Ayudas e incentivos para empresas - Dirección General de Industria

Ayudas e incentivos para empresas
Referencia: 50320
Anual:
Actualizado a: 02/07/2015
X
Se convocan subvenciones para los centros valencianos en el exterior de la Comunitat Valenciana en
el ejercicio 2015 y se aprueban sus bases reguladoras
Destinatarios:
Centros valencianos en el exterior
Información de interés
Ámbito gegráfico:
Comunitat Valenciana
Organismo:
Consejería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua
Administración:
Generalidad Valenciana
Plazo(s) de solicitud:
01/07/2015
Notas solicitud:
Última convocatoria, hasta el 1 de julio de 2015. En espera de próxima
convocatoria
Tipo:
Subvención
Importe:
100.000,00€
Notas:
Crédito 2015: 100.000 euros
CEE:
En el marco del Reglamento (UE) 1407/2013 de la Comisión, relativo a la
aplicación de los artículos 107 y 108 de ayudas de minimis
Enlaces:
www.accv.es
www.gva.es
Referencias de la publicación
- Orden 15/15. Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 7542 de 8 de junio de 2015.
(Convocatoria)
Sectores
Cultura y Comunicación
Subsectores
Mejora de estructuras
Descriptores
Difusión de la cultura
Gastos de funcionamiento
Manifestaciones culturales
Página 1 de 1
Resumen de la Ayuda elaborado a partir de la Publicación Oficial de referencia. Recopilado y procesado por la Dirección General de Industria y de la Pyme
Num. 7542 / 08.06.2015
17225
Conselleria de Presidència i
Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua
Consellería de Presidencia y
Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua
ORDE 15/2015, de 6 de maig, del conseller de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua i vicepresident del Consell, per la qual es convoquen subvencions
per als centres valencians en l’exterior de la Comunitat
Valenciana en l’exercici 2015 i s’aproven les seues bases
reguladores. [2015/5362]
ORDEN 15/2015, de 6 de mayo, del conseller de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua y vicepresidente del Consell, por la que se convocan subvenciones
para los centros valencianos en el exterior de la Comunitat Valenciana en el ejercicio 2015 y se aprueban sus
bases reguladoras. [2015/5362]
L’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, aprovat per la
Llei Orgànica 5/1982, d’1 de juliol, en l’article 1 apartat 3 establix que
la «Comunitat Valenciana té com a objectiu la consecució de l’autogovern en els termes d’este estatut, reforçar la democràcia i garantir la
participació de tots els ciutadans en la realització dels seus fins.»
a) L’aprovació del gasto corresponent a les subvencions.
b) La convocatòria de les subvencions (...) i tot això, així mateix,
d’acord amb el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i el seu desplegament reglamentari per mitjà del
Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol.
Per això, fent ús de les atribucions conferides pel Decret 9/2014,
de 12 de juny, del president de la Generalitat, pel qual es determinen
les conselleries en què s’organitza l’Administració de la Generalitat
(DOCV 7295, 13.06.2014); pel Decret 89/2014, de 13 de juny, del Consell, pel qual aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Presidència
i de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i
Aigua (DOCV 7296, 16.06.2014), i per l’article 28 de la Llei 5/1983,
de 30 de desembre, del Consell.
El Estatut d’Autonomía de la Comunitat Valenciana, aprobado por
la Ley Orgánica 5/1982, de 1 de julio, establece en su artículo 1, apartado 3, que «la Comunitat Valenciana tiene como objetivo la consecución del autogobierno en los términos de este Estatuto, reforzar la
democracia y garantizar la participación de todos los ciudadanos en la
realización de sus fines».
Por otro lado, el artículo 3 del Estatut d’Autonomía indica quién
goza de la condición de valenciano, estableciendo en su apartado 2 que
«los ciudadanos españoles residentes en el extranjero que hayan tenido
su última vecindad administrativa en la Comunitat Valenciana, y acrediten esta condición en el correspondiente consulado de España gozarán
de los derechos políticos definidos en este Estatuto». El mismo régimen
se aplicará a sus descendientes inscritos como españoles, si así lo solicitan en la forma que lo determine la ley del Estado.
La Ley 11/2007, de 20 de marzo, de la Generalitat, de Comunidades
de Valencianos en el Exterior, indica en su artículo 6 que son centros
valencianos en el exterior «aquellas entidades asociativas, fundacionales
y otras personas jurídicas sin ánimo de lucro, legalmente constituidas en
el territorio en que se encuentren asentadas, con la denominación que
libremente se hayan otorgado, que organicen una comunidad de valencianos asentada fuera de la Comunitat Valenciana y que sean reconocidos como tales por la Generalitat», teniendo como objetivo prioritario
«el mantenimiento de los vínculos sentimentales, afectivos, sociales y
culturales con el Pueblo Valenciano, así como el fomento del conocimiento de su historia, su idioma y su cultura».
El artículo 8.g de la citada ley establece el derecho de los centros
valencianos en el exterior a «percibir subvenciones y ayudas públicas
para las actuaciones que realicen en cumplimiento de las finalidades
determinadas en sus estatutos».
Por su parte, la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de
Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones
establece, en su artículo 160, apartado 2, letra b que «las personas titulares de las consellerías, tanto en el ámbito de sus departamentos como en
el de los organismos públicos vinculados o dependientes, son los órganos competentes, para: (…..) b) Aprobar mediante orden las oportunas
bases reguladoras de la concesión de las subvenciones».
Asimismo, el apartado 4 del mismo artículo 160 establece que «las
personas titulares de las consellerías y las que ostenten la presidencia o
dirección de los organismos autónomos y demás entidades de derecho
público de ellas dependientes, serán las competentes, en sus respectivos
ámbitos, para:
a) La aprobación del gasto correspondiente a las subvenciones.
b) La convocatoria de las subvenciones (…..) y todo ello, asimismo,
de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre,
General de Subvenciones y su desarrollo reglamentario mediante el
Real Decreto 887/2006, de 21 de julio.
Por ello, haciendo uso de las atribuciones conferidas por el Decreto 9/2014, de 12 de junio, del president de la Generalitat, por el que
determina las consellerías en que se organiza la Administración de la
Generalitat (DOCV 7295, 13.06.2014), y por el Decreto 89/2014, de 13
de junio, del Consell, por el que aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Presidencia y de la Consellería de Presidencia y Agricultura,
Pesca, Alimentación y Agua (DOCV 7296, 16.06.2014), y en el artículo
28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell.
ORDENE
ORDENO
Primer
Es convoquen subvencions per als centres valencians a l’exterior
(CEVEX) de la Comunitat Valenciana i s’aproven les bases per les quals
se’n regirà la concessió, que s’inclouen com a annex I d’esta orde. L’im-
Primero
Se convocan subvenciones para los centros valencianos en el exterior de la Comunitat Valenciana y se aprueban las bases por las que
se regirá su concesión, que se incluyen como anexo I de la presente
D’altra banda, l’article 3 de l’Estatut d’Autonomia indica qui gaudix de la condició de valencià i establix, en l’apartat 2, que «els ciutadans espanyols residents a l’estranger que hagen tingut l’últim veïnatge
administratiu a la Comunitat Valenciana i acrediten esta condició en el
corresponent consolat d’Espanya gaudiran dels drets polítics definits en
este estatut». El mateix règim s’aplicarà als seus descendents inscrits
com a espanyols, si així ho sol·liciten en la forma que ho determine la
llei de l’Estat.
La Llei 11/2007, de 20 de març, de la Generalitat, de Comunitats
de Valencians a l’Exterior, indica, en l’article 6, que són centres valencians a l’exterior «aquelles entitats associatives, fundacionals i altres
persones jurídiques sense ànim de lucre, legalment constituïdes en el
territori en què es troben establides, amb la denominació que lliurement
s’hagen atorgat, que organitzen una comunitat de valencians establida
fora de la Comunitat Valenciana i que siguen reconeguts com a tals per
la Generalitat», i tenen com a objectiu prioritari «el manteniment dels
vincles sentimentals, afectius, socials i culturals amb el poble valencià,
així com el foment del coneixement de la seua història, el seu idioma i
la seua cultura».
L’article 8.g de l’esmentada llei establix el dret dels centres valencians a l’exterior a «percebre subvencions i ajudes públiques per a les
actuacions que realitzen en compliment de les finalitats determinades
en els seus estatuts».
D’altra banda, la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions establix,
en l’article 160 apartat 2 lletra b, que «les persones titulars de les conselleries, tant en l’àmbit dels seus departaments com en el dels organismes
públics vinculats o dependents, són els òrgans competents per a: (...)
b) Aprovar mitjançant una orde les oportunes bases reguladores de la
concessió de les subvencions».
Així mateix, l’apartat 4 del mateix article 160 establix que «les persones titulars de les conselleries i les que posseïxen la presidència o la
direcció dels organismes autònoms i la resta d’entitats de dret públic que
en depenguen, seran les competents, en els seus respectius àmbits, per a:
Num. 7542 / 08.06.2015
17226
port màxim destinat a finançar estes subvencions ascendix a 100.000 €
(cent mil euros), a càrrec del capítol IV, línia de subvenció T0600000,
del programa 05.04.07.112.90, i a 74.640 € (setanta-quatre mil sis-cents
quaranta euros) a càrrec del capítol VII, línia de subvenció T2398000,
del programa 05.04.07.112.90, dels Pressupostos de la Generalitat per
a l’exercici 2015, d’acord amb les especificacions que es contenen en
les bases dotze i quinze de l’annex I que s’adjunta. Els aspectes regulats
en esta orde s’aplicaran sense perjuí de totes les normes que regulen
el règim jurídic pressupostari de l’Administració de la Generalitat. Si
la llei de pressupostos o la normativa aplicable establiren condicions
distintes, s’aplicarien les que foren procedents.
orden. El importe máximo destinado a financiar dichas subvenciones
asciende a 100.000 € (cien mil euros), con cargo al capítulo IV, línea
de subvención T0600000, del programa 05.04.07.112.90, y a 74.640 €
(setenta y cuatro mil seiscientos cuarenta euros) con cargo al capítulo
VII, línea de subvención T2398000, del programa 05.04.07.112.90, de
los Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2015, conforme a
las especificaciones que se contienen en las bases doce y quince del
asnexo I que se adjunta. Los aspectos regulados en la presente orden
se aplicarán sin perjuicio de cuantas normas rijan el régimen jurídico
presupuestario de la Administración de la Generalitat. Si la Ley de Presupuestos o la normativa aplicable establecieran condiciones distintas,
se aplicarán las que procedan.
Segon
Les ajudes concedides per mitjà d’esta orde estan acollides al règim
de minimis establit en el Reglament UE 1407/2013, de la Comissió, de
18 de desembre de 2013 (DOUE L352, 24.12.2013), relatiu a l’aplicació
dels articles 107 i 108 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea
a les ajudes de minimis.
En cap cas estes ajudes podran superar l’import màxim total per
beneficiari de 200.000 euros, durant un període de tres exercicis fiscals,
ni individualment ni com resultat de l’acumulació amb altres ajudes de
minimis concedides al mateix beneficiari, de conformitat amb el que
establix el Reglament UE 1407/2013, de la Comissió.
Sense perjuí d’això, serà possible l’acumulació d’un altre tipus
d’ajudes per a la mateixa acció subvencionada, llevat que esta acumulació conduïsca a una intensitat de l’ajuda superior a l’establida per a les
circumstàncies concretes de cada cas en un reglament d’exempció per
categories o en una decisió adoptada per la Comissió.
Segundo
Las ayudas concedidas mediante esta orden están acogidas al régimen de minimis establecido en el Reglamento UE 1407/2013, de la
Comisión, de 18 de diciembre de 2013 (DOUE L352, 24.12.2013), relativo a la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a las ayudas de minimis.
En ningún caso estas ayudas podrán superar el importe máximo
total por beneficiario de 200.000 euros, durante un período de tres ejercicios fiscales, ni individualmente ni como resultado de la acumulación
con otras ayudas de minimis concedidas al mismo beneficiario, conforme establece el Reglamento UE 1407/2013, de la Comisión.
Sin perjuicio de ello, será posible la acumulación de otro tipo de
ayudas para la misma acción subvencionada, salvo si tal acumulación
condujera a una intensidad de la ayuda superior a la establecida para las
circunstancias concretas de cada caso en un reglamento de exención por
categorías o en una decisión adoptada por la Comisión.
Tercer
Esta orde produirà efectes des de l’endemà de la publicació en el
Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Tercero
La presente orden producirá efectos desde el día siguiente al de su
publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Contra el que disposa esta orde, que posa fi a la via administrativa,
es pot interposar, potestativament, un recurs de reposició davant del
mateix òrgan que l’ha dictada en el termini d’un mes comptador des de
l’endemà de la publicació, o bé directament un recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administratiu del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos
comptador des de l’endemà de la publicació, de conformitat amb el que
preveuen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre,
de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment
Administratiu Comú (LRJAP-PAC), i els articles 10.1.a i 46.1 de la
Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa
administrativa, tot això sense perjuí que els interessats puguen exercitar
qualsevol altre que consideren procedent.
