DOLOR LUMBAR. TRABAJO Y DEPORTE. UN ENFOQUE MULTIDISCIPLINAR Sevilla, 10 y 11 de noviembre de 2016 AVAL C I E NTÍF ICO Hospital FREMAP Sevilla Hospital FREMAP Sevilla PRESENTACIÓN Estimados amigos: Es para FREMAP un placer acogeros en Sevilla en las Jornadas Dolor lumbar. Trabajo y Deporte. Un enfoque multidisciplinar, que se celebrarán los días 10 y 11 de noviembre en nuestro Hospital. Con la celebración de estas Jornadas pretendemos profundizar en el conocimiento de la patología lumbar, no solo en el mundo laboral sino también en el deportivo, dado el creciente interés que este último despierta en nuestra Sociedad. Ambos serán tratados bajo un enfoque multidisciplinar, para lo cual hemos contado con un competente grupo de profesionales áltamente cualificados científicamente, que basándose en sus experiencias nos mostrarán las herramientas necesarias para tratar el problema del dolor lumbar. Las jornadas se desarrollarán en un bloque teórico y otro práctico. El bloque teórico constará de 7 mesas, las cuales abordarán, desde generalidades hasta la actualización del tratamiento quirúrgico, sin olvidar el impacto socioeconómico que ésta patología tiene en nuestra Sociedad. La parte práctica constará de casos clínicos, talleres realizados en el laboratorio de biomecánica así como prácticas de tratamientos de fisioterapia, siendo limitado el número de participantes. Deseamos que el programa resulte atractivo, pudiendo compartir las distintas experiencias de todos los participantes, y consiguiendo con ello una mejora en la calidad asistencial que prestamos a nuestros pacientes. Un cordial saludo Comité Científico PRESENTACIÓN DOLOR LUMBAR. TRABAJO Y DEPORTE. UN ENFOQUE MULTIDISCIPLINAR ORGANIZACIÓN DOLOR LUMBAR. TRABAJO Y DEPORTE. UN ENFOQUE MULTIDISCIPLINAR SEVILLA, 10 Y 11 DE NOVIEMBRE DE 2016 DIRECTORES DEL CURSO Manuel Contreras Joya Traumatólogo. Hospital FREMAP Sevilla Juan Vargas Montes Médico Rehabilitador. Hospital FREMAP Sevilla COMITÉ ORGANIZADOR Manuel Contreras Joya Traumatólogo. Hospital FREMAP Sevilla Juan Vargas Montes Medico Rehabilitador. Hospital FREMAP Sevilla Eduardo Hevia Sierra Traumatólogo. Hospital Central Fraternidad-Muprespa Soledad Navarro Cascales Médico de Familia. Hospital FREMAP Sevilla Antonio Jiménez Martín Traumatólogo. Hospital FREMAP Sevilla COMITÉ CIENTÍFICO Juan José Asenjo Siguero Traumatólogo. Hospital FREMAP Majadahonda Manuel Contreras Joya Traumatólogo. Hospital FREMAP Sevilla Carlos Escribano Ferrer Traumatólogo. Hospital FREMAP Barcelona Manuel Fernández Rabadán Fisioterapeuta. Hospital FREMAP Sevilla Pedro García Tejero Traumatólogo. Hospital FREMAP Sevilla Eduardo Hevia Sierra Traumatólogo. Hospital Central Fraternidad-Muprespa Antonio Jiménez Martín Traumatólogo. Hospital FREMAP Sevilla Santiago Pérez Hidalgo Traumatólogo. Hospital FREMAP Sevilla Ines Pet Lema Traumatóloga. Hospital FREMAP Vigo Adrián Seguro Rodríguez Traumatólogo. Hospital FREMAP Sevilla Juan Vargas Montes Medico Rehabilitador. Hospital FREMAP Sevilla PATROCINIO CIENTÍFICO Sociedad Española de Traumatología Laboral, SETLA Grupo Español de Estudio del Raquis GEER ORGANIZACIÓN - SECRETARÍA TÉCNICA Torres Pardo Napols 187, 2 planta 08013 Barcelona Telf 93 246 35 66 Fax: 93 231 79 72 [email