BASES DE PARTICIPACIÓ A LA RUA DE LLUCMAJOR 2014 1. La concentració de carrosses, comparses i disfressats per participar a la Rua serà el dissabte 1 de març de 2014, entre les 16.30 i les 17.00 h, al passeig de Jaume III. 2. Les inscripcions de les carrosses i les comparses s’han de fer al Departament de Cultura de l’Ajuntament (Claustre de Sant Bonaventura, c/ Fra Joan Garau, 2) fins al dimecres 26 de febrer. 3. En cas de mal temps, la Rua es farà l’endemà diumenge, dia 2, a la mateixa hora. 4. L’itinerari serà el següent: carrer del Bisbe Taixequet, plaça d’Espanya –per davant l’Ajuntament– carrers Font, Jaume I, Convent, Orient, Jaume II, Major, Vall i plaça d’Espanya. El pes màxim autoritzat per a carrosses és de 3,5 tones. 5. El jurat valorarà especialment els criteris estètics, l’ànim carnavalesc i sobretot els elements musicals, els balls i l’animació dels participants. 6. En el moment de la inscripció se sol·licitaran les dades corresponents a la carrossa, el grup o la persona participant, com també al representant, i d’acord amb aquestes dades s’entregaran els caramels, segons el nombre de participants: • • • • fins a 5 kg de caramels a les escoletes, col·legis i instituts fins a 5 kg de caramels a les carrosses fins a 2 kg de caramels als grups fins a 0,5 kg de caramels als qui s’hi presentin individualment. L’Ajuntament només facilitarà caramels amb sucre. També segons el nombre de participants s’entregaran fins a un màxim de 4 kg de confeti. 7. Els participants a la Rua només es poden inscriure en una modalitat: carrosses, comparses o individual. En el cas de comparses i carrosses, el nombre mínim de components per poder optar a premi és de deu persones. 8. Els participants, en el moment de passar per davant el jurat, han de dur el número en un lloc visible. 9. El jurat estarà format pel batle (o la persona en qui delegui) i el portaveu de cadascun dels partits polítics representats a l’Ajuntament. El seu veredicte serà inapel·lable. 10. Es considerarà carrossa qualsevol vehicle amb rodes de tracció mecànica o amb tracció animal. Si només s’utilitza el vehicle per dur l’equip de música, es considerarà comparsa, i com a tal s’haurà d’inscriure. En el cas de participar-hi amb cavalls o similars i per motius de seguretat, els animals hauran d’anar sense ferradures o amb ferradures de goma. 11. Els premis no són acumulatius. Per tant, no hi podrà participar com a individual cap persona amb la indumentària d’una altra que hi participi com a comparsa o carrossa. 12. Els participants que no passin per davant el jurat (plaça d’Espanya, 12) no podran participar en el concurs ni optar a les subvencions. 13. Tots els participants a la Rua tendran dret a presentar-se al concurs de disfresses, amb els premis següents: Carrosses Primer premi Segon premi Tercer premi 500 € 400 € 300 € Comparses Primer premi Segon premi Tercer premi 300 € 200 € 100 € Individuals Primer premi Segon premi Tercer premi 100 € 75 € 50 € El jurat podrà deixar desert qualsevol d’aquests premis i fins i tot repartir-lo entre diversos participants, si ho considera oportú. Tendran dret a presentar-se a aquest concurs totes les carrosses, comparses i persones individuals que participin en la Rua llucmajorera. 14. La participació en el concurs suposa l’acceptació d’aquestes bases. Llucmajor, a 21 de gener de 2014 BASES DE PARTICIPACIÓN EN LA RUA DE LLUCMAJOR 2014 1. La concentración de carrozas, comparsas y disfraces para participar en la Rua tendrá lugar el sábado 1 de marzo de 2014, entre las 16.30 y las 17.00 h, en el paseo Jaume III. 2. Las inscripciones de las carrozas y comparsas deberán cumplimentarse en el Departamento de Cultura del Ayuntamiento (Claustre de Sant Bonaventura, c/ Fra Joan Garau, 2) hasta el miércoles 26 de febrero. 3. En caso de mal tiempo, la Rua se celebrará el domingo 2, a la misma hora. 4. El itinerario será el siguiente: calle Bisbe Taixequet, plaza Espanya –por delante del Ayuntamiento– calles Font, Jaume I, Convent, Orient, Jaume II, Major, Vall y plaza Espanya. El peso máximo autorizado para carrozas será de 3,5 toneladas. 5. El jurado valorará especialmente los criterios estéticos, el ánimo carnavalesco y sobre todo los elementos musicales, bailes y animación de los participantes. 6. En el momento de la inscripción se solicitarán los datos correspondientes a la carroza, grupo o persona participante, así como el representante, y de acuerdo con estos datos se entregarán los caramelos, según el número de participantes: • • • • hasta 5 kg de caramelos a las guarderías, colegios e institutos hasta 5 kg de caramelos a las carrozas hasta 2 kg de caramelos a los grupos hasta 0,5 kg de caramelos a los que se presenten individualmente. El Ayuntamiento sólo facilitará caramelos con azúcar. También según el número de participantes se entregarán hasta un máximo de 4 kg de confeti. 7. Los participantes en la Rua sólo podrán inscribirse en una modalidad: carrozas, comparsas o individual. En el caso de comparsas y carrozas, el número mínimo de componentes para poder optar a premio es de diez personas. 8. Los participantes, en el momento de pasar por delante del jurado, deberán llevar el número en un lugar visible. 9. El jurado estará formado por el Alcalde (o la persona en quien delegue) y el portavoz de cada uno de los partidos políticos representados en el Ayuntamiento. Su veredicto será inapelable. 10. Se considerará carroza cualquier vehículo con ruedas de tracción mecánica o con tracción animal. Si únicamente se utiliza el vehículo para transportar el equipo de música, se considerará comparsa, y como tal deberá inscribirse. En el caso de participar con caballos o similares y por motivos de seguridad, los animales deberán ir sin herraduras o con herraduras de goma. 11. Los premios no son acumulativos. Por lo tanto, no podrá participar como individual ninguna persona con la indumentaria de otra que participe como comparsa o carroza. 12. Los participantes que no pasen por delante del jurado (plaza Espanya, 12) no podrán participar en el concurso ni optar a las subvenciones. 13. Todos los participantes en la Rua tendrán derecho a presentarse al concurso de disfraces, con los siguientes premios: Carrozas Primer premio Segundo premio Tercer premio 500 € 400 € 300 € Comparsas Primer premio Segundo premio Tercer premio 300 € 200 € 100 € Individuales Primer premio Segundo premio Tercer premio 100 € 75 € 50 € El jurado podrá dejar desierto cualquiera de estos premios e incluso repartirlo entre diversos participantes, si lo considera oportuno. Tendrán derecho a presentarse a este concurso todas las carrozas, comparsas y personas individuales que participen en la Rua Llucmajorera. 14. La participación en el concurso supone la aceptación de estas bases. Llucmajor, a 21 de enero de 2014