25 de octubre de 2015 - GAD Provincia de Pichincha

Domingo 25 | Octubre 2015
| Edición 68 | Ejemplares en circulación 15.000 | 8 páginas
Foto: Dirección de Comunicación GADPP
https://www.facebook.com/GobiernoPichincha
https://twitter.com/PichinchaGob
http://www.pichincha.gob.ec
[ 2 ] producción
La investigación
científica tecnifica la
siembra de tilapia
[ 4 ] Territorio
Nanegal busca ser
la parroquia más
limpia del país
¡Pichincha
está preparada!
Fotos: Dirección de Comunicación GADPP
Domingo 25 / Octubre 2015
[2]
AL Día
Contingencia interinstitucional
por la seguridad provincial
El Gobierno de Pichincha y el Comité de Operaciones de Emergencia (COE) planifican y
emprenden acciones para precautelar la integridad de los habitantes de las zonas de influencia del
volcán Cotopaxi. Las actividades ejecutadas y en proyección cubren las áreas de salud, seguridad,
ganadería, agricultura, vialidad y disponibilidad de servicios básicos. Las intervenciones, a más de
ser preventivas, mejoran la calidad de vida de los pichinchanos.
Atención integral a la población
ante eventual erupción del Cotopaxi
Fotos: Dirección de Comunicación GADPP
Econ. Gustavo Baroja N.
Prefecto de Pichincha
El Gobierno de
Pichincha (GADPP),
en coordinación
con los organismos
de seguridad del
Estado y el Comité
de Operaciones de
Emergencia (COE) de la
provincia, trazan planes
de acción ante los
eventos relacionados
con la erupción del
volcán Cotopaxi.
1
Rumiñahui.
Se realizó una base de datos
de los animales que están en el
área de peligro, para atenderlos
con comida y medicinas. También
se entregaron 165 kits de alimentación a productores de la parroquia El Chaupi, cantón Mejía.
Cada kit contiene reconstituyentes, antialérgicos y aceites
Con el fin de precautelar la
salud del ganado, se inició un
proceso de construcción de cobertizos, de caña guadúa y de plástico, en varias comunidades afectadas por la caída de ceniza.
2
Acciones para
precautelar el agua
Albergues, salud y
seguridad
Lcdo. Oswaldo Morocho A.
Director de Gestión de Comunicación
Coordinadora Periódico Nuestra Voz:
Ing. Bárbara Chasipanta
095 891 2818
[email protected]
[email protected]
www.pichincha.gob.ec
| Calle Manuel Larrea N1345 y Antonio Ante |
Tels.: 3994 428 / 3994 429
| Quito, Pichincha Ecuador |
Editora:
Cristina Izurieta
Concepto gráfico & Diseño editorial:
Édgar Jácome Noboa
Fotografía:
Daniel Molineros
Corrección de estilo:
Andrea Torres
Fotos:
Archivo GADPP - EL TELÉGRAFO
Impresión, distribución y circulación:
EL TELÉGRAFO
El Gobierno de Pichincha, el
MIES y la Secretaría General de
Riesgos han realizado el levantamiento de información en el territorio de los sectores más afectados e identificado espacios estratégicos denominados alojamientos temporales. Se cuenta con 94
de estos espacios, de los que 5 han
sido asignados al GADPP para su
administración.
Desde Misión Pichincha se
realizan varias acciones para
entregar servicios de salud a
los habitantes de las zonas de
influencia del volcán. Se ha realizado la georeferenciación de
las unidades médicas y se han
elaborado y socializado medidas
de autoprotección personal. El
organismo cuenta con planes de
contingencia institucional para
afrontar un evento volcánico. Así,
en caso de declararse la alerta
naranja, las Unidades Móviles
de Salud (UMS) asistirán a los
albergues a las zonas de riesgo.
El prefecto de Pichincha,
Gustavo Baroja, se reunió con
instituciones educativas de Quito
para buscar que donen kits de
limpieza, kits de alimentos que
serán utilizados en los albergues
en Mejía, Rumiñahui, Cotopaxi,
Tungurahua y Napo.
En las reuniones realizadas en
la Mesa de Riego, dentro del plan
de acción ante la posible erupción, se analizaron 331 sistemas
de riego que podrían ser afectados
por la caída de material piroclástico y los flujos de lahares.