Contra lo dispuesto en la presente orden, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse, potestativamente, recurso de reposición
ante el mismo órgano que lo ha dictado en el plazo de un mes contado
desde el día siguiente al de su publicación, o bien directamente recurso
contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el
plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación,
de conformidad con lo previsto en los artículos 116 y 117 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (LRJAPPAC), y en los artículos 10.1.a y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio,
reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, todo ello sin
perjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquier otro que estimen procedente.
En cumplimiento del artículo 116.2 de la LRJAP-PAC, no puede
simultanearse la interposición del recurso potestativo de reposición con
el recurso contencioso administrativo.
En compliment de l’article 116.2 de la LRJAP-PAC, no pot simultaniejar-se la interposició del recurs potestatiu de reposició amb el recurs
contenciós administratiu.
València, 6 de maig de 2015
Valencia, 6 de mayo de 2015
El conseller de Presidència i
Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua i
vicepresident del Consell,
JOSÉ CÍSCAR BOLUFER
ANNEX I
Bases de la convocatòria
Disposicions comunes
Primera. Accions objecte de subvenció
Les subvencions establides estaran destinades a les actuacions
següents:
a) Organització de programes d’assistència social dirigits als emigrants valencians que es troben en situacions de necessitat, organització
d’activitats culturals, d’orientació i informació; programes formatius de
cultura valenciana i de difusió de la cultura de la Comunitat Valenciana
El conseller de Presidencia y
Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua y
vicepresidente del Consell,
JOSÉ CÍSCAR BOLUFER
ANEXO I
Bases de la convocatoria
Disposiciones comunes
Primera. Acciones objeto de subvención
Las subvenciones establecidas estarán destinadas a las actuaciones
siguientes:
a) Organización de programas de asistencia social dirigidos a los
emigrantes valencianos que se encuentren en situaciones de necesidad,
organización de actividades culturales, de orientación e información;
programas formativos de cultura valenciana y de difusión de la cultura
de la Comunitat Valenciana entre colectivos de emigrantes valencia-
Num. 7542 / 08.06.2015
17227
entre col·lectius d’emigrants valencians, i gastos de funcionament dels
centres que desenrotllen estes activitats.
b) Creació, modernització o actualització de les seus i les instal·lacions dels centres valencians a l’exterior de la Comunitat Valenciana,
amb especial prioritat a les amortitzacions de capital corresponents a
préstecs per a l’adquisició de seus socials dels centres valencians a l’exterior, formalitzats amb anterioritat a la publicació oficial d’esta orde de
convocatòria de subvencions.
nos, y gastos de funcionamiento de los centros que desarrollen dichas
actividades.
b) Creación, modernización o actualización de las sedes y las instalaciones de los centros valencianos en el exterior de la Comunitat Valenciana, con especial prioridad a las amortizaciones de capital correspondientes a préstamos para la adquisición de sedes sociales de los centros
valencianos en el exterior, formalizados con anterioridad a la publicación oficial de la presente orden de convocatoria de subvenciones.
Segona. Beneficiaris de les subvencions
Podran ser beneficiaris de les subvencions els centres valencians a
l’exterior de la Comunitat Valenciana que hagen sigut reconeguts com
a tals per la Generalitat d’acord amb el que establix l’article 7 de la Llei
11/2007, de 20 de març, de la Generalitat, de Comunitats de Valencians
a l’Exterior, i l’article 13 del Decret 53/2008, de 18 d’abril, del Consell,
pel qual es desplega el que disposa l’esmentada llei.
Segunda. Beneficiarios de las subvenciones
Podrán ser beneficiarios de las subvenciones los centros valencianos en el exterior de la Comunitat Valenciana que hayan sido reconocidos como tales por la Generalitat de acuerdo con lo establecido
en el artículo 7 de la Ley 11/2007, de 20 de marzo, de la Generalitat,
de Comunidades de Valencianos en el Exterior, y en el artículo 13 del
Decreto 53/2008, de 18 de abril, del Consell, por el que se desarrolla lo
dispuesto en la citada ley.
Tercera. Quantia, incompatibilitat i normativa aplicable a les subvencions
1. Les subvencions seran de quantia variable segons el cost de l’acció que es projecte. Els gastos subvencionables hauran de posseir els
requisits previstos en l’article 31 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre,
General de Subvencions.
2. Les subvencions convocades per mitjà d’esta convocatòria són
incompatibles amb altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos per
a la mateixa finalitat, procedents de qualssevol administracions o ens
públics o privats, nacionals, de la Unió Europea o d’organismes internacionals.
3. En tot allò no previst en esta orde i en la normativa bàsica i
la pròpia d’esta matèria, s’aplicarà la normativa no bàsica de la Llei
38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i del Reial
Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de
la Llei General de Subvencions i la resta de normativa vigent que se li
aplique.
Tercera. Cuantía, incompatibilidad y normativa aplicable a las subvenciones
1. Las subvenciones serán de cuantía variable según el coste de
la acción que se proyecte. Los gastos subvencionables deberán reunir
los requisitos previstos en el artículo 31 de la Ley 38/2003, de 17 de
noviembre, General de Subvenciones.
2. Las subvenciones convocadas mediante la presente convocatoria
son incompatibles con otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos
para la misma finalidad, procedentes de cualesquiera administraciones
o entes públicos o privados, nacionales, de la Unión Europea o de organismos internacionales.
3. En todo lo no previsto en esta orden y en la normativa básica
y la propia de esta materia, se aplicará la normativa no básica de la
Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y del Real
Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento
de la Ley General de Subvenciones y demás normativa vigente que le
sea de aplicación.
Quarta. Presentació de sol·licituds i termini
1. Les sol·licituds per a l’obtenció de les subvencions regulades per
esta orde hauran de dirigir-se a la Direcció General de Transparència i
Participació Ciutadana i es presentaran en el model normalitzat (que
figura en l’annex III d’esta orde) en el Registre General de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, ubicat
al carrer En Bou, número 9, de València (CP 46001), o per qualsevol
de les formes que establix l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim
Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
La sol·licitud també podrà presentar-se per via telemàtica en el portal de la Generalitat (www.gva.es) accedint als apartats «Administració
on line»-«Guia Prop».
Per a poder tramitar electrònicament la sol·licitud, haurà de disposar
de certificat digital ja siga de l’entitat, del president de l’entitat o del
representant davant de la Conselleria. Tot això de conformitat amb les
instruccions previstes en el web de l’Agència de Tecnologia i Certificació Electrònica (ACCV) (www.accv.es).
2. No podran obtindre la condició de beneficiari els centres en què
concórrega alguna de les circumstàncies previstes en els apartats segon i
tercer de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de
Subvencions. A este efecte, el centre sol·licitant ha d’estar al corrent del
compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social previstes en els articles 18 i 19 del Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol,
pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre,
General de Subvencions, circumstància que ha d’acreditar presentant
els corresponents certificats emesos per l’Agència Estatal d’Administració Tributària, la Conselleria d’Hisenda i Administració Pública i
la Tresoreria de la Seguretat Social, expressius d’estar al corrent en el
compliment de les obligacions fiscals i amb la Seguretat Social, o bé
autoritzant l’òrgan que tramita el procediment perquè puga accedir a les
dades que consten en les diferents administracions.
Cuarta. Presentación de solicitudes y plazo
1. Las solicitudes para la obtención de las subvenciones reguladas por la presente orden deberán dirigirse a la Dirección General de
Transparencia y Participación Ciudadana y se presentarán en el modelo
normalizado (que figura en el anexo III de esta orden) en el Registro
General de la Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, ubicado en la calle En Bou, número 9, de Valencia (CP
46001), o por cualquiera de las formas que establece el artículo 38.4 de
la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas
y del Procedimiento Administrativo Común.
La solicitud también podrá presentarse por vía telemática en el portal de la Generalitat (www.gva.es) accediendo a los apartados «Administración on line»-«Guía Prop».
Para poder tramitar electrónicamente la solicitud, deberá disponer
de certificado digital ya sea de la entidad, del presidente de la entidad o
del representante ante la consellería. Todo ello de conformidad con las
instrucciones previstas en la página web de la Agencia de Tecnología y
Certificación Electrónica (ACCV) (www.accv.es).
2. No podrán obtener la condición de beneficiario los centros en
los que concurra alguna de las circunstancias previstas en los apartados
segundo y tercero del artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. A tal efecto, el centro solicitante debe
estar al corriente del cumplimiento de las obligaciones tributarias y con
la Seguridad Social previstas en los artículos 18 y 19 del Real Decreto
887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley
38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, circunstancia
que debe acreditar presentando los correspondientes certificados emitidos por la Agencia Estatal de Administración Tributaria, la Consellería
de Hacienda y Administración Pública y la Tesorería de la Seguridad
Social, expresivos de estar al corriente en el cumplimiento de las obligaciones fiscales y con la Seguridad Social, o bien autorizando al órgano
que tramita el procedimiento para que pueda acceder a los datos que
obran en las diferentes Administraciones.
Los centros valencianos que estén ubicados fuera de España podrán
cumplir el requisito de la acreditación de estar al corriente de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social mediante una declaración
Els centres valencians que estiguen ubicats fora d’Espanya podran
complir el requisit de l’acreditació d’estar al corrent de les obligacions
tributàries i amb la Seguretat Social per mitjà d’una declaració respon-
Num. 7542 / 08.06.2015
sable del seu president o representant del fet que l’entitat està exempta
d’obligacions tributàries i davant de la Seguretat Social a Espanya.
La justificació de les entitats de no estar incurses en les prohibicions
per a obtindre la condició de beneficiari, contingudes en els apartats
segon i tercer de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre,
General de Subvencions, es realitzarà d’acord amb el que establix
l’apartat sèptim de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre,
General de Subvencions.
3. Les sol·licituds hauran d’adjuntar, a més de la documentació
que per a cada una de les subvencions s’establix concretament en els
corresponents apartats d’estes bases, els documents que s’indiquen a
continuació:
a) Memòria descriptiva de les actuacions o els projectes realitzats
durant l’exercici 2014 pel centre valencià en l’exterior sol·licitant de la
subvenció. La memòria haurà d’incloure documentació gràfica de cada
una de les actuacions o projectes realitzats.
b) Memòria descriptiva de les actuacions o els projectes per als
quals se sol·licita la subvenció, amb expressió de les fases i terminis
de realització.
c) Pressupost detallat de les actuacions o projectes per als quals se
sol·licita la subvenció per partides o factures proforma.
d) En el cas d’associacions que presenten sol·licitud de subvencions
a la Generalitat per primera vegada o en el cas que les entitats beneficiàries hagen canviat les seues dades bancàries respecte a anteriors
exercicis, hauran d’aportar, d’acord amb el que establix l’Orde 18/2011,
de 17 de juny, de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació, per la
qual es regula la comprovació i el procediment de registre de comptes
bancaris de les persones físiques i jurídiques que es relacionen econòmicament amb l’Administració de la Generalitat, la documentació següent:
– Model de domiciliació bancària (annex IV), firmat pel representant de l’entitat beneficiària juntament amb els documents vàlids en dret
que deixen constància fidedigna de la seua representació.
– Acreditació de la titularitat del compte bancari, així com del codi
IBAN o SWIFT, que s’assenyale en el model de domiciliació bancària.
e) Relació nominal i numerada dels socis que pertanyen a l’entitat,
amb expressió del número de document d’identificació d’estos, firmada
o autentificada pel seu president, i còpia del llibre de socis, autentificat
o rubricat per l’autoritat jurídica competent en el país on tinga la seua
seu el centre valencià, en el qual consten les altes i les baixes dels socis.
En el cas que el centre valencià sol·licitant haja presentat l’esmentada documentació davant de la Generalitat en la convocatòria de subvencions de l’exercici anterior, serà suficient la presentació d’una relació
nominal i numerada, firmada o autentificada pel seu president, de les
altes i baixes de socis produïdes durant l’any transcorregut des de l’anterior convocatòria.
f) Els sol·licitants que no tinguen la seua residència fiscal en territori espanyol hauran de presentar un certificat de residència fiscal emés
per les autoritats competents del seu país de residència.
g) Declaració responsable (annex V) sobre totes les ajudes que el
centre valencià a l’exterior tinguen concedides o sol·licitades per a estes
actuacions, així com sobre les ajudes de minimis rebudes durant els dos
exercicis fiscals anteriors i durant l’exercici fiscal en curs (declaració a
omplir només pels CEVEX d’Espanya i de la resta d’Europa).
4. Els sol·licitants podran executar els projectes a partir de l’1 de
gener de 2015, sense esperar que la concessió de les subvencions es
produïsca i sense que això prejutge la decisió que finalment s’adopte.
5. Les sol·licituds es presentaran en el termini de 20 dies hàbils
comptador a partir de l’endemà a la publicació d’esta orde en el Diari
Oficial de la Comunitat Valenciana.
17228
responsable de su presidente o representante de que la entidad está exenta de obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social en España.
La justificación de las entidades de no estar incursos en las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario, contenidas en los
apartados segundo y tercero del artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17
de noviembre, General de Subvenciones, se realizará de acuerdo con lo
establecido en el apartado séptimo del artículo 13 de la Ley 38/2003, de
17 de noviembre, General de Subvenciones.
