GUIA DE EVALUACIÓN PARA CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE CLASIFICACIÓN DE PRODUCTO: ACABADOS GRUPO DE PRODUCTO: ADHESIVOS Y SELLADORES COMITÉ TÉCNICO PERU GREEN BUILDING COUNCIL PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 1 1 INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................... 4 1.1 Propósito ............................................................................................................................. 4 1.2 Experiencia .......................................................................................................................... 4 2 ALCANCE ...................................................................................................................................... 4 3 DEFINICIONES .............................................................................................................................. 4 4 CRITERIOS DE EVALUACIÓN ........................................................................................................ 5 4.1 Eficiencia de Energía ................................................................................................................. 5 4.1.1 Consumo de energía .......................................................................................................... 5 4.2 Eficiencia del Agua..................................................................................................................... 6 4.3 Eficiencia de Recursos ......................................................................................................... 6 4.3.1 Minimización del Desperdicio ..................................................................................... 6 4.3.2 Reciclado ........................................................................................................................... 6 4.4 Control de Salud y Contaminación ............................................................................................ 7 4.4.1 Prevención de Substancias Peligrosas en la Fabricación ................................................... 7 4.4.2 Compuestos Orgánicos Volátiles ........................................................................................ 7 4.4.3 Sustancias Reductoras del Ozono ...................................................................................... 9 4.5 Otros ........................................................................................................................................ 10 4.5.1 Sistema Administrativo de Calidad Medioambiental ....................................................... 10 4.5.2 Ejecución Técnica / Innovación ........................................................................................ 10 4.5.3 Información de producto ................................................................................................. 10 4.5.4 Contribución a la Certificación LEED ................................................................................ 10 5 REFERENCIAS ............................................................................................................................. 11 6. APÉNDICE A: Documentación Necesaria ....................................................................................... 12 PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 2 COPYRIGHT © 2011 Perú Green Building Council Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este documento puede ser reproducido, almacenado en un sistema de recuperación o trasmitido de alguna manera o por algún medio electrónico o mecánico incluyendo fotocopia y grabación o cualquiera sin permiso escrito de Perú Green Building Council PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 3 CRITERIOS DE EVALUACIÓN DEL PGBC PARA EL CERTIFICADO DE PRODUCTO GREEN BUILDING: ACABADOS ADHESIVOS 1 INTRODUCCIÓN 1.1 Propósito Este documento tiene como objetivo establecer una serie de criterios de evaluación para Adhesivos en la categoría de clasificación de Acabados. El propósito primordial para Perú Green Building Council (PGBC) es utilizar estos criterios para la certificación de productos para edificaciones sustentables. 