Inspiración diaria para tu jornada espiritual en Cuaresma • 10 de febrero–26 de marzo • www.usccb.org/lent Cuaresma 2016 40 Días de Misericordia DOMINGO LUNES MARTES Durante este Año del Jubileo de la Misericordia, el papa Francisco les pide a la Iglesia y a sus miembros a vivir la bondadosa misericordia que Dios tiene para todos nosotros. A lo largo de la Cuaresma, reflexiona concentrándote en la misericordia de Dios en tu vida cotidiana. Centra tu atención en las obras de misericordia, tanto en las corporales como en las espirituales. MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO 10 de febrero 11 de febrero 12 de febrero 13 de febrero Miércoles de Ceniza— Se inicia la Cuaresma Hoy asiste a la Misa y recibe las cenizas y contribuye generosamente cuando se realice la Colecta para la Iglesia en Europa Central y Oriental. Ora por la paz y por la restauración de la Iglesia en esa parte del mundo. Jornada Mundial del Enfermo: Visitar a los enfermos es una de las obras de misericordia corporales. Con frecuencia, los enfermos son olvidados o no se les visita. A pesar de sus enfermedades, estas personas tienen mucho que ofrecer a aquellos que se toman el tiempo para visitarlos o consolarlos. Hoy es el primer viernes de Cuaresma. Recuerda de abstenerte de comer carne y reflexiona sobre la verdadera naturaleza del ayuno (Is 58:1-9). La Cuaresma es tradicionalmente un tiempo de penitencia. Pero, ¿sabías que éste es también un tiempo de misericordia, especialmente en este año del Jubileo de la Misericordia? ¡Aprende más sobre el jubileo y sobre la importancia de la misericordia! 14 de febrero 15 de febrero 16 de febrero 17 de febrero 18 de febrero 19 de febrero 20 de febrero Primer Domingo de Cuaresma Colecta para las Misiones Negras e Indias “En 1884 los obispos católicos de los Estados Unidos establecieron esta caridad de la Iglesia Católica para las misiones católicas con el fin de administrar una colecta nacional para apoyar las labores misioneras”. (Página web de Black and Indian Mission Office) Recuerda la simple formula de la Iglesia para observar la Cuaresma; orar, ayudar y dar limosna. Éstas son las tres cosas que se nos pide hacer a fin de fortalecer nuestra relación con el Señor durante este tiempo. Las obras de misericordia corporales nos brindan un modelo de cómo debemos tratar a los demás: como si fueran Cristo con otro rostro. Éstas “son las acciones caritativas con las que ayudamos a nuestro prójimo en sus necesidades corporales” (CCEUA). En esta Cuaresma, trata de hacer una obra de misericordia cada semana. Durante esta Cuaresma, la Campaña Plato de Arroz de Catholic Relief Services te puede ayudar a orar, ayunar y dar limosna. El Plato de Arroz es una buena manera de alimentar al hambriento—una de las obras de misericordia corporales. Descarga la aplicación Plato de Arroz en iTunes o en Google Play. Para que te inspires un poco y te mantengas enfocado durante la primera semana de Cuaresma—lee, escucha y reflexiona sobre los siete salmos penitenciales (Salmos 6, 32, 38, 51, 102, 130 y 143) que se rezan tradicionalmente durante la Cuaresma. En esta Cuaresma, únete a los obispos de los Estados Unidos en su llamado a la oración por la vida, el matrimonio y la libertad religiosa y ayuna y ora los viernes por la renovación de una cultura de vida y de matrimonio y por la protección de la libertad religiosa. “En el espíritu del Jubileo de la Misericordia, cada uno está llamado a reconocer cómo se manifiesta la indiferencia en la propia vida, y a adoptar un compromiso concreto para contribuir a mejorar la realidad donde vive, a partir de la propia familia, de su vecindario o el ambiente de trabajo. (Papa Francisco, Mensaje por la Jornada Mundial de la Paz 2016) DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO 21 de febrero 22 de febrero 23 de febrero 24 de febrero 25 de febrero 26 de febrero 27 de febrero Segundo Domingo de Cuaresma Las prácticas penitenciales toman muchas formas: pidiendo disculpas a la parte agraviada, sanando divisiones dentro de nuestras familias, ayunando durante el tiempo de Cuaresma o aceptando gentilmente aquellos menesteres de la vida de poca importancia. El propósito de la penitencia no es disminuir la vida sino enriquecerla. Fiesta de la Cátedra de San Pedro, Apóstol “En fin, vivan todos unidos, compartan las preocupaciones de los demás, ámense como hermanos, sean misericordiosos y humildes”. (1 Peter 3:8) Dar de beber al sediento: Muchas personas no tienen acceso a agua limpia y sufren por la falta de esta necesidad básica. Apoya los esfuerzos de aquellos que trabajan para tener mucho