Durante el evento se debe
cubrir los reservorios comunitarios y parcelarios con plásticos o
geomembrana. Entre las medidas
de remediación están la reparación
y rehabilitación de las captaciones
de agua, la limpieza de canales
abiertos y reservorios. Se deben
priorizar los sistemas de riego
comunitario, el sistema de riego
público-comunitario y realizar un
análisis técnico para la rehabilitación de los sistemas afectados.
3
Estructura y
rehabilitación de vías
4
Asistencia a agricultores
y ganaderos
El GADPP invitó a Arturo
Garcés, médico veterinario quien,
desde su experiencia en el proceso
eruptivo del volcán Tungurahua,
ofreció el taller de manejo de
ganado y cultivos en tiempos
de ceniza a campesinos de El
Chaupi, Aloasí y Machachi.
En colaboración con el Magap,
se repartieron 350 toneladas de
guineo verde (rechazo) donadas
por agricultores de la Costa, para
alimentar al ganado, en Mejía y
1. Simulacro de evacuación hacia el albergue ubicado en la Unidad
Educativa Ana Lucía Franco, en Conocoto.
2. Construcción de cobertizos para el ganado en el cantón Mejía.
3. Sistema de riego Tumbaco y Puembo, uno de los que será intervenido.
4. Reunión de planificación para empresarios turísticos del cantón
Rumiñahui y Mejía sobre los riesgos que acarrea el volcán.
El GADPP desarrolla un programa de intervención en las vías
de su competencia, que servirán
en el momento de una posible
evacuación.
Se hace la reconformación del
lastrado, mantenimiento rutinario en vías como Rumipamba,
luego se procederá con la vía La
Merced-Tumbaco. En otras vías
asfaltadas se realiza el bacheo.
Hasta el momento se ha invertido
$200.000.
Con respecto a proyectos viales como Armenia I y Armenia
II, donde hay una inversión de
$ 50 millones, se planifica la
rehabilitación en el caso de que se
destruyan, dependiendo de cómo
queden los cauces de los ríos. En
este sitio se implementará un
campamento en donde se albergará maquinaria. Los costes de
rehabilitación girarían en alrededor de $ 11 millones.
Las vías General Rumiñahui
y Loreto-Pedregal han sido evaluadas en simulacros de evacuación para comprobar su buen estado para una posible emergencia.
Domingo 25 / Octubre 2015
[3]
Producción
La investigación científica está al
servicio de los productores de tilapia
1
2
Catalogado como un
lugar de investigación y
transferencia tecnológica,
el Centro Piscícola
Nanegal (ubicado en
el noroccidente de
Pichincha) asesora a
las comunidades en la
producción eficiente
de la tilapia, un
pez de río muy
apreciado en la
región.
Fotos: Mario Egas / EL TELÉGRAFO
3
4
5
6
9
8
Por: Henry Basabe
7
E
l
asesoramiento a los
emprendedores, facilitado por el Centro Piscícola
de Nanegal (organismo del
Consejo Provincial), es integral y abarca desde la capacitación hasta la ayuda en la
comercialización.
El proceso comienza con
una solicitud de los comunidades al Gobierno de Pichincha,
en la que piden asesoramiento
para iniciar un proyecto de
explotación de tilapia. Una vez
completada la capacitación se
realizan evaluaciones técnicas
de los espacios físicos y de
la calidad del agua disponible. Luego se trazan planes de
acción y estrategias de financiamiento.
Según Héctor Erazo,
encargado del centro,
los
emprendedores pueden optar
por créditos en instituciones
como el Banco Nacional de
Fomento o la Corporación
Acompañamiento
al emprendedor
• Se realizan capacitaciones a las
Financiera Nacional. Los
montos del financiamiento
otorgado varían según la planificación técnica realizada
por los especialistas del centro piscícola.
Para especializar el asesoramiento técnico, el centro
da apertura a la realización
de proyectos de investigación,
pasantías profesionales y elaboración de tesis de grado
de estudiantes de biología
de diferentes universidades
del país. En estos estudios
se hacen avances que permiten el desarrollo de procesos
novedosos para el cultivo de
la especie. Tal es el caso del
método de reversión sexual
en las semillas de tilapia, que
permite tener más del 95% de
machos para así controlar los
niveles de reproducción y la
calidad de las especies, tanto
en iniciativas comunitarias,
como pequeños emprendimientos y en proyectos industriales, según comenta Erazo.
Este centro trabaja en
todas las regiones de la provincia en donde existan condiciones favorables para el
cultivo de la tilapia. Además,
en convenio con el Ministerio
de Agricultura (Magap), se
realizan intervenciones y asesoramientos en otras zonas
del país, como en Santo
Domingo.
