Seminario sobre el Tratado de Cooperación en

El Sistema Internacional
de Patentes
Seminario sobre el Tratado de
Cooperación en materia de Patentes (PCT)
Santiago de Chile
12 de septiembre de 2013
Rolando Hernández Vigaud
Jefe, Sección de Servicios a las Oficinas
División de la Cooperación Internacional del PCT
¿Qué es una patente?
Instrumento de protección legal de las nuevas
invenciones
Título que garantiza exclusividad en el mercado
Solicitar una patente es una
decisión empresarial, del
negocio
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-2
22.08.2013
Cuestiones a tener en cuenta a la hora de
solicitar una patente
Necesidades del negocio
Objetivos comerciales
Leyes y procedimientos nacionales, ambiente político
Características del producto; posibilidad de obtener una
patente válida y oponible a terceros
Costos y rentabilidad
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-3
22.08.2013
¿Publicación vs. solicitud de patente?
NO PUBLICAR
Tecnología
¡Proteger!
Investigación aplicada
Investigación
básica
Ciencia
PUBLICAR
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-4
22.08.2013
Sistema tradicional de patentes
• Solicitud de patente en el país seguida, dentro de los 12 meses
siguientes, por solicitudes múltiples en el extranjero que reivindican la
prioridad según el Convenio de París
– requisitos formales múltiples
– búsquedas múltiples
– publicaciones múltiples
– exámenes múltiples y prosecución de los trámites relativos a las
solicitudes
– traducciones y tasas nacionales requeridas al cabo de los
12 meses
• Cierta racionalización a causa de acuerdos regionales (ARIPO, OEAP,
OAPI, OEP)
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-5
22.08.2013
Solicitar una patente:
decisión de futuro
$
¿Concesión de
la patente?
$
(meses)
0
$
12
Trámite
nacional
(3-5 años)
Presentación de
las
solicitudes en el
extranjero
$
Tasas de
mantenimiento
(hasta el año
20)
$
$
Sistema tradicional de patentes (Convenio de París)
OMPI-6
22.08.2013
El Sistema Internacional
de Patentes
¿Qué es el PCT?
Tratado internacional concluido en 1970 (en vigor desde
1978) que busca “simplificar y hacer más económica la
obtención de protección para las invenciones, cuando se
desee protección en varios países”.
El sistema del PCT es un sistema de “presentación” de
solicitudes de patente, no un sistema de “concesión” de
patentes No existe una “patente PCT”
La decisión de conceder patentes la toman
exclusivamente las Oficinas nacionales o regionales en
la fase nacional
Mediante el PCT, sólo es posible proteger las
invenciones solicitando patentes, modelos de utilidad y
títulos similares
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-7
22.08.2013
Sistema del PCT
Solicitud de patente local, seguida a los 12 meses de una solicitud
internacional según el PCT, que reivindica la prioridad del Convenio
de París, comenzando la “fase nacional” a los 30 meses:
– un sólo conjunto de requisitos formales
– búsqueda internacional
– publicación internacional
– examen preliminar internacional
– la solicitud internacional se puede ordenar antes de la fase
