ANNEXOS L’activitat científica que els pares i mares científics promouen als seus fills i filles Treball final de grau de Mestre d’Educació Primària Elisenda Sánchez i Roger Curs 2014/2015 Tutor: Arnau Amat i Vinyoles 4t Grau en Mestre d’Educació Primària Facultat d’Educació, Traducció i Ciències Humanes Universitat de Vic, Universitat Central de Catalunya Vic, 15 de Maig de 2015 Índex 1. L’entrevista ...........................................................................................................3 2. Fotografies de les entrevistes ................................................................................4 2.1 Fotografies de la Mare E ...........................................................................4 2.2 Fotografies del Pare C ...............................................................................6 2.3 Fotografies del Pare C2 .............................................................................12 3. Categories i codificacions generals ........................................................................18 4. Taules de categories i codis de les entrevistes ......................................................22 4.1 Mare E .......................................................................................................22 4.2 Pare C .......................................................................................................24 4.3 Pare C2 .....................................................................................................27 2 1. L’Entrevista Fitxa tècnica Nom: Edat: Estudis: Professió: Nacionalitat: Estat civil: Nombre de fills i edat: 1. Com a pare/mare que treballa en l’àmbit científic, promous l’aprenentatge de les ciències? Com ho fas? 2. Agrupa’m les fotos segons el mateix espai on estiguin realitzades les fotografies. 3. Espai per espai: 3.1. Explica’m on estan fetes totes les fotografies d’aquest grup. 3.2. Qui va triar la visita a aquest espai? És un espai habitual? 4. L’espai s’escull mai per tema escolar? 5. Hi ha algun altre espai que no estigui present a les fotografies i també s’acostumi a anar per a fomentar les ciències? 6. Què creus que estava aprenent el teu fill/filla en aquests moments? 7. Com creus que afecta la teva professió en l’activitat? 8. En cas que la seva professió estigui enfocada a un únic bloc (biociències), es promouen altres temàtiques com l’astronomia o la física? Em podries posar alguns exemples? 9. Escull tres fotografies en què consideris que es va fer un bon aprenentatge: 9.1. Pots explicar-me què estàveu fent aquí? 9.2. Quin tipus de preguntes i exemples feies? 9.3. Com reaccionaven els teus fills davant aquestes preguntes? 9.4. Per què consideres que es va realitzar un bon aprenentatge? 10. Què és el que et costa més de fer que aprenguin els teus fills? 11. Com creus que afecta la teva professió a aquest fet? 3 2. Fotografies de l’entrevista (Photovoice) 2.1 Fotografies de la Mare E Visitant el Butterfly Center: Observant els aiguamolls: 4 Observant els animals dels aiguamolls de l’Empordà i les seves petjades: Dibuixant els animals de l’aiguamoll: 5 Visitant el refugi d’ocells: 2.2 Fotografies del Pare C La disfressa de Carnaval: 6 Visitem el bosc: Els bolets del bosc: 7 Joc de construcció: Viatge pel riu amb barca: 8 Explorant una gran panxa: El naixement del germà: 9 Observem l’insecte pal: Visita al Zoo de Barcelona, a la feina del pare: 10 Observant i tocant una tortuga al Zoo de Barcelona: Fent art, tot pintant: 11 Cuinant i fent mescles: 2.3 Fotografies del Pare C2 Observem els camps de conreu 12 Comprant a la Boqueria de Barcelona: Observem amb els prismàtics: 13 A la platja: 14 Observem els volcans i minerals: 15 Visitem el riu: 16 Observem una façana a Salamanca: A la caravel·la de Colon: 17 3. Categories i codificacions generals Familiars Vacances Lloc de treball Muntanya Bosc Contextos d’aprenentatge Mina Sortides Riu Platja Ciutat Escola Seguretat i perill Éssers vius i ecosistema Animals Insectes, rèptils, aus, mamífers i peixos Plantes Arbres, fulles, flor, fruit, creixement i hort Jocs Continents del món Geografia Bolets Respecte per l’entorn Alimentació Classificació dels aliments Cos humà Art Reproducció (l’embaràs) Circulació Esport Treballs manuals