protected] Solicitada acreditación ante la Agencia de Calidad Sanitaria de Andalucía. CONSEJERÍA DE IGUALDAD, SALUD Y POLÍTICAS SOCIALES, JUNTA DE ANDALUCÍA. ORGANIZACIÓN Y PATROCINIO CIENTÍFICO DOLOR LUMBAR. TRABAJO Y DEPORTE. UN ENFOQUE MULTIDISCIPLINAR DOLOR LUMBAR. TRABAJO Y DEPORTE. UN ENFOQUE MULTIDISCIPLINAR SEVILLA, 10 Y 11 DE NOVIEMBRE DE 2016 PONENTES Y MODERADORES PONENTES Y MODERADORES Jose Alía Benítez Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología Jefe de la Unidad de Columna del Hospital Clínico de Madrid Juan José Asenjo Siguero Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Jefe Unidad de Columna Hospital FREMAP Majadahonda Maite Atienzar Fernández Fisioterapeuta. Hospital FREMAP de Barcelona Josefina Burguillos Llanos Inspectora Médica del SAS. Coordinadora provincial de las unidades médicas de valoración de incapacidades de la provincia de Sevilla Rafael Carrasco Lorenzo Fisioterapeuta. Hospital FREMAP de Sevilla Roberto Casal Moro Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología Jefe de Servicio de Complejo Hospitalario de Vigo Marta Catalán Jordán Fisioterapeuta. Hospital FREMAP Barcelona Manolo Contreras Joya Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Jefe Unidad de Columna Hospital FREMAP Sevilla Antonio José Crespo García Jefe de Servicio Hospital FREMAP Sevilla Ana María Díaz García Especialista en Medicina Física y Rehabilitación. Inspectora Médica EVI Sevilla Carlos Escribano Ferrer Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital FREMAP Barcelona. Carlos Fernández Duran Especialista en Medicina Física y Rehabilitación. Servicios médicos Real Betis Balompié. Manuel Fernández González Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Jefe de la Unidad del Raquis Complejo Asistencial Universitario de León Manuel Fernández Rabadán Jefe de Fisioterapia del Hospital FREMAP de Sevilla Cristina Gallego Rodríguez Fisioterapeuta Hospital FREMAP Vigo Francisco Gálvez Guerrero Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. FREMAP Córdoba Jesús García Díaz Especialista en Medicina Física y Rehabilitación. Hospital FREMAP Sevilla Gaspar García Guerrero Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Jefe Unidad de Columna Hospital Puerta del Mar Cádiz Pedro García Tejero Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital FREMAP Sevilla Eduardo Hevia Sierra Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Jefe de la Unidad de Columna Vertebral Hospital Central Fraternidad-Muprespa Jose Maria Hormigo Muñoz Licenciado en derecho. Letrado de los Servicios Jurídicos FREMAP. Antonio Jiménez Martín Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital FREMAP Sevilla PROGRAMA Jose Maria López Puerta González Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital Universitario Virgen del Rocío Sevilla Daniel Lorite Alvaro Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Complejo Hospitalario Universidad Huelva Laura Madrigal Cortés Jefe Servicio Medicina Interna Hospital FREMAP Sevilla Jose Ignacio Maruenda Paulino Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Jefe Unidad Columna Hospital Clínico Valencia María Melero Báez Fisioterapeuta. Hospital FREMAP de Sevilla Manel Miranda Mayordomo Especialista en Medicina Física