Decreto # 683

EL Salvador,
SALVADOR 12
EN de
LA AMERICA
CENTRAL
DIARIOREPUBLICA
OFICIAL.-DE
San
Septiembre
de 2011.
11
DIARIO OFICIAL
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López
TOMO Nº 392
SAN SALVADOR, LUNES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2011
NUMERO 170
-
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario OÞcial se
procesa por transcripción directa y Þel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por
transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad
de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
SUMARIO
Pág.
ORGANO LEGISLATIVO
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Decreto No. 683.- Reformas a la Ley General de Ordenación
y Promoción de Pesca y Acuicultura. ........................................
4-5
Decretos Nos. 800 y 801.- Se establecen límites entre los
municipios de Santa Catarina Masahuat y Santo Domingo de
Guzmán y entre Chalchuapa y Nahuizalco. ...............................
6-15
Decreto No. 818.- Ley especial transitoria para la remedición
de la contaminación por plomo en el Cantón Sitio del Niño,
jurisdicción de San Juan Opico, departamento de La Libertad... 16-19
ORGANO EJECUTIVO
Acuerdos Nos. 668-D, 708-D, 719-D, 724-D, 732-D, 733-D,
743-D, 748-D, 751-D, 752-D, 757-D, 760-D, 766-D, 769-D,
776-D, 779-D, 770-D, 782-D, 791-D, 795-D, 799-D, 802-D,
803-D, 807-D, 809-D, 812-D, 813-D, 814-D, 825-D, 826-D,
833-D y 834-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía
en todas sus ramas......................................................................
32-38
Acuerdo No. 711-D.- Se modiÞcan los Acuerdo Nos. 515-D
y 818-D, de fechas 1 de diciembre de 1998 y 3 de noviembre de
2000, emitidos a nombre de la Licenciada Marina Inés Palacios
Zúniga. .......................................................................................
38
INSTITUCIONES AUTÓNOMAS
MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Decreto No. 133.- Reformas al Decreto de Creación de la
Comisión Nacional de Búsqueda de Niñas y Niños Desaparecidos
Durante el Conßicto Armado Interno. ....................................... 20-21
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN
RAMO DE GOBERNACIÓN
Estatutos de las Iglesias “De la Profecía Palabra Divina”,
“Bautista Jesucristo es la Respuesta de El Salvador” y “Ministerios
Elohim” y Acuerdos Ejecutivos Nos. 137, 166 y 168, aprobándolos
y conÞriéndoles el carácter de persona jurídica. ........................ 22-30
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Decreto No. 2.- Ordenanza para la Gestión Ambiental con
énfasis en el Control de la Deforestación, Monitoreo y Regulación
de la Actividad Geotérmica en el Municipio de Berlín. ............
39-55
Decreto No. 4.- Ordenanza Reguladora del Uso del Suelo
en el Municipio de Santa Tecla. .................................................
56-57
Estatutos de la Asociación Comunal Las Terrazas y Acuerdo
No. 1, emitido por la Alcaldía Municipal de Ciudad Delgado,
aprobándolos y conÞriéndoles el carácter de persona jurídica. .
58-64
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdo No. 15-1133.- Se deja sin efecto el Acuerdo
Ejecutivo No. 15-0683, de fecha 16 de mayo de 2011. .............
Pág.
31
Declaratoria de Herencia
Cartel No. 907.- María Olimpia Amaya (1 vez). ..............
Cartel No. 908.- Nicolás Rosales Campos y otra (1 vez).
65
65
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diariooÞ[email protected]
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392
4
ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 683
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.
Que el artículo 101 de la Constitución determina que el Estado promoverá el desarrollo económico y social mediante el incremento de la
producción, la productividad y la racional utilización de los recursos, y para lograrlo es condición necesaria proteger los recursos naturales,
así como la diversidad e integridad del medio ambiente para garantizar el desarrollo sostenible, lo cual se establece en el artículo 117 de
dicha Carta Magna, y declara de interés social la protección, conservación, aprovechamiento racional, restauración o sustitución de los
recursos naturales.
II.
Que mediante Decreto Legislativo No. 637, de fecha 13 de diciembre del año 2001, publicado en el Diario OÞcial No. 240, Tomo No.
353, de fecha 19 del mismo mes y año, se emitió la Ley General de Ordenación y Promoción de Pesca y Acuicultura, la cual tiene como
objeto regular la ordenación y promoción de las actividades de pesca y acuicultura asegurando la conservación y el desarrollo sostenible
de los recursos hidrobiológicos.