más acceso a este esencial recurso. “El tiempo de Cuaresma ha sido tradicionalmente un periodo de prolongada penitencia para la comunidad cristiana. Juntos nos preparamos para los grandes misterios de la Pascua comprometiéndonos a cumplir nuestro llamado bautismal a la madurez, santidad, servicio y comunidad. (USCCB, 2000, Prácticas Penitenciales para los Católicos de Hoy) “La misericordia supera todo muro, toda barrera, y te conduce a buscar siempre el rostro del hombre, de la persona”. (Papa Francisco, Audiencia General, Sept. 10, 2014) 28 de febrero 29 de febrero 1 de marzo 2 de marzo 3 de marzo La Cuaresma es un tiempo especial para aquellos que se preparan para ser bautizados por medio del Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RICA). RICA es un período de aprendizaje y de discernimiento para aquellos que desean ser católicos. Recuerda a los catecúmenos, a los candidatos y a sus padrinos en tus oraciones durante la Cuaresma. Alberga a los desamparados: Hay millones de niños y de familias que se están movilizando, huyendo de la guerra, de las enfermedades, de la hambruna y de unas condiciones de vida muy difíciles y que están en busca de paz y seguridad. Infórmate sobre la manera en la que tú puedes ayudar a los menores sin hogar. “La Iglesia tiene la misión de anunciar la misericordia de Dios, corazón palpitante del Evangelio, que por su medio debe alcanzar la mente y el corazón de toda persona”. (Papa Francisco, Misericordiae Vultus, no. 12) La santa Katharine Drexel, heredera de millones, le pidió más misioneros al Papa . . . y él le dijo ¡que ella se convirtiera en una! Ella abandonó su vida de privilegio y fundó una orden religiosa dedicada a los pobres. ¿Has considerado alguna vez convertirte en misionero o misionera? 7 de marzo 8 de marzo 9 de marzo 10 de marzo Hoy es la festividad de santa Francisca Romana quien fue hija de una pareja noble y rica y era conocida por ser muy caritativa. Ella organizó una orden religiosa femenina—las Oblatas de María—y luego, después de la muerte de su esposo, se hizo miembro de esa orden. En su honor, hoy día, ora por aquellos en la vida consagrada. Ya estamos a la mitad de esta Cuaresma. ¿Está tu Plato de Arroz de CRS al menos media llena? Sigue echando esas monedas y recuerda que dar una limosna es una obra de misericordia. Tercer Domingo de Cuaresma “Es mi vivo deseo que el pueblo cristiano reflexione durante el Jubileo sobre las obras de misericordia corporales y espirituales”. (Papa Francisco, Misericordiae Vultus, no. 15) 6 de marzo Cuarto Domingo de Cuaresma Este fin de semana, en muchas parroquias se realizará la colecta llamada Catholic Relief Services Collection. Aprende más acerca de la labor de CRS y considera dar un donativo para ayudarles en su labor humanitaria internacional. Hoy recordamos a dos de las primeras mártires, Perpetua y Felicidad, quienes siempre son mencionadas juntas por la manera en que sus vidas estuvieron entrelazadas. Lee acerca de estas santas y todo lo que tuvieron que soportar juntas. Hoy es la festividad de san Juan de Dios quien obtuvo renombre y respeto debido a su devoción al cuidado de los enfermos. Ora hoy por su memoria y por la protección de los derechos de conciencia de los trabajadores en el campo de la salud. Encuentra oraciones aquí. Los viernes de Cuaresma dale un nuevo significado a tus cenas familiares probando una de las recetas de los Platos de Arroz de la Cocina Global de CRS y come en solidaridad con las familias necesitadas de alrededor del mundo. 4 de marzo Cuando estemos cerca de la primavera, incluye algunos alimentos que tengan color en tus cenas sin carne los días viernes y ora por aquellos que trabajan la tierra, a menudo ganando salarios injustos. 11 de marzo “Como estamos llamados por Jesús a darnos enteramente al Padre, la conversión significa una reorientación radical de nuestra vida toda hacia el reino de Dios. Nos apartamos del mal, resolvemos no pecar y confiamos en la asombrosa gracia de Dios”. (USCCB, 2000, Prácticas Penitenciales para el Católico de Hoy) El ayunar nos lleva a un hambre y a una sed más profunda por acercarnos a Dios. De manera paradójica, nos deleitamos mediante el ayuno, nos deleitamos en los valores espirituales que llevan a las obras de caridad y servicio. 