenco Adultos principiantes
Flamenco Adultos nivel medio
Cajón Flamenco
C/ PUERTO 114 BAJOS PORTO CRISTO
TELF: 971820593 / 655469256
EMAIL: [email protected]
FACEBOOK: SATU JIMENEZ
Las clases para adultos-principiante s
empe zaran dia 4 de noviembre
CREPÚSCULO
ABIERTO TODOS LOS FESTIVOS
Pan recien hecho
Chucherías
Bolleria
Bebidas frias
Licores
Bocadillos
Pizzas
Fast Dog y todo
lo que necesite de
tel. 971 56 70
urgencia
24
19
Publicitat
Cursos de inglés para niños y adultos
CURSO DE INICIACIÓN DE INGLÉS PRIMARIA: ¡Aprende inglés
de una forma diferente y divertida: jugando, hablando, cantando,
haciendo manualidades etc!
Primer ciclo (de 1º y 2º de primaria) y segundo ciclo (3º y 4º
de primaria)
CURSO INGLÉS TURÍSTICO · CURSO INGLÉS BÁSICO
CURSO INGLÉS INTERMEDIO
Clases de alemán a todos los niveles
Grupos reducidos, profesores nativos titulados.
REPASO ESCOLAR para educación primaria,
ESO, Bachillerato y adultos.
Profesor titulado.
¡Matrícula abierta para todos los cursos!
TRADUCCIONES Y
SERVICIO DE INTÉRPRETE
Miquel Villalonga, tel. 659 05 42 14
Paul Zabel, tel. 619 56 04 65
Email: [email protected]
25
Opinió
■ Todo seguirá
igual Mateu Servera “Fena”
Pues si, todo igualito. Me estoy referiéndome a ''l'Escola de
Música''. Después de una ''xerradeta'' con el Alcalde, es ésta la conclusión que he sacado. O sea, que después de veinte años de pagar,
individual y colectivamente donde los resultados han sido nulos, completamente nulos, nuestro Alcalde ha decidido seguir por la misma
senda. No deja de ser curioso que hayan sido dos Alcaldes ''musicologos'' los que más daño han hecho a la Banda de Música. N'Eduart
dejó a Antonia Ferrer, ''Madó Antonia'', para que prohibiera dar clase
a instrumentos de Banda de Música, (un pequeño muestreo de lo que
son capaces nuestros ''politiquillos'').Y ahora nuestro flamante Alcalde
no ha movido ni un dedo para que el director de la Ban
da también lo fuera de la ''Escola''. Una persona joven, bien preparada y con ganas de trabajar.
Nuestros políticos están en la creencia de que somos tontos y que
nos tragamos todo lo que nos dicen. Yo le pregunto ¿y el puesto de
Rosa Carbonell (que figuraba como directora) no podría ocuparlo él?.
Y el puesto de directo ahora ¿quien lo ocupa? Me dijo que Palerm.
Ahora una aclaración. Por un motivo que no viene al caso nos vimos
''amb en Xerafi Bueta'' siempre terminamos hablando de música, se
presentó la ocasión y yo le dije : Hace una temporada, no se donde, oí
tocar a Robin, solo un rato, y me pareció que lo hacía bien''. Me contestó : Si, lo hace bien. He contado esta sencilla anécdota para que
quede bien claro que yo no tengo ''manía'' a nadie. A este Palerm no
lo conozco ni de vista. Si vale,vale, y si no vale, no vale.
Nuestro Alcalde no sabe (pero si nosotros lo sabemos) que durante muchísimo tiempo (tal vez ahora también) en que ''sa Casa Gran''
era, más que un Ayuntamiento, una Agencia de Colocaciones, y que
unos figuraban en un puesto y trabajaban en otro ( se dijo que uno
figuraba como sepulturero y trabajaba de oficinista)
Ahora Palerm ( en el supuesto que valga, y si no también) enseñará Guitarra y Robin piano. Y los instrumentos de Banda. ¿quien los
enseñará ? ¿ y quien sabrá de la falta de instrumentos de la Ban-da y
de sus condiciones para darles el instrumento acorde a sus aptitudes?
¿ cree señor Alcalde que es adecuado enseñar solo a saxofones
Recogida y
entrega de
maquinaria a
domicilio
C/ Ciutat, 24
07550 Son Servera
Tel./ FAX : 971 81 70 17
Móvil: 628 17 81 18
[email protected]
26
altos,flautas y clarinetes? ¡¡Vaya Banda más desequilibrada!!