y Rehabilitación. Jefe de Servicio Rehabilitación Hospital FREMAP Majadahonda Naroa Murúa Moreno Fisioterapeuta. Hospital FREMAP de Barcelona Soledad Navarro Cascales Especialista en medicina familiar y comunitaria. Jefe Médico de zona FREMAP Santiago Pérez Hidalgo Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Director Médico Hospital FREMAP Sevilla Ines Pet Lema Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital FREMAP Vigo. Silvia Reche Caballero Especialista en Medicina Física y Rehabilitación. Hospital FREMAP Majadahonda Susana Rico Galán Especialista en Radiología. Hospital Valme Sevilla Francisco Rodríguez AsuéroFisioterapeuta FREMAP Huelva Cleofás Rodríguez Blanco Profesor Titular Acreditado del Departamento de Fisioterapia de la Universidad de Sevilla Federico Rodríguez del Ama Especialista en Psicología Clínica. Hospital FREMAP Sevilla Maria Jesús Rodríguez Macías Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital FREMAP Majadahonda. Javier Rubio García Especialista en Reumatología y Aparato Locomotor. Hospital FREMAP Sevilla. Pedro Miguel Saavedra Hernández Fisioterapeuta. Hospital FREMAP Majadahonda Ricardo Sánchez Hidalgo Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital FREMAP Majadahonda Manuel Sánchez Vera Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología Fernando Samsó Bardés Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Director Médico Hospital FREMAP Barcelona Jesús Torres Malpartida Fisioterapeuta. Hospital FREMAP de Sevilla Manuel Valdivieso Navarro Fisioterapeuta del C.D. Baloncesto Sevilla Juan Vargas Montes Especialista en Medicina Física y Rehabilitación. Jefe de Servicio Rehabilitación. Hospital FREMAP de Sevilla. Jose Antonio Vega Álvarez Catedrático de Anatomía y Embriología Humana Universidad de Oviedo PONENTES Y MODERADORES PONENTES Y MODERADORES DOLOR LUMBAR. TRABAJO Y DEPORTE. UN ENFOQUE MULTIDISCIPLINAR JUEVES, 10 DE NOVIEMBRE 08:00 SEVILLA, 10 y 11 DE NOVIEMBRE DE 2016 Entrega de acreditaciones y documentación 08:30PRESENTACIÓN (SALÓN DE ACTOS) Fernando García de Lucas Director Médico Nacional. FREMAP Santiago Pérez Hidalgo Director Médico. Hospital FREMAP Sevilla Francisco Javier Mellado Moreno Gerente. Hospital FREMAP Sevilla 1ª MESA ETIOLOGÍA Y FUNDAMENTOS (SALÓN DE ACTOS) Moderador: Manuel Contreras Joya 09:00 Historia del dolor lumbar y evolución del tratamiento quirúrgico Manuel Sánchez Vera 09:30 Etología y fisiopatología del dolor discogénico lumbar Jose Antonio Vega Álvarez 09:45 Diagnóstico diferencial del dolor lumbar Javier Rubio García 10:00 Correlación de la RM y la clínica: ¿es posible? Susana Rico Galán 10:15Coloquio 10:30Café 2ª MESA DOLOR LUMBAR –IMPACTO SOCIO LABORAL (SALÓN DE ACTOS) Moderadora: Soledad Navarro Cascales 11:00 11:15 11:30 11:45 Interpretación de las pruebas Biomecánicas en el dolor lumbar Jesús García Díaz, Juan Vargas Montes Dolor lumbar y agravamiento de patología previa. ¿Cómo lo enfocamos? Francisco Gálvez Guerrero Dolor lumbar y simulación Federico Rodríguez del Ama Debate: Dolor lumbar- Impacto socio laboral Josefina Burguillos Llanos Ana María Díaz García Jose María Hormigo Muñoz 3ª MESA FISIOTERAPIA SOBRE EL DOLOR LUMBAR (SALÓN ANDALUCÍA) Moderador: Manuel Fernández Rabadán 11:00 