nacional
– las traducciones y las tasas nacionales se exigirán a los
30 meses, y sólo si el solicitante desea continuar la
tramitación
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-8
22.08.2013
El sistema PCT
Capítulo I
20
(meses)
0
Presentación
de solicitud
nacional
30
Entrada
en fase
nacional
Publicación
internacional
12
Presentación
de solicitud
PCT
16
Informe
de búsqueda
internacional
18
19
Petición de
búsqueda
suplementaria
(opcional)
o, opcional
Presentación de solicitud de
examen preliminar internacional
Examen
preliminar
internacional
Entrada
en fase
nacional
30
Capítulo II
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-9
22.08.2013
Beneficios del PCT
Control de costos
Mayor flexibilidad y
eficiencia
Mejor administración de
la cartera de patentes
Selección de la RO
Formato de presentación
Tiempo para reunir
información legal, técnica
y comercial
Información valiosa
(ISR+WO) para progresar
en la consecución de la
patente con un esfuerzo
mínimo ANTES de tomar
las decisiones finales de
entrada en fase nacional
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-10
22.08.2013
Estados contratantes del PCT (148)
Estados designados para protección regional y protección nacional salvo en los casos indicados
EA Patente Eurasiática
AM
AZ
BY
KG
KZ
RU
TJ
TM
Armenia
Azerbaiyán
Belarús
Kirguistán
Kazajstán
Federación de Rusia
Tayikistán
Turkmenistán
EP Patente Europea
*
*
*
*
*
*
*
1
OMPI-11
22.08.2013
AL
AT
BE
BG
CH
CY
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IE
IS
IT
Albania1
Austria
Bélgica
Bulgaria
Suiza
Chipre
República Checa
Alemania
Dinamarca
Estonia
España
Finlandia
Francia
Reino Unido
Grecia
Croacia1
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
*
*
*
*
*
LI
LT
LU
LV
MC
MK
MT
NL
NO
PL
PT
RO
RS
SE
SI
SK
SM
TR
Liechtenstein
Lituania
Luxemburgo
Letonia
Mónaco
Ex República Yugoslava
de Macedonia1
Malta
Países Bajos
Noruega
Polonia
Portugal
Rumania
Serbia1
Suecia
Eslovenia
Eslovaquia
San Marino
Turquía
Solo patente regional
El acuerdo de extensión continuará aplicándose a todas las solicitudes presentadas
antes del 1 de enero de 2008 (para HR), del 1 de enero de 2009 (para MK),
del 1 de mayo de 2010 (para AL) o del 1 de octubre de 2010 (para RS)
El Sistema Internacional
de Patentes
Estados contratantes del PCT (148) (cont.)
Estados designados para protección regional y protección nacional salvo en los casos indicados
*
AP Patente ARIPO
OA Patente OAPI
BW
GH
GM
KE
LR
LS
MW
MZ
NA
RW
SD
SL
SZ
TZ
UG
ZM
ZW
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Botswana
Ghana
Gambia
Kenya
Liberia
Lesotho
Malawi
Mozambique
Namibia
Rwanda (desde el 24 de septiembre de 2011)
Sudán
Sierra Leona
Swazilandia
República Unida de Tanzanía
Uganda
Zambia
Zimbabwe
* Sólo patente regional
OMPI-12
22.08.2013
BF
BJ
CF
CG
CI
CM
GA
GN
GQ
GW
ML
MR
NE
SN
TD
TG
Burkina Faso
Benin
República Centroafricana
Congo
Côte d’Ivoire
Camerún
Gabón
Guinea
Guinea Ecuatorial
Guinea-Bissau
Malí
Mauritania
Níger
Senegal
Chad
Togo
El Sistema Internacional
de Patentes
Estados contratantes del PCT (148) (cont.)