5 de marzo “El imperativo de Jesús “Tomen otro camino y crean en la Buena Nueva” (Mc 1:15) hace explícita esta conexión entre el auténtico discipulado y la disciplina penitencial. El discipulado . . . incluye la disciplina, un firme compromiso de hacer todo lo que se deba hacer para promover el reino de Dios”. (USCCB, 2000, Prácticas Penitenciales para los Católicos de Hoy) 12 de marzo Esta noche recuerda adelantar tus relojes una hora y empieza bien la semana llegando a tiempo a la Misa. Perder una hora de sueño puede ser algo difícil; facilita tu vida rezando tus oraciones en la noche y acostándote temprano. DOMINGO 13 de marzo Quinto Domingo de Cuaresma Hoy es el cuarto aniversario de la elección del papa Francisco como Supremo Pontífice. Honra al papa Francisco hoy yendo a Misa y orando por sus intenciones. 20 de marzo Domingo de Ramos de la Pasión del Señor Lee una reflexión sobre cómo la liturgia del Domingo de Ramos nos ofrece una vista panorámica de los Misterios Pascuales. LUNES MARTES MIÉRCOLES 14 de marzo 15 de marzo 16 de marzo Visitar a los presos en una obra de misericordia. Las personas que están en prisión son personas que han sido hechas a imagen y semejanza de Dios. No importa lo que estas personas hayan hecho, ellas pueden recibir la misericordia y el perdón de Cristo. ¿Cómo van tus oraciones de Cuaresma? Recuerda que la Cuaresma es esencialmente un acto de oración que se extiende por más de 40 días. Mientras oramos, nosotros nos acercamos más a Cristo y somos transformados por medio de nuestro encuentro con él. Durante los últimos cuatro años, la Quincena por la Libertad ha estado concientizando sobre los asuntos relacionados a la libertad religiosa a nivel nacional e internacional. Lee acerca de la quincena y ora hoy por la libertad religiosa. 21 de marzo 22 de marzo 23 de marzo La Semana Santa está aquí. Si tu camino de Cuaresma ha sido difícil, recuerda que el sacrificio voluntario nos ayuda a crecer. El dar de nosotros mismos en medio de nuestro sufrimiento y abnegación, nos ayuda a amar como Cristo, quien sufrió y se entregó incondicionalmente en la Cruz por amor a nosotros. Al acercarnos al Viernes Santo, recuerda que enterrar a los muertos es una obra de misericordia. Los funerales nos dan la oportunidad de mostrar nuestra aflicción y nuestro apoyo durante esos momentos difíciles. Mediante nuestras oraciones y acciones, mostramos nuestro respeto por la vida y brindamos consuelo a los que están sufriendo. Mañana termina oficialmente la Cuaresma y empieza la Misa de la Cena del Señor. Planea participar en estas emotivas liturgias del Triduo en tu parroquia. JUEVES 17 de marzo Hoy es un día especial para los irlandeses en todo el mundo, ya que honran a su patrón, san Patricio. Aunque esto ocurre durante la Cuaresma, ¡averigua si tu obispo está ofreciendo una dispensa para el ayuno de Cuaresma! Rézale a San Patricio para que te de fuerzas para seguir con tu ayuno durante el resto de la Cuaresma. 24 de marzo Jueves Santo La cumbre del año litúrgico, el Triduo de Pascua, se inicia esta tarde y continúa hasta la noche del Domingo de Pascua. Aunque cronológicamente son tres días, litúrgicamente es un día, desplegando para nosotros la unidad del Misterio Pascual de Cristo. VIERNES 18 de marzo En este último viernes antes de la Semana Santa, contempla el sufrimiento de Cristo rezando las Estaciones de la Cruz. 25 de marzo Viernes Santo Hoy, recuerda a los Franciscanos que cuidan los lugares por donde caminó Jesús. Recuerda también a las piedras vivientes de la región— mujeres y hombres cristianos que viven en Tierra Santa. Por favor, contribuye hoy a la colecta para Tierra Santa de tu parroquia. SÁBADO 19 de marzo Solemnidad de San José, Esposo de la Santísima Virgen María San José, modelo de humildad y uno de los más grandes santos, es conocido por su silencio. Lee lo que el papa Benedicto XVI dijo una vez acerca del silencio conmovedor de José. 26 de marzo Sábado Santo Mientras que te preparas para la celebración de la Pascua, reflexiona acerca de lo bien que has vivido tus compromisos de Cuaresma para actuar misericordiosamente durante tu caminar por el desierto hasta estar al pie de la Cruz. 27 de marzo Domingo de Pascua de Resurrección del Señor ¡Aleluya! ¡Cristo ha resucitado! ¡De hecho, ha resucitado! Celebra la Resurrección de Cristo leyendo o recitando el Pregón Pascual, el Exsultet. Este calendario puede ser impreso y distribuido, sin costo alguno, solo en su formato original para uso personal e institucional. No se permite ningún otro uso del contenido con derechos de autor. Copyright © 2016, United States Conference of Catholic Bishops, Washington DC. Todos los derechos reservados. Crédito de la foto: CNS photo/Octavio Duran (página 1), CNS photo/Nancy Wiechec (página 3). Citas del papa Francisco, copyright © 2014, 2016, Liberia Editrice Vaticana, Ciudad del Vaticano. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados.