Cuerpo Corazón Comunidad Necesidades Especiales 10:59 11:01 Jingle + intro package Greeting/Stations/Topic/Quote/Opening 11:05 Guests 11:10 Call 1 11:15 POS… CCC.b.POS + Starter 11:17 Call 2 11:20 Novela… CCC.Novela 11:22 Call 3 11:25 Recommendations/Recipes/Remedies… CCC.e.Tips 11:27 Call 4 11:30 Song 11:32 Call 5 11:35 PSA 11:37 Call 6 Teresa Montes de Oca 408-365-1121 Ángela Gattis 925-305-1113 Elizabeth Martínez 831-402-1236 Susana Navarro 408-727-5775 X 127 11:40 Community Calendar… CCC.ee.Calendario 11:42 Call Out West Marin Dra. Alejandra Díaz- 562-537-6435 o Lemny Pérez 916-612-5784 11:47 Producer’s Palabras 11:50 Closing 11:55 Farewell/Station 11:58 Outro/Music CUERPO CORAZÓN COMUNIDAD Necesidades Especiales 11:00 Intro/Music 11:01 Greeting/Station/Topic/Quote/Opening ¡Saludos y bienvenidos todos a Cuerpo Corazón Comunidad, compartiendo sugerencias y soluciones sobre salud y seguridad, para su satisfacción y serenidad. Transmitimos por la KBBF 89.1FM, la KWMR, y la WIPR, gracias al patrocinio del Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Marin. El tema de hoy es… Necesidades Especiales. A tono con este tema, el pensamiento de la semana son los dichos que dicen así: Se hace lo que se puede, pues no hay peor gestión que la que no se hace. Sabemos que el que busca, encuentra, y no van lejos los de a’lante si los de atrás corren bien, ya que paso a paso se llega lejos. Soy la Doctora Marisol, sicóloga, invitándoles a llamar con sus comentarios, consejos y consultas al 415 455 0102. Si bien la vida es difícil cuando crecemos, aprendemos, y nos desarrollamos típicamente, ésta se complica cuando tenemos necesidades diferentes por condiciones que afectan nuestra salud, educación y diario vivir. Algunas personas son identificadas desde antes de nacer, otras son diagnosticadas luego, sea con características relacionadas al autismo, las diferencias en el aprendizaje, los retrasos o problemas en el habla, deficiencias en la vista o la audición, o las dificultades para usar los brazos y piernas. Para que las personas con necesidades especiales -mejor representadas como capacidades diferentes- vivan óptimamente, se recomienda diagnóstico temprano, terapias y tratamientos apropiados, y adiestramiento y ayuda para sus padres y encargados. La mayoría de los padres de niños con necesidades especiales dicen que los esfuerzos y sacrificios valen la pena. Sienten gran satisfacción al convivir con sus hijos, y se benefician al informarse, orientarse, y apoyarse a lo largo del camino. Unamos esfuerzos para asegurarnos de que toda nuestra gente aproveche el apoyo y los servicios de salud y educación que necesita y merece. Cuando vivimos en comunidad, todos desempeñamos un papel para ayudarnos los unos a los otros a sabernos apreciados y a sentirnos cómodos seamos como seamos, donde quiera que vayamos. Ofreceremos guías y recursos para informarnos, quienes tienen capacidades diferentes en su cuerpo, casa o comunidad. Conversaremos sobre las luchas y logros, los retos y recovecos, los procesos, problemas, y posibilidades pertinentes. Todos somos especiales, mas algunos niños y adultos requieren atención y apoyo particular; tanto ellos como sus padres y encargados merecen nuestro respeto y respaldo solidario. ¿Cómo y dónde obtener la información, orientación e inspiración necesaria? ¿Qué necesitamos saber y hacer para fomentar y facilitar su bienestar y desempeño óptimo? Acompáñenos con sus ideas, inquietudes e interrogantes llamando al 415 455 0102. 11:05 Guests En el estudio hoy contamos con: Tamara Centeno, educadora de padres de familia, conductora del segmento educativo “El Poder de Saber” por Telemundo canal 48, miembro de la mesa directiva de PEN, Parents Education Network, y madre de familia. Un placer tenerle con nosotros hoy. (saluda) Fátima González, promotora del bienestar emocional de Marin, y madre de familia. Bienvenid@ a Cuerpo Corazón Comunidad. (saluda) 1. Acostumbramos comenzar definiendo el tema… ¿Qué tipos de condiciones consideran ustedes califican como necesidades especiales, o discapacidades? (<1 minuto/invitada) 2. Hablando de los logros y las luchas en el diario vivir de nuestras familias especiales, ¿qué tal unas palabras iniciales para quienes tienen en su familia a alguien con capacidades diferentes? (1 minuto/invitada) 3. Basadas tanto en sus experiencias profesionales como personales, ¿ofrecen algunos ejemplos? (1 minuto/invitad@) 4. ¿Algunas recomendaciones generales para quienes quieran alentar, apoyar y ayudarles? (1 minuto/invitada) 5. Mencionemos algunos de los recursos disponibles para personas y familias con necesidades especiales: organizaciones, grupos de apoyo, eventos, libros, sitios en la internet… (1 minuto/invitada) 11:15 Hoy dedicamos el programa Cuerpo Corazón Comunidad a informarnos e inspirarnos cuando de discapacidades o necesidades especiales se trata. Las líneas están abiertas para sus vivencias y sugerencias en el 415 455 0102. POS Escuchemos lo que dijeron sobre el tema de hoy quienes entrevistamos en el vecindario… Y por Facebook, Francisco nos dice que tienen un grupo de apoyo en Hayward 'Padres Unidos" en "La Familia Counseling Services" el último sábado de mes de 2 a 4 de la tarde. Para más información, llame al (510) 881-5921. ¿Qué dice usted? ¡Llame ya, que luego se ocupan las líneas! El número es 415 455 0102. 11:20 Novela Ilustremos el tema de hoy con una escena de casa de los Estrada… MamáLocutorNo Diga… Cariño, mira qué programa interesante están pasando por la tele… ¿Sabe cómo hablar correctamente sobre las necesidades especiales? Diga… Discapacitado, incapacitado, o enfermo retrasados mentales es autista es mongólico o mongolito es cuadriplégico, paraplégico o paralítico está confinado a una silla de ruedas es inválido o minusválido está loco o loquito normal o sano Continuamos compartiendo conocimientos y consejos para la convivencia con nuestros niños, jóvenes y adultos que tienen necesidades especiales. Traiga sus pensamientos, sentimientos e interrogantes llamando al 415 455 0102. 11:25 Tiene una necesidades especiales personas con impedimento intelectual tiene autismo tiene síndrome de Down tiene cuadriplegia, paraplegia o parálisis usa silla de ruedas tiene una discapacidad ortopédica tiene una condición emocional típico Recommendations/Recipes/Remedies Y ahora, Recetas/Remedios/Recomendaciones… He aquí una docena de guías para padres con hijos que tienen necesidades especiales: Procurar información sobre la condición de su hijo y los recursos y servicios disponibles Aprender a lidiar con los comentarios de personas que no comprenden Reconocer las capacidades tanto como las discapacidades de su hijo Confiar en sus instintos y observaciones Tomar un día a la vez, y mantener una actitud optimista Permitir la expresión apropiada de la gama de emociones que sienta Ante la frustración y el enojo, evitar la violencia Pedir apoyo emocional y práctico Mantener las rutinas lo más posible Organizar los expedientes de salud y educación de su hijo Colaborar con el personal de salud en el desarrollo e implementación del plan individualizado de servicios para la familia 12. Colaborar con el personal de educación especial en el desarrollo e implementación del plan individualizado de educación para su hijo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Llámenos con sus perspectivas y preguntas sobre lo que verdaderamente necesitan quienes tienen las llamadas necesidades especiales al 415 455 0102. 