Lo que realmente pasa es que nuestro flamante Alcalde aboga por
la música moderna. Eso de ''Agua azucarrillos y aguardiente'' y ''La
boda de Luis Alonso'' no ''mola''. Así es que no se espanten, en las
procesiones de Semana Santa venideras (para gusto de nuestro
Alcalde) serán concurridas con música moderna, encima de un carrito
la batería y detrás muchas guitarras con una vestimenta muy variada
(como se acostumbra) con sombrero, sin sombrero, ''despritellats''
etc. Yo señor Alcalde tengo cierta ''experiencia'' de esta música que V,
admira y que por supuesto está dispuesto a apoyar, Ya hace tiempo fui
a hacer la siesta y una vecina puso este disco se oía de esta manera:
'' si, do sol sol, si do sol sol....pensé que el disco estaba rayado. Pues
no. A continuación puso otro....con menos notas o sea : '' do, re, re,
do, re, re... y asi ¡todo el disco!. Sabe que pasa señor Alcalde, que
antes componían música los verdaderos músicos, y ahora todos son
''cantautores'', sin preparación ni condiciones. Y las piezas que V,
despreció,(ya se dirá que no, que son los jóvenes que V. está dispuesto ha apoyar) los autores son de los siglos diez y ocho y diez y
nueve....y todavía se tocan. Y las que tanto admiran los jovenes, a los
pocos años de no tocarlas, ni se acuerdaran de ellas.....ni de su autor,a
no ser unos pocos casos que no son precisamente por la música. Y
más todavía. Hace poco tiempo por la ''tele'' nos recordaban melodías de hará unos cincuenta años. Podrían haber añadido las de Bonet
de san Pedro, Machin, Sepulveda, Guardiola....Señor Alcalde ¿de veras
cree V. y los jovencitos que,después de cincuenta años recordaremos
de las que V. tanto admira.?
Tengo que terminar, pero antes quiero recordarle dos cosas. La
primera es que si el pueblo de Son
Servera no tiene la Banda que merece, son los políticos, es decir
ustedes los culpables Y la segunda es que si el director de la Banda
que V. no ha querido darle el cargo que se merecía, se cansa y se marcha, el màs culpable será V. ■
P.D. En la conversación que tuve con el señor Alcalde le pregunte
por el ''sobre sueldo'' dado a Antonio Palerm, no lo negó, pero no lo
sabia. No acaba aquí la cosa. Me puse en contacto con la Delegada
de Cultura, señora Arenas ¡ Y ME NEGO QUE SE HUBIEARA DADO
SOBRE SUELDO! En la reunión anterior, tampoco lo negó. ¿Y las
sillas? Según el Alcalde las devolvieron....a ''intervalos''.
Una noche devolvieron cinco, la otra siete. Esto es muy raro ¿no?
(antiguo taller viñas)
Publicitat
· 24 viviendas, 2 y 3 dormitorios,
planta baja con jardín privado y 3 plantas elevadas.
· 2 aparcamientos para cada vivienda, uno con trastero
en planta sótano y otro exterior dentro del recinto
del edificio.
· Calefacción, gas natural, aparcamiento subterráneo
con trastero, cocina amueblada y equipada con horno,
vitrocerámica, campana, fregadero y grifo.
Viviendas
a estrenar!!!
Apartamentos desde 129.000 Euros+iva
Posibilidad de Alquiler con opción a compra hasta 7 años.
Desde 600 Euros al mes. Entrada de 4.200 Euros
Todo lo pagado se descuenta del precio de venta
Solicita más información al
971 58 62 22 o
971 58 49 51
e-mail: [email protected]
27
Ciclisme
■ Gran actuació de l’equip Bicis Sancho-Platges Cala Millor
en la cursa de resistència de 2 hores d’MTB per parelles
l’equip serverí es va fer amb dues
parelles en el 2on i 3er lloc, i un 5er lloc
Aquesta cursa fou organitzada
per l’Equip Ciclista Lloret,
La parella formada per Pascual Torrens i
Joan Barceló es va imposar en la I BTT
Berganti Bikes en una espectacular prova
marcada per la intensa pluja i el fang que
varen acompanyar durant les dues hores del
recorregut. Amb 126 parelles en la línia de
sortida, la inscripció més elevada en un esdeveniment d’aquestes característiques a l’illa,
la prova es va convertir ràpidament en un
duel a quatre bandes entre els equips
Caldentey-Sun Project, Team Sancho amb
Sebastià Sureda i Jeroni Fullana, Bicis
Sancho amb Antoni Pascual i Tomeu
Massanet i el Caldentey Underground de
Maties Adrover i Jonathan Alabarce.
1r Pascual Torrens i Joan Barceló 02:14:39
2n Sebastià Sureda i Jeroni Pep Fullana 2:18:06
3r Antoni Pascual i Bartomeu Massanet 02:19:38
4t Jonathan Alabarce i Maties Adrover 02:20:32
5è Esteve Pascual i Pere Ginard, 02:25:57
Les quatre parelles varen rodar pràcticament en el mateix segon fins a l’equador de
la carrera. Va ser llavors quan el circuit, completament enfangat, va fer la selecció definitiva entre els favorits a lluitar per una victòria.
Torrens i Barceló es varen mostrar intractables i varen sentenciar per davant de Fullana
i Sureda a més de tres minuts, mentre que
Pascual i Massanet varen completar el podi a
gairebé cinc minuts.