3. Las solicitudes deberán acompañarse, además de la documentación que para cada una de las subvenciones se establece concretamente
en los correspondientes apartados de estas bases, de los documentos que
a continuación se relacionan:
a) Memoria descriptiva de las actuaciones o los proyectos realizados durante el ejercicio 2014 por el centro valenciano en el exterior
solicitante de la subvención. La memoria deberá incluir documentación
gráfica de cada una de las actuaciones o proyectos realizados.
b) Memoria descriptiva de las actuaciones o los proyectos para los
que se solicita la subvención, con expresión de las fases y plazos de
realización.
c) Presupuesto detallado de las actuaciones o proyectos para los que
se solicita la subvención por partidas, o facturas proforma.
d) En el supuesto de asociaciones que presentan solicitud de subvenciones a la Generalitat por primera vez, o en caso de que las entidades beneficiarias hayan cambiado sus datos bancarios con respecto
a anteriores ejercicios, deberán aportar, de acuerdo con lo establecido
en la Orden 18/2011, de 17 de junio, de la Consellería de Economía,
Hacienda y Empleo, por la que se regula la comprobación y el procedimiento de registro de cuentas bancarias de las personas físicas y
jurídicas que se relacionan económicamente con la administración de la
Generalitat, la siguiente documentación:
– Modelo de domiciliación bancaria (anexo IV), firmado por el
representante de la entidad beneficiaria junto con los documentos válidos en derecho que dejen constancia fidedigna de su representación.
– Acreditación de la titularidad de la cuenta bancaria, así como del
código IBAN o SWIFT, que se señale en el modelo de domiciliación
bancaria.
e) Relación nominal y numerada de los socios que pertenecen a la
entidad, con expresión del número de documento de identificación de
los mismos, firmada o autentificada por su presidente, y copia del libro
de socios, autentificado o rubricado por la autoridad jurídica competente
en el país donde tenga su sede el centro valenciano, en el que consten
las altas y bajas de los socios.
En el caso de que el centro valenciano solicitante haya presentado
dicha documentación ante la Generalitat en la convocatoria de subvenciones del ejercicio anterior, será suficiente la presentación de una relación nominal y numerada, firmada o autentificada por su presidente, de
las altas y bajas de socios producidas durante el año transcurrido desde
la anterior convocatoria.
f) Los solicitantes que no tengan su residencia fiscal en territorio
español deberán presentar un certificado de residencia fiscal emitido por
las autoridades competentes de su país de residencia.
g) Declaración responsable (anexo V) acerca de todas las ayudas
que el centro valenciano en el exterior tengan concedidas o solicitadas
para estas mismas actuaciones, así como sobre las ayudas de minimis
recibidas durante los dos ejercicios fiscales anteriores y durante el ejercicio fiscal en curso (Declaración a cumplimentar solo por los CEVEX
de España y del resto de Europa).
4. Los solicitantes podrán ejecutar los proyectos a partir del 1 de
enero de 2015, sin esperar a que la concesión de las subvenciones se
produzca y sin que ello prejuzgue la decisión que finalmente se adopte.
5. Las solicitudes se presentarán en el plazo de 20 días hábiles,
contados a partir del día siguiente a la publicación de esta orden en el
Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Quinta. Criteris d’avaluació de les sol·licituds
La concessió de les subvencions es realitzarà d’acord amb els criteris de valoració que es relacionen en l’annex II d’esta orde.
Quinta. Criterios de evaluación de las solicitudes
La concesión de las subvenciones se realizará de acuerdo con los
criterios de valoración que se relacionan en el anexo II de la presente
orden.
Sexta. Resolució
1. La Direcció General de Transparència i Participació Ciutadana
podrà demanar del sol·licitant l’aportació addicional d’altres documents
Sexta. Resolución
1. La Dirección General de Transparencia y Participación Ciudadana
podrá recabar del solicitante la aportación adicional de otros documentos
Num. 7542 / 08.06.2015
o dades complementàries que estime necessaris per a resoldre sobre la
sol·licitud presentada, observant en este requeriment el que establix
l’article 35 lletra f de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.
2. Es delega la competència per a dictar la resolució de concessió o
denegació de les subvencions en la persona titular de la direcció general competent en matèria de transparència i participació ciutadana, a
proposta d’una comissió avaluadora integrada per dos vocals designats
per esta i pel cap del Servici de Transparència i Ciutadania de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, que
la presidirà.
Es delega, així mateix, en la persona titular de la direcció general,
l’exercici de la competència per a dictar les resolucions i instruccions
necessàries per a l’aplicació i interpretació de les bases contingudes en
esta orde, la potestat sancionadora en l’àmbit de les subvencions a què
fa referència esta convocatòria i la d’incoar procediments de reintegrament i minoració de subvencions i les corresponents resolucions que
posen fi a estos.
3. La Comissió avaluadora se sotmetrà, quant al seu règim de funcionament, al que disposa per als òrgans col·legiats el capítol II del
títol II de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les
Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. La
persona titular de la Direcció General de Transparència i Participació
Ciutadana, a proposta de la comissió avaluadora, podrà declarar deserta,
totalment o parcialment, l’adjudicació de les subvencions convocades,
i es reserva la facultat d’interpretar el contingut d’esta orde als efectes
d’adjudicació de subvencions.
4. El procediment de concessió serà el de concurrència competitiva.
La resolució procedent es dictarà i notificarà en el termini de sis mesos
a partir de l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de l’orde que aprova estes bases. De conformitat amb
el que establix l’article 55 de la Llei 9/2001, de 27 de desembre, de la
Generalitat, de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativa i Financera, i
d’Organització de la Generalitat, una vegada vençut este termini sense
que s’haja dictat i notificat resolució expressa, els interessats podran
entendre desestimades les seues pretensions per silenci administratiu.
17229
o datos complementarios que estime necesarios para resolver sobre la
solicitud presentada, observando en dicho requerimiento lo establecido en
el artículo 35 letra f de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.
2. Se delega la competencia para dictar la resolución de concesión
o denegación de las subvenciones en la persona titular de la dirección
general competente en materia de transparencia y participación ciudadana, a propuesta de una comisión evaluadora integrada por dos vocales designados por esta y por el jefe/a del Servicio de Transparencia
y Ciudadanía de la Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca,
Alimentación y Agua, que la presidirá.
Se delega asimismo en la persona titular de la dirección general el
ejercicio de la competencia para dictar las resoluciones e instrucciones
necesarias para la aplicación e interpretación de las bases contenidas en
esta orden, la potestad sancionadora en el ámbito de las subvenciones a
que se refiere esta convocatoria, y la de incoar procedimientos de reintegro y minoración de subvenciones y las correspondientes resoluciones
que pongan fin a los mismos.
3. La Comisión evaluadora se someterá, en cuanto a su régimen
de funcionamiento, a lo dispuesto para los órganos colegiados en el
capítulo II del título II de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento
Administrativo Común. La persona titular de la Dirección General de
Transparencia y Participación Ciudadana, a propuesta de la comisión
evaluadora, podrá declarar desierta, total o parcialmente, la adjudicación
de las subvenciones convocadas, reservándose la facultad de interpretar el contenido de la presente orden a los efectos de adjudicación de
subvenciones.
4. El procedimiento de concesión será el de concurrencia competitiva. La resolución procedente se dictará y notificará en el plazo de seis
meses a partir del día siguiente a la publicación en el Diari Oficial de la
Comunitat Valenciana de la orden que aprueba las presentes bases. De
conformidad con lo establecido en el artículo 55 de la Ley 9/2001, de 27
de diciembre, de la Generalitat de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat, vencido
este plazo sin que se haya dictado y notificado resolución expresa, los
interesados podrán entender desestimadas sus pretensiones por silencio
administrativo.
Sèptima. Control de les accions
La Direcció General de Transparència i Participació Ciutadana
podrà comprovar en qualsevol moment les dades declarades pels sol·licitants. En el cas que es comprove la falsedat d’estes dades, el sol·licitant perdrà el dret a la subvenció, sense perjuí d’altres responsabilitats
que siguen procedents. Es garantirà, en tot cas, el dret de l’interessat a
l’audiència.
Séptima. Control de las acciones
La Dirección General de Transparencia y Participación Ciudadana
podrá comprobar en cualquier momento los datos declarados por los
solicitantes. En el caso de que se compruebe la falsedad de estos datos,
el solicitante perderá el derecho a la subvención, sin perjuicio de otras
responsabilidades que procedan. Se garantizará, en todo caso, el derecho del interesado a la audiencia.
Octava. Justificació i pagament de les subvencions concedides
1. La justificació i el pagament de les subvencions s’efectuarà una
vegada executat el projecte o l’activitat en la seua totalitat o en les fases
previstes, d’acord amb la sol·licitud presentada i en els termes fixats per
a la concessió de la subvenció, i sempre dins del que preveu l’article 30
de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.
Octava. Justificación y pago de las subvenciones concedidas
1. La justificación y pago de las subvenciones se efectuará una vez
ejecutado el proyecto o la actividad en su totalidad o en las fases previstas, de acuerdo con la solicitud presentada y en los términos fijados
para la concesión de la subvención, y siempre dentro de lo previsto
en el artículo 30 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de
Subvenciones.
2. A los efectos de lo establecido en el punto anterior, los beneficiarios, una vez ejecutado el proyecto o la actividad en su totalidad o en
las fases previstas y, en todo caso, con anterioridad al 30 de octubre de
2015, deberán presentar la siguiente documentación:
a) Original y copia de las facturas del gasto efectuado, de acuerdo
con la normativa vigente. Los originales de las facturas serán devueltos
a los remitentes una vez cotejadas las correspondientes copias.
En el caso de las amortizaciones de capital correspondientes a préstamos para la adquisición o reforma de sedes sociales, la acreditación
de su pago se efectuará mediante certificación de la entidad bancaria
acreditativa de las amortizaciones de capital efectuadas hasta la fecha
de presentación de la justificación de las subvenciones.
b) Memoria de actuación justificativa del cumplimiento de las condiciones impuestas en la concesión de la subvención, con indicación de
las actividades realizadas y de los resultados obtenidos.
c) En el supuesto de adquisición de bienes inmuebles, deberá aportarse certificado de tasador independiente debidamente acreditado e
inscrito en el correspondiente registro oficial.
2. Als efectes del que establix el punt anterior, els beneficiaris, una
vegada executat el projecte o l’activitat en la seua totalitat o en les fases
previstes i, en tot cas, amb anterioritat al 30 d’octubre de 2015, hauran
de presentar la documentació següent:
a) Original i còpia de les factures del gasto efectuat, d’acord amb la
normativa vigent. Els originals de les factures seran tornats als remitents
una vegada confrontades les còpies corresponents.
En el cas de les amortitzacions de capital corresponents a préstecs
per a l’adquisició o reforma de seus socials, l’acreditació del seu pagament s’efectuarà per mitjà de certificat de l’entitat bancària acreditativa
de les amortitzacions de capital efectuades fins a la data de presentació
de la justificació de les subvencions.
b) Memòria d’actuació justificativa del compliment de les condicions imposades en la concessió de la subvenció, amb indicació de les
activitats realitzades i dels resultats obtinguts.
c) En el cas d’adquisició de béns immobles, haurà d’aportar-se
certificat de taxador independent degudament acreditat i inscrit en el
corresponent registre oficial.
Num. 7542 / 08.06.2015
17230
d) En el cas d’obres de rehabilitació el pressupost de les quals siga
de quantitat igual o superior a 25.000 euros, estes s’hauran de justificar
per mitjà de certificat d’obra.
e) Certificat del secretari o president del centre sobre la justificació
del compliment de la finalitat per a la qual es va concedir la subvenció
i l’aplicació dels fons percebuts.
f) Els centres que presenten justificants en moneda estrangera hauran d’acompanyar igualment un document expedit per una entitat bancària del país d’origen en què se certifique l’equivalència d’esta moneda
amb l’euro dins de l’any en curs. En cas de països amb forta devaluació o apreciació de la moneda nacional, es podran presentar certificats
d’equivalència mensuals o trimestrals, corresponents al període entre
l’1 de gener i el 30 d’octubre de 2015, i aplicar l’esmentat canvi a les
factures emeses durant eixe mes o trimestre.
3. La presentació extemporània de la justificació donarà lloc a deixar sense efecte la concessió, i la presentació extemporània d’una part
d’esta donarà lloc a la incoació d’un procediment de minoració de la
subvenció per l’import no justificat.
4. S’autoritza el lliurament d’un percentatge de cada subvenció concedida, en funció de les justificacions que presenten els centres beneficiaris, sense possibilitat d’efectuar cap avanç, segons els percentatges
següents:
a) Per a efectuar el primer lliurament haurà de justificar-se com a
mínim el 40 % de la subvenció concedida.
b) En la justificació següent hauran d’aportar-se justificants per
l’import restant de la subvenció concedida.
D’esta manera, es presentaran com a màxim dos justificacions al
llarg de l’exercici, sense perjuí de poder efectuar el lliurament d’una
sola vegada quan s’aporten justificants pel total de la subvenció concedida.
d) En el supuesto de obras de rehabilitación cuyo presupuesto sea
de cantidad igual o superior a 25.000 euros, deberá justificarse la misma
mediante certificación de obra.
e) Certificado del secretario o presidente del centro, sobre justificación del cumplimiento de la finalidad para la que se concedió la
subvención y de la aplicación de los fondos percibidos.
f) Los centros que presenten justificantes en moneda extranjera
deberán acompañar igualmente un documento expedido por una entidad
bancaria del país de origen en que se certifique la equivalencia de dicha
moneda con el euro dentro del año en curso. En caso de países con fuerte devaluación o apreciación de la moneda nacional, se podrán presentar
certificados de equivalencia mensuales o trimestrales, correspondientes
al período entre el 1 de enero y el 30 de octubre de 2015, aplicando
dicho cambio a las facturas emitidas durante ese mes o trimestre.
