diario 16 diciembre.indd - Diario Oficial de la República de El

EL SALVADOR
CENTRAL
DIARIOREPUBLICA
OFICIAL. DE
- San
Salvador,EN
16LA
deAMERICA
Diciembre
de 2003.
11
DIARIO OFICIAL
DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.
TOMO Nº 361
SAN SALVADOR, MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2003
NUMERO 235
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SUMARIO
ORGANO LEGISLATIVO
Decreto No. 209.- Reformas a la Ley de Salarios, en la parte
que corresponde al Ramo de Gobernación. ...............................
Pág.
ORGANO JUDICIAL
Pág.
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
4
Acuerdo No. 158.- Se modifica el Acuerdo Legislativo No.
144, por medio del cual se llamó al Diputado Suplente Ernesto
Antonio Iraheta, para que concurra a formar Asamblea. ...........
5
Acuerdos Nos. 159, 160, 161, 165, 166, 167, 168, 169,
170, 171, 172, 173, 174, 175, 176 y 177.- Se llama a Diputados
Suplentes, para que concurran a formar Asamblea....................
5-13
Acuerdos Nos. 174-D, 493-D, 528-D y 648-D.Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus
ramas. ......................................................................................... 32-33
INSTITUCIONES AUTONOMAS
ORGANO EJECUTIVO
CORTE DE CUENTAS DE LA REPUBLICA
MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES
Decreto No. 1/2003.- Reformas al Reglamento Interno de
Personal de la Corte de Cuentas de la República....................... 33-34
RAMO DE RELACIONES EXTERIORES
ALCALDIAS MUNICIPALES
Acuerdo No. 49/2003.- Se aumenta el clasificador de ingresos
corrientes, en el rubro 22 transferencias de capital.................... 14-15
MINISTERIO DE GOBERNACION
RAMO DE GOBERNACIÓN
R
Estatutos de la Iglesia Evangélica Luz en las Tinieblas
Profética y de la Asociación de Comerciantes en Pequeño
Enmanuel y Acuerdos Ejecutivos Nos. 183 y 213, aprobándolos
y confiriéndoles el carácter de persona jurídica......................... 15-24
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
MINISTERIO DE ECONOMIA
RAMO DE ECONOMÍA
D
IA
Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal
“Cantón El Platanar” y “Caserío Valle Nuevo”, Acuerdos Nos.
3 y 4, emitidos por la Alcaldía Municipal de Jutiapa, aprobándolos
y confiriéndoles el carácter de persona jurídica......................... 35-42
Acuerdos Nos. 1240, 1241, 1242, 1243, 1246, 1247, 1248,
1249, 1250, 1255, 1257, 1258, 1259, 1287, 1344 y 1345.- Se
legaliza el desempeño de misiones oficiales.............................. 25-30
Acuerdo No. 1265.- Se autoriza al señor Wilfredo Rivera
Majano, para que construya una estación de servicio que se
denominará “Estación de Servicio Bolívar”. .............................
31
Declaratoria de Herencia
Cartel No. 2320.- A favor de María Ana Sánchez de Barrera
y otros (1 vez). ...........................................................................
43
Cartel No. 2321.- Hipólito López (1 vez). ........................
43
Juicio de Ausencia
Cartel No. 2322.- Carlos Ernesto Sandoval Flores (1 vez)
MINISTERIO DE EDUCACION
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdos Nos. 15-0939 y 15-1194.- Equivalencias de
estudios. .....................................................................................
43
Herencia Yacente
Cartel No. 2323.- Cruz Molina, curador Licdo. José Edilberto
Velásquez Gómez (3 alt)............................................................ 43-44
32
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 221-3540 • Página Web: www.gobernacion.gob.sv/diario_oÞcial • Correo: diario.oÞ[email protected]
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
2
Pág.
Aceptación de Herencia
Cartel No. 2324.- María Enecón Umaña (3 alt)................
Cartel No. 2325.- Miguel Angel Benavidez Reyes y Karen
Dayanna Espinal Reyes (3 alt)...................................................
Cartel No. 2326.- Esperanza Ramírez y Enrique Ruíz
(3alt)...........................................................................................
44
44
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Carteles Nos. A022557-1v, A022569-1v, A022547-1v,
A022560-1v, A022436-1v, A022431-1v, C007128-1v, A022452-
44
45
1v, A022456-1v, A022454-1v, A022471-1v, C007149-1v,
A022482-1v, A022481-1v, A022497-1v, A022500-1v, A022499-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Título Supletorio
Cartel No. 2327.- Wilfredo Ortez Rodríguez (3 alt). ........
Cartel No. 2328.- Ulises Antonio Blanco Parada y Rosa
Mirian Umanzor Turcios (3 alt).................................................
Cartel No. 2329.- Estado de El Salvador en el Ramo de
Educación (3 alt). .......................................................................
Cartel No. 2330.- Manuela Jesús Guzmán (3 alt). ............
44
45
45
1v, A022505-1v, A022506-1v, A022502-1v, C007151-1v,
A022514-1v, A022417-1v, C007126-1v, A022428-1v, A0225151v, A022412-1v, A022411-1v, A022781-1v, A022782-1v,
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Cartel No. 2306.- Daysi Carolina Colindres de Hernández
(3 alt)..........................................................................................
Cartel No. 2307.- Rebeca Elizabeth Alvarado Castro
(3alt)...........................................................................................
Cartel No. 2308.- Sara del Carmen Cruz Cornejo y Karla
Yamileth Cruz Cornejo (3 alt). ..................................................
Cartel No. 2309.- Graciela Rivera Aguilar y otros (3 alt).
A022784-1v, A022793-1v, A022792-1v, A022798-1v,
A022749-1v, C007195-1v, A022752-1v, A022750-1v, A0227481v, A022763-1v, A022767-1v, A022766-1v, C007160-1v,
46
C007165-1v, A022663-1v, A022650-1v, A022685-1v,
46
46
A022690-1v, A022704-1v, A022724-1v, A022725-1v, A0227271v, A022729-1v, C007193-1v, A022437-1v, A022459-1v,
46
A022490-1v, A022757-1v, C007162-1v, C007161-1v, C007173-
Herencia Yacente
Cartel No. 2310.- José Bacilio Díaz, curadora Licda. Silvia
Gregoria Gómez Fuentes (3 alt).................................................
Título Supletorio
Cartel No. 2311.- Efraín Quijada Lemus (3 alt). ..............
Cartel No. 2312.- Estado de El Salvador en el Ramo de
Salud Pública y Asistencia Social (3 alt). ..................................
1v, C007192-1v, A022713-1v, A022711-1v, A022728-1v,
46-47
A022796-1v, C007129-1v, A022461-1v, A022786-1v, A0224651v, A022683-1v, A022687-1v, A022693-1v, A022695-1v,
47
47
A022707-1v, A022710-1v, A022457, A022797, A022407,
A022408, A022467, A022484, A022501, A022540, A022548,
A022550, A022451, A022553, A022554, C007152, C007153,
Título de Dominio
Cartel No. 2113.- Manuel de Jesús Torres Benítez (3 alt).
48
A022602, A022671, A022697, A022747, A022755, A022758,
A022764, C007166, C007177, A022535-36, A022538, A022539,
A022541, A022542, A022543, A022544, A022545, A022476,
48-49
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Cartel No. 2283.- María Digna Padilla (3 alt)...................
Título Supletorio
Cartel No. 2284.- Mamerto Antonio Beltrán (3 alt). ........
Cartel No. 2285.- Estado de El Salvador en el Ramo de
Educación (3 alt). .......................................................................
Cartel No. 2286.- Estado de El Salvador en el Ramo de
Educación (3 alt). .......................................................................
Cartel No. 2287.- Estado de El Salvador en el Ramo de
Educación (3 alt). .......................................................................
A022493, A022496, C007130, C007163, C007170, C007171,
A022589, A022429, A022444, A022445, A022446, A022486,
D
IA
R
Pública Subasta
Cartel No. 2314.- Destilería La Central, S.A. de C.V. (3
alt). ...........................................................................................
A022488, A022652, A022516, A022551, A022651, A022731,
A022794, C007167, C007169, A022449, A022450, A022601,
49
A022684, A022439, A022463, A022521, A022522, A022523,
A022524, A022525, A022527, A022528, A022529, A022530,
49
A022531, A022632, A022726, C007132, C007150, C007156,
49-50
C007158, C007164, C007196, C007143, C007144, C007146,
50
C007147, C007148, A022617, A022722, A022733, A022735,
A022738, A022739, A022740, A022741, A022742, A022480,
50
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Pág.
3
Pág.
A022572, A022578, A022579, A022580, A022581, A022582,
A021973, C007021, C007022, C007056, A021914, A022032,
A022583, A022584, A022588, A022590, A022591, A022592,
A022034, A022035, A022036, A022037, A022038, C007031,
A022593, A022594, C0022595, A022596, A022598, A022599,
C007029, C007030, C007032, C007033, C007023, C007024,
A022600, A022603, A022604, A022605, A022607, A022610,
C007025, C007036, C007054, C007055, C007066, C007019,
A022612, A022613, A022614, A022616, A022618, A022619,
C007063, A022002, A022345-C. .............................................. 138-170
A022620, A022622, A022623, A022624, A022625, A022626,
DE TERCERA PUBLICACION
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
A022627, A022628, A022630, A022631, A022634, A022635,
Carteles Nos. A021440, A021605, A021463, A021534,
A022636, A022637, A022638, A022639, A022641, A022642,
A021496, A021499, A021495, A021493, A021502, A021510,
A022643, A022644, A022645, A022647, A022648, A022666,
A021508, A021475, A021422, A021429, A021431, A021434,
A022667, A022670, A022672, A022677, A022678, A022680,
A021450, A021451, A021458, A021461, A021468, A021471,
A022681, A022715, A022716, A022718, A022719, A022721,
C006871, A021540, A021548, A021575, A021577, A021590,
A022789, C007175, C007176, C007179, C007180, C007181,
A021599, C006933, C006934, A021436, C006876, A021547,
C007182, C007183, C007184, C007185, C007186, C007187,
A021566, C006932, A021435, A021442, A021464, C006931,
C007188, C007189, C007190, C007191, A022423, A022424,
A021427, A021578, A021606, A021626, C006869, C006878,
A022425, A022426, A022453, A022477, A022478, A022485,
C006879, A021616, C006922, C006923, C006924, C006930,
A022533, A022534, A022567, C007124, C007125, C007141,
A021454, A021457, A021572, C006877, C006882, A021623,
C007157, C007172, C007178, A022587, A022559, A022562,
C006937, A021602, C006858, C006859, C006860, C006861,
A022563, A022564, A022732, A022734, A022773, C007135,
C006862, C006863, C006864, C006865, C006866, C006867,
C007159, C007137-C, C007119-C, C007197-C, A022479-C,
C006868, C006880, C006884, A021474, C006883, C006826,
A022553-C................................................................................. 51-137
C006827, C006828, C006829, C006830, C006831, C006832,
C006833, C006834, C006835, C006836, C006837, C006838,
DE SEGUNDA PUBLICACION
C006839, C006840, C006841, C006842, C006843, C006844,
C006845, C006846, C006847, C006848, C006849, C006850,
C006851, C006852, C006853, C006854, C006855, C006856,
A022008, A022012, A022013, A022026, A022030, A022031,
A021573, A021576, A021579, A021580, A021582, A021608,
A022042, A022066, A022078, A022072, A022081, A022092,
A021609, A021610, A021611, A021612, A021615, A021619,
R
Carteles Nos. A021945, A021974, A021978, A021992,
IA
A022133, A022039, A022041, A022104, A022150, A022156,
D
A022158, A022162, A022163, A022165, A022168, A022171,
A021628, A021629, A021630, A021634, A021560, A021561,
A021562, A021563, A021564, A021565, A021567, A021555,
A022172, A022174, C007028, C007052, C007075, C007076,
A021554, A021553, A021558, A021559, A021557, C006925,
C007077, A021920, A021947-48, A021949-50, A021966,
C006926, C006927, C006887, C006888, C006889, C006890,
A021967, A022009, A022089, A022077, A022079, A022083,
C006891, C006898, C006899, C006892, C006893, C006894,
A022144, A022151, C007037, A022025, A022059, A022127,
C006895, C006896, C006900, C006901, C006902, C006903,
A022135, A022136, A021926, A021925, A021994, A022043,
C006905, C006907, C006908, C006909, C006910, C006911,
A021936, C007039, C007053, C007049, A021980, A021981,
C006912, C006913, C006914, C006915, C006916, C006917,
A021982, A021983, A021984, A021987, A021991, A021993,
C006918, C006919, C006920, C006921, A021583, C006897,
A022021, A022022, A022125, A022085, A022088, A022049,
A022002-C, C007043-C, A022146-C. ...................................... 171-224
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
4
ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 209.
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
Que la Policía Nacional Civil ha autorizado el ascenso de 28 Subinspectores a la categoría de Inspectores conforme a la Ley de la Carrera
Policial y el Reglamento de Ascensos de esa institución, por haber cumplido con los requisitos legalmente establecidos.
II.
Que la institución no cuenta con plazas vacantes para realizar los ascensos correspondientes, las cuales conforme al Artículo 75 de la Ley
de la Carrera Policial deben ser remuneradas de acuerdo a la Ley de Salarios.
III.
Que la incorporación de las 28 plazas de Inspectores no implica un incremento al techo presupuestario, ya que se suprimirán 74 plazas
vacantes de personal policial de diferentes denominaciones.
IV.
Que en razón de lo expuesto en los considerandos anteriores, se hace necesario reformar la Ley de Salarios en la parte que corresponde
al Ramo de Gobernación, a fin de compatibilizar el número de plazas de las partidas que se afectan, con la categoría que se asigna a dicho
personal policial.
POR TANTO:
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
I.
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda,
DECRETA:
Art. 1.- En la Ley de Salarios vigente, Apartado l.-SALARIOS CON APLICACION AL PRESUPUESTO GENERAL, en la parte que corresponde
al Ramo de Gobernación, Unidad Presupuestaria 05 Servicios de Seguridad Pública, Línea de Trabajo 02 Eficacia Policial; Código: 2003-2300-2-0502-21-1, se modifica el número de plazas de las partidas siguientes:
Partida
3
5
6
7
No. de
Sueldo
Plazas
Mensual
Inspector
68
1,019.43
Sargento
793
493.15
1,257
428.58
15,186
363.43
Detalle de Plazas
Cabo
Agente
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial, y sus efectos se aplicarán a partir del uno de
enero del presente año.
DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticinco días del mes de noviembre del año dos mil tres.
R
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
PRIMERA SECRETARIA.
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
TERCER SECRETARIO.
D
IA
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil tres.
PUBLIQUESE,
FRANCISCO GUILLERMO FLORES PEREZ,
Presidente de la República.
JUAN JOSE DABOUB ABDALA,
Ministro de Hacienda (ad-honorem).
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
5
ACUERDO No. 158.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, ACUERDA: Modificar el Acuerdo No. 144, por medio del cual se llamó al Diputado
Suplente ERNESTO ANTONIO IRAHETA, para que concurra a formar Asamblea, en sustitución del Diputado Propietario GUILLERMO ANTONIO
GALLEGOS, del 20 de septiembre al 3 de octubre del presente año, en el sentido de cambiar la fecha del referido llamamiento del 20 al 30 de septiembre
del presente año, ya que según Acuerdo de Junta Directiva No. 554, de fecha 1 de octubre del presente año, se modificó la fecha de la participación
del Diputado Gallegos en la Misión Oficial, en la que estaba designado. COMUNIQUESE.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dos días del mes de octubre del año dos mil tres.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
ACUERDO No. 159.
R
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA, se
le ha concedido permiso para participar en Misión Oficial en la “109o. Asamblea de la Unión Interparlamentaria”, a realizarse en Ginebra, Suiza, del
5 al 10 de octubre del presente año, según Acuerdos de Junta Directiva No. 283 y 525 de fechas 29 de julio y 1 de octubre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar
al Diputado Suplente JOSE VIDAL CARRILLO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo
pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta
Asamblea. COMUNIQUESE.
IA
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil tres.
D
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
6
ACUERDO No. 160.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario HUMBERTO CENTENO, se le ha concedido permiso para participar en Misión Oficial en el “El Proceso Presupuestario en el Sector de Salud Pública”, a realizarse en Panamá del 6 al 11 de
octubre del presente año, según Acuerdo de Junta Directiva No. 537 de fecha 1 de octubre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal
4o. de la Constitución y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente ENILDA
ROSIBEL FLORES DE RODRIGUEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en
el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.
COMUNIQUESE.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil tres.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
ACUERDO No. 161.
R
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario SCHAFIK JORGE HANDAL HANDAL,
se le ha concedido permiso sin goce de sueldo, del 3 de septiembre del presente año al 30 de abril del 2004, según Acuerdo de Junta Directiva No.
414, de fecha 3 de septiembre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y el Art. 28, letra c) del Reglamento
Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente RENE AMILCAR CLAROS, para que concurra a formar Asamblea en
sustitución del Diputado arriba mencionado, del 4 de octubre al 3 de noviembre del presente año, debiendo pagársele en el referido período el sueldo
que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
IA
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil tres.
D
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
7
ACUERDO No. 165.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario JUAN DE JESUS SORTO ESPINOZA, se
le ha concedido permiso con goce de sueldo, por motivos de salud, del 8 al 22 de octubre del presente año, según Acuerdo de Junta Directiva No. 562,
de fecha 15 de octubre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior
de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente JUAN FRANCISCO VILLATORO, para que concurra a formar Asamblea
en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en los referidos períodos el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de
Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil tres.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
ACUERDO No. 166.
R
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario ROLANDO ALVARENGA ARGUETA,
se le ha designado en Misión Oficial para atender invitación del Gobierno de la República de China, y visitar ese país, del 18 al 25 de octubre del
presente año, según Acuerdo de Junta Directiva No. 511, de fecha 24 de septiembre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de
la Constitución y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente JUAN ENRIQUE
PERLA RUIZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el
sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
IA
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre de año dos mil tres.
D
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
8
ACUERDO No. 167.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario CESAR HUMBERTO GARCIA, se le ha
designado en Misión Oficial para atender invitación del Gobierno de la República de China, y visitar ese país, del 18 al 25 de octubre del presente año,
según Acuerdo de Junta Directiva No. 511, de fecha 24 de septiembre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución
y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente SALVADOR RAFAEL MORALES,
para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala
la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil tres.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
ACUERDO No. 168.
R
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario JULIO HUMBERTO RANK ROMERO,
se le ha designado en Misión Oficial para atender invitación del Gobierno de la República de China, y visitar ese país, del 18 al 25 de octubre del
presente año, según Acuerdo de Junta Directiva No. 511, de fecha 24 de septiembre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o.
de la Constitución y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente ARMANDO
ANTONIO LOPEZ VIERA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido
período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
IA
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil tres.
D
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
9
ACUERDO No. 169.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario TEODORO PINEDA OSORIO, se le ha
designado en Misión Oficial para atender invitación del Gobierno de la República de China, y visitar ese país, del 18 al 25 de octubre del presente año,
según Acuerdo de Junta Directiva No. 511, de fecha 24 de septiembre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución
y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente ERNESTO ANTONIO DUEÑAS
AZUCENA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo
que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil tres.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
ACUERDO No. 170.
R
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario OSCAR ABRAHAM KATTAN MILLA,
se le ha designado en Misión Oficial para atender invitación del Gobierno de la República de China, y visitar ese país, del 18 al 25 de octubre del
presente año, según Acuerdo de Junta Directiva No. 511, de fecha 24 de septiembre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o.
de la Constitución y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente MORENA
SOLEDAD HERRERA ARGUETA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en
el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.
COMUNIQUESE.
IA
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil tres.
D
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
10
ACUERDO No. 171.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario MAURICIO HERNANDEZ PEREZ, se le ha
designado en Misión Oficial para atender invitación del Gobierno de la República de China, y visitar ese país, del 18 al 25 de octubre del presente año,
según Acuerdo de Junta Directiva No. 511, de fecha 24 de septiembre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución
y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente DAVID ARNOLDO CHAVEZ
SARAVIA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo
que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil tres.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
ACUERDO No. 172.
R
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario SALOME ROBERTO ALVARADO FLORES, se le ha designado en Misión Oficial para atender invitación del Gobierno de la República de China, y visitar ese país, del 18 al 25 de octubre del
presente año, según Acuerdo de Junta Directiva No. 511, de fecha 24 de septiembre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la
Constitución y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente JESUS GUILLERMO
PEREZ ZARCO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el
sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
IA
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil tres.
D
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
11
ACUERDO No. 173.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada Propietaria VILMA CELINA GARCIA DE
MONTERROSA, se le ha designado en Misión Oficial para atender invitación del Gobierno de la República de China, y visitar ese país, del 18 al 25
de octubre del presente año, según Acuerdo de Junta Directiva No. 511, de fecha 24 de septiembre del presente año; y de conformidad con el Art. 131,
ordinal 4o. de la Constitución y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente
BLANCA ESTELA BARAHONA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en
el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.
COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil tres.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
ACUERDO No. 174.
D
IA
R
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario JOSE RICARDO CRUZ, se le ha designado
en Misión Oficial para atender invitación del Gobierno de la República de China, y visitar ese país, del 18 al 25 de octubre del presente año, según
Acuerdo de Junta Directiva No. 511, de fecha 24 de septiembre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y el
Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente FRANCISCO RUBEN ALVARADO
FUENTES, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo
que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil tres.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
12
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CUARTA SECRETARIA.
ACUERDO No. 175.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
se le ha designado en Misión Oficial para atender invitación del Gobierno de la República de China, y visitar ese país, del 18 al 25 de octubre del
presente año, según Acuerdo de Junta Directiva No. 511, de fecha 24 de septiembre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o.
de la Constitución y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente AUDELIA
GUADALUPE LOPEZ DE KLEUTGENS, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele
en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.
COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil tres.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
CUARTA SECRETARIA.
D
IA
R
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
ACUERDO No. 176.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario DOLORES ALBERTO RIVAS ECHEVERIA, se le ha designado en Misión Oficial para atender invitación del Gobierno de la República de China, y visitar ese país, del 18 al 25 de octubre del
presente año, según Acuerdo de Junta Directiva No. 511, de fecha 24 de septiembre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de
la Constitución y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente FELIX AGREDA
CHACHAGUA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el
sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
13
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil tres.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
ACUERDO No. 177.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario ISIDRO ANTONIO CABALLERO, se le ha
designado en Misión Oficial para atender invitación del Gobierno de la República de China, y visitar ese país, del 18 al 25 de octubre del presente año,
según Acuerdo de Junta Directiva No. 511, de fecha 24 de septiembre del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución
y el Art. 28, letra c) del Reglamento Interior de este Organo del Estado, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente JOSE WILLIAM ARGUETA
CANALES, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo
que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil tres.
R
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
D
IA
PRESIDENTE.
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
TERCER VICEPRESIDENTE.
MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR,
ELIZARDO GONZALEZ LOVO,
PRIMERA SECRETARIA.
TERCER SECRETARIO.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR,
CUARTA SECRETARIA.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
14
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
RAMO DE RELACIONES EXTERIORES
ACUERDO EJECUTIVO No. 49/2003.
SETEFE-PERE
San Salvador, veintiséis de noviembre de dos mil tres.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL ORGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Relaciones Exteriores, CONSIDERANDO: I) Que con fecha 20 de octubre de 1999, se suscribió el
Canje de Notas entre el Gobierno de la República del Japón y el Gobierno de la República de El Salvador a través del Ramo de Relaciones Exteriores,
en el cual se constituye un acuerdo de Donación denominado “Fomento a la Producción de Alimentos 1999” hasta por la suma de TRESCIENTOS
CINCUENTA MILLONES DE YENES JAPONESES (¥350,000,000.00) a una tasa de cambio oficial vigente de ¥109,325 JPY por $ 1 USD, el cual
fue ratificado mediante el Decreto Legislativo No. 882, de fecha 13 de abril de 2000, publicado en el Diario Oficial No. 87, Tomo No. 347 del 12 de
mayo de 2000; II) Que según el informe de disponibilidades administrado por la Dirección General de Cooperación Externa, se ha determinado que
al 30 de junio de 2003, la Moneda Generada pendiente de incorporar al Convenio de Donación referido en el Considerando anterior, asciende a UN
MILLON QUINIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL TREINTA Y TRES 73/100 DOLARES ($1,546,033.73); III) Que de los valores referidos en el
considerando anterior, la Embajada del Japón en el Salvador mediante notas ES 229 2003 y 232 2003 de fechas 1 y 6 de octubre del corriente año,
aprueban la utilización de TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL TRES 00/100 DOLARES ($355,003.00), para implementar el proyecto
“Fortalecimiento de la Infraestructura Productiva y Educativa de la Escuela Nacional de Agricultura “Roberto Quiñónez”, y CIENTO CINCUENTA
MIL 00/100 DOLARES ($150,000.00) para implementar el proyecto “Captación de Aguas, Almacenamiento y Uso para Fines de Riego en la Región
Nor-Oriental del País”; IV) Que de acuerdo al considerando II y III queda pendiente de incorporar el valor de UN MILLON CUARENTA Y UN MIL
TREINTA 73/100 DOLARES ($1,041,030.73); V) Que los valores referidos en el Considerando III hacen un total de QUINIENTOS CINCO MIL
TRES 00/100 DOLARES ($505,003.00), el cual con el presente Acuerdo Ejecutivo se incorpora al Presupuesto Extraordinario para Reactivación
Económica;
POR TANTO CON BASE EN:
1)
El Artículo 6 de las Disposiciones Específicas del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante el Decreto
No. 206 de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo No. 279 del 2 de mayo de 1983, se refuerzan las asignaciones de dicho Presupuesto Extraordinario con las cantidades recibidas en exceso de lo estimado en las respectivas fuentes de ingreso.
2)
Notas de la Embajada del Japón en El Salvador Nos. ES 229 2003 y 232 2003 de fechas 1 y 6 de octubre del corriente año, en donde se
aprueban la utilización de recursos.
ACUERDA:
Aumentar en el Nivel de Agrupación del Clasificador de Ingresos Corrientes, en el Rubro No. 22 Transferencias de Capital, Cuenta No.
224 Transferencias de Capital del Sector Externo, Objeto Específico No. 22403 De Gobiernos y Organismos Gubernamentales, la cantidad
de QUINIENTOS CINCO MIL TRES 00/100 DOLARES ($505,003.00).
2-
Reforzar la siguiente asignación presupuestaria con la cantidad que se indica:
R
1-
IA
ASIGNACION QUE SE REFUERZA
RUBRO DE
AGRUPACION
VALOR
D
APOYO AL DESARROLLO ECONOMICO
APOYO A LA REFORMA AGRARIA
ESCUELA NACIONAL DE AGRICULTURA
(ENA)-ROBERTO QUIÑONEZ
00-0800-4-52-3-22
APORTE PARA ENSEÑANZA AGROPECUARIA
5-DONACIONES:
(DONACION JAPONESA FOMENTO A LA
PRODUCCION DE ALIMENTOS 1999)
“FORTALECIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA
09
$ 355,003.00
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
15
PRODUCTIVA Y EDUCATIVA DE LA ESCUELA
NACIONAL DE AGRICULTURA “ROBERTO QUIÑONEZ”
CODIGO No. 2419
PROYECTOS PRIORITARIOS DIVERSOS PARA
EL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DEL PAIS
DIRECCION GENERAL DE RECURSOS NATURALES
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RENOVABLES(DGRNR)
00-0800-4-56-45-22
09
$ 150,000.00
TOTAL
$ 505,003.00
RECUPERACION, CONSERVACION Y DESARROLLO
DE LOS RECURSOS NATURALES
5-DONACIONES:
(DONACION JAPONESA FOMENTO A LA
PRODUCCION DE ALIMENTOS 1999)
“CAPTACION DE AGUAS, ALMACENAMIENTO
Y USO PARA FINES DE RIEGO EN LA REGION
NOR-ORIENTAL DEL PAIS”
CODIGO No. 2436
COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Relaciones Exteriores. MARIA EUGENIA BRIZUELA
DE AVILA.
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN
RAMO DE GOBERNACION
ESTATUTOS DE LA IGLESIA EVANGELICA
ART. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido.
IA
R
“LUZ EN LAS TINIEBLAS PROFETICA”
CAPITULO II
CAPITULO I
FINES
D
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO
ART. 4.- Los fines de la Iglesia serán:
ART. 1.- Créase en la ciudad de Mejicanos, departamento de San
a)
Salvador, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará
Predicar e impartir por todo el Territorio Nacional y fuera
de él, el Santo Evangelio de Jesucristo, respetando las leyes
Iglesia Evangélica “Luz en las Tinieblas Profética”, como una Entidad
de la República y las Autoridades Constituidas.
religiosa de interés particular, apolítica no lucrativa, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Iglesia”.
b)
Elevar los Valores Morales, Culturales, Sociales y Espirituales
de sus miembros por medio de la predicación de la palabra
de Dios, para que éstos puedan vivir en armonía con sus
ART. 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de Mejicanos,
departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en todo el
territorio de la República y fuera de él.
semejantes.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
16
CAPITULO III
CAPITULO IV
DE LOS MIEMBROS
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA
ART. 5.- Podrán ser miembros todas las personas de uno u otro
sexo sin distinción de raza, credo, religión o ideología política que lo
soliciten verbalmente o por escrito a la Junta Directiva y que además
serán ejercidos por:
a)
La Asamblea General y
b)
La Junta Directiva.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
cumplan voluntariamente con los fines de la Iglesia.
ART. 10.- El Gobierno, Dirección y Administración de la Iglesia
ART. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de Miembros:
a)
CAPITULO V
Miembros Fundadores: serán todas las personas que suscriban
DE LA ASAMBLEA GENERAL
el Acta de Constitución de la Iglesia.
b)
Miembros Activos: serán todas las personas que adquieran
su membresía por acuerdo de la Junta Directiva, aprobando
su solicitud.
ART. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la
autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los
miembros Fundadores y Activos.
ART. 7.- Son derechos de los miembros fundadores y activos:
ART. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez
a)
b)
Participar con voz y voto en las sesiones de la Asamblea
al año y extraordinariamente siempre que fuere convocada por la Junta
General.
Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría
Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
absoluta de votos, excepto en los casos especiales que se requiera una
los Estatutos de la Iglesia.
c)
mayoría diferente.
Los demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Iglesia.
ART. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a)
Junta Directiva.
ART. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
a)
Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
Elegir, sustituir total o parcialmente a los miembros de la
b)
Aprobar, reformar, adicionar o derogar los Estatutos y el
Reglamento Interno de la Iglesia.
General.
c)
b)
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto
anual de la Iglesia.
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.
d)
c)
Integrar la Junta Directiva al ser electos o integrar las vacantes
Decidir sobre la compraventa o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Iglesia.
IA
R
en caso necesario.
d)
e)
Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia que
no están contemplados en los presentes Estatutos.
D
de la Iglesia.
CAPITULO VI
ART. 9.- La calidad de miembro se pierde por las siguientes cau-
DE LA JUNTA DIRECTIVA
sas:
a)
Por fallecimiento.
b)
Por la renuncia voluntaria presentada verbalmente o por
ART. 14.- La Dirección y Administración de la Iglesia estarán
escrito a la Junta Directiva o a la Asamblea General.
c)
confiadas a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
forma: un Presidente, un Secretario, un Tesorero, y dos Vocales.
Por exclusión ordenada por la Asamblea General, por motivos
comprobados de violación a los presentes Estatutos u observar
una conducta contraria a los fines de la Iglesia.
ART. 15.- Para ser miembro de la Junta Directiva se requiere:
a)
Ser miembro de la Iglesia por más de un año.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
b)
Ser mayor de dieciocho años.
c)
Cumplir con los fines de la Iglesia previstos en el Art. 4.
d)
Observar buena conducta pública y privada.
17
ART. 21.- Son atribuciones del Secretario:
a)
Llevar los libros de actas de las sesiones de la Asamblea
General y de la Junta Directiva.
b)
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Iglesia, así como extenderles su carnet de membresía,
Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos por un
período de dos años, pudiendo ser reelectos por un período igual.
el cual será firmado por el Presidente y el Secretario.
c)
Extender todas las certificaciones que fueren solicitadas a la
Iglesia.
d)
Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ART. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al
sesiones.
mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
ART. 18.- El Quórum para que la Junta Directiva pueda sesionar
e)
Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.
f)
Las demás que en virtud del cargo le correspondan.
será la mitad más uno de sus miembros y las decisiones se tomarán con
el voto de la mayoría de los asistentes.
ART. 22.- Son atribuciones del Tesorero:
a)
ART. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a)
b)
designe.
b)
c)
Cancelar los gastos de la Iglesia, y que ésta acuerde para el
cumplimiento de sus fines.
Elaborar el Reglamento Interno de la Iglesia y someterlo a
consideración de la Asamblea General.
Llevar y tener control directo de los libros de contabilidad
de la Iglesia.
Velar por la Administración eficiente y eficaz del patrimonio
de la Iglesia.
c)
Banco del Sistema Financiero del país que la Junta Directiva
Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fines de la Iglesia.
Recibir y custodiar los fondos de la Iglesia y depositarlos en el
d)
Presentar un informe de egresos e ingresos al final de cada
mes o a más tardar dentro de los cinco primeros días del
d)
Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y
siguiente mes.
presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea General.
e)
Autorizar juntamente con el Presidente de la Iglesia las
erogaciones que ésta tenga que realizar.
e)
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
f)
Resolver todos los demás asuntos que no competen a la
Asamblea General.
ART. 23.- Son atribuciones de los Vocales:
a)
Sustituir a cualquier otro miembro directivo en caso de ausencia
R
o impedimento, previo acuerdo de la Junta Directiva.
b)
a)
Desempeñar las comisiones que les asigne la Junta Directiva
y que éstas estén relacionadas con los fines de la Iglesia.
IA
ART. 20.- Son atribuciones del Presidente:
Representar Judicial o Extrajudicialmente a la Iglesia y otorgar
D
poderes previa autorización de la Junta Directiva.
b)
Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea
ART. 24.- Son deberes y derechos de las personas que forman la
Asamblea General:
General.
a)
c)
Conocer y cumplir fielmente los Estatutos y Reglamento In-
Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones de
terno de la Iglesia y acatar las disposiciones legales emitidas
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
en las sesiones ordinarias y extraordinarias.
Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.
b)
d)
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General y de la Junta Directiva.
e)
Asistir a las sesiones de Asamblea General, ordinarias y
extraordinarias con voz y voto, salvo causas justificadas.
c)
Desempeñar todo tipo de comisiones que le fueren enco-
Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
mendadas, y que éstas estén relacionadas con los fines de la
tenga que hacer la Iglesia.
Iglesia.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
18
CAPITULO VII
CAPITULO X
DEL MINISTERIO ESPIRITUAL
DISPOSICIONES GENERALES
ART. 25.- Para la Ministración Espiritual, la Junta Directiva elegirá
ART. 30.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos ya sea
un Pastor General para lo cual convocará a sesión de Asamblea General
parcial o totalmente, será necesario el voto favorable de no menos del
en la cual podrán votar a favor o en contra para que éste desempeñe el
sesenta por ciento de los miembros de la Asamblea General en sesión
liderato del Ministerio, y nombrará también un cuerpo de Diáconos y
extraordinaria convocada para tal efecto.
Diaconisas. Las funciones correspondientes a sus cargos que se mencio-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
nan en este artículo serán determinadas y reguladas por el Reglamento
ART. 31.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al
Interno de la Iglesia.
Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de
cada año, la nómina de los miembros de la Iglesia y dentro de cinco
CAPITULO VIII
días después de electa la nueva Junta Directiva, una certificación del
DEL PATRIMONIO
acta de elección de la misma y en todo caso proporcionar al expresado
Ministerio, cualquier dato que se le pidiere relativo a la Iglesia.
ART. 26.- El patrimonio de la Iglesia estará constituido por:
ART. 32.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-
a)
b)
Los diezmos, ofrendas y contribuciones voluntarias de los
prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de
miembros.
la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado
Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
por la Asamblea General.
naturales o jurídicas nacionales o extranjeras respectivamente.
ART. 33.- La Iglesia Evangélica “Luz en las Tinieblas Profética”,
c)
Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera la Iglesia
se regirá por los presentes Estatutos y por las demás leyes aplicables.
y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con
la ley.
d)
Los ingresos que obtuviere por actividades lícitas desarrolladas
ART. 34.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el
día de su publicación en el Diario Oficial.
por la Iglesia.
ART. 27.- El patrimonio de la Iglesia será administrado por la
Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea
ACUERDO No. 183.
CAPITULO IX
San Salvador, 29 de septiembre de 2003.
DE LA DISOLUCION
D
IA
R
General.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA EVANGELICA
ART. 28.- La Iglesia no podrá disolverse sino por disposición de
“LUZ EN LAS TINIEBLAS PROFETICA”, compuestos de TREINTA Y
la ley o por resolución tomada en Asamblea General extraordinaria,
CUATRO Artículos, fundada en la ciudad de Mejicanos, Departamento
convocada para tal fin, y con un número de votos que represente por lo
de San Salvador, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria
menos las tres cuartas partes de sus miembros.
a las leyes del país, de conformidad con el art. 543 del Código Civil, el
Organo Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: Aprobarlos
en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA
ART. 29.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia, se nom-
JURIDICA. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la
brará una Junta Liquidadora compuesta de cinco personas, electas por
República). EL VICEMINISTRO DE GOBERNACION, FIGUEROA
la Asamblea General extraordinaria que acordó la disolución, los bienes
FIGUEROA.
que sobraren después de cancelar todos sus compromisos serán donados
a la entidad Benéfica o Cultural que señale la Asamblea General.