La prova va tenir també una important
participació dels membres de la secció de
competició del Club Ciclista Lloret de
Vistalegre (club organitzador), en què cal destacar la sensacional setena posició absoluta
de Martín Jaume i Lorenzo Navarro, que
varen lluitar de a tu a tu amb l’elit del ciclisme balear d’aquesta modalitat. També bona
actuació de Joan Vaquer i Tomeu Morey, 56a
posició; de Jaume Pastor i Adrià Soler, 76a
posició i vencedors en categoria local; i Josep
Coll, 92a posició.
D’altra banda, Fullana i Puiggròs regnaren en categoria mixta amb una excepcional
quinzena plaça absoluta, per davant de les
parelles Mavi García i Ángel González i
Esteve Barceló i Maria del Carmen Soto.■
Miquel Sancho
Oferta
Bicicleta Nueva + manteminiento gratis
Por la compra de cualquier bicicleta nueva
en la Tienda de Cala Millor serás obsequiado
con un año de mantenimiento GRATIS!!!
CALA BONA (Alquiler)
-Paseo Marítimo, 13
Telf. 971 585529
Mov. 650227930
28
CALA MILLOR
-C/ Molins, 30
Telf. 971 813760
Opinió
■ El Patriarca
José Luis del Reino
Entre la “casta” de los políticos, que diría el otro, algunos tienen un
mínimo de vergüenza, otros, una cierta poca vergüenza y los hay que
son perfectamente unos sinvergüenzas.
El ex_honorable Pujol pertenece, sin duda a esta última gama.
En su comparecencia ante el parlamento catalán hemos podido
observar, con algunas excepciones, la pleitesía, el miedo a que contara lo que sabía o el simple respeto que aún le profesan muchos de sus
seguidores. En teoría, su visita parlamentaria, tenía la finalidad de
explicar a las cortes catalanas sus tejemanejes financieros y los de su
familia.
Pues bien, nada de esto se produjo. Se limitó a contarles una película en la que él, como protagonista único, recibió una extraña herencia paterna que residió en Andorra durante largos años y que su progenitor colocó allí temiendo que al padre de su patria, el hasta entonces honorable Pujol, fuera encarcelado por las hordas franquistas o
tuviera que exiliarse. O sea, una de indios, pero sin Gary Cooper.
Contestó a algunas preguntas de sus fans. Reprendió a los preguntadores de ERC. Ignoró a Ciudadanos y PP que preguntaban, inocentes, que había de la fortuna de sus hijos y aprovechó la ocasión de
que el Ter pasaba por Gerona, para amenazar a Convergencia con
levantar la tapadera de la olla podrida de la financiación a base de
3%s, diciendo que “si había robado algo, los políticos de esa cámara
deberían saberlo y, por tanto, serían tan corruptos como él”.
Al terminar el rapapolvo, se apresuró a decir, visiblemente enfadado, que no era un político corrupto, que nunca cobró comisiones y, a
preguntas sobre el ingente patrimonio de sus hijos y esposa, cerró la
boca y se acabó la función.
Con anterioridad, el Sr. Pujol se extendió en pormenores que explicaban que él dedicó su vida a hacer Patria, catalana, por supuesto.
Que toda su vida la había dedicado a la alta política (Banca Catalana
no debió existir nunca, pues no la mencionó) y con una serie de lugares comunes a los que quenadie osó responder, probablemente, por
miedo a que soltara allí mismo los demonios encerrados en la financiación de Convergencia y que corresponderían a los tristemente
famosos porcentajes que se cobraron a las obras que la Generalidad
encargaba a sus “industriales de cabecera”.
Ahora sólo quedan por ver los siguientes pasos que darán en
Cataluña, siguiendo las pautas marcadas en su día por EL PATRIARCA.■
Todo tipo de PESCAITO FRITO
Gran variedad de Paellas
Rabo de Toro
Pedidos y reservas: 971 56 76 22
SUMINISTROS MURILLO
Tel. 971 567 321 · 971 567 053 C/ Joana Roca,121 Son Servera
29
I Memorial Mireia del Toro
■ Gran assistència i participació
solidària en el I Memorial Mireia del Toro
Es varen recaptar un total de 6.500 euros per a l’associació
que lluita contra el càncer infantil ‘ÁNGELES SIN ALAS’
Foto: Xisco Sard
El Sant Agustí (LF-2) s’endugué el I Memorial Mireia del Toro després de vèncer clarament el CTEIB per 79 a 45. El tercer lloc va ser
per a l’Andratx que vencé per 90-54 l’equip amfitrió del Cafè del Mar
Son Servera, que es va deixar l’ànima a la pista.
Però les xifres més importants d’aquest torneig de bàsquet femení no varen ser les que varen pujar al marcador dels quatre partits que
es varen disputar entre el 4 i 5 d’octubre al poliesportiu Es Pinaró, sinó
els de la recaptació que es va aconseguir a benefici de l’associació
que lluita contra el càncer infantil ‘ÁNGELES SIN ALAS’, ni més ni
manco que un total de 6.500 euros entre vendes de sortejos i col·laboradors anònims.