3. La presentación extemporánea de la justificación dará lugar a
dejar sin efecto la concesión, y la presentación extemporánea de una
parte de la misma dará lugar a la incoación de un procedimiento de
minoración de la subvención por el importe no justificado.
4. Se autoriza el libramiento de un porcentaje de cada subvención
concedida, en función de las justificaciones que presenten los centros
beneficiarios, sin posibilidad de efectuar adelanto alguno, según los
siguientes porcentajes:
a) Para efectuar el primer libramiento deberá justificarse como
mínimo el 40 % de la subvención concedida.
b) En la siguiente justificación deberán aportarse justificantes por el
importe restante de la subvención concedida.
De este modo, se presentarán como máximo dos justificaciones a lo
largo del ejercicio, sin perjuicio de poder efectuar el libramiento de una
sola vez cuando se aporten justificantes por el total de la subvención
concedida.
Novena. Minoració i reintegrament de la subvenció
1. L’alteració d’alguna de les característiques del projecte aprovat,
així com l’incompliment de les condicions i els terminis establits en la
resolució, la no-execució parcial de la inversió, la falta de justificació
dels gastos efectivament realitzats i la no-justificació d’estos dins de
termini, podran donar lloc a la minoració de la subvenció concedida.
2. Procedirà el reintegrament de les quantitats percebudes per part
del beneficiari i l’exigència de l’interés de demora des del moment
del pagament de la subvenció en els casos previstos en l’article 37 de
la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i en el
seu desplegament reglamentari en els articles 91 a 93 del Reial Decret
887/2006, de 21 de juliol, i, en tot cas, en els casos següents:
– Incompliment de la finalitat per a la qual va ser concedida la subvenció.
– Incompliment de les condicions imposades als beneficiaris amb
motiu de la concessió de la subvenció.
En la tramitació del procediment es garantirà, en tot cas, el dret de
l’interessat a l’audiència.
Novena. Minoración y reintegro de la subvención
1. La alteración de alguna de las características del proyecto aprobado, así como el incumplimiento de condiciones y plazos establecidos en
la resolución, la no ejecución parcial de la inversión, la falta de justificación de los gastos efectivamente realizados y su no justificación dentro
de plazo, podrán dar lugar a la minoración de la subvención concedida.
2. Procederá el reintegro de las cantidades percibidas por parte del
beneficiario y la exigencia del interés de demora desde el momento del
pago de la subvención en los supuestos previstos en el artículo 37 de
la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y en
su desarrollo reglamentario en los artículos 91 a 93 del Real Decreto
887/2006, de 21 de julio, y, en todo caso, en los siguientes supuestos:
– Incumplimiento de la finalidad para la que la subvención fue concedida.
– Incumplimiento de las condiciones impuestas a los beneficiarios
con motivo de la concesión de la subvención.
En la tramitación del procedimiento se garantizará, en todo caso, el
derecho del interesado a la audiencia.
Deu. Obligacions del beneficiari
1. Són obligacions del beneficiari les establides amb caràcter general en l’article 14 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de
Subvencions, i, en qualsevol cas:
– Realitzar l’activitat o adoptar el comportament que fonamenta la
concessió de la subvenció.
– Acreditar davant de l’entitat concedent la realització de l’activitat
o l’adopció del comportament, així com el compliment dels requisits i
les condicions que determinen la concessió o el gaudi de la subvenció.
Décima. Obligaciones del beneficiario
1. Son obligaciones del beneficiario las establecidas con carácter
general en el artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y, en cualquier caso:
– Realizar la actividad o adoptar el comportamiento que fundamenta
la concesión de la subvención.
– Acreditar ante la entidad concedente la realización de la actividad
o la adopción del comportamiento, así como el cumplimiento de los
requisitos y condiciones que determinen la concesión o disfrute de la
subvención.
– El sometimiento a las actuaciones de control financiero que
corresponden a la Intervención General en relación con las subvenciones y ayudas concedidas.
2. En la difusión de las actividades subvencionadas se tendrá que
hacer constar de manera explícita el apoyo de la Generalitat a través
de la Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y
Agua. A tal efecto deberán incorporar en todo el material impreso que
se derive de las actividades objeto de la presente orden el logotipo de la
Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua,
que será facilitado a los CEVEX beneficiarios por la Dirección General
de Transparencia y Participación Ciudadana.
– El sotmetiment a les actuacions de control financer que corresponen a la Intervenció General en relació amb les subvencions i ajudes
concedides.
2. En la difusió de les activitats subvencionades s’haurà de fer constar de manera explícita el suport de la Generalitat a través de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua. A este
efecte hauran d’incorporar en tot el material imprés que es derive de les
activitats objecte d’esta orde el logotip de la Conselleria de Presidència
i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, que serà facilitat als CEVEX
beneficiaris per la Direcció General de Transparència i Participació Ciutadana.
Num. 7542 / 08.06.2015
17231
Disposicions específiques
Disposiciones específicas
1. Subvencions per a les activitats i gastos de funcionament
1. Subvenciones para las actividades y gastos de funcionamiento
Onze. Objecte
L’objecte d’estes subvencions és l’organització de programes d’assistència social per a valencians en situació de necessitat; organització
d’activitats culturals d’orientació i informació; els programes formatius
i de difusió del valencià entre col·lectius d’emigrants valencians, i els
gastos de funcionament dels centres que desenrotllen estes activitats.
Once. Objeto
El objeto de estas subvenciones es la organización de programas
de asistencia social para valencianos en situación de necesidad; organización de actividades culturales, de orientación e información; los
programas formativos y de difusión del valenciano entre colectivos de
emigrantes valencianos; y los gastos de funcionamiento de los centros
que desarrollen dichas actividades.
Dotze. Quantia de les subvencions i criteris d’avaluació
1. Les subvencions podran arribar fins a l’import total del seu cost,
per als programes següents:
a) Organització de programes d’assistència social, activitats culturals, d’orientació i informació, i cursos de valencià.
b) Cost dels gastos de funcionament dels centres, com ara gastos
de personal, arrendaments, material d’oficina, premsa, revistes, llibres
i altres publicacions, comunicacions, subministraments (aigua, electricitat, telèfon, gas, etc.), gastos derivats d’accions formatives o altres
gastos corrents.
2. L’import d’estes subvencions serà finançat a càrrec del capítol IV
del programa pressupostari 112.90, Participació, Ciutadania i Xarxes
Socials, línia de subvenció T0600000, amb una dotació pressupostària
màxima de 100.000 euros.
3. Els criteris d’avaluació seran els especificats en l’annex II d’estes
bases.
Doce. Cuantía de las subvenciones y criterios de evaluación
1. Las subvenciones podrán alcanzar hasta el importe total de su
coste, para los siguientes programas:
a) Organización de programas de asistencia social, actividades culturales, de orientación e información, y cursos de valenciano.
b) Coste de los gastos de funcionamiento de los centros, tales como
gastos de personal, arrendamientos, material de oficina, prensa, revistas,
libros y otras publicaciones, comunicaciones, suministros (agua, electricidad, teléfono, gas, etc.), gastos derivados de acciones formativas, u
otros gastos corrientes.
2. El importe de estas subvenciones será financiado con cargo al
capítulo IV del programa presupuestario 112.90, Participación, Ciudadanía y Redes Sociales, línea de subvención T0600000, con una dotación presupuestaria máxima de 100.000 euros.
3. Los criterios de evaluación serán los especificados en el anexo
II de estas bases.
Tretze. Presentació de sol·licituds
1. Les sol·licituds per a l’obtenció de les subvencions a què fa referència este títol es presentaran acompanyades, a més de la documentació
establida amb caràcter general, de la següent que siga procedent:
a) Si se sol·licita subvenció per a programes d’assistència social per
als seus associats o altres valencians residents en l’exterior, els centres
han d’aportar una memòria descriptiva dels programes d’assistència
social realitzats durant l’exercici 2014.
Hauran d’aportar igualment una memòria descriptiva dels programes que es projecten realitzar, i concretar els procediments de selecció
de les persones que s’hagen tingut en compte, així com la seua identificació i la descripció de la seua situació d’escassesa, i aportar una
llista de les persones que es veurien beneficiades per l’aplicació d’estos
programes. Dins d’estes subvencions es podran preveure les referides
a la manutenció o allotjament dels afectats (quan estos es realitzen en
centres assistencials), medicaments, assistència sanitària i infortunis
familiars d’extraordinària gravetat.
b) Memòria descriptiva de les activitats culturals per a les quals se
sol·licita la subvenció, amb les dades següents:
– Títol de les activitats.
– Actes a desenrotllar.
– Dates i lloc de celebració.
– Altres consideracions d’interés.
c) Si se sol·licita subvenció per a la contractació de professors, es
farà constar en la memòria descriptiva les dades següents:
– Professor contractat, especificant la seua identificació i titulació.
– Data i lloc de realització del curs.
– Nombre d’hores lectives.
– Nombre d’alumnes que seguixen les classes impartides.
d) Si se sol·licita subvenció per a gastos de funcionament, es farà
constar en el pressupost del centre la relació de tots estos gastos i la seua
distribució per partides.
Trece. Presentación de solicitudes
1. Las solicitudes para la obtención de las subvenciones a que se
refiere el presente título se presentarán acompañadas, además de la documentación establecida con carácter general, de la siguiente que proceda:
a) Si se solicita subvención para programas de asistencia social para
sus asociados u otros valencianos residentes en el exterior, los centros
deben aportar una memoria descriptiva de los programas de asistencia
social realizados durante el ejercicio 2014.
Deberán aportar igualmente una memoria descriptiva de los programas que se proyecta realizar, concretando los procedimientos de
selección de las personas que se hayan tenido en cuenta, así como su
identificación y la descripción de su situación carencial, aportando un
listado de las personas que se verían beneficiadas por la aplicación de
estos programas. Dentro de estas subvenciones se podrán contemplar las
referidas a la manutención o alojamiento de los afectados (cuando estos
se realicen en centros asistenciales), medicamentos, asistencia sanitaria,
e infortunios familiares de extraordinaria gravedad.
b) Memoria descriptiva de las actividades culturales para las que se
solicita la subvención, con los siguientes datos:
– Título de las actividades.
– Actos a desarrollar.
– Fechas y lugar de celebración.
– Otras consideraciones de interés.
c) Si se solicita subvención para la contratación de profesores, se
hará constar en la memoria descriptiva los siguientes datos:
– Profesor contratado, especificando su identificación y titulación.
– Fecha y lugar de realización del curso.
– Número de horas lectivas.
– Número de alumnos que siguen las clases impartidas.
d) Si se solicita subvención para gastos de funcionamiento, se hará
constar en el presupuesto del centro la relación de todos estos gastos y
su distribución por partidas.
2. Subvencions per a la creació, modernització o actualització de
les seus i instal·lacions
2. Subvenciones para la creación, modernización o actualización
de las sedes e instalaciones
Catorze. Objecte i condicions
1. L’objecte d’estes subvencions és potenciar la creació, modernització o actualització de les seus dels centres valencians a l’exterior de
la Comunitat Valenciana, i donar especial prioritat a les amortitzacions
de capital corresponents a préstecs, formalitzats amb anterioritat a la
publicació oficial d’esta orde de convocatòria de subvencions.
Catorce. Objeto y condiciones
1. El objeto de estas subvenciones es potenciar la creación, modernización o actualización de las sedes de los centros valencianos en el
exterior de la Comunitat Valenciana, dando especial prioridad a las
amortizaciones de capital correspondientes a préstamos, formalizados
con anterioridad a la publicación oficial de la presente orden de convocatoria de subvenciones.
Num. 7542 / 08.06.2015
Serà necessari aportar el projecte tècnic de les obres quan la quantia
de la subvenció siga igual o superior a 25.000 euros.
2. La destinació de la subvenció, que podrà arribar fins a l’import
total del seu cost l’any 2015, haurà de ser l’execució de les inversions
que s’indiquen a continuació, en seus o instal·lacions preexistents o com
a conseqüència de noves obertures:
a) Amortitzacions de capital corresponents a préstecs formalitzats
per a l’adquisició de la seu social, corresponents a gastos efectuats l’any
2015, amb els límits establits en l’article 31.6 de la Llei General de
Subvencions.
b) Obres de rehabilitació, condicionament i reforma de la seu social
preexistent, en el cas de centres que disposen de seu pròpia, ja siga
arrendada o en propietat.
3. En el cas d’adquisició de béns immobles que tinguen la funció de
nova seu social, o d’obres de rehabilitació, condicionament i reforma
de la seu social preexistent en propietat, el beneficiari haurà de destinar
l’immoble al fi de seu social del centre valencià en l’exterior per un
període no inferior a quinze anys des de la data d’adquisició o de finalització de les obres de rehabilitació, condicionament i reforma de la
seu, i estarà obligat, de conformitat amb l’article 31.4 de la Llei General
de Subvencions, a inscriure esta circumstància, així com l’import de la
subvenció concedida, en el registre públic corresponent. Així mateix, en
l’escriptura de compravenda haurà d’indicar-se la procedència pública
dels fons que han permés l’adquisició, incloent-hi una clàusula d’afectació del bé que supose una càrrega per al futur adquirent durant el temps
que s’establisca esta obligació.