Estados designados solamente para protección nacional excepto en los casos indicados
*
AE
AG
AO
AU
BA
BB
BH
BN
BR
BZ
CA
CL
CN
CO
CR
CU
DM
DO
DZ
EC
EG
GD
GE
GT
HN
Emiratos Árabes Unidos
Antigua y Barbuda
Angola
Australia
Bosnia y Herzegovina
Barbados
Bahrein
Brunei Darussalam
Brasil
Belice
Canadá
Chile
China
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominica
República Dominicana
Argelia
Ecuador
*
Egipto
Granada
Georgia
Guatemala
Honduras
ID
IL
IN
IR
JP
KM
KN
KP
KR
LA
LC
LK
LY
MA
MD
ME
MG
MN
MX
MY
NG
Indonesia
Israel
India
REPÚBLICA ISLAMICA
DEL IRÁN (desde el 4 de
octubre de 2013)
Japón
Unión de las Comoras
Saint Kitts y Nevis
República Popular
Democrática de Corea
República de Corea
República Democrática
Popular Lao
Santa Lucía
Sri Lanka
Libia
Marruecos
República de Moldova
Montenegro
Madagascar
Mongolia
México
Malasia
Nigeria
NI
NZ
OM
PA
PE
PG
PH
QA
SA
SC
SG
ST
SV
SY
TH
TN
TT
UA
US
UZ
VC
VN
ZA
Nicaragua
Nueva Zelandia
Omán
Panamá
Perú
Papua Nueva Guinea
Filipinas
Qatar
ARABIA SAUDITA
(desde el 3 de agosto de 2013)
Seychelles
Singapur
Santo Tomé y Príncipe
El Salvador
República Árabe Siria
Tailandia
Túnez
Trinidad y Tabago
Ucrania
Estados Unidos de América
Uzbekistán
San Vicente y las Granadinas
Viet Nam
Sudáfrica
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-13
22.08.2013
*
Posibilidad de extensión de la patente europea
Solicitudes PCT en 2012
200000
180000
NL: +14%
CN: +13.6%
KR: +13.4%
FI: +13.2%
JP: +12.3%
160000
140000
120000
100000
80000
60000
40000
20000
0
78
OMPI-14
22.08.2013
80
82
84
86
88
194,400 solicitudes PCT
+6.6% en 2012
90
92
94
96
98
00
87.3% electrónicas
02
04
06
08
10
12
El Sistema Internacional
de Patentes
Solicitudes internacionales recibidas en 2012 por
país de origen
60,000
50,000
40,000
30,000
20,000
10,000
0
US
JP
DE
CN
KR
FR
GB
CH
NL
SE
Los 15 países en que se presentó el 92.7% de IAs en 2012
OMPI-15
22.08.2013
IT
CA
FI
AU
ES
El Sistema Internacional
de Patentes
El sistema PCT
Capítulo I
20
(meses)
0
Presentación
de solicitud
nacional
30
Entrada
en fase
nacional
Publicación
internacional
12
Presentación
de solicitud
PCT
16
Informe
de búsqueda
internacional
18
19
Petición de
búsqueda
suplementaria
(opcional)
o, opcional
Presentación de solicitud de
examen preliminar internacional
Examen
preliminar
internacional
Entrada
en fase
nacional
30
Capítulo II
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-16
22.08.2013
Solicitud internacional
petitorio
descripción
reivindicaciones
resumen (puede presentarse ulteriormente sin que ello afecte la
fecha de presentación internacional)
dibujos (cuando sea necesario) – la presentación tardía de dibujos
da lugar, en ciertas condiciones, a una corrección de la fecha de
presentación internacional
lista de secuencias parte de la descripción (de ser necesario)
indicaciones que contengan referencias a microorganismos o a otro
material biológico depositado (cuando por lo menos una Oficina
designada exija que estas indicaciones figuren en la descripción o
en la solicitud internacional tal como haya sido presentada)
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-17
22.08.2013
Costos en el PCT
Presentación de la solicitud internacional (USD)
Tasa de transmisión
RO/CL
130
RO/IB
107
Tasa de presentación internacional
Papel
más de 30 páginas
Reducción PCT-EASY
1,419 Se reduce un 90% cuando el solicitante es
16 una persona natural (nacional y residente)
-107
Tasa de búsqueda internacional
EP (E,F,G)
2,419
ES (S)
2,419
KR (E, K)
1,167
US (E )
2,080
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-18
22.08.2013
El sistema PCT
Capítulo I
20
(meses)
0
Presentación
de solicitud
nacional
30
Entrada
en fase
nacional
Publicación
internacional
12
Presentación
de solicitud
PCT
16
Informe
de búsqueda
internacional
18
19
Petición de
búsqueda
suplementaria
(opcional)
o, opcional
Presentación de solicitud de
examen preliminar internacional
Examen
preliminar
internacional
Entrada
en fase
nacional
30
Capítulo II
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-19
22.08.2013
Informe de búsqueda internacional
Contiene:
 los símbolos de la Clasificación Internacional de
Patentes
 indicación de las áreas técnicas objeto de búsqueda
 indicaciones relativas a cualquier determinación de
falta de unidad de invención
 una lista de los documentos relativos al estado de la
técnica pertinente
 indicaciones relativas a la estimación de que no
puede efectuarse una búsqueda provechosa en
cuanto a ciertas reivindicaciones (pero no todas)
OMPI-20
22.08.2013
El Sistema Internacional
de Patentes
Ejemplo: contenido del Informe internacional de búsqueda
OMPI-21
22.08.2013
Símbolos indicando qué
aspecto del documento
citado es pertinente
para, por ejemplo, la
novedad, la actividad
inventiva, etc.)