Els companys de classe de na Mireia del Toro la volgueren homenatjar amb una pancarta amb el seu nom que lluí a la graderia durant
els partits, a més de dibuixos i dedicatòries que adornaven l’entrada al
pavelló. I durant els descansos l’escola de dansa ‘Dirty Diamonds’
engrescaren els presents amb els seus espectaculars balls, així com
també l’escola de ball de sevillanes, que hi posaren la passió del ball
espanyol sortint a ballar durant les aturades dels partits del diumenge.
Menció especial també a en Jaume Femenias, que va fer de speaker amb una naturalitat sorprenent i fora nirvis; i al fotògraf Xisco
Sard, que immortalitzà aquestes diades de manera desinteressada i
amb la qualitat fotogràfica a què ens té acostumats.
Però les mencions i els agraïments no queden aquí... En Pep del
Toro, en representació de la família Del Toro Puigròs, en fer arribar
aquest missatge d’agraïment: “Vull donar les gràcies a tots els
col·laboradors, especialment a n’Aina Adrover Brunet i a en Gabriel
Tous, president del club; també a les nines de hip-hop i a l’escola de
ball de sevillanes; com no, al nostre speaker, en Jaume femenines; i
també al bar restaurant Bo pel compromís de les begudes per a tots
els col·laboradors; i a en Xisco Sard, el nostre fotògraf. Mil gràcies a
tots! Gràcies Son Servera per aquest suport! I per acabar tampoc no
vull oblidar-me d’agrair a en Mateu Andreu i a en Joan Pistola del
poliesportiu la seva predisposició, ja que vengueren a fer feina quan no
els pertocava perquè eren els seus dies lliures.”■ CM7
ANÁLISIS CLÍNICOS
CENTRO TOMA DE MUESTRAS LAB
Dr. Rafael Calafell
CITA PREVIA · Tel. 971 58 54 70
Paseo Marítimo 11, (frente al embarcadero de las excursiones marítimas) CALA MILLOR
Informació i reserves
650 95 24 88 · 667 56 14 02
30
Crònica Sessió Plenària
■ Crònica del ple ordinari
del passat 18 de setembre
En la sessió plenària d’aquest darrer mes de setembre s’aprovaren amb tots els vots a favor els punts que feien referència a l’adhesió del consistori al Fons Mallorquí de Solidaritat i Cooperació,
l’Ordenança reguladora de la taxa per serveis especials motivats per
espectacles, transports i altres, i la proposta de reconeixement a un
policia local per part d’un tinent coronel de la Guàrdia Civil.
A més, el grup socialista presentà una moció contra de la decisió
del Govern de les Illes Balears de modificar l’actual Llei de ports. Llei
que ara per ara esta en stand bye fins al 2015 (podeu consultar aquesta moció a la nostra web www.calamillor7.com ).D’altra banda, el regidor d’Esports, Pep Barrientos (PSIB), féu un reconeixement públic al
ciclista serverí Jaume Sureda Morey, que recentment es proclamà
campió individual d’Espanya. I a les també ciclistes Aina i Carme
Sureda Morey, que es proclamaren campiones d’Espanya per equips.
Igualment, Barrientos també féu una menció especial a la futbolista
professional Virgínia Torrecilla, la primera Calamillorera de la història a
proclamar-se campiona d’Espanya amb la selecció femenina de futbol.
Cal destacar també, en altre ordre de coses, la valentia de Jaume
Servera (PP) a l’hora de defensar una quota especial de la piscina
municipal per als empadronats a Son Servera, ja que estan sufragant
el servei d’una piscina municipal amb els imposts que paguen els ciutadans del nostre municipi.
I en un dels punts de l’ordre del dia, Natalia Troya (PSIB) reptà el
cap de l’oposició a comparar o comprovar quin historial tenien els
populars quan governaven respecte als sobrecostos i modificacions
d’obres. Una rèplica interessant la de Troya, que bé podria obrir una
capsa de trons si investigassin més enllà!I per acabar una dada important que oferí el cap de l’oposició: “La mala gestió del batle ha provocat una reclamació d’un sobrecost de 64 mil euros de les obres del
darrer tram del carril bici pel fet de tramitar incorrectament una modificació d’obra.”■ Manel I. Serrano Servera
■ La pàgina web
www.sonservera.es
s’adapta per a
dispositius mòbils
L’Ajuntament de Son Servera ha adaptat la
seva pàgina web per a dispositius mòbils per
tal de facilitar-ne i agilitzar-ne la navegabilitat.
Aquesta adaptació ha sorgit a proposta del
Departament de Modernització, després d’observar que el percentatge de visites a la pàgina des de mòbils i tauletes ha anat augmentant
progressivament durant els dos darrers anys
respecte dels accessos des d’ordinadors.