•
•
•
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Canalización del agua a las piscinas de crianza.
Instalaciones del Centro Piscícola de Nanegal.
Proceso de oxigenación del agua.
Purificación del agua.
Piscinas de cultivo intensivo.
Mecanismo de limpieza de las piscinas.
Piscina de engorde de las tilapias.
Captura de algunos ejemplares para su control.
La tilapia es uno de los peces de río más
apreciados de la región.
•
•
•
comunidades en las instalaciones
del centro piscícola.
Las personas capacitadas hacen
prácticas en el centro.
Los interesados solicitan
asesoramiento para instalar sus
proyectos.
Se diagnostica la calidad del
terreno y del agua.
En caso de que el diagnóstico
resulte favorable, se inicia
el acompañamiento para la
instalación del proyecto.
Se ejecuta un seguimiento técnico
por parte de los biólogos del
centro.
El momento de la cosecha, se
asesora a los emprendedores en
la comercialización del producto.
Domingo 25 / Octubre 2015
Domingo 25 / Octubre 2015
Domingo 25 / Octubre 2015
[ 6 ] Territorio
Nanegal busca ser la
parroquia más limpia del país
Por: Henry Basabe
testimonios
Zoyla Ponce
pobladora de
Nanegal
Fotos: Mario Egas / EL TELÉGRAFO
En un recorrido por la
parroquia queda claro
el compromiso de sus
habitantes con la iniciativa.
La gran mayoría de las
calles empiezan a lucir
impecables y el trabajo
continúa para abarcar
todo el pueblo.
“Pienso que estas iniciativas son
para el bien de todos los que
vivimos en la parroquia, además
favorecen al turismo que llega
buscando un lugar limpio y bien
presentado. Debemos entender
que los lugares se mantienen
limpios cuando menos se
ensucian”.
C
on esmero y dedicación,
Rosa
Tufiño, pobladora
de Nanegal, barre
y recoge las hojas
secas en la zona del
parque central. Afirma que se siente orgullosa de la limpieza y orden
de su pueblo. Ella, a pesar de ser
de la tercera edad, es una de las
primeras en empezar la jornada de
limpieza integral del poblado, organizada por el GAD de la parroquia.
Son las 09:00 del jueves 24 de
septiembre cuando se inicia oficialmente la jornada. Washington
Benalcázar, presidente de la Junta
Parroquial, se esmera por dar las
últimas indicaciones a las personas
que se dan cita en el parque central.
Pastora Ortiz
vocal del GADP
de Nanegal
Los pobladores limpiaron las vías de acceso a la parroquia.
El presidente de la junta parroquial,
Washington Benalcázar, indica la ruta que será intervenida.
Se organizan grupos que trabajarán
en diversas zonas, cada uno con un
representante parroquial y armados con escobas, costales y palas.
Según Benalcázar, el objetivo es
que Nanegal sea la parroquia más
limpia del país.
En el lugar se puede ver el apoyo
de las instituciones y de las empresas de la zona. Volquetas, camiones
y camionetas del GADP de Pichincha
y de pobladores locales se mezclan
para prestar su servicio para el bien
de la población.
Las zonas de los ríos, las vías de
acceso y las calles de la parroquia son
los lugares que serán intervenidos.
Los grupos se dirigen a los sitios asignados acompañados por las fuerzas
de seguridad para garantizar que la
minga se desarrolle sin incidentes.
Los alumnos de los cursos superiores de la Unidad Educativa
Nanegal se dirigen a la vía que conduce a Nanegalito junto con miembros de la Policía Nacional que garantizan su seguridad. Mientras tanto,
un grupo de jóvenes de la localidad,
equipado con cuerdas y machetes
–además de los instrumentos de limpieza– se adentran en los escarpados
terrenos contiguos al río Alambí, su
trabajo es supervisado por representantes del Cuerpo de Bomberos.
En un recorrido por la parroquia
queda claro el compromiso de sus
habitantes con la iniciativa. La gran
mayoría de las calles empiezan a lucir
impecables y el trabajo continúa para
abarcar todo el pueblo.
Casi 5 horas después, y luego de
comprobar que el trabajo se cumplió
satisfactoriamente, los habitantes
disfrutan de un momento de integración, comparten un almuerzo y
comentan las anécdotas de la jornada.
“Estamos aquí para ser un
referente en el cantón, en la
provincia y en el país. El esfuerzo
de las autoridades se centra
en capacitar a la gente sobre
la importancia del reciclaje y
mantener limpios los espacios
públicos”.