Documentos pertinentes
para determinar si la
invención podría ser
patentable
Los números de
reivindicaciones
de la solicitud a que se
refiereEl Sistema Internacional
de Patentes
el documento pertinente
Opinión escrita de la ISA
Opinión inicial preliminar y no vinculante sobre:
novedad (no previsto),
actividad inventiva (que no sea evidente)
aplicación industrial
Se emitirá una opinión escrita para todas las solicitudes
internacionales al mismo tiempo que el informe de
búsqueda internacional
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-22
22.08.2013
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-23
22.08.2013
El sistema PCT
Capítulo I
20
(meses)
0
Presentación
de solicitud
nacional
30
Entrada
en fase
nacional
Publicación
internacional
12
Presentación
de solicitud
PCT
16
Informe
de búsqueda
internacional
18
19
Petición de
búsqueda
suplementaria
(opcional)
o, opcional
Presentación de solicitud de
examen preliminar internacional
Examen
preliminar
internacional
Entrada
en fase
nacional
30
Capítulo II
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-24
22.08.2013
Publicación internacional
¿Cuándo?
En Internet lo antes posible después de los 18 meses a
partir de la fecha de prioridad (www.wipo.int/pctdb)
Idiomas de publicación:
 alemán, árabe, chino, coreano, español, francés,
inglés, japonés, portugués o ruso
 título, resumen e informe de búsqueda internacional
siempre (o también) en inglés
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-25
22.08.2013
Publicación internacional
La publicación de la solicitud internacional contiene:
 siempre:
 página de portada con datos bibliográficos y
resumen
 descripción, reivindicaciones y dibujos
 informe de búsqueda internacional
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-26
22.08.2013
Forma de la publicación
Las solicitudes internacionales se publican
electrónicamente y se encuentran en la base de datos:
www.wipo.int/patentscope/search/es/structuredSearch.jsf
Las notificaciones oficiales (Sección IV) se encuentran
en: www.wipo.int/pct/en/official_notices/index.htm
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-27
22.08.2013
El sistema PCT
Capítulo I
20
(meses)
0
Presentación
de solicitud
nacional
30
Entrada
en fase
nacional
Publicación
internacional
12
Presentación
de solicitud
PCT
16
Informe
de búsqueda
internacional
18
19
Petición de
búsqueda
suplementaria
(opcional)
o, opcional
Presentación de solicitud de
examen preliminar internacional
Examen
preliminar
internacional
Entrada
en fase
nacional
30
Capítulo II
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-28
22.08.2013
Búsqueda suplementaria
Un servicio facultativo destinado a los solicitantes,
ofrecido actualmente por seis Administraciones:
AT, EP, FI, SE, RU y XN
El solicitante podrá pedir una búsqueda
suplementaria ante cualquiera de las
Administraciones que proporcionan este servicio,
salvo ante la encargada de la búsqueda principal
Cada Administración determina el ámbito y el importe
de las tasas en relación con la búsqueda
suplementaria
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-29
22.08.2013
Búsqueda suplementaria: Objetivos
Remediar en lo posible el dilema con el que se enfrentan
los solicitantes al hallar elementos nuevos del estado
anterior de la técnica, después de haber corrido con los
gastos que representa la entrada en las fases
nacionales
Reducir el riesgo de que esto ocurra introduciendo un
sistema de búsquedas suplementarias facultativas
durante la fase internacional
Extender el alcance de la búsqueda durante la fase