A manera d’exemple, el setembre de 2013
un 77 % de les visites es varen fer des d’un
PC, un 18 % des del mòbil i un 5 % des de tauletes. I després d’analitzar el mes de setembre
de 2014, en només un any els accessos per
mòbil han augmentat fins al 31 % i per tauletes un 8 %, en detriment dels accessos des de
PC, que han disminuït fins a un 61 %. Per tant
és evident la tendència actual en què la ciutadania accedeix a Internet. I, un cop més,
l’Ajuntament s’ha volgut adaptar a aquesta
situació.
La regidora de Modernització, Marga Vives,
ha considerat, per tant, necessari adaptar-se a
les peticions reals de la ciutadania i així promoure aquesta adaptació per tal de fer més
senzilla i amigable la navegabilitat per la nostra
pàgina web.■
31
Salut
■ La diskinesia escapular y sus
consecuencias a nivel del resto del hombro
Joaquín García Roll,
(Fisioterapeuta
del centro “Ekilibria“)
“el cuerpo es complejo y no todos los dolores aparecen donde está el problema real”
La diskinesia escapular es una alteración de posicionamiento y
función de la escápula ( homóplato, paletilla) con respecto al resto del
tórax. La escápula es un hueso sin anclaje articular directo sobre el
tórax, sino que está suspendido por los músculos y fascias que lo
envuelven y lo unen a la parrilla costal ( pseudoarticulación ). La escápula funciona como un punto fijo para los diferentes músculos que
participan en los movimientos del brazo, y forma parte del hueso con
el que se articula el húmero (articulación gleno-humeral), más conocida como hombro. Por esta razón se considera una estructura primordial en la biomecánica del tren superior.
Las posibles alteraciones posturales que puede presentar uno, así
como los esfuerzos musculares diarios, desviaciones de la columna,
etc, puede llevar a que la escápula no se encuentre en una posición
idónea. La posición anómala de la misma influirá sobre todo en la
mecánica del brazo y en la de las cervicales. Una persona vista desde
atrás y de perfil debe presentar la mayor simetría posible en los dos
lados para dar equilibrio a este sistema suspensor tan complejo. En la
escápula se insertan, ¡más de una docena de músculos!. Imagínense
un deseguilibrio entre rotadores internos y externos, flexores y extensores, músculos abductores y adductores; un sistema de poleas que
debe estar perfectamente posicionado y con tonos musculares parecidos. Algunos de estos músculos toman inserciones en brazo, costillas,
cervicales, incluso en pelvis, por lo que una alteración podal puede lle-
gar a influir en la pelvis, esta en la escápula y esta en el hombro, cervicales y cabeza. Si es que somos algo complicados como podéis ver.
La posición de la escápula influye directamente en la postura de
los hombros. Los hombros excesivamente caídos hacia adelante complican la mecánica natural del brazo en los movimientos de flexoextensión y en las rotaciones. Cualquier disfunción de la articulacion
gleno-humeral (hombro), provocará muy posiblemente molestias. Los
diferentes tendones que pasan entre el hueso de la escápula y la
cabeza del húmero (espacio subacromial) pueden verse comprometidos y dar sintomatología. Los dolores en los movimientos del hombro,
dolores que bajan por el brazo o la impotencia de levantar el brazo por
dolor son síntomas de alarma de una posible inflamación y comienzo
de degeneración de dichos tendones.
Por lo tanto, para cualquier movimiento del brazo se necesita la
escápula como punto fijo, Una escápula bien posicionada le dará facilidades a la mecánica del hombro, por lo contrario, una escápula inestable alterará los movimientos del brazo y como consecuencia aparecerán sintomas en la región cervical y del hombro.
Vuelvo a repetir, el cuerpo es complejo y no todos los dolores aparecen donde está el problema real, Recomiendo un diagnóstico profesional antes de cualquier tratamiento. El dolor se alivia, la causa del
dolor se trata, y no lo puede tratar cualquiera.■
Escuela de Inglés
precios económicos
REFUERZA
TU INGLÉS
Joaquín García Roll, fisioterapeuta col. 729
CITA PREVIA : +34 619 301 755
native english spoken - muttersprache english
fisioterapia deportiva
técnicas osteopáticas
masajes deportivos
masajes relajantes
drenajes linfáticos
punción seca
C/ DE LLEVANT 1, 3ºC- 07559
CALA BONA - SON SERVERA
32
PREPARA
TUS EXÁMENES
ESO Y BACHILLER
INGLÉS TURÍSTICO
Telf.: 971- 586415 · 687350061
[email protected]
Av. Juan Servera Camps, 24, 1er piso
(frente semáforos) 07560- Cala millor
Publicitat
ASSESSORIA SON SERVERA S.L.
Juana Roca, 119 · Tel. 971 56 78 64 · Fax 971 56 70 90
07550 Son Servera · [email protected]
· Seguros de automóviles
· Seguros de hogar
· Seguros de embarcaciones
· Seguros de vida e inversión
33
Opinió
■ La censura que jo vaig patir (1965-1975)
Miquel Vives
“Miquel, ho he consultat a Madrid i m’han dit que millor que ho deixem córrer
perquè aquest senyor és un símbolo rojillo!”