Medi ambient i reciclatge Volcans Continguts d’aprenentatge Geologia Llengua Aigua Minerals Mineria Rius Mars Estats Platja i sorra Cuina (mescles) Astronomia Robòtica Transports Lluna Estrelles Vaixell Avió Tren Informàtica Història Dinosaures Fòssils Rutes històriques 19 Monòleg Preguntes Comparacions Consells Diàleg Sinònims Instruccions Contes Incògnites Interacció Treball escrit Joc Dibuix 20 Observar Pràctiques científiques en l’àmbit dels fets Analitzar Concloure Pràctiques científiques en l’àmbit de les idees Explicar 21 4. Taules de categories i codis de les entrevistes 4.1 Mare E MARE E Categories i codis Frases “En aquí estem en una aula de descoberta al Museu de les Ciències Naturals on els nens van al seu aire i poden tocar-ho tot. Hi ha fòssils, una sorrera, fruits i llavors, poden classificar pedres, etc. Hi ha una petita biblioteca on ells poden buscar informació i hi ha educadors a qui poden preguntar si tenen dubtes”. “Estàvem mirant les diferents petjades en un cartell i distingíem les de cada animal. També vam fer una petita ruta on havíem de seguir unes petjades de fang”. “De tan en tan també et trobaves com una caseta de fusta que té com unes finestretes on es podia observar els aiguamolls. En aquí aprofitaves per explicar alguna cosa dels animals que hi poden haver a l’aiguamoll”. “Gràcies a aquesta sortida vam aprofitar per treballar les aus, comprant una llibreta en blanc i deixant que el nen dibuixés tot allò que havia vist i que li agradés del lloc que havíem visitat. També amb l’ajuda d’un pòster que li vam comprar amb el dibuix de totes les aus que hi havia. Llavors també es comparaven les diverses aus, fixantnos en l’aspecte físic: Mira aquesta té el coll més llarg. Aquesta té les potes més curtes.” “Dins del Butterfly Center hi ha com un bosc ple de papallones i ocells i es pot interactuar amb ells. Els nens anaven amb un vas amb nèctar, l’acostaven als ocells i aquests menjaven. Els feia gràcia i, al mateix temps, estaven en contacte amb Pràctique s àmbit de les idees Context Contingut Interacció Pràctiques àmbit dels fets Lloc de treball Éssers vius, plantes, fruits i llavors; història, fòssils; geologia, minerals. Joc, pràctic Observació i anàlisi X Vacance s Éssers vius, animals, mamífers, aus. Joc, pràctic Observació i anàlisi X Vacance s Éssers vius, animals, aus. Monòleg Observació i anàlisi X Vacance s Éssers vius, animals, aus. El dibuix, diàleg, comparació Observació i anàlisi X Vacance s Éssers vius, animals, insectes i aus Monòleg Observació i anàlisi X l’animal i la natura. A l’escola, el més petit, estava tractant el tema de les papallones i es va aprofitar per visitar-les i comentar-les una mica: els cucs de seda, el capoll, les ales, etc.” “En el refugi d’ocells atrapen els ocells amb xarxes, els agafen els mesuren, els pesen i els tornen a deixar anar. Quan els agafen els nens poden tocar l’ocell i se’l poden posar a la mà i el poden mirar bé. Crec que es du a terme un gran aprenentatge directe.” “En el nostre barri hi ha molts ratpenats i el que fa ell a vegades és sortir a fer fotos a aquests animals, ja sigui als fanals, etc.” “També anem a buscar bolets i s’observen les diferències de cada bolet”. “A casa també tenim un formiguer i veuen el creixement de les colònies de formigues i la seva vida”. “A l’estiu acostumem a anar a algun espai natural, però per diversió. Anem al riu i tenim alguns instruments, com uns prismàtics, una lupa binocular, etc.” “Cada nit també els llegeixo contes de diversos temes: d’animals, d’astronomia, etc. S’observa la lluna, les estrelles, etc.” “Saps quan tu xutes una pilota amb força i va tan lluny? Doncs la força que fas per xutar-la te la donen els aliments que menges”. Sortides, parc Éssers vius, animals, aus. Joc, pràctic. Observació i anàlisi X Familiar Éssers vius, animals. Joc, pràctic Observació X Sortides, muntany a Bolets Joc, pràctic Observació i anàlisi X Familiar Éssers vius, animals, insectes. Joc, pràctic Observació X Sortides, parc i riu Éssers vius, animals i plantes; Aigua, riu. Joc, pràctic Observació i anàlisi X Familiar Éssers vius, animals; Astronomia, lluna i estrelles. Contes Observació X Familiar Cos humà, alimentació Monòleg; Diàleg, comparació Anàlisi X 23 4.2 Pare C PARE