Rosa Tufiño
Nativa de la
parroquia
La parroquia realiza el tratamiento de sus desechos
D
esde 2007, Nanegal tiene las
competencias de recolección y
tratamiento de la basura, lo que
le ha permitido avanzar en proyectos
relacionados con reciclaje y reutilización de los desechos que se generan en
la parroquia.
El proceso de tratamiento se inicia con la recolección periódica de los
desechos que previamente han sido
separados en orgánicos, inorgánicos y
plásticos. Seguidamente, la basura es
llevada a la estación de transferencia
de la parroquia en donde se hace acopio
para el reciclado. Incluso se realizan
abonos naturales en la propia planta.
Actualmente, Nanegal participa
en 2 concursos organizados por organismos estatales en los que busca el
reconocimiento por las buenas prácticas locales emprendidas por el GAD
parroquial.
Según Washington Benalcázar, el
logro más importante es haber creado
conciencia en la ciudadanía sobre la
importancia de separar la basura para
cuidar de manera eficiente el medioambiente.
“En el pueblo ya tenemos la
cultura de separar la basura.
Queremos que Nanegal sea
reconocido por su limpieza.
Desde muy temprano estoy
limpiando mi calle y el parque.
Es un orgullo mantener así la
parroquia, para nosotros y para
los visitantes”.
En la estación de transferencia se empacan los desechos que serán reciclados.
Domingo 25 / Octubre 2015
[7]
identidad
El ritual de la huanlla
prevalece en Calderón
Por: Cristina Izurieta
E
Cuando las almas
recorren el pueblo
P
adre nuestro que
estás en el cielo, santificado sea tu nombre….” rezan los fieles católicos que al
tercer llamado de la
campanilla dejan, a media noche, el
calor de sus camas. Bajo la luz de
la luna, arropados y con velas
en las manos,
los puellareños
salen a las calles
y se congregan en
torno al animero.
Recitan oraciones
y entonan cánticos religiosos en
búsqueda de la
salvación de las
almas
benditas
que están en el purgatorio.
Vestido con una túnica blanca,
profundamente convencido de la existencia del alma que a la hora de
muerte recibe el premio o castigo
de Dios por las acciones realizadas
sobre la Tierra, cuando el reloj toca
las 12 campanadas finales, este personaje visita el cementerio. Empieza
el ritual cuando se pone en comunicación con los muertos y luego sale
a recorrer las calles de Puéllaro,
“seguido por las almitas”. Luego de
hacer rezar a los deudos en cada cuadra, retorna al camposanto, deja a las
almas y se retira. Este sacrificio nocturno lo realiza durante las 9 noches
anteriores al Día de los Difuntos,
hasta el último año de su vida.
La tradición muy arraigada en
esta parroquia nació hace muchos
años, casi se ha perdido la cuenta. Las últimas 3
décadas, la misión
está a cargo de don
Enrique Angulo,
vecino del cementerio, quien cumple la penitencia
“con devoción y fe
cristiana”.
La
última
noche, el 1 de
noviembre,
los
habitantes de Puéllaro llegan en romería hacia el cementerio, llevan velas encendidas y flores.
Escuchan misa y depositan las velas
al pie de cada lápida. Esperan hasta
la madrugada del 2 de noviembre por
el retorno del animero, rezan juntos
en torno a la cruz del camposanto y
se retiran. El último en salir es el
animero quien cierra el cementerio
luego de asegurarse que todas las
almas hayan vuelto a su sitio.
agenda
62 años de parroquialización de
Sábado 31 de octubre
Caminata al Ilaló
Salida: Escuela Velasco Ibarra
Sábado 7 de noviembre
Minga de limpieza de la parroquia
08:00
Elección de la reina
20:00
Estadio Central
Jueves 12 de noviembre
Cineforo
09:00
Escuela Velasco Ibarra
Viernes 13 de noviembre
Concierto sinfónico
19:00
Parque Central
“Es una penitencia que
cumplo en
memoria de
mi hija, como
una manera
de encontrar
consuelo y
buscar sus pisaditas.
Cada noche su alma
me acompaña, siento
su presencia y eso me
reconforta. Ya tengo 82
años y temo que conmigo termine la tradición
pues he buscado un
sucesor y no encuentro
interés entre los habitantes, eso me causa
tristeza”.
Germán Torres
Vocal de educación
y cultura del gadP
Puéllaro
Guagopolo
Sábado 14 de noviembre
Inauguración feria artesanal La Huanga
08:30
Parque Central
Jaime Pilatuña
Yachac Capilla Runacuna
“Los cementerios no son
escenario de
olvido, son
escenarios
vivientes.
Ahí solo se
consume la
parte física del cuerpo.
Ahí reposan las raíces, la
sangre, el pensamiento y
los sentimientos que son
la herencia para generaciones presentes y futuras.
Se iluminan las tumbas
porque las luces señalan
nuestro origen, nuestra
meta y nuestro destino”.
Baile general
20:00
Parque Central
Desfile de la Confraternidad
09:00
Principales calles de la parroquia
Domingo 15 de noviembre
Feria Artesanal La Huanga
10:00
Centro artesanal El Cedacero
Festival de música nacional para
aficionados
15:00
Parque Central
Caravana Canto y Cultura
14:00
Parque Central
Foto: Dirección de Comunicación GADPP
Por: Cristina Izurieta
Fotos: Cortesía César Felix
Enrique Angulo
Animero de puéllaro
Capilla Runacuna, de Calderón.
En la cosmovisión indígena,
honrar a los ayas es de vital importancia. Los halagan con comida, es
decir, les dan su parte, les piden lo
que anhelan y les agradecen por
lo recibido. “Los ayas nos ven, nos
orientan, nos ordenan, nos jalan
de las orejas cuando no estamos
haciendo bien las cosas, a través de
señales como imprevistos personales, en la familia, en el hogar”. El
principio vital de nuestros ancestros es que primero hay que dar
para luego recibir, por eso nuestros
abuelos honraban a los aya, a los
espíritus, afirma Pilatuña.
Foto: Mario Egas / EL TELÉGRAFO
Las velas que iluminan las
lápidas del cementerio de
Puéllaro
n la madrugada del 2 de
noviembre, el silencio de
la Ayapamba (cementerio)
se ve interrumpido con un
grito comunal para llamar a los
ayas (espíritus de los seres queridos): ¡“Huanlla, huanlla, huanlla”!,
seguido del sonido de un pututo o
caracol marino.
Alrededor del fuego sagrado,
prendido con las velas que traen los
nativos, sobre una manta se arma
la mesa ceremonial con los alimentos que se compartirán con los
espíritus y entre quienes participan
del ritual. Cada familia toma la chicha, las tortillas, la yanaapi (colada
morada) y la guaguatanda (guagua
de pan) o aquello que prepararon
especialmente para el difunto de
acuerdo con lo que en vida le gustaba comer. Luego toman su parte
y se sientan al pie del sepulcro a
rezar, a conversar, a festejar. “Los
ayas se sirven de esos aromas y
sabores, de las ofrendas, de los
colores, de los inciensos, de los
agrados (huanlla). A cambio de ello,
nos crían, nos ven, nos orientan,
nos acompañan”. Cuando uno les
da la huanlla ellos tienen el deber
de entregar lo que les pedimos,
dice Jaime Pilatuña, yachac (maestro) de la Organización Ancestral
“Dentro de la cosmovisión indígena, la muerte es trascender a otra
forma de ser, es nacer
en otra vida, puede ser
una planta, un ave o
un humano. La muerte
es vida, es felicidad.
Tener un aya es tener
un espíritu que lo acompaña, lo
apoya, que le da equilibro, armonía, salud y trabajo y por eso
hay que honrarle”.
Foto: Fernando Sandoval / EL TELÉGRAFO
El Ritual de la Huanlla (agrados) y el
Ayacunahuan Rimai (diálogo con los espíritus)
Calderón
Las 5 comunidades nativas originarias de los Ñaupa Carapungo Llacta, descendientes de
la nación originaria Quitu-Cara, realizan esfuerzos por mantener y transmitir a sus nuevas
generaciones los saberes, conocimiento y tecnologías ancestrales que están dentro de la
memoria colectiva comunitaria.