Aquesta esmentada dècada va ser molt cruel per als qui teníem
una professió com és la de periodista, tant radiofònic com de premsa
escrita. En el meu cas, per a més INRI, estava ficat dins de les dues.
Com se sol dir, ‘si no vols tassa, idò tassa i mitja!’.
L’emprenyada que agafaves amb la censura se’t feia més letal si
havies sortit a l’estranger, i més en un cas com el meu, que hi tenia
una o dues sortides mensuals. Anar a França o a Anglaterra, per exemple, era rebre una lliçó de democràcia, gaudir d’una llibertat d’expressió que quan tornaves a Espanya no és que es diluís com un terròs de
sucre, sinó que pareixia que una piconadora havia trepitjat el teu cervell. El contrast era horrorós!
Però aquesta impressió, llevat d’honroses excepcions, només la
teníem els qui sortíem dels Pirineus cap amunt. I és que en Franco, de
beneit, no en tenia res i sibil·linament havia
aconseguit que els espanyols ‘no pensàssim’.
Ens donà futbol, fiambrera i sis-cents..., i el
cervell a la gelera!
Però un dia va arribar un gallec (un més),
en Fraga, i ens va fer creure que la censura
havia mort. Que podíem dir i escriure el que
volguéssim; millor dit, el que creguéssim que
PODÍEM DIR O ESCRIURE. En Franco ens havia
imposat la censura i ara en Fraga ens alliberava d’aquesta càrrega i ens deia que “cada individuo tiene la libertad para autocensurarse”. O
sigui, censura i mossegada a la llengua o a la
Hispano Olivetti!
Amb tot això dit fins aquí no fa falta ser
molt intel·ligents per veure que ser periodista,
en aquells temps, era com ser un consumat
equilibrista sense xarxa. És clar, segons el
color de la teva ideologia (blava o roja)!
Amb aquest panorama vaig arribar a
Mallorca l’any 1965 i, concretament, amb
taula a la redacció del diari Baleares (del
Movimiento) i a Radio Popular (del bisbat).
En el diari vaig tenir la sort de trobar un
director, en Javier Jiménez, obert al pensament
lliure (fins on podia naturalment) i que et deixava treballar amb comoditat. Només hi vaig
tenir un entrebanc: estant jo a França, al
Midem que anualment se celebrava a Cannes
l’any 71 o 72, actuaven en una de les gales un
grup de música folk que es deia Aguaviva amb
motiu de la presentació del seu LP “Poetas
andaluces”, amb un tema de Rafael Albertí. Idò
bé, estava jo amb en Manolo Díaz, arranjador
dels temes, i uns quants components del grup
asseguts en una taula d’una cafeteria del passeig de la Croisette, quan de cop i volta es presenta en Rafael Albertí i la que era la seva
dona, na Teresa León, també excelsa poetessa, i és clar, ens varen presentar. Vaig estar a
prop d’una hora parlant amb el poeta de poesia i de les seves peripècies durant la Guerra
Civil espanyola que el va sorprendre a Eivissa,
34
i com un pescador, amb la seva barca, el va salvar de l’afusellament i
el va portar a Maó. Li vaig demanar si, de tot això, en podia donar
forma d’entrevista i publicar-lo. Em va dir que sí. Idò bé, de tornada a
Palma ho vaig fer, obviant tot el tema polític i exposant únicament el
tema literari. Feta la feina vaig entrar al despatx del director, tot ufanós, i li vaig exposar el tema que duia escrit, i ell m’ho agafà i em
digué: “deixa-m’ho i en un dies et diré coses”. I sí, en uns dies em
cridà al despatx i em digué: “Miquel, ho he consultat a Madrid i m’han
dit que millor que ho deixem córrer perquè aquest senyor és un símbolo rojillo!”. I així acabà l’entrevista amb Rafael Albertí, a la paperera.
A la ràdio la cosa tenia més trempera, tan llastimosa com divertida, i volia ser tan seriosa que acabava essent caòtica. Un altre dia en
parlaré.■
La Unió
■ Avanç programació de
Novembre a La Unió
TARDOR TEATRE 2014 NOVEMBRE
Cine, música, infantils, comèdies...
el novembre és teatre!
Diumenge 2 de novembre a les 19 h
Cine EL GRAN HOTEL BUDAPEST
(2014, 99 min, comèdia, versió en castellà) Entrada: 5 €
Diumenge 9 de novembre a les 18 h
Teatre musical familiar
MSO presenta el musical BLANCANEUS
I ELS SET NANETS, de Rafel Brunet
El conte clàssic en clau musical i amb més de deu actors a sobre
de l’escenari, on no faltaran la reina cruel, el
famós mirall, la poma enverinada i la princesa
Blancaneus!
Entrada: 5€
■ El Teatre Breu torna
a Son Severa
Amb obres de Jaume Miró,
Manel I. Serrano i Arnau Serra
Després de l’èxit de la Nit de l’Art d’aquest estiu on més de 200
persones passaren per La Unió per experimentar la sensació de veure
peces de teatre breu a dos pams dels actors, el proper 26 d’octubre a
partir de les 19 h el teatre breu torna a la vila amb la representació de
tres noves peces dels autors serverins Jaume Miró, Manel I. Serrano i
Arnau Serra.