(Registro No. A022230)
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
19
rar los servicios de la Asociación con el equipamiento y los medios
ASOCIACION.- En la ciudad de Sonsonate, a las once horas del día
indispensables para solucionar los distintos problemas que existen en la
dieciséis de Octubre del año dos mil tres. Ante mí, LUIS ANTONIO
asociación. e) Promover las organizaciones de comités juveniles hacién-
BENITEZ HIDALGO, Notario, del domicilio de esta ciudad, compare-
doles que participen de la responsabilidad de los programas de la Aso-
ce la señora: LIDIA MARLENE ORTIZ, quien firma “L.M. Ortiz”, de
ciación. f) Incrementar las actividades de la Asociación a fin de obtener
veintinueve años de edad, Comerciante en Pequeño, del domicilio de
recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la Aso-
Nahulingo, Departamento de Sonsonate, a quien conozco e identifico
ciación. CAPITULO TERCERO: DEL PATRIMONIO: ARTICULO
por medio de su Documento Unico de Identidad número cero uno cua-
CINCO.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Las
tro dos siete cero dos nueve guión tres; con Número de Identificación
cuotas de los miembros que será de Un Dólar mensual. b) Donaciones,
Tributaria cero trescientos nueve guión ciento cincuenta mil setecientos
herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas,
setenta y tres guión ciento uno guión uno; Y ME DICE: Que en cum-
nacionales o extranjeras, respectivamente. c) Todos los bienes muebles
plimiento de la comisión que le asignará la Asamblea General celebra-
e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de
da para constituir la ASOCIACION DE COMERCIANTES EN PE-
conformidad con la ley. ARTICULO SEIS.- El Patrimonio será admi-
QUEÑO “ENMANUEL”, celebrada en el local de la Asociación en la
nistrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le mani-
ciudad de Sonsonate, a las diez horas treinta minutos del día diez de
fiesten la Asamblea General. CAPITULO CUARTO: DEL GOBIERNO
Febrero del año dos mil tres, en la que se acordó la constitución de dicha
DE LA ASOCIACION: ARTICULO SIETE.- El Gobierno de la Aso-
entidad, de la cual la otorgante es Presidenta, comparece a otorgar la
ciación será ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La Junta Direc-
presente Escritura de Constitución de la Entidad, la cual se regirá de
tiva. CAPITULO QUINTO: DE LA ASAMBLEA GENERAL: ARTI-
conformidad con los presentes Estatutos: ESTATUTOS DE LA ASO-
CULO OCHO.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la
CIACION DE COMERCIANTES EN PEQUEÑO “ENMANUEL”:
Autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad
CAPITULO PRIMERO: NATURALEZA, DENOMINACION, DOMI-
de los miembros Activos y Fundadores. ARTICULO NUEVE.- La
CILIO Y PLAZO.- ARTICULO UNO.- Créase en la Ciudad de Sonsonate,
Asamblea se reunirá ordinariamente cuatro veces al año, cada tres meses
Departamento de Sonsonate, la Asociación de nacionalidad Salvadore-
teniendo como fecha los ocho días correspondientes a la última semana
ña, que se denominará ASOCIACION DE COMERCIANTES EN
de ese mes, extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta
PEQUEÑO “ENMANUEL” y que podrá abreviarse “ACPE”, como una
Directiva. ARTICULO DIEZ.- Todo miembro que no pudiese asistir a
entidad apolítica no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes estatutos
cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justificados
se denominará “Asociación”.- ARTICULO DOS.- El domicilio de la
podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de
Asociación será la ciudad de Sonsonate, Departamento de Sonsonate,
representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su re-
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NUMERO CIENTO SESENTA Y CUATRO.- CONSTITUCION DE
presentado. ARTICULO ONCE.- Son atribuciones de la Asamblea
de él. ARTICULO TRES.- La Asociación se constituye por tiempo
General: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miem-
indefinido. CAPITULO SEGUNDO: FINES U OBJETIVOS: ARTI-
bros de la Junta Directiva. b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos
CULO CUATRO.- Los Fines u Objetivos de la Asociación serán: a)
y el reglamento interno de la Asociación. c) Apoyar y/o modificar los
Promover el progreso de la respectiva Asociación conjuntamente con
planes, programas o presupuestos anuales de la Asociación. d) Aprobar
Instituciones Públicas y Organismos Privados, Nacionales e Internacio-
o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Asociación presenta-
nales que participen en los correspondientes programas. b) Fomentar el
da por la Junta Directiva. e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones
espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre sus grupos y entidades
eventuales de los miembros. f) Decidir sobre la compra, venta o enaje-
respectivas. c) Coordinar y cooperar con otros grupos organizados en
nación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación; y g)
la mayor integridad de sus miembros y la mayor realización de sus ac-
Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no
tividades en eventos sociales. d) Trabajar en el establecimiento y mejo-
estén contemplados en los presentes Estatutos. CAPITULO SEXTO:
D
pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
20
todas las certificaciones que fueran solicitadas a la Asociación. d) Hacer
administración de la Asociación estará confiada en la Junta Directiva,
y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones. e) Ser el
la cual estará integrada de la siguiente forma: un Presidente, un Secre-
órgano de comunicación de la Asociación. ARTICULO DIECINUEVE.-
tario, un Tesorero, y dos Vocales. ARTICULO TRECE.- Los miembros
Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la
de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudien-
Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione. b)
do ser electos, las veces que la Asamblea General así lo decida. ARTI-
Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asocia-
CULO CATORCE.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una
ción. c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la
vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. ARTI-
Asociación tenga que realizar. ARTICULO VEINTE.- Son Atribuciones
CULO QUINCE.- Que el quórum necesario para que la Junta Directiva
de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros de
pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos
la Junta Directiva. b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Direc-
deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. ARTICULO
tiva en caso de Ausencia o impedimento, de conformidad al artículo
DIECISEIS.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a)
once literal a) de estos estatutos. CAPITULO SEPTIMO: DE LOS
Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines de la
MIEMBROS: ARTICULO VEINTIUNO.- Podrán ser miembros todas
Asociación. b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patri-
las personas mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo,
monio de la Asociación. c) Elaborar la memoria anual de labores de la
religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Di-
Asociación. d) Promover la elaboración de planes, programas, proyec-
rectiva. ARTICULO VEINTIDOS.- La Asociación tendrá las siguientes
tos y presupuesto de la Asociación e informar a la Asamblea General.
clases de miembros: a) Miembros Fundadores. b) Miembros Activos.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamentos Internos,
c) Miembros Honorarios. Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas
acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y la misma Junta Di-
las personas que suscriban el acta de constitución de la Asociación.
rectiva. f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los comités
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Direc-
o comisiones que consideren necesario para el cumplimiento de los fines
tiva acepte como tales en la Asociación. Serán MIEMBROS HONO-
de la Asociación. g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias
RARIOS: Todas las personas que por labor y méritos a favor de ACPE
de Asamblea General. h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación
sean así nombrados por la Asamblea General. ARTICULO VEINTI-
de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General. i) Resolver
TRES.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos: a) Tener
todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.
voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General. b) Optar a
ARTICULO DIECISIETE.- Son atribuciones del Presidente: a) Presidir
cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de
las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b)
la Asociación. c) Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamento
Velar por los cumplimientos de los acuerdos, resoluciones de la Junta
Interno de la Asociación. ARTICULO VEINTICUATRO.- Son deberes
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DE LA JUNTA DIRECTIVA: ARTICULO DOCE.- La dirección y
de los miembros Fundadores y Activos: a) Asistir a las sesiones Ordi-
internos de la Asociación. c) Representar Judicial y Extrajudicialmente
narias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Cooperar en el desa-
a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la
rrollo de aquellas actividades propias de la Asociación. c) Cancelar las
Junta Directiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias
cuotas acordadas en Asamblea General. d) Cumplir y hacer cumplir los
de la Asamblea General y la Junta Directiva. e) Autorizar juntamente
presentes Estatutos, reglamento interno, acuerdos y resoluciones de la
con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación. f)
Asamblea General. e) Los demás que les señalen los Estatutos y Regla-
Presentar la memoria de labores de la Asociación y cualquier informe
mento Interno de la Asociación. ARTICULO VEINTICINCO.- La ca-
que le sea solicitado por la misma. ARTICULO DIECIOCHO.- Son
lidad de miembro se perderá por las causas siguientes: a) Por violación
atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones
a estos Estatutos, Reglamentos Internos, acuerdos y resoluciones de la
de Asamblea General y de Junta Directiva. b) Llevar el archivo de do-
Asamblea General. b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de
cumentos y registros de los miembros de la Asociación. c) Extender
la Asamblea General merezcan tal sanción. c) Por renuncia presentada
D
Directiva y la Asamblea General, así como los Estatutos y reglamentos
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
21
LUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales
DISCIPLINARIAS CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS PARA SU
aplicables. ARTICULO TREINTA Y TRES.- Los presentes Estatutos
APLICACION: ARTICULO VEINTISEIS.- Son causales de suspensión
entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
o destitución: a) Mala conducta de los asociados que se traduzcan en
Se procede a elegir la Primera Junta Directiva que Administrará la
perjuicio grave para la Asociación. b) Promover actividades políticas o
Asociación en base al Artículo doce de los Estatutos: Presidenta Lidia
de otra naturaleza que vallan en perjuicio de la Asociación. c) Obtener
Marlene Ortiz; Secretaria: Maura Noemi Narvaez; Tesorero; José
por medios fraudulentos beneficios de la Asociación para sí o para ter-
María Rodríguez; Primer Vocal: Irma Guadalupe Portillo; Segundo
ceros. d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asociación,
Vocal: Ana Dominga Baires. Así se expresó la compareciente a quien
los cuales serán sancionados de acuerdo al reglamento interno de la
explique los efectos legales de la presente escritura. Yo el Notario doy
Asociación. CAPITULO NOVENO: DE LA DISOLUCION: ARTICU-
fe: a) Que es legítima y suficiente la personería con que actúa la com-
LO VEINTISIETE.- No podrá disolverse la Asociación sino por dispo-
pareciente por tener a la vista la Certificación del Acta de Asamblea
sición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraor-
General de constitución de la entidad, extendida por la Secretaria de la
dinariamente, convocada a ese efecto y con un número de votos que
Junta Directiva de la misma, señora Maura Noemi Narvaez, en la que
represente por lo menos tres partes de sus miembros. ARTICULO
consta que a la compareciente se le comisionó para que compareciera
VEINTIOCHO.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación
ante un Notario a otorgar la Escritura de Constitución de la entidad; b)
se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas,
Que hice la advertencia que señala el artículo noventa y uno de la Ley
electas por Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.
de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro a la compareciente,
Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se
y leído que le hube todo lo escrito en un solo acto íntegramente y sin
donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea Ge-
interrupción ratifica su contenido y firmamos. DE TODO LO CUAL
neral señale. CAPITULO DECIMO: REFORMA DE ESTATUTOS:
DOY FE. Enmendados: Presidenta-d)-LUCRO-Valen.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
por escrito a la Junta Directiva. CAPITULO OCTAVO: MEDIDAS
ARTICULO VEINTINUEVE.- Para reformar o derogar los presentes
Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO,
ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
CAPITULO DECIMO PRIMERO: DISPOSICIONES GENERALES:
NOTARIO.
ARTICULO TREINTA.- La Junta Directiva tiene la obligación de
inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
R
Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de
IA
enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días
D
la nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho Registro todos
los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES
SIN FINES DE LUCRO, señale inscribir, así como enviar al Registro
cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad. ARTICULO
PASO ANTE MI, del folio DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO VUELTO al folio DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE VUELTO DEL LIBRO
CUADRAGESIMO TERCERO DE MI PROTOCOLO, que vence el día
veinticuatro de Julio del año dos mil cuatro, extiendo, sello y firmo el
presente testimonio en la ciudad de Sonsonate, a los dieciséis días del mes
de Octubre del año dos mil tres, y para ser entregado a la ASOCIACION
DE COMERCIANTES EN PEQUEÑO “ENMANUEL”.
TREINTA Y UNO.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación
no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento
Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO,
y aprobados por la Asamblea General. ARTICULO TREINTA Y DOS.-
NOTARIO.
La Asociación de comerciantes en pequeño “ENMANUEL” se regirá
por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
22
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE
c)
COMERCIANTES EN PEQUEÑO “ENMANUEL”
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.
Art. 6.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices que le manifiesten la Asamblea General.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 1.- Créase en la Ciudad de Sonsonate, Departamento de
Sonsonate, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará ASOCIACION DE COMERCIANTES EN PEQUEÑO “ENMANUEL” y podrá abreviarse “ACPE”, como una entidad apolítica no
lucrativa ni religiosa, la que en los presentes estatutos se denominará
“Asociación”.
Art. 7.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por:
a)
La Asamblea General; y
b)
La Junta Directiva.
Art. 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de Sonsonate,
Departamento de Sonsonate, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él.
Art. 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido.
CAPITULO II
FINES U OBJETIVOS
Art. 4.- Los Fines u Objetivos de la Asociación serán:
a)
Promover el progreso de la respectiva Asociación conjuntamente con Instituciones Públicas y organismos privados,
nacionales e Internacionales que participen en los correspondientes programas.
b)
Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre
sus grupos y entidades respectivas
c)
Coordinar y cooperar con otros grupos organizados en la
mayor integridad de sus miembros y la mayor realización
de sus actividades en eventos sociales.
Promover las organizaciones de comités juveniles haciéndoles
que participen de la responsabilidad de los programas de la
Asociación
D
IA
e)
Trabajar en el establecimiento y mejorar los servicios de la
Asociación con el equipamiento y los medios indispensables
para solucionar los distintos problemas que existen en la asociación.
R
d)
f)
Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley.
Incrementar las actividades de la Asociación a fin de obtener
recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento
de la Asociación.
CAPITULO III
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la Autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de
los miembros Activos y Fundadores.
Art. 9.- La Asamblea se reunirá ordinariamente 4 veces al año, cada
3 meses teniendo como fecha los 8 días correspondientes a la última
semana de ese mes, extraordinariamente cuando fuere convocada por
la Junta Directiva.
Art. 10.- Todo miembro que no pudiese asistir a cualquiera de las
sesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a)
Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva
b)
Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el reglamento
interno de la Asociación.
c)
Apoyar y/o modificar los planes, programas o presupuestos
anuales de la Asociación.
d)
Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Asociación presentada por la Junta Directiva.
e)
Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros
f)
Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Asociación.
g)
Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
DEL PATRIMONIO
CAPITULO VI
Art. 5.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a)
Las cuotas de los miembros que será de $ 1.00 mensual
b)
Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamente.
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 12.- La dirección y administración de la Asociación estará
confiada en la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
forma: un Presidente, un Secretario, un Tesorero, y dos Vocales.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
23
Art. 13.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para
un período de dos años pudiendo ser electos, las veces que la Asamblea
General así lo decida.
b)
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Asociación.
c)
Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la
Asociación.
Art. 14.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al
mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
d)
Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones.
e)
Ser el órgano de comunicación de la Asociación.
Art. 15.- Que el quórum necesario para que la Junta Directiva pueda
sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán
ser tomados por la mayoría de los asistentes.
Art. 19.- Son atribuciones del Tesorero:
Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en
el Banco que la Junta Directiva seleccione.
b)
Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Asociación.
c)
Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Asociación tenga que realizar.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a)
Art. 16.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a)
Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fines de la Asociación.
b)
Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio
de la Asociación.
c)
Elaborar la memoria anual de labores de la Asociación
d)
Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuesto de la Asociación e informar a la Asamblea
General.
e)
Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamentos
Internos, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
la misma Junta Directiva.
f)
Nombrar de entre los miembros de la Asociación los comités
o comisiones que consideren necesario para el cumplimiento
de los fines de la Asociación.
g)
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
h)
Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General.
i)
Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Art. 20.- Son Atribuciones de los Vocales:
a)
Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva
b)
Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso
de Ausencia o impedimento, de conformidad al artículo once
literal a) de estos estatutos.
CAPITULO VII
DE LOS MIEMBROS
Art. 21.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política,
que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
Art. 22.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-
bros:
Art. 17.- Son atribuciones del Presidente:
Presidir las sesiones ordinarias y Extraordinarias de asamblea
General.
b)
Velar por los cumplimientos de los acuerdos, resoluciones
de la Junta directiva y la Asamblea General, así como los
Estatutos y reglamentos internos de la Asociación.
b)
Miembros Activos
c)
Miembros Honorarios.
IA
Miembros Fundadores.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
suscriban el acta de constitución de la Asociación.
D
R
a)
a)
Representar Judicial y extrajudicialmente a la Asociación,
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
Directiva.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta
Directiva acepte como tales en la Asociación.
d)
Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y la Junta Directiva.
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por
su labor y méritos a favor de ACPE sean así nombrados por la Asamblea
General.
e)
Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Asociación.
f)
Presentar la memoria de labores de la Asociación y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
c)
Art. 18.- Son atribuciones del Secretario:
a)
Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva.
Art. 23.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:
a)
Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General.
b)
Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Asociación.
c)
Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
24
CAPITULO X
Art. 24.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
a)
Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
REFORMA DE ESTATUTOS
b)
Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación.
c)
Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
Art. 29.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
d)
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, reglamento
interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
Art. 25.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes:
DISPOSICIONES GENERALES
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
e)
CAPITULO XI
a)
Por violación a estos Estatutos, Reglamentos Internos, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
b)
Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción.
c)
Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
CAPITULO VIII
(MEDIDAS DISCIPLINARIAS CAUSALES Y
Art. 30.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el
Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio
de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la
nómina de los miembros y dentro de los cinco días la nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho Registro todos los documentos
que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE
LUCRO señale inscribir, así como enviar al Registro cualquier dato que
se le pidiere relativo a la Entidad.
Art. 31.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no
comprendido en estos Estatutos, se establecerá en le Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y
aprobado por la Asamblea General.
PROCEDIMIENTOS PARA SU APLICACION)
Art. 26.- Son causales de suspensión o destitución:
Mala conducta de los asociados que se traduzcan en perjuicio
grave para la Asociación.
b)
Promover actividades políticas o de otra naturaleza que vallan
en perjuicio de la Asociación
c)
Obtener por medios fraudulentos beneficios de la Asociación
para sí o para terceros
d)
Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asociación, los cuales serán sancionados de acuerdo al reglamento
interno de la Asociación.
CAPITULO IX
DE LA DISOLUCION
D
IA
R
a)
Art. 27.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición de
la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinariamente,
convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo
menos tres partes de sus miembros.
Art. 28.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación
se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas,
electas por Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.
Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se
donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General
señale.
Art. 32.- La Asociación de comerciantes en pequeño ENMANUEL
se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN
FINES DE LUCRO por los presentes Estatutos y demás disposiciones
legales aplicables-
Art. 33.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Oficial.
ACUERDO No. 213.
San Salvador, 13 de noviembre del 2003.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION DE
COMERCIANTES EN PEQUEÑO “ENMANUEL”, compuestos de
TREINTA Y TRES Artículos, constituida en la ciudad de Sonsonate,
Departamento de Sonsonate, a las diez horas con treinta minutos del día
10 de febrero del 2003, y formalizada por Escritura Pública celebrada en
la ciudad de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, a las once horas del
día 16 de octubre del 2003, ante los oficios del Notario LUIS ANTONIO
BENITEZ HIDALGO, y no encontrando en ellos ninguna disposición
contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley
de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Organo Ejecutivo
en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus
partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA;
b) Publíquense en el Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad en
el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES
DE LUCRO. COMUNIQUESE. (Rubricado por el Señor Presidente de
la República). LOPEZ ANDREU, MINISTRO DE GOBERNACION.
(Registro No. A022261)
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
25
MINISTERIO DE ECONOMÍA
RAMO DE ECONOMIA
ACUERDO No. 1240.
San Salvador, 17 de noviembre de 2003.
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003398 de fecha 11
de noviembre del 2003.
ACUERDA:
Legalizar Misión Oficial de la Licenciada CLAUDIA BEATRIZ UMAÑA LOPEZ, Funcionaria de este Ministerio, quien viaja a MIAMI,
ESTADOS UNIDOS, los días del 17 al 19 de noviembre del presente año, con el objeto de asistir a REUNIONES DEL CNC, EN EL
MARCO DE LAS NEGOCIACIONES DEL ALCA, para dar continuidad al proceso de negociación de un Tratado de Libre Comercio
entre Centroamérica - Estados Unidos.
II-
Se le reconocerán gastos así: Viáticos: $ 175.00, cuota y media de viáticos adicionales por los días del viaje $ 262.50, cuota fija para gastos
terminales $ 45.00, más el valor de los pasajes aéreos $ 469.26, financiados con recursos del Fondo General.
III-
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5°. Numeral 5) de la Ley de
Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, a la Licenciada CLAUDIA BEATRIZ UMAÑA, nombrada en el Contrato
No. 40 de fecha 14 de marzo del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA DE
MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
I-
ACUERDO No. 1241.
San Salvador, 17 de noviembre de 2003.
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003363 de fecha 10
de noviembre del 2003.
ACUERDA:
Legalizar Misión Oficial de la Licenciada CLAUDIA BEATRIZ UMAÑA LOPEZ, Funcionaria de este Ministerio, quien viajó a WASHINGTON, D.C., ESTADOS UNIDOS, los días del 11 al 13 de noviembre del presente año, con el objeto de asistir a EXTRARONDA
DE NEGOCIACIONES DEL TLC CON ESTADOS UNIDOS, para dar continuidad al proceso de negociación de un Tratado de Libre
Comercio entre Centroamérica - Estados Unidos.
II-
Se le reconocieron gastos así: Viáticos: $ 175 .00, cuota y media de viáticos adicionales por los días del viaje $ 262.50, cuota fija para gastos
terminales $ 45.00, más el valor de los pasajes aéreos $ 930.30, financiados con recursos del Fondo General.
III-
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5º. Numeral 5) de la Ley de
Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, a la Licenciada CLAUDIA BEATRIZ UMAÑA, nombrada en el Contrato
No. 40 de fecha 14 de marzo del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA DE
MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
D
IA
R
I-
ACUERDO No. 1242.
San Salvador, 17 de noviembre de 2003.
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003402 de fecha 11
de noviembre del 2003.
ACUERDA:
I-
Legalizar Misión Oficial del Licenciado RENE ALBERTO SALAZAR ALVARADO, Funcionario de este Ministerio, quien viaja a
MIAMI, ESTADOS UNIDOS, del 17 al 20 de noviembre del presente año, con el objeto de asistir a REUNIONES DE LA COMISION
ADMINISTRADORA EN EL MARCO DE LOS TLC CON REPUBLICA DOMINICANA Y MEXICO, para dar continuidad al proceso
de negociación de un Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica - Estados Unidos.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
26
Se le reconocerán gastos así: Viáticos: $ 175.00, cuota y media de viáticos adicionales por los días del viaje $ 262.50, cuota fija para gastos
terminales $ 45.00, más el valor de los pasajes aéreos $ 444.40, financiados con recursos del Fondo General.
III-
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5°. Numeral 5) de la Ley
de Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, al Licenciado RENE ALBERTO SALAZAR ALVARADO, nombrado
en el Contrato No. 30 de fecha 6 de marzo del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). MIGUEL
ERNESTO LACAYO, MINISTRO DE ECONOMIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
II-
ACUERDO No. 1243.
San Salvador, 17 de noviembre de 2003.
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, en uso de sus facultades legales y en base al Artículo 12 del Reglamento General de Viáticos y
al Instructivo No. 5.060 emitido por el Ministerio de Hacienda con fecha 25 de junio de 1996.
ACUERDA:
I-
Legalizar Misión Oficial del Licenciado RICARDO ALCIDES MARTELL, Funcionario de este Ministerio, quien viajará a TEGUCIGALPA, HONDURAS, los días del 26 y 27 de noviembre del presente año, con el objeto de asistir a la IX REUNION DE COORDINACION
CENTROAMERICANA, PREPARATORIA PARA LA IX RONDA DE NEGOCIACION DEL TLC CON ESTADOS UNIDOS.
II-
Se le reconocerán gastos así: Viáticos $ 300.00, cuota fija para gastos terminales $ 45.00, más el valor de los pasajes aéreos $ 334,48,
financiado con recursos del Fondo General.
III-
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5°. Numeral 5) de la Ley de
Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, al Licenciado RICARDO ALCIDES MARTELL, nombrado en el Contrato
No. 115 de fecha 17 de octubre del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA DE
MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
ACUERDO No. 1246.
San Salvador, 18 de noviembre de 2003.
IA
R
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003227 de fecha 29
de octubre del 2003.
D
ACUERDA:
I.
Legalizar Misión Oficial del Licenciado JAIME ERNESTO PEÑA URRUTIA, Funcionario de este Ministerio, quien viajó a PERU, los
días del 2 al 8 de noviembre del 2003, con el objeto de asistir al QUINTO FORO DE PASANTIAS PARA FUNCIONARIOS GUBERNAMENTALES DE AMERICA. El objetivo de esta Misión es intercambiar las herramientas adecuadas para la creación y fortalecimiento
de las instituciones promotoras de competencias, la protección al consumidor y/ o la propiedad intelectual.
II.
Esta Secretaría de Estado únicamente le pagará: Viáticos $ 875.00, tres cuotas de viáticos adicionales por los días del viaje $ 525.00, más
cuota fija para gastos terminales $ 45.00. Los demás gastos serán financiados con fondos del Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo, PNUD.
III.
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5°. Numeral 5) de la Ley de
Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, al Licenciado JAIME ERNESTO PEÑA URRUTIA, nombrado en el Contrato
No. 35 de fecha 6 de marzo del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA DE
MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
27
ACUERDO No. 1247.
San Salvador, 18 de noviembre de 2003.
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003353 de fecha 6 de
noviembre del 2003.
ACUERDA:
Legalizar Misión Oficial del Ingeniero ALEXIS HERNANDEZ BENITEZ, Funcionario de este Ministerio, quien viajó a HOUSTON,
ESTADOS UNIDOS, los días del 20 al 25 de octubre del 2003, con el objeto de asistir a la VIII RONDA DE NEGOCIACION DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE CENTROAMERICA Y ESTADOS UNIDOS, para continuar con el proceso de negociación del
TLC.
II.
Se le reconocieron: Viáticos: $ 520.00, cuota y media de viáticos adicionales por los días del viaje $ 195.00, cuota fija para gastos terminales
$ 45.00, más el valor de los pasajes aéreos $ 600, financiados con recursos del Fondo General.
III.
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5°. Numeral 5) de la Ley de
Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, al Ingeniero ALEXIS HERNANDEZ BENITEZ, nombrado en el Contrato
No. 40 de fecha 14 de marzo del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA DE
MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
I.
ACUERDO No. 1248.
San Salvador, 18 de noviembre de 2003.
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003418 de fecha 11
de noviembre del 2003.
ACUERDA:
Legalizar Misión Oficial del Licenciado JUAN CARLOS FERNANDEZ QUEZADA, Funcionario de este Ministerio, quien viajó a WASHINGTON, D.C. y MIAMI, FLORIDA, ESTADOS UNIDOS, del 6 al 22 de noviembre 2003, con el objeto de ASISTIR A REUNION
CON MINISTROS DE CENTROAMERICA Y DE ESTADOS UNIDOS CON EMBAJADOR ROBERT ZOELLICK, REUNION DE
EXTRARONDA PARA LA NEGOCIACION DEL TLC CON ESTADOS UNIDOS Y PARTICIPAR EN REUNIONES EL CNC, EN
EL MARCO DE LAS NEGOCIACIONES DEL ALCA.
II-
Se le reconocieron gastos así: Viáticos: $ 2,625.00, cuota y media de viáticos por el día del viaje $ 262.50, cuota fija para gastos terminales
$ 45.00, más el valor de los pasajes aéreos $ 896.88, financiados con recursos del Fondo General.
III-
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial, de conformidad al Art. 5°. Numeral 5) de la Ley
de Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, al Licenciado JUAN CARLOS FERNANDEZ QUEZADA, nombrado
en el Contrato No. 40 de fecha 14 de marzo del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA
IMELDA DE MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
D
IA
R
I-
ACUERDO No. 1249.
San Salvador, 18 de noviembre de 2003.
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003226 de fecha 29
de octubre del 2003.
ACUERDA:
I.
Legalizar Misión Oficial de los Licenciados MARIA ERNESTINA RENDEROS DE LOPEZ y JUAN CARLOS RODRIGUEZ CORNEJO,
Funcionarios de este Ministerio, quienes viajaron a SANTIAGO, CHILE, los días del 27 al 30 de octubre del presente año, con el objeto
de participar en SEMINARIO DE REGLAS DE ORIGEN PARA EL ACUERDO CON LA UNION EUROPEA, COREA Y ESTADOS
UNIDOS.
II.
Se les reconocieron: Cuota fija para gastos terminales $ 45.00, igual cuantía para cada funcionario, financiados con recursos del Fondo
General. Los demás gastos serán financiados en su totalidad con fondos de PROALCA.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
28
III.
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5°, Numeral 5) de la Ley de
Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, a los Licenciados MARIA ERNESTINA RENDEROS DE LOPEZ y JUAN
CARLOS RODRIGUEZ CORNEJO, ambos nombrados en el Contrato No. 30 de fecha 6 de marzo del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada
por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA DE MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
ACUERDO No. 1250.
San Salvador, 18 de noviembre de 2003.
ACUERDA:
I.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, en uso de sus facultades legales y en base al Artículo 12 del Reglamento General de Viáticos y
al Instructivo No. 5.060 emitido por el Ministerio de Hacienda con fecha 25 de junio de 1996.
Legalizar Misión Oficial de los Licenciados EDWIN ALEXANDER ZELADA UCEDA y MARIA ERNESTINA RENDEROS DE LOPEZ,
Funcionarios de este Ministerio, quienes viajaron a MEXICO, D.F., los días del 30 de julio al 2 de agosto del presente año, con el objeto
de asistir a REUNION EN EL MARCO DEL TLC - MEXICO TRIANGULO NORTE.
Se le reconocieron gastos así: Viáticos $ 300.00, cuota y media de viáticos adicionales por los días del viaje $ 225.00, cuota fija para gastos
terminales $ 45.00, más el valor de los pasajes aéreos $ 740.21 para cada funcionario, financiados con recursos del Fondo General.
II-
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5°. Numeral 5) de la Ley de
Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, a los Licenciados EDWIN ALEXANDER ZELADA UCEDA y MARIA
ERNESTINA RENDEROS DE LOPEZ, nombrados en el Contrato No. 30 de fecha 6 de marzo del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada
por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA DE MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
ACUERDO No. 1255.
San Salvador, 19 de noviembre de 2003.
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003406 de fecha 11
de noviembre del 2003.
ACUERDA:
Legalizar Misión Oficial de la Licenciada MARJORIE OCTUBRINA CHORRO DE CHAVEZ, Funcionaria de este Ministerio, quien viajó
a WASHINGTON, D.C., ESTADOS UNIDOS, los días del 9 al 12 de noviembre del presente año, con el objeto de asistir a la EXTRARONDA DE NEGOCIACIONES DEL TLC CON ESTADOS UNIDOS, para dar continuidad al proceso de Negociación del Tratado de
Libre Comercio entre Centroamérica- Estados Unidos.
II-
Se le reconocieron gastos así: Viáticos a razón de US$ 260.00, cuota y media de viáticos adicionales por los días del viaje $ 195.00, cuota
fija para gastos terminales $ 45.00, más el valor de los pasajes aéreos $660.00, financiados con recursos del Fondo General.
III-
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5°. Numeral 5) de la Ley
de Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, a la Licenciada MARJORIE OCTUBRINA CHORRO DE CHAVEZ,
nombrada en el Contrato No. 40 de fecha 6 de marzo del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República).
BLANCA IMELDA DE MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
D
IA
R
I-
ACUERDO No. 1257.
San Salvador, 19 de noviembre de 2003.
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003216 de fecha 28
de octubre del 2003.
ACUERDA:
I-
Legalizar Misión Oficial de la Licenciada BIANCA BETTAGLIO SUAY, Funcionaria de este Ministerio, quien viajó a SANTIAGO, CHILE, los días del 27 de octubre al 1 de noviembre del presente año, con el objeto de asistir a REUNIONES DE ASUNTOS LABORALES Y
AMBIENTALES EN TLC CHILE - ESTADOS UNIDOS, EN EL MARCO DEL PROGRAMA DE ACTIVIDADES DE COOPERACION
BILATERAL CON EL SALVADOR.
II-
Esta Secretaría de Estado no hará ninguna erogación para el cumplimiento de esta Misión Oficial, todos los gastos serán financiados en su
totalidad con fondos de PROALCA.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
III-
29
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5°. Numeral 5) de la Ley de
Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, a la Licenciada BIANCA BETTAGLIO SUAY, nombrada en el Contrato
No. 29 de fecha 6 de marzo del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA DE
MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
ACUERDO No. 1258.
San Salvador, 19 de noviembre de 2003.
ACUERDA:
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003329 de fecha 5 de
noviembre del 2003.
I.
Legalizar la Misión Oficial del Licenciado SAUL FRANCISCO GARCIA CARBALLO, Funcionario de la Dirección General de Estadística
y Censos, quien viaja a CANCUN, MEXICO, los días del 17 al 21 de noviembre del presente año, con el objetivo de participar en REUNION
DEL GRUPO DE TRABAJO FAO-OEA/ CIE-IICA SOBRE ESTADISTICAS AGROPECUARIAS PARA AMERICA LATINA Y EL
CARIBE 2003, Esta reunión corresponde a la serie de reuniones regionales bienales sobre Estadísticas Agropecuarias dedicadas a los países
de América Latina y El Caribe, organizadas regularmente por la FAO.
II.
Todos los gastos ocasionados en esta Misión Oficial, incluyendo pasajes aéreos, serán financiados en su totalidad con fondos de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, FAO,
III.
Conceder Licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5°, Numeral 5) de la Ley
de Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, al Licenciado SAUL FRANCISCO GARCIA CARBALLO, nombrado
en el Contrato No. 37 de fecha 6 de marzo del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA
IMELDA DE MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
ACUERDO No. 1259.
San Salvador, 19 de noviembre de 2003.
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003285 de fecha 5 de
noviembre de 2003.
ACUERDA:
Legalizar la Misión Oficial del Licenciado MIGUEL ANGEL CORLETO UREY, Funcionario de la Dirección General de Estadística
y Censos, quien viajó a AGUASCALIENTES, MEXICO, del 3 al 5 de noviembre del presente año, con el objetivo de participar en el
Seminario: IV ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ESTADISTICA Y POLITICAS PUBLICAS SENSIBLES AL GENERO EN EL
MARCO DE LAS METAS DEL MILENIO.
IA
R
I-
Todos los gastos ocasionados en esta Misión Oficial, incluyendo pasajes aéreos, fueron financiados en su totalidad con fondos de Desarrollo
de las Naciones Unidas para la Mujer, UNIFEM.
D
IIIII-
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la misión oficial de conformidad al Art. 5°. Numeral 5) de la Ley de
Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, al Licenciado MIGUEL ANGEL CORLETO UREY, nombrado en el Contrato
No. 37 de fecha 6 de marzo del 2003: COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA DE
MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
ACUERDO No. 1287.
San Salvador, 24 de noviembre de 2003.
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, en uso de sus facultades legales y en base al Artículo 12 del Reglamento General de Viáticos y
al Instructivo No. 5.060 emitido por el Ministerio de Hacienda con fecha 25 de junio de 1996.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
30
ACUERDA:
Legalizar Misión Oficial de los Licenciados EDWIN ALEXANDER ZELADA UCEDA y MARIA ERNESTINA RENDEROS DE LOPEZ,
Funcionarios de este Ministerio, quienes viajan a LIMA, PERU, los días del 24 al 27 de noviembre del presente año, con el objeto de asistir
a SEMINARIO REGIONAL SOBRE ACCESO A MERCADOS Y SOBRE LAS BASES INTEGRADAS DE DATOS Y DE LISTAS
ARANCELARIAS.
II-
Se les reconocerán únicamente cuota fija para gastos terminales $ 45.00, igual cuantía para cada funcionario, con recursos del Fondo General,
Los demás gastos serán financiados en su totalidad con fondos de la Organización Mundial del Comercio (OMC).
III-
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5°. Numeral 5) de la Ley de
Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, a los Licenciados EDWIN ALEXANDER ZELADA UCEDA y MARIA
ERNESTINA RENDEROS DE LOPEZ, ambos nombrados en el Contrato No. 30 de fecha 6 de marzo del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). MIGUEL ERNESTO LACAYO, MINISTRO DE ECONOMIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
I.
ACUERDO No. 1344.
San Salvador, 26 de noviembre de 2003.
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, en uso de sus facultades legales y en base al Artículo 12 del Reglamento General de Viáticos y
al Instructivo No. 5.060 emitido por el Ministerio de Hacienda con fecha 25 de junio de 1996.
ACUERDA:
I-
Legalizar Misión Oficial de la Licenciada CLAUDIA BEATRIZ UMAÑA LOPEZ, Funcionaria de este Ministerio, quien viajará a SAN
JOSE, COSTA RICA, los días 1 y 2 de diciembre del presente año, con el objeto de asistir a REUNION DE JEFES DE NEGOCIACION
PARA EL TLC CON ESTADOS UNIDOS Y PREPARAR ESTRATEGIAS PARA LA NOVENA RONDA DE NEGOCIACION DEL
TLC CON ESTADOS UNIDOS.
II-
Se le reconocerán gastos así: Viáticos $ 300.00, gastos de viaje, Gastos terminales $ 45.00, más el valor de los pasajes aéreos $ 627.50,
financiados con recursos del Fondo General.
III-
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5°. Numeral 5) de la Ley de
Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, a la Licenciada CLAUDIA BEATRIZ UMAÑA, nombrada en el Contrato
No. 40 de fecha 14 de marzo del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA DE
MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
ACUERDO No. 1345.
R
San Salvador, 26 de noviembre de 2003.
D
IA
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, en uso de sus facultades legales y en base al Artículo 12 del Reglamento General de Viáticos y
al Instructivo No. 5.060 emitido por el Ministerio de Hacienda con fecha 25 de junio de 1996.
ACUERDA:
I-
Legalizar Misión Oficial de la Licenciada CLAUDIA JOHANNA HILL DUTRIZ, Funcionaria de este Ministerio, quien viajará a SAN
JOSE, COSTA RICA, los días 1 y 2 de diciembre del presente año, con el objeto de asistir a REUNION DE JEFES DE NEGOCIACION
PARA EL TLC CON ESTADOS Y PREPARAR ESTRATEGIAS PARA LA NOVENA RONDA DE NEGOCIACION DEL TLC CON
ESTADOS UNIDOS.
II-
Se le reconocerán gastos así: Viáticos $ 300.00, gastos terminales $ 45.00 más el valor de los pasajes aéreos $ 627.50, financiados con
recursos del Fondo General.
III-
Conceder licencia con goce de sueldo por el período de duración de la Misión Oficial de conformidad al Art. 5°. Numeral 5) de la Ley
de Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos, a la Licenciada CLAUDIA JOHANNA HILL DUTRIZ, nombrada en
el Contrato No. 115 de fecha 17 de octubre del 2003. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA
IMELDA DE MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
31
ACUERDO No. 1265.
San Salvador, 21 de noviembre del 2003.
EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Vistas las diligencias promovidas por el señor Luis Emilio Clará Olmedo, mayor de edad, arquitecto, de este domicilio, actuando en su calidad
de Apoderado Especial del señor Wilfredo Rivera Majano, mayor de edad, comerciante, del domicilio de Metapán, Departamento de Santa Ana,
relativas a que se le autorice a su poderdante para construir una Estación de Servicio que se denominará “ESTACION DE SERVICIO BOLIVAR”
en un inmueble de naturaleza urbano, ubicado sobre la Carretera Ruta Militar hacia Santa Rosa de Lima, a la altura del Kilómetro 171.5, desvío a
Bolívar, Caserío Albornoz, Cantón La Chorrera, Municipio de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión y constará de cuatro tanques con una
capacidad de cinco mil galones cada uno, los cuales se detallan así: dos para almacenar Aceite Diesel, uno para almacenar Gasolina Especial, y uno
para almacenar Gasolina Regular; y,
CONSIDERANDO:
I.
II.
Que está comprobada en autos la disponibilidad del inmueble en que se construirá la Estación de Servicio.
Que la Dirección de Hidrocarburos y Minas ha verificado el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos que establece la Ley Reguladora
del Depósito, Transporte, y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento, por lo que se considera procedente acceder a lo solicitado.
POR TANTO,
De conformidad a lo antes expuesto y a lo dispuesto en la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y
su Reglamento,
ACUERDA:
1º.)
AUTORIZASE al señor WILFREDO RIVERA MAJANO, de las generales expresadas, para que construya una ESTACION DE SERVICIO
que se denominará “ESTACION DE SERVICIO BOLIVAR” en un inmueble de naturaleza urbano, ubicado sobre la Carretera Ruta Militar
hacia Santa Rosa de Lima, a la altura del Kilómetro 171.5, desvío a Bolívar, Caserío Albornoz, Cantón La Chorrera, Municipio de Santa
Rosa de Lima, Departamento de La Unión, la cual constará de cuatro tanques con una capacidad de cinco mil galones cada uno, los cuales
se detallan así: dos para almacenar Aceite Diesel, uno para almacenar Gasolina Especial, y uno para almacenar Gasolina Regular.
2º.)
El titular de la presente autorización queda obligado a:
a) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo
y su Reglamento.
b) Para la construcción, deberá cumplirse con los requisitos que indica la Ley del Medio Ambiente, así como las demás disposiciones que
le sean aplicables.
R
El titular de la autorización, deberá aceptar por escrito el presente Acuerdo, así como presentar la constancia de la fecha de publicación en
el Diario Oficial, dentro de los OCHO DIAS HABILES siguientes al de su notificación.
IA
3º.)
El titular de la presente autorización deberá iniciar la construcción de la Estación de Servicio SESENTA DIAS después de publicado el
presente Acuerdo en el Diario Oficial, y finalizar en los noventa días subsiguientes tal como lo expuso en su solicitud.
D
4º.)
5º.)
El titular de la autorización, deberá comunicar por escrito a la Dirección de Hidrocarburos y Minas con cinco días hábiles de anticipación,
la fecha en que se realizarán las pruebas de hermeticidad a los tanques y sus tuberías a efecto que Delegados de la misma, testifiquen la
calidad de los mismos y presenciar las pruebas antes y después de ser cubiertos, de conformidad al art. 10 literal “d)” del Reglamento para
la Aplicación de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo.
6º.)
Una vez construida la Estación de Servicio, el Titular deberá solicitar autorización para su funcionamiento.
7º.)
El presente Acuerdo entrará en vigencia, desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA JACO DE MAGAÑA, VICEMINISTRA DE
COMERCIO E INDUSTRIA.
(Registro No. A022253)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
32
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACION
ACUERDO No. 15-0939.
San Salvador, 8 de septiembre del 2003.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: que a la Dirección de Acreditación se ha
presentado ANA LUCIA SAENZ JARAMILLO solicitando INCORPORACION de su Título de Secretaria y Oficinista extendido por el Ministerio
de Educación de la República de Guatemala en el año 2002. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales,
ACUERDA: dar como Equivalente los Estudios de Secretaria y Oficinista realizados por ANA LUCIA SAENZ JARAMILLO en la República de
Guatemala, con los de Bachillerato Técnico Vocacional Comercial, Opción Secretariado y a la vez Incorporar su Título de Secretaria y Oficinista, al
Sistema Educativo de nuestro país. COMUNIQUESE”. (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Educación, R. MARIN.
(Registro No. A022288)
ACUERDO No. 15-1194.
San Salvador, 5 de noviembre del 2003.
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: que a la Dirección de Acreditación se ha
presentado, FAN-YU CHAO solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Primer Año, realizados en Taiwán, República de China en el año 2003,
con los de Primer Año Bachillerato General de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales,
ACUERDA: dar como Equivalente los Estudios de Primer Año, realizados por FAN-YU CHAO en la República de China con los de Primer Año
Bachillerato General de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Segundo Año Bachillerato General. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor
Presidente de la República). El Ministro de Educación, R. MARIN.
(Registro No. A022257)
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
D
IA
R
ACUERDO No. 174-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de abril de dos mil dos. El Tribunal ACUERDA: autorizar
a la Licenciada MARIA LUISA URIAS CAMPOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con
todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E.
TENORIO.- GOMEZ V.- RENE FORTIN MAGAÑA.- GUSTAVE T.- E. CIERRA.- BERNAL SILVA.- M. CLARA.- Pronunciado por los señores
Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.
(Registro No. A022222)
ACUERDO No. 493-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de octubre de dos mil tres. El Tribunal ACUERDA: autorizar
a la Licenciada ADA MARIA ZEPEDA HERRERA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con
todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- M.
CLARA.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- M. POSADA.- GUZMAN U. D. C.- E. CIERRA.- LOPEZ A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.
(Registro No. A022231)
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
33
ACUERDO No. 528-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de octubre de dos mil tres. El Tribunal ACUERDA: autorizar
al Licenciado CARLOS LEONIDAS MIRANDA RODRIGUEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber
cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE
AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- M. POSADA.- GUZMAN U. D. C.- E. CIERRA.- RENE FORTIN MAGAÑA.Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
(Registro No. A022223)
ACUERDO No. 648-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticuatro de noviembre de dos mil tres. El Tribunal ACUERDA:
autorizar a la Licenciada EVELYN MARITZA DE LA CRUZ JACOBO CAÑAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en
vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.A. G. CALDERON.- M. CLARA.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- P. J.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- Pronunciado
por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.
(Registro No. A022235)
INSTITUCIONES AUTONOMAS
CORTE DE CUENTAS DE LA REPÚBLICA
DECRETO No. 1/2003.
EL PRESIDENTE DE LA CORTE DE CUENTAS DE LA REPUBLICA,
CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto número 3, emitido por esta Presidencia el 5 de noviembre del año dos mil dos, publicado en el Diario Oficial No.
232, Tomo 357, del 10 de diciembre del mismo año, se reformó el Reglamento Interno de Personal de la Corte de Cuentas de la República,
a efecto de establecer las prestaciones a que tienen derecho los servidores de esta Institución, entre estas prestaciones, se estableció una
bonificación en el mes de diciembre, conforme a la tabla señalada en el Art. 29 lit. f) numeral 1 de dicho Reglamento; sin embargo, es
necesario establecer montos más justos, para el personal cuyos sueldos sean mayores a quinientos dólares, pues su bonificación el año
anterior no estuvo acorde a su salario.
D
IA
R
I.-
II-
Que para el presente año, se ha considerado la no realización de la fiesta navideña para los funcionarios y empleados de esta Institución, en
vez de lo cual, se hará un incremento general de veinte dólares de los Estados Unidos de América ($20.00) en el monto de la bonificación,
establecida en el Art. 29 lit. f) numeral 1, del mencionado Reglamento. Este incremento general, es independiente al incremento a que se
refiere en considerando anterior.
III.-
Que dentro del proceso de cambios y en la búsqueda de la calidad de esta Institución, es necesario dar incentivos o estímulos a los servidores
que se destaquen con sus aportes o actuaciones positivos y efectivos, que den valor agregado a la Institución; es decir, que salgan de lo
normal de sus funciones obligatorias, y que dichos aportes, sirvan para el mejoramiento y superación de la Corte de Cuentas; por lo que es
necesario reformar el Reglamento Interno de Personal de la Institución, en tal sentido.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
34
POR TANTO,
De conformidad con el Art. 12 de la Ley de la Corte de Cuentas de la República, DECRETA: las siguientes reformas al Reglamento Interno de
Personal de la Corte de Cuentas de la República:
Art. 1.- Refórmase el numeral 1) del Literal f) del Art. 29, así:
Una bonificación, en el mes de diciembre de cada año, conforme a la tabla siguiente:
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
1)
RANGO SALARIAL
BONIFICACION
De $ 282.86 a $ 490.29......................................................................$ 445.00
De $ 508.58 a $ 770.86......................................................................$ 345.00
De $ 772.58 a $ 900.00......................................................................$ 295.00
De $1,022.29 en adelante ..................................................................$ 270.00
Art. 2.- Adicionase un numeral, al Art. 29 así:
El funcionario o empleado de la Institución que hubiere elaborado o participado en la elaboración de algún estudio o documento técnico,
que no sea de los que por razones de su cargo deba realizar, y dicho estudio o documento técnico produce impacto positivo y efectivo,
para la Institución, tendrá derecho a que se le dé una prestación económica, cuya cuantía será determinada en cada caso por una comisión
nombrada por el señor Presidente. Para efecto de determinación de la cuantía de la bonificación, la Comisión tomará en cuenta al menos
los siguientes parámetros:
a)
El uso y necesidad que la Institución tiene del documento o estudio realizado.
b)
El monto aproximado que la Corte se ahorra, al no contratar servicios externos, para que se elaborara el estudio o documento técnico.
IA
R
3)
El impacto y el valor agregado que dicho estudio o documento da a la Corte, en su Misión y Visión.
D
c)
Art. 3.- El presente decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial.
Dado en San Salvador, a los dieciséis días del mes de diciembre del año dos mil tres.
Dr. RAFAEL HERNAN CONTRERAS R.,
PRESIDENTE.
(Registro No. A022404)
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
35
ALCALDÍAS MUNICIPALES
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO
i)
Promover todo tipo de acciones que tengan como fin la preservación y rescate de los recursos naturales en deterioro en
nuestra comunidad, así como la promoción de valores que
tengan que ver con el mejoramiento y protección del Medio
Ambiente.
j)
Participar organizadamente en el estudio y análisis de la
realidad social y de los problemas y necesidades de las
comunidades, así como en cualquier actividad en el campo,
social, económico, cultural, religioso, cívico, educativo u
otros que fueren legales y provechosos para las comunidades
del municipio.
COMUNAL DEL CANTON PLATANAR, ADESCOPLATANAR
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION Y DOMICILIO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 1.- Se constituye en el Municipio de Jutiapa, la Asociación
de Desarrollo Comunal del Cantón Platanar, la cual en el curso de estos
Estatutos se denominará “La Asociación”, y estará regulada por el Código
Municipal, estos Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
CAPITULO III
El nombre de la Asociación podrá abreviarse ADESCOPLATANAR y tendrá su domicilio en Cantón Platanar, Municipio de Jutiapa,
Departamento de Cabañas. Sin embargo, para desarrollar su labor podrá
establecer oficinas en cualquier lugar de la República o fuera de ella.
DE LOS ASOCIADOS
DERECHOS Y DEBERES
Art. 4.- Los asociados podrán ser:
Art. 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, de carácter
democrático, no lucrativa, ni religiosa.
CAPITULO II
a)
Fundadores
b)
Activos
c)
Honorarios
DE LOS FINES
Son Socios Fundadores, todas las personas que firman el Acta de
Constitución de la Asociación.
Art. 3.- La Asociación tendrá como fines:
a)
Promover el progreso y desarrollo de la comunidad, con el
apoyo de las autoridades locales, nacionales e internacionales,
tanto públicas como privadas.
Fomentar el espíritu de comunidad, solidaridad y cooperación
mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades representativas.
c)
Coordinar y cooperar con otras asociaciones u organizaciones comunales organizadas en la misma jurisdicción, para el
logro de una mayor integración de sus miembros y la mejor
organización de sus actividades.
d)
Impulsar y participar en los programas de capacitación
promocional de los dirigentes y bases, con el fin de contribuir al mejoramiento de la organización de las comunidades,
la administración de proyectos sociales y económicos y la
elevación de los niveles educativos de cada uno de sus asociados.
IA
R
b)
Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios a las
comunidades, con el equipamiento de los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existieren
en la comunidad.
f)
Promover todo tipo de actividades comunitarias a fin de obtener recursos propios que sirvan para el funcionamiento de
la Asociación e implementar acciones para el mejoramiento
de las comunidades.
D
e)
g)
h)
Promover las organizaciones juveniles y de mujeres para
hacerlos partícipes de la responsabilidad y beneficios de los
programas de desarrollo local que se ejecuten.
Garantizar que en toda acción de mejoramiento comunal, las
mujeres de nuestras comunidades, tengan plena participación
y equidad en sus beneficios.
Son Socios Activos, todas las personas que obtendrán su ingreso
a la misma conforme lo establecido en estos Estatutos.
Son Socios Honorarios, aquellas personas naturales o jurídicas
que realizan una destacada labor dentro de la comunidad o dando ayuda
significativa a la Asociación y que la Asamblea General les conceda tal
calidad a propuesta de la Junta Directiva.
Para ser asociado son requisitos: ser mayor de dieciocho años; con
residencia en esta misma localidad, de buena conducta y ser admitido
por acuerdo de Junta Directiva, previa solicitud del interesado.
Art. 5.- Son derechos de los asociados:
a)
Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.
b)
Presentar mociones y sugerencias a la Asamblea General.
c)
Retirarse voluntariamente de la Asociación.
d)
Elegir y ser electo para un cargo en la Junta Directiva.
e)
Gozar de los servicios y privilegios que realice u otorgue la
Asociación.
Art. 6.- Son deberes de los asociados:
a)
Cooperar por todos los medios promocionales posibles para
un mayor incremento de miembros de la Asociación.
b)
Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General
previa convocatoria y en legal forma.
c)
Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que
se le encomienden.
d)
Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de
Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén
relacionados con los fines de la Asociación.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
36
CAPITULO IV
CAPITULO VI
EL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 7.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por una Asamblea
General y una Junta Directiva.
CAPITULO V
.
Un Presidente
.
Un Vicepresidente.
.
Un Secretario.
.
Un Tesorero.
.
Un Síndico y
.
Cuatro Vocales
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 14.- La Junta Directiva de la Asociación estará formada por:
Art. 8.- La Asamblea General será la máxima autoridad de la
Asociación y estará integrada por la totalidad de los asociados.
Art. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al
año, en el mes de aniversario de su constitución y extraordinariamente
cuando se considere necesario. Esta deberá ser convocada por El Presidente de la Junta Directiva. La convocatoria podrá ser verbal o escrita
y se hará por medios públicos y colectivos.
Art. 10.- La convocatoria a Asamblea General Ordinaria se hará por
lo menos con ocho días de anticipación a la fecha de su realización.
Art. 11.- La convocatoria a Asamblea General Extraordinaria se hará
por lo menos con tres días de anticipación a la fecha de su realización.
Art. 12.- Habrá Quórum con la asistencia de la mitad más uno de
los miembros de la Asociación y las decisiones se tomarán por el voto
de la mayoría de los asistentes. Si no hubiese Quórum a la hora de su
convocatoria, se hará una nueva convocatoria para una hora después
del mismo día y se instalará dicha Asamblea General con el número de
asistentes, siempre que no sea inferior a un tercio de los integrantes de
la misma.
Art. 15.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos en
sesión ordinaria de Asamblea General en el mes de aniversario de su
constitución, para un período de dos años a contar de la fecha de su
nombramiento, pudiendo ser reelectos pero en distintos cargos.
Art. 16.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez cada
treinta días y extraordinariamente cuando se considere conveniente, la
convocatoria a las sesiones ordinarias de la Junta Directiva se harán con
tres días de anticipación y para las sesiones extraordinarias con dos días
por lo menos.
Art. 17.- El Quórum para celebrar sesión de Junta Directiva será
la asistencia de por lo menos cinco de sus miembros y para tomar resoluciones el voto favorable de la mayoría de los mismos directivos
presentes.
Art. 18.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a)
Administrar el Patrimonio de la Asociación.
b)
Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Resoluciones de
Asamblea General y Reglamentos de la Asociación.
c)
Elaborar la Memoria Anual de Labores y someterla a consideración de la Asamblea General.
d)
Elaborar el Presupuesto Anual de la Asociación y someterlo
a consideración de la Asamblea General.
Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:
Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamentos de
la Asociación.
b)
Elegir a los miembros de la Junta Directiva y destituirlos por
causas justificadas.
e)
Velar porque todos los socios cumplan con sus obligaciones
para con la Asociación.
c)
Aprobar el Presupuesto Anual de la Asociación.
f)
d)
Aprobar la Memoria de Labores de la Asociación, los informes del Tesorero y los demás que le presente la Junta
Directiva.
Aprobar los programas de trabajo a desarrollar por la Asociación.
g)
Conocer las solicitudes de ingreso de nuevos asociados y
presentarlas a consideración de la Asamblea General, para
su aprobación.
e)
Acordar y fijar la cuantía de las cuotas ordinarias y extraordinarias de los asociados a propuesta de la Junta Directiva y
según las necesidades de la Asociación.
h)
Señalar las fechas de celebración de las sesiones ordinarias y
extraordinarias de Asamblea General, convocar a los socios
y elaborar la agenda de las mismas.
f)
Acordar la disolución de la Asociación.
i)
g)
Establecer y acordar sanciones a los socios a propuesta de la
Junta Directiva.
Conocer las solicitudes y reclamos de los asociados de acuerdo a las disposiciones de los Estatutos y Reglamentos de la
Asociación.
h)
Resolver todo lo no previsto en los presentes Estatutos, Reglamentos y demás disposiciones que emita la Asociación.
j)
Autorizar al Presidente para que celebre toda clase de contratos
y proyectos de la Asociación, especialmente los aprobados
por la Asamblea General.
D
IA
R
a)
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
k)
Elaborar proyectos de Reglamentos de la Asociación así como
los proyectos de reforma a los Estatutos y Reglamentos.
l)
Organizar seminarios, cursillos y otros eventos relacionados
con los fines de la Asociación.
m)
Proponer a la Asamblea General el establecimiento de sanciones a los socios y miembros de la Junta Directiva por faltas
a sus obligaciones.
Resolver todos los asuntos que no estén reglamentados en
estos Estatutos, siempre que no sean de la competencia de
la Asamblea General.
Art. 23.- Son atribuciones del Vicepresidente:
a)
Colaborar con el Presidente en el desempeño de sus funciones.
b)
Sustituir al Presidente en caso de ausencia o impedimento
de éste.
c)
Desempeñar las comisiones que el Presidente le asigne.
d)
Las demás que le asignen estos Estatutos y otras disposiciones
que defina la Asociación.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
n)
37
Art. 24.- Son atribuciones del Secretario:
Art. 19.- Para ser miembro de la Junta Directiva de la Asociación
se requiere:
a)
Ser mayor de edad.
b)
Competencia y voluntad notaria para el desempeño del
cargo.
c)
Observar buena conducta.
d)
Estar solvente con la Asociación.
Art. 20.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser destituidos
de sus cargos por las causas siguientes:
a)
Inmoralidad comprobada.
b)
Incumplimiento de los Estatutos, Reglamentos y otras disposiciones importantes de la Asociación.
a)
Llevar el Libro de Actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva.
b)
Extender las credenciales y certificaciones de la Asociación
que sean necesarias.
c)
Llevar los archivos de la Asociación.
d)
Enviar a los asociados las convocatorias a sesiones de Asamblea General y Junta Directiva.
e)
Llevar los registros de los asociados.
f)
Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación.
g)
Las demás que por razones de su cargo le competen.
Art. 25.- Son atribuciones del Tesorero:
a)
Recibir y guardar los fondos de la Asociación en la Institución
financiera o bancaria que la Junta Directiva designe.
b)
Firmar con el Presidente y un tercer designado, los cheques
y documentos de gastos de la Asociación, debidamente
aprobados.
c)
Elaborar el anteproyecto de Presupuesto Anual de la Asociación y presentarlo a consideración de Junta Directiva.
d)
Llevar los libros de contabilidad que fueren necesarios.
e)
Presentar mensualmente a la Junta Directiva un informe de
los ingresos y egresos de la Asociación.
f)
Presentar balances de la situación de la Asociación.
g)
Recopilar los comprobantes de gastos efectuados por la
Asociación y presentarlos a la Junta Directiva las veces que
ésta lo requiera.
Presidir las sesiones de Junta Directiva y de la Asamblea
General.
h)
Las demás que por razones de su cargo le correspondan.
b)
Convocar a los asociados a sesiones de Asamblea General y
a los miembros de la Junta Directiva.
Art. 26.- Son atribuciones del Síndico:
c)
Representar legalmente a la Asociación tanto en lo Judicial
como en lo Extrajudicial.
d)
Velar por el fiel cumplimiento de los acuerdos de Junta
Directiva, de Asamblea General y de los Estatutos de la
Asociación.
c)
Inasistencia prolongada en sus obligaciones.
d)
Apartarse de los fines de la Asociación.
e)
Cuando a juicio de la Asamblea General sea necesario.
Art. 21.- Cualquier miembro de la Junta Directiva de la Asociación
podrá reelegirse según el artículo 15.
CAPITULO VII
DE LAS ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS
R
DE LA JUNTA DIRECTIVA
IA
Art. 22.- Son atribuciones del Presidente:
D
a)
e)
Firmar con el Tesorero y un tercer designado, los cheques y
documentos de gastos de la Asociación, debidamente autorizados.
f)
Los demás que le encomiende la Junta Directiva.
a)
Velar por el fiel cumplimento de las resoluciones de Junta
Directiva y Asamblea General, así como de los Estatutos y
Reglamentos de la Asociación.
b)
Colaborar en la elaboración de reformas a los estatutos y
reglamentos de la Asociación.
c)
Defender judicial y extrajudicialmente a la Asociación.
d)
Las demás que le señale la Asamblea General y la Junta
Directiva.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
38
Art. 27.- Son atribuciones de los Vocales:
CAPITULO X
a)
Sustituir y colaborar con los demás miembros de la Junta
Directiva.
DISPOSICIONES GENERALES
b)
Desempeñar las comisiones que les asigne la Asamblea
General y Junta Directiva.
c)
Las demás que le señalen los Estatutos y Reglamentos de la
Asociación.
Art. 32.- La Asociación llevará sus libros de Registro de afiliados,
de actas, financieros, todos foliados y sellados y debidamente autorizados,
con una razón de apertura que contenga el objeto del libro, y al terminar
la razón de cierre la cual deberá estar firmada y sellada por el Presidente
y Secretario.
DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION
Art. 28.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a)
Las cuotas o contribuciones que aporten los asociados, previo
acuerdo de Asamblea General.
b)
Las subvenciones, ayudas y demás aportes ordinarios y
extraordinarios que provengan de diversas fuentes.
c)
Los ingresos provenientes de cualquier tipo de actividades
realizadas por la Asociación.
d)
Donaciones, herencias, legados, contribuciones o
financiamientos que se obtengan de personas naturales o jurídicas tanto nacionales o extranjeras. Así como los bienes
muebles e inmuebles que se adquieran o provengan de los
mismos.
e)
Art. 33.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal, en los primeros quince días posteriores a la elección de
una nueva Junta Directiva, la nómina de quienes la integran, También
informará en la forma expresada anteriormente de las sustituciones de
miembros de Junta Directiva y de nuevos miembros de la Asociación.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CAPITULO VIII
Art. 34.- La Alcaldía Municipal de Jutiapa, auditará las operaciones
de esta Asociación por lo menos una vez al año. Sin embargo, también
lo podrá hacer en cualquier momento, ya sea de oficio o a solicitud de
por lo menos diez asociados.
Art. 35.- Los casos que no estén contemplados en estos Estatutos
serán resueltos en Asamblea General y Junta Directiva en su caso.
Art. 36.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Oficial.
Cualesquiera otros ingresos lícitos que perciba la Asociación
de las actividades que realice.
Art. 29.- Los fondos de la Asociación serán depositados en una
institución financiera o bancaria seleccionada y definida para tal efecto
por la Junta Directiva, en la cual se abrirán cuentas a nombre de la Asociación, y serán manejadas con las firmas del Tesorero y el Presidente
de la Asociación y uno más que la Junta Directiva designe de su seno.
CAPITULO IX
IA
R
DURACION Y DISOLUCION DE LA ASOCIACION
D
Art. 30.- El tiempo de duración de la Asociación es ilimitado. Sin
embargo ésta se podrá disolver por disposición de la Ley; cuando los
socios no lleguen por lo menos a veinticinco miembros; por incapacidad en el cumplimiento de los objetivos para que haya sido creada y
finalmente cuando así lo acuerden los socios en sesión extraordinaria.
La Asamblea General Extraordinaria convocada para tal efecto deberá
contar por lo menos con el voto favorable de las tres cuartas partes de
los asociados.
ACUERDO NUMERO TRES.
Vista la solicitud de la ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL DEL CANTON PLATANAR, (ADESCO PLATANAR); en
el sentido de que se le conceda Personalidad Jurídica y se le aprueben
los Estatutos compuestos de treinta y seis Artículos, y no encontrando
en ellos ninguna disposición contraria a la Democracia, al orden y a
las buenas costumbres; y de conformidad a los Art. 118 y 119 del
Código Municipal; ACUERDAN: conceder, a la ASOCIACION DE
DESARROLLO COMUNAL DEL CANTON PLATANAR, (ADESCO
PLATANAR), el carácter de Persona Jurídica y Apruébense los Estatutos
de dicha entidad PUBLIQUESE.
Alcaldía Municipal de Jutiapa, a los nueve días del mes de diciembre
de dos mil tres.
OVIDIO MARTINEZ RODRIGUEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.
WILLIAN LEXANDER RAMIREZ,
Art. 31.- Acordada la disolución de la Asociación y verificada
la liquidación por la Junta Directiva, el remanente de los bienes si los
hubieren, se donarán a una entidad legalmente constituida en el país, que
tenga fines similares y que deberá designarse por la Asamblea General
que acordare su disolución.
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. A022227)
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO
i)
Promover todo tipo de acciones que tengan como fin la preservación y rescate de los recursos naturales en deterioro en
nuestra comunidad, así como la promoción de valores que
tengan que ver con el mejoramiento y protección del Medio
Ambiente.
j)
Participar organizadamente en el estudio y análisis de la
realidad social y de los problemas y necesidades de las
comunidades, así como en cualquier actividad en el campo
social, económico, cultural, religioso, cívico, educativo u
otros que fueren legales y provechosos para las comunidades
del municipio.
COMUNAL DEL CASERIO VALLE NUEVO,
ADESCOVALLENUEVO
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION Y DOMICILIO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 1.- Se constituye en el Municipio de Jutiapa, la Asociación
de Desarrollo Comunal del Caserío Valle Nuevo, la cual en el curso
de estos Estatutos se denominará “La Asociación”, y estará regulada
por el Código Municipal, estos Estatutos y demás disposiciones legales
aplicables.
El nombre de la Asociación podrá abreviarse ADESCOVALLENUEVO y tendrá su domicilio en Caserío Valle Nuevo, Cantón Llano
Largo, Municipio de Jutiapa, Departamento de Cabañas. Sin embargo,
para desarrollar su labor podrá establecer oficinas en cualquier lugar de
la República o fuera de ella.
Art. 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, de carácter
democrático, no lucrativa, ni religiosa.
CAPITULO II
DE LOS FINES
Art. 3.- La Asociación tendrá como fines:
a)
Promover el progreso y desarrollo de la comunidad, con el
apoyo de las autoridades locales, nacionales e internacionales,
tanto públicas como privadas.
b)
Fomentar el espíritu de comunidad, solidaridad y cooperación
mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades representativas.
c)
Coordinar y cooperar con otras asociaciones u organizaciones comunales organizadas en la misma jurisdicción, para el
logro de una mayor integración de sus miembros y la mejor
organización de sus actividades.
Impulsar y participar en los programas de capacitación
promocional de los dirigentes y bases, con el fin de contribuir al mejoramiento de la organización de las comunidades,
la administración de proyectos sociales y económicos y la
elevación de los niveles educativos de cada uno de sus asociados.
D
IA
R
d)
e)
f)
39
Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios a las
comunidades, con el equipamiento de los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existieren
en la comunidad.
Promover todo tipo de actividades comunitarias a fin de obtener recursos propios que sirvan para el funcionamiento de
la Asociación e implementar acciones para el mejoramiento
de las comunidades,
g)
Promover las organizaciones juveniles y de mujeres para
hacerlos partícipes de la responsabilidad y beneficios de los
programas de desarrollo local que se ejecuten.
h)
Garantizar que en toda acción de mejoramiento comunal, las
mujeres de nuestras comunidades, tengan plena participación
y equidad en sus beneficios.
CAPITULO III
DE LOS ASOCIADOS
DERECHOS Y DEBERES
Art. 4.- Los asociados podrán ser:
a)
Fundadores
b)
Activos
c)
Honorarios
Son Socios Fundadores, todas las personas que firman el Acta de
Constitución de la Asociación.
Son Socios Activos, todas las personas que obtendrán su ingreso
a la misma conforme lo establecido en estos Estatutos.
Son Socios Honorarios, aquellas personas naturales o jurídicas
que realizan una destacada labor dentro de la comunidad o dando ayuda
significativa a la Asociación y que la Asamblea General les conceda tal
calidad a propuesta de la Junta Directiva.
Para ser asociado son requisitos: Ser mayor de dieciocho años; con
residencia en esta misma localidad, de buena conducta y ser admitido
por acuerdo de Junta Directiva, previa solicitud del interesado.
Art. 5.- Son derechos de los asociados:
a)
Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.
b)
Presentar mociones y sugerencias a la Asamblea General.
c)
Retirarse voluntariamente de la Asociación.
d)
Elegir y ser electo para un cargo en la Junta Directiva.
e)
Gozar de los servicios y privilegios que realice u otorgue la
Asociación.
Art. 6.- Son deberes de los asociados:
a)
Cooperar por todos los medios promocionales posibles para
un mayor incremento de miembros de la Asociación.
b)
Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General
previa convocatoria y en legal forma.
c)
Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que
se le encomienden.
d)
Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de
Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén
relacionados con los fines de la Asociación.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
40
CAPITULO IV
CAPITULO VI
EL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 7.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por una Asamblea
General y una Junta Directiva.
Art. 14.- La Junta Directiva de la Asociación estará formada por:
Un Presidente
Un Vicepresidente.
CAPITULO V
Un Secretario.
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Un Tesorero.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Un Síndico y
Art. 8.- La Asamblea General será la máxima autoridad de la
Asociación y estará integrada por la totalidad de los asociados.
Art. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al
año, en el mes de aniversario de su constitución y extraordinariamente
cuando se considere necesario. Esta deberá ser convocada por el Presidente de la Junta Directiva. La convocatoria podrá ser verbal o escrita
y se hará por medios públicos y colectivos.
Art. 10.- La convocatoria a Asamblea General Ordinaria se hará por
lo menos con ocho días de anticipación a la fecha de su realización.
Art. 11.- La convocatoria a Asamblea General Extraordinaria se hará
por lo menos con tres días de anticipación a la fecha de su realización.
Art. 12.- Habrá Quórum con la asistencia de la mitad más uno de
los miembros de la Asociación y las decisiones se tomarán por el voto
de la mayoría de los asistentes. Si no hubiese Quórum a la hora de su
convocatoria, se hará una nueva convocatoria para una hora después
del mismo día y se instalará dicha Asamblea General con el número de
asistentes, siempre que no sea inferior a un tercio de los integrantes de
la misma.
Cuatro Vocales
Art. 15.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos en
sesión ordinaria de Asamblea General en el mes de aniversario de su
constitución, para un período de dos años a contar de la fecha de su
nombramiento, pudiendo ser reelectos pero en distintos cargos.
Art. 16.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez cada
treinta días y extraordinariamente cuando se considere conveniente, la
convocatoria a las sesiones ordinarias de la Junta Directiva se harán con
tres días de anticipación y para las sesiones extraordinarias con dos días
por lo menos.
Art. 17.- El Quórum para celebrar sesión de Junta Directiva será
la asistencia de por lo menos cinco de sus miembros y para tomar resoluciones el voto favorable de la mayoría de los mismos directivos
presentes.
Art. 18.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a)
Administrar el Patrimonio de la Asociación.
b)
Velar por el cumplimiento de los Estatutos, resoluciones de
Asamblea General y Reglamentos de la Asociación.
c)
Elaborar la Memoria Anual de Labores y someterla a consideración de la Asamblea General.
d)
Elaborar el Presupuesto Anual de la Asociación y someterlo
a consideración de la Asamblea General.
e)
Velar porque todos los socios cumplan con sus obligaciones
para con la Asociación.
f)
Aprobar los programas de trabajo a desarrollar por la Asociación.
g)
Conocer las solicitudes de ingreso de nuevos asociados y
presentarlas a consideración de la Asamblea General, para
su aprobación.
h)
Señalar las fechas de celebración de las sesiones ordinarias y
extraordinarias de Asamblea General, convocar a los socios
y elaborar la agenda de las mismas.
i)
Conocer las solicitudes y reclamos de los asociados de acuerdo a las disposiciones de los Estatutos y Reglamentos de la
Asociación.
j)
Autorizar al Presidente para que celebre toda clase de contratos
y proyectos de la Asociación, especialmente los aprobados
por la Asamblea General.
Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:
Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamentos de
la Asociación.
b)
Elegir a los miembros de la Junta Directiva y destituirlos por
causas justificadas.
IA
R
a)
Aprobar el Presupuesto Anual de la Asociación.
d)
Aprobar la Memoria de Labores de la Asociación, los informes del Tesorero y los demás que le presente la Junta
Directiva.
e)
Acordar y fijar la cuantía de las cuotas ordinarias y extraordinarias de los asociados a propuesta de la Junta Directiva y
según las necesidades de la Asociación.
f)
Acordar la disolución de la Asociación.
g)
Establecer y acordar sanciones a los socios a propuesta de la
Junta Directiva.
h)
Resolver todo lo no previsto en los presentes Estatutos, Reglamentos y demás disposiciones que emita la Asociación
D
c)
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
k)
Elaborar proyectos de Reglamentos de la Asociación así como
los proyectos de reforma a los Estatutos y Reglamentos.
l)
Organizar seminarios, cursillos y otros eventos relacionados
con los fines de la Asociación.
m)
Proponer a la Asamblea General el establecimiento de sanciones a los socios y miembros de la Junta Directiva por faltas
a sus obligaciones.
Resolver todos los asuntos que no estén reglamentados en
estos Estatutos, siempre que no sean de la competencia de
la Asamblea General.
Art. 23.- Son atribuciones del Vicepresidente:
a)
Colaborar con el Presidente en el desempeño de sus funciones.
b)
Sustituir al Presidente en caso de ausencia o impedimento
de éste.
c)
Desempeñar las comisiones que el Presidente le asigne.
d)
Las demás que le asignen estos Estatutos y otras disposiciones
que defina la Asociación.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
n)
41
Art. 24.- Son atribuciones del Secretario:
Art. 19.- Para ser miembro de la Junta Directiva de la Asociación
se requiere:
a)
Ser mayor de edad.
b)
Competencia y voluntad notoria para el desempeño del
cargo.
c)
Observar buena conducta.
d)
Estar solvente con la Asociación.
Art. 20.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser destituidos
de sus cargos por las causas siguientes:
a)
Inmoralidad comprobada.
b)
Incumplimiento de los Estatutos, Reglamentos y otras disposiciones importantes de la Asociación.
a)
Llevar el Libro de Actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva.
b)
Extender las credenciales y certificaciones de la Asociación
que sean necesarias.
c)
Llevar los archivos de la Asociación.
d)
Enviar a los asociados las convocatorias a sesiones de Asamblea General y Junta Directiva.
e)
Llevar los registros de los asociados.
f)
Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación.
g)
Las demás que por razones de su cargo le competen.
Art. 25.- Son atribuciones del Tesorero:
a)
Recibir y guardar los fondos de la Asociación en la Institución
financiera o bancaria que la Junta Directiva designe.
b)
Firmar con el Presidente y un tercer designado, los cheques
y documentos de gastos de la Asociación, debidamente
aprobados.
c)
Elaborar el anteproyecto de Presupuesto Anual de la Asociación y presentarlo a consideración de Junta Directiva.
d)
Llevar los libros de contabilidad que fueren necesarios.
e)
Presentar mensualmente a la Junta Directiva un informe de
los ingresos y egresos de la Asociación.
f)
Presentar balances de la situación de la Asociación.
g)
Recopilar los comprobantes de gastos efectuados por la
Asociación y presentarlos a la Junta Directiva las veces que
ésta lo requiera.
Presidir las sesiones de Junta Directiva y de la Asamblea
General.
h)
Las demás que por razones de su cargo le correspondan.
b)
Convocar a los asociados a sesiones de Asamblea General y
a los miembros de la Junta Directiva.
Art. 26.- Son atribuciones del Síndico:
c)
Representar legalmente a la Asociación tanto en lo Judicial
como en lo Extrajudicial.
d)
Velar por el fiel cumplimiento de los acuerdos de Junta
Directiva, de Asamblea General y de los Estatutos de la
Asociación.
c)
Inasistencia prolongada en sus obligaciones
d)
Apartarse de los fines de la Asociación.
e)
Cuando a juicio de la Asamblea General sea necesario.
Art. 21.- Cualquier miembro de la Junta Directiva de la Asociación
podrá reelegirse según el artículo 15.
CAPITULO VII
DE LAS ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS
R
DE LA JUNTA DIRECTIVA
IA
Art. 22.- Son atribuciones del Presidente:
D
a)
e)
Firmar con el Tesorero y un tercer designado, los cheques y
documentos de gastos de la Asociación, debidamente autorizados.
f)
Los demás que le encomiende la Junta Directiva.
a)
Velar por el fiel cumplimento de las resoluciones de Junta
Directiva y Asamblea General, así como de los Estatutos y
Reglamentos de la Asociación.
b)
Colaborar en la elaboración de reformas a los estatutos y
reglamentos de la Asociación.
c)
Defender judicial y extrajudicialmente a la Asociación.
d)
Las demás que le señale la Asamblea General y la Junta
Directiva.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
42
Art. 27.- Son atribuciones de los Vocales:
CAPITULO X
a)
Sustituir y colaborar con los demás miembros de la Junta
Directiva.
DISPOSICIONES GENERALES
b)
Desempeñar las comisiones que les asigne la Asamblea
General y Junta Directiva.
c)
Las demás que le señalen los Estatutos y Reglamentos de la
Asociación.
Art. 32.- La Asociación llevará sus libros de Registro de afiliados,
de actas, financieros, todos foliados y sellados y debidamente autorizados,
con una razón de apertura que contenga el objeto del libro, y al terminar
la razón de cierre la cual deberá estar firmada y sellada por el Presidente
y Secretario.
DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION
Art. 28.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a)
Las cuotas o contribuciones que aporten los asociados, previo
acuerdo de Asamblea General.
b)
Las subvenciones, ayudas y demás aportes ordinarios y
extraordinarios que provengan de diversas fuentes.
c)
Los ingresos provenientes de cualquier tipo de actividades
realizadas por la Asociación.
d)
Donaciones, herencias, legados, contribuciones o
financiamientos que se obtengan de personas naturales o jurídicas tanto nacionales o extranjeras. Así como los bienes
muebles e inmuebles que se adquieran o provengan de los
mismos.
e)
Art. 33.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal, en los primeros quince días posteriores a la elección de
una nueva Junta Directiva, la nómina de quiénes la integran, También
informará en la forma expresada anteriormente de las sustituciones de
miembros de Junta Directiva y de nuevos miembros de la Asociación.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CAPITULO VIII
Art. 34.- La Alcaldía Municipal de Jutiapa, auditará las operaciones
de esta Asociación por lo menos una vez al año. Sin embargo, también
lo podrá hacer en cualquier momento, ya sea de oficio o a solicitud de
por lo menos diez asociados.
Art. 35.- Los casos que no estén contemplados en estos Estatutos
serán resueltos en Asamblea General y Junta Directiva en su caso.
Art. 36.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Oficial.
Cualesquiera otros ingresos lícitos que perciba la Asociación
de las actividades que realice.
Art. 29.- Los fondos de la Asociación serán depositados en una
institución financiera o bancaria seleccionada y definida para tal efecto
por la Junta Directiva, en la cual se abrirán cuentas a nombre de la Asociación, y serán manejadas con las firmas del Tesorero y el Presidente
de la Asociación y uno más que la Junta Directiva designe de su seno.
CAPITULO IX
IA
R
DURACION Y DISOLUCION DE LA ASOCIACION
D
Art. 30.- El tiempo de duración de la Asociación es ilimitado. Sin
embargo ésta se podrá disolver por disposición de la Ley; cuando los
socios no lleguen por lo menos a veinticinco miembros; por incapacidad en el cumplimiento de los objetivos para que haya sido creada y
finalmente cuando así lo acuerden los socios en sesión extraordinaria.
La Asamblea General Extraordinaria convocada para tal efecto deberá
contar por lo menos con el voto favorable de las tres cuartas partes de
los asociados.
Art. 31.- Acordada la disolución de la Asociación y verificada
la liquidación por la Junta Directiva, el remanente de los bienes si los
hubieren, se donarán a una entidad legalmente constituida en el país, que
tenga fines similares y que deberá designarse por la Asamblea General
que acordare su disolución.
ACUERDO NUMERO CUATRO.
Nueve de diciembre de dos mil tres.
Vista la solicitud de la ASOCIACION DE DESARROLLO
COMUNAL DEL CASERIO VALLE NUEVO, (ADESCO VALLE
NUEVO); en el sentido de que se le conceda Personalidad Jurídica y se
le aprueben los Estatutos compuestos de treinta y seis Artículos, y no
encontrando en ellos ninguna disposición contraria a la Democracia, al
orden y a las buenas costumbres; y de conformidad a los Art. 118 y 119
del Código Municipal; ACUERDAN: conceder, a la ASOCIACION
DE DESARROLLO COMUNAL DEL CASERIO VALLE NUEVO,
(ADESCO VALLE NUEVO), el carácter de Persona Jurídica y Apruébense los Estatutos de dicha entidad. PUBLIQUESE.
Alcaldía Municipal de Jutiapa, a los nueve días del mes de diciembre
de dos mil tres.
OVIDIO MARTINEZ RODRIGUEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.
WILLIAN LEXANDER RAMIREZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. A022226)
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
43
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio
Judicial,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
AVISA: que por resolución proveída por este Juzgado a las quince
horas y treinta minutos del día veinticuatro de noviembre del año dos mil
tres. Se han declarado herederas definitivas con beneficio de inventario
en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de
Santo Tomás, Departamento de San Salvador, siendo éste su último
domicilio, el día siete de diciembre de mil novecientos sesenta y uno,
dejó el causante NEMESIO SANCHEZ GARCIA, conocido por NEMECIO SANCHEZ GARCIA, NEMECIO SANCHEZ y por DAMECIO
SANCHEZ, a las señoras MARIA ANA SANCHEZ DE BARRERA,
MARIA MARGARITA SANCHEZ COLORADO y MARIA HORTENCIA SANCHEZ COLORADO, en sus calidades de hijas del de cujus, y
a la señora ALBA LILA NAVARRO SANCHEZ DE BONILLA, por
el derecho de representación del derecho hereditario en abstracto que le
correspondía a su madre señora MARIA OLIVIA SANCHEZ conocida
por MARIA OLIVIA SANCHEZ DE NAVARRO, en su calidad de hija
del causante. Se ha conferido a las herederas declaradas la administración
y representación definitiva de la sucesión.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las doce horas y cincuenta minutos del día tres
de diciembre del año dos mil tres. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO,
SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 2320
IA
R
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA,
D
AVISA: que por resolución proveída a las doce horas y veintiocho
minutos del día tres de diciembre del presente año; SE DECLARO
HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO CON BENEFICIO DE
INVENTARIO, al señor HIPOLITO LOPEZ conocido por HIPOLITO
LOPEZ LOPEZ y por HIPOLITO LOPEZ Y LOPEZ, de cincuenta y
ocho años de edad, Soltero, Agricultor en Pequeño y de este domicilio,
en calidad de conviviente sobreviviente de la causante; de la herencia
intestada que a su defunción dejó la señora MERCEDES MONGE
conocida por MERCEDES MONGE ALAS, quien fue de cincuenta
años de edad, Soltera, Obrera, fallecida el día veinticuatro de marzo del
año dos mil, siendo la Ciudad de Apopa su último domicilio. Y se le
confirió al heredero declarado en el carácter indicado, la Administración
y Representación Definitiva de los bienes de la sucesión.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas
y cuarenta y ocho minutos del día tres de diciembre del año dos mil
tres. Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZ DE LO CIVIL.- Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 2321
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: al público para efectos de ley, que a este Tribunal se
ha presentado el Licenciado MARIO ATILIO SIGUENZA SIGUENZA,
mayor de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos, como Apoderado
del señor CONRADO LOPEZ ANDREU, mayor de edad, Empresario,
del domicilio de San Salvador, en su calidad de MINISTRO DE GOBERNACION, iniciando Juicio Sumario de Destitución de Cargo, contra
el señor CARLOS ERNESTO SANDOVAL FLORES, mayor de edad,
Estudiante, con último domicilio en Pasaje Venus, Block U, casa número
Veintitrés, Ciudad Satélite, San Salvador, actualmente empleado de la
Dirección General de Correos, con cargo de Ordenanza, dependencia
del Ministerio de Gobernación. En el referido Juicio aparece que el
señor CARLOS ERNESTO SANDOVAL FLORES, ya no reside en la
dirección indicada, por lo que no se le puede notificar y emplazar; ya
que se ignora el paradero y si tiene procurador u otro representante legal
en esta República, por lo que pide que con base en el Art. 141 Pr.C.,
previo los trámites de ley, se nombre un Curador Especial para que lo
represente en dicho Juicio.
En consecuencia se previene que si el ausente señor CARLOS
ERNESTO SANDOVAL FLORES, tiene procurador u otro representante
legal en esta República, se presente a este Juzgado dentro del plazo de
quince días después de la última publicación de este aviso a comprobar
su personería.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once
horas con quince minutos del día siete de marzo de dos mil tres. Dr. JOSE
MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br.
ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 2322
ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las diez horas
y dieciocho minutos del día seis de noviembre del año dos mil tres. Con
el mérito de los documentos presentados e informe remitido de la Corte
Suprema de Justicia y habiendo transcurrido más de quince días sin que
persona alguna se haya presentado aceptando la herencia dejada por el
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
44
causante CRUZ MOLINA, quien falleció el día dieciocho de julio de mil
novecientos setenta y ocho, en el Cantón Terrero Jurisdicción de Lislique,
siendo dicho lugar su último domicilio, se declarara yacente la herencia
dejada por el causante antes mencionado y se nombra como Curador
para que la represente al Licenciado JOSE EDILBERTO VELASQUEZ
GOMEZ, quien es Abogado, de este domicilio, y a quien se le hará saber
este nombramiento para su aceptación y juramento.
Publíquese los edictos correspondientes.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de Ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cuatro días
del mes de diciembre de dos mil tres. Lic. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las doce
horas del día catorce de noviembre del año dos mil tres. Lic. ANGEL
ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA
CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.
nado la administración y representación interinas de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Of. 3 v. alt. No. 2325-1
Of. 3 v. alt. No. 2323-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA,
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: que por resolución de las nueve horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
de inventario la herencia intestada que dejó el señor JOSE CARLOS
BONILLA UMAÑA conocido por JOSE CARLOS BONILLA, quien
falleció el día veintiocho de febrero de mil novecientos noventa y nueve,
en el Cantón Loma Larga, de esta Jurisdicción de La Unión, su último
domicilio, de parte de la señora MARIA ENECON UMAÑA conocida
por ENECON UMAÑA, en calidad de madre sobreviviente del causante.
Confiriéndole a dicha señora en el concepto mencionado, la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y
dieciséis minutos del día tres de noviembre del año dos mil tres. Dra.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO
CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 2326-1
Of. 3 v. alt. No. 2324-1
D
IA
R
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cuatro días
del mes de diciembre de dos mil tres. Lic. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce
horas y seis minutos del día tres de noviembre del presente año; se tuvo
por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor WALTHER ADOLFO
RAMIREZ RUIZ, quien fue de treinta y nueve años de edad, Soltero,
Ayudante de Mecánica, fallecido el día dieciocho de diciembre del dos
mil uno, siendo Apopa su último domicilio; de parte de los señores:
ESPERANZA RAMIREZ, conocida por GLORIA ESPERANZA
RAMIREZ y ENRIQUE RUIZ, en calidad de padres del causante. Y se
les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la Administración y
Representación Interina de los Bienes de la Sucesión, con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: que por resolución de las nueve horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la
herencia intestada que dejó la señora HERICA AZUCENA REYES
BONILLA conocida por ERIKA AZUCENA REYES BONILLA DE
VENAVIDES y por HERICA AZUCENA BONILLA quien falleció el
día catorce de octubre de mil novecientos noventa y nueve, en el Barrio
Concepción de esta ciudad de La Unión, su último domicilio, de parte
de los señores MIGUEL ANGEL BENAVIDES REYES y KAREN
DAYANNA ESPINAL REYES, ambos en calidad de hijos sobrevivientes
de la causante. Confiriéndole a dichos señores en el concepto mencio-
ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
MIRIAN SALVADORA GOMEZ MENDOZA, Abogado, del domicilio
de La Unión, en calidad de Agente Auxiliar en representación del señor
WILFREDO ORTEZ RODRIGUEZ, mayor de edad, sastre, del domicilio
de Pasaquina, solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza
rústica, situado en el Cantón Santa Clara, Jurisdicción de Pasaquina,
distrito de Santa Rosa de Lima, y Departamento de La Unión, de capacidad superficial de QUINIENTOS CUARENTA Y CINCO METROS
CUADRADOS CINCO DECIMETROS CUADRADOS, que mide y
linda; AL ORIENTE; doce metros treinta centímetros, callejón de por
medio con PEDRO SORTO; AL NORTE: consta de tres tiros, el primero
de Oriente a Poniente mide treinta y siete metros, el segundo de Norte
a Sur mide diez metros y el tercero de Oriente a Poniente mide ocho
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
metros, con DOMINGA UMANZOR, AL PONIENTE: cinco metros
con MARIO UMANZOR y AL SUR: cuarenta y cinco metros, con
EMMA GUZMAN. En el terreno descrito existe una casa de habitación,
con todos los servicios básicos; y lo valúa en la cantidad de OCHO MIL
COLONES; y lo adquirió por compra informal que le hizo al señor LUIZ
GONZALO UMANZOR, mayor de edad, demás generales ignoradas;
el día quince de octubre de mil novecientos ochenta y cinco.
una extensión superficial de VEINTINUEVE AREAS, NOVENTA Y
DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS de las medidas
y linderos siguientes: ORIENTE, sesenta y un metros desde un brotón
de izote hasta un árbol de cutuco que sirven de mojones esquineros, con
terrenos de ANGEL DIAZ, calle del Cantón San Francisco Los Reyes
conduce a Zacatecoluca, de por medio; NORTE, cuarenta y dos metros
desde el cutuco mencionado hasta un árbol de marañón, cerca de cardón
de por medio; linda con terreno de GRISELDA LOPEZ VIUDA DE
DIAZ y que antes fue de TRANSITO ABARCA; PONIENTE, sesenta
y cinco metros, línea recta de por medio, linda con terreno de la señora
ESTEBANA ABARCA y SUR, cincuenta y tres metros línea de brotones
de izote por medio linda con terreno de la señora ESTEBANA ABARCA,
desde un mojón esquinero de izote hasta el brotón de izote de donde
comenzó esta descripción.- Dice la solicitante que su representado adquirió dicho terreno por donación que le hizo el señor SAUL RIVERA,
en representación del Municipio de Zacatecoluca.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las diez
horas del día veintiséis de noviembre del año dos mil tres. Lic. ANGEL
ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.
45
Of. 3 v. alt. No. 2327-1
ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
R
HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
MIRIAN SALVADORA GOMEZ MENDOZA, Abogado, del domicilio
de la ciudad de La Unión, en calidad de Agente Auxiliar representando a los señores ULISES ANTONIO BLANCO PARADA conocido
por ULISES ANTONIO PARADA y ROSA MIRIAN UMANZOR
TURCIOS conocida por ROSA MIRIAN UMANZOR, quienes son
mayores de edad, talabartero y de oficios domésticos, ambos del domicilio
de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, solicitando título
supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón El
Algodón, Jurisdicción y distrito de Santa Rosa de Lima, departamento
de La Unión, de la capacidad superficial de TRESCIENTOS VEINTICUATRO METROS CUADRADOS; que mide y linda AL ORIENTE;
dieciocho metros con EDUVIGES UMANZOR, calle de por medio; AL
NORTE, PONIENTE y SUR: mide dieciocho metros y linda con resto
de terreno de la señora FIDELINA UMANZOR; en el terreno descrito
existe una casa que mide cinco por seis varas, techo de teja y paredes
de bahareque y no tiene árboles frutales. Valúan dicho inmueble en la
cantidad de CINCO MIL COLONES y lo adquirieron por compra que
le hicieron a la señora FIDELINA UMANZOR, por medio de escritura
pública de compraventa de posesión material el día cuatro de marzo de
mil novecientos noventa y cinco.
D
IA
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las once
horas del día cuatro de diciembre del año dos mil tres. Lic. ANGEL
ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA
CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 2328-1
El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
MARIA JULIA CORPEÑO, Agente Auxiliar de la Fiscalía General
de la República; a fin de titular a favor del Estado de El Salvador en
el Ramo de Educación, un inmueble de naturaleza rústica, situado en
el Cantón San Francisco Los Reyes, jurisdicción de Zacatecoluca, de
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, diez de noviembre del
año dos mil tres. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 2329-1
ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
MIRIAN SALVADORA GOMEZ MENDOZA, Abogado, del domicilio
de la ciudad de La Unión en calidad Agente Auxiliar representando a la
señora MANUELA JESUS GUZMAN, mayor de edad, soltera, de oficios
domésticos, del domicilio de Pasaquina, solicitando título supletorio
de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Santa Clara,
Jurisdicción de Pasaquina, distrito de Santa Rosa de Lima, departamento
de La Unión, de la capacidad superficial de SEISCIENTOS SESENTA
Y CINCO METROS SETENTA Y CUATRO DECIMETROS CON
CERO CUATRO CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y linda
AL NORTE: cuarenta y un metros quince centímetros, colindando con
el señor WILFREDO ORTEZ RODRIGUEZ; AL SUR: treinta y cuatro metros, colindando con la señora EMMA ARIAS; AL ORIENTE:
diecisiete metros, callejón de por medio con el señor EFRAIN ARIAS;
y AL PONIENTE: dieciocho metros con cuarenta y cuatro centímetros,
quebrada de por medio con el señor VICENTE LOPEZ; en el terreno
descrito existe una casa de habitación que consta de todos los servicios
básicos, cercado por los cuatro rumbos. Valúa dicho inmueble en la
cantidad de DIEZ MIL COLONES, y lo adquirió por compra informal
hecha al señor LUIS GONZALO UMANZOR, mayor de edad y demás
generales ignoradas, el día veinte de marzo de mil novecientos sesenta
y cuatro.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las doce
horas del día cuatro de diciembre del año dos mil tres. Lic. ANGEL
ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA
CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 2330-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
46
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley,
Y se le confirió a las aceptantes, en el carácter indicado la Administración y Representación interina de los bienes de la Sucesión con
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente;
debiendo las menores: SARA DEL CARMEN CRUZ CORNEJO y
KARLA YAMILETH CRUZ CORNEJO, ejercer sus derechos por
medio de su Representante Legal, señora ANA SARA CORNEJO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución de las nueve horas y treinta
minutos del día catorce de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su
defunción dejó la señora MARIA NICOLASA COLINDRES, que falleció el veintitrés de septiembre de dos mil uno, en el Cantón Tehuista
Abajo, jurisdicción de San Juan Nonualco, su último domicilio, por parte
de la señora DAYSI CAROLINA COLINDRES DE HERNANDEZ,
en concepto de hija del causante; y se ha nombrado a la aceptante,
interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA QUE
A SU DEFUNCION DEJO EL SEÑOR DAVID CRUZ, quien fue de
treinta y ocho años de edad, soltero, Jornalero, fallecido el día veinte
de enero del año dos mil, siendo Apopa su último domicilio; de parte
de las menores: SARA DEL CARMEN CRUZ CORNEJO y KARLA
YAMILETH CRUZ CORNEJO, y de la señor a MARINA CRUZ; las
dos primeras en calidad de hijas del causante y la última como madre
del De Cujus.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente
de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinte de noviembre
del año dos mil tres.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO
CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 2306-2
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y
veintidós minutos del día diecinueve de noviembre del año dos mil
tres.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 2308-2
EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: que por resolución de las quince horas del día cuatro
de diciembre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada con beneficio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE
MIGUEL ANGEL ALVARADO conocido por MIGUEL ALVARADO,
fallecido a las doce horas cuarenta minutos del día veintidós de noviembre
del año de mil novecientos noventa y seis, en el Hospital Nacional San
Juan de Dios de esta ciudad, siendo esta ciudad el lugar de su último
domicilio de parte de la menor REBECA ELIZABETH ALVARADO
CASTRO, como hija del causante, ésta representada legalmente por su
madre MARIA LUISA CASTRO MEJIA; y se concede a la aceptante
en el carácter expresado, la administración y representación interinas
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de
la herencia yacente.
R
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
IA
ley.
D
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las
quince horas y treinta minutos del día cuatro de diciembre de dos mil
tres. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL.- Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 2307-2
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO: Al público para los efectos de
ley.HACE SABER: que por resolución de este Tribunal a las diez, horas
treinta minutos de este mismo día, mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la herencia intestada
del señor JOSE ARMANDO CORCIO, fallecido el día tres de Abril
del año dos mil dos, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad
siendo éste su último domicilio de parte de las señoras GRACIELA
RIVERA AGUILAR, EVELYN CAROLINA CORCIO RIVERA y
JOHANNA GRACIELA CORCIO RIVERA, la primera como compañera de vida del causante y las dos segundas como hijas del referido
causante, a quienes se les confiere interinamente la administración y
representación de la sucesión, con las facultades y restricciones que la
ley confiere a los curadores de la herencia yacente.
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas del día
siete de octubre del año dos mil tres.- Lic. FRANCISCO ALBERTO
ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda.
CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 2309-2
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA,
ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal
a las diez horas y seis minutos del día diecinueve de noviembre del
presente año, SE TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE y CON
HACE SABER: que por resolución dictada por este Tribunal, a las
once horas del día diez de noviembre de dos mil tres, ha sido declarada
yacente la herencia que a su defunción dejó el señor JOSE BACILIO
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
DIAZ, fallecido el día tres de Marzo de mil novecientos ochenta y nueve,
en el Cantón Cucuruchos, jurisdicción de Nuevo Edén de San Juan,
Departamento de San Miguel, siendo su último domicilio.- Habiéndose
nombrado CURADOR ESPECIAL para que represente la sucesión,
a la Licenciada SILVIA GREGORIA GOMEZ FUENTES, para que
represente la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del Público para los efectos de
47
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas del
día veintisiete de noviembre del dos mil tres.- Lic. JOSE HERNAN
PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA
FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Ciudad Barrios, a
las doce horas del día diecisiete de Noviembre de dos mil tres.- Licda.
ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Of. 3 v. alt. No. 2311-2
ULISES MENJIVAR ESCALANTE, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
Of. 3 v. alt. No. 2310-2
HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado la Ba-
chiller MAGNA BERENICE DOMINGUEZ CUELLAR, mayor de
edad, egresada de la carrera de Ciencias Jurídicas, del domicilio de San
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
D
IA
R
HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el señor
EFRAIN QUIJADA LEMUS, mayor de edad, Agricultor, de este domicilio; solicitando se extienda a su favor Título Supletorio de TRES
inmuebles de naturaleza rústica, situados en el Cantón Malpaso, Caserío
Valle Los Quijadas de esta comprensión, los cuales se describen así:
PRIMERO: de una extensión superficial de DOS MIL SETECIENTOS
TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS SEIS DECIMETROS
CUADRADOS SETENTA DECIMETROS CUADRADOS, que especialmente linda: AL NORTE: con el Río Frío de por medio con la
República de Guatemala: AL SUR, con propiedad de Esteban Salazar
y en parte con MANUELA DE JESUS QUIJADA DE SALAZAR:
AL ORIENTE, con propiedad de GILBERTO GUERRA: y AL
PONIENTE, propiedad de MANUELA DE JESUS QUIJADA DE
SALAZAR. SEGUNDO: de una extensión superficial de UN MIL
NOVECIENTOS SESENTA METROS CUADRADOS SESENTA Y
SIETE DECIMETROS CUADRADOS VEINTICUATRO CENTIMETROS CUADRADOS, que especialmente linda: AL NORTE, con
Río Frío de por medio con la República de Guatemala: AL SUR, con
propiedad de ESTEBAN SALAZAR y GILBERTO GUERRA; AL
ORIENTE, con propiedad de MANUELA DE JESUS QUIJADA DE
SALAZAR; y AL PONIENTE, con propiedad de ISIDRO PINZON
o ISIDRO ESCOBAR. TERCERO: de una extensión superficial de
DIECISEIS MIL SETECIENTOS SESENTA Y TRES METROS
CUADRADOS. SEIS DECIMETROS CUADRADOS. VEINTIUN
CENTIMETROS CUADRADOS, que especialmente linda: AL
NORTE, con propiedad de JUAN QUIJADA DUARTE y ANGEL
QUIJADA LEMUS; AL SUR, con propiedad de MIGUEL ANGEL
QUIJADA, BERTA MARGOT JORDAN DE GARCIA, WILBERT
ARTURO CASTRO QUIJADA y JOSE MANUEL CASTRO QUIJADA; AL ORIENTE, con propiedad de BERTILA QUIJADA VIUDA
DE CASTRO, MARIA LEONOR ALEMAN DE RODRIGUEZ y
TEODORO PACHECO SANABRIA con este último calle de por
medio; y AL PONIENTE, con propiedad de TEODORO PACHECO
QUIJADA, contiene una casa de adobe, techo de teja con energía eléctrica. Los referidos inmuebles no son predios dominantes ni sirvientes,
ni se encuentran en proindivisión con persona alguna; y los valúa los
dos primeros en la cantidad de DOCE MIL COLONES y el tercero
en CINCUENTA MIL COLONES.
Salvador, actuando en concepto de Agente Auxiliar del Fiscal General
de la República, a favor del Estado de El Salvador en el ramo de Salud
Pública y Asistencia Social, solicitando título supletorio a favor del
Estado de El Salvador en el ramo de Salud Pública y Asistencia Social,
de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Teosinte,
Jurisdicción de San Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango,
de DOS AREAS CIENTO OCHENTA Y OCHO CENTIAREAS de
extensión superficial, de la que segrega CIENTO VEINTE METROS
CUADRADOS VEINTE CENTIMETROS CUADRADOS, de las
medidas y colindancias siguientes: NORTE, once metros cincuenta
centímetros partiendo del mojón de piedra viendo al Oriente hasta llegar
al otro mojón de piedra cerco de alambre propiedad del inmueble del
señor SIMON GABRIEL FLORES; ORIENTE, mide diez metros
ochenta centímetros, del mojón de piedra antes mencionado viendo
al sur línea recta hasta llegar a otro mojón de piedra, cerco de alambre
propio, colinda con la plaza pública; SUR, mide once metros cincuenta
centímetros, del mojón de piedra antes mencionado viendo el Poniente
línea recta hasta llegar al otro mojón de piedra cerco de alambre propio,
colinda con los baños públicos del Cantón Teosinte; PONIENTE, mide
diez metros ochenta centímetros del mojón de piedra antes mencionado
viendo al Norte en línea recta hasta llegar al mojón de piedra donde
comenzó esta descripción, agua de Río Teosinte de por medio. Donó el
inmueble arriba descrito al Estado de El Salvador, en el ramo de Salud
Pública y Asistencia Social el señor SIMON GABRIEL FLORES,
en el año de mil novecientos noventa y uno, poseyéndolo por más de
diez años consecutivos en forma pacífica, quieta e ininterrumpida.
No es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que
respectar ni está en proindivisión con persona alguna: está valuado en
la cantidad de TRES MIL COLONES EXACTOS o su equivalencia
EN DOLARES.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de
María, a los diecisiete días del mes de Noviembre del año dos mil
tres. Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- OSCAR IMERY HERNANDEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 2312-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
48
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta oficina se presentó la Licenciada
GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Procuradora Auxiliar del Procurador General de la República, representando
a MANUEL DE JESUS TORRES BENITEZ, de setenta y un años de
edad, jornalero, de este domicilio, solicitando a favor de su representado
Título de Dominio de un solar de naturaleza urbana ubicado en Avenida
Cuscatlán y Pasaje El Rosario de la Colonia Milagro de la Paz de esta
ciudad, de la capacidad superficial de CIENTO CINCUENTA Y TRES
METROS CUADRADOS, que tiene las colindancias siguientes: AL
ORIENTE, con propiedad de AMALIO MARTINEZ ARGUETA; AL
NORTE, con propiedad de AMALIO MARTINEZ ARGUETA; AL
PONIENTE, con propiedad de JULIA CERON y MIGUEL ANGEL
AYALA; AL SUR, calle de por medio, con propiedad de VICTOR
PORTILLO. El inmueble antes descrito no es dominante ni sirviente,
no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en
proindivisión con nadie, y lo adquirió por compra de posesión material
hecha en documento privado a AMALIO MARTINEZ ARGUETA, de
setenta años de edad, Agricultor, de este domicilio, en el mes julio de
mil novecientos noventa y nueve, la que sumada a la de su antecesor es
por un tiempo de más de diez años en forma quieta, pacífica, pública
e ininterrumpida; estima el inmueble relacionado en la cantidad de
VEINTITRES MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos
de este domicilio.
DE C. V. AL SUR: arco de treinta y un metros setenta y siete centímetros con radio de noventa y tres metros cuarenta y tres centímetros,
lindando de Calle Circunvalación, de diecisiete metros de ancho de
por medio con zona verde número veintidós, propiedad de la Alcaldía
Municipal de San Salvador. AL PONIENTE: línea quebrada de tres
tiros, el primero recta de veintisiete metros, con rumbo norte cinco
grados veintiún minutos seis décimos de minutos este, el segundo recta
de ocho metros ochenta y un centímetros con rumbo Norte ochenta
y cuatro grados cuatro décimos de minuto este, lindando estos dos
tiros con resto del terreno del cual se desmembra el que se describe y
propiedad de ESCALON NUÑEZ S.A. DE C.V. y el tercero recta de
sesenta metros con rumbo Norte cinco grados veintiún minutos seis
décimas de minuto este, lindando con terreno de ESCALON NUÑEZ
S.A. DE C.V., este último tiro aparece descrito en el antecedente como
el segundo tiro del lindero Norte: AL NORTE: recta de treinta y cinco
metros treinta y un centímetros con rumbo Sur ochenta y cuatro grados
treinta y ocho minutos cuatro décimas de minuto este, lindando, Paseo
General Escalón de veinticuatro metros de ancho de por medio con
terrenos de VEGA LOPEZ Y MEJIA antes de ANTONIO ALAS y
RAUL CONDE. El terreno así descrito tiene una superficie de dos mil
seiscientos diecinueve metros cuadrados cincuenta y un decímetros
cuadrados equivalentes a tres mil setecientos cuarenta y siete varas
cuadradas noventa y nueve centésimos de vara cuadrada. SEGUNDO
INMUEBLE: situado en Block ciento cincuenta y seis de la Colonia
Escalón de esta Ciudad, de quince mil quinientos cuarenta y ocho
metros cuadrados cuarenta y ocho décimos cuadrados equivalentes
a veintidós mil doscientos cuarenta y seis varas cuadradas setenta y
seis centésimos de vara cuadrada, en su origen después reducido su
capacidad por haberse segregado el lote que ahora se embarga y que
se localiza y describe especialmente así: a partir de la intersección de
los ejes de la Ciento Cinco Avenida y Paseo General Escalón se mide
sobre el eje de este último una distancia de doscientos ochenta y cinco
punto treinta metros con rumbo Norte ochenta y cuatro grados treinta
y siete minutos cinco décimas de minutos Oeste a continuación se mide
deflexión izquierda de noventa grados y luego distancia de doce metros
para llegar al esquinero noreste, del terreno cuyas medidas y linderos a
partir del mencionado esquinero son: AL NORTE: línea quebrada de
cinco tiros así: recta de cuatro metros con rumbo norte ochenta y cuatro
grados treinta y siete minutos cinco décimas de minuto Oeste lindando
Paseo General Escalón, de veinticuatro metros de ancho de por medio
con terreno de Compañía Campos Cedillos, segundo recta de cuarenta
y cuatro metros setenta y cinco centímetros con rumbo Suroeste cinco
grados veintidós minutos cinco décimas de minutos Oeste, lindando
con terreno de ERNESTO CRIOLLO, tercera recta de cincuenta y
cinco metros sesenta y cuatro centímetros con rumbo Norte ochenta y
cuatro grados treinta y siete minutos cinco decímetros Oeste lindando
con terreno de ERNESTO CRIOLLO DE DESTILERIA LA CENTRAL S.A. DE C.V. cuarto recta de cuarenta y siete metros cincuenta
y dos centímetros con rumbo norte catorce grados diecisiete minutos
cinco decímetros de minuto Oeste lindando con terreno de Destilería
La Central, S.A. de C.V. y quinto recta de setenta y seis metros treinta
y seis centímetros con rumbo Norte ochenta y cuatro grados treinta y
siete minutos cinco décimas de minuto Oeste, lindando Paseo General
Escalón, de veinticuatro metros de ancho de por medio con terreno de
JOSE VENTURA y ESCALON NUÑEZ S.A. DE C.V. AL PONIENTE: línea quebrada de dos tiros el primero recta de cincuenta y siete
metros con rumbo Sur cinco grados veintidós minutos cinco décimas
de minuto Oeste el segundo recta de setenta y nueve metros treinta y
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal: San Miguel, tres de Diciembre de dos mil
tres.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO
MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 2313-2
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
D
IA
R
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución promovida en este Juzgado por la Licenciada DALIA BEATRIZ
MONTANO ARTEAGA en su calidad de Agente Auxiliar del Fiscal
General de la República, contra la SOCIEDAD DESTILERIA LA
CENTRAL SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE se
venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por el
precio que oportunamente se indicará los bienes inmuebles embargados
siguientes: ”Un terreno situado en block número uno etapa número uno,
Colonia Escalón, que se localiza y describe así: a partir de la intersección
de los ejes del pasaje “C” y Paseo General Escalón, se mide distancia
de doscientos sesenta y siete metros cuadrados trece centímetros con
rumbo Sur ochenta y cuatro grados treinta y seis minutos cuatro décimos,
Este sobre el eje del Paseo General Escalón, a continuación se hace una
deflexión derecha de noventa grados y luego se mide distancia de doce
metros, para llegar al esquinero Noreste del terreno cuyas medidas y
linderos a partir del mencionado esquinero son: AL ORIENTE: recta de
sesenta y nueve metros treinta y siete centímetros con rumbo Sur cinco
grados treinta y un minutos seis décimos de minutos oeste lindando
con terreno de JOSE VENTURA antes de ESCALON NUÑEZ S.A.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
cuadrados, equivalentes a dieciséis mil ochocientos cuarenta y seis
varas cuadradas setenta y dos centésimos de vara cuadrada en su origen
después reducida su capacidad a dos mil novecientos sesenta y cinco
punto ochenta y nueve metros cuadrados, equivalentes a cuatro mil
doscientos cuarenta y uno punto veintidós varas cuadradas por haberse
segregado varios lotes anteriormente”. Los inmuebles anteriormente
descritos están inscritos bajo el número TREINTA Y CUATRO y
rectificado al TREINTA Y CINCO del libro TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO, propiedad y a la Matrícula de Folio
Real Automatizado MO CINCO CERO CINCUENTA Y TRES MIL
CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
nueve centímetros con rumbo Sur cuarenta y ocho grados cincuenta
y cinco minutos cinco décimas de minuto este, lindando ambos tiros
con Zona Verde de la Alcaldía Municipal de San Salvador, AL SUR:
línea recta de ciento veinticinco sur, ochenta y cuatro grados treinta
y siete minutos cinco decímetros de minuto este, lindando Calle José
Cecilio del Valle, de diecisiete metros de ancho de por medio con
terrenos de Escalón Nuñez Compañía. AL ORIENTE: línea quebrada
de tres tiros así: el primero recta de cuarenta y ocho metros setenta y
cinco centímetros con rumbo Norte cinco grados veintidós minutos
cinco décimos de minuto este, lindando con terrenos de HONORATO
LOVO CASTELAR, segundo recta de treinta y nueve metros treinta
y cinco centímetros con rumbo Norte ochenta y cuatro treinta y siete
minutos cinco decímetros de minutos Oeste, lindando con terreno de
JOSE NUILA FUENTES y JOSE LUIS QUINTANILLA BENDEK,
mediando servidumbre para drenajes de cuatro metros de ancho y
tercero recta de cuarenta y ocho metros setenta y cinco centímetros
con rumbo norte cinco grados veintidós minutos cinco décimas de
minutos este, lindando con terreno de JOSE LUIS QUINTANILLA
BENDEK. El terreno así descrito tiene una superficie de once mil setecientos setenta y cuatro metros cuadrados treinta y cuatro decímetros
49
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las diez horas del día cuatro de noviembre de dos mil
tres.- Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL.- Lic. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON,
SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 2314-2
DE TERCERA PUBLICACIÓN
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO,
R
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado, de las diez
horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, por medio del Bachiller Víctor Manuel Guevara Cortez
en su concepto de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la
República, de parte de la señora MARIA DIGNA PADILLA, la herencia
intestada dejada a su defunción por el señor JUAN ANTONIO PADILLA,
fallecido el tres de agosto del dos mil dos, en el Cantón El Conacaste de la
jurisdicción de Ciudad Arce el lugar de su último domicilio, en concepto
de madre del causante; confiriéndosele a la aceptante la administración
y representación interinas de la indicada sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítense a las
personas que se crean con derecho en la sucesión para que se presenten
a deducirlas a este Juzgado, dentro de los quince días subsiguientes a la
publicación del edicto respectivo
IA
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
D
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico,
a las doce horas del día veinticuatro de noviembre del dos mil tres.
Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 2283-3
El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley;
HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la licenciada
LOYDA MARGARITA AREVALO PORTILLO, en concepto de Agente
Auxiliar del señor Procurador General de la República y en represen-
tación del señor MAMERTO ANTONIO BELTRAN o MAMERTO
ANTONIO BELTRAN GARCIA, solicitando a favor de su representado título supletorio de un inmueble rústico, situado en el Cantón San
Sebastián Arriba, jurisdicción de Santiago Nonualco, de una capacidad
superficial aproximada de TRECE MIL NOVECIENTOS TRECE METROS CON SETENTA Y OCHO CENTIMETROS CUADRADOS;
y linda: NORTE, en línea recta mide sesenta y un metros y treinta y
un centímetros lindando con propiedad del señor JOSE MENECIO
CAMPOS SANCHEZ; ORIENTE, en dos tramos midiendo el primero
ciento cuarenta y tres metros y cincuenta y siete centímetros en línea
recta, lindando con propiedad de la señora GILMA DEISY CANALES
ECHEGOYEN y JOSEFA ECHEGOYEN DE CANALES, camino vecinal de por medio, y el segundo tramo, con desviación al sur en línea
recta mide cuarenta y un metros con cincuenta centímetros, lindando
con propiedad de OBDULIO CANALES CORDOVA; SUR, lindando
con Rigoberto Canales Echegoyén, en línea recta mide cien metros y
cuarenta y dos centímetros; y PONIENTE, en línea recta mide ciento
treinta y tres metros y veinticuatro centímetros, lindando con propiedad
de CONCEPCION LOPEZ DE CANALES, llegando donde se inició
la demarcación. Dice la solicitante que su representado adquirió dicho
terreno por compra que de él hizo al señor JACOBO DE PAZ.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacateco1uca, veintisiete de noviembre del año dos mil tres. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO
CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 2284-3
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio
Judicial,
HACE SABER: que a este Juzgado se presentó inicialmente la
Bachiller MAGNA BERENICE DOMINGUEZ CUELLAR quien fue
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
50
sumada la posesión datan más de diez años de poseerlo en forma quieta,
pacífica e ininterrumpidamente, no está en proindivisión, y lo valúa por
la cantidad de SEIS MIL QUINIENTOS COLONES EXACTOS.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas del día trece de octubre del año dos mil tres. Lic. MANUEL PAZ
CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN
MEJIA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 2286-3
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
sustituida por el Licenciado ULISES BETUEL PERLA RIVERA, en
su calidad de Agente Auxiliar del señor Fiscal General de la República,
en nombre y Representación del Estado de El Salvador, en el ramo de
Educación, solicitando título supletorio, de un inmueble de naturaleza
rústica, situado en el Cantón Santa Cruz La Vega, jurisdicción de la Villa
de San Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, que se describe
de la manera siguiente: AL ORIENTE, en línea recta mide veinticinco
metros, mojón esquinero en este rumbo un brotón de pito y linda con predio
de Jacinto Martínez Torres y una parte de Santiago Martínez Martínez,
camino vecinal de por medio; AL NORTE, en línea media curva mide
treinta y nueve metros, mojón esquinero en este rumbo un brotón de
jocote y linda con las riberas del Lago de Ilopango; AL PONIENTE,
en línea recta mide veinticinco metros, mojón esquinero en este rumbo
un brotón de pito y linda con propiedad de Santiago Martínez Martínez;
y AL SUR, en línea recta mide treinta y siete metros, mojón esquinero
en este rumbo con brotón de jiote y linda con propiedad de Santiago
Martínez Martínez. El Estado de El Salvador, en el Ramo de Educación,
lo adquirió por medio de donación que hiciera el señor SEGUNDO
ALEJANDRO DAGOBERTO MARROQUIN, según escritura pública
de Donación de fecha veinticuatro de abril de mil novecientos noventa
y ocho, ante los oficios notariales del Licenciado MARIO ANTONIO
REYES RIVERA. Tiene una extensión superficial de NUEVE AREAS,
CINCUENTA CENTIAREAS. Documento que no es inscribible, por
carecer de antecedente inscrito. No lo posee en proindivisión con persona
alguna, no es dominante ni sirviente. Lo valúan en la suma de VEINTICINCO MIL COLONES.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las doce horas del día cuatro de marzo del
año dos mil dos. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO
CIVIL. Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 2285-3
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
D
IA
R
HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
ANA ZULMAN GUADALUPE ARGUETA, en su carácter de Agente
Auxiliar del señor Fiscal General de la República en nombre y representación de El Estado de El Salvador, en el ramo de Educación, solicitando
que se le extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica
situado en Cantón El Rosario, jurisdicción de Candelaria, Departamento
de Cuscatlán, de la extensión superficial de novecientos ochenta punto
cincuenta metros cuadrados, de las medidas y linderos siguientes: AL
NORTE, veintisiete metros, con terreno de la señora JESUS VILLARAN,
brotones de izote de División; AL ORIENTE, cuarenta y nueve metros,
linda con terreno de JOSE SILVERIO VILLARAN, brotones de izote
de división; AL SUR, veintitrés metros, linda con terreno de MACARIO VILLARAN, hoy de ODILON DELGADO, mediando brotones
de izote y tempate; y AL PONIENTE, treinta metros, linda con terreno
de la señora JESUS VILLARAN, mediando brotones de izote. Dicho
inmueble lo adquirió el Estado de El Salvador en el ramo de Educación
por Donación que hizo la señora MARIA HORTENSIA MARTINEZ,
el día veintiséis de marzo de mil novecientos noventa y tres, por lo que
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada NILDA VERONICA MENENDEZ GIL, en su carácter de Agente
Auxiliar del señor Fiscal General de la Republica en nombre del Estado
y Gobierno de El Salvador en el ramo de Educación. Solicitando se le
extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Rafael La Loma, jurisdicción de Candelaria de
este Departamento, de la extensión superficial de CUATROCIENTOS
NOVENTA Y CINCO PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: RUMBO SUR: del
mojón uno, con rumbo Este y una distancia de dieciséis punto treinta y
cinco metros se llega al mojón dos, linda con Francisco Flores, y calle
de por medio, RUMBO ORIENTE: treinta y cinco metros del mojón
número dos con rumbo Norte se llega al mojón tres, linda con Agapito
Ramírez, RUMBO NORTE: con tres tramos, el primero del mojón tres
con rumbo Oeste y una distancia de cinco punto treinta y cinco metros,
se llega al mojón cuatro, el segundo del mojón cuatro con rumbo Oeste
y una distancia de siete metros se llega al mojón cinco; y el tercero del
mojón cinco con rumbo Sur y una distancia de once punto diez metros,
se llega al mojón cinco con rumbo Sur y una distancia de once punto
diez metros, se llega al mojón seis linda con José Pantaleón Martínez,
Santos Díaz Flores e Hipólito González, RUMBO PONIENTE: en dos
tramos, del mojón seis con rumbo Este y una distancia de cinco punto
cuarenta y cinco metros se llega al mojón siete, y el segundo del mojón
siete con rumbo Sur y una distancia de veintitrés punto sesenta metros se
llega al mojón uno, lugar donde se inició la presente descripción, linda
con José González. Dicho inmueble lo adquirió por donación que le hiciera el señor SALVADOR LOPEZ conocido por SALVADOR LOPEZ
CARPIO, el día veintiocho de abril de mil novecientos noventa y siete,
y éste actuaba en nombre y representación de la Alcaldía Municipal de
Candelaria de este Departamento, y ésta lo poseyó por más de diez años,
por lo que datan más de diez años de poseerlo de forma quieta, pacífica
e ininterrumpida, no está en proindivisión, no tiene nombre especial
alguno, no es dominante ni sirviente y lo valúa por la cantidad de DIEZ
MIL COLONES.
Librado en el Juzgado de lo Civil, a las once horas y cincuenta
minutos del día veintitrés de octubre del año dos mil tres. Lic. MANUEL
PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 2287-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
51
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Al público
para los efectos de ley,
AVISA: que por resolución proveída por este Juzgado, a las once
horas con diez minutos de este día se ha declarado heredero abintestato
y con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción acaecida
el día uno de mayo del presente año, en Sensuntepeque, Departamento
de Cabañas, lugar que fue su último domicilio, dejó el señor VICENTE
MEJIA MERCADO conocido por VICENTE MEJIA, quien fue de
sesenta y dos años de edad, viudo, agricultor, hijo de Brigido Mejía y
María Cleotilde Mercado, originario de Sensuntepeque, Departamento
de Cabañas; de parte del señor SOCORRO MEJIA PORTILLO, en su
calidad de hijo del causante y como cesionario de los derechos hereditarios que les corresponde como hijos del causante a los señores PEDRO
MEJIA PORTILLO, MARIA MARGARITA MEJIA PORTILLO, ANA
MEJIA PORTILLO, MARIA SONIA MEJIA PORTILLO, ahora DE
GUEVARA, ANTONIO MEJIA PORTILLO y MARIA REINA MEJIA
PORTILLO, representado por el Doctor Roberto Lara; habiéndole conferido al heredero la administración y representación DEFINITIVA de
la sucesión.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución de este juzgado pronunciada
a las once horas de este mismo día y del corriente año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejara el señor ROMUALDO NIETO, quien falleció
el día doce de marzo de mil novecientos noventa y tres en la Villa de
Oratorio de Concepción, siendo éste su último domicilio; a la señora
MARIA ANGELA MARTINEZ HERNANDEZ, ésta actuando en su
calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha sucesión
le correspondía a la señora Santos Landaverde de Nieto y ésta en su
concepto de cónyuge sobreviviente de dicho causante.
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE,
DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
Se le ha conferido a la heredera declarada la administración y
representación definitiva de la expresada sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las once
horas y quince minutos del día quince de diciembre de dos mil tres. Lic.
OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA. Licda. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA, SECRETARIA.
1 v. No. A022557
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las
nueve horas con veinticinco minutos del día ocho de diciembre del dos
mil tres; se han declarado herederos definitivos abintestato con beneficio
de inventario a los señores JOSE DOMINGO PERLERA MARTINEZ,
MANUEL ANTONIO SOLA o MANUEL SOLA PERLERA, ESTEFINA SOLA, ROGELIA PERLERA, FRAN SILAS GOMEZ PERLERA,
MARTA ELSA SOLA, ROSA EMMA PERLERA hoy DE PINTO y
MARIA ELENA PERLERA hoy VIUDA DE ACOSTA, en concepto de
hijos del causante MANUEL REYES PERLERA conocido por MANUEL
PERLERA, quien fue de ochenta y tres años de edad, casado, agricultor,
fallecido a las diez horas del día diecisiete de julio del dos mil tres, en
el Centro Médico de Santa Ana, siendo la Ciudad de Metapán su último
domicilio. En consecuencia, se les ha conferido DEFINITIVAMENTE
a los herederos declarados la administración y representación de la
sucesión.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Metapán, a las once horas con
cincuenta minutos del día dieciséis de diciembre del dos mil tres. Lic.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
Lo que avisa al público para los demás efectos de ley.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a las
once horas con treinta minutos del día seis de octubre de dos mil tres.
Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO,
SECRETARIA INTERINA.
1 v. No. A022547
EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley;
HACE SABER: que por resolución de las diez horas y cuarenta
minutos del día veintiséis de noviembre de este año, se ha declarado a la
señora FRANCISCA RIVAS DE PORTILLO, hoy VIUDA DE PORTILLO, heredera beneficiaria e intestada de los bienes que a su defunción
dejó el señor OSMIN AMILCAR RIVAS u OSMIN AMILCAR RIVAS
VEGA, que falleció el día doce de julio de mil novecientos noventa y
cuatro, en el Cantón El Sauce, jurisdicción de Santiago Nonualco, su
último domicilio, en concepto de madre del causante; y se ha conferido a
la heredera que se declara, la administración y representación definitivas
de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dos de diciembre del
año dos mil tres. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.
JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. A022560
1 v. No. A022569
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
52
JUAN RAFAEL ANDRADE RUIZ, Notario, del domicilio de Santa
Ana, con Oficina situada en Segunda Avenida Norte y Cuarta Calle
Poniente número TRES, de esta ciudad, AL PUBLICO,
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado proveída a las
once horas y diez minutos del día trece de noviembre del dos mil tres, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia
Intestada que a su defunción dejó el señor DIONICIO LANDAVERDE
QUIJADA, quien fue de treinta y seis años de edad, empleado, casado,
y su último domicilio fue Nueva Concepción, falleció a las nueve horas
y cincuenta minutos, del día nueve de noviembre del dos mil dos, de
parte de la señora MARIA ARVELA MANCIA DE LANDAVERDE,
por derecho propio y en representación de sus menores hijos HENRY
EDENILSON y JOSSELYNE VANESSA LANDAVERDE MANCIA:
la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente y los demás como
hijos. Confiérese a los aceptantes la administración y representación
definitiva de la Sucesión.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución dictada por el Suscrito Notario,
a las quince horas del día dieciséis de diciembre del corriente año, se ha
declarado HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO al señor AGUSTIN PEREZ RODRIGUEZ,
conocido por AGUSTIN PEREZ, de la Herencia Intestada que a su
defunción dejara la señora DOROTEA DEL CARMEN PERES o
PEREZ, conocida por CARMEN PEREZ, en concepto de hijo de la
citada causante, y en tal concepto se le confiere la administración y
representación DEFINITIVA de la sucesión.
DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE TEJUTLA,
Publíquese los edictos de Ley. Así me expreso.
Librado en la Oficina Notarial del Suscrito Notario, en la ciudad
de Santa Ana, a los diecisiete días del mes de diciembre del año dos mil
tres.
Licdo. JUAN RAFAEL ANDRADE RUIZ,
NOTARIO.
1 v. No. A022436
Fíjese y publíquense los edictos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tejutla, Chalatenango,
a los trece días del mes de noviembre del dos mil tres.- Dr. DANILO
ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda.
ERLINDA GUADALUPE GUERRERO DE JIMENEZ, SECRETARIA.
1 v. No. C007128
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Tribunal
a las catorce horas del día veintiocho de noviembre de dos mil tres, se
ha declarado heredero definitivo con beneficio de inventario al señor
EDUARDO ANTONIO MENDOZA VALLE, de la Herencia Intestada
que dejó el causante señor RENE GONZALO MENDOZA, quien falleció
el día veinte de mayo de mil novecientos noventa y ocho, en esta ciudad,
su último domicilio, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que en la referida herencia les correspondían a los señores MARIA
DEL CARMEN CARCAMO, conocida por CARMEN CARCAMO,
MARIA DEL CARMEN CARCAMO MENDOZA y ahora MARIA
DEL CARMEN CARCAMO VIUDA DE MENDOZA, MARTA FILOMENA MENDOZA CARCAMO, RENE FRANCISCO MENDOZA
CARCAMO, GONZALO ERNESTO MENDOZA CARCAMO y CARMEN GUADALUPE MENDOZA CARCAMO, la primera cónyuge
sobreviviente y los restantes como hijos del causante. Confiéresele al
heredero declarado la administración y representación definitiva de la
sucesión.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las catorce
horas cincuenta y cinco minutos del día nueve de diciembre de dos mil
tres. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO
CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
1 v. No. A022431
RAFAEL ANTONIO REYES GUTIERREZ, Notario, de este domicilio,
con Oficina en CENTRO COMERCIAL MIRALVALLE, LOCAL NUMERO UNO, BOULEVARD CONSTITUCION Y CALLE EL ALGODON, EN ESTA CIUDAD. AL PUBLICO, para los efectos de ley,
HACE SABER: que en los procedimientos de Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidas ante mis oficios notariales,
por doña MIRIAN JUDITH RAMIREZ DE ESCOBAR, ahora viuda
DE ESCOBAR, conocida por MIRIAM JUDITH RAMIREZ y por
MIRIAM JUDITH RAMIREZ ZOMETA, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LOS BIENES QUE
A SU DEFUNCION DEJARE EL SEÑOR GILBERTO ESCOBAR
ELIAS, ACEPTANDO LA HERENCIA INTESTADA DEJADA A SU
DEFUNCION POR EL SEÑOR GILBERTO ESCOBAR ELIAS, quien
falleció en esta Ciudad, a las veintidós horas y cincuenta minutos del día
veintitrés de marzo del corriente año, se proveyó resolución a las quince
horas del día doce de los corrientes, DECLARANDO HEREDERA DEFINITIVA AB-INTESTATO, CON BENEFICIO DE INVENTARIO A
DOÑA MIRIAN JUDITH RAMIREZ DE ESCOBAR, ahora viuda DE
ESCOBAR, conocida por MIRIAM JUDITH RAMIREZ y por MIRIAM
JUDITH RAMIREZ ZOMETA, en su concepto de cónyuge sobreviviente
del causante, y SE LE CONFIRIO A LA HEREDERA DECLARADA
LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE
LA SUCESION.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Oficina Jurídica del Notario Rafael Antonio Reyes Gutiérrez, San
Salvador, a las nueve horas del día trece de diciembre de dos mil tres.
53
FIGUEROA CORLETO, de la herencia testamentaria que a su defunción
dejó el señor FRANCISCO CORLETO, fallecido el treinta de Abril de
mil novecientos ochenta y ocho, en el Cantón San Isidro, jurisdicción
de San Pablo Tacachico, de este Distrito, su último domicilio, por haber
Lic. RAFAEL ANTONIO REYES GUTIERREZ,
sido instituido como único y universal heredero de dicho causante, en
NOTARIO.
testamento público otorgado a las dieciséis horas treinta minutos del día
siete de Abril de mil novecientos ochenta y ocho en Santa Ana, ante
los oficios del Notario Doctor Ramón Antonio Magaña; Confiérese al
1 v. No. A022452
expresado heredero en el carácter indicado la administración y repre-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
sentación definitivas de la indicada sucesión.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a
las once horas del día trece de Noviembre del dos mil tres. Lic. JOSE
ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA
AVISA: al público para efectos de Ley que por resolución de
este Juzgado de las Once horas treinta y cinco minutos del día nueve
de diciembre del dos mil tres. Se han declarado Herederos Definitivos
INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
con Beneficio de Inventario DE LA HERENCIA INTESTADA que a
su defunción dejó el causante señor ISAIAS SANCHEZ DE LEON
1 v. No. A022454
quien falleció en esta ciudad lugar de su último domicilio el día quince
de julio del presente año, a los señores EUGENIA IVONNE CRUZ DE
SANCHEZ conocida por EUGENIA IVONNE CRUZ PEREZ y por
EUGENIA IVONME CRUZ DE SANCHEZ, ERIK ELI SANCHEZ
CRUZ; ISAIAS BLADIMIR SANCHEZ CRUZ y del menor IVAN
ISAAC SANCHEZ CRUZ, la primera en su calidad de cónyuge so-
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
breviviente del causante y los restantes en sus calidades de hijos del
al público para los efectos de ley,
mismo. Y se ha conferido a los herederos declarados la administración
y representación definitiva de la sucesión, quienes deberán ejercerla
juntamente con el menor IVAN ISAAC SANCHEZ CRUZ por medio
HACE SABER: que por resolución de las trece horas cuarenta y
de su representante legal EUGENIA IVONNE CRUZ DE SANCHEZ
cinco minutos de este día, se han declarado herederos abintestato con
conocida por EUGENIA IVONNE CRUZ PEREZ y por EUGENIA
beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor
IVONME CRUZ DE SANCHEZ.
JUAN FRANCISCO IRAHETA, de cincuenta y dos años de edad, casado, fallecido a las doce horas cuarenta y cinco minutos de la noche
en el Cantón San Felipe de la jurisdicción de Apastepeque, en este
distrito judicial, lugar de su último domicilio, a la señora BERNARDA
dor, a las doce horas del día once de diciembre de dos mil tres. Lic. JOSE
ANDRADE DE IRAHETA, de cuarenta y seis años de edad, Modista,
MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic.
y del domicilio de Apastepeque, por sí en su calidad de cónyuge sobre-
IA
R
Librado EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salva-
JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, SECRETARIA.
viviente del causante, y además en representación de los menores JOSE
D
FRANCISCO, JOSELYN ARGENTINA y FLOR ESMERALDA los
tres de apellido IRAHETA ANDRADE, éstos en su calidad de hijos del
1 v. No. A022456
causante. Y se les ha conferido a los herederos declarados la administración y representación definitivas de la sucesión.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cuatro días del mes de
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO,
diciembre del año dos mil tres. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIA.
AVISA: que por resolución de este Juzgado de las diez horas de
este día ha sido declarado HEREDERO DEFINITIVO y con beneficio de
inventario al señor JOSE LUIS FIGUEROA, conocido por JOSE LUIS
1 v. No. A022471
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
54
EDMUNDO ALFREDO CASTILLO, Notario, de este domicilio, con
despacho profesional en Trece Avenida Norte, número mil seiscientos
doce, Colonia Layco, de esta ciudad, al público,
MARIO MOISA MARTINEZ JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,
AVISA: que por resolución de este Tribunal de las nueve horas
quince minutos del día cuatro de los corrientes, ha sido declarada heredera abintestato con beneficio de inventario de la herencia dejada
por la señora JUANA MARIA FLORES DE GONZALEZ, quien fue
conocida por María Flores, fallecida el día dieciocho de Mayo de mil
novecientos noventa y cuatro en la ciudad de Juayúa su último domicilio,
a la señora TERESA DE JESUS GONZALEZ conocida por Teresa de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución proveída por el suscrito
Notario, en su despacho profesional, a las quince horas del día ocho
de diciembre del año dos mil tres, se han declarado a los señores
BLANCA GREGORIA ARACELY PONCE VIUDA DE RUIZ, WIL
WALTER RUIZ PONCE y BELLA ALEXY RUIZ DE MORALES,
HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO
DE LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción en esta ciudad,
su último domicilio, el día veintiuno de noviembre de mil novecientos
noventa y cinco dejó el señor SEBASTIAN UFRIDO RUIZ AYALA,
conocido por SEBASTIAN UFRIDO RUIZ, la primera en su concepto
de cónyuge y el segundo y tercera en su concepto de hijos del causante,
en consecuencia se les confiere la administración y representación definitiva de la sucesión citada.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Jesús González Flores, en concepto de hija de la causante.
Y se ha conferido a la heredera declarada la administración y
representación definitivas de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas treinta
y cinco minutos del día veintisiete de Noviembre del dos mil tres. Dr.
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA
Librado en San Salvador, el día nueve de diciembre del año dos
mil tres.
DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
1 v. No. A022481
EDMUNDO ALFREDO CASTILLO,
NOTARIO.
1 v. No. C007149
ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
MARIO MOISA MARTINEZ JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,
AVISA: que por resolución proveída a las ocho horas de este
día, se ha declarado heredera abintestato con beneficio de inventario
del Causante ANSELMO MORENO HERNANDEZ, quien falleció el
día ocho de Agosto del corriente año, a la edad de sesenta y siete años,
D
IA
R
AVISA: que por resolución de las ocho horas cuarenta y cinco
minutos del día diecinueve de los corrientes ha sido declarada heredera
abintestato con beneficio de inventario la herencia dejada por el señor
ALEJANDRO CORTEZ o ALEJANDRO CORTEZ ZACAPA, fallecido el día siete de Mayo de mil novecientos noventa y uno en la ciudad
de Nahuizalco su último domicilio, a la señora MARINA DE JESUS
CORTEZ DE OCOTAN, en concepto de hija del Causante.
Se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitivas de la sucesión.
siendo su último domicilio el de esta ciudad; a la menor IRMA ESENIA
MORENO SHENTE, representada legalmente por su madre MAURA
AGUSTINA SHENTE, en su concepto de hija sobreviviente del Causante.
Confiriéndosele a la aceptante en el concepto antes expresado, por medio
de su representante legal, la Administración y Representación Definitiva
de la Sucesión.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate,
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta minutos del
día veintiocho de Noviembre del año dos mil tres. Dr. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
1 v. No. A022482
a los diez días del mes de Octubre del año Dos mil tres. Lic. ROBERTO
RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic.
SARA ALBERTINA SANCHEZ, SECRETARIA.
1 v. No. A022497
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA,
MIRIAN DEL CARMEN ARTEAGA ALVAREZ, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica situada en Avenida Olímpica, Condominio
Villa Olímpica, Edificio “C” número Tres, de esta ciudad, al público
para los efectos legales,
HACE SABER: que por resolución de la Suscrita Notario, proveída
a las ocho horas del día veinte de noviembre del presente año, se ha
declarado heredera definitiva con beneficio de inventario a la señora
BLANCA LIDIA MIRANDA viuda DE VEGA, de la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante ROGELIO VEGA PEREZ, quien a
la fecha de su fallecimiento acaecido el día veintiuno de enero del año
dos mil dos, era de sesenta años de edad, jornalero, casado, originario
y del domicilio de Rosario de Mora, de este departamento, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Esteban Vega y de Lucila Pérez (ambos ya
fallecidos), en su calidad de cónyuge del causante y como cesionaria de
los derechos hereditarios que les correspondían en dicha sucesión a los
hijos del causante señores SILVIA CONCEPCION, REYES ALVARO, MARINA MARLENE, REINA CECILIA, JESUS ARMANDO,
ANIBAL ANTONIO, todos de apellidos VEGA MIRANDA, IRMA
ARGELIA VEGA DE VASQUEZ y DINORA IDALIA VEGA DE
AREVALO.- Confiérese a la heredera declarada la administración y
representación definitiva de dicha sucesión.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
AVISA: que por resolución pronunciada por este Tribunal, a las
quince horas y diez minutos del día veinticuatro de noviembre del presente
año, SE DECLARO HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO, CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora TOMASA ASCENCIO,
conocida por TOMASA ASCENCIO SANCHEZ, de sesenta y seis años
de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Nejapa, en calidad
de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que les correspondían a
los señores MERCEDES ASCENCIO DE MENJIVAR, FRANCISCA
ASCENCIO DE MENJIVAR, JUAN JOSE ASCENCIO SILVA, CARLOS ALBERTO ASCENCIO SILVA y PORFIRIO ASCENCIO SILVA,
como hijos del causante, respectivamente; de la Herencia Intestada que
a su defunción dejó el señor JULIAN SILVA, conocido por JULIAN
SILVA CORTEZ, quien fue de ochenta años de edad, soltero, Agricultor
en Pequeño, fallecido el día treinta y uno de marzo del año dos mil uno
siendo la ciudad de Nejapa, su último domicilio.
55
Y se le confirió a la Heredera Declarada en el carácter indicado,
la Administración y Representación Definitiva de los bienes de la Sucesión.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas y
treinta y cinco minutos del día veinticuatro de noviembre del año dos mil
tres.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
1 v. No. A022500
Librado en mi oficina de Notario, a las ocho horas del día once de
diciembre del dos mil tres.
MIRIAN DEL CARMEN ARTEAGA ALVAREZ,
NOTARIO.
LUIS ALONSO AYALA LOPEZ, Notario, de este domicilio y de Nueva
San Salvador, ambos en el Departamento de La Libertad, con despacho
notarial ubicado en Kilómetro Veinticuatro y Medio, Carretera que de
Sonsonate conduce a San Salvador, Colonia El Progreso, Lourdes, Colón,
Departamento de La Libertad,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas con veinte minutos del día quince de diciembre del
corriente año, se ha declarado a los señores WILFREDO MUNGUIA
SANCHEZ, JULIO CESAR VELASQUEZ MUNGUIA y MARIA
ESTER VELASQUEZ DE GARCIA, herederos definitivos con beneficio
de inventario de los bienes que a su defunción en Colonia Cumbres de
Cuscatlán, Pasaje siete número treinta y cinco, de Antiguo Cuscatlán, el
día veintinueve de mayo del año dos mil tres, dejara la señora MARIA
ESTER MUNGUIA DE VELASQUEZ, conocida por MARIA ESTER
MUNGUIA GUERRA y por MARIA ESTER MUNGUIA, en su concepto
de herederos testamentarios de la causante; habiéndoles concedido la
Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en Lourdes, ciudad Colón, Departamento de La Libertad,
el día dieciséis de diciembre del año dos mil tres.
LUIS ALONSO AYALA LOPEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A022499
1 v. No. A022505
El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley;
HACE SABER: que por resolución de las diez horas y veinte
minutos del día veinticuatro de este mes, SE HA DECLARADO a ISRAEL ESTEBAN SERRANO HERNANDEZ, conocido por ISRAEL
ESTEBAN SERRANO, heredero beneficiario e intestado de los bienes
dejados a su defunción por JUAN ANTONIO FLORES SERRANO,
conocido por JUAN ANTONIO FLORES, quien falleció el día veinticinco
de marzo de mil novecientos noventa y dos, en el Cantón Azacualpa, de
esta jurisdicción, habiendo tenido como último domicilio esta ciudad, en
concepto de cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a JUAN
ADOLFO FLORES MARQUEZ, hijo del causante; y se ha conferido
al heredero que se declara, en el carácter anteriormente mencionado, la
administración y representación definitiva de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiocho de noviembre
del año dos mil tres.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO
CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. A022506
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
56
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
AVISA: que por resolución de las nueve horas y cuarenta minutos del día veintiocho de noviembre del corriente año, se ha declarado
HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, al
señor JOEL WILLIAM MARIN BATRES, en calidad de hijo del causante señor LUIS ALBERTO MARIN, conocido por LUIS ALBERTO
MARIN CABEZAS, en la sucesión intestada que éste dejó al fallecer
el día uno de mayo de dos mil tres, en el Hospital Nacional San Pedro
de esta ciudad. Confiriéndosele al heredero declarado la administración
y representación definitiva de la sucesión con las facultades de ley.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Tribunal a
las nueve horas treinta minutos del día veinticinco de noviembre de dos
mil tres, se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario
a la señora EMILIA ANTONIA QUEZADA DE HOLMAN hoy viuda
DE HOLMAN, conocida por EMILIA ANTONIA QUEZADA y por
EMILIA QUEZADA, de la Herencia Intestada que dejó el causante
señor OSCAR MANUEL CHAMAGUA HOLLMAN, conocido por
OSCAR MANUEL CAMAGUA HOLMAN, OSCAR HOLMAN,
OSCAR MANUEL HOLLMAN CHAMAGUA y por OSCAR HOLMAN CHAMAGUA, quien falleció el día veintiocho de septiembre de
mil novecientos ochenta y nueve, siendo su último domicilio el de esta
ciudad; en concepto de cónyugue sobreviviente y como cesionaria de
los derechos que le correspondían a su hija ANA MIRIAM ANTONIA
HOLMAN DE PEREZ. Confiéresele a la heredera declarada la administración y representación definitiva de la sucesión.
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, AL PUBLICO, para los
efectos de ley,
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once
horas cinco minutos del día uno de diciembre de dos mil tres.- Dr. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
1 v. No. A022502
FEDERICO ALBERTO ALFARO OVIEDO, Notario, de este domicilio,
con Despacho Notarial ubicado en Quinta Calle Oriente número catorce
de esta ciudad,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las ocho horas treinta minutos del día trece de diciembre del dos mil tres,
se ha declarado a los señores PEDRO ARNOLDO, RHINA ISABEL y
YANIRA ARACELI, todos de apellidos QUINTANILLA GUZMAN,
HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario de los bienes
que a su defunción en la ciudad de Boston, Estado de Massachusetts,
Estados Unidos de América, el día veintidós de julio del dos mil uno,
dejara la señora MARIA BERSABE GUZMAN FLORES o MARIA
BERSABE GUZMAN o MARIA GUZMAN, siendo su último domicilio
la ciudad de San Vicente, República de El Salvador, en su concepto de
hijos sobrevivientes de la causante; habiéndoles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Vicente, el día trece de diciembre del dos mil
tres.
FEDERICO ALBERTO ALFARO OVIEDO,
NOTARIO.
1 v. No. C007151
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
diez días del mes de diciembre de dos mil tres.- Lic. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. CARLOS MARIO CEDILLOS,
SECRETARIO INTERINO.
1 v. No. A022514
En la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día catorce de
noviembre de dos mil tres: Ante mí y por mí VICTOR HUGO MATA
TOBAR, Notario de este domicilio, OTORGO: en las diligencias de
aceptación de herencia intestada dejada a su defunción por el señor
MAURICIO BALMORE HERNANDEZ MEJIA, seguidas ante
mis oficios notariales por la señorita KARLA DE LOS ANGELES
HERNANDEZ PANAMEÑO, en nombre y representación de CARLOS MAURICIO HERNANDEZ PANAMEÑO, según Poder General
Judicial con Cláusula Especial, extendido ante los oficios notariales de
la señora Cónsul General de El Salvador en la ciudad de Nueva York,
Estados Unidos de América, el día veintiocho de abril de dos mil tres,
escritura número trescientos ochenta del libro número cuarenta y dos
del Protocolo que esta oficina llevó en ese año; y el Doctor HECTOR
MAURICIO ARCE GUTIERREZ, en nombre y representación de
CLARA DE LOS ANGELES PANAMEÑO, también conocida como
CLARA DE LOS ANGELES PANAMEÑO QUINTANILLA, CLARA
ANGELES PANAMEÑO, y como CLARA HERNANDEZ, según Poder
General Judicial extendido ante mis oficios notariales el día siete de
septiembre de dos mil dos, escritura número treinta del libro décimo de
mi Protocolo, RESUELVO: habiendo aparecido la publicación del aviso
respectivo en el Diario Oficial, el pasado veintidós de octubre, y la tercera
publicación en el periódico El Mundo, el veintitrés de octubre pasado, y
en el Co-Latino, el veinticuatro de octubre del mismo año, y habiendo
transcurrido más de quince días después de publicados los carteles en
mención, sin que ninguna persona se haya hecho presente a manifestar
mejor derecho que los aceptantes procedo a declarar herederos definitivos
con beneficio de inventario de los bienes que dejó a su defunción el señor
MAURICIO BALMORE HERNANDEZ MEJIA, quien fue de cuarenta
y ocho años de edad, Carpintero, casado, originario de Ciudad Dolores,
Departamento de Cabañas, siendo su último domicilio la ciudad de Nueva
York, Estados Unidos de América, fallecido el dieciocho de julio de mil
novecientos noventa y nueve, a CARLOS MAURICIO HERNANDEZ
PANAMEÑO, en concepto de hijo del causante, representado por la
señorita KARLA DE LOS ANGELES HERNANDEZ PANAMEÑO;
y a CLARA DE LOS ANGELES PANAMEÑO, también conocida
como CLARA DE LOS ANGELES PANAMEÑO QUINTANILLA,
CLARA ANGELES PANAMEÑO, y como CLARA HERNANDEZ,
en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, representada por el
Doctor HECTOR MAURICIO ARCE GUTIERREZ.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
En consecuencia de acuerdo con la ley, los declaro herederos
definitivos, con beneficio de inventario. Confiérase a los aceptantes
declarados la administración y representación definitiva de la sucesión,
publíquese el aviso de ley y oportunamente protocolícese la presente
resolución y extiéndase a los interesados el testimonio respectivo. Así
me expreso, leo íntegramente lo escrito en un solo acto, lo ratifico, sello
y firmo. DOY FE.
57
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las doce
horas y cuarenta minutos del día once de diciembre de dos mil tres.Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.
MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
1 v. No. A022428
VICTOR HUGO MATA TOBAR,
NOTARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO,
1 v. No. A022417
REYNALDO ERICK CABRERA MONTALVO, Notario, de este domicilio, con oficina profesional situada en Parque Residencial “Moriah”, Senda
“B” número dieciocho-C, Lomas de San Francisco, de esta ciudad,
HACE SABER: que por resolución proveída por el suscrito Notario
en San Salvador, a las quince horas del día nueve de diciembre de dos
mil tres, se han declarado herederos testamentarios con beneficio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad
de San Salvador, su último domicilio, el día siete de junio del año dos mil
tres, dejara la señora MARIA CONSUELO MARROQUIN MONTES,
a los señores JOSE FORMERIO MARROQUIN, conocido por JOSE
FRANCISCO MARROQUIN y ALFREDO VLADIMIR FERNANDEZ
MARROQUIN, en su concepto de hijos de la expresada causante, en
consecuencia, se les ha conferido la administración y representación
definitivas de la sucesión mencionada.
San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de dos mil
tres.
Lic. REYNALDO ERICK CABRERA MONTALVO,
NOTARIO.
AVISA: que por resolución de este Juzgado de las nueve horas de
este día, se ha tenido por REPUDIADA de parte de los señores Consuelo Peñate Méndez, Máximo Humberto Peñate Méndez, Elí Samuel
Peñate Méndez y Venecia Emely Peñate de Palma, del derecho que les
corresponde en la herencia intestada dejada a su defunción por el señor
Ismael Peñate Martínez en concepto de hijos del causante; y han sido
DECLARADOS HEREDEROS DEFINITIVOS y con beneficio de inventario la señora FIDELIA MENDEZ VIUDA DE PEÑATE y menor
IRVIN ISMAEL PEÑATE MENDEZ, de la herencia intestada dejada
a su defunción por el señor ISMAEL PEÑATE MARTINEZ, fallecido
a las dieciséis horas cero minutos del día trece de febrero del dos mil en
el Cantón Santa Lucía, jurisdicción de Ciudad Arce, su último domicilio,
en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y el menor IRVIN
ISMAEL PEÑATE MENDEZ, en calidad de hijo del mismo causante;
confiriéndosele a los declarados herederos en el concepto antes indicado
la administración y representación definitivas de la indicada sucesión,
debiendo ser ejercida ésta con relación al menor por medio de su madre
señora Fidelia Méndez viuda de Peñate como Representante Legal de
dicho menor.
Lo que se avisa al público para los fines de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a
las nueve horas treinta minutos del día cuatro de diciembre del dos mil
tres.- Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO.
1 v. No. C007126
R
1 v. No. A022515
D
IA
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
AVISA: que por resolución de este Juzgado a las once horas y
dieciocho minutos del día nueve de los corrientes, se declararon herederos
expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que
al fallecer la causante María Antonia Euceda o María Antonia Euceda
de Escoto, a las siete horas y veinte minutos del día dieciséis de julio
del corriente año, en el Hospital de Emergencias y Diagnóstico de San
Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Anamorós, Departamento de La Unión, dejara a los señores José María Escoto, David de
la Paz Escoto Euceda y Elmer Saúl Escoto Euceda, conocido por Elmer
Saúl Escoto, el primero en calidad de cónyuge sobreviviente y los dos
últimos en concepto de hijos de la referida causante, de conformidad
con el art. 988 No. 1o. del Código Civil. Se les confirió a los herederos
declarados en tal carácter la administración y representación definitiva
de los bienes de la indicada sucesión.
El Infrascrito Notario, Doctor MANUEL LAINEZ MENDEZ, con Bufete
en Avenida Sierra Nevada ochocientos veintidós, Colonia Miramonte,
de esta ciudad,
AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY: que en
virtud del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, se ha promovido ante el suscrito, diligencias de Aceptación
de Herencia, iniciadas por la señora MARIA ORBELINA CORVERA,
se ha pronunciado la resolución que literalmente dice:
“Despacho de Notariado del Doctor MANUEL LAINEZ MENDEZ, San
Salvador, a las nueve horas del día veintiséis de diciembre del año dos
mil dos.- Agréguense los ejemplares de Diario El Mundo; Co-Latino de
R.L.; y Diario Oficial; y constando de los mismos que han transcurrido
más de quince días después de la última publicación del respectivo
edicto sin que persona alguna se haya presentado haciendo oposición
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
58
o alegando mejor derecho, declárase heredera definitiva con beneficio
de inventario de la Herencia Intestada que a su fallecimiento ocurrido
el día diez de noviembre del año dos mil, en el Cantón Plan del Mango,
jurisdicción de Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, dejó
la señorita GILMA LORENA CORVERA, quien a su defunción era de
veintiséis años de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, su
último domicilio a la señora MARIA ORBELINA CORVERA, mayor de
edad, Empleada, de este domicilio. Confiéresele a la heredera declarada
la administración y representación definitivas de la Sucesión.
AVISA: al público para efectos de ley, que por resolución de este
Juzgado de las nueve horas con treinta minutos del día cinco de diciembre
del dos mil tres. SE HA DECLARADO HEREDERA con beneficio de
inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante
señora ELENA MORALES, conocida por ELENA MORALES SANTOS,
quien falleció en esta ciudad el día veinticuatro de noviembre del dos
mil, siendo San Salvador lugar de su último domicilio, de oficios del
hogar, soltera, a la señora ANA MIRIAM ARTIGA MORALES en su
calidad de hija de la referida de cujus. Y SE LE HA CONFERIDO a la
heredera declarada la administración y representación definitivas de la
sucesión.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Dése el aviso de Ley y oportunamente extiéndase certificación de
esta resolución y Protocolícese”.
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE MUNICIPIO,
San Salvador, 26 de diciembre de 2002.