11:30 11:35 11:40 Song https://www.youtube.com/watch?v=C5UdrqEk2nM Amenicemos el tema de hoy con un pedazo de la canción “Gracias” dedicada por Erika Alcocer Luna a su hijo Erick, quien tiene síndrome de Down… Traiga sus pensamientos, sentimientos y comportamientos sobre las llamadas discapacidades o necesidades especiales y qué podemos hacer todos en apoyo solidario a las personas con capacidades diferentes llamando al 415 455 0102. PSA https://www.youtube.com/watch?v=LH0IdqAbm1c Escuchemos este anuncio de servicio público, recordándonos que quienes tienen necesidades especiales son mucho más que personas con discapacidades... Community Calendar Anote en su calendario nuestro calendario comunitario… Este es el calendario comunitario de Cuerpo Corazón Comunidad… Este sábado 24 de abril, asista al evento gratis Revolución en la Educación EdRev 2015, de 9 a 4 en el parque de béisbol AT&T de San Francisco. Escuche al subgobernador de California Gavin Newsom, aproveche talleres con traducción al español. Recursos, información, celebración y más sobre las diferencias en el aprendizaje. Este domingo 25 de abril se celebra el Festival Multicultural en el Parque Miwok de Novato de 11 a 2. Disfrute del entretenimiento en la naturaleza, y comparta con nuestras promotoras del bienestar emocional en nuestra mesa de información, orientación, ¡y diversión! Y bienvenidos todos a los grupos semanales gratis con la Dra. Marisol: Caminatas, yoga, Zumba, clases para padres y terapia de grupo. Llame al 415 473 6787. Este ha sido el calendario comunitario de Cuerpo Corazón Comunidad. También, ¡aparte la fecha para las conferencias para familias con necesidades especiales Congreso Familiar en Hayward el 8 de agosto, y Fiesta Educativa Sur de la Bahía en San José el 12 de septiembre! Llámenos o escríbanos con sus noticias, pues en este espacio destacamos eventos de interés comunitario. 11:50 11:55 Closing Escuchemos un mensaje final de nuestr@s invitad@s. Para cerrar, repasemos las 5 Ps de la Participación Proactiva: Preguntar, Pedir, Procurar, Protestar, y Perseverar. No olvidemos que cada individuo es único, Como los dedos de la mano. Más vale maña que fuerza, así que conozcamos las capacidades frecuentes y diferentes de cada cual y aboguemos por los derechos de las personas con discapacidades, para que sigan adelante sanos y sonrientes en la escuela, en la vida, y en la escuela de la vida. Farewell/Station Les invitamos a seguirnos por la página www.cuerpocorazóncomunidad.org, acompañarnos en EdRev este sábado, Congreso Familiar el 8 de agosto y Feria Educativa Sur de la Bahía el 12 de septiembre, en las clases para padres, terapia de grupos, caminatas, yogas, Zumbas y eventos, y a leer nuestras columnas en “La Voz,” e “Impulso News,” aliados en los medios de comunicación. Agradecemos a nuestro productor ejecutivo Peter B. Collins, a Nicolas Chu en el teléfono y la producción, y a Lemny Pérez reportando desde West Marin. Gracias al Departamento de Salud y Servicios Humanos del condado de Marin, y a la buena gente de la KBBF 89.1FM, KWMR y WIPR. Gratitud sincera a nuestr@s panelistas, Tamara Centeno y Fátima González, por compartir su tiempo, conocimientos, y ejemplos con nosotros. Y un saludo sano y sonriente a ustedes, estimados radioescuchas, quienes… aprecian, alientan, apoyan, y abrazan de manera especial a nuestra niños y adultos con capacidades diferentes. Ahora nos despedimos hasta la próxima semana, en la misma estación, a la misma hora, cuando hablaremos sobre los medios de comunicación y los medios sociales. Adelante familias, que Sabiendo, Sanamos, y ¡Sí se puede! 11:58 Outro/Music Artículos • Autismo: Aprendizaje, Ayuda, y Apoyo • Criando a Nuestros Niños con Necesidades Especiales | Baja PDF • La Familia de Niños con Necesidades Especiales • Niños con Discapacidades en el Aprendizaje • Niños con Discapacidades o Diferencias del Aprendizaje • Niños con Síndrome de Down en Nuestros Hogares y Comunidades • Recomendaciones para las Familias de Niños con Necesidades Especiales • Retrasos y Problemas del Habla y Lenguaje en Nuestros Niños | Baja PDF Sitios El Cisne.org, Paso a paso.com, Autismo.com, fuerzainc.org, ldonline.org