17232
L’incompliment d’estes obligacions serà causa de reintegrament de
l’import de la subvenció concedida.
Será necesario aportar proyecto técnico de las obras cuando la cuantía de la subvención sea igual o superior a 25.000 euros.
2. El destino de la subvención, que podrá alcanzar hasta el importe
total de su coste en el año 2015, deberá ser la ejecución de las inversiones que se detallan a continuación, en sedes o instalaciones preexistentes, o como consecuencia de nuevas aperturas:
a) Amortizaciones de capital correspondientes a préstamos formalizados para la adquisición de la sede social, correspondientes a gastos
efectuados en el año 2015, con los límites establecidos en el artículo
31.6 de la Ley General de Subvenciones.
b) Obras de rehabilitación, acondicionamiento y reforma de la sede
social preexistente, en el caso de centros que dispongan de sede propia,
ya sea arrendada o en propiedad.
3. En el caso de adquisición de bienes inmuebles que tengan la
función de nueva sede social, o de obras de rehabilitación, acondicionamiento y reforma de la sede social preexistente en propiedad, el
beneficiario deberá destinar el inmueble al fin de sede social del centro
valenciano en el exterior por un periodo no inferior a quince años desde
la fecha de adquisición o de finalización de las obras de rehabilitación,
acondicionamiento y reforma de la sede, estando obligado, de conformidad con el artículo 31.4 de la Ley General de Subvenciones, a inscribir
esta circunstancia, así como el importe de la subvención concedida en
el registro público correspondiente. Asimismo en la escritura de compraventa deberá indicarse la procedencia pública de los fondos que han
permitido la adquisición, incluyendo una cláusula de afectación del bien
que suponga una carga para el futuro adquirente durante el tiempo que
se establezca dicha obligación.
El incumplimiento de estas obligaciones será causa de reintegro del
importe de la subvención concedida.
Quinze. Finançament de les subvencions i criteris d’avaluació
1. L’import d’estes subvencions serà finançat a càrrec del capítol
VII del programa pressupostari 112.90, Participació, Ciutadania i Xarxes Socials, línia de subvenció T2398000, amb una dotació pressupostària màxima de 74.640 euros.
2. Els criteris d’avaluació seran els especificats en l’annex II d’estes
bases.
Quince. Financiación de las subvenciones y criterios de evaluación
1. El importe de estas subvenciones será financiado con cargo al
capítulo VII del programa presupuestario 112.90, Participación, Ciudadanía y Redes Sociales, línea de subvención T2398000, con una dotación presupuestaria máxima de 74.640 euros.
2. Los criterios de evaluación serán los especificados en el anexo
II de estas bases.
Setze. Presentació de sol·licituds
1. Les sol·licituds per a l’obtenció de les subvencions a què fa referència este títol es presentaran acompanyades, a més de la documentació
establida amb caràcter general, dels documents següents:
Dieciséis. Presentación de solicitudes
1. Las solicitudes para la obtención de las subvenciones a que se
refiere el presente título se presentarán acompañadas, además de la
documentación establecida con carácter general, de los siguientes documentos:
a) Copia de la escritura de compraventa o contrato de arrendamiento
del local destinado a sede social.
Cuando la subvención solicitada sea para la adquisición de un
inmueble que tenga la función de sede social, en la escritura de compraventa, debidamente inscrita en el registro público correspondiente,
deberá constar la procedencia pública de los fondos, o parte de ellos,
que han permitido la adquisición, incluyendo como carga una cláusula
de afectación del bien al fin para el que se concedió durante el tiempo
en que se estableciese dicha obligación.
b) Copia de las facturas proforma o del presupuesto de rehabilitación correspondientes a la adquisición o reforma, rehabilitación o acondicionamiento de la sede social.
Cuando la subvención para realizar obras de rehabilitación sea de
cantidad igual o superior a 25.000 euros, deberá justificarse la misma
mediante certificación de obra.
c) En el caso de amortizaciones de capital correspondientes a préstamos formalizados para la adquisición de la sede social, plan de amortización anual de capital, emitido por la entidad bancaria concedente.
a) Còpia de l’escriptura de compravenda o contracte d’arrendament
del local destinat a seu social.
Quan la subvenció sol·licitada siga per a l’adquisició d’un immoble que tinga la funció de seu social, en l’escriptura de compravenda,
degudament inscrita en el registre públic corresponent, haurà de constar
la procedència pública dels fons, o part d’estos, que han permés l’adquisició, incloent-hi com a càrrega una clàusula d’afectació del bé al fi per
al qual es va concedir durant el temps en què s’establisca l’esmentada
obligació.
b) Còpia de les factures proforma o del pressupost de rehabilitació
corresponents a l’adquisició o reforma, rehabilitació o condicionament
de la seu social.
Quan la subvenció per a realitzar obres de rehabilitació siga de
quantitat igual o superior a 25.000 euros, esta s’haurà de justificar per
mitjà de certificat d’obra.
c) En el cas d’amortitzacions de capital corresponents a préstecs
formalitzats per a l’adquisició de la seu social, pla d’amortització anual
de capital emés per l’entitat bancària concedent.
Num. 7542 / 08.06.2015
17233
ANNEX II
Mètode per a la valoració de les subvencions
S’atorga una puntuació a cada centre atenent els barems següents:
a) Criteris comuns:
1. Nombre de socis: fins a 50 punts, segons l’escala de valors
següent:
Nombre de socis
De 0 a 25
De 26 a 100
De 101 a 200
De 201 a 300
De 301 a 400
De 401 a 500
De 501 a 600
De 601 a 700
De 701 a 800
De 801 a 900
Superior a 901
Punts
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Se otorga una puntuación a cada centro atendiendo a los siguientes
baremos:
a) Criterios comunes:
1. Número de socios: hasta 50 puntos, según la siguiente escala de
valores:
Número de socios
De 0 a 25
De 26 a 100
De 101 a 200
De 201 a 300
De 301 a 400
De 401 a 500
De 501 a 600
De 601 a 700
De 701 a 800
De 801 a 900
Superior a 901
2. Incidència en captació de nous socis:
1 punt per cada nou soci, fins a un màxim de 10 punts.
3. Antiguitat del centre: es considerarà a este efecte l’any des del
qual el centre desenrotlla les seues activitats de forma ininterrompuda.
Fins a 100 punts, segons l’escala de valors següent:
Antiguitat del centre
Menys de 2 anys
De 2 a 4 anys
De 5 a 9 anys
De 10 a 19 anys
De 20 a 29 anys
De 30 a 49 anys
Mes de 49 anys
ANEXO II
Método para la valoración de las subvenciones
Punts
0
10
20
40
60
80
100
2. Incidencia en captación de nuevos socios: 1 punto por cada
nuevo socio, hasta un máximo de 10 puntos.
3. Antigüedad del centro: se considerará a tal efecto el año desde
el cual el centro viene desarrollando sus actividades de forma ininterrumpida.
Hasta 100 puntos, según la siguiente escala de valores:
Antigüedad del centro
Menos de 2 años
De 2 a 4 años
De 5 a 9 años
De 10 a 19 años
De 20 a 29 años
De 30 a 49 años
Mas de 49 años
b) Criteris específics:
Gastos de funcionament i activitats (capítol IV)
1. Interés social de les activitats i els projectes: fins a 500 punts.
Es valorarà la memòria descriptiva dels programes d’assistència social
realitzats durant l’exercici 2014 i les activitats previstes en 2015, segons
el barem següent:
Puntos
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Puntos
0
10
20
40
60
80
100
b) Criterios específicos:
Gastos de funcionamiento y actividades (Capítulo IV)
1. Interés social de las actividades y los proyectos: Hasta 500 puntos. Se valorará la memoria descriptiva de los programas de asistencia
social realizados durante el ejercicio 2014 y las actividades previstas en
2015, según el baremo siguiente:
Àmbits d’actuació
Puntuació màxima
Ámbitos de actuación
Puntuación máxima
Tercera edat
Màxim 100 punts
Tercera edad
Máximo 100 puntos
Infància i joventut
Màxim 100 punts
Infancia y juventud
Máximo 100 puntos
Actuacions contra la discriminació i la
violència de gènere
Màxim 100 punts
Actuaciones frente a las discriminación y la
violencia de género
Máximo 100 puntos
Col·lectius en risc d’exclusió social
Màxim 100 punts
Colectivos en riesgo de exclusión social
Máximo 100 puntos
Persones amb discapacitat
Màxim 100 punts
Personas con discapacidad
Máximo 100 puntos
2. Interés cultural de les activitats i els projectes: fins a 500 punts.
Es valoraran les activitats de divulgació de la cultura valenciana que
projecten celebrar els centres, i especialment la memòria de les activitats culturals valencianes realitzades durant l’exercici 2014, segons el
barem següent:
2. Interés cultural de las actividades y los proyectos: Hasta 500 puntos. Se valorarán las actividades de divulgación de la cultura valenciana
que proyectan celebrar los centros, y especialmente la memoria de las
actividades culturales valencianas realizadas durante el ejercicio 2014,
según el baremo siguiente:
Àmbits d’actuació
Puntuació màxima
Ámbitos de actuación
Puntuación máxima
Llengua i literatura valencianes
Màxim 125 punts
Lengua y literatura valencianas
Máximo 125 puntos
Belles arts
Màxim 125 punts
Bellas artes
Máximo 125 puntos
Música i folklore valencians
Màxim 125 punts
Música y folklore valencianos
Máximo 125 puntos
Altres activitats culturals
Màxim 125 punts
Otras actividades culturales
Máximo 125 puntos
Num. 7542 / 08.06.2015
17234
Gastos d’inversió (capítol VII):
1. Efectes que la inversió proposada pot representar per a la consolidació i millora de les condicions i el funcionament del centre valencià
en l’exterior: fins a 900 punts, segons el barem. Es valoraran prioritàriament les amortitzacions de capital corresponents a préstecs formalitzats per a l’adquisició de seus socials de centres valencians a l’exterior
amb anterioritat a la publicació oficial d’esta orde de convocatòria de
subvencions.
Gastos de inversión (Capítulo VII):
1. Efectos que la inversión propuesta pueda representar para la consolidación y mejora de las condiciones y el funcionamiento del centro
valenciano en el exterior: hasta 900 puntos, según el baremo. Se valorarán prioritariamente las amortizaciones de capital correspondientes a
préstamos formalizados para la adquisición de sedes sociales de centros
valencianos en el exterior con anterioridad a la publicación oficial de la
presente orden de convocatoria de subvenciones.
Inversió
Puntuació màxima
Inversión
Puntuación máxima
Quantia d’amortitzacions de préstecs per
adquisició de seus
Màxim 500 punts
Cuantía de amortizaciones de préstamos por
adquisición de sedes
Máximo 500 puntos
Rellevància de les actuacions de
rehabilitació
Màxim 400 punts
Relevancia de las actuaciones de
rehabilitación
Máximo 400 puntos
2. Viabilitat de la inversió proposada: fins a 100 punts.
c) Quantificació de l’import de la subvenció:
Se suma el total de punts de tots els centres i s’assigna un valor
a cada punt, que inicialment és x € per punt en el capítol IV, i x € en
el capítol VII, i es dividix l’import total de la línia pressupostària pel
nombre de punts. Eixe valor individual es multiplica pels punts de cada
centre i s’obté la subvenció concedida a cada un d’estos.
Si el càlcul presenta quantitats superiors a les sol·licitades per
alguns dels centres, les quantitats sobrants se sumen i tornen a repartir-se entre els altres centres en proporció a la seua puntuació.
2. Viabilidad de la inversión propuesta: hasta 100 puntos.
c) Cuantificación del importe de la subvención:
Se suma el total de puntos de todos los centros y se le asigna un
valor a cada punto, que inicialmente es de x € por punto en el capítulo
IV, y de x € en el capítulo VII, dividiendo el importe total de la línea
presupuestaria por el número de puntos. Ese valor individual se multiplica por los puntos de cada centro y se obtiene la subvención concedida
a cada uno de ellos.
Si el cálculo arroja cantidades superiores a las solicitadas por algunos de los centros, las cantidades sobrantes se suman y vuelven a repartirse entre los demás centros en proporción a su puntuación.
Num. 7542 / 08.06.2015
17235
ANNEX III / ANEXO III
SOL·LICITUD DE SUBVENCIÓ PER A CENTRES VALENCIANS EN L'EXTERIOR.
AJUDES PER A ACTIVITATS, GASTOS DE FUNCIONAMENT I ASSISTÈNCIA SOCIAL.
AJUDES PER A INVERSIONS EN INSTAL·LACIONS I EQUIPAMENT.
SOLICITUD DE SUBVENCIÓN PARA CENTROS VALENCIANOS EN EL EXTERIOR.
AYUDAS PARA ACTIVIDADES, GASTOS DE FUNCIONAMIENTO Y ASISTENCIA SOCIAL.
AYUDAS PARA INVERSIONES EN INSTALACIONES Y EQUIPAMIENTO.