Lunes 2 de noviembre
Lugar: Ayapamba de la capilla
04:30Armado de la apachita con las jochacuna
(ofrendas)
05:00
Challa con asua fucushca (brindis a los
espíritus del lugar)
05:10
Encendido del sagrado fuego con el mañai
(propósito)
05:20Saludos a la pachamama con pututo
05:30Ritual de la huanlla carana
06:00
Mañai (ofertorio, responso y pedido familiar)
07:00
Micuicuna carana (compartir alimentos)
10:00
Ayacunaman Taqui (sereno a los espíritus con
la banda Taqui)
10:30
Presentación de los yumbos
11:00Ceremonia a los ayacuna
11:10Armado de la apachita con las jochacuna
11:20
Challa con asua fucushca (brindis a los espíritus
del lugar)
11:30
Encendido del sagrado fuego con el mañai
(propósito)
11:40Saludos a la pachamama con pututo
11:50
Mañai (ofertorio, responso y pedido familiar)
12:00 Ayacunahuan rimai con los yaya mama rucucuna
(tíos/as mayores)
13:00 Agrado con vapac jochacuna especial
13:15 Huahuatandacuna yanapihuan Carai
13:30-18:00 Tushui–Taqui
Domingo 25 / Octubre 2015
[8]
Actualidad
La organización familiar es la
mejor prevención
cial para pacientes crónicos
Documentos personas de los miembros familia y de la casa
Frente a una eventual erupción volcánica lo más importante es tener claro cómo actuar y tener preparada la mochila
edicación especial
para emergencia
pacientes crónicos
personas de los miembros
familia y de la casa auxilios. Cada miembro de la familia debe saber qué hacer y tener previsto
de
yDocumentos
un botiquín
de primeros
un lugar de encuentro.
asas y algodón
Botiquín o bolso con medicinas para atender heridos
Botiquín o bolso con medicinas para atender heridos
Medidas de autoprotección
endas elásticas y triangulares
Botella con agua
que debe tomar
en cuenta
icos
Documentos personas de los miembros familia y de la casa
Medicación
es
Medicación especial
para pa
Qué debe
contener el
botiquín
Botiquín o bolso con medicinas para atender heridos
•
paradrapo y curitas
Mantenga la calma infórmese. Las
autoridades le diránLinterna
qué es
lo que tiene que
a pilas
hacer.
Botella con agua
triangulares
• Diseñe un plan de evacuación familiar.
jeras
Botella con agua
•
Un juego de ropa (abrigo)
•
Tenga lista la mochila de emergencia, al
alcance de todos los miembros de la familia.
Linterna a pilas
cohol antiséptico
•
•
trabajo y domicilio. De preferencia coloque telas húmedas en
rendijas y otros lugares donde existan corrientes de aire.
Radio
• a pilas
Almacene
uantes
Bolsas plásticas
•
Proteja su piel para prevenir irritación. Use ropa larga, guantes
y gorra.
•
No seque su ropa a la intemperie. La ceniza puede producir
enfermedades al contacto con la piel.
Medicación especial para pacientes crónicos
Documentos personas de los miembros familia y de la casa
Medicación especial para
pacientes
crónicos
Documentos personas Botiquín
de los miembros
familia
y de la casa
Gasas
y algodón
o bolso con
medicinas
para atender heridos
Copia de llaves de la vivienda y del auto
Un juego
ropa
(abrigo)
• de
Cúbrase
nariz
y boca con una mascarilla, bufanda o pañuelo
Bolsas plásticas
Gasas y algodón
olución jabonosa
Gasas y algodón
Botiquín o bolso con medicinas para atender heridos
para
atender heridos
Vendas elásticas y triangulares Botiquín o bolso con medicinas
Botella con
agua
húmedo.
Vendas elásticas y triangulares
Botella con agua
No se frote los ojos, protéjalos con gafas. Si sus ojos se
Botella con agua afectan con ceniza, lávelos con abundante agua limpia y acuda
Linterna a pilas a la unidad de salud más cercana.
•
uero fisiológico
co
Tome agua segura (clorada o hervida) para evitar problemas
Radio a •pilas
digestivos.
Manta delgada y liviana
Tijeras
Botiquín o bolso con medicinas para atenderUn
heridos
juego de ropa
bolso(abrigo)
con
medicinas
para (abrigo)
atender
heridos
Documentos
deRadio
los amiembros
familia
y de la casa
UnBotiquín
juegopersonas
deoropa
pilas
•
Gasas
algodón
Medicación especial
paraypacientes
crónicos
Tijeras
Alcohol antiséptico
Vendas elásticas y triangulares
Botella con agua
Alcohol antiséptico
Vendas
elásticas y triangulares
Alcohol
antiséptico
Toalla sanitaria
No descuide a los animales. Manténgalos protegidos con
alimentos y agua limpia.