1.2 Experiencia No hay duda que los adhesivos y los selladores, como todos los químicos, tienen un impacto en el medio ambiente y la salud, en la comodidad y el bienestar de los ocupantes y los instaladores. Para reducir el impacto en el medio ambiente, es necesario incluir restricciones o prohibiciones para el uso de materiales peligrosos y la reducción de la contaminación, ambos para interiores y exteriores. También es importante tener la información del producto para el consumidor. El desarrollo de los criterios incluye la búsqueda y el estudio de sellos verdes ya existentes en varios países bajo la red de trabajo mundial de sellos verdes. Por lo tanto, un importante criterio es el de estudiar y extraer información para derivar un grupo de criterios de evaluación que minimice el impacto de los contaminantes en el aire interior, conservando los recursos y reduciendo el consumo de energía y de agua. 2 ALCANCE El criterio debe ser postulado para todos los adhesivos y selladores postulados in-situ dentro del edificio. 3 DEFINICIONES “Adhesivo” se refiere a cualquier sustancia que se usa para juntar una superficie a otra por adhesión. Los adhesivos pueden ser por adhesión con base, base adhesivo, base adhesivo para plásticos y otras bases. “Adhesivos en Aerosol” Es cualquier adhesivo que presenta como producto un aerosol que cuenta permanentemente con un mecanismo de aspersión ubicado en la lata no recargable diseñado para ser portátil sin la necesidad de mangueras auxiliares o equipos de pulverización. Los adhesivos en aerosol incluyen proporciones especiales de adhesivos de pulverizador, neblina de adhesivos de pulverizador y net de adhesivos de pulverizador. “Adhesivo, sellador y/o base de sellador para interiores” Productos definidos como adhesivos o selladores postulados in-situ, para interiores con sistema a prueba de agua. PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 4 “Sellador Poroso” es una sustancia usada como sellador en materiales porosos. Los materiales porosos tienen pequeñas aberturas, a veces microscópicas, donde los fluidos pueden ser absorbidos o descargados. Este tipo de materiales son, aunque no están limitados a estos, madera, tela, papel, cartón corrugado y espuma plástica. “Base” Es un material postulado como soporte para mejorar la adhesión luego de postulado el adhesivo. “Sellador no Poroso” Es una sustancia usada como sellador en materiales no porosos. Los materiales no porosos no tienen aberturas en donde los fluidos puedan ser absorbidos o descargados. Este tipo de materiales son, aunque no están limitados a estos, plástico y metal. “Sellador” es cualquier material con propiedades adhesivas que es formulado principalmente para llenar, sellar o cerrar huecos resistentemente al agua y unir dos superficies. Selladores incluyen bases selladoras y enmasilladores. “Componentes Orgánicos Volátiles (VOCs)” se refiere a compuestos de carbón que participan en las reacciones atmosféricas fotoquímicas (excluyendo monóxido de carbono, dióxido de carbono, acido carbónico, carburo metálico y carbonato, y amonio de carbono). Los componentes se vaporizan a temperatura ambiente. “Programa de Manejo de Energía” significa un programa que alcanza y sostiene el uso eficiente y efectivo de energía incluyendo las políticas, prácticas, actividades planificadas, responsabilidades y recursos que afectan el desarrollo de la organización para lograr los objetivos y metas de la Política de Energía. 4 CRITERIOS DE EVALUACIÓN 4.1 Eficiencia de Energía 4.1.1 Consumo de energía Criterios El fabricante, tendrá políticas efectivas del manejo de la energía y procesos y/o un programa de manejo de energía y demostrará iniciativas que estén siendo desarrolladas para medir, informar y mitigar sobretodo el efecto de emisión de gases invernadero (GHG) Verificación La conformidad con este requisito debe ser establecida de forma escrita y firmada por el Gerente General y/o representante autorizado de la compañía que postula. Este informe debe ser acompañado por documentos relevantes de control de calidad y producción. PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 5 4.2 Eficiencia del Agua Criterios El fabricante tendrá políticas efectivas del manejo del agua y procesos, y demostrará iniciativas que estén siendo desarrolladas para mejorar la eficiencia del agua. Verificación La conformidad con este requisito debe ser establecida de forma escrita y firmada por el Gerente General y/o representante autorizado de la compañía que postula. Este informe debe ser acompañado por documentos relevantes de control de calidad y producción donde sea postulable. 4.3 Eficiencia de Recursos 4.3.1 Minimización del Desperdicio Criterios El fabricante tendrá políticas efectivas y procedimientos para minimizar el desperdicio. Verificación En conformidad con este requisito será establecido de forma escrita y firmado por el Gerente General y/o representante autorizado de la compañía que postula. Este informe debe ser acompañado por documentos relevantes de control de calidad y producción. 