Innovación, Desarrollo y Transferencia Tecnológica en la Terapéutica Vertebral lumbar Cleofás Rodríguez Blanco 11:15 Prevención de recidiva en la lumbalgia Cristina Gallego Rodríguez 11:30 La bipedestación como base de la reeducación funcional en las lumbalgias Francisco Rodríguez Asuero 11:45 ¿Es efectiva la fisioterapia en el tratamiento del dolor lumbar asociado al SDM? Pedro Miguel Saavedra Hernández 12:00 Evaluación neurodinámica de columna lumbar Jesús Torres Malpartida 12:15Coloquio 4ª MESA DOLOR LUMBAR Y DEPORTE (SALÓN DE ACTOS) Moderador: Juan José Asenjo Siguero 12:30 Patología lumbar con mayor prevalencia del deportista adolescente Carlos Fernández Durán 12:50 Dolor lumbar en el ámbito del deporte de competición Santiago Pérez Hidalgo 13:10 Rehabilitación y fisioterapia del dolor lumbar en el deportista de élite Manuel Valdivieso Navarro 13:30Coloquio 14:00 Comida de trabajo 5ª MESA TRATAMIENTO NO QUIRÚRGICO DEL DOLOR LUMBAR (SALÓN DE ACTOS) Moderador: Manel Miranda Mayordomo 15:30 Novedades en el tratamiento médico del dolor lumbar Laura Madrigal Cortés 15:50 Rizólisis y RDF en el tratamiento de lumbalgia y lumbociática Antonio Crespo García 16:10 Escuela de la espalda Silvia Reche Caballero 16:30Coloquio JUEVES, 10 DE NOVIEMBRE PROGRAMA JUEVES, 10 DE NOVIEMBRE DOLOR LUMBAR. TRABAJO Y DEPORTE. UN ENFOQUE MULTIDISCIPLINAR SEVILLA, 10 y 11 DE NOVIEMBRE DE 2016 17:00-19:00 CASOS CLÍNICOS (SALÓN DE ACTOS) 19:00 Antonio Jiménez Martín, Ines Pet Lema FIN JORNADA TEÓRICA 17:00-19:00 TALLER DE BIOMECÁNICA - LABORATORIO DE BIOMECÁNICA Jesús García Díaz, Juan Vargas Montes 17:00-18:00 TALLER DE FISIOTERAPIA 1 - SALA DE FISIOTERÁPIA EJERCICIOS DE ESTABILIDAD LUMBOPÉLVICA EN EL DOLOR LUMBAR Naroa Murúa Moreno, Maite Atiénzar Fernández, Marta Catalán Jordan 18:00-19:00 TALLER DE FISIOTERAPIA 2 - SALA DE FISIOTERÁPIA TERAPIA MANUAL EN EL DOLOR LUMBAR Rafael Carrasco Lorenzo, Maria Esther Melero Báez PROGRAMA 6ª MESA MÉTODOS DE NO FUSIÓN EN LA EL LA ENFERMEDAD DEGENERATIVA DISCAL Moderadores: José María López Puerta González 09:00 Dispositivos interespinosos. Historia, mecanismo de acción, indicaciones y perspectivas actuales Manuel Contreras Joya 09:15 Dispositivos interespinosos. Experiencia de la UC Hospital FREMAP de Sevilla y principales complicaciones Pedro García Tejero 09:30 Estabilización dinámica transpedicular versus montajes híbridos como tratamiento del dolor lumbar y prevención del segmento adyacente en patología degenerativa lumbar. Revisión sistemática de la literatura y experiencia personal José Ignacio Maruenda Paulino 09:45 Prótesis discal como tratamiento de la discopatía degenerativa lumbar Eduardo Hevia Sierra 10:00Coloquio 10:30Café 7ª MESA ARTRODESIS VETEBRAL (SALÓN DE ACTOS) Moderador: Fernando Samsó Bardes 11:30 Actualización en las vías de acceso quirúrgico para artrodesis lumbosacra José Alía Benitez 11:50 Actualización y nuevas tendencias sobre cirugía de la columna degenerativa lumbar Maria Jesús Rodríguez Macías 12:10 Cirugía MIS en la columna degenerativa lumbar, ventajas e inconvenientes Roberto Casal Moro 12:30 Complicaciones de la artrodesis lumbosacra Carlos Escribano Ferrer 12:50 Fijación a iliaco, ¿cómo y cuándo? Daniel Lorite Alvaro 13:10 Tratamiento de las deformidades