Botiquín o bolso con medicinas para atender heridos
y curitas
Linterna
a pilas
MedicaciónEsparadrapo
especial para
pacientes crónicos
Documentos
personas
de los miembros familia y de la casa
Toalla
sanitaria
Esparadrapo
Linterna
a pilas Velas y fósforos
Toalla
sanitaria y curitasGuantes
Velas
y fósforos
Bolsas plásticas
• Documentos
personas
los
Documentos
defamilia
losde
miembros
Documentos
personas depersonas
los miembros
y de la casa familia y de la casa
Vendas elásticas
y triangulares
miembros
familia y de la casa Botella con agua
entes
crónicos
ntes
crónicos
Tijeras
Gasas y algodón
•
Tijeras
•
Alimentos no perecibles
•
Botella con agua
•
Un juego de ropa (abrigo)
Copia de llaves de la vivienda y del auto
Radio
pilas de la vivienda
Copia
deallaves
y del auto
Manta delgada
y liviana
•
Bolsas plásticas
Bolsas plásticas
•
Copia de llaves de la vivienda y del auto
•
Manta delgada y liviana
juego
ropa (abrigo)
Botiquín o Un
bolso
conde
medicinas
para atender heridos Bolsas plásticas
Guantes
Un juego
de ropa (abrigo)
Bolsas
plásticas
Copia de llaves de la vivienda y del auto
Guantes o bolso con
Mascarilla
Botiquín
medicinas
para
atender
heridos
Botiquín
o bolso
con medicinas
para atender heridos
Botiquín o bolso con medicinas para atender heridos
Linterna a pilas
Alcohol
antiséptico
Esparadrapo
y curitas
Vendas elásticas
y triangulares
Botella conRadio
agua a pilas
Alcohol antisépticoMascarilla
Mascarilla
Solución jabonosa
•
Radio a pilas
con agua a pilas
•Botella
Linterna
Toalla
sanitaria
y curitas
sEsparadrapo
•
Tijeras
Botella
con
agua
Toalla
sanitaria
Velas
fósforos
Solución jabonosa
Ve
Vendas elásticas y
triangulares
Vendas
elásticas yy curitas
triangulare
Esparadrapo
Esparadrapo y curitas
Esparadrapo y Vendas
curitas e
Tijeras
Esparadrapo
y ycu
Tijeras
Esparadrapo
Esparadrapo y curita
yc
o
adrap
Espar
•
Esparadrapo y curitas
•
Tijeras
•
Alcohol antiséptico
Tijeras
Alcohol
antisép
Alcohol antiséptico
Alcohol
antiséptico
Alcohol antiséptico
Tijeras
Alcohol antiséptico
Toalla antisépt
sanitaria
Alcohol
Toalla sanitaria
lcoho
A
sanitaria
ToallaToalla
sanitaria
•
Toalla sanitaria
•
Guantes
•
Mascarilla
•
Solución jabonosa
Velas y fósforos
Linterna jabonosa
a pilas
Solución
Manta delgada y liviana
Velasdelgada
y fósforos
Manta
y liviana
Suero fisiológico
Un juego
de ropa (abrigo)
•
Alcohol
Toallaantiséptico
sanitaria
Toalla sanitaria
Toalla sanitariaAlcohol a
Toa
Guantes
sanitaria
Guantes
Guantes Toalla
Guantes
Toalla
sanitaria
Guantes
Guantes
Mascarilla
Toalla san
GuantesMascarilla
Mascarilla
Guantes
Mascarilla
Guantes
Solución
jabono
Mascarilla Solución
jabonosa
Mascarilla
Guantes
Mascarilla
Solución jabo
Mascarilla
Solución jabonosa
fisiológic
SueroSuero
fisiológico
Mascarilla
Solución jabonosa
Solución jabonosa
Mascarilla
Solución jabonosa
Suero fisiológi
Solución
jabono
Suero fisiológico
Suero fisiológico
Solución
Suero jabonosa
fisiológico
Suero fisiológico
Solución
Suero fisiológico
Suero fisiológico
Linterna a pilas
Tijeras
Guantes
Guantes
Suero
fisiológico
Bolsas
Un juego
de
ropa plásticas
(abrigo)
Suero
fisiológico
Linterna a pilas
Alcohol antiséptico
Un juego de ropa (abrigo)
Mascarilla
Alcohol antiséptico
Mascarilla
Solución jabonosa
Toalla sanitaria
Suero fisiológico
Guantes
Radio a pilas
Suero fisiológico
Bolsas plásticas
a
Mascarilla
Mascarilla
Velas y fósforos
Velas
y fósforos
El 31 de
octubre
de 1900, bajo el mandato de
adoptó como símbolo el escudo de armas de los
Eloy Alfaro, el Congreso Nacional oficializó el
revolucionarios del 9 de octubre. Siete escudos
diseño del escudo nacional del Ecuador, que,
ha tenido el país desde entonces.