Tres obres breus, de 15 minuts, alternades amb grups d’espectadors de fins a 15 persones, que succeeixen en tres llocs diferents del
poble. Així, cada grup es desplaçarà fins a l’escena de l’obra i així successivament fins a haver-les vistes totes. Vos hi esperam!.■
Punt de concentració: Teatre La Unió Durada:15 minuts cada obra
Preu: 10 € Venda d’entrades: per antelació o mitja hora abans
Divendres 14 de novembre a les 21 h
Nit de revista d’humor
QUIN MÓN PERETA...
QUIN MÓN!
El popular personatge reflexiona, amb el seu
peculiar sentit de l’humor, sobre les contradiccions de la vida...! Entrada: 5 €
Diumenge 16 de novembre a les 19 h
Concert de Santa Cecília
de la Banda de Música de
Son Servera
Entrada gratuïta
entrada gratuïta
Divendres 21 de novembre a les 21.30 h
Música
THE LITTLE LION TRIO
en concert
Concert íntim amb un repertori de versions proper a la bossa nova de grans autors brasilers
com Vinicius de Moraes, Caetano Veloso,
Toquinho... Entrada: 5 €
Diumenge 23 de novembre a les 19 h
Comèdia d’humor
Iguana Teatre/La Impaciència
presenten
Z I L’HABITACIÓ 113
Un vodevil excèntric. El somriure és la revolució i
el riure la llibertat. La millor comèdia d’humor de
la temporada!
Entrada: 5 €
35
Salut
■ LA ALMENDRA, regalo de la naturaleza
Empieza el tiempo de recolecta de la
almendra aquí en Mallorca y con ello quería
animar desde aquí a su consumo, por su
riqueza como nutriente.
Las almendras, además de ser una magnífica fuente de energía, contienen muy poca
agua y todos sus componentes están muy
concentrados, por lo que disponen de cantidades importantes de los principales nutrientes. Son muchos los estudios que relacionan
su consumo regular con una buena salud
cardiovascular, con la prevención de la osteoporosis (gracias a su aporte de calcio), con
unos niveles adecuados de azúcar en sangre
(ya que también previene la diabetes) y con
un correcto equilibrio de colesterol HDL y
LDL. Vamos a revisar sus principales características y por qué es un alimento que siempre
debemos tener en la despensa.
Las almendras son excepcionalmente
ricas en proteína y en ácidos grasos esenciales muy beneficiosos para la salud. Contienen
un alto porcentaje de grasas mono insaturadas (ácido oleico), protectores del sistema
cardiovascular, y poliinsaturadas, que son
aquellos ácidos grasos que el organismo no
puede sintetizar a partir de otras sustancias y
que debemos ingerir necesariamente a partir
de la dieta. Por último, una mínima parte
(alrededor del 3%) de sus grasas está compuesta de ácidos grasos saturados. El consumo regular de almendras crudas está relacionado con una menor incidencia de enfermedades cardiovasculares o del corazón como
arteriosclerosis, infarto de miocardio, angina
de pecho, hipertensión, etc.
La almendra es también un fruto seco
rico en hidratos de carbono, la mayor parte de
los cuales son de absorción lenta, es decir,
aquellos que el cuerpo puede almacenar y
utilizar cuando necesite sin desequilibrar los
niveles de azúcar, al contrario de lo que ocurre con los alimentos ricos en azúcares sim-
ples (como la miel, el azúcar, la bollería industrial, etc). Por eso las almendras son especialmente aconsejables para personas diabéticas, ya que suponen una importante fuente
de energía pero contienen un índice glucémico bajo. Las almendras aportan, además, una
buena cantidad de fibra soluble, imprescindible para mantener una buena salud del intestino y colon. Contiene cantidades significativas de vitaminas del grupo B, pero donde
resalta especialmente es en su aporte de
vitamina E, convirtiéndola en un poderoso
aliado antioxidante para combatir el efecto de
los radicales libres. Algunos de los minerales
que encontramos en las almendras son zinc,
fósforo, sodio, potasio, magnesio y hierro.
Pero donde destaca especialmente la almendra es en su aporte de calcio. La almendra es
una de las principales fuentes de calcio que
podemos encontrar en el reino vegetal, junto
con las semillas de sésamo.
Información nutricional de las almendras
(por 100 g. crudas)
20 g. de proteínas. •54 g. de hidratos de
carbono. • 14 g. de fibra. • 612 Calorías.
• Vitaminas E (24 mg.) y Äcido fólico.
• Minerales: calcio (240 mg.) y magnesio
Las almendras y la salud
Las almendras son un elemento fundamental para prevenir las enfermedades del
corazón y para mejorar la circulación sanguínea. Son fundamentales en la Dieta
Mediterránea conocida por ser saludable y
equilibrada.