III.
Que para mantener los recursos naturales, proteger las distintas especies marinas y en general el medio ambiente marino y que estos recursos
naturales sean fuentes de empleo para nuestros pescadores y sus familias; manteniendo así la sostenibilidad alimentaria y el desarrollo
económico en ese rubro, es necesario delimitar el marco de la actividad pesquera, reformando la Ley General de Ordenación y Promoción
de Pesca y Acuicultura.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados y Diputadas: Irma Lourdes Palacios Vásquez, Alberto Armando Romero
Rodríguez, Roberto José d'Aubuisson Munguía, Ramón Arístides Valencia Arana, Rodolfo Antonio Parker Soto, Santos Guevara Ramos; y con el
apoyo de los Diputados y Diputadas: Rubén Orellana Mendoza, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Nery Arely Díaz de Rivera, Yohalmo Edmundo
Cabrera Chacón, Gilberto Rivera Mejía, Rodrigo Samayoa Rivas, Mario Alberto Tenorio Guerrero y Manuel Rigoberto Soto Lazo,
DECRETA las siguientes reformas a la Ley General de Ordenación y Promoción de Pesca y Acuicultura:
Art. 1.- Refórmase el Art. 28 de la manera siguiente:
"Art. 28- Los métodos de pesca por arrastre y aquellos que no sean selectivos o autorizados por la autoridad competente, quedan prohibidos en
las áreas de reserva acuática.
Para los efectos de esta Ley se declaran áreas de reserva acuática las siguientes: Las bocanas de Garita Palmera, Barra de Santiago, Cordoncillo,
Desembocadura del Río Lempa y La Bahía de Jiquilisco que comprende las bocanas de El Bajón y La Chepona; con un área de protección de dos
millas a partir de cada extremo de la bocana y cinco millas mar adentro.
De igual manera se declara área de reserva acuática la distancia de una milla marina contada a partir de la línea de más baja marea en toda la
costa salvadoreña"
Art. 2.- Adiciónase un Art. 31-A, entre el Art. 31 y el Art. 32, de la siguiente manera:
"Art. 31-A.- Se prohíbe la pesca industrial dentro de las tres millas marinas contadas desde la línea de más baja marea. Dentro de dicha zona y
después del área de reserva acuática, únicamente podrá autorizarse la pesca artesanal, de pequeña escala o la no comercial."
Art. 3.- Refórmanse los literales a) e i) del Art. 79, de la siguiente manera:
"a)
Realizar cualesquiera de las fases de las actividades de pesca y acuicultura en contravención a las disposiciones de la presente Ley o sin la
autorización o licencia correspondiente, sean éstas efectuadas por embarcaciones nacionales o por embarcaciones con bandera extranjera
no acreditadas en el país; considerándose esta actividad como un acto de piratería."
"i)
Realizar actividades de extracción dentro de las áreas de reserva acuática o en contravención de lo dispuesto en el artículo 31-A;"
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Septiembre de 2011.
5
Disposición Transitoria
Art. 4.- Todo permiso, autorización o licencia concedida a la actividad de pesca industrial, quedará modiÞcada por ministerio de ley sin necesidad
de decreto o modiÞcación alguna, y deberá entenderse redactada conforme lo dispuesto en el Art. 31-A.
Vigencia
Art. 5.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario OÞcial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO, a los trece días del mes de abril del 2011.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE
SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
TERCER VICEPRESIDENTE
CUARTO VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA
PRIMERA SECRETARIA
SEGUNDO SECRETARIO
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
TERCER SECRETARIO
CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
QUINTA SECRETARIA
SEXTA SECRETARIA
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO
SÉPTIMO SECRETARIO
Nota: En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 97 inciso 3° del Reglamento Interior de este Órgano del Estado, se hace constar que el presente Decreto fue devuelto con observaciones por el Presidente de la República el día once de mayo del año dos mil once, resolviendo esta
Asamblea Legislativa no aceptar dichas observaciones, en Sesión Plenaria celebrada el día dieciocho de agosto de dos mil once.
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
TERCER SECRETARIO DIRECTIVO.
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiséis días del mes de agosto del año dos mil once.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
JOSÉ GUILLERMO BELARMINO LÓPEZ SUÁREZ,
MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA.