Parents and Guardians - Los Angeles Unified School District

PARTE 8: Esta sección se trata de su acceso a Internet y el uso
de su hijo o hija de las computadoras.
Diariamente
Semanalmente
Mensualmente
Nunca
48. ¿Con qué frecuencia utiliza usted el Internet con una computadora (o teléfonos inteligentes, tabletas u otro dispositivo)?
LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT
2015-16 School Experience Survey: Parents and Guardians
INSTRUCCIONES:
49. ¿Con qué frecuencia utiliza su hijo/a la tecnología en sus clases
(por ejemplo, computadoras, tabletas o iPads, etc.)?
Esta encuesta es una oportunidad para que usted ayude a esta escuela al compartir sus opiniones al respecto. Sus opiniones son importantes, y
la escuela está interesada en escucharlos. Si tiene más de un hijo(a) en esta escuela, favor de completar la encuesta acerca de su hijo(a) mayor.
Por favor marque la burbuja con un lapicero de color negro o azul oscuro en cada pregunta de acuerdo con sus experiencias este año en:
50. ¿Con qué frecuencia utiliza su hijo/a la tecnología para
hacer las tareas escolares fuera de la escuela (por ejemplo,
ordenadores, tabletas o iPads , etc.)?
[NOMBRE DE LA ESCUELA de los datos variables láser]
Muy
cómodo
51. ¿Que tan comodo se siente con el apoyo que da a su hijo/a
cuando usa tecnologia en casa?
Cómodo
Poco
confortable
No confortable
de ninguna manera
PARTE 9: En esta sección se hacen preguntas sobre usted y su hijo o hija mayor quien estudia en esta escuela…
52
Soy...
Abuelos, otro pariente, y / o tutor legal de
por lo menos un alumno en este escuela
Padre/madre de por lo menos un
alumno en este escuela
No aplica, no estoy seguro,
o no contestar
No hay respuestas que sean correctas o incorrectas. Esta encuesta es confidencial
y nadie de la escuela de su hijo sabrá cómo ha respondido.
Por favor usar un lapicero negro o azul oscuro.
PART 1: ¿En qué medida está de acuerdo o en desacuerdo con
cada afirmación sobre su experiencia con esta escuela este año?
1. Esta escuela provee instrucción de alta calidad a mi hijo/a.
53¿Es su hijo o hija mayor en cualquiera de estos programas? (Marque todas las que apliquen).
La educación especial o tiene un Plan
de Educación Individual (IEP)
Desarrollo del Idioma Inglés (para niños
que están aprendiendo Inglés)
3 a 5 años
1 a 2 años
6 a 10 años
No aplica, no estoy seguro,
o no contestar
No aplica, no estoy seguro,
o no contestar
Más de 10 años
55. ¿Cuál es su raza / etnicidad?
Los indios americanos /
Nativos de Alaska
Asiático
Dos o más razas
/ etnias
No contestar
Hispano
/ Latino
Negro/
Afroamericano
Nativo de Hawái/
otra isla de Pacífico
Filipino
Blanco
57. ¿En qué grado está su hijo o hija mayor?
Kinder
Grado 1
Grado 2
Grado 3
Grado 4
Grado 5
Grado 6
Grado 8
Grado 9
Grado 10
Grado 11
Grado 12
Otro
No grado asignado
Grado 7
Te invitamos a compartir cualquier comentario que tenga sobre cualquiera de los temas anteriores o conexos en
Internet en http://achieve.lausd.net/schoolexperiencesurvey.
NOTA: FAVOR DE NO ESCRIBIR NINGÚN COMENTARIO EN LA ENCUESTA
Gracias! Por favor devuelva la encuesta en el sobre adjunto.
Totalmente
en
desacuerdo
3. Me siento bienvenida a participar en esta escuela.
4. Las características de mi hijo/a (raza, etnia, lenguaje,
religión, situación económica) se valora en esta escuela.
5. Esta escuela ofrece oportunidades para ayudarme a apoyar
el aprendizaje de mi hijo/a.
6. En esta escuela soy un socio importante en tomar decisiones
sobre la educación de mi hijo/a.
7. Esta escuela me anima a participar en los grupos organizados
de padres (consejos / comités / asociaciones de padres, etc.).
9. Esta escuela informa a los padres sobre las actividades
escolares de diferentes maneras (cartas, correos electrónicos,
llamadas telefónicas, carteles, volantes, etc.)
No aplica, no estoy seguro,
o no contestar
No
No estoy
de acuerdo
8. Esta escuela me proporciona la información (verbal y
escrita) que puedo entender.
56. ¿Su hijo o hija mayor recibe un desayuno o almuerzo gratis o un precio reducido en esta escuela?
Sí
De
acuerdo
2. Esta escuela espera lo mejor para todos los estudiantes.
54 ¿Por cuántos años ha estudiado su hijo o hija mayor en esta escuela?
Menos de un año
Totalmente
de acuerdo
10. Esta escuela informa a los padres sobre las actividades
escolares de manera oportuna.
11. La escuela de mi hijo/a me informa sobre oportunidades de
voluntariado.
12. La escuela de mi hijo/a me informa sobre las actividades
del centro de padres.
13. Esta escuela tiene un programa voluntario.
Sí
No
No sé
Vaya a LA PÁGINA
SIGUIENTE
PARTE 2: ¿En qué medida está de acuerdo o en desacuerdo con
cada afirmación acerca de su experiencia con el personal de esta
Totalmente
escuela (directores, maestros, personal de oficina, otros)?
de acuerdo
De
acuerdo
No estoy
de acuerdo
Totalmente
en
desacuerdo
14. El personal de la oficina es amable.
15. El personal de la escuela me trata con respeto.
Más de
una vez a Una vez a Una vez al
la semana la semana
mes
Una vez
34. ¿Cuántas veces ha visitado el centro de padres?
PARTE 5: ¿Cuánto está de acuerdo o en desacuerdo con cada
afirmación sobre el centro de padres en esta escuela?
16. El personal de la escuela toma en serio mis preocupaciones.
17. El personal de la escuela recibe bien mis sugerencias.
No estoy
de acuerdo
Totalmente
en
desacuerdo
36. El centro de padres provee recursos útiles (información,
clases, etc.) para ayudarme a apoyar la educación de mi hijo/a.
19. El personal de la escuela me ayuda.
PARTE 6: Durante el año escolar 2015-16, díganos con qué frecuen
cia el maestro (los maestros) de su hijo o la escuela hizo lo siguiente ...
20. El personal de la escuela está disponible cuando los necesito.
21. El personal de la escuela ofrece servicios de traducción e
interpretación cuando los necesito.
37. Los maestros de mi hijo/a me informa sobre el progreso de
mi hijo/a.
22. En general, estoy satisfecho con el apoyo prestado por el
personal de esta escuela.
PARTE 3: ¿En qué medida está de acuerdo o en desacuerdo con
Totalmente
cada afirmación acerca de esta escuela este año?
de acuerdo
De
acuerdo
No estoy
de acuerdo
Totalmente
en
desacuerdo
23. Esta escuela informa claramente a los estudiantes qué
pasaría si ellos violan las reglas escolares.
Muy a
Con
menudo frecuencia A veces
Rara vez
Nunca
No sé
38. Si su hijo(a) está clasificado como Estudiante que Aprende
Inglés, ¿cuántas veces ha recibido información sobre el
progreso de su hijo para alcanzar la reclasificación en Inglés?
Mi hijo no está clasificado
como Estudiante que
Aprende Inglés
No he recibido ninguna
información
Una vez este año
Tres o más
veces este año
Dos veces este año
PARTE 7: Las siguientes afirmaciones se refieren a la
preparación de su hijo para el futuro.
24. En esta escuela, la disciplina estudiantil es justa.
39 ¿Cuál es el nivel más alto de educación que usted espera que su hijo termine? (Marque sólo uno).
25. Mi hijo/a está seguro en el vecindario que rodea la escuela.
Diploma de escuela
secundaria
26. Mi hijo/a está seguro en la escuela.
Certificado técnico/de una
escuela vocacional para
una carrera
Título de dos años de
una universidad
27. Esta escuela satisface las necesidades sociales de mi hijo/a
(cómo mi hijo/a se lleva con los demás).
Título de cuatro años
de una universidad
Totalmente
de acuerdo
28. Esta escuela ofrece apoyo académico adicional para los estudiantes
(clases de tutoría, extras, actividades después de clase, etc.).
40. El personal de la escuela espera que mi hijo/a se gradúe de
la escuela preparatoria.
29. Esta escuela ofrece actividades extras para el crecimiento personal
de los estudiantes (deportes, clubes, clases de enriquecimiento, etc.).
41. El personal de la escuela espera que mi hijo/a asista a la universidad.
De
acuerdo
Licenciatura
No estoy
de acuerdo
No sé
Totalmente
en
desacuerdo
42. El personal de la escuela me ayuda a entender las oportunidades de
30. Mi hijo/a me ha dicho que él o ella ha sido intimidado en
la escuela este año.
carreras que hay para mi hijo/a (comercial / técnica y profesional).
43. ¿Está su hijo/a en los grados 6-12?
31. Yo sé con quién hablar en la escuela si tuviera alguna
pregunta o preocupación acerca de la intimidación.
Sí - Pase a la Pregunta 44
No - Pase a la Pregunta 48
44. El personal escolar me ayuda a entender cuáles son los cursos A-G
que mi hijo/a tiene que tomar para graduarse de la escuela preparatoria.
32. La escuela de mi niño/a sería respondía a las denuncias de
intimidación.
33. ¿Cuántas veces ha sido voluntario en la escuela de su hijo/a?
De
acuerdo
Nunca
35. El centro de padres está disponible cuando los padres lo necesitan.
18. El personal de la escuela responde a mis necesidades en el
momento oportuno.
PARTE 4: Durante el año escolar 2015-16, díganos con qué
frecuencia ha realizado cada uno de los siguientes ...
Totalmente
de acuerdo
No hay centro
de padres.
Pase a la
Pregunta # 37
Más de
una vez a Una vez a Una vez al
la semana la semana
mes
Una vez
45. He tenido una reunión con alguien del personal de la escuela
para discutir el Plan Individual de Graduación de mi hijo.
Nunca
No sé
46. Para el grado 12 solamente: El personal escolar me ayuda a entender
cómo ayudar a mi hijo/a a llenar la solicitud para la universidad.
47. Para el grado 12 solamente: El personal de la escuela me ayuda a
entender cómo solicitar ayuda financiera para la universidad.
Vaya a LA PÁGINA
SIGUIENTE
Vaya a LA PÁGINA
SIGUIENTE