AJUDA O SUBVENCIÓ SOL·LICITADA / AYUDA O SUBVENCIÓN SOLICITADA
Ajudes per a activitats, despeses de funcionament i assistència social
Ayudas para actividades, gastos de funcionamiento y asistencia social
A
Ajudes per a inversions en instal·lacions i equipament
Ayudas para inversiones en instalaciones y equipamiento
DADES DEL CENTRE SOL·LICITANT / DATOS DEL CENTRO SOLICITANTE
NÚM. EXPEDIENT / Nº EXPEDIENTE
NOM DEL CENTRE / NOMBRE DEL CENTRO
NÚM. INSCRIPCIÓ EN EL REGISTRE DE CENTRES VALENCIANS
Nº INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE CENTROS VALENCIANOS
NIF
DOMICILI SOCIAL (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA)
DOMICILIO SOCIAL (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA)
MUNICIPI / MUNICIPIO
CP
PAÍS O COMUNITAT AUTÒNOMA
PAÍS O COMUNIDAD AUTÓNOMA
FAX
COGNOMS I NOM / APELLIDOS Y NOMBRE
DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA)
DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA)
PAÍS O COMUNITAT AUTÒNOMA
PAÍS O COMUNIDAD AUTÓNOMA
B
TELÈFON / TELÉFONO
E-MAIL
DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT / DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTE
DNI
NÚM. PASSAPORT
Nº PASAPORTE
NACIONALITAT / NACIONALIDAD
DADES A L'EFECTE DE NOTIFICACIONS / DATOS A EFECTOS DE NOTIFICACIONES
MUNICIPI / MUNICIPIO
TELÈFON / TELÉFONO
FAX
CP
E-MAIL
DADES BANCÀRIES I ALTRES DADES BÀSIQUES / DATOS BANCARIOS Y OTROS DATOS BÁSICOS
En el cas de nou perceptor o canvi de número de compte bancari, marque esta casella i aporte la fitxa de manteniment de tercers.
En el caso de nuevo perceptor o cambio de número de cuenta bancaria, marque esta casilla y aporte la ficha de mantenimiento de terceros.
NRE. SOCIS DE L'ENTITAT / NÚM. SOCIOS DE LA ENTIDAD
ANY DE FUNDACIÓ DEL CENTRE / AÑO DE FUNDACIÓN DEL CENTRO
SUBVENCIÓ SOL·LICITADA PER A ACTIVITATS, GASTOS DE FUNCIONAMENT I ASSISTÈNCIA SOCIAL
SUBVENCIÓN SOLICITADA PARA ACTIVIDADES, GASTOS DE FUNCIONAMIENTO Y ASISTENCIA SOCIAL
C
SUBVENCIÓ SOL·LICITADA PER A INVERSIONS
SUBVENCIÓN SOLICITADA PARA INVERSIONES
DECLARACIÓ D'AJUDES SOL·LICITADES O REBUDES PER A ESTE PROJECTE O ACCIÓ
DECLARACIÓN DE AYUDAS SOLICITADAS O RECIBIDAS PARA ESTE PROYECTO O ACCIÓN
NO ha sol·licitat o obtingut cap altra ajuda per a este mateix fi o cost subvencionable
NO ha solicitado u obtenido ninguna otra ayuda para este mismo fin o coste subvencionable
ORGANISME
ORGANISMO
IMPORT SOL·LICITAT
IMPORTE SOLICITADO
IMPORT CONCEDIT
IMPORTE CONCEDIDO
COMPLIMENT DE LES OBLIGACIONS TRIBUTÀRIES I DE SEGURETAT SOCIAL
CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Y DE SEGURIDAD SOCIAL
El sol·licitant autoritza la Generalitat perquè requerisca telemàticament les dades relatives al compliment de les obligacions tributàries i davant
la Seguretat Social.
El solicitante autoriza a la Generalitat para que requiera telemáticamente los datos relativos al cumplimiento de las obligaciones tributarias y
frente a la Seguridad Social.
DECLARACIÓ RESPONSABLE / DECLARACIÓN RESPONSABLE
Declara no estar sotmés a les prohibicions previstes en l'article 13 de la Llei 38/2003, General de Subvencions, que determina la prohibició per a
obtindre la condició de beneficiari de subvencions, i ressalta especialment la de no ser deutor per reintegrament de subvencions.
Declara que todes les dades que figuren en esta sol·licitud són certes, i es compromet a destinar l'import de la subvenció que sol·licita a la finalitat
indicada.
Declara no estar incurso en las prohibiciones previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones, que determina la prohibición
para obtener la condición de beneficiario de subvenciones, resaltando especialmente la de no ser deudor por reintegro de subvenciones.
Declara que todos los datos que figuran en esta solicitud son ciertos, comprometiéndose a destinar el importe de la subvención que solicita a la
finalidad indicada.
,
de
REGISTRE D'ENTRADA
REGISTRO DE ENTRADA
Segell de l'entitat / Sello de la entidad
DIN - A4
El representant / El representante
d
CHAP - IAC
E
Firma:
Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a
titular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informa
de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la Llei
Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).
Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano
administrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus
competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de
conformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de
14/12/99).
DIRECCIÓ GENERAL DE PARTICIPACIÓ CIUTADANA
DIRECCIÓN GENERAL DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA
DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENT
FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE
20/02/15
IA - 01051 - 01 - E
(1/2) EXEMPLAR PER A L'ADMINISTRACIÓ / EJEMPLAR PARA LA ADMINISTRACIÓN
D
CONVOCATÒRIA
CONVOCATORIA
SÍ ha sol·licitat o obtingut les ajudes següents:
SÍ ha solicitado u obtenido las siguientes ayudas:
Num. 7542 / 08.06.2015
17236
SOL·LICITUD DE SUBVENCIÓ PER A CENTRES VALENCIANS EN L'EXTERIOR.
AJUDES PER A ACTIVITATS, GASTOS DE FUNCIONAMENT I ASSISTÈNCIA SOCIAL.
AJUDES PER A INVERSIONS EN INSTAL·LACIONS I EQUIPAMENT.
SOLICITUD DE SUBVENCIÓN PARA CENTROS VALENCIANOS EN EL EXTERIOR.
AYUDAS PARA ACTIVIDADES, GASTOS DE FUNCIONAMIENTO Y ASISTENCIA SOCIAL.
AYUDAS PARA INVERSIONES EN INSTALACIONES Y EQUIPAMIENTO.
F
DOCUMENTACIÓ QUE CAL PRESENTAR AMB LA SOL·LICITUD
DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR CON LA SOLICITUD
NÚM. EXPEDIENT / Nº EXPEDIENTE
AMB CARÀCTER GENERAL:
CON CARÁCTER GENERAL:
Pressupost detallat de les actuacions o projectes per als quals se sol·licita l'ajuda, per partides o factures proforma.
Presupuesto detallado de las actuaciones o proyectos para los que se solicita la ayuda, por partidas o facturas pro forma.
Fitxa de manteniment de tercers (només per a entitats que hagen canviat les seues dades bancàries o presenten sol·licitut per la primera
vegada).
Ficha de mantenimiento de terceros (sólo para entidades que hayan cambiado sus datos bancarios o presenten solicitud por primera vez).
Relació nominal dels socis que pertenyen a l'entitat, firmada o autentificada pel seu president.
Relación nominal de los socios que pertenecen a la entidad, firmada o autentificada por su presidente.
Còpia del llibre de socis, autentificat o rubricat per l'autoritat jurídica competent en el país on tinga la seua seu el centre valencià, en el qual
consten les altes i baixes dels socis (excepte els centres que van presentar la còpia l'any 2014).
Copia del libro de socios, autentificado o rubricado por la autoridad jurídica competente en el país donde tenga su sede el centro valenciano,
en el que consten las altas y bajas de los socios (excepto aquellos centros que presentaron dicha copia en el año 2014).
Memòria descriptiva de les actuacions o els projectes realitzats durant l'exercici 2014.
Memoria descriptiva de las actuaciones o los proyectos realizados durante el ejercicio 2014.
Declaració responsable sobre totes les ajudes que tinguen concedides o sol·licitades per a esta mateixa acció, així com sobre les ajudes de
mínimis rebudes durant els dos exercicis fiscals anteriors i durant l'exercici fiscal en curs (Sols per a CEVEX d'Espanya i de la resta d'Europa,
segons model de l'annex V).
Declaración responsable acerca de todas las ayudas que tengan concedidas o solicitadas para esta misma acción, así como sobre las
ayudas de mínimis recibidas durante los dos ejercicios fiscales anteriores y durante el ejercicio fiscal en curso (Solo para CEVEX de España y
del resto de Europa, según modelo del anexo V).
PER A ACTIVITATS, DESPESES DE FUNCIONAMENT I ASSISTÈNCIA SOCIAL:
PARA ACTIVIDADES, GASTOS DE FUNCIONAMIENTO Y ASISTENCIA SOCIAL:
Memòria descriptiva de les activitats culturals per a les quals se sol·licita la subvenció, amb les següents dades: títol de les activitats, actes
que es faran, dades i lloc de la realització, altres consideracions d'interés.
Memoria descriptiva de las actividades culturales para las que se solicita la subvención, con los siguientes datos: título de las actividades,
actos a desarrollar, fechas y lugar de la celebración, otras consideraciones de interés.
Si se sol·licita subvenció per a la contractació de professors, es farà constar en la memòria descriptiva les dades següents:
Si se solicita subvención para la contratación de profesores, se hará constar en la memoria descriptiva los siguientes datos:
Si se sol·licita subvenció per a programes d'assistència social, s'aportarà una memòria descriptiva dels programes presentats, i una memòria
descriptiva dels programes realitzats durant l'exercici 2014.
Si solicita subvención para programas de asistencia social, se aportará una memoria descriptiva de los programas presentados, y una
memoria descriptiva de los programas realizados durante el ejercicio 2014.
PER A INVERSIONS EN INSTAL·LACIONS I EQUIPAMENT:
PARA INVERSIONES EN INSTALACIONES Y EQUIPAMIENTO
Còpia de les factures proforma o del pressupost de rehabilitació corresponents a l'adquisició o reforma, rehabilitació o condicionament de la
seu social.
Copia de las facturas proforma o del presupuesto de rehabilitación correspondientes a la adquisición o reforma, rehabilitación o
acondicionamiento de la sede social.
CHAP - IAC
Si se sol·licita subvenció per a gastos de funcionament, es farà constar en el pressupost del centre la relació de tots estos gastos i la seua
distribució per partides.
Si se solicita subvención para gastos de funcionamiento, se hará constar en el presupuesto del centro la relación de todos estos gastos y su
distribución por partidas.
Certificat d'entitat bancària acreditatiu del pla d'amortització anual de capital del préstec formalitzat per a l'adquisició de la seu social.
Certificado de entidad bancaria acreditativo del plan de amortización anual de capital del préstamo formalizado para la adquisición de la sede
social.
DIRECCIÓ GENERAL DE PARTICIPACIÓ CIUTADANA
DIRECCIÓN GENERAL DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA
20/02/15
DIN - A4
Còpia de l'escriptura de compravenda o contracte d'arrendament del local destinat a seu social.
Copia de la escritura de compraventa o del contrato de arrendamiento del local destinado a sede social.
IA - 01051 - 02 - E
(1/2) EXEMPLAR PER A L'ADMINISTRACIÓ / EJEMPLAR PARA LA ADMINISTRACIÓN
a) Professor/a contractat/ada, amb especificació de la seua identificació i titulació.
Profesor-a contratado-a, especificando su identificación y titulación.
b) Data i lloc de realització del curs.
Fecha y lugar de realización del curso.
c) Nombre d'hores lectives.
Número de horas lectivas.
d) Nombre d'alumnes que segueixen les classes impartides.
Número de alumnos que siguen las clases impartidas.
Num. 7542 / 08.06.2015
17237
ANNEX IV
MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA
1)
ALTA NOU PERCEPTOR/A
II
4)
FÍSICA RESIDENT
III
COGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL
IV
V
V
VI
DOMICILI ESTRANGER 1
COMPTE NACIONAL
NÚM. VIA
10) QUALIF. NÚM. VIA
DADES COMPLEMENTÀRIES DEL DOMICILI
PORTA
CODI POSTAL
7) JURÍDICA NO RESIDENT
PROVÍNCIA
MUNICIPI
DOMICILI ESTRANGER 2
CODI POSTAL
POBLACIÓ
PROVÍNCIA
PAÍS
FAX
TELÈFON MÒBIL
TELÈFON FIX
COGNOMS I NOM DEL REPRESENTANT
NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ
12) NIF
PASSAPORT
NIE
SUCURSAL
13)
13)
CODI SUCURSAL
CODI ENTITAT
NÚMERO COMPTE CORRENT
DC
IBAN
14) ASSENYALEU EL QUE PERTOQUE:
IBAN
NÚMERO COMPTE
CODI BIC
PAÍS-ESTAT DEL COMPTE
CEHE - SOCI
NIF:
NIF:
16) ATÉS QUE L’ADMINISTRACIÓ PODRIA COMPTAR JA AMB LES DADES NECESSÀRIES PER A VERIFICAR LA IDENTITAT I REPRESENTACIÓ QUE S’EXIGIXEN, PODEU MARCAR
LES AUTORITZACIONS SEGÜENTS O BÉ PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓ QUE ES DETALLA EN LES INSTRUCCIONS:
EL SOL·LICITANT AUTORITZA QUE L’ÒRGAN VALIDE LA SEUA IDENTITAT AMB LA INFORMACIÓ DEL MINISTERI RESPONSABLE DEL SISTEMA DE VERIFICACIÓ DE
DADES D’IDENTITAT O AMB LES DADES TRIBUTÀRIES DE L’AEAT, art.95.1.k. DE LA LGT.
