El municipio de Tepoztlán es un pueblo que tiene atributos simbólicos, leyendas, historia, hechos trascendentes, cotidianidad, MAGIA que emana en cada una de sus manifestaciones socioculturales y que significan hoy día una gran oportunidad para el aprovechamiento turístico, razón por la cual es considerado como un “Pueblo Mágico”, por parte de las autoridades federales estatales y municipales. De los 41,629 habitantes que tiene el municipio, según el Censo de Población y Vivienda 2010, 2,229 habitantes hablan alguna lengua indígena y representan un porcentaje del 5.35% del total del municipio. En la Colonia Obrera habitan 23 personas que hablan alguna lengua indígena y representan un porcentaje del 0.06% del total del municipio. En cuanto a las lenguas indígenas tenemos que la primera y más importante es el náhuatl, mientras que la segunda es el mixteco. De La colonia Obrera es una localidad que su crecimiento ha rebasado la cobertura de alcantarillado y el existente presenta problemas por su longevidad Para llevar el agua al sitio elegido para la construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales, es necesario construir un emisor de casi medio kilómetro Municipio/ localidad Población (2010) Q mín (l/s) Q med (l/s) Q máx. inst. (l/s) Q máx. ext. (l/s) Tepoztlán 41,629 37.04 74.08 173.31 259.97 Col. Obrera 1,316 1.17 2.34 8.70 13.05 Municipio/ Localidad Viviendas particulares habitadas Con agua entubada Con drenaje Con excusado Tepoztlán 10,687 6,096 9,201 10,167 Col. Obrera 370 323 351 362 Las aguas residuales son vertidas en una barranca, creando un riesgo para la salud para la población asentada en los márgenes, además de impacto ambiental que se provoca. Obsérvese contaminación de la barranca Debido a la contaminación, se han registrado enfermedades gastrointestinales y de transmisión como el Dengue. PARÁMETRO (unidades) mínimo máximo promedio pH; unidades de pH 7.05 7.42 7.24 Grasas y Aceites; mg/L. 22.01 111.11 52.97 Sólidos Sedimentables; mg/L. < 0.1 0.1 Sólidos Suspendidos Totales; mg/L. 65 160 114 Demanda Bioquímica de Oxigeno total; mg/L. 67.50 337.00 198.31 Demanda Química de Oxigeno total; mg/L. 231.30 717.84 463.34 PARÁMETRO (unidades) mínimo máximo promedio Coliformes fecales; NMP/100 ml 1.4E+05 2.2E+08 3.0E+07 Huevos de helminto; huevos/L. 0.0 1.6 0.2 Conductividad; uS/cm. 386 987 661 Gasto de descarga; m3/día. 43.32 128.93 75.89 PARÁMETRO (unidades) promedio NOM 001 Grasas y Aceites; mg/L. 52.97 15.00 Sólidos Sedimentables; mg/L. < 0.1 1.0 Sólidos Suspendidos Totales; mg/L. 114 150 Demanda Bioquímica de Oxigeno total; mg/L. 198.31 150.00 El proceso biológico aerobio empacado de película fija sumergida consiste en un reactor aereado por difusión de aire, en el cual se encuentra sumergido un medio filtrante inerte (piedra de 4” a 7” de diámetro) que proporciona la superficie para el crecimiento de la película biológica. El aire que se suministra por el fondo, proporciona el oxigeno requerido para la respiración endógena de los microorganismos y para la oxidación de la materia orgánica que toman como alimento. Las burbujas de aire difundido provocan un movimiento de convención forzada, que favorece el mezclado y suministro de oxigeno, requerido para que la materia orgánica disuelta (DBO soluble) contenida en las aguas residuales se convierta en materia celular (microorganismos). Los microorganismos producidos por la oxidación de la materia orgánica se van adhiriendo inicialmente a las paredes del medio inerte (piedra) y posteriormente se forman varias capas biológicas sobrepuestas. Esto ocasiona que los microorganismos de la última capa (la exterior) tengan mayor contacto con el sustrato o alimento y con el oxígeno del aire inyectado; en cambio, la capa adherida a la superficie inerte (la interior) cada vez tiene menos contacto con el sustrato y el oxígeno, por lo que se le dificulta la alimentación y respiración; hasta que muere y se desprende de la piedra. El aire que asciende con turbulencia, ayuda a desprender la película biológica parcialmente muerta. En la superficie de la piedra que queda libre al desprenderse la película envejecida, se inicia el crecimiento de una nueva película. Es un proceso dinámico repetitivo. • Bajo costo energético. • Operación simple. • Ofrece confiabilidad de operación y flexibilidad. • No produce malos olores. • No produce ruido. • Alta eficiencia de remoción. • Eliminación de microorganismos coliformes y patógenos mediante la adición de un compuesto químico (hipoclorito de sodio) asegurando un tiempo de contacto mínimo de 30 minutos exigido por norma. • Poco espacio para su instalación. • Se obtiene agua de alta calidad apta para reutilización. 1.- Influente. 2.- Canal con rejillas. . 3.- Canal desarenador. 4.- Sedimentador primario. 5.- Tanque de aereación. 6.-Sedimentador secundario. 7.- Tanque de contacto de cloro. 8.- Efluente (Descarga de agua tratada). 9.- Cárcamo de recirculación. 10.-Lechos de secado. 5 4 1 6 8 2 3 7 Recirculación de lodos Lodos primarios 10 Reciclaje de sobrenadantes Lodos deshidratados a disposición final 9 1 2 2 4 3 5 1) 2) 3) 4) 5) Sedimentador primario. Tanque de aereación. Sedimentador secundario. Tanque de contacto de cloro. Cárcamo de bombeo. 1 1 2 2 • Canal con rejillas. Tiene como objetivo la remoción de los materiales gruesos o en suspensión (trozos de madera, telas, basura, etc.) arrastrados por las aguas residuales. Gasto mínimo Gasto medio Gasto máximo instantáneo Numero de unidades Ancho del canal Profundidad del canal 1.00 l/s 2.00 l/s 7.54 l/s 2 (1ª y 2ª Etapa) 0.20 m 0.60 m Barras Número de barras Dimensión de barras 16 25.4 mm (1”) x 6.35 mm (1/4”) Inclinación de barras Base de rejilla Material Espesor de placa 60 grados Solera 25.4 mm (1”) x 6.35 mm (1/4”) Acero al carbón A-36 6.35 mm (1/4”) Rastrillo Número de unidades Ancho Claro entre dientes Ancho de dientes Largo de dientes Material del rastrillo Mango 1 0.30 m (máximo) 1.00 cm 1.00 cm 5.00 cm Aluminio Madera • Canal desarenador. Los canales desarenadores tienen como objetivo retener y remover las arenas; para lograr esta remoción (tamaño igual o mayor a 0.21mm) es necesario conservar la velocidad del agua, entre 25 y 38cm/s; para mantener uniformemente distribuido el flujo, con gastos variables, se ubicaran a la salida de la zona de sedimentación vertedores proporcionales tipo sutro. Gasto mínimo Gasto medio Gasto máximo instantáneo Numero de unidades Ancho del canal Profundidad del canal Tirante máximo en el canal 1.00 l/s 2.00 l/s 7.54 l/s 2 (1ª y 2ª Etapa) 0.20 m 0.85 m 0.24 m 1 1 1) 2) 3) Canal de entrada. Canal con rejillas. Canal desarenador. 2 2 3 3 • Sedimentador primario. El objetivo de la sedimentación primaria es la remoción de sólidos sedimentables (orgánicos e inorgánicos) presentes en las aguas residuales; separa la parte sólida de las aguas servidas por un proceso de sedimentación simple; a demás se realiza en su interior lo que se conoce como “Proceso Séptico”, que es la estabilización de la materia orgánica por acción de las bacterias anaerobias, convirtiéndola entonces en lodo inofensivo. Gasto medio Numero de unidades Área superficial Ancho Largo Profundidad total Volumen 2.00 l/s 1 (1ª Etapa) 24.00 