C Categories i codis Frases "Tiene mucha autonomía para jugar sola" "Tiene curiosidad y está limpiando la barriga de su madre con una toallita, para captar los movimientos del bebé. Explorando una gran barriga." “Yo soy un fanático de lo geografía. Le regalaron unos gomets de unos animales y ella los quería pegar. Le propuse de pegarlos en el sitio dónde vivían en el mundo y dibujé el mapa del mundo con sus continentes. Para pegarlos, empecé por Uruguay, luego Barcelona, luego África, basándome en las películas de dibujos que ella había visto, etc. Empecé por los territorios más conocidos a los menos”. "En este momento le decía que estuviera tranquila, que no pasaba nada i le dije que este insecto solo caminaba y que se le había de facilitar su paso para que pudiera continuar caminando. Le expliqué que un insecto tiene seis patas y que todos los insectos tienen las mismas características." “Cuando está viendo la televisión y está viendo los dibujos de la abeja Maya, le digo que la abeja también es un insecto, que tiene seis patas y que su amigo el saltamontes también”. “Ella al principio estaba nerviosa por el desconocimiento de la serpiente, ya que normalmente se asocian a algo negativo i peligroso. Por eso se quiere transmitir que es necesario conocer el animal para saber si es bueno o malo y la manera de tocarlo.” “En general quiero que ella vea por primera vez todas estas cosas y quiero decirle que hay una gran diversidad de animales de varias formas y tamaños.” Pràctique s àmbit de les idees Context Contingut Interacció Pràctiques àmbit dels fets Familiar Joc de construcció El joc, pràctic Investigació X Familiar Cos humà, reproducció El joc, pràctic Observació X Familiar Geografia, continents. Éssers vius, animals. El joc, pràctic Observació i anàlisi X Familiar Éssers vius, animals, insectes Monòleg; Diàleg, instruccions Observació i anàlisi X Familiar Éssers vius, animals, insectes. Monòleg Observació X En el lloc de treball Seguretat i perill Monòleg; Diàleg, consell Observació X En el lloc de treball Éssers vius, animals Monòleg Observació X 24 “En este momento le estaba diciendo que ante lo desconocido se tiene que tener cuidado y respetarlo. Primero tienes que conocer el animal antes de tocarlos o manipularlos en general.” “En este momento se quería enseñar donde están realmente los bolets, ya que ella siempre los ha visto en la bandeja del supermercado. Le quería enseñar donde crecían, su forma, que tienen un pie y un sombrero…” “Nos encontramos con un insecto curioso, le dije que lo cogiera y lo pusiera en una piedra para hacerle una foto en primer plano. Yo no quería que aprendiera todos los tipos de insectos […] pero que viese que hay una gran diversidad de insectos de varios tamaños, colores y morfología en general.” “A ella le encanta el agua y aquí se quería transmitir las diferencias que hay en los sitios donde el agua fluye, ya sea en ríos, en mares…” “Este es un día de carnaval donde se tenía que disfrazar y junto con su madre hicieron un disfraz de pingüino. Ella es muy creativa i le gustan mucho los trabajos manuales.” “Otra salida que hicimos fue a un Parque Urbano en la Universidad central. Habían podado un árbol y el tronco estaba en posición transversal. Nos acercamos y le enseñé que hay una manera para saber la edad aproximada de un árbol según el número de círculos de su tronco”. “Cogimos varias hojas que habían caído en el otoño para ver con más detalle las hojas y algunos frutos. Le conté que los detalles de las hojas pueden servir para saber cómo se llama el árbol y para diferenciarlos.” “Sabes lo que es el hielo? Es agua! Cuando tu aplicas frio al agua cambia de estado”. “Antes vivíamos en una casa con un patio más grande i ella me ayudaba a regar las plantas. Luego le explicaba que las plantas necesitan Sortides al bosc Seguretat i perill Monòleg; Diàleg, consell Observació X Sortides al bosc Els bolets Monòleg Observació X Sortides al bosc Éssers vius, animals, insectes Monòleg Observació i anàlisi X Sortides al riu Aigua, rius i mars Monòleg Observació X Escola Joc, pràctic Joc, pràctic Observació i anàlisi X Sortides, parc Éssers vius, plantes, arbres Monòleg Observació i anàlisi X Sortides, parc Éssers vius, plantes, fulles Monòleg Observació