4.3.2 Reciclado Criterios Plástico tratado con cloro o halógeno no debe ser usado en el empaquetado del producto. Los contenedores deben estar hechos preferiblemente de materiales hechos para ser reciclados. Antes de usar, el embalaje no debe ser impregnado, cubierto o de otra manera tratado de una forma que prevenga el reciclaje. Es preferible que los embalajes usados sean reciclados en centros locales de reciclaje. El embalaje debe ser resellado antes del primer uso. Verificación En conformidad con este requisito será establecido de forma escrita y firmado por el Gerente General y/o representante autorizado de la compañía que postula. Este informe debe ser acompañado por documentos relevantes de control de calidad y producción. PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 6 4.4 Control de Salud y Contaminación 4.4.1 Prevención de Substancias Peligrosas en la Fabricación Criterios Con respecto al uso de substancias químicas durante el proceso de fabricación, las siguientes substancias no deberían ser usadas en ningún proceso de fabricación. a) Ninguna substancia que está clasificada como carcinogénico, dañino para el sistema reproductivo o genéticamente dañino, tales como aquellas substancias listadas en la agencia International Agency for Research on Cancer (IARC) en Grupos 1, 2A y 2B. b) Sustancias prohibidas: Las siguientes sustancias no deben formar parte en el adhesivo o usados en la producción: Phtalates Alquilfenoletoxilato Solvente halogenado Preservativos bioacumuladores Los siguientes phtalates pueden ser usados en la producción de adhesivos industriales para madera y postulaciones de unión plástica: Diisodecyl phtalates (DIDP) Diisononyl phtaltate (DINP) c) Las porciones solventes de los adhesivos no deben ser toxicas a los humanos al inhalarse. Un producto es considerado toxico si el siguiente criterio de dosis letal (LD) postula: Inhalación LC50<2,000ppm de vapor o gas o 20mg/L de neblina, polvo o gases. d) El producto no debe ser formulado con ningunas toxina reproductiva. Ninguna de las toxinas reproductivas que contenga el producto deberá exceder el 0.1% del peso del producto. Verificación Para conformidad de este requisito se deberá presentar en forma escrita y firmada por el Gerente General y/o representante autorizado de la compañía que postula. Este informe deberá estar acompañado por documentación relevante de control de calidad, pruebas de laboratorios independientes, hojas de datos del material y documentación de producción. 4.4.2 Compuestos Orgánicos Volátiles Criterios Los límites de los Compuestos Orgánicos Volátiles (COV) de Adhesivos, Selladores y Base de Selladores se muestran en la siguiente tabla. PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 7 Limite COV Postulaciones arquitecturales (g/L menos agua) Limite COV Postulaciones especializadas (g/L menos agua) Adhesivos de tapetes de interiores 50 Soldaduras PVC 510 Adhesivos tapetes 50 Soldaduras CPVC 490 Adhesivos para pisos de madera 100 Soldaduras ABS 325 Adhesivos para pisos de goma 60 Soldaduras de cemento plástico 250 Adhesivos para subsuelo 50 Base adhesiva para plástico 550 Adhesivos para baldosas cerámicas 65 Contacto adhesivo 80 Adhesivos para VCT y asfalto 50 Determinación especial de contacto adhesivo 250 Adhesivos para drywall y paneles 50 Miembro de madera estructural adhesivo 140 Adhesivo de base 50 Multiples propuestas de adhesivos para construcción 70 Adhesivos estructurales para vidrios 100 en Sustrato específicas almohadillas de para postulaciones Esquema para postular la line de operaiciones Adhesivos para parte superior de acabados Límites COV (g/L menos agua) 850 250 Límites COV Selladores (g/L menos agua) Metal a metal 30 Arquitectónico 250 Espumas plásticas 50 Techo sin membrana 300 Materiales porosos (excepto madera) 50 Carreteras 250 Madera 30 Membrana de techo de una sola capa 450 Fibra de vidrio 80 Otros 420 Límites COV Sellador primer Arquitectónico, no poroso Arquitectónico, poroso Otros (g/L menos agua) 250 775 750 PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 8 Método de evaluación: La evaluación será conducida siguiendo el método del análisis detallado a continuación: 1. USEPA método de referencia 24: Determinación de contenido de materia volátil, contenido de agua, densidad de volúmenes sólidos y peso de sólidos en la superficie del revestimiento. 2. SCAQMD método 304: Determinación de Compuestos Orgánicos Volátiles (COVs) en varios materiales. 3. SCAQMD método 316A: Determinación de Compuestos Orgánicos Volátiles (COVs) en materiales usados para tuberías y mobiliarios. 