EL SOL·LICITANT AUTORITZA QUE LA VERIFICACIÓ DE LA SEUA CAPACITAT DE REPRESENTACIÓ EN NOM DE ES FAÇA PER L’ÒRGAN GESTOR DIRECTAMENT A TRAVÉS
DEL
REGISTRE DE CONTRACTISTES I EMPRESES
REGISTRE DE REPRESENTANTS DE LA COMUNITAT
CLASSIFICADES DE LA COMUNITAT VALENCIANA
VALENCIANA
AGG
EL SOL·LICITANT DECLARA QUE SÓN CERTES LES DADES BANCÀRIES DE L’APARTAT B QUE IDENTIFIQUEN EL COMPTE CORRENT DEL QUAL ÉS
(15)…………………………………………….......…. . EL RÈGIM D’ESTA DECLARACIÓ RESPONSABLE ÉS EL DE L’ARTICLE 71 BIS) DE LA LLEI 30/1992, DE 26 DE NOVEMBRE.
FIRMA DEL SOL·LICITANT O FIRMES MANCOMUNADES:
FIRMA COM A_______________________________________
FIRMA COM A ___________________________________
17)
COMPROVADA LA PERSONALITAT I, SI ÉS EL CAS, LA REPRESENTACIÓ AMB QUÈ ACTUA EL COMPAREIXENT O COMPAREIXENTS, AIXÍ COM QUE ESTA HA SIGUT
DECLARADA SUFICIENT PER A OTORGAR EL PRESENT DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓ DE PAGAMENTS.
DIA
MES
ANY
18) ÒRGAN AL QUAL S’ADREÇA
20) PROCEDIMENT EN QUÈ ES PRESENTA
05.11
ÒRGAN
FIRMA:
19) CONSELLERIA O ENTITAT
DIN-A4
E
PIS
ENTITAT FINANCERA
COMPTE ESTRANGER
COMPTES BANCARIS
CERTIFICACIÓ
D
DESTINATARI
1/2 EXEMPLAR PER A L’ADMINISTRACIÓ
VERIFICACIÓ DE LA IDENTITAT
I LA REPRESENTACIÓ
C
ESCALA
BAIXA
NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ
ALTRES
9) TIPUS NÚMERO
CORREU ELECTRÒNIC
VII
VAT
PASSAPORT
PORTAL
BLOC
6) JURÍDICA RESIDENT
FÍSICA NO RESIDENT
NOM VIA
8) TIPUS VIA
11) POBLACIÓ
VI
5)
NIE
V
VII
B
NIF
3)
2) ALTA NOVA DOMICILIACIÓ
TELÈFON D’ATENCIÓ A L’USUARI 012- SI TELEFONEU DES DE FORA DE LA COMUNITAT VALENCIANA: +34 96 386 60 00
I
21) CODI IDENTIFICADOR DEL PROCEDIMENT
Les dades de caràcter personal contingudes en este imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a òrgan responsable f’este, en l’ús de les funcions pròpies que té atribuïdes en l’àmbit de les
seues competències. Així mateix, li informen de la possibilitat d’exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això d’acord amb el que disposa l’art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal
(BOE núm. 298, de 14/12/99).
455 - 2011
IDENTIFICACIÓ DEL SOL·LICITANT
A
Num. 7542 / 08.06.2015
17238
MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA
EMPLENEU A MÀQUINA / ORDINADOR O AMB LLETRES MAJÚSCULES ELS ESPAIS REQUERITS.
A - IDENTIFICACIÓ DEL SOL·LICITANT
I
1)
2)
3)
HEU DE MARCAR LA CASELLA QUE PERTOQUE A LA VOSTRA SOL·LICITUD.
ALTA DE NOU PERCEPTOR/A, QUAN EL SOL·LICITANT NO TINGA DONATS D’ALTA EN LA GENERALITAT CAP COMPTE BANCARI PER A LA DOMICILIACIÓ DELS SEUS PAGAMENTS.
ALTA DE NOVA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA, QUAN EL SOL·LICITANT QUE JA TINGA DONATS D’ALTA COMPTES BANCARIS EN LA GENERALITAT VULGA DONAR-NE D’ALTA ALTRES NOUS
BAIXA, QUAN EL SOL·LICITANT VULGA DEIXAR SENSE EFECTE UN COMPTE BANCARI DAVANT LA GENERALITAT DE MANERA QUE DEIXE DE REBRE PAGAMENTS A TRAVÉS D’ESTE.
HEU DE MARCAR LA CASELLA QUE PERTOQUE A LES CIRCUMSTÀNCIES DEL SOL·LICITANT.
II
4) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA FÍSICA I RESIDENT
5) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA FÍSICA I NO RESIDENT
6) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA JURÍDICA I RESIDENT
7) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA JURÍDICA I NO RESIDENT
III
EMPLENEU AMB LES DADES DEL SOL·LICITANT DE LA INSTÀNCIA.
IV
HEU DE MARCAR LA DOCUMENTACIÓ QUE, PER A IDENTIFICAR EL SOL·LICITANT, PRESENTEU JUNT AMB ESTE MODEL.
V
EMPLENEU AMB LES DADES CORRESPONENTS AL DOMICILI A ESPANYA DEL SOL·LICITANT.
8) EMPLENEU AMB L’ABREVIATURA DEL TIPUS DE VIA: c/, Av., Pl., etc ...
9) EMPLENEU AMB L’ABREVIATURA CORRESPONENT AL VALOR AMB QUÈ ES DESCRIU EL VOSTRE NÚMERO DE VIA: núm., km., s/n, etc ...
10) EMPLENEU, SI ÉS EL CAS, AMB EL VALOR CORRESPONENT AL QUALIFICATIU DEL VOSTRE NÚMERO DE VIA: bis, dup, mod, ant, etc...
11) EMPLENEU AMB EL NOM DE LA LOCALITAT, POBLACIÓ, ETC ... SI ÉS DISTINTA DEL NOM DEL MUNICIPI.
VI
EMPLENEU, SI ÉS EL CAS, AMB LES DADES DEL DOMICILI ESTRANGER DEL SOL·LICITANT.
VII
EMPLENEU NOMÉS EN EL CAS QUE EL SOL·LICITANT SIGA UNA PERSONA JURÍDICA. HEU D’EMPLENAR-LO AMB LES DADES IDENTIFICATIVES DEL REPRESENTANT QUE
PRESENTA LA SOL·LICITUD.
12) HEU D’INDICAR LA DOCUMENTACIÓ QUE, PER A IDENTIFICAR EL REPRESENTANT, ADJUNTEU A ESTE MODEL: NIF, NIE o PASSAPORT.
B - COMPTES BANCARIS
13) EMPLENEU UNA DE LES DUES FILES. FEU-HO COMENÇANT PER L’ESQUERRA. NO CAL QUE EMPLENEU LES DUES.
14) HEU DE POSAR EL CODI IBAN OBLIGATÒRIAMENT SI ES TRACTA D’UN COMPTE BANCARI D’UNA ENTITAT RADICADA EN UN ESTAT MEMBRE DE LA UNIÓ EUROPEA. EN ELS ALTRES
CASOS, MARQUEU QUE ES TRACTA D’UN COMPTE CORRENT ELS DÍGITS DEL QUAL ES REFLECTIXEN EN EL CAMP SEGÜENT. EL CODI IBAN I EL COMPTE CORRENT ES COMENÇARAN A
EMPLENAR PER L’ESQUERRA. ESCRIVIU NOMÉS NÚMEROS, SENSE COMES, PUNTS, NI GUIONS. TANT EL CODI IBAN, COM EL CODI BIC ELS SUBMINISTRA L’ENTITAT FINANCERA.
TELÈFON D’ATENCIÓ A L’USUARI 012- SI TELEFONEU DES DE FORA DE LA COMUNITAT VALENCIANA: +34 96 386 60 00
INSTRUCCIONS D’EMPLENAMENT
16) ATÉS QUE L’ADMINISTRACIÓ PODRIA COMPTAR JA AMB LES DADES NECESSÀRIES PER A VERIFICAR LA IDENTITAT I REPRESENTACIÓ QUE S’EXIGIXEN, PODEU MARCAR LES
AUTORITZACIONS DE L’APARTAT C) DEL MODEL O, EN COMPTE D’AIXÒ, PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓ SEGÜENT:
a) LA PERSONA FÍSICA RESIDENT PRESENTARÀ FOTOCÒPIA DEL NIF. LA NO RESIDENT PRESENTARÀ EL NIE, PASSAPORT O UNA ALTRA ACREDITACIÓ DE LA SEUA IDENTITAT I NO
RESIDÈNCIA.
b) LA PERSONA JURÍDICA NO INSCRITA EN ELS REGISTRES DE L’ART 6.2 PRESENTARÀ LA DOCUMENTACIÓ VÀLIDA EN DRET QUE DEIXE CONSTÀNCIA FIDEDIGNA DE LA
CAPACITAT DEL REPRESENTANT PER A SOL·LICITAR L’ALTA O LA BAIXA DE LA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA EN NOM DE L’EMPRESA.
CEHE - SOCI
15) HEU D’INDICAR SI SOU TITULAR O COTITULAR DEL COMPTE LES DADES DEL QUAL CONSTEN EN L’APARTAT B DEL MODEL.
AGG
C - DECLARACIÓ RESPONSABLE I AUTORITZACIONS
E - ÒRGAN DESTINATARI
05.11
17) ESPAI QUE EMPLENA L’ADMINISTRACIÓ.
19) CONSELLERIA O ENTITAT A QUÈ PERTANY L’ÒRGAN.
DIN-A4
18) EN EL CAS QUE NO PRESENTEU EL MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA COM A PART INTEGRANT D’UN EXPEDIENT, HEU D’INDICAR L’ÒRGAN AL QUAL L’ADRECEU.
20) SI ÉS POSSIBLE, HEU DE REFLECTIR EL TIPUS DE PROCEDIMENT EN QUÈ S’INTEGRÀRA LA INSTÀNCIA, PER EXEMPLE: SUBVENCIONS, CONTRACTACIÓ, PERCEPCIÓ D’AJUDES.
21) SI ÉS POSSIBLE, HEU DE REFLECTIR EL CODI IDENTIFICADOR D’EXPEDIENT ADMINISTRATIU PER AL QUAL PRESENTEU EL MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA.
455 - 2011
1/1 EXEMPLAR PER A L’INTERESSAT
D - CERTIFICACIÓ
Num. 7542 / 08.06.2015
17239
ANEXO IV
MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA
4)
FÍSICA RESIDENTE
III
APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL
IV
V
V
DOMICILIO EXTRANJERO 1
E
PROVINCIA
MUNICIPIO
CÓDIGO POSTAL
POBLACIÓN
PROVINCIA
PAÍS
FAX
TELÉFONO MÓVIL
TELÉFONO FIJO
APELLIDOS Y NOMBRE DEL REPRESENTANTE
NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓN
12) NIF
PASAPORTE
NIE
SUCURSAL
ENTIDAD FINANCIERA
CUENTA NACIONAL
10) CALIF. NÚM. VÍA
DOMICILIO EXTRANJERO 2
CORREO ELECTRÓNICO
CUENTA EXTRANJERO
13)
13)
CÓDIGO ENTIDAD
CÓDIGO SUCURSAL
NÚMERO CUENTA CORRIENTE
DC
IBAN
14) SEÑALE LO QUE CORRESPONDA:
NÚMERO CUENTA
IBAN
CÓDIGO BIC
PAÍS-ESTADO DE LA CUENTA
EL SOLICITANTE DECLARA QUE SON CIERTOS LOS DATOS BANCARIOS DEL APARTADO B QUE IDENTIFICAN LA CUENTA CORRIENTE DE LA CUAL ES
(15)…………………………………………….......…. . EL RÈGIMEN DE ESTA DECLARACIÓN RESPONSABLE ES EL DEL ARTÍCULO 71 BIS) DE LA LEY 30/1992, DE 26 DE NOVIEMBRE.
FIRMA COMO ___________________________________
FIRMA DEL SOLICITANTE O FIRMAS MANCOMUNADAS:
FIRMA COMO_______________________________________
NIF:
NIF:
16) DADO QUE LA ADMINISTRACIÓN PODRÍA CONTAR YA CON LOS DATOS PRECISOS PARA VERIFICAR LA IDENTIDAD Y REPRESENTACIÓN QUE SE EXIGEN, PUEDE USTED
MARCAR LAS SIGUIENTES AUTORIZACIONES O BIEN PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓN QUE SE DETALLA EN LAS INSTRUCCIONES:
EL SOLICITANTE AUTORIZA A QUE EL ÓRGANO VALIDE SU IDENTIDAD CON LA INFORMACIÓN DEL MINISTERIO RESPONSABLE DEL SISTEMA DE VERIFICACIÓN DE
DATOS DE IDENTIDAD O CON LOS DATOS TRIBUTARIOS DE LA AEAT, art.95.1.k. DE LA LGT.