X Familiar Aigua, estats Monòleg; Diàleg, preguntes Observació i anàlisi X Familiar Éssers vius, plantes, creixement Monòleg Observació i anàlisi X 25 luz y agua para vivir y crecer” “Ella me ayuda a tirar los plásticos, los vidrios y el papel en su contenedor. Le explico que el reciclaje sirve para que todo esté más limpio y el ambiente sea mejor y más sano.” “También hace actividades manuales con los envases de nexpresso y se le dice que no hace falta que se compre todo”. “Ella quería comer los yogures especiales que tomo para el colesterol, pero le dije que esos eran de papa i que ella no se los podía comer. Ella me preguntó el por qué y le enseñé el brazo y le dije que por todo el cuerpo hay venas que llevan sangre. Le dije que a las venas de papa les cuesta más que la sangre se mueva i que por eso tomaba esos yogures para que esté más sano.” “En casa tenemos piedras volcánicas de cuando fuimos a Lanzarote y un día le pregunté si sabía lo que era un volcán. Le expliqué que eran aquellas montañas que sacan un líquido amarillo y naranja, ya que lo ha visto en los dibujos animados y lo relaciona. Pues le dije que cuando ese líquido se enfría se convierte en este tipo de piedras”. “También me sorprendió cómo aprendió a leer. Un buen día estábamos en el coche i ella iba viendo los rótulos de la carretera y las tiendas y vio la letra L i dijo: la letra L como el nombre de Laia. Relaciona cada letra con los nombres de los compañeros de la clase”. “Ella me ayuda a cocinar. Cuando hacemos un pastel, vemos que al principio los alimentos tienen una forma y una textura, y cuando los mesclamos cambia totalmente y se transforman en algo mágico. Luego lo ponemos en el horno y se convierte en un pastel”. Familiar Medi ambient i reciclatge Monòleg Observació i anàlisi X Familiar Joc, treballs manuals Joc, pràctic Anàlisi X Familiar Cos humà, circulació Monòleg; Diàleg, preguntes Observació X Familiar Geologia, volcans Monòleg; Diàleg, preguntes Observació i anàlisi X Familiar Llengua, gramàtica Diàleg, comparació Observació Explicació Familiar Cuina, mescles Joc, pràctic Observació i anàlisi X 26 4.3 Pare C2 PARE C Categories i codis Frases "Tiene mucha autonomía para jugar sola" "Tiene curiosidad y está limpiando la barriga de su madre con una toallita, para captar los movimientos del bebé. Explorando una gran barriga." “Yo soy un fanático de lo geografía. Le regalaron unos gomets de unos animales y ella los quería pegar. Le propuse de pegarlos en el sitio dónde vivían en el mundo y dibujé el mapa del mundo con sus continentes. Para pegarlos, empecé por Uruguay, luego Barcelona, luego África, basándome en las películas de dibujos que ella había visto, etc. Empecé por los territorios más conocidos a los menos”. "En este momento le decía que estuviera tranquila, que no pasaba nada i le dije que este insecto solo caminaba y que se le había de facilitar su paso para que pudiera continuar caminando. Le expliqué que un insecto tiene seis patas y que todos los insectos tienen las mismas características." “Cuando está viendo la televisión y está viendo los dibujos de la abeja Maya, le digo que la abeja también es un insecto, que tiene seis patas y que su amigo el saltamontes también”. “Ella al principio estaba nerviosa por el desconocimiento de la serpiente, ya que normalmente se asocian a algo negativo i peligroso. Por eso se quiere transmitir que es necesario conocer el animal para saber si es bueno o malo y la manera de tocarlo.” “En general quiero que ella vea por primera vez todas estas cosas y quiero decirle que hay una gran diversidad de animales de varias formas y tamaños.” Pràctique s àmbit de les idees Context Contingut Interacció Pràctiques àmbit dels fets Familiar Joc de construcció El joc, pràctic Investigació X Familiar Cos humà, reproducció El joc, pràctic Observació X Familiar Geografia, continents. Éssers vius, animals. El joc, pràctic Observació i anàlisi X Familiar Éssers vius, animals, insectes Monòleg; Diàleg, instruccions Observació i anàlisi X Familiar Éssers vius, animals, insectes. Monòleg Observació X En el lloc de treball Seguretat i perill Monòleg; Diàleg, consell Observació X En el lloc de treball Éssers vius, animals Monòleg Observació X 27 “En este momento le estaba diciendo que ante lo desconocido se tiene que tener cuidado y respetarlo. Primero tienes que conocer el animal antes de tocarlos o manipularlos en general.” “En este momento se quería enseñar donde están realmente los bolets, ya que ella siempre los ha visto en la bandeja del supermercado. Le quería enseñar donde crecían, su forma, que tienen un pie y un sombrero…” “Nos encontramos con un insecto curioso, le dije que lo cogiera y lo pusiera en una piedra para hacerle una foto en primer plano. Yo no quería que aprendiera todos los tipos de insectos […] pero que viese que hay una gran diversidad de insectos de varios tamaños, colores y morfología en general.” “A ella le encanta el agua y aquí se quería transmitir las diferencias que hay en los sitios donde el agua fluye, ya sea en ríos, en mares…” “Este es un día de carnaval donde se tenía que disfrazar y junto con su madre hicieron un disfraz de pingüino. Ella es muy creativa i le gustan mucho los trabajos manuales.” “Otra salida que hicimos fue a un Parque Urbano en la Universidad central. Habían podado un árbol y el tronco estaba en posición transversal. Nos acercamos y le enseñé que hay una manera para saber la edad aproximada de un árbol según el número de círculos de su tronco”. “Cogimos varias hojas que habían caído en el otoño para ver con más detalle las hojas y algunos frutos. Le conté que los detalles de las hojas pueden servir para saber cómo se llama el árbol y para diferenciarlos.” “Sabes lo que es el hielo? Es agua! Cuando tu aplicas frio al agua cambia de estado”. “Antes vivíamos en una casa con un patio más grande i ella me ayudaba a regar las plantas. Luego le explicaba que las plantas necesitan Sortides al bosc Seguretat i perill Monòleg; Diàleg, consell Observació X Sortides al bosc Els bolets Monòleg Observació X Sortides al bosc Éssers vius, animals, insectes Monòleg Observació i anàlisi X Sortides al riu Aigua, rius i mars Monòleg Observació X Escola Joc, pràctic Joc, pràctic Observació i anàlisi X Sortides, parc Éssers vius, plantes, arbres Monòleg Observació i anàlisi X Sortides, parc Éssers vius, plantes, fulles Monòleg Observació X Familiar Aigua, estats Monòleg; Diàleg, preguntes Observació i anàlisi X Familiar Éssers vius, plantes, creixement Monòleg Observació i anàlisi X 28 luz y agua para vivir y crecer” “Ella me ayuda a tirar los plásticos, los vidrios y el papel en su contenedor. Le explico que el reciclaje sirve para que todo esté más limpio y el ambiente sea mejor y más sano.” “También hace actividades manuales con los envases de nexpresso y se le dice que no hace falta que se compre todo”. “Ella quería comer los yogures especiales que tomo para el colesterol, pero le dije que esos eran de papa i que ella no se los podía comer. Ella me preguntó el por qué y le enseñé el brazo y le dije que por todo el cuerpo hay venas que llevan sangre. Le dije que a las venas de papa les cuesta más que la sangre se mueva i que por eso tomaba esos yogures para que esté más sano.” “En casa tenemos piedras volcánicas de cuando fuimos a Lanzarote y un día le pregunté si sabía lo que era un volcán. Le expliqué que eran aquellas montañas que sacan un líquido amarillo y naranja, ya que lo ha visto en los dibujos animados y lo relaciona. Pues le dije que cuando ese líquido se enfría se convierte en este tipo de piedras”. “También me sorprendió cómo aprendió a leer. Un buen día estábamos en el coche i ella iba viendo los rótulos de la carretera y las tiendas y vio la letra L i dijo: la letra L como el nombre de Laia. Relaciona cada letra con los nombres de los compañeros de la clase”. “Ella me ayuda a cocinar. Cuando hacemos un pastel, vemos que al principio los alimentos tienen una forma y una textura, y cuando los mesclamos cambia totalmente y se transforman en algo mágico. Luego lo ponemos en el horno y se convierte en un pastel”. Familiar Medi ambient i reciclatge Monòleg Observació i anàlisi X Familiar Joc, treballs manuals Joc, pràctic Anàlisi X Familiar Cos humà, circulació Monòleg; Diàleg, preguntes Observació X Familiar Geologia, volcans Monòleg; Diàleg, preguntes Observació i anàlisi X Familiar Llengua, gramàtica Diàleg, comparació Observació Explicació Familiar Cuina, mescles Joc, pràctic Observació i anàlisi X 29