internacional teniendo en cuenta la creciente diversidad
lingüística del estado anterior de la técnica
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-30
22.08.2013
El sistema PCT
Capítulo I
20
(meses)
0
Presentación
de solicitud
nacional
30
Entrada
en fase
nacional
Publicación
internacional
12
Presentación
de solicitud
PCT
16
Informe
de búsqueda
internacional
18
19
Petición de
búsqueda
suplementaria
(opcional)
o, opcional
Presentación de solicitud de
examen preliminar internacional
Examen
preliminar
internacional
Entrada
en fase
nacional
30
Capítulo II
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-31
22.08.2013
Examen preliminar internacional
El objeto del examen preliminar internacional es
proporcionar una opinión preliminar y no vinculante sobre
 novedad (no anticipada)
 actividad inventiva (no obvia)
 aplicación industrial
Sólo las reivindicaciones relativas a la invención o
invenciones objeto de búsqueda por la ISA se examinarán
por la IPEA
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-32
22.08.2013
El sistema PCT
Capítulo I
20
(meses)
0
Presentación
de solicitud
nacional
30
Entrada
en fase
nacional
Publicación
internacional
12
Presentación
de solicitud
PCT
16
Informe
de búsqueda
internacional
18
19
Petición de
búsqueda
suplementaria
(opcional)
o, opcional
Presentación de solicitud de
examen preliminar internacional
Examen
preliminar
internacional
Entrada
en fase
nacional
30
Capítulo II
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-33
22.08.2013
Entrada en la fase nacional
¿ Sí o No ?
¿ continuar con la fase nacional o abandonar la solicitud
internacional ?
¿ Cuándo ?
 al final de 30 meses (en ciertos casos, 31 meses o
más)
¿ según el capítulo I ?*
¿ según el capítulo II ?
 ¿ entrada anticipada ?
¿ Dónde ? (selección limitada a las Oficinas
designadas/elegidas)
 ¿ qué Oficinas nacionales ?
 ¿ qué Oficinas regionales ?
OMPI-34
22.08.2013
* Para excepciones, ver http/www.wipo.int/pct/en/index.html)
El Sistema Internacional
de Patentes
Decisiones en el procedimiento PCT
¿Debo depositar
una solicitud nacional?
¿Debo proteger
en el extranjero?
¿Debo usar el PCT?
$
(meses)
0
Plazo de
prioridad
12
$$
¿Debo producir o
transferir/licenciar la
invención?
¿Puedo encontrar un
socio/comprador/
licenciatario?
Publicación
18
$$$$$$
(traducciones, tasas,
honorarios)
Fase Internacional
($$)
¿Debo retirar la solicitud
para evitar la publicación?
¿Debo retirar la
reivindicación de prioridad
para retrasar la
publicación?
¿Debo entrar en la fase nacional
en vista de:
(1) evaluación de las posibilidades
de éxito comercial?
(2) potencialidad de que sea
concedida la patente?
¿En qué países debo entrar en
fase nacional?
¿Sería útil pedir el examen
preliminar internacional para
tener la posibilidad de hacer
enmiendas en la solicitud antes
de entrar en fase nacional?
30
Fase Nacional
Mayor información sobre la patentabilidad
OMPI-35
22.08.2013
Mayor información sobre las perspectivas comerciales
El Sistema Internacional
de Patentes
ePCT
 Servicio en línea de la OMPI que facilita un acceso electrónico
seguro a las solicitudes PCT de la Oficina Internacional
 Consta de dos modalidades:
 Servicios privados (cuenta de usuario básica con la OMPI,
requiere certificado digital adicional)
 Servicios públicos (cuenta de usuario básica con la OMPI)
 Seminarios impartidos en línea (webinars) sobre el ePCT se hallan en los
archivos del PCT:
http://www.wipo.int/pct/en/seminar/webinars/index.html
El Sistema Internacional
de Patentes
OMPI-36
22.08.2013
El Sistema Internacional
de Patentes
¡Muchas gracias!
¿Preguntas?