4. SCAQMD método 316B: Determinación de Compuestos Orgánicos Volátiles (COVs) en adhesivos que contengan cian acrilatos. 5. ISO 11890-1: Pinturas y barnices – Determinación de Compuestos Orgánicos Volátiles (COVs) que contengan – Parte 1: Diferencia de método. 6. SCAQMD método 302: Destilación de solventes para pintura, tintas y recubrimientos y SCAQMD método 303: Determinación de compuestos libres. Verificación Para conformidad de este requisito se deberá presentar en forma escrita y firmada por el Gerente General y/o representante autorizado de la compañía que postula. Este informe debe ser acompañado por documentos relevantes de control de calidad, pruebas de laboratorios independientes, hojas de datos del material y documentación de producción. 4.4.3 Sustancias Reductoras del Ozono Criterios El producto no debe ser formulado con ninguna sustancia depredadora de la capa de ozono. Cualquier sustancia depredadora de la capa de ozono que sea conocida como contaminadora no debe exceder en 0.1% del peso del producto. Verificación Para conformidad de este requisito se deberá presentar en forma escrita y firmar por el Gerente General y/o representante autorizado de la compañía que postula. Este informe deberá estar acompañado por relevante control de calidad, prueba de laboratorio independiente, hojas de datos del material y documentación de producción. El examen debe estar de acuerdo al ISO17895 o ISO11890 y ASTM17895 y dirigido por laboratorios independientes que aprueben la acreditación para el sello verde peruano. El solicitante puede presentar pruebas de certificados que muestren que no se emplean productos que dañan la capa de ozono en sus fábricas. PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 9 4.5 Otros 4.5.1 Sistema Administrativo de Calidad Medioambiental Criterios El participante es alentado a operar un sistema de Manejo Medioambiental en línea con requisitos estándares de ISO 14001. Como mínimo, el participante es requerido mostrar evidencia de estar en el proceso de desarrollo del sistema EMS, y proporcionar un plan de manejo claro y fecha posible de certificación. Verificación Para conformidad de este requisito se deberá presentar en forma escrita y firmar por el Gerente General y/o representante autorizado de la compañía que postula. Este informe deberá estar acompañado por la relevante certificación ISO 14001 o equivalente. 4.5.2 Ejecución Técnica / Innovación Criterios Si el fabricante demuestra una innovación que contribuya a la ejecución de la edificación medioambiental; adicionalmente se pueden considerar puntos de calificación. 4.5.3 Información de producto Criterios Los productos certificados deben garantizar que la información apropiada y aceptable que describe las instrucciones de pegado, la recomendación de la cantidad de adhesivo por unidad de superficie, instrucciones para la limpieza de equipos y métodos de eliminación de residuos del contenedor y de cualquier resto de adhesivo, y métodos de limpieza de los equipos de postulación deberá ser entregada referente al producto o en los envases o etiquetas. Productos adhesivos deberá adjuntar una lista de contenidos, donde todos los componentes químicos sean menores a 1%. Verificación Para conformidad de este requisito se deberá presentar en forma escrita y firmar por el Gerente General y/o representante autorizado de la compañía que postula. Este informe deberá estar acompañado por documentación relevante de control de calidad y de producción. 4.5.4 Contribución a la Certificación LEED Criterios El Consejo de Construcción Sostenible de EE.UU. (USGBC) desarrolló el sistema de clasificación de construcción ecológica llamado Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED) como un punto de referencia para medir y documentar las prácticas de construcción ecológica. PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 10 Se puede conseguir una certificación LEED para una edificación, reduciendo el consumo de recursos en los elementos que lo componen, pero no existe una certificación LEED que se aplique directamente a los productos. Los productos con el SELLO VERDE destacan por su buen diseño, alto desempeño y eficiencia, además de estar comprometidos con el aseguramiento de la construcción sostenible y los requerimientos de los proyectos LEED. Por lo tanto se considerarán puntos adicionales si elpostulante detalla los créditos en los que el uso de su producto puede influir y la cantidad de puntos que puede aportar, en dichos créditos, para los distintos tipos de certificaciones de edificaciones (6.9). Verificación Para conformidad de este requisito se deberá presentar un informe en forma escrita firmado por el Gerente General y/o representante autorizado de la compañía que postula. En dicho informe se detallarán los créditos de la certificación LEED v3 2009, en los que el uso de su producto puede influenciar. Deberá también indicar la cantidad de puntos posibles que el uso de su producto puede brindar. 