MANUEL LAINEZ MENDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A022412
El Infrascrito Notario, Doctor MANUEL LAINEZ MENDEZ, con Bufete
en Avenida Sierra Nevada ochocientos veintidós, Colonia Miramonte,
de esta ciudad,
AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY: que en
virtud del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, se ha promovido ante el suscrito, diligencias de Aceptación de
Herencia, iniciadas por el señor IGNACIO DE JESUS PEÑA AVALOS,
se ha pronunciado la resolución que literalmente dice:
D
IA
R
“Despacho de Notariado del Doctor MANUEL LAINEZ MENDEZ, San
Salvador, a las diez horas del día veintiséis de diciembre del año dos
mil dos.- Agréguense los ejemplares de Diario El Mundo; Co-Latino de
R.L.; y Diario Oficial; y constando de los mismos que han transcurrido
más de quince días después de la última publicación del respectivo
edicto sin que persona alguna se haya presentado haciendo oposición
o alegando mejor derecho, declárase heredero definitivo con beneficio
de inventario de la Herencia Intestada que a su fallecimiento ocurrido
el día veintiuno de septiembre del año dos mil uno, en la ciudad de
San Salvador, dejó la señora MARIA JULIA ESCOBAR DE PEÑA,
quien a su defunción era de sesenta y nueve años de edad, de Oficios
Domésticos, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador,
su último domicilio, al señor IGNACIO DE JESUS PEÑA AVALOS,
mayor de edad, Jornalero, del domicilio de Apopa, Departamento de
San Salvador. Confiéresele al heredero declarado la administración y
representación definitivas de la Sucesión.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
SALVADOR, a las once horas del día nueve de diciembre del dos mil
tres.- Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL.- Lic. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON,
SECRETARIA.
1 v. No. A022781
JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA
INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO
DE MORAZAN,
AVISA: que por resolución pronunciada en este Juzgado a las
nueve horas del día veinticuatro de septiembre del corriente año, se ha
DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO, y con beneficio de inventario al señor RENE MANUEL ROSA GRANADOS, de la herencia
que en forma intestada dejó el señor FELIPE CARLOS ROSA, quien
fue de cincuenta y siete años de edad, soltero, jornalero originario y del
domicilio de Jocoro, Departamento de Morazán, hijo de los señores JOSE
ENRIQUE ROSA y ANA AMELIA MATA, fallecido a las once horas
y treinta minutos del día veintisiete de septiembre de mil novecientos
noventa, en el Barrio San Felipe de la ciudad de Jocoro, Departamento
de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio, en concepto de hijo
del referido causante, se ha conferido al mencionado heredero en la
calidad expresada la administración y representación DEFINITIVA de
dicha sucesión, con las facultades y restricciones de ley.
Dése el aviso de Ley y oportunamente extiéndase certificación de
esta resolución y Protocolícese”.
Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera, a
las catorce horas del día veinticuatro de septiembre de dos mil tres.- Lic.
JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA
INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO, SECRETARIA.
San Salvador, 26 de diciembre de 2002.
MANUEL LAINEZ MENDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A022411
1 v. No. A022782
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL INTERINO DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a
las diez horas con cuarenta y cinco minutos del día nueve de diciembre
del corriente año; se ha declarado heredera definitiva abintestato con
beneficio de inventario a la señora MARIA DEL CARMEN RECINOS
DE FLORES, en su concepto de cónyuge del causante FERNANDO
FLORES GUERRA conocido por FERNANDO FLORES; quien fue de
sesenta y cinco años de edad, casado, agricultor, fallecido a las dos horas
con cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de agosto del dos mil
tres, en el Hospital de Santa Ana, siendo la ciudad de Metapán su último
domicilio. En consecuencia se le ha conferido a la heredera declarada la
administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
AVISA: que por resolución pronunciada por este Tribunal a las
quince horas con cinco minutos del día diez de diciembre del año dos
mil tres, se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario
en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de
Mejicanos, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio
el de esta ciudad, el día veinte de junio de mil novecientos noventa y
siete, dejó la señora ZOILA LIDIA FERMAN, conocida por ZOILA
LYDIA FERMAN y por LIDIA, de parte de la señora MARGARITA
FERMAN AVILA, en concepto de hermana de la causante. Confiérese
a la aceptante la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión.
59
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las ocho
horas con cincuenta minutos del día quince de diciembre del año dos
mil tres. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL INTERINO. Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ,
SECRETARIA.
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con
treinta minutos del día doce de diciembre del dos mil tres. Lic. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
1 v. No. A022784
1 v. No. A022792
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a
las catorce horas del día nueve de diciembre del corriente año; se ha
declarado heredero definitivo abintestato con beneficio de inventario
al señor JOSE DE LA CRUZ GARCIA MANCIA, en su concepto de
hijo y como cesionario del derecho que le correspondía a los señores
SILVANO GARCIA MANCIA y FELIPA GARCIA DE CALDERON,
en Calidad de hijos del causante JUAN JOSE GARCIA conocido por
JOSE GARCIA; quien fue de noventa y cuatro años de edad, viudo, agricultor, fallecido el día cinco de julio de mil novecientos noventa y seis,
siendo la Población de Santa Rosa Guachipilín, su último domicilio. En
consecuencia se le ha conferido al heredero declarado la administración
y representación DEFINITIVA de la sucesión.
HACE SABER: que por resolución de las ocho horas veinte minutos
del día dos de septiembre del corriente año; se ha declarado heredera
definitiva, ab-intestato, con beneficio de inventario a la señora REINA
EVANGELINA MONROY, en su calidad de hija de la causante señora
JOSEFA MONROY o JOSEFINA MONROY NAJERA o JOSEFINA
MONROY o JOSEFINA MONRROY, fallecida a las quince horas del
día veinticuatro de noviembre de mil novecientos noventa y siete, en el
Cantón Platanares, jurisdicción de Guaymango, su último domicilio; y
se ha conferido definitivamente a la heredera declarada la administración
y representación de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas con
treinta minutos del día once de diciembre del dos mil tres. Lic. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las doce horas cinco minutos
del día nueve de octubre del año dos mil tres. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO CASTELLON,
SECRETARIO.
1 v. No. A022793
1 v. No. A022798
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
60
ANA JANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ, JUEZ DE PRI-
ROBERTO DE JESUS MENDOZA, fallecido el día veinticuatro de
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
febrero del año dos mil dos, en el Cantón Las Aradas de esta jurisdicción,
lugar de su último domicilio, a la señora ANA VICTORIA MENDOZA
TRIGUEROS, en su calidad de hija del referido causante, a quien se
AVISA: que por resolución emitida por este Tribunal, a las catorce
horas del día diecisiete de este mes, se han declarado definitivamente
herederos abintestatos y con beneficio de inventario de la sucesión
le confiere definitivamente la administración y representación de la
sucesión.
que a su defunción dejó el señor GERARDO SERRANO, conocido
por GERARDO SERRANO OLIVA, quien falleció a las diez horas y
quince minutos del día veinte de marzo de mil novecientos noventa y
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ocho, en el Hospital Nacional de Neumología de San Salvador, siendo la
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las quince horas del día
veinte de noviembre del año dos mil tres. Lic. FRANCISCO ALBERTO
Villa de San Miguel de Mercedes, Municipio de este Departamento, su
último domicilio; a los señores PABLO ELIAS SERRANO ALFARO y
ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.
MANUEL DE JESUS DIAZ NAVAS, el primero en su concepto de hijo
sobreviviente del causante, y el segundo en su concepto de cesionario
1 v. No. C007195
de los derechos hereditarios que en la misma sucesión les correspondían
a los señores BENITA DE DOLORES ALFARO hoy DE SERRANO,
ANITA CRISTINA SERRANO ALFARO hoy DE LIZAMA, MERCEDES SERGIO SERRANO ALFARO, MARIA TERESA SERRANO
ALFARO hoy DE RICO, BRAULIO SERRANO ALFARO, MARIA
TERENCIA SERRANO ALFARO hoy DE ALBERTO, ROBERTO
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera
SERRANO ALFARO, AURELIA SERRANO ALFARO, RUTH
Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley,
MARLENY SERRANO ALFARO, HIGINIO MARTIR SERRANO
ALFARO y de MARIA SOFIA SERRANO ALFARO, la primera en
su concepto de cónyuge sobreviviente del citado causante y los demás
en sus conceptos de hijos sobrevivientes del referido causante.
HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Juzgado
a las catorce horas del día veintiocho de octubre de dos mil tres, se ha
declarado HEREDERO DEFINITIVO, de la herencia intestada que a su
defunción dejó el señor ALBERTO AMAYA CHICAS, quien a la fecha
Se confiere a los herederos declarados la administración y representación definitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.
de su fallecimiento fue de treinta y siete años de edad, motorista, soltero,
originario y del domicilio de Meanguera, departamento de Morazán, de
nacionalidad salvadoreña, hijo de Francisco Chicas y de María Santos
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Amaya, quien falleció intestado a las catorce horas del día diez de agosto
de dos mil dos, en el Cantón Corralito de la jurisdicción de Corinto,
siendo la población de Meanguera el lugar de su último domicilio, al
menor ALBERTO MANUEL AMAYA DIAZ, éste por derecho propio
catorce horas y diez minutos del día diecisiete de diciembre del dos
que le corresponde en los bienes del mencionado causante, en calidad
mil tres. Lic. ANA JANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ,
de hijo de él. Asimismo, se le ha conferido al heredero declarado y en
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. DANIEL ERNESTO LOPEZ
la forma establecida la administración y representación definitiva de
R
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las
DURAN, SECRETARIO.
D
IA
la sucesión, quien deberá ejercerla por medio de su madre JUANITA
DE DIOS DIAZ ARGUETA, conocida también por JUANA DE DIOS
1 v. No. A022749
DIAZ ARGUETA y por JUANA DIAZ, por ser ésta su representante
legal.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia de la ciudad
de San Francisco Gotera, a las ocho horas del día seis de noviembre de
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
dos mil tres. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,
2o. DE 1a. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ,
SECRETARIA.
AVISA: que por resolución de las catorce horas y treinta minutos
del día veinte de noviembre del corriente año, se ha DECLARADO
HEREDERA ABINTESTATO con beneficio de inventario del causante
1 v. No. A022752
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
61
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera
quien fue de cuarenta y dos años de edad, casada, de oficios domésticos,
Instancia de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley,
de nacionalidad Salvadoreña, originaria de Yoloaiquín, hija de los señores
Filiberto González y Felipa Argueta, y FALLECIO el día diecinueve
de mayo del dos mil dos, en la población de Yoloaiquín siendo éste su
HACE SABER: que por resolución dictada por este Tribunal de
las once horas y treinta minutos del día dieciséis de octubre del corriente
último domicilio, los herederos antes mencionados, en calidad de hijos
de la causante.
año; se ha DECLARADO HEREDERO EN FORMA DEFINITIVA DE
LA HERENCIA, que a su defunción dejó la causante señora MARIA
Se les confirió a los herederos declarados, y en la forma establecida,
a la fecha de su fallecimiento fue de cuarenta y dos años de edad, de
la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVAS DE
oficios domésticos, originaria y del domicilio de Jocoaitique, siendo hija
LA SUCESION.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SANTOS DIAZ, conocida por MARIA SANTOS DIAZ DIAZ, quien
de Mariano y Filomena Díaz, y falleció a las cero horas del día siete
de mayo de mil novecientos noventa y siete en el Cantón Rodeo de la
Jurisdicción de Jocoaitique siendo esta misma población lugar de su
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
último domicilio al señor JOSE HUMBERTO MARQUEZ DIAZ, de
Gotera, a las ocho horas del día cuatro de diciembre del dos mil tres.
veintisiete años de edad, soltero, jornalero, originario de Jocoaitique y
Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a.
del domicilio de la misma población con Documento Unico de Identi-
INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
dad Personal Número cero cero ciento cincuenta y dos mil novecientos
SECRETARIA.
noventa- cero: por derecho propio en los bienes que le corresponden
como hijo del mencionado causante.
1 v. No. A022748
Confiérese al heredero declarado antes relacionado y en la forma
establecida la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión.
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las nueve horas del día veintidós de octubre del dos mil tres.
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a.
INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SECRETARIA.
AVISA: que por resolución de este Tribunal de las ocho horas del
día veintidós de octubre del corriente año, se han declarado Herederas
Testamentarias Instituidas y con beneficio de inventario de la causante,
1 v. No. A022750
señora MARIA MAGDALENA VELASQUEZ VIUDA DE AQUINO
o MARIA MAGDALENA VELASQUEZ BOLAÑOS VIUDA DE
AQUINO, quien falleció el día siete de octubre de dos mil uno, en el
Hospital Nacional San Juan de Dios de esta ciudad, habiendo sido la misma,
R
el lugar de su último domicilio; a las señoras: SILVIA GUILLERMINA
AQUINO VELASQUEZ o SILVIA GUILLERMINA AQUINO GUERRERO, MARIA ISABEL AQUINO VELASQUES DE REYES o
Instancia, del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, al público para
MARIA ISABEL REYES y ANA VILMA AQUINO VELASQUEZ,
los efectos de ley,
en sus conceptos de Herederas Testamentarias Instituidas por la causante;
D
IA
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera
a quienes se les confiere la Administración y Representación Definitiva
de la Sucesión.
HACE SABER: que por resolución de este Tribunal de las once
horas y treinta minutos del veinte de noviembre del corriente año, en las
Diligencias de Aceptación de Herencia, en bienes de la causante Dalila
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las ocho horas y quince
González Romero, conocida por Dalila González de Márquez, SE HAN
minutos del día veintidós de octubre de dos mil tres. Lic. FRANCISCO
DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS, Y CON BENEFICIO
ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.
DE INVENTARIO, a los señores ELEYDA LISSETH MARQUEZ
Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRE-
GONZALEZ y BERNARDO JOSE MARQUEZ GONZALEZ, de la
TARIA.
herencia que en forma intestada a su defunción dejó la señora DALILA
GONZALEZ ROMERO, conocida por DALILA GONZALEZ DE
MARQUEZ y por DALILA GONZALEZ ROMERO DE MARQUEZ;
1 v. No. A022763
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
62
ELIA ESPERANZA CASTRO FIGUEROA, Notaria, del domicilio de la
Ciudad de Atiquizaya, con oficina ubicada en Avenida Central Número
Dos guión cincuenta y dos de la ciudad de Atiquizaya, al público para
los efectos legales,
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los doce días del mes
de diciembre de dos mil tres. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución proveída a las ocho horas y
treinta minutos del día dieciséis de diciembre del dos mil tres, se ha
DECLARADO a la señora ANA DEYSI MEJIA DE PEREZ, NORMA
LISSETTE PEREZ MEJIA y JOSE DAVID PEREZ MEJIA HEREDEROS DEFINITIVOS AB INTESTATO, con beneficio de inventario de los
bienes que a su defunción dejara el señor FLORENTIN PEREZ YANES;
en el concepto de cónyuge sobreviviente del causante la primera y en su
carácter de hijos los restantes, habiéndoseles conferido, en ese carácter
la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión.
ARACELY TORRES PORTILLO y DORYS ADELFA TORRES DE
ALVARENGA, conocida por DORYS ADELFA TORRES, han sido
declarados herederos definitivos, con beneficio de inventario en la herencia intestada que dejó la señora JUANA BAUTISTA PORTILLO
DE TORRES, quien falleció el día tres de enero de mil novecientos
setenta y dos, en el Hospital de la ciudad de San Miguel, siendo su
último domicilio la ciudad de Conchagua, distrito y Departamento de
La Unión, en calidad de hijos de la causante. Y se les ha conferido a los
herederos declarados la administración y representación definitiva de
la sucesión.
Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Atiquizaya, el día diecisiete de diciembre
del dos mil tres.
1 v. No. C007160
ELIA ESPERANZA CASTRO FIGUEROA,
NOTARIO.
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO,
1 v. No. A022767
JOSE SILVERIO ENRIQUE HENRIQUEZ TOLEDO, Notario de este
domicilio, con oficina profesional ubicada en Colonia El Roble Avenida “B” Número Ciento Cincuenta y siete, San Salvador, al público
en general,
HACE SABER: que por resolución proveída a las nueve horas
del día doce de diciembre del año dos mil tres, se ha declarado al señor
JORGE ALBERTO MARTINEZ PORTILLO, heredero definitivo con
beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida, en
esta ciudad su último domicilio, el día dos de junio de dos mil tres en
esta ciudad, dejara la señora TOMASA PORTILLO CALLES, en su
concepto de hijo de la causante; habiéndosele conferido la Representación
y Administración Definitiva de la sucesión.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
AVISA: que por resolución de este Juzgado de las catorce horas
de este día ha sido declarado HEREDERO DEFINITIVO y con beneficio de Inventario al señor REMBERTO ANTONIO MARTINEZ,
de la herencia intestada dejada a su defunción por la señora JESUS
MARTINEZ, fallecida a las dos horas del día treinta y uno de Agosto
de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón Joya de Cerén de esta
jurisdicción, su último domicilio, en su concepto de hijo de la causante;
Confiriéndosele al declarado heredero en el concepto indicado la administración y representación definitivas de la indicada sucesión.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a
las catorce horas treinta minutos del día dos de septiembre del dos mil
tres. Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO.
1 v. No. C007165
D
IA
R
Librado en San Salvador, a los quince días del mes de diciembre
de dos mil tres.
JOSE SILVERIO ENRIQUE HENRIQUEZ TOLEDO,
NOTARIO.
1 v. No. A022766
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
AVISA: que por resolución proveída a las once horas y cuarenta
y cinco minutos de este día, los señores JOSE BENJAMIN TORRES
PORTILLO, conocido por JOSE BENJAMIN TORRES, REINA
JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA
INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO
DE MORAZAN,
AVISA: que por resolución pronunciada en este Juzgado a las nueve
horas de este día; se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO y con
beneficio de inventario al señor RAUL HERNANDEZ MONTIEL, de la
herencia que en forma intestada dejó el señor ADONAY HERNANDEZ,
conocido por ADONAY HERNANDEZ SALVADOR, quien fue de
setenta y cinco años de edad, casado, agricultor, originario de Sociedad,
hijo de FIDEL HERNANDEZ y DOROTEA SALVADOR, quien falleció a las nueve horas con treinta minutos del día dieciocho de abril del
año dos mil tres, en el Cantón Guachipilín, de la jurisdicción de Jocoro,
siendo ese lugar su último domicilio, en concepto de hijo del causante
y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a
los señores JOSE NOEL HERNANDEZ y OLGA HERNANDEZ DE
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
CLAROS, hijos también del causante. Se ha conferido al mencionado
heredero en la calidad expresada, la administración y representación
DEFINITIVA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las
once horas del día quince de diciembre del año dos mil tres. Dr. JOSE
GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
INTERINO. Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a
las diez horas y veinte minutos del día dieciocho de noviembre de dos
mil tres. Lic. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ 1o. DE 1a.
INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
1 v. No. A022685
AMPARO DEL CARMEN ARIAS SORTO, Notario, de este domicilio,
con Oficina situada en Urbanización Buenos Aires II; Calle Maquilishuat
y Avenida Cuatro de Mayo “Centro Profesional Buenos Aires”. Local
# l. Módulo “A”, Ciudad; al público,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
1 v. No. A022663
63
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera
Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley,
HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Juzgado,
a las ocho horas del día uno de diciembre de dos mil tres, se ha declarado
HEREDERO DEFINITIVO, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor CELESTINO PEREIRA, al señor JOSE ANDRES
ALVARENGA AMAYA, como heredero cesionario de los derechos
hereditarios, que les correspondían a los señores MARIA EULALIA
PEREIRA, LEONARDA PEREIRA, JOSE SANTOS PEREIRA,
FELIPA PEREIRA, ADELA PEREIRA y SANTOS ANATOLIA
PEREIRA VIUDA DE PEREIRA.- El señor CELESTINO PEREIRA,
a la fecha de su fallecimiento era de sesenta y nueve años de edad, casado,
Agricultor, originario de Meanguera, y del domicilio de Cacaopera, de
nacionalidad salvadoreña, hijo de Ildefonsa Reyes y de Vicente Pereira,
y falleció intestado a las diecisiete horas del día treinta y uno de enero
de mil novecientos ochenta y uno, en el Barrio El Calvario de la ciudad
de Corinto departamento de Morazán, siendo la ciudad de Cacaopera,
el lugar de su último domicilio.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia de la ciudad
de San Francisco Gotera, a las diez horas del día nueve de diciembre de
dos mil tres. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ, SECRETARIA.
IA
R
1 v. No. A022650
D
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL INTERINO DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: que por resolución pronunciada por este Tribunal
a las diez horas y veinticinco minutos del día veintiocho de noviembre
del año dos mil tres, se ha declarado heredera definitiva con beneficio
de inventario de la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en
esta ciudad, su último domicilio, el día dos de septiembre del año dos
mil dos, dejó el causante señor NICOLAS PERAZA ALAS, conocido
por NICOLAS PERAZA, de parte de la señora SOFIA HENRIQUEZ
VIUDA DE PERAZA, conocida por SOFIA HENRIQUEZ DE PERAZA,
SOFIA HENRIQUEZ RODRIGUEZ y por SOFIA HENRIQUEZ, en
su concepto de cónyuge sobreviviente del causante. Confiéresele a la
aceptante la administración y representación definitiva de la sucesión.
HACE SABER: que por resolución proveída a las diez horas del
día diecisiete de diciembre del corriente año, se han declarado a los
señores: JULIO ALBERTO CONTRERAS DUARTE, MARIA ARELY CONTRERAS DUARTE y MARINA AMERICA CONTRERAS
DUARTE, Herederos Definitivos en concepto de hijos, en la Herencia
intestada que a su defunción dejó la causante señora MARIA DE
LA CRUZ GARCIA DUARTE DE CONTRERAS o MARIA DE
LA CRUZ DUARTE GARCIA o MARIA DE LA CRUZ DUARTE
DE CONTRERAS, fallecida el día veinte de agosto del dos mil tres,
en esta ciudad, siendo la ciudad de Mejicanos su último domicilio.
Habiéndoseles conferido la Administración y representación definitiva
de la Sucesión.
Librado en San Salvador, a los dieciocho días del mes de diciembre
del dos mil tres.
Lic. AMPARO DEL CARMEN ARIAS SORTO,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. A022690
ERNESTO ANTONIO BERNABE RODEZNO, Notario, de este domicilio, con Oficina Profesional situada en Veinticinco Avenida Norte
Número Un Mil Quinientos Veintidós, frente al Hospital de Niños Benjamín Bloom, con teléfono doscientos veintiséis-setenta y ocho setenta
y ocho, al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: que en las Diligencias de Aceptación de Herencia
dejada a su defunción por la señora GRACIELA HORTENCIA ESPINO
VIUDA DE GAVIDIA, que de conformidad al artículo DIECIOCHO
de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, se siguen ante el suscrito Notario, se ha dictado la resolución
que literalmente DICE: “En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas
y cuarenta minutos del día quince de diciembre del dos mil tres. Ante mí
y por mí: ERNESTO ANTONIO BERNABE RODEZNO, Notario, de
este domicilio, RESUELVO: Agréguense a las presentes diligencias la
Factura y los ejemplares del Diario Oficial, Diario El Mundo, y El Diario
Colatino, presentados por la Licenciada ANA YESENIA GRANILLO
SIERRA, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula
Especial del señor ADALBERTO ADOLFO GAVIDIA ESPINO, y
relacionados debidamente en el Acta notarial anterior.-Apareciendo
de tales documentos que han transcurrido más de quince días después
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
64
MARITZA DEL ROSARIO DELGADO AYALA, Notario, de este
domicilio, con Despacho Jurídico situado sobre Calle Arce y Veintiuna
Avenida Norte, Condominio Plaza Real, Segundo Nivel, Local L-B
veinte, San Salvador, al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: que por acta Notarial de las diez horas del día
dieciséis de diciembre del año dos mil tres, otorgada ante sus oficios
Notariales, en esta ciudad, se ha Declarado Heredera Definitiva, con
Beneficio de Inventario, de la Herencia Intestada dejada a su defunción
por el causante VICTOR MANUEL LOPEZ GALLEGOS, quien falleció
en el Final Avenida Barcelona y Calle San Sebastián, frente a casa mil
ochocientos treinta y cuatro, Colonia Manzano, San Salvador, a las diez
horas quince minutos del día quince de febrero del dos mil dos, a consecuencia de Edema y Hemorragia pulmonar, siendo su último domicilio la
Ciudad de San Marcos, de parte de la señora MARINA DEL CARMEN
SARAVIA VIUDA DE LOPEZ, en concepto de esposa sobreviviente del
causante, confiriéndosele la Administración y Representación Definitiva
de dicha Sucesión.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de las publicaciones de ley sin que persona alguna se haya presentado
haciendo oposición o alegando mejor derecho, declárese heredero definitivo con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su
defunción ocurrida en la ciudad y Departamento de San Salvador a las
dieciséis horas y ocho minutos del día veintitrés de diciembre del dos
mil dos, dejó la señora GRACIELA HORTENCIA ESPINO VIUDA
DE GAVIDIA, quien fue de noventa y siete años de edad, Pensionada
o Jubilada, siendo esta ciudad el último lugar de su domicilio, al señor
ADALBERTO ADOLFO GAVIDIA ESPINO, en calidad de hijo de
la causante. En consecuencia, confiérese al heredero declarado la representación y administración definitiva de la sucesión. Dese el aviso
de ley. Protocolícese la presente resolución y previa comprobación de
que se han pagado los avisos respectivos en el Diario Oficial y en uno
de los Diarios de circulación Nacional, expídase en su oportunidad
el Testimonio correspondiente. Así me expreso, leo íntegramente la
presente Acta Notarial, ratifico su contenido y firmo.- DOY FE “B.R.”
ERNESTO ANTONIO BERNABE RODEZNO, Notario-RUBRICADA
Y SELLADA.”
Para los efectos legales libro el presente aviso, que se publicará
una sola vez en el Diario Oficial y en uno de los Diarios de Circulación
Nacional, en San Salvador, a los dieciséis días del mes de diciembre del
año dos mil tres.
San Salvador, a los dieciséis días del mes de diciembre del año
dos mil tres.
ERNESTO ANTONIO BERNABE RODEZNO,
MARITZA DEL ROSARIO DELGADO AYALA,
NOTARIO.
NOTARIO.
1 v. No. A022725
1 v. No. A022704
MANUEL PAZ CANALES JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
D
IA
R
AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal, a las ocho
horas de este día, se han declarado herederos definitivos con beneficio
de inventario en la herencia testamentaria que a su defunción dejó el
causante; JORGE ALBERTO BARRERA AGUIRRE, ocurrida el día
veintisiete de enero del presente año, en esta ciudad, siendo éste su último
domicilio de parte de los señores ALEX ALBERTO ARIAS BARRERA,
JORGE ANDRES ARIAS BARRERA, ALBA CARIDAD ARIAS DE
ALVARADO, conocida por ALBA CARIDAD ARIAS BARRERA,
CARLOS EDUARDO ARIAS BARRERA, FIDELIA DEL ROSARIO
ARIAS BARRERA, conocida por FIDELIA DEL ROSARIO ARIAS
DE GALVEZ, ERICK PATRICIO ARIAS BARRERA, conocido por
ERIC PATRICIO ARIAS BARRERA y por ERIK PATRICIO ARIAS
BARRERA y ROSA LIDIA ARIAS, conocida por ROSA LIDIA ARIAS
MILES, todos los primeros en su calidad de hijos y la última en su calidad
de conviviente sobre viviente del antes referido causante; habiéndosele
conferido a los herederos declarados la administración y representación
definitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque a las nueve horas
del día quince de diciembre del año dos mil tres. Lic. MANUEL PAZ
CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN
MEJIA, SECRETARIO.
1 v. No. A022724
MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL SAN MIGUEL,
AVISA: que por resolución de las ocho horas cuarenta minutos del
día veintiséis de noviembre del dos mil tres, se han declarado herederas
expresamente con beneficio de inventario de la herencia intestada que
a su defunción dejó el señor FERNANDO ALBERTO MARQUEZ,
quien falleció a las trece horas del día diez de abril de mil novecientos
noventa y ocho, en esta ciudad, lugar de su último domicilio; a la señora
ANA MERCEDES RIVAS VASQUEZ, o ANA MERCEDES RIVAS,
quien actúa por sí y en concepto de madre de legítima y representante
legal de sus menores hijos MARISELA DEL CARMEN MARQUEZ
RIVAS, y JHONNY ALBERTO MARQUEZ RIVAS y como cesionaria
del derecho hereditario que le corresponde a la señora REYNALDA
DEL CARMEN MARQUEZ, en calidad de madre del causante. Y se
le ha conferido a las herederas declaradas en el carácter antes indicado,
la administración y representación definitiva de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho
horas cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de noviembre del dos
mil tres. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
1 v. No. A022727
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
65
MARIA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,
Librado en el bufete del suscrito Notario: San Miguel, a las diez
horas y veinte minutos del día cinco de diciembre del año dos mil tres.
AVISA: que por resolución de las catorce horas con nueve minutos
del día cuatro de diciembre del dos mil tres, se ha declarado heredera
expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor VIRGILIO BARAHONA RIVAS o
VIRGILIO BARAHONA, quien falleció el día uno de julio del año dos
mil dos, en el Hospital Clínica San Francisco de esta Ciudad, siendo
la ciudad de Chapeltique el lugar de su último domicilio; de parte de
la señora MARIA VIRGINIA BARAHONA NOLASCO, en concepto
de hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que
correspondían a MARIA ALBERTA NOLASCO DE BARAHONA o
MARIA ALBERTA NOLASCO o ALBERTA NOLASCO, o ALBERTA NOLASCO CASTRO, o ALBERTA CASTRO, en concepto de
cónyuge sobreviviente del causante; MARIA ANTONIA BARAHONA
BARAHONA NOLASCO, o MARIA ANTONIA BARAHONA DE
BARAHONA, y MARIA FLORINDA BARAHONA NOLASCO, o
MARIA FLORINDA BARAHONA DE BARAHONA, en concepto
de hijas del causante; y se le ha conferido a la heredera declarada en el
carácter antes indicado la administración y representación definitiva de
la sucesión.
Lic. RUBEN ANTONIO RIVERA AMAYA,
NOTARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
1 v. No. C007193
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN
MIGUEL, a las catorce horas con nueve minutos del día cuatro de diciembre del dos mil tres.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA.
DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, Notario, del domicilio de Santa
Ana, con oficina en Cuarta Calle Poniente, entre Segunda y Cuarta Avenida
Norte número cinco, Santa Ana, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: que se ha pronunciado la resolución que literalmente
DICE: OFICINA DE NOTARIADO DEL LICENCIADO JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, Santa Ana, a las nueve horas del día trece
de diciembre del año dos mil tres. Tiénese por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario de parte de los señores FRANCISCO DEL
CID ROSA, o FRANCISCO DEL CID ROSA BONILLA; JOSE PABLO
ROSA BONILLA; VITO INOCENCIO ROSA BONILLA; y DOLORES
ARMIDA BONILLA DE MARTINEZ, la herencia intestada que a su
defunción ocurrida el día treinta de junio del año dos mil dos, en San
Lorenzo, Departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio,
dejó el causante JOSE PABLO ROSA AGUILAR, conocido por JOSE
PABLO ROSA; quien fue de sesenta y cuatro años de edad, profesor,
del domicilio de San Lorenzo, Departamento de San Vicente, en calidad
de hijos del referido causante. Confiéreseles a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Publíquese los edictos de ley y expídase la certificación solicita-
da.
1 v. No. A022729
Librado en la ciudad de Santa Ana, a los quince días del mes de
diciembre del año dos mil tres.
Lic. JUAN ANTONIO COTO MENDOZA,
NOTARIO.
1 v. No. A022437
IA
R
RUBEN ANTONIO RIVERA AMAYA, Notario, del domicilio de la
ciudad de San Miguel, con bufete establecido en la Quinta Avenida
Norte, Número setecientos cinco, de la misma ciudad;
D
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las dieciséis horas y treinta minutos del día quince de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente, de forma definitiva
y con beneficio de inventario, la herencia intestada, que a su defunción,
ocurrida el día once de julio de mil novecientos noventa y cinco, en el
municipio de El Divisadero, departamento de Morazán, lugar de su último
domicilio, dejó el señor ELIAS ALBERTO VILLATORO TEJADA,
quien fue conocido como ELIAS VILLATORO TEJADA, de parte del
señor EDGAR TEJADA VILLATORO, hermano del de cujus, como
cesionario del derecho hereditario en abstracto que correspondía a la
señora ROSA EVELIA JUAREZ, conocida por EVELIA JUAREZ, hoy
viuda de Villatoro, en su carácter de cónyuge sobreviviente del expresado
causante; habiéndosele conferido al indicado aceptante, en dicha calidad,
la administración y representación definitiva de la sucesión.
Lo que avisa al público para los efectos de ley.
FRANCISCA HILBEA ZELAYA LAZO, Notario, de este domicilio, con
oficina jurídica ubicada en Diecinueve Calle Poniente número trescientos
veinticinco, Edificio Mossi - Portillo, segunda planta, local dos, Centro
de Gobierno de esta ciudad,
HACE SABER: que por resolución de la Suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día primero de diciembre de dos mil tres, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada, que a su defunción dejó la señora HILARIA REYES MEJIA
CHAVEZ, conocida por HILARIA REYES, quien falleció a las nueve
horas del día trece de julio del año dos mil, en el Cantón Monteca de la
jurisdicción de Nueva Esparta, Departamento de La Unión, siendo su
último domicilio en el Cantón Monteca, Nueva Esparta, Departamento
de La Unión de parte de las señoras: VIDAL CHAVEZ DE BURGOS
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
66
y JUANA CHAVEZ DE RUIZ, en su calidad de hijas sobrevivientes de
la causante, y en consecuencia, habiendo conferido a las aceptantes la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente: 1- Líbrense y
publíquense los edictos de Ley; 2- Extiéndase a las interesadas certificación de la presente resolución; 3- Cítense a los que se crean con
derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro
de los quince días siguientes a la publicación del edicto respectivo, para
los efectos correspondientes.
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del diecisiete de octubre de dos mil tres, se tuvo
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción, dejó la señora ESTER VILLEDA DE
SANCHEZ conocida por MARIA ESTHER VIUDA DE SANCHEZ
y ESTER SANCHEZ, ocurrida en la ciudad de Daly, Condado de San
Mateo, Estado de California, de los Estados Unidos de Norte América,
el día veintiséis de Agosto de dos mil dos, de parte de MARIA ESTER
SANCHEZ DE ORELLANA conocida por MARIA ESTER VILLEDA,
como hija sobreviviente de la causante, confiriéndosele la Administración
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
TITO SANCHEZ VALENCIA, Notario, de este domicilio, con oficina
situada en Final Séptima Avenida Norte, Edificio 2-C, local siete Centro
de Gobierno, de esta ciudad,
ley.
Librado en la oficina de la Notario Francisca Hilbea Zelaya Lazo,
en la ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de
dos mil tres.
Licda. FRANCISCA HILBEA ZELAYA,
NOTARIO.
En consecuencia, se cita a todos los que se crean con derecho a
la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término
de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación de
este edicto.
1 v. No. A022459
TANIA BEATRIZ MONTOYA REYES, Notario, del domicilio de San
Miguel, con Oficina Profesional situada en la Séptima Calle Oriente
número ciento tres, San Miguel. Al público para los efectos de ley,
Librado en la oficina del Notario TITO SANCHEZ VALENCIA.
San Salvador, a las quince horas del treinta de noviembre de dos mil
tres.
TITO SANCHEZ VALENCIA,
NOTARIO.
1 v. No. A022757
JOSE GUILLERMO VALLE LOPEZ, mayor de edad, Notario, de este
domicilio, con oficina en la Cuarta Calle Poniente número trece de la
ciudad de Aguilares, al público en general,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución de la suscrito Notario, pronunciada a las nueve horas del día once de diciembre del año dos mil
tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor SANTOS
ARGUETA, fallecido en el Cantón Las Lomitas; jurisdicción, distrito
y departamento de San Miguel, a las dieciséis hora del día cuatro de
septiembre del año de mil novecientos ochenta y nueve siendo su último
domicilio el Cantón Las Lomitas, jurisdicción de San Miguel, de parte
del señor ATINOAEL AGUILERA ARGUETA, como Heredero, en
su calidad de hijo del causante.- Confiérase al Aceptante en el carácter
indicado la Administración y Representación Interina de los bienes de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en esta Oficina, San Miguel, a los doce días del mes de
diciembre del año dos mil tres.-
TANIA BEATRIZ MONTOYA REYES,
NOTARIO.
1 v. No. A022490
HACE SABER: que por resolución por mí proveída en esta ciudad
a las once horas de este mismo día, mes y año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
defunción ocurrida a las dieciocho horas con quince minutos del día tres
de agosto del presente año, en la Ciudad de San Salvador, siendo su último
domicilio la ciudad de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango,
dejó el señor FRANCISCO JAVIER VALLE RIVERA, conocido por
FRANCISCO JAVIER VALLE y por FRANCISCO VALLE, de parte de
la señora LUISA ANTONIA QUINTANILLA DE VALLE, de sesenta
y cinco años de edad, ama de casa, del domicilio de Nueva Concepción,
departamento de Chalatenango, en concepto de cónyuge del causante
y, cesionaria de los derechos hereditarios correspondientes a los hijos
del causante, señores: CARLOS ANTONIO VALLE QUINTANILLA,
JORGE ALBERTO VALLE QUINTANILLA, OSCAR ORLANDO
VALLE QUINTANILLA, BLANCA ARGELIA VALLE DE CASTELLANOS, VILMA ESPERANZA VALLE QUINTANILLA y, ROSA
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
EDY VALLE DE QUINTEROS; en consecuencia, se le ha conferido a
la aceptante antes mencionada la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores
de la Herencia Yacente.
Librado en la ciudad de Aguilares, el día seis de noviembre del
dos mil tres.
67
micilio, el día veinte de mayo del año mil novecientos ochenta y cuatro,
dejó la señora FILOMENA DIAZ SOLIS, de parte de la señora NUNCIACION GUZMAN conocida por ANA GUZMAN DE ORELLANA
y por NUNCIACION GUZMAN DE ORELLANA, en concepto de hija
y cesionaria del derecho de sus hermanos, habiéndosele conferido la
Administración y representación interina de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se le avisa al público para los efectos de ley.
JOSE GUILLERMO VALLE LOPEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NOTARIO.
Librado en la oficina del Notario Licenciado Juan Bautista Diaz
Amaya.
1 v. No. C007162
San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, doce de diciembre
del año dos mil tres.
JOSE GUILLERMO VALLE LOPEZ, mayor de edad, Notario, de este
domicilio, con oficina en la Cuarta Calle Poniente número trece de la
ciudad de Aguilares, al público en general,
HACE SABER: que por resolución por mí proveída en esta ciudad
a las quince horas del día uno del corriente mes y año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
que a su defunción ocurrida a las quince horas del día diez de junio de
mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón Los Planes, jurisdicción
de La Palma, departamento de Chalatenango siendo éste su último domicilio, dejó el señor AQUILINO ALVARENGA VASQUEZ, de parte del
señor IGNACIO AL VARENGA RAMOS, de cuarenta y nueve años de
edad, agricultor en pequeño, con domicilio en La Palma, departamento
de Chalatenango, en concepto de hijo del causante y cesionario de los
derechos hereditarios correspondientes a sus hermanas: FIDELINA
ALVARENGA y MARGOT ALVARENGA; en consecuencia, se le
ha conferido al aceptante antes mencionado la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones
de ley.