La almendra y el crecimiento
Las almendras por la serie de elementos
esenciales que tienen para nuestro organismo, hacen que su consumo sea adecuado en
condiciones de crecimiento, siendo un buen
complemento de la dieta.
La almendra y el envejecimiento
La almendra es uno de los frutos secos
con mayor aporte de vitamina E, una vitamina
Malén Hidalgo
Asesora en Alimentación
Natural en NutriSane
cuya ingesta a menudo está por debajo de lo
que sería recomendable y que ejerce un
valioso papel antioxidante. 50 g. diarios de
almendras crudas cubren las necesidades
por día de esta vitamina.
La almendra y la diabetes
El control de la dieta es esencial en los
diabéticos que no dependen de insulina. La
almendra puede formar parte de la alimentación de un diabético. Por una parte, se sabe
que la asociación de la fibra con los azúcares
provoca una disminución en la velocidad de
absorción de la glucosa, lo que hace que el
aumento de los niveles de glucosa e insulina
sea moderado. Por otro lado, se ha demostrado que una dieta de ácidos monoinsaturados
mejora la tolerancia a la glucosa, además de
tener un efecto positivo sobre la regulación
del contenido de colesterol presente en las
HDL y LDL y sobre los niveles de triglicéridos.
La almendra y el cáncer
Las almendras presentan un elevado
contenido de fibra, elemento que, entre otras
ventajas, permite aumentar el volumen de los
excrementos y diluir así el ácido biliar, lípidos
y esteroles, haciendo que disminuya el riesgo
cancerígeno de éstos en el colon.
La almendra: una "aspirina" natural
Considerada "remedio de todos los
males", la aspirina es el medicamento más
popular, extendido y aceptado. La alternativa
natural a este producto consiste en comer un
puñado de almendras, aunque sus efectos
sean más lentos. La explicación radica en que
las almendras contienen una buena proporción de salicilatos, sales formadas por ácido
salicílico y una base que constituyen el principal agente activo de la aspirina, al que se
deben los milagrosos efectos de este popular
fármaco. Además, por su alto valor calórico y
proteínico, las almendras ayudan a la regeneración del sistema nervioso y son un buen
antiséptico intestinal.■
CENTRE D'ESTUDI DE JUDO RENSHINKAN
DIES DE CLASSE: DILLUNS I DIMECRES
HORARI: DE 17:30 A 18:30 NINS/ES
DE 3 A 8 ANYS
DE 18:30 A 19:30 DE 9 A 14 ANYS
CLASSE D'ADULTS:DILLUNS I DIMECRES
DE 19:30 A 20:3
DIRECCIÓ: PEP MASCARÓ MESTRE
ENTRENADOR NACIONAL DE JUDO 7º DAN
INFORMACIÓ TELEFON: 659 68 68 97
C/ CREUS 63 SON SERVERA
36
Recepta
■ Receta para
Leche de Almendras
LECHE DE ALMENDRAS: (Además del aporte nutricional, favorece
la eliminación de toxinas del organismo)
INGREDIENTES: 100 g. de almendras crudas con piel (crudas
mantienen todo su valor nutritivo) 1 l. de agua, pizquita de sal.
PROCEDIMIENTO:
1.Dejamos las almendras en remojo entre 8 y 12 horas, es ideal
hacerlo durante la noche.
2.Les quitamos la piel (el remojo además de eliminarles los inhibidores enzimáticos, facilita el pelado muchísimo).
3.Desechamos el agua del remojo (sirve para regar).
4.Ponemos las almendras, el litro de agua y la pizquita de sal en
una batidora, mejor si es de vaso y lo trituramos bien.
5.Filtramos con una gasa o colador muy fino.
6.Tenemos el líquido que es la leche ya “recién ordeñada” lista
para tomar, riquísima con canela, con cacao o harina de algarroba y
algún endulzante natural, si la preferimos más dulce.
7.La pulpa de la almendra restante, nos puede servir para usar en
postres, hacer quesito fresco de almendra mezclándolo con levadura
de cerveza, sal y podemos condimentarlo a gusto… riquísimo sobre
crudités de frutas o verduras..■
Malén Hidalgo
Asesora en Alimentación Natural en NutriSane
37
Difunts
38
Bartolomé
Cànaves Versal
19-09-2014
Miquel
Nebot Vives
30-09-2014
Pedro
Servera Lliteras
“Pedro Boira”
10-10-2014
Maria Moreno
Duran
10-10-2014
Publicitat
39
- Nos preocupamos por su bienestar
- Nuevo en Mallorca
- Bajo gestion alemana
- Personal multilingüe
- Las maquinas más modernas
- Für ihr leibliches Wohl ist
gesorgt
- Jetzt neu auf Mallorca
- Unter deutscher Leitung
- Mehrsprachiges Personal
- Neuste Geräte
- Your phisical well beeing will
be taken care of
- Now new in Mallorca
- Lower german line
- Multilingual staff
- Newest machines
Avda. Cristòfol Colon esq. C/ flor en Cala Millor