5 REFERENCIAS 1. USGBC/LEED. Reference guide for Green Building Design & Construction. Indoor Environmental Quality (IAQ) Credit 4.1, low emitting materials – Adhesive and Sealant. 2. The Australia Eco-Label Program Good Environmental Choice Australia Standard (Adhesives) GECA01-2007 3. Green Seal Environmental Standard for Adhesives for Commercial Interiors GS-36 4. Singapore Environment Council Green Label scheme – SGL – 032 5. South Coast Air Quality Management District (SCAQMD) Rule # 1168 6. German Blue Angel Ecolabelling Scheme, RAL-UZ 38, 76 and 430 PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 11 6. APÉNDICE A: Documentación Necesaria El participante ingresará la documentación necesaria y llenará la información de los documentos ingresados en el espacio proveído. Pre-requisito (Criterios primarios) Por favor, note que los artículos bajo este pre-requisito deben ser ingresados conjuntamente con la postulación para la evaluación, 1. Prevención de Substancias Peligrosas: Evidencias o declaración que demuestre el cumplimiento de la clausula 4.4.1. Doc. de referencia:____________________ 2. Compuestos Orgánicos Volátiles: Informes de pruebas para mostrar en el cumplimiento de los límites de COV establecidos en la clausula 4.4.2 Producto: Adhesivo / Sellador / Base de sellador / Adhesivo en aerosol Tipo de postulación:____________________ Valores de COV:______________________ Referencia de informe de prueba:_________________ 3. Sistema de gestión de calidad ambiental: Certificación ISO14001 o equivalente (mínimo en proceso de certificación ISO14001 con una declaración de fecha tentativa). Para lograr alto puntaje de certificación, es un prerrequisito estar certificado con ISO14001 durante la postulación. Número de certificado:_____________________ (Por favor adjunte una copia de un certificado válido) Opcional (Criterios secundarios) Por favor notar que los artículos bajo esta categoría opcional pueden ser ingresados conjuntamente con la postulación para la evaluación para obtener un porcentaje de certificación mayor. Por favor indicar ‘NA’ si los documentos no están disponibles. 4. Eficiencia Energética: Registros de consumo de energía Años de registros disponibles: ___________________ Documento de referencia:_______________________ 5. Eficiencia del uso de agua: Registros de consumo de energía PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 12 Años de registros disponibles: ___________________ Documento de referencia:_______________________ 6. Contenido Reciclado: Evidencia que muestre que el producto es hecho con por lo menos 20% de material reciclado. La evidencia deberá incluir el porcentaje en peso de material picado. Material Reciclado (%):__________________________ Documento de referencia:________________________ 7. Contenido Reciclado: Evidencia que muestre que el empaque es hecho con por lo menos 10% de material reciclado. Material Reciclado (%):__________________________ Documento de referencia:________________________ 8. Capacidad de reciclado: Evidencia de que los empaques usados se pueden reciclar en el país. Doc. de referencia:__________________________ 9. Contribución a la certificación LEED: Informe que detalla los créditos de certificación LEED v3 2009 en los que el uso de su producto influye y la cantidad de puntos posibles que se pueden lograr con el uso de su producto. Ref. del Informe:____________________________ Persona a contactar acerca de esta postulación: Nombre: Teléfono de contacto Cargo: (Celular): Correo electrónico Declaro que la información y documentación ingresada es verdadera y válida. PGBC se reserva el derecho de reusar cualquier postulación en el caso que la información y documentación ingresada sea encontrada no válida o fraudulenta. Nombre del Gerente General de la Empresa postulante: __________________________________________________________________ PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 13 _________________ Fecha: _________________ Firma y Sello ………......................................................................................................................... USO OFICIAL Fecha de recibo:_______________________ Evaluado por:________________________ Puntaje:_________________ PERU GREEN BUILDING COUNCIL │ SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 14