salvo pequeñas modificaciones, es el mismo que
Diversas fuentes afirman que el creador
Bolsas plásticas
Bolsas plásticas
se utiliza
hasta la actualidad.
del escudo actual fue el artista Pedro Pablo
El diseño definitivo de este símbolo patrio pasó
Traversari, quien se basó en el diseño de su
por varios cambios desde 1820, cuando se
antecesor, el escudo de la Revolución Marcista de
Copia de llaves de la vivienda y del auto
Mantadedelgada
proclamó la independencia
Guayaquil yy
seliviana
1845. El principal cambio fue sustituir los colores
Copia de llaves de la vivienda y del auto
Manta delgada y liviana
Bolsas plásticas
Suero fisiológico
El escudo
nacional
del Ecuador
cumple 115 años
Copia de
llaves de la vivienda
y del auto
Copia de llaves de la vivienda y del auto
Solución jabonosa
Ilustración: Edgar Jácome / EL TELÉGRAFO
Copia de llaves de la vivienda y del auto
Radio a pilas
Copia de llaves de la vivienda y del auto
Manta delgada y liviana
Solución jabonosa Velas y fósforos
Manta delgada y liviana
Velas y fósforos
Guantes
Fuente: Ministerio Coordinador de Seguridad
Bolsas plásticas
Radio a pilas
Radio a pilas
Un juego de ropa (abrigo)
Toalla sanitaria
Esparadrapo
Tijeras y curitas
Tijeras
Esparadra
Tijeras TijerasTijeras
Alcohol antisé
Tijeras
Alcohol antiséptico
s
Tijera
Botella
con agua Radio a pilas
Radio
a pilas
Velas y fósforos
Tenga lista la mochila básica de emergencia
Velas y fósforos
Gasas y algodón
icas y
t
Vendas
eláselástica
Vendas
ndaselásticas y tri
Tape los alimentos y el agua.
Medicación especial para pacientes crónicosEsparadrapo
Documentos
personas de los miembros familia
y de laa casa
y curitas
Linterna
Medicacióny especial
para pacientes
crónicos
Documentos
de los pilas
miembros familia y de la casa
Esparadrapo
curitas Tijeras
Linterna
a pilas personas
Un juego de ropa (abrigo)
Gasas y algodón
•
Gasas y algodón
•
Manta delgada y liviana
elásticas yytriangulares
Copia de llavesVendas
de la vivienda
del Esparadrapo
auto
y curitas
•
asas Gasas
Gelásticas
Gasas
y algodón
Vendas
y triangul
y algodón
Gasas y algodón
Vendas elásticas y triangulares
Gasas
ya
Vendas elásticas
y triang
elásticasy
EsparadrapoVendas
yEsparadrapo
curitas
Documentos personas de los miembros familia y de la casa
Velas y fósforos
ascarilla
Medicación especial
pacientes crónicos
dón
Qué hacer ante la caída de ceniza
En caso de evacuación, diríjase a las zonas
Linterna• a Cierre
pilaspuertas y ventanas, sistemas de ventilación del lugar de
Velas y fósforos
seguras y refugios establecidos.
agua limpia para consumo
doméstico y alimentos
no perecibles.
Medicación especial para pacientes crónicos
l para
specia
e
Medicación
especial
Gasaseydalgodón
ación para pac
M ic
para
Gasas y algodón
Medicación
esp
Medicació
Medicación
especial
Gasas y algodón
Vendas
elástic
Gasas
algodón
Vendas elásticas
y ytriangular
y algo
Verifique que cada miembro de su familia
Radio a pilas
tenga siempre a mano
una mascarilla y gafas
de protección.
Un juego de ropa (abrigo)
ritas
oalla sanitaria
Medicación especial para p
Medicación especial para pacient
Medicación especial par
Gasas y algod
Medicación
espe
Gasas y algodón
blanco y celeste por el amarillo, el azul y el rojo,
heredados del estandarte de la Gran Colombia.
La majestuosidad del escudo radica en
representar en simbolismos las grandes hazañas
de la historia nacional, su riqueza natural y su
progreso económico. Es por eso que se debe
celebrar el día de este símbolo como una fecha
de orgullo y de fervor patrio.
Suero fisi