EL SOLICITANTE AUTORIZA A QUE LA VERIFICACIÓN DE SU CAPACIDAD DE REPRESENTACIÓN EN NOMBRE DE SE HAGA POR EL ÓRGANO GESTOR DIRECTAMENTE A
TRAVÉS DEL
REGISTRO DE REPRESENTANTES DE LA COMUNITAT
VALENCIANA
REGISTRO DE CONTRATISTAS Y EMPRESAS
CLASIFICADAS DE LA COMUNITAT VALENCIANA
17)
COMPROBADA LA PERSONALIDAD Y EN SU CASO LA REPRESENTACIÓN CON LA QUE ACTUA EL COMPARECIENTE O COMPARECIENTES, ASÍ COMO QUE ESTA HA
SIDO DECLARADA SUFICIENTE PARA OTORGAR EL PRESENTE DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓN DE PAGOS.
DIN-A4
CUENTAS BANCARIAS
CERTIFICACIÓN
D
DESTINATARIO
1/2 EJEMPLAR PARA LA ADMINISTRACIÓN
VERIFICACIÓN DE LA IDENTIDAD Y
LA REPRESENTACIÓN
C
NÚM. VÍA
DATOS COMPLEMENTARIOS DEL DOMICILIO
PUERTA
CÓDIGO POSTAL
VI
VII
PISO
7) JURÍDICA NO RESIDENTE
NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓN
OTROS
9) TIPO NÚMERO
ESCALERA
PORTAL
11) POBLACIÓN
VI
VAT
NOMBRE VÍA
8) TIPO VÍA
BLOQUE
6) JURÍDICA RESIDENTE
FÍSICA NO RESIDENTE
PASAPORTE
NIE
V
VII
B
NIF
5)
BAJA
ORGANO
DIA
MES
AÑO
18) ÓRGANO AL QUE SE DIRIGE
20) PROCEDIMIENTO EN EL QUE SE PRESENTA
TELÉFONO DE ATENCIÓN AL USUARIO 012- SI LLAMA DESDE FUERA DE LA COMUNIDAD VALENCIANA: +34 96 386 60 00
II
3)
2) ALTA NUEVA DOMICILIACIÓN
AGG
ALTA NUEVO PERCEPTOR/A
CEHE - SOCI
1)
05.11
I
FIRMA:
19) CONSELLERIA O ENTIDAD
21) CODIGO IDENTIFICADOR DEL PROCEDIMIENTO
Los datos de carácter personal que contiene el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del fichero, en uso de las funciones propias que tiene
atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Así mismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad en lo que dispone el art. 5 de la Ley
Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).
454 - 2011
IDENTIFICACIÓN DEL SOLICITANTE
A
Num. 7542 / 08.06.2015
17240
INSTRUCCIONES DE CUMPLIMENTACIÓN
RELLENE A MÁQUINA / ORDENADOR O CON LETRAS MAYÚSCULAS LOS ESPACIOS REQUERIDOS.
A - IDENTIFICACIÓN DEL SOLICITANTE
I
1)
2)
3)
DEBE MARCAR LA CASILLA QUE CORRESPONDA A SU SOLICITUD.
ALTA DE NUEVO PERCEPTOR/A, CUANDO EL SOLICITANTE NO TENGA DADAS DE ALTA EN LA GENERALITAT NINGUNA CUENTA BANCARIA PARA LA DOMICILIACIÓN DE SUS PAGOS.
ALTA DE NUEVA DOMICILIACIÓN BANCARIA, CUANDO EL SOLICITANTE QUE YA TENGA DADAS DE ALTA CUENTAS BANCARIAS EN LA GENERALITAT Y QUIERA DAR DE ALTA OTRAS
NUEVAS
BAJA, CUANDO EL SOLICITANTE QUIERA DEJAR SIN EFECTO UNA CUENTA BANCARIA ANTE LA GENERALITAT DE MANERA QUE DEJE DE RECIBIR PAGOS A TRAVÉS DE ELLA.
DEBE MARCAR LA CASILLA QUE CORRESPONDA A LAS CIRCUNSTANCIAS DEL SOLICITANTE.
II
4) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA FÍSICA Y RESIDENTE
5) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA FÍSICA Y NO RESIDENTE
6) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA Y RESIDENTE
7) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA Y NO RESIDENTE
III
RELLENE CON LOS DATOS DEL SOLICITANTE DE LA INSTANCIA.
IV
DEBE MARCAR LA DOCUMENTACIÓN QUE PARA IDENTIFICAR AL SOLICITANTE PRESENTA JUNTO A ESTE MODELO.
V
RELLENE CON LOS DATOS CORRESPONDIENTES AL DOMICILIO EN ESPAÑA DEL SOLICITANTE.
8) RELLENE CON LA ABREVIATURA DEL TIPO DE VÍA: C/., Avda., Pl., etc ...
9) RELLENE CON LA ABREVIATURA CORRESPONDIENTE AL VALOR CON QUE SE DESCRIBE SU NÚMERO DE VÍA: núm., km., s/n, etc ...
10) RELLENE, EN SU CASO, CON EL VALOR CORRESPONDIENTE AL CALIFICATIVO DE SU NÚMERO DE VÍA: bis, dup, mod, ant, etc...
11) RELLENE CON EL NOMBRE DE LA LOCALIDAD, POBLACIÓN, ETC ... SI ES DISTINTA DEL NOMBRE DEL MUNICIPIO.
VI
VII
RELLENE, EN SU CASO, CON LOS DATOS DEL DOMICILIO EXTRANJERO DEL SOLICITANTE.
RELLENE SÓLO EN CASO DE QUE EL SOLICITANTE SEA UNA PERSONA JURÍDICA. HA DE RELLENARLO CON LOS DATOS IDENTIFICATIVOS DEL REPRESENTANTE QUE
PRESENTA LA SOLICITUD.
12) DEBE INDICAR LA DOCUMENTACIÓN QUE, PARA IDENTIFICAR AL REPRESENTANTE, ADJUNTA A ESTE MODELO: NIF, NIE o PASAPORTE.
TELÉFONO DE ATENCIÓN AL USUARIO 012- SI LLAMA DESDE FUERA DE LA COMUNIDAD VALENCIANA: +34 96 386 60 00
MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA
B - CUENTAS BANCARIAS
C - DECLARACIÓN RESPONSABLE Y AUTORIZACIONES
15) DEBE INDICAR SI ES TITULAR O COTITULAR DE LA CUENTA CUYOS DATOS CONSTAN EN EL APARTADO B DEL MODELO.
16) DADO QUE LA ADMINISTRACIÓN PODRÍA CONTAR YA CON LOS DATOS PRECISOS PARA VERIFICAR LA IDENTIDAD Y REPRESENTACIÓN QUE SE EXIGEN, PUEDE USTED MARCAR LAS
AUTORIZACIONES DEL APARTADO C) DEL MODELO O, EN SU LUGAR, PRESENTAR LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN:
CEHE - SOCI
14) PONGA EL CÓDIGO IBAN OBLIGATORIAMENTE SI SE TRATA DE UNA CUENTA BANCARIA DE UNA ENTIDAD RADICADA EN UN ESTADO MIEMBRO DE LA UNIÓN EUROPEA. EN LOS DEMÁS
CASOS, MARQUE QUE SE TRATA DE UNA CUENTA CORRIENTE CUYOS DÍGITOS SE REFLEJEN EN EL CAMPO SIGUIENTE. EL CÓDIGO IBAN Y LA CUENTA CORRIENTE SE EMPEZARÁN A
RELLENAR POR LA IZQUIERDA. ESCRIBA SÓLO NÚMEROS, SIN COMAS, PUNTOS, NI GUIONES. TANTO EL CÓDIGO IBAN, COMO EL CÓDIGO BIC LOS SUMINISTRA LA ENTIDAD FINANCIERA.
AGG
13) RELLENE UNA DE LAS DOS FILAS. HÁGALO EMPEZANDO POR LA IZQUIERDA. NO ES NECESARIO QUE RELLENE LAS DOS.
E - ÓRGANO DESTINATARIO
DIN-A4
17) ESPACIO QUE RELLENA LA ADMINISTRACIÓN.
18) EN EL CASO DE QUE NO PRESENTE EL MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA COMO PARTE INTEGRANTE DE UN EXPEDIENTE, HA DE INDICAR EL ÒRGANO AL QUE LO DIRIGE.
19) CONSELLERIA O ENTIDAD A QUE PERTENECE EL ÓRGANO.
20) SI ES POSIBLE, HA DE REFLEJAR EL TIPO DE PROCEDIMIENTO EN QUE SE VA A INTEGRAR LA INSTANCIA, POR EJEMPLO: SUBVENCIONES, CONTRATACIÓN, PERCEPCIÓN DE
AYUDAS.
21) SI ES POSIBLE, HA DE REFLEJAR EL CÓDIGO IDENTIFICADOR DE EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO PARA EL QUE PRESENTA EL MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA.
454 - 2011
1/1 EJEMPLAR PARA EL INTERESADO
D - CERTIFICACIÓN
05.11
a) LA PERSONA FÍSICA RESIDENTE PRESENTARÁ FOTOCOPIA DEL NIF. LA NO RESIDENTE PRESENTARÁ EL NIE, PASAPORTE U OTRA ACREDITACIÓN DE SU IDENTIDAD Y NO
RESIDENCIA.
b) LA PERSONA JURÍDICA NO INSCRITA EN LOS REGISTROS DEL ART 6.2 PRESENTARÁ LA DOCUMENTACIÓN VÁLIDA EN DERECHO QUE DEJE CONSTANCIA FIDEDIGNA DE LA
CAPACIDAD DEL REPRESENTANTE PARA SOLICITAR EL ALTA O LA BAJA DE LA DOMICILIACIÓN BANCARIA EN NOMBRE DE LA EMPRESA.
Num. 7542 / 08.06.2015
17241
ANNEX
V / ANEXO V
ANNEX V / ANEXO V
A
DECLARACIÓ D'AJUDES DE MINIMIS
(SOLS PER A CEVEX D'ESPANYA I DE LA RESTA D'EUROPA)
DECLARACIÓN DE AYUDAS DE MINIMIS
(SOLO PARA CEVEX DE ESPAÑA Y DEL RESTO DE EUROPA)
DADES D'IDENTIFICACIÓ
DATOS DE IDENTIFICACIÓN
DADES DE L'ENTITAT / DATOS DE LA ENTIDAD
NOM / NOMBRE
CP
DOMICILI SOCIAL (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA)
DOMICILIO SOCIAL (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA)
LOCALITAT / LOCALIDAD
PROVÍNCIA / PROVINCIA
DADES DEL REPRESENTANT / DATOS DEL REPRESENTANTE
COGNOMS / APELLIDOS
CP
DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA)
DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA)
B
CIF
NOM / NOMBRE
NIF
LOCALITAT / LOCALIDAD
PROVÍNCIA / PROVINCIA
DECLARACIÓ
DECLARACIÓN
1.- Declara que per als mateixos costos subvencionables que la present ajuda:
Declara que para los mismos costes subvencionables que la presente ayuda:
NO ha obtingut cap ajuda de l'Estat
NO ha obtenido ninguna ayuda del Estado
SÍ ha obtingut les següents ajudes de l'Estat:
Sí ha obtenido las siguientes ayudas del Estado:
ORGANISME CONCEDENT
ORGANISMO CONCEDENTE
OBJECTE DE L'AJUDA(1)
OBJETO DE LA AYUDA
IMPORT(2)
IMPORTE
(1) Límit màxim autoritzat d'ajuda d'Estat per la UE per a eixe tipus d'ajuda
Límite máxima autorizado de ayuda de Estado por la UE para ese tipo de ayuda
(2) Import d'ajuda, així com el seu equivalent brut de subvenció (el percentatge que representa l'ajuda respecte els costos subvencionables.)
Importe de la ayuda, así como su equivalente bruto de subvención (el porcentaje que representa la ayuda respecto los costes subvencionables).
2.- En l'exercici fiscal present, i en els dos exercicis fiscals anteriors:
En el ejercicio fiscal presente, y en los dos ejercicios fiscales anteriores:
NO ha obtingut cap ajuda de minimis
NO ha obtenido ninguna ayuda de minimis
SÍ ha obtingut les següents ajudes de minimis:
Sí ha obtenido las siguientes ayudas de minimis:
IMPORT
IMPORTE
Import màxim d'ajuda de minimis concedides: 200.000 € en l'exercici fiscal present, i en els dos exercicis fiscals anteriors (100.000 euros en el cas
d'empreses del sector de transport per carretera)
Importe máximo de ayuda de minimis condedidas: 200.000 € en el ejercicio fiscal presente, y en los dos ejercicios fiscales anteriores (100.000 euros en el caso
de empresas del sector de transporte por carretera)
d
de
DIN - A4
,
CHAP - IAC
OBJECTE DE L'AJUDA
OBJETO DE LA AYUDA
La persona sol·licitant / La persona solicitante
Firma:
20/02/15
IA - 01900 - 01 - E
(1/2) EXEMPLAR PER A L'ADMINISTRACIÓ / EJEMPLAR PARA LA ADMINISTRACIÓN
ORGANISME CONCEDENT
ORGANISMO CONCEDENTE