m2 3.00 m 8.00 m 6.00 m 129.60 m3 TRH DBOI1 %EDBO1 SSI1 %ESS1 12.00 hrs 250.00 mg/l 30 % 218.00 mg/l 65% Equipo Bomba portátil sumergible de 1 HP (0.74 kw/h) • Tanque de aereación. El reactor biológico de aerobio empacado de película fija sumergida, consiste en un tanque aereado por difusión de aire, en el cual se encuentra sumergido un medio inerte que proporciona la superficie para el crecimiento de la película fija. Es un proceso aereado para oxidación biológica de la DBO y con renovación constante de biopelícula. Gasto medio Numero de unidades Área superficial Ancho Largo Profundidad total Volumen 2.00 l/s 1 (1ª Etapa) 22.40 m2 2.80 m 8.00 m 3.70 m 80.64 m3 Gasto medio Numero de unidades Área superficial Ancho Largo Profundidad total Volumen 2.00 l/s 1 (1ª Etapa) 15.20 m2 1.90 m 8.00 m 3.70 m 54.72 m3 TRH SST SSVLM F/M O2 12.00 hrs 218.00 mg/l 3500.00 mg/l 0.09 dias-1 142.7 lbs de O2 por día Equipo Bomba portátil sumergible de 1 HP (0.74 kw/h) • Sedimentador secundario. La sedimentación secundaria es el proceso unitario en el que la Biomasa o “Licor Mezclado” proveniente de un reactor, es separada de la fase líquida del agua, generándose un sobrenadante clarificado y un lodo de fondo Gasto medio 2.00 l/s Numero de unidades 1 (1ª Etapa) Área superficial 15.00 m2 Ancho 2.50 m Largo 6.00 m Profundidad total 3.70 m Volumen 55.50 m3 TRH 3.00 hrs Equipo Bomba portátil sumergible de 1 HP (0.74 kw/h) • Lechos de secado. Los lechos de secado tienen como función deshidratar y secar el lodo digerido proveniente de las estructuras de sedimentación y cualquier otra unidad que produzca lodo. De esta manera se elimina una cantidad de agua suficiente para que el resto pueda manejarse como material sólido con un contenido de humedad inferior al 70%. Gasto medio Numero de unidades Área superficial Ancho Largo Tiempo de percolación Espesor de torta Concentración de sólidos después de percolación 2.00 l/s 4 27.00 m2 3.00 m 9.00 m 1 a 3 días 30.00 cm 20 % OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Gasto (Q) = 3 0.002 m /s = 2.00 l/s = 3 7.20 m /hora = 3 172.80 m /día Unidad de tratamiento Soplador de aire Gardner Denver Mod. 3HR con motor eléctrico de: Bomba portátil sumergible para lodos con motor eléctrico de: Costo de energia electrica: 6 H.P. = $ 1.41 KWH 4.44 Kw/h = 15.0 horas de funcionamiento = 24,309 Kw/año = 34,276 Pesos / año Costo de agua tratada sin amortización 3 Costo 1 = 0.54 Pesos/m MATERIALES E INSUMOS Cloro 3 172.80 m /día = = = Transporte A. Calidad agua = = 5.00 H.P. = 3.70 Kw/h 1.00 H.P. = 0.74 Kw/h 4.44 Kw/h 3 63,072 m /año 505 Kg/cl2 3,586 Pesos / año 3,500 Pesos / año 3,200 Pesos / año Costo de agua tratada sin amortización 3 Costo 2 = 0.16 Pesos/m 1 año 3 63,072 m /año Operador No. 1 PERSONAL salario plaza $ = 2,500.00 1.0 Salario por mes Meses Salario por año Costo de agua tratada sin amortización 3 Costo 3 = 0.48 Pesos/m Resumen de agua tratada sin amortización: Costo 1 = Costo 2 = Costo 3 = Costo total de agua tratada sin amortización: 3 0.54 Pesos/m 3 0.16 Pesos/m 3 0.24 Pesos/m 0.94 Pesos/m 3 sueldo 2,500 = $ 2,500 = 12 = $ 30,000 (NOTA: se tomo como base el gasto total de proyecto 4.00 l/s) Costo de agua tratada tomando encuenta la amortización A=f*C f = i + i / ( i+1)^ (n-1) Se considera: i = tasa de interes = n = años pago de amortización = A= 4.18 % anual 20 años f= 0.061 C= 59,562 f*C= Costo total de agua tratada con amortización : 3,633 1.00 Pesos/m 3 •INVERSIÓN La inversión es 100% federal El ejecutor es la Comisión Estatal de Agua y Medio Ambiente •EJECUCIÓN La obra se adjudicó recientemente y está por iniciarse