del eje sagital post-artrodesis Gaspar García Guerrero 13:30Coloquio 14:00 CONFERENCIA MAGISTRAL (SALÓN DE ACTOS) Controversias, retos y complicaciones de la cirugía vertebral compleja. ¿Aporta beneficios? Manuel Fernández González VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE (SALÓN DE ACTOS) DOLOR LUMBAR. TRABAJO Y DEPORTE. UN ENFOQUE MULTIDISCIPLINAR SEVILLA, 10 y 11 DE NOVIEMBRE DE 2016 INFORMACIÓN CUOTA DE INSCRIPCIÓN Y FORMA DE PAGO Es necesario efectuar inscripción previa al pago, mediante boletín que figura en el programa. Aforo limitado. Se seleccionará por riguroso orden de recepción. Para más información puede consultar con secretaría técnica. Cuota de inscripción: Se podrá asistir de forma independiente o conjunta a las siguientes opciones: • Jornada teórica y práctica (PLAZAS LIMITADAS): 350 € (IVA incluido) • Jornada teórica y práctica-SOCIOS SETLA Y GEER (PLAZAS LIMITADAS): 300 € (IVA incluido) • Jornada teórica: 250€ (IVA incluido) • Jornada teórica-SOCIOS SETLA Y GEER: 200€ (IVA incluido) • Jornada teórica para Residentes: 100€ (IVA incluido) La transferencia bancaria se deberá realizar a nombre de Torres Pardo, S.L. a la cuenta ES82 0081 0137 21 0001479250 BicCode: BSABESBB Imprescindible indicar nombre del asistente y referencia “Dolor lumbar. Trabajo y deporte. Un enfoque multidisciplinar” Cancelación: La solicitud de cancelación deberá enviarse en el plazo de 72 horas antes del inicio de las jornadas a través del e-mail o del fax de la secretaría técnica Solicitada acreditación ante la Agencia de Calidad Sanitaria de Andalucía. CONSEJERÍA DE IGUALDAD, SALUD Y POLÍTICAS SOCIALES, JUNTA DE ANDALUCÍA. INSCRIPCIONES - SECRETARÍA TÉCNICA Torres Pardo Napols 187, 2 planta 08013 Barcelona Telf 93 246 35 66 Fax: 93 231 79 72 [email protected] JORNADA TEÓRICA - 10-11 DE NOVIEMBRE Hospital FREMAP Sevilla Salón de Actos. Avda. de Jerez, s/n 41012 - Sevilla MÁLAGA MADRID CORDOBA Coordenadas: 37°20’33”N 5°58’28”W CÁDIZ JEREZ ADIZ LA-C SEVIL . AVDA PARQUE M. LUISA . AVDA RIO GUADALQUIVIR DE LA Z JERE RA E PALM ESTADIO BENITO VILLAMARÍN DIRECCIÓN SEVILLA AUTOBUSES línea 34 (Prado-Los Bermejales) DIRECCIÓN CÁDIZ EXTREMADURA HUELVA APARCAMIENTO dentro del recinto hospitalario JUEVES 10 DE NOVIEMBRE 09:00 1ª MESA ETIOLOGÍA Y FUNDAMENTOS (SALÓN DE ACTOS) 11:00 2ª MESA DOLOR LUMBAR –IMPACTO SOCIO LABORAL (SALÓN DE ACTOS) 11:00 3ª MESA FISIOTERAPIA SOBRE EL DOLOR LUMBAR (SALÓN ANDALUCIA) ! 12:30 4ª MESA DOLOR LUMBAR Y DEPORTE (SALÓN DE ACTOS) 15:30 5ª MESA TRATAMIENTO NO QUIRÚRGICO DEL DOLOR LUMBAR (SALÓN DE ACTOS) VIERNES 11 DE NOVIEMBRE 09:00 6ª MESA MÉTODOS DE NO FUSIÓN EN LA EL LA ENFERMEDAD DEGENERATIVA DISCAL (SALÓN DE ACTOS) 11:30 7ª MESA ARTRODESIS VETEBRAL (SALÓN DE ACTOS) 14:00 CONFERENCIA MAGISTRAL (SALÓN DE ACTOS) LUGAR DE CELEBRACIÓN DOLOR LUMBAR. TRABAJO Y DEPORTE. UN ENFOQUE MULTIDISCIPLINAR LUGAR DE CELEBRACIÓN DOLOR LUMBAR. TRABAJO Y DEPORTE. UN ENFOQUE MULTIDISCIPLINAR SEVILLA, 10 y 11 DE NOVIEMBRE DE 2016 JORNADA PRÁCTICA - 10 DE NOVIEMBRE Departamento de Anatomía y Embriología. Facultad de Medicina. Universidad de Sevilla. Avda. Sánchez Pizjuán nº 4 41009 - Sevilla FACULTAD DE MEDICINA HOSPITAL UNIVERSITARIO VIRGEN MACARENA AUTOBUSES Líneas C1, C2, C3, C4 (hasta el Arco de la Macarena) Autobuses: 10,13,14. (hasta el Hospital Virgen Macarena) JUEVES 10 DE NOVIEMBRE 17:00 CASOS CLÍNICOS (SALÓN DE ACTOS) 17:00-19:00 TALLER DE BIOMECÁNICA - LABORATORIO DE BIOMECÁNICA 17:00-18:00 TALLER DE FISIOTERAPIA 1 - SALA DE FISIOTERÁPIA 18:00-19:00 TALLER DE FISIOTERAPIA 2 - SALA DE FISIOTERÁPIA DOLOR LUMBAR. TRABAJO Y DEPORTE. UN ENFOQUE MULTIDISCIPLINAR Por favor rellene todos los datos y envíe este boletín junto con la copia de la transferencia al fax 93 231 79 72 o al correo electrónico [email protected]. Una vez aceptada la solicitud de inscripción por parte de Secretaría Técnica deberá remitirse copia de la transferencia a las direcciones indicada en este apartado. Nombre: Apellidos: NIF/NIE: Dirección de trabajo (Hospital, Centro asistencial...): Cargo: Calle: C.P.: Ciudad:Provincia: Teléfono: email: DATOS DE FACTURACIÓN: (rellenar en caso de no coincidir los datos del asistente con los datos de facturación) Empresa:CIF: Calle: C.P: Ciudad: Provincia: Teléfono:email: CUOTA DE INSCRIPCIÓN: Se podrá asistir de forma independiente o conjunta a las siguientes opciones: Jornada teórica y práctica (PLAZAS LIMITADAS): 350 € (IVA incluido) Jornada teórica y práctica-SOCIOS SETLA Y GEER (PLAZAS LIMITADAS): 300 € (IVA incluido) Jornada teórica: 250€ (IVA incluido) Jornada teórica-SOCIOS SETLA Y GEER: 200€ (IVA incluido) Jornada teórica para Residentes: 100€ (IVA incluido) FORMA DE PAGO: Transferencia bancaria a Torres Pardo, S.L. CCC: ES82 0081 0137 21 0001479250 BicCode: BSABESBB Imprescindible indicar nombre del asistencia y referencia “Dolor lumbar. Trabajo y deporte. Un enfoque multidisciplinar” Firma y fecha: Le informamos que los datos de carácter personal suministrados voluntariamente incluidos en este formulario serán incorporados a un fichero automatizado del que es responsable TORRES PARDO S.L. , de acuerdo con la Ley Orgánica de Protección de Datos de 15/1999 de 13 de septiembre, cuya finalidad es la gestión de las Jornadas de dolor lumbar trabajo y deporte. Un enfoque multidisciplinar. Asimismo acepta que sus datos puedan ser cedidos a FREMAP Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social nº 61, para la gestión de las jornadas, así como al envío de información sobre otras actividades coordinadas por la Mutua, incluso a través de medios electrónicos, salvo que exprese su oposición marcando la casilla incluida a tal efecto. Si usted desea ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición deberá dirigirse por escrito a TORRES PARDO S.L, Napols 187, 2º, 08013- Barcelona. En caso de consentir la comunicación de sus datos a FREMAP podrá ejercer igualmente sus derechos dirigiéndose por escrito a FREMAP Mutua de Accidentes de Trabajo y E.P. de la S.S. nº 61 en el domicilio Carretera de Pozuelo nº 61, Majadahonda, 28220-Madrid ( ) Vd. puede marcar esta casilla en caso de oponerse a la comunicación de los datos personales, para finalidades distintas de la gestión de las Jornadas de dolor lumbar trabajo y deporte. Un enfoque multidisciplinar.. Si los datos facilitados se refieren a personas distintas del interesado, esté deberá informarles de los extremos de contenidos en estos párrafos. BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN www.fremap.es