Librado en la ciudad de Aguilares, el día ocho de julio del dos mil
R
tres.
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. C007192
RAMON NARCISO GRANADOS ZELAYA, Notario, del domicilio de
la ciudad de San Miguel, con oficina establecida en la Avenida Monseñor
Romero Número Doscientos, de esta ciudad,
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario proveída
a las quince horas del día quince de Noviembre del corriente año, se
ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Hondable,
de la jurisdicción de Corinto, departamento de Morazán, su último
domicilio, el día diecinueve de diciembre de mil novecientos noventa
y seis, dejó el señor EUSEBIO VILLATORO, de parte de la señora
EMILIANA VILLATORO BENITEZ, en concepto de hija del causante,
confiérasele a la aceptante la administración y representación interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
NOTARIO.
D
IA
JOSE GUILLERMO VALLE LOPEZ,
Lic. JUAN BAUTISTA DIAZ AMAYA,
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
1 v. No. C007161
JUAN BAUTISTA DIAZ AMAYA, NOTARIO, de este domicilio,
con oficina en Pasaje Diez de Mayo, Barrio El Calvario, San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán,
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día cuatro de diciembre del año dos mil tres, se
ha tenido, por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón La Joya,
Jurisdicción de Gualococti, Departamento de Morazán, su último do-
Librado en las oficinas del Notario RAMON NARCISO
GRANADOS ZELAYA. En la ciudad de San Miguel, a las catorce
horas del día diecisiete de diciembre de dos mil tres.
RAMON NARCISO GRANADOS ZELAYA,
NOTARIO.
1 v. No. A022713
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
68
ZULEIMA IVONNE COMANDARI DE LARRAZABAL Notario, de
este domicilio y del de Sonsonate, con Oficina en Calle Rubén Darío
número novecientos dieciocho Local uno, de esta ciudad, al público
para los efectos le ley,
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario proveída
a las Trece horas del día quince de noviembre del corriente año, se ha
tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Hondable, de la
jurisdicción de Corinto, departamento de Morazán, su último domicilio,
el día diecinueve de diciembre de mil novecientos noventa y seis, dejó
el señor ASCENCION SANTOS, de parte del señor JOSE PANFILO
SANTOS GRANADOS, en concepto de hijo del causante, confiérasele al
aceptante la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
HACE SABER: que ante mis oficios Notariales se ha presentado
el señor TEODORO DOMINGUEZ conocido tributariamente como
TEODORO DOMINGUEZ HERNANDEZ, de ochenta y cinco años
de edad, Agricultor, del domicilio de Zaragoza, Departamento de La
Libertad, solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble
de su propiedad, de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón La Lima,
jurisdicción de Huizúcar, departamento de La Libertad, cuya descripción
y colindancias son las siguientes: técnica da inicio en el vértice NorPoniente de la propiedad o mojón número uno, con sus medidas lineales,
rumbos y colindancias siguientes: RUMBO NORTE: Linda por este
rumbo con FRANCISCA LARIN DE EVORA. RUMBO ORIENTE:
linda por este rumbo con TOMAS PEREZ MELARA y con la señora
MERCEDES HERNANDEZ, calle de por medio Estado de El Salvador.
RUMBO SUR: linda por este rumbo con RODRIGO RECINOS camino
vecinal de por medio Estado de El Salvador. RUMBO PONIENTE.
Linda por este rumbo con MARCIAL CHAVEZ y ANGELA CHAVEZ
DOMINGUEZ, antes SANTOS ESCOBAR llegando así donde se inició
la presente descripción técnica. El inmueble así descrito tiene una capacidad superficial de SEIS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y CINCO
PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes a NUEVE MIL SETECIENTOS OCHENTA PUNTO TREINTA
VARAS CUADRADAS. Dicho inmueble lo posee sin proindivisión
con nadie, en forma quieta, pacífica e ininterrumpidamente, sumándose
su posesión a las de sus antecesores desde hace más de diez años; y lo
adquirió por compra que hizo a la señora TERESA AYALA el día siete
de septiembre de mil novecientos setenta y uno.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RAMON NARCISO GRANADOS ZELAYA, Notario, del domicilio de
la ciudad de San Miguel, con oficina establecida en la Avenida Monseñor
Romero Número Doscientos, de esta ciudad;
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en las oficinas del Notario RAMON NARCISO
GRANADOS ZELAYA. En la ciudad de San Miguel, a las dieciséis
horas del día diecisiete de diciembre de dos mil tres.
Dr. RAMON NARCISO GRANADOS ZELAYA,
NOTARIO.
1 v. No. A022711
En la ciudad de Soyapango, a las nueve horas del día quince de diciembre
del dos mil tres. Ante mí, NESTOR EVENOR RAMIREZ PALACIOS,
Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Sexta Avenida Norte
número quince, jurisdicción de Soyapango,
ZULEIMA IVONNE COMANDARI DE LARRAZABAL,
NOTARIO.
1 v. No. A022796
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas del día diez de diciembre del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador,
el trece de diciembre del mil novecientos setenta y seis, dejó el señor
NICOLAS ANTONIO ROSALES MONTES, de parte de el señor,
MAURICIO ANIBAL ROSALES LOPEZ y en su concepto de hijo
sobreviviente, de el causante, habiéndose conferido la administración y
representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
San Salvador, diecisiete de diciembre de dos mil tres.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la herencia referida herencia, para que se presenten a la
referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente
a la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario NESTOR EVENOR RAMIREZ
PALACIOS, En la ciudad de Soyapango, a las diez horas del día dieciséis
de diciembre del dos mil tres.
NESTOR EVENOR RAMIRES PALACIOS,
NOTARIO.
1 v. No. A022728
MARIA ESTHER GOMEZ SERRANO, Notario del domicilio de San
Salvador y de la ciudad de Nuevas Concepción, con oficina situada en
la Primera Avenida Sur, Número Ciento Noventa y nueve de la ciudad
de Nueva Concepción Departamento de Chalatenango,
HACE SABER: que a mi oficina Notarial se ha presentado el señor
HECTOR PLEITEZ, de sesenta y dos años de edad, Comerciante en pequeño de este domicilio, manifestando: que según Certificación Literal de
la inscripción Número VEINTISEIS del Libro DOSCIENTOS SETENTA
Y OCHO del Registro de la Propiedad de este Departamento es dueño y
actual poseedor de un derecho proindiviso equivalente a la cuarta parte
de un inmueble de naturaleza rústica llamado “Santa Elena”, situado en
jurisdicción de Nueva Concepción Departamento de Chalatenango, de
VEINTIDOS HECTARIAS CUARENTA AREAS o sean TREINTA Y
DOS MANZANAS, el cual adquirió por compra que le hizo al señor RAUL
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Por lo que la suscrita Notario CITA a los referidos colindantes
así como a los copropietarios, señor RAUL PEÑA GALVEZ, PEDRO
MENJIVAR, GABRIEL GALVEZ, MARIO SANDOVAL, MODESTO
LEMUS y RAFAEL LEMUS, todos del domicilio de Nueva Concepción,
y al Representante Legal de la Iglesia Evangélica Apostólica Dios en
Cristo Juan Bolaines Echeverría, del domicilio de San Salvador para que
en el término de quince días después de esta publicación comparezcan
a la oficina de la suscrita Notario a expresarse al respecto.
Librado en la ciudad de Nueva Concepción Departamento de
Chalatenango, el día quince de diciembre del año dos mil tres.
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PEÑA GALVEZ, según Escritura pública otorgada en esta ciudad el día
dieciocho de agosto de mil novecientos ochenta y seis habiéndose descrito
en dicho instrumento la porción vendida solo para efectos entre las partes
y no registrales de la siguiente manera: AL NORTE. Linda con resto del
inmueble general y que es donde se encuentra la cuarta parte que le quedo
al señor RAUL PEÑA GALVEZ, dividiéndolas en Río San Nicolás, AL
ORIENTE, linda con terrenos que fueron de SALOME HERNANDEZ
después de su sucesión, AL SUR, linda con resto del inmueble general
y AL PONIENTE, con predio de CANDELARIO VALLE y el de la
sucesión de ANGELINO PEREZ antes, hoy de don SERAFIN DE JESUS
ARDON, conocido solo por SERAFIN ARDON y su hermano JOSE
ANTONIO ARDON. La porción descrita está comprendida dentro del
inmueble general que se describe así: como de DOS CABALLERAS
de superficie o sea OCHENTA Y NUEVE HECTAREAS SESENTA
AREAS, cercado de piedra, zanjo y alambre, terreno en el cual existe
una casa de tejas sobre paredes de adobes con dos corredores, como
de once metros de largo por cinco de ancho, los corredores del mismo
largo que la casa y de ancho de dos metros quinientos ocho milímetros
teniendo por linderos los siguientes: AL ORIENTE, con terrenos que
fueron de SALOME HERNANDEZ, después de su sucesión hoy de
MACARIO CORTEZ y LUCIO FLORES; AL NORTE, con terreno de
la misma sucesión de HERNANDEZ y de las de CORONADO RIVERA
y HERMENEGILDO PORTILLO, hoy GUMERCINDO CORTEZ y
ROBERTO RAFAEL PARRILLA CARRANZA; AL PONIENTE, con
predio de CANDELARIO VALLE y el de la sucesión de ANGELINO
PEREZ despues de SERAFIN DE JESUS ARDON, conocido solo por
SERAFIN ARDON y su hermano JOSE ANTONIO ARDON hoy de
JUAN MALDONADO y MARCOS RIVERA y AL SUR, con la Hacienda
Jayuca, hoy de RIGOBERTO SANDOVAL, MIRNA ESPERANZA
SANDOVAL DE DIAZ, MARLON JOSE MURCIA y WILSON MACDONALD MURCIA. Que del derecho equivalente a la cuarta parte
del inmueble general, el señor HECTOR PLEITEZ manifiesta que ha
donado una porción de la extensión superficial de Quinientos cuarenta y
seis metros cuadrados, a la Iglesia Evangélica Apostólica Dios en Cristo.
Que con el objeto de ponerle fin a la proindivisión que existe en dicho
inmueble, en base a lo establecido en el Decreto Un mil setenta y seis,
publicado en el Diario Oficial del día veinte de Diciembre del año dos
mil dos que contiene la “Ley Especial Transitoria para la Delimitación
de Derechos de Propiedad o de Posesión en Inmuebles en Estado de
Proindivisión”, compareció ante la suscrita Notario a fin de procurar la
correcta y certera localización de su inmueble, para lo cual me presentó la Certificación de la posesión del derecho que le corresponde a la
cual se refiere el artículo tres de la Ley Especial citada anteriormente,
extendida en la Alcaldía Municipal de la ciudad de Nueva Concepción
el día veintiséis de marzo del corriente año en la cual costa que con la
prueba aportada por el señor HECTOR PLEITEZ, se estableció que se
encuentra en quieta, pacifica y no interrumpida posesión de la porción
del inmueble sujeto a acotamiento por más de diez años consecutivos;
así mismo manifiesto que los colindantes actuales del inmueble general
son los siguientes: MACARIO CORTEZ, LUCIO FLORES, GUMERCINDO CORTEZ, ROBERTO RAFAEL PARRILLA CARRANZA,
JUAN MALDONADO, ALBERTO VALLE, MARCOS RIVERA, JUAN
JOSE FIGUEROA, RIGOBERTO SANDOVAL, MIRNA ESPERANZA
SANDOVAL DE DIAZ, MARLON JOSE MURCIA y WILSON MACDONAL MURCIA, todos mayores de edad, del domicilio de Nueva
Concepción Departamento de Chalatenango.
69
Lic MARIA ESTHER GOMEZ SERRANO,
NOTARIO.
1 v. No. C007129
AVISO DE INSCRIPCION
EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO
DE FOMENTO COOPERATIVO, En cumplimiento de los Artículos
16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, 5 Inciso Primero
de su Reglamento y 19 literal g) del Reglamento Interno del Instituto
Salvadoreño de Fomento Cooperativo,
HACE SABER: que la ASOCIACION COOPERATIVA DE
APROVISIONAMIENTO, AHORRO Y CREDITO DE TRANSPORTES LIVIANOS DE CARGA SANTA ROSA - AHUACHAPAN, DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “ACAASRA, de R.
L.”, con domicilio legal en Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán,
y que goza de personalidad jurídica desde el quince de agosto de mil
novecientos noventa y seis, se encuentra INSCRITA bajo el número
VEINTISIETE, folios quinientos seis frente a folios quinientos veintidós
vuelto, del libro SEPTIMO de Asociaciones Cooperativas de APROVISIONAMIENTO. Dicha entidad reformó parcialmente sus Estatutos
en los Artículos 1,3,6,7,8,69,70,71,82,91 y 92 y el Acápite del Capítulo
V, incluyendo el cambio de su denominación anterior por la siguiente:
ASOCIACION COOPERATIVA DE TRANSPORTE DE SANTA
ROSA DE AHUACHAPAN, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,
que se abrevia “ACATSRA, de R. L.” y con domicilio en Ahuachapán,
Departamento de Ahuachapán, Tal reforma, ha sido inscrita bajo el número
DOCE, folios cuarenta y cuatro frente a folios cuarenta y siete vuelto del
libro CUARTO de Asociaciones Cooperativas de TRANSPORTE que
lleva el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas del Instituto
Salvadoreño de Fomento Cooperativo, a los nueve días del mes de julio
de dos mil tres.
Lic. GUILLERMO ANTONIO MORAN,
JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE
ASOCIACIONES COOPERATIVAS.
1 v. No. A022461
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
70
AVISO DE INSCRIPCION
EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO
DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos
16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, 5 Inciso Primero
de su Reglamento y 19 literal g) del Reglamento Interno del Instituto
Salvadoreño de Fomento Cooperativo,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que la FEDERACION DE ASOCIACIONES
COOPERATIVAS DE AHORRO Y CREDITO SOLIDARIDAD
SALVADOREÑA, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se
abrevia “FESAL, de R. L.”, con domicilio legal en San Salvador, Departamento de San Salvador, ha sido INSCRITA en el Registro Nacional
de Asociaciones Cooperativas bajo el número DIECISIETE, folios doscientos sesenta y dos frente a folios doscientos ochenta y uno frente del
Libro PRIMERO de Registro e Inscripción de FEDERACIONES DE
ASOCIACIONES COOPERATIVAS, que lleva el Registro Nacional
de Asociaciones Cooperativas del Instituto Salvadoreño de Fomento
Cooperativo, el día trece de noviembre de dos mil tres.
en El Salvador, desde el día doce de febrero del año dos mil, fecha en la
cual ingresó al país por el Aeropuerto Internacional de El Salvador, en
Comalapa, es su deseo y voluntad optar a la Nacionalidad Salvadoreña
por Nacimiento, por lo que de conformidad con el Art. 90 ordinal 3o.
de la Constitución de la República, y Art. 38 de la Ley de Extranjería,
pide se le reconozca dicha calidad para lo cual presenta para que se
agregue la documentación: a) Fotocopia confrontada con su original de
la Certificación de la Partida de Nacimiento autenticada; b) Fotocopia
de pasaporte vigente; c) Fotocopia confrontada con su original de su
Carnet de Identificación de Centroamericano Residente. d) Fotocopia
certificada del Poder otorgada a la señora Norma del Carmen Canjura de
Ayala para conferirle las facultades necesarias para oír y recibir notificaciones con el fin de obtener la nacionalidad salvadoreña por nacimiento
del señor MARIO ROLANDO SOZA MAURICIO II. Que recibida la
solicitud por auto de fs. 36 se dio por admitida, y se mandó a pronunciar
la sentencia correspondiente según lo establecido en el artículo 43 de
la Ley de Extranjería. POR TANTO: de acuerdo con los considerándos
anteriores y de conformidad con el Art. 90 Ordinal 3o. de la Constitución
de la República, 421, 422 y 427 Pr.C. 38, y 43 de la Ley de Extranjería a
nombre de la República de El Salvador, esta Secretaría de Estado FALLA:
Reconócesele al señor MARIO ROLANDO SOZA MAURICIO, de las
generales expresadas la calidad de salvadoreño por NACIMIENTO, por
ser de origen y nacionalidad GUATEMALTECA y tener domicilio fijo
en El Salvador. El favorecido conserva su nacionalidad de origen, de
acuerdo a lo establecido en el Art. 91 Inc. 1o. de la Constitución de la
República.- INSCRIBASE ESTA RESOLUCION EN EL LIBRO DE
ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALIDAD SALVADOREÑA POR NACIMIENTO Certifíquese, confróntese y dése cumplimiento;
al Art. 44 Inc. 3o. de la Ley de Extranjería.- NOTIFIQUESE. LIC.
RENE EDUARDO DOMINGUEZ CALDERON. VICEMINISTRO
DE SEGURIDAD CIUDADANA” “ “RUBRICADAS”.
GUILLERMO ANTONIO MORAN AQUINO,
JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE
ASOCIACIONES COOPERATIVAS.
1 v. No. A022786
EL INFRASCRITO VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA,
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTO. Y para que sea PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL,
se extiende, firma y sella la presente, en el MINISTERIO DE GOBERNACION, San Salvador, a las once horas del día treinta de octubre de
dos mil tres.
Lic. RENE EDUARDO DOMINGUEZ CALDERON,
VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.
D
IA
R
CERTIFICA: que a folios noventa y seis frente y vuelto DEL
LIBRO DE ASIENTOS DE SENTENCIA DE NACIONALIDAD
SALVADOREÑA POR NACIMIENTO, se encuentra el asiento que
literalmente dice: “NUMERO CIENTO SIETE, En cumplimiento al Art.
44 de la Ley de Extranjería vigente y habiéndose declarado ejecutoriada
la sentencia pronunciada en las diligencias de Nacionalidad Salvadoreña
por NACIMIENTO promovidas por el señor MARIO ROLANDO SOZA
MAURICIO se hace el siguiente asiento: “MINISTERIO DE GOBERNACION: San Salvador, a las doce horas del día; dieciocho de junio de
dos mil tres. Las presentes diligencias han sido promovidas por el señor
MARIO ROLANDO SOZA MAURICIO, de cuarenta y seis años de
edad, sexo masculino, casado, Profesión Piloto Aviador, del domicilio
de San Salvador, originario de Guatemala, República de Guatemala, y
de nacionalidad GUATEMALTECA, nació el día nueve de mayo de mil
novecientos cincuenta y tres, portador de su Carnet de Identificación de
Centroamericano Residente número 38170, inscrito en el Registro de
Centroamericanos Residentes que lleva la Dirección General de Migración, el día catorce de octubre del año dos mil dos. Su cónyuge responde
al nombre DIANA LOURDES AGUILAR BRIONES. Siendo hijo de
los señores Julio Emilio Soza Pérez, fallecido y de Adelina del Carmen
Mauricio Hernández, de sesenta y ocho años de edad, Diplomática, originaria de Guatemala, Departamento de Guatemala, República de Guatemala
sobreviviente. LEIDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO: I.-Que el
solicitante en su solicitud de fs. 1 y 2 en lo pertinente manifiesta que por
ser de origen y nacionalidad GUATEMALTECA y tener domicilio fijo
Es conforme con su original con el cual se confrontó MINISTERIO
DE GOBERNACION: San Salvador, a las dieciséis horas del día siete
de agosto de dos mil tres.- NOTIFIQUESE.
1 v. No. A022465
Clase: 05
No. de Expediente: 1957005614
No. de Presentación: 20010013924
EL(LA) INFRASCRITO(A) REGISTRADOR(A) DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL:
HACE SABER: que SANOFI, del domicilio de 32/34 RUE MARBEUF, 75008 PARIS, FRANCIA, propietaria(o) (s) de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra “SUPERI-
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
NONE”, cuyo País de Origen es ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
inscrita al número 05614 del Libro 00023 de REGISTRO DE MARCAS,
quien se fusionó con y dentro de SANOFI-SYNTHELABO, del domicilio de 174, AVENUE DE FRANCE, F-75013, PARIS, FRANCIA, de
nacionalidad FRANCESA.
71
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil
tres.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
TRASPASO que se encuentra inscrito al número 00135 del Libro
00061 de RESOLUCIONES DEFINITIVAS.
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
ley.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
SECRETARIA.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil
tres.
1 v. No. A022687
Clase: 05
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
No. de Expediente: 1957005481
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 1998004946
ERIKA SUSANA MOLINA,
EL(LA) INFRASCRITO (A) REGISTRADOR(A) DE LA PROPIEDAD
SECRETARIA.
INTELECTUAL:
HACE SABER: que HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, del
1 v. No. A022683
domicilio de 6230 Frankfurt Main 80, ALEMANIA, propietaria(o)(s)
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, consistente en la
Palabra “THIODAN”, cuyo País de Origen es ALEMANIA, inscrita al
número 05481 del Libro 00023 de REGISTRO DE MARCAS, QUIEN
Clase: 01
CEDE Y TRANSFIERE A HOECHST SCHERING AGREVO GMBH,
No. de Expediente: 1971019543
del domicilio de Frankfurt Am Main, ALEMANIA, de nacionalidad
ALEMANA.
No. de Presentación: 20010015609
TRASPASO que se encuentra inscrito al número 00143 del Libro
00061 de RESOLUCIONES DEFINITIVAS.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
IA
R
EL(LA) INFRASCRITO(A) REGISTRADOR(A) DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL:
D
HACE SABER: que HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,
del domicilio de Frankfurt am Main, Alemania propietaria(o)(s) de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra
“GENAMIN”, cuyo País de Origen es CANADA, inscrita al número
19543 del Libro 00045 de REGISTRO DE MARCAS, quien vendió,
cedió y transfirió a CLARIANT GmbH, del domicilio de Franfurt am
Main, Alemania, de nacionalidad ALEMANA.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil
tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
TRASPASO que se encuentra inscrito al número 00154 del Libro
00061 de RESOLUCIONES DEFINITIVAS.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
1 v. No. A022693
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
72
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Clase: 05
ley.
No. de Expediente: 1957005504
No. de Presentación: 20010013905
EL(LA) INFRASCRITO(A) REGISTRADOR(A) DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL:
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil
tres.
HACE SABER: que SANOFI, del domicilio de 32/34, RUE MARBEUF 75008 PARIS, FRANCIA, propietaria(o) (s) de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra “ONOTON”,
cuyo País de Origen es ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, inscrita
al número 05504 del Libro 00023 de REGISTRO DE MARCAS, quien
se fusionó con y dentro de SANOFI-SYNTHELABO, del domicilio de
174, Avenue de France F-75013 París, Francia, de nacionalidad FRANCESA.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
TRASPASO que se encuentra inscrito al número 00137 del Libro
00061 de RESOLUCIONES DEFINITIVAS.
1 v. No. A022707
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil
tres.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
No. de Expediente: 1956004685
No. de Presentación: 1998004685
EL(LA) INFRASCRITO (A) REGISTRADOR(A) DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL:
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
1 v. No. A022695
HACE SABER: que THE FIRESTONE TIRE & RUBBER COMPANY, del domicilio de 1200 Firestone Parkway, Ciudad de Akron,
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, propietaria(o)(s) de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO, consistente en la Palabra “SEIBERLING”,
cuyo País de Origen es ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, inscrita al
número 04685 del Libro 00022 de REGISTRO DE MARCAS, CAMBIO
SU DENOMINACION a BRIDGESTONE/FIRESTONE, INC..
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
R
Clase: 05
Clase: 12
IA
No. de Expediente: 1982000513
No. de Presentación: 20010013911
D
EL(LA) INFRASCRITO(A) REGISTRADOR(A) DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL:
HACE SABER: que SANOFI, del domicilio de 32/34, Rue Marbeuf
75008 París, FRANCIA, propietaria(o) (s) de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO, consistente en LA EXPRESION “NEGATRATE”,
cuyo País de Origen es ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, inscrita al
número 00015 del Libro 00109 de REGISTRO DE MARCAS, QUIEN
SE FUSIONO CON Y DENTRO DE SANOFI-SYNTHELABO, del
domicilio de 174, AVENUE DE FRANCE, F-75013, PARIS, FRANCIA,
de nacionalidad FRANCESA.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de noviembre del año dos
mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
TRASPASO que se encuentra inscrito al número 00132 del Libro
00061 de RESOLUCIONES DEFINITIVAS.
1 v. No. A022710
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA,
dejó al fallecer la señora ELENA EMPERATRIZ FERNANDEZ DE
PEÑA, el día tres de marzo del año en curso, en esta ciudad siendo esta
ciudad su último domicilio, de parte del señor SALVADOR PEÑA, en
calidad de cónyuge sobreviviente de la causante; confiéresele al aceptante
dicho la administración y representación interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los uno
de octubre del año dos mil tres. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ
DE LO CIVIL. Br. CARLOS MARIO CEDILLOS, SECRETARIO
INTERINO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que en este Tribunal se ha presentado el Licenciado
REGINO ANTONIO AGUILAR LEMUS, en su concepto de Apoderado
General Judicial de la señora ROSA IMELDA MORAN VIUDA DE
CRUZ, de cuarenta y nueve años de edad, de Oficios Domésticos, de este
domicilio; pidiendo se Declare Yacente la Herencia de los bienes que a
su defunción dejó el señor EFRAIN FERNANDO MORALES PAREDES, quien fue de cincuenta años de edad, Empleado, de este domicilio,
fallecido a las catorce horas veinticinco minutos del día cinco de Mayo
de dos mil tres, en el Hospital Regional del Instituto Salvadoreño del
Seguro Social de Santa Ana, siendo la ciudad de Chalchuapa el lugar de
su último domicilio; sin haber formulado Testamento alguno y hasta la
fecha no se ha presentado ninguna persona aceptando o repudiando dicha
Herencia, por lo que se ha Declarado Yacente la Herencia, habiéndose
nombrado Curador de la misma, a la Licenciada VICTORIA CAROLINA GROSS SALAZAR, a quien se le juramentó y se le discernió el
cargo.
73
3 v. alt. No. A022407-1
Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas
seis minutos del día tres de Diciembre de dos mil tres. Lic. HENRY
EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY
OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022457-1
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO,
IA
R
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las once
horas de este día, se ha declarado YACENTE la herencia del señor
OSCAR ARTURO CAZUN FAJARDO, quien fue de cuarenta y nueve
años de edad, agricultor en pequeño, fallecido a las quince horas del
día tres de Julio del año dos mil dos, en el Hospital Nacional Zacamil
de San Salvador, siendo la población de El Refugio de este Distrito, su
último domicilio. Nombrándose para que la represente al Licenciado
JOSE ALFREDO HERNANDEZ NOYOLA.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
D
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
once horas del día veinticinco de Septiembre del año dos mil tres. Lic.
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA. MANUEL IGNACIO CARCAMO R., SECRETARIO.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY,
HACE SABER: que por resolución de las once horas del día ocho
de diciembre del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario la herencia Intestada de los bienes que a su
defunción dejó el causante señor ALBERTO MORENO, quien falleció en
el Cantón San Roque de Mejicanos, a las doce horas y cuarenta minutos
del día once de julio de mil novecientos ochenta y nueve, de parte de
la señora MARINA DE PAZ MORENO, en su concepto de hija del de
cujus.
Habiéndose conferido además a la aceptante en el carácter antes
indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS
de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Y CITA: a todas las personas que se crean con derecho a la referida
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del
término de quince días contados a partir de la última publicación del
presente edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y
cuarenta minutos del día ocho de diciembre de dos mil tres. Lic. JOSE
HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JORGE
ALBERTO GONZALEZ MENDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022408-1
3 v. alt. No. A022797-1
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera
Instancia, al público para efectos de ley,
EL INFRASCRITO JUEZ,
HACE SABER: que por resolución de este Tribunal, a las catorce
horas y cincuenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada,
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que
HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Juzgado,
a las diez horas del día diez de noviembre del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
74
intestada que a su defunción dejó la señora NELLY BEATRIZ AMAYA,
quien a la fecha de su defunción fue de treinta y siete años de edad,
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
soltera, empleada, salvadoreña, hija de JUANA CELESTINA AMAYA
RODRIGUEZ, y falleció intestada a las veinte horas del día once de
marzo de mil novecientos ochenta y uno, en el Barrio Concepción de la
población de Jocoaitique, siendo dicha población el lugar de su último
domicilio, de parte de WILFREDO DE JESUS AMAYA y SULMA
MARILY AMAYA, éstos por derecho propio que les corresponde en
la sucesión del mencionado causante, como hijos de éste. Asimismo, se
les ha conferido a los aceptantes mencionados y en la forma establecida,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
HACE SABER: al público para efectos de ley que por resolución
de este Juzgado de las quince horas del día nueve de diciembre del año
dos mil tres, se han declarado herederas con beneficio de inventario de
la herencia Intestada, que a su defunción dejasen los causantes señores
DANIEL ORTIZ ESCALANTE conocido por DANIEL ORTIZ y de
OSCAR ARMANDO ORTIZ, quienes fueron mayores de edad, Sastre
y Licenciado en Sociología respectivamente, quienes fallecieron en esta
ciudad, lugar de su último domicilio, el primero el día dieciocho de
mayo de mil novecientos noventa y tres y el segundo el cinco de julio
del año dos mil uno, a las señoras GLADYS MARINA ORTIZ DE
TORRES conocida por GLADYS MARINA TORRES y de MARIA
ALICIA ORTIZ BARRERA conocida por MARIA ALICIA BARRERA
RAMIREZ, en sus calidades de hijas del primer causante y de hermanas
del segundo causante. Y se ha conferido a las herederas declaradas la
administración y representación interinas de la sucesión.
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Por este medio, se cita a quienes se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a deducirlo, dentro del término de quince días a
partir de la última publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las nueve horas y treinta minutos del día veintiuno de noviembre
de dos mil tres.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022467-1
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince
días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del
presente edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
SALVADOR, a las diez horas con treinta minutos del día doce de diciembre del dos mil tres. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. JUDITH GUADALUPE MAZA
CALDERON, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022501-1
HACE SABER: que por resolución de las diez horas veinte minutos
del día seis de octubre del año dos mil tres. Se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para efectos de ley,
R
por el señor ANTONIO MUZO, fallecido el día veinte de junio del año
IA
dos mil tres, en la ciudad de Juayúa, su último domicilio de parte de
las señoras MARIA RESULA GONZALEZ DE MUZO, conocida por
D
MARIA REXULA GONZALEZ, MARIA ROXULA GONZALEZ, y
por RESULA GONZALEZ DOLORES; y JOSEFA DE JESUS MUZO
GONZALEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente e hija del causante. Se ha conferido a las aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día veintiséis
de octubre del año dos mil tres. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ
DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022484-1
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las doce
horas treinta minutos, del día doce de noviembre del dos mil tres, se
ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la
Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día dieciocho de agosto de dos mil tres, dejó TOMAS
DE JESUS RODRIGUEZ CASTILLO, conocido por TOMAS DE
JESUS RODRIGUEZ, de parte de las señoras MARGARITA ALICIA
RODRIGUEZ OLMEDO, VICTORIA CRISTINA RODRIGUEZ DE
ACOSTA y ARACELY DEL CARMEN RODRIGUEZ DE AQUINO, en
concepto de hijas sobrevivientes del causante y como cesionarias de los
derechos hereditarios que les correspondían en la sucesión a los señores
MARIO ADALBERTO RODRIGUEZ OLMEDO y JUAN BALMORE
RODRIGUEZ OLMEDO, en su concepto de hijos del causante. Se ha
conferido a las aceptantes la administración y representación INTERINA
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las ocho
horas con treinta y cinco minutos del día veintisiete de noviembre de
dos mil tres. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
Junio de dos mil tres, siendo su último domicilio el de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad; dejó el señor JOSE NAPOLEON
SEGOVIA, conocido por JOSE NAPOLEON SEGOVIA AQUINO,
de parte de: GLORIA HAYDEE TICAS DE SEGOVIA, SONIA
ELENA BATRES DE BURGOS, ROXANA JOSEFINA SEGOVIA
DE ESCOBAR, GLORIA PATRICIA SEGOVIA DE VASQUEZ, y
NANCY MORENA SEGOVIA TICAS, en concepto de Cónyuge e hijas
sobrevivientes del causante, habiéndoseles conferido la Administración
y Representación INTERINAS de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. A022540-1
75
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE,
DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
AVISA: que por resolución proveída por este Juzgado, a las once
horas con diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario de la herencia intestada de los bienes que
a su defunción acaecida el día diecisiete de enero de mil novecientos
noventa y ocho, en Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo
éste su último domicilio, dejó la señora MARIA MAGALENA LOPEZ,
quien fue de cuarenta y tres años de edad, soltera, de oficios domésticos,
hija de Victoria López y padre desconocido, originaria de Sensuntepeque,
Departamento de Cabañas; al señor GERBER ULISES LOPEZ, en calidad
de hijo de la causante; habiéndole conferido al heredero la administración
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la Herencia Yacente.
SE CITA a quienes se crean con derecho en la referida sucesión,
para que en el término de quince días contados al siguiente de la última
publicación del presente edicto, se presenten a comprobar tal circunstancia.
D
IA
R
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a las
quince horas con cuarenta y cinco minutos del día cuatro de noviembre
de dos mil tres. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE
ALFARO, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. A022548-1
RAMIRO DE JESUS ANZORA JOVEL, Notario, de este domicilio, con
oficina ubicada en: Avenida España, número Ochocientos Dos, Condominios Metro España, Edificio “F”, Local Uno-C. San Salvador.
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las catorce horas, del día diez de Diciembre de dos mil tres, se ha tenido
por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia
Intestada que a su defunción; ocurrida en esta ciudad el día cuatro de
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a
la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario RAMIRO DE JESUS ANZORA
JOVEL. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día diez
de Diciembre de dos mil tres.
RAMIRO DE JESUS ANZORA JOVEL,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A022550-1
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,
HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día
veintinueve de Octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada
por el señor JOSE MARIA DE JESUS ORELLANA CASTILLO, quien
fue conocido por José María Orellana y por José María de Jesús Orellana,
fallecido el día dieciocho de Abril de mil novecientos ochenta y cuatro, en
esta ciudad y con último domicilio en el Cantón Metalío, Jurisdicción de
Acajutla, de parte de los señores RIGOBERTO GARRIDO ORELLANA,
como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la
señora GLADYS MARGARITA ARCE o Gladis Margarita Arce; y
RUFINO SANCHEZ AVILES, también como cesionario de los derechos
hereditarios que correspondían a los señores JAMIN FROILAN ARCE
ORELLANA, ROSA ELBA ARCE ORELLANA ahora de CERNA,
JUANA MARIA ARCE ORELLANA ahora de FLORES; GLADYS
MARGARITA ARCE o Gladis Margarita Arce y JOSE MARIA ARCE
ORELLANA, todos los cedentes en concepto de hijos del causante.
Y se ha conferido a los aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
76
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas quince
del referido causante. Y se ha conferido a la aceptante la administración y
minutos del día veintiséis de Noviembre del dos mil tres. Dr. MARIO
representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones
MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CAR-
de los Curadores de la Herencia Yacente.
MEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la Herencia,
3 v. alt. No. A022451-1
para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince
días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente
edicto.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
LUIS SANTIAGO ESCOBAR ROSA, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
SALVADOR, a las diez horas del día diez de Enero del dos mil tres.
Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
HACE SABER: que por resolución pronunciada por este Tribunal
a las diez horas del día veintiocho de octubre del año dos mil tres, se
CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
SECRETARIA INTA.
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor BARTOLOME
3 v. alt. No. C007152-1
MACHADO TURCIOS o BARTOLOME MACHADO, quien falleció
el día tres de Noviembre de mil novecientos ochenta y ocho, en Cantón
San Antonio, Jurisdicción de San Luis de la Reina, Departamento de San
Miguel, su último domicilio, de parte de la señora MARIA VENTURA
MACHADO LOVO, en concepto de hija del causante; habiéndose
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado la Adminis-
DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE
tración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
LEY,
y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para
ocho de diciembre del presente año, se tuvo por aceptada expresamente
que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados
y con beneficio de inventario la herencia Intestada de los bienes que a
desde el siguiente al de la tercera publicación de este edicto.
su defunción dejó la causante señora DORA ALICIA FUENTES DE
MENDEZ, quien falleció en el Hospital Nacional Zacamil de Mejicanos, a las ocho horas y treinta minutos del día dieciséis de diciembre
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,
de mil novecientos noventa y cuatro, de parte de los señores ODIR
a las quince horas con cinco minutos del día veintinueve de Octubre
ALEXANDER y NESTOR ELENILSON ambos de apellidos MENDEZ
del año dos mil tres. Lic. LUIS SANTIAGO ESCOBAR ROSA, JUEZ
FUENTES; en su concepto de hijos del de cujus.-
DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. JOSE FRANCISCO
VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.
Habiéndose conferido además a la aceptante en el carácter antes
3 v. alt. No. A022554-1
D
IA
R
indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Y CITA: a todas las personas que se crean con derecho a la referida
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del
término de quince días contados a partir de la última publicación del
presente edicto.
HACE SABER: al público para efectos de ley, que por resolución
de este Juzgado de las catorce horas con treinta minutos del día seis de
Enero del dos mil tres. Se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario de parte de la señorita ELYN LISETTE LOZANO
ROMERO, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante
señor JORGE ALBERTO LOZANO, quien falleció en esta ciudad, el día
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas y
cuarenta minutos del día ocho de diciembre de dos mil tres. Lic. JOSE
HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JORGE
ALBERTO GONZALEZ MENDEZ, SECRETARIO.
veintiuno de abril del dos mil dos, siendo esta ciudad su último domicilio,
aceptación que hace la señorita LOZANO ROMERO, en calidad de hija
3 v. alt. No. C007173-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para efectos de ley,
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL, PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Juzgado a
las once horas y veinte minutos del día veintiséis de noviembre del año
dos mil tres. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en esta
ciudad, su último domicilio, a las tres horas y treinta minutos del día
uno de Febrero de mil novecientos ochenta y seis, que dejó el señor MIGUEL ANGEL JOVEL RODRIGUEZ, de parte del señor JUAN NOEL
RODRIGUEZ conocido por JUAN NOEL RODRIGUEZ JOVEL, en
su concepto de hermano del causante. Confiérese al aceptante la administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las once
horas del día veinticinco de noviembre de dos mil tres, se ha tenido
por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia
INTESTADA que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, su último
domicilio, el día catorce de septiembre de mil novecientos setenta y
tres, dejó el señor JOSE FRANCISCO CASTRO, conocido por JOSE
MAURICIO CASTRO, de parte de ROSA AMELIA LOPEZ conocida
por ROSA AMELIA LOPEZ DONADO y por ROSA AMELIA LOPEZ
DONADO DE CASTRO e IRMA ELENA CASTRO PARADA, en
concepto la primera de cónyuge sobreviviente y la segunda como hija
del causante.- Se ha conferido a las aceptantes la administración y representación INTERINAS de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
77
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
catorce horas con treinta minutos del día tres de diciembre de dos mil
tres.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL. – Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; a las catorce horas y
cincuenta y cinco minutos del día dos de diciembre del año dos mil tres.MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda.
CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022671-1
3 v. alt. No. C007153-1
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al
público para los efectos de ley,
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA,
Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, diez de abril del año dos mil.- Dr.
LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO
RODRIGUEZ, SECRETARIO.
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las
catorce horas y seis minutos del día tres de diciembre del presente año;
SE TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción
dejó la señora MARIA LUISA SOSA VIUDA DE MARTINEZ, conocida
por LUISA SOSA, quien fue de ochenta y dos años de edad, viuda, de
oficios domésticos, fallecida el día once de junio de mil novecientos
noventa y tres, siendo Apopa su último domicilio; de parte de los señores: EFRAIN HUMBERTO PACHECO, JUANA MARTINEZ SOSA,
ROSARIO VILMA MARTINEZ SOSA, JUAN PABLO MARTINEZ
SOSA y ANA ROSA MARTINEZ VIUDA DE GUEVARA; el primero
en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían
a la señora SARA MARTINEZ hoy DE URIAS, hija del causante, y los
restantes como hijos del de Cujus.
HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y treinta
minutos del día cuatro de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor
SANTIAGO MELENDEZ, quien falleció el día veintiséis de noviembre
de mil novecientos setenta y uno, en el Cantón San José Abajo de la
jurisdicción de Santiago Nonualco, su último domicilio, por parte de
los señores ADILIO VIDAL MELENDEZ PLATERO y MERCEDES
ARACELY MELENDEZ PLATERO DE MEJIA, en su carácter de
hijo del causante; y se ha nombrado a las aceptantes, interinamente y
en forma conjunta, administradores y representantes de la sucesión de
que se trata.
3 v. alt. No. A022697-1
Y se les confirió a los aceptantes, en el carácter indicado la Administración y Representación Interina de los bienes de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ES TE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas y
veinticuatro minutos del día tres de diciembre del año dos mil tres.- Dra.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO
CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal,
a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción
dejó el causante señor FELIX MOZ HERNANDEZ, quien falleció el
día dieciséis de agosto del año dos mil, en el Barrio El Calvario de la
población de San Bartolomé Perulapía, jurisdicción de este Departamento, siendo ese su último domicilio; de parte de la señora LIDIA
ley.
3 v. alt. No. A022602-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
78
STELLA FALLA, Notaria, de este domicilio, al público en general,
HACE SABER: que de conformidad con la Ley del Ejercicio
Notarial de La Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, y por
resolución proveída por la suscrita a las ocho horas del día doce del mes
de diciembre del presente año, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Testamentaria que a
su defunción ocurrida el día veintiuno de octubre del presente año, en
esta ciudad, dejó la señora MARGOTH JUAREZ VIUDA DE CEREN,
conocida por MARIA MARGARITA JUAREZ VIUDA DE CEREN,
MARGARITA JUAREZ VIUDA DE CEREN y por MARGARITA o
MARGOTH VIUDA DE CEREN, quien fue de ochenta y seis años de
edad, viuda, Contador Público, siendo su último domicilio esta ciudad, de
parte de los señores ANA MERCEDES CEREN DE SACASA, conocida
por ANA MERCEDES CEREN JUAREZ DE SACASA, y ORLANDO
ALBERTO CEREN JUAREZ; en su calidad de Herederos Testamentarios
de la mencionada causante, habiéndosele conferido, a dichos aceptantes
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HURTADO DE MOZ, conocida por MARIA LIDIA HURTADO DE
MOZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del antes referido causante; y por repudiada la misma de parte de los señores MARVIN DE
JESUS MOZ HURTADO, ADONAY ALEXANDER MOZ HURTADO,
JOSE CRISTO MOZ HURTADO, BLANCA LUZ HURTADO MOZ
y YOLANDA ARMIDA HURTADO DE HERNANDEZ, el derecho
que les correspondía en la herencia intestada que a su defunción dejó
el causante antes mencionado, todos en su carácter de hijos del referido
causante; habiéndosele conferido; a la aceptante, la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que
en el término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de sus
derechos.-
Librado en el Juzgado de lo Civil; Cojutepeque, a las quince horas y
treinta minutos del día diez de diciembre del año dos mil tres.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO
BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022747-1
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera
Instancia de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución dictada por este Tribunal de
las once horas y diez minutos del día uno de diciembre del corriente
año, se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA, que
a su defunción dejó el señor FAUSTINO ERNESTO RODRIGUEZ,
conocido por JUSTINO ERNESTO RODRIGUEZ, quien a la fecha de
su fallecimiento fue de treinta y nueve años de edad, casado, agricultor
en pequeño, originario y del domicilio de Arambala, hijo de Pedro
Antonio Rodríguez y Amanda Nolasco y falleció a las once horas
del día veintiocho de marzo de mil novecientos noventa y dos en el
Cantón El Volcán de Delicias de Concepción, siendo la población de
Arambala lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA
HERMINDA AMAYA VIUDA DE RODRIGUEZ, ENERMIDA DEL
CARMEN RODRIGUEZ AMAYA y la menor ERLINDA CLARIBEL
RODRIGUEZ AMAYA, por medio de su representante legal su madre
señora antes mencionada MARIA HERMINDA AMAYA VIUDA DE
RODRIGUEZ, la primera como cónyuge sobreviviente y las demás
como hijas del mencionado causante, por derecho propio en los bienes
que le corresponden. Confiérese a las herederas antes mencionadas y
en la forma establecida la Administración y Representación Interinas
de la Sucesión con las facultades y restricciones para los curadores de
la herencia yacente.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las once horas y cuarenta y cinco minutos del día cuatro
de diciembre del dos mil tres.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ 2º. de 1ª. INSTANCIA. - Licda. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.
3 v. alt. No. A022755-1
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a dicha sucesión, para que hagan valer su derecho en el
término de quince días, contados desde el siguiente a la fecha de la
tercera publicación del presente edicto.
Librado en el despacho Profesional de la suscrita Notaria, situado en
Avenida Los Sisimiles número dos mil novecientos diecinueve, Colonia
Miramonte, en esta ciudad. San Salvador, a los catorce días del mes de
diciembre del año dos mil tres.
STELLA FALLA,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A022758-1
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: que por resolución de este Tribunal de las quince
horas treinta minutos del día diecisiete de Julio del corriente año, se ha
tenido por aceptada la herencia que a su defunción dejase el causante
señor ROSENDO ROGELIO HERNANDEZ ZALDAÑA, quien falleció
el día dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, en
el Cantón Calzontes Arriba, de esta jurisdicción, habiendo sido este el
lugar de su último domicilio; de parte del señor JUAN JOSE LEMUS
HERNANDEZ, en su concepto de hijo sobreviviente del referido causante, a quien se le confiere la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de la curaduría de la
herencia yacente.
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las quince horas cuarenta
minutos del día diecisiete de julio del año dos mil tres.- Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022764-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
79
ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. Al público para
los efectos de ley,
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL,
HACE SABER: que por resolución de las diez horas y treinta minutos del día veinte de enero del año de mil novecientos noventa y tres;
se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la
herencia intestada que a su defunción dejó el señor MARIO ANTONIO
SANCHEZ, quien fue de veintiocho años de edad, soltero, Mecánico y
fallecido en Soyapango el día tres de Julio de mil novecientos ochenta y
tres, siendo Delgado el lugar de su último domicilio, de parte del señor
RUBEN ESPINO SANCHEZ, como Cesionario de los del derechos
hereditarios que les correspondía a los señores ARTURO ESPINO y
OTILIA SANCHEZ, conocida por ANTONIA SANCHEZ, en calidad
de padre y madre, del causante, siendo el aceptante representado por su
Apoderado General Judicial Licenciado CARLOS ALBERTO RAMOS
AGUILLON.
Ejecutivo promovido por el Licenciado RAUL ERNESTO MELARA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: que por resolución pronunciada en el Juicio Civil
MORAN, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
contra el señor CARLOS ERNESTO GARCIA, conocido por CARLOS
ERNESTO ALDANA GARCIA, reclamándole cantidad de colones, se
venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble siguiente: “LOTE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NUMERO SETENTA Y CINCO, GRUPO CINCUENTA Y SIETE,
URBANIZACION CIMA DE SAN BARTOLO II, SEGUNDA ETAPA
Partiendo del punto de intersección de los ejes formado por la Avenida
La Fuente y Pasaje Número Cuarenta Poniente, ambos ejes abiertos en la
Urbanización, se mide sobre el eje del segundo con rumbo Sur ochenta y
siete grados cincuenta y nueve punto siete minutos Oeste y una distancia
de cincuenta y dos punto cincuenta metros, llegando a un punto en donde
con una deflexión izquierda de noventa grados y una distancia de uno
punto cincuenta metros, se llega al vértice Nor-Este o mojón número
Lo que hago del conocimiento para los efectos legales consiguien-
uno del lote que se describe, mide y linda así: AL ORIENTE: partiendo
del mojón número uno, con rumbo Sur cero dos grados cero cero punto
tes.
tres minutos Este y distancia de diez punto cincuenta metros se llega al
mojón número dos, lindando este tramo con lote, número setenta y seis,
JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las quince horas y quince
minutos del día tres de noviembre del año dos mil tres. – Licda. ZOILA
MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZA DE LO CIVIL DE
DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.
grupo cincuenta y siete de la misma Urbanización. AL SUR: partiendo
del mojón número dos, con rumbo Sur ochenta y siete grados cincuenta
y nueve punto siete minutos Oeste y distancia de cinco punto cero cero
metros, se llega al mojón número tres, lindando por este tramo con lote
número diez, grupo cincuenta y siete de la misma urbanización; AL
PONIENTE; partiendo del mojón número tres con tumbo Norte cero
3 v. alt. No. C007166-1
dos grados cero cero punto tres minutos Oeste y distancia de diez punto
cincuenta metros se llega al mojón número cuatro, lindando por este
tramo con lote número setenta y cuatro, grupo cincuenta y siete de la
misma Urbanización. AL NORTE: partiendo del mojón número cuatro,
con rumbo Norte ochenta y siete grados cincuenta y nueve punto siete
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
minutos Este y distancia de cinco punto cero cero metros se llega al
mojón número uno, donde se inició la presente descripción, lindando
por este tramo con lote número diez grupo cincuenta y seis de la misma
urbanización, pasaje número cuarenta poniente de tres punto cero cero
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
nueve horas y diez minutos del día diecisiete de octubre del año dos mil
tres. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las once
horas y cinco minutos del día ocho de octubre del año dos mil tres, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, su último
domicilio, el día dos de junio del año dos mil dos, dejó la causante señora
MARIA CONCEPCION FUENTES VIUDA DE BERRIOS, de parte
de las señoras BLANCA ROSA FUENTES, ANA MARIA FUENTES
DE ELlAS y JULIA DEL ROSARIO FUENTES, en concepto de hijas
de la causante. Confiéresele a las aceptantes la Administración, y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
3 v. alt. No. C007177-1
metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene una extensión
superficial de cincuenta y dos punto cincuenta metros cuadrados, equivalentes a setenta y cinco punto doce varas cuadradas”. Inscrito dicho
inmueble a favor del señor CARLOS ERNESTO GARCIA, conocido
por CARLOS ERNESTO ALDANA GARCIA, en el Sistema de Folio
Real con Matrícula Número CERO UNO-CIENTO TRECE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y OCHO-CERO CERO CERO Inscripción
DOS del Registro de la Propiedad de este Departamento.
once horas del día primero de diciembre de dos mil tres.- Dr. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022535/A022336-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
80
CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a
las catorce horas treinta minutos del día trece de octubre del año dos
mil tres, en el Juicio Civil Ejecutivo promovido la Licenciada MARIA
EUGENIA LEVY DE GUZMAN, como Apoderada Especial Judicial
del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora MARIA
INES LAZO PARADA, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el inmueble que a continuación se describe: Un lote de naturaleza
urbana, y construcciones que contiene marcado con el número DIEZ,
del grupo número treinta y cuatro, del Pasaje “L”, de la Urbanización
Reparto Los Angeles, de la jurisdicción de Apopa, de este departamento,
en dicho lote hay construida una casa de sistema mixto, completamente
nueva con todos sus servicios y tiene la localización, medidas y linderos
siguientes: LOTE NUMERO DIEZ, del grupo número TREINTA Y
CUATRO; a partir de la intersección del estacionamiento y el pasaje
“L”, abiertos en la Urbanización se miden sobre el eje del pasaje “L”,
treinta y uno punto cincuenta metros con rumbo norte ochenta y siete
grados diecisiete punto cero minutos Este y con deflexión izquierda de
noventa grados y una distancia de dos punto cincuenta metros se llega al
esquinero Sur-Oeste del lote que se describe: el cual tiene las medidas y
linderos siguientes: AL OESTE: con distancia de doce metros y rumbo
norte cero dos grados cuarenta y tres punto cero minutos oeste linda con
lote número ocho del grupo número treinta y cuatro; AL NORTE: con
distancia de cinco metros y rumbo norte ochenta y siete grados diecisiete
punto cero minutos Este, linda con lote número nueve, del grupo número treinta y cuatro; AL ESTE: con distancia de doce metros y rumbo
sur cero dos grados cuarenta y tres punto cero minutos Este linda con
lote número doce del grupo número treinta y cuatro; y AL SUR: Con
distancia de cinco metros y rumbo sur ochenta y siete grados diecisiete
punto cero minutos oeste linda con área verde, pasaje “L” de por medio
de cinco metros de ancho. El lote así descrito tiene un área superficial
de SESENTA METROS CUADRADOS, equivalente a OCHENTA Y
CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. Los
lotes colindantes por los rumbos oeste, norte, y este son o han sido
propiedad de la Sociedad vendedora.-
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: al público en general, que en el Civil Ejecutivo
promovido por los Licenciados DONALDO ALVARADO y GREGORIO
RENE TORRES GONZALEZ, en su carácter de Apoderados Especiales
Judiciales del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA; contra los
señores WILLIAM REYNALDO VASQUEZ y SILVIA CAROLINA
ARAGON DE HERNANDEZ conocida por SILVIA CAROLINA
ARAGON ESQUIVEL DE HERNANDEZ, se venderá en pública
subasta en fecha que posteriormente se proporcionará, en este Juzgado,
el inmueble embargado siguiente: Lote Urbano, marcado en el plano
respectivo con el Número DOCE-B, POLIGONO “B” del Block ubicado
en jurisdicción de Ayutuxtepeque de este Departamento, en el cual la
Sociedad González Hernández Consultores, S.A. de C.V., ha desarrollado
la URBANIZACION RESIDENCIAL TAZUMAL. El lote antes mencionado tiene una extensión superficial de NOVENTA Y TRES METROS
CUADRADOS, equivalentes a CIENTO TREINTA Y TRES PUNTO
CERO SEIS VARAS CUADRADAS. El lote es de naturaleza urbana y
en el hay construida una casa de sistema mixto con todos sus servicios
y tiene un área construida de CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO
SIETE METROS CUADRADOS, Y tiene la localización, medidas y
linderos siguientes: Partiendo de la intersección de los ejes de la Calle Los
Pinos y Avenida Los Mangos, ambas abiertas en Urbanización Tazumal,
se mide sobre el eje de este último sesenta y nueve metros con rumbo
norte cero siete grados diecinueve punto dos minutos Oeste, luego con
deflexión izquierda de noventa grados se miden cinco punto cincuenta
metros llegando al vértice Sur-Este del lote que mide y linda: AL SUR:
Quince punto cincuenta metros Sur ochenta y dos grados cuarenta punto
ocho minutos oeste, con lote número Once-B, del mismo Polígono “B”;
AL PONIENTE: seis metros rumbo Norte cero siete grados diecinueve
punto dos minutos Oeste, con lote número Veinticinco “B” del mismo
Polígono “B”; AL NORTE: quince punto cincuenta metros rumbo Norte
ochenta y dos grados cuarenta punto ocho minutos Este, con lote número
trece-B, del mismo Polígono “B”; AL ORIENTE: seis metros rumbo
Sur cero siete grados , diez punto dos: minutos Este, con Lotificación
Los Angeles, Avenida Los mangos de once metros de ancho de por
medio. El inmueble anteriormente descrito, está inscrito a favor de los
ejecutados señores WILLIAM REYNALDO HERNANDEZ VASQUEZ
y SILVIA CAROLINA ARAGON DE HERNANDEZ conocida por
SILVIA CAROLINA ARAGON ESQUIVEL DE HERNANDEZ, bajo el
Sistema de Folio Real Número CERO UNO-CERO CERO SIETE MIL
DOSCIENTOS OCHENTA Y UNO -CERO CERO CERO Inscripción
DOS, del Registro de la Propiedad de este Departamento.
CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO para los efectos de ley,
El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de
la señora MARIA INES LAZO PARADA, bajo el número VEINTIOCHO
del Libro CUATRO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO,
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil: San Salvador, a las
nueve horas y treinta minutos del día diecinueve de noviembre de dos
mil tres.- Lic. CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO
DE LO CIVIL.- Lic. ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ,
SECRETARIO.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil: San Salvador, a las quince
horas y treinta minutos del día veinticuatro de noviembre del año dos mil
tres. – Lic. CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO
DE LO CIVIL. – Lic. ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022539-1
3 v. alt. No. A022538-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
81
LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,
HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por
el Licenciado JESUS ERNESTO PEÑA MARTINEZ como Apoderado
Especial Judicial del Fondo Social para la Vivienda contra la señora ANA
BETTY VALLE BERMUDEZ; se venderá en pública subasta en este
Tribunal el bien inmueble embargado a la señora ANA BETTY VALLE
BERMUDEZ, consistente en un lote de naturaleza urbana marcado con
el número CINCUENTA Y CINCO, del polígono CINCUENTA Y SEIS
del pasaje CINCUENTA Y NUEVE de la Urbanización Ciudad Futura,
situada en los Cantones San Luis Mariona y Barranca Honda, Jurisdicción
de Cuscatancingo, de este Departamento y en él hay construida una casa
de sistema mixto, siendo su descripción técnica la siguiente: partiendo del
punto de intersección formada por los ejes del pasaje número cincuenta y
nueve A y pasaje número cincuenta y nueve ambos abiertos en la Urbanización, se mide sobre el segundo eje con rumbo Norte ochenta y ocho
grados veintiocho minutos veintiocho segundos Oeste, una distancia de
cuarenta y siete punto cincuenta metros, en donde con deflexión izquierda
de noventa grados y distancia de dos punto cincuenta metros, se llega
al esquinero Nor-Este o mojón número uno, del lote que se describe,
que mide y linda así: AL ORIENTE. Partiendo del mojón número uno,
con rumbo Sur cero grados treinta y uno minutos treinta y dos segundos
Oeste y distancia de doce punto cero metros, se llega al mojón número
dos, lindando por este tramo con lote número cincuenta y seis, del mismo
polígono y urbanización. AL SUR. Partiendo del mojón número dos
con rumbo Norte ochenta y ocho grados veintiocho minutos veintiocho
segundos Oeste y distancia de cinco punto cero metros, se llega al mojón
número tres, lindando por este tramo con lote número diez del mismo
polígono y Urbanización. AL PONIENTE. Partiendo del mojón número
tres, con rumbo Norte cero grados treinta y uno minutos treinta y dos
segundos Este y distancia de doce punto cero metros, se llega al mojón
número cuatro, lindando por este tramo con lote número cincuenta y
cuatro del mismo polígono y Urbanización. AL NORTE. Partiendo del
mojón número cuatro, con rumbo Sur ochenta y ocho grados veintiocho
minutos veintiocho segundos Este y distancia de cinco punto cero metros,
se llega al mojón número uno, donde se inició la presente descripción,
lindando por este tramo con lote número cinco del polígono número
cincuenta y siete de la misma Urbanización, pasaje número cincuenta
y nueve de cinco punto cero metros de ancho de por medio. El lote así
descrito tiene una superficie de SESENTA METROS CUADRADOS,
equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO
VARAS CUADRADAS. El inmueble anteriormente descrito está inscrito bajo el Sistema de Folio Real número cero uno-ciento veintidós
mil doscientos ochenta y cuatro-cero cero cero inscripción cuatro del
Registro de la Propiedad de este Departamento. Se admitirán posturas
siendo legales.
HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por
la Abogada MARIA EUGENIA LEVY DE GUZMAN, en su calidad de
Apoderada Especial Judicial del Fondo Social para la Vivienda, contra
el señor LUIS ALBERTO PEÑA BERNAL, se autorizará vender en
pública subasta el bien inmueble embargado en el presente juicio, en este
Tribunal, el cual se describe así: un lote de terreno urbano y construcciones
que contiene marcado con el número veinticuatro del polígono treinta y
nueve de la Urbanización Montes de San Bartolo IV Etapa, situado en
jurisdicción de Soyapango, en este Departamento, propiamente ubicado
al Norte de la calle que conduce a La Fuente, Cantón El Tránsito y que
fue segregado de Los Tablones llamados El Aguacate y La Estacada
de dicha jurisdicción. En dicho lote hay construida una casa de sistema
mixto en un área de treinta punto cuarenta y dos metros cuadrados, se
localiza, mide y linda así: LOTE NUMERO VEINTICUATRO DEL
POLIGONO TREINTA Y NUEVE DE LA URBANIZACION MONTES DE SAN BARTOLO IV ETAPA, partiendo de la intersección de
los ejes del Boulevard Las Pavas y el pasaje número veintiocho, ambos
abiertos en la Urbanización Montes de San Bartolo IV, el segundo
con rumbo Norte dieciséis grados veinticinco minutos cuarenta y seis
segundos Oeste se mide sobre el eje de éste una distancia de noventa y
cuatro punto ochenta y seis metros, en este punto haciendo una deflexión
izquierda de noventa grados y distancia de dos punto cincuenta metros,
se llega al mojón número uno esquina Nor-Oriente del lote que se describe así AL NORTE: Partiendo del mojón número uno, tramo recto
con rumbo Sur setenta y tres grados treinta y cuatro minutos Oeste y
distancia de doce metros, se llega al mojón número dos lindando por este
lado con lote número veintidós del mismo polígono, AL PONIENTE:
Partiendo del mojón número dos, tramo recto con rumbo Sur dieciséis
grados veinticinco minutos catorce segundos Este y distancia de cinco
metros, se llega al mojón número tres, lindando por este lado con lote
número veintitrés del mismo polígono, AL SUR: partiendo del mojón
número tres, tramo recto con rumbo Norte setenta y tres grados treinta
y cuatro minutos catorce segundos Este y distancia de doce metros se
llega al mojón número cuatro, lindando por este lado con lote número
veintiséis del mismo polígono. AL ORIENTE: Partiendo del mojón
número cuatro, tramo recto con rumbo Norte dieciséis grados veinticinco minutos catorce segundos Oeste y distancia de cinco metros se
llega al mojón número uno sitio donde se inició la presente descripción,
lindando por este lado con lote número veintitrés polígono cuarenta y
uno, pasaje número veintiocho, de por medio cinco metros de ancho.
El lote descrito tiene un área de SESENTA METROS CUADRADOS,
equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO
VARAS CUADRADAS. El inmueble descrito está inscrito a favor del
señor LUIS ALBERTO PEÑA BERNAL, bajo el sistema de folio real
Matrícula Número CERO UNO-CERO TREINTA Y DOS MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y SEIS-CERO CERO CERO Inscripción DOS,
en el Registro de la Propiedad de San Salvador.
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CONCEPCION ALVAREZ MOLINA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO,
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Juzgado de lo Civil de Ciudad Delgado, a las once horas y cuarenta
y ocho minutos del día doce de junio del año dos mil tres. Licda. CONCEPCION ALVAREZ MOLINA, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO.
Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022542-1
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas
del día diecisiete de octubre de dos mil tres. Dr. ROMEO EDGARD
PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO. Licda. MARIA ESTELA
SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022541-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
82
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: al público para efectos de ley que por ejecución
promovida en este Juzgado por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE
ALAS MENENDEZ Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor DOUGLAS ESTAMLER ROMERO conocido
por DOUGLAS ESTAMLER AYALA ROMERO se venderá en pública
subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportunamente
se indicará el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote urbano y
construcciones que contiene marcado en el plano de lotificación respectiva
con el numero SETENTA Y OCHO del polígono N de una extensión
superficial de CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,
situado en Jurisdicción de Soyapango, de este departamento, el cual
forma parte de la urbanización denominada LAS MARGARITAS con
un área construida de VEINTISIETE METROS CUADRADOS, cuyas
medidas perimetrales son: AL NORTE: cinco metros, AL ORIENTE:
nueve metros, AL SUR: cinco metros y AL PONIENTE: nueve metros.
El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor del demandado
bajo la MATRICULA MO UNO CERO TRES DOS UNO DOS UNO
asiento CERO CERO TRES.
segundos Oeste y distancia de catorce punto noventa y cinco metros se
llega al mojón número dos, lindando por este lado con el lote número
doce del mismo polígono propiedad de C.D. CONSTRUCTORES S.A.
DE C.V.; AL SUR: del mojón número dos con rumbo Norte sesenta
y seis grados cuarenta y seis minutos treinta y nueve segundos Oeste
y distancia de ocho punto setenta y cuatro metros se llega al mojón
número tres, lindando por este lado con terreno propiedad de RAFAEL
MENENDEZ CASTRO; AL PONIENTE: del mojón número tres, con
rumbo Norte diez grados dieciséis minutos treinta y seis segundos Este y
distancia de ocho punto cero cinco metros se llega al mojón número cuatro,
lindando por este lado con el lote número catorce del mismo polígono
propiedad de C.D. CONSTRUCTORES S.A. DE C.V.; AL NORTE:
del mojón número cuatro, tramos: Primero de dos punto setenta y cinco
metros con rumbo Sur setenta y nueve grados cuarenta y tres minutos
veinticuatro segundos Este; Segunda de un metro con rumbo Norte diez
grados dieciséis minutos treinta y seis segundo Este; Tercero curva de
cuatro punto setenta y un metros y radio de tres metros; Cuarto, de dos
punto cincuenta metros con rumbo Sur setenta y nueve grados cuarenta
y tres minutos veinticuatro segundos Este, se llega al mojón número
uno donde se inicio la presente descripción, lindando por este lado con
los lotes números veintisiete y veintiocho del polígono número cuatro
del mismo polígono, propiedad de C.D. CONSTRUCTORES S.A. DE
C.V., senda vehicular de siete metros de ancho de por medio. Los lotes
colindantes son o han sido propiedad de los vendedores. Dicho inmueble
se encuentra inscrito a favor del demandado señor JUAN MANUEL
RAMIREZ MARTINEZ, conocido por JUAN MANUEL MARTINEZ
RAMIREZ, al número ONCE del libro UN MIL CIENTO NOVENTA
Y OCHO, de Propiedad del Departamento de Santa Ana.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las nueve horas del día tres de noviembre de dos mil tres.
Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL. Lic. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022543-1
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución pronunciada en el Juicio Civil
Ejecutivo promovido por el Doctor RENE MAURICIO CASTILLO
PANAMEÑO apoderado de el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA
contra JUAN MANUEL RAMIREZ MARTINEZ conocido por JUAN
MANUEL MARTINEZ RAMIREZ reclamándole cantidad de colones,
se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: en un lote de terreno
urbano y construcciones que contiene marcado en el plano respectivo
con el número TRECE POLIGONO CINCO BLOQUE B, de un área
de noventa y ocho punto cuarenta y cuatro metros cuadrados equivalentes a ciento cuarenta punto ochenta y cinco varas cuadradas, con un
área construida de cincuenta punto setenta y cuatro metros cuadrados,
y cuya descripción técnica es la siguiente: Partiendo de la intersección
formada por los ejes de la Avenida Fray Felipe de Jesús Moraga Sur y
la senda vehicular cuatro-B, abiertos en la Urbanización ALTOS DEL
PALMAR, con rumbo Norte setenta y nueve grados cuarenta y tres
minutos veinticuatro segundos Oeste se mide sobre el eje de la senda
vehicular cuatro-B, una distancia de ochenta y dos punto veintitrés metros,
en este punto haciendo una deflexión izquierda de noventa grados con
rumbo Sur diez grados dieciséis minutos treinta y seis segundos Oeste
y distancia de tres punto cincuenta metros se llega al mojón número uno
esquina Noreste del lote que se describe así: AL ORIENTE: del mojón
número uno, con rumbo Sur diez grados dieciséis minutos treinta y seis
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
nueve horas del día treinta y uno de octubre de dos mil tres. Dr. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022544-1
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido
por el Abogado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ, como
Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el
señor JUAN HUMBERTO LOPEZ, reclamándole cumplimiento de
obligaciones y demás accesorios, se venderá en pública subasta en este
Tribunal, el inmueble siguiente: “”””Un lote de terreno urbano marcado
con el número SEIS del block número TREINTA Y TRES, pasaje LOS
IZOTES, de la Urbanización SAN JOSE LAS FLORES, situado en
jurisdicción de Tonacatepeque, de este Departamento, el cual tiene la
descripción siguiente: LOTE NUMERO SEIS DEL BLOCK NUMERO
TREINTA Y TRES, PASAJE LOS IZOTES: Partiendo de la Intersección
de los ejes de la Calle Los Claveles y pasaje Los Izotes, abiertos en el
terreno general con rumbo Norte cero tres grados cero cuatro punto seis
minutos Este, se mide una distancia de cincuenta y dos punto diez metros
en este punto haciendo una deflexión derecha de noventa grados y una
distancia de cinco punto cincuenta metros, se llega al punto número uno
del lote que se describe: AL PONIENTE; partiendo del punto número
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
el antecedente y que se le adjudicó a SANTIAGO ELIAS RAMIREZ,
conocido por SANTIAGO ELIAS RAMIREZ PINEDA, mojones de
por medio; PONIENTE, seiscientos metros; y SUR, veinte metros, con
manglares del Mar Pacífico. Este inmueble así descrito no tiene construcciones ni cultivos permanentes. El cual está inscrito con otros inmuebles
a favor del señor NELSON EDHIN RAMIREZ, conocido por NELSON
EDHIN RAMIREZ BAIRES, bajo el número OCHENTA Y NUEVE,
del libro NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE, en el Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente.
Quien quiera hacer posturas que ocurra al tribunal que se le admitirán siendo legales.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
uno con rumbo Norte cero tres grados cero cuatro punto seis minutos
Este y una distancia de siete punto cuarenta metros se llega al punto
número dos, lindando por este lado con lotes veintiocho y veintinueve
del block treinta y dos, pasaje Los Izotes de por medio; AL NORTE,
del punto número dos, con rumbo Sur ochenta y seis grados cincuenta
y cinco punto cuatro minutos Este y una distancia de diez punto veinte
metros, se llega al punto número tres, lindando por este lado con lote
siete del block treinta y tres, AL ORIENTE, del punto número tres con
rumbo Sur, cero tres grados cero cuatro punto seis minutos Oeste y una
distancia de siete punto cuarenta metros, se llega al punto número cuatro,
lindando por este lado con lote veintitrés del Block treinta y tres; AL
SUR, del punto número cuatro con rumbo Norte ochenta y seis grados
cincuenta y cinco punto cuatro minutos Oeste y una distancia de diez
punto veinte metros, se llega al punto número uno, donde se inició la
presente descripción, lindando en este lado con lote número cinco del
block treinta y tres. El lote así descrito tiene un área de SETENTA Y
CINCO METROS CUARENTA Y OCHO CENTIMETROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO OCHO VARAS CUADRADAS.
Los lotes colindantes pertenecen a la misma Urbanización y son o han
sido propiedad de la Sociedad “Viviendas Factibles, Sociedad Anónima.
Con un área construida de CUARENTA Y DOS PUNTO DIECIOCHO
METROS CUADRADOS”. Dicho inmueble se encuentra Inscrito a favor
del demandado señor JUAN HUMBERTO LOPEZ, bajo el Número UNO
de la Matrícula SEIS CERO CERO SEIS SEIS DOS OCHO CUATRO
-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Primera Sección del Centro”.
83
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las diez
horas y veinte minutos del día veintiocho de octubre del año dos mil
tres. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.
Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022545-1
EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día
uno de diciembre del corriente año, se ha ordenado la venta en pública
subasta, en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por el Licenciado Nery
Orlando Ramos Campos, de cuarenta y cinco años de edad, Abogado y
Notario, de este domicilio, en su calidad de apoderado general judicial
del señor ORLANDO ABDALA FERRUFINO, de sesenta y tres años
de edad, Ingeniero Agrónomo y Profesor, de los domicilios de San
Salvador y San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, contra el
señor NELSON EDHIN RAMIREZ, conocido por NELSON EDHIN
RAMIREZ BAIRES, de cincuenta años de edad, Comerciante, de este
domicilio, reclamándole cantidad de colones sobre el siguiente inmueble:
Un terreno de naturaleza rústico, identificado en su antecedente como
TERCERO, situado en los suburbios de la población de San Dionisio,
Distrito y Departamento de Usulután, de la extensión superficial según sus
medidas lineales es de OCHO HECTAREAS VEINTICINCO AREAS,
y de las medidas y linderos siguientes: NORTE, doscientos cincuenta
y cinco metros, carretera de por medio que conduce a Puerto Grande,
con resto del inmueble mayor que se le adjudicará a JULIO ALBERTO RAMIREZ VELA, conocido por JULIO ALBERTO RAMIREZ;
ORIENTE, seiscientos metros, con la porción anteriormente descrita en
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a uno de diciembre
del dos mil tres. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.
Br. CARLOS MARIO CEDILLOS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022476-1
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en
este Tribunal inicialmente por el Licenciado RAFAEL ANTONIO BARRIOS CASTILLO y continuado por la Licenciada NORA ELIZABETH
HERRERA CARPIO, ambos mayores de edad, abogados y de este domicilio, como Apoderados Generales Judiciales del BANCO CUSCATLAN
DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Nueva
San Salvador, antes BANCO CUSCATLAN, SOCIEDAD ANONIMA,
contra el señor HENRYK MONTYGIERD LOYBA, mayor de edad,
Consultor Internacional, de este domicilio y de nacionalidad Inglesa, y
la señora SANDRA GUADALUPE ROMERO DE MELARA, mayor
de edad, Licenciada en Ciencias Jurídicas y de este domicilio, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se
señalará, el inmueble que a continuación se describe: Un inmueble de
naturaleza urbana; ubicada en el Condominio Residencial Barcelona,
Block “B”, Número Ocho, Jurisdicción de este Departamento de San
Salvador, de un área de OCHENTA Y DOS PUNTO VEINTIOCHO
METROS CUADRADOS, cuyas medidas perimétricas son: AL NORTE: diecisiete punto cero un metros; AL SUR: quince punto noventa
metros; AL ORIENTE: cinco punto doce metros; y AL PONIENTE:
cinco punto cero cero metros. Dicho inmueble se encuentra inscrito a
favor de los deudores señores HENRYK MONTYGIERD LOYBA y
SANDRA GUADALUPE ROMERO DE MELARA, bajo la Matrícula
M CERO UNO CERO SEIS SEIS CINCO SEIS CERO Asiento CERO
CERO TRES del Registro Social de Inmuebles, Departamento de San
Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a
las nueve horas treinta minutos del día veintisiete de noviembre del año
dos mil tres. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO
DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022493-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
84
MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO
DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: al público para los efectos ley que en el Juicio
Ejecutivo Mercantil promovido por BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO SOCIEDAD ANONIMA EN LIQUIDACION contra MARTIR
RIVERA ALVAREZ, reclamándole cantidad de colones y accesorios
de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que
oportunamente se señalará, los bienes inmuebles embargados siguientes ”
En la Urbanización Bosques de la Paz un inmueble de naturaleza Urbana
y Construcciones de sistema mixto que contiene que, según antecedentes,
se describe, así: LOTE NUMERO CUARENTA Y TRES DEL POLIGONO TREINTA Y TRES: AL NORTE Y SUR: una distancia de seis
punto cero cero metros, y, AL ORIENTE Y PONIENTE; una distancia
de quince punto cero cero metros. El inmueble antes descrito tiene una
extensión superficial de NOVENTA PUNTO CERO CERO METROS
CUADRADOS. El inmueble anteriormente descrito es de propiedad del
señor MARTIR RIVERA ALVAREZ, según Inscripción número CERO
CERO TRES de la matrícula número M CERO UN MILLON OCHENTA
Y SIETE MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y UNO (M01087491),
del Registro Social de Inmuebles de este Departamento”.
con los del rumbo Oriente y Poniente un ángulo de noventa grados: AL
ORIENTE, veintiocho metros veintiocho centímetros con terrenos de
la Hacienda San Diego de propiedad de la Sociedad Concha viuda de
Escalón e hija Compañía; y AL PONIENTE, treinta y seis metros con
resto de terreno de donde se desmiembra el lote que se describe de
propiedad de la señorita HILDA FALLA CACERES, inscrito bajo el
número de Matrícula M CERO CINCO UNO UNO CUATRO UNO
SIETE SIETE, asiento número cero cero cero tres. 2) LOTE de terreno
antes rústico, sin edificaciones ni cultivos, situado en el Block número
ciento dieciocho A de la Colonia Escalón, suburbios del Barrio El
Calvario de esta ciudad, de una extensión superficial de doscientos
noventa y cuatro metros cuadrados, equivalentes a cuatrocientas veinte
varas cuadradas sesenta y cinco centésimos de vara cuadrada, que se
localiza así: a partir de la intersección de los ejes de la Novena Calle
Poniente Bis y Noventa y Cinco Avenida Norte, se mide una distancia
de cuarenta y cinco metros sesenta y cuatro centímetros y rumbo Norte,
cero cincuenta grados veinticinco minutos ocho centésimos de minuto
Este, a continuación se mide una deflexión izquierda de noventa
grados y luego una distancia de cuarenta metros, luego se mide otra
deflexión derecha de noventa grados y luego una distancia de seis
metros sesenta centímetros, para llegar al esquinero Noreste del lote
cuyas medidas y linderos a partir del mencionado esquinero son: AL
NORTE, mide quince metros, lindando con terreno de HILDA FALLA;
AL PONIENTE, mide diecinueve metros sesenta centímetros, lindando
con terreno de Escalón, Nuñez, Compañía; AL SUR, mide quince metros lindando con terreno de ESCALON NUÑEZ, Compañía y AL
ORIENTE, mide diecinueve metros sesenta centímetros, lindando con
terreno de la compareciente DORA ALICIA RODRIGUEZ y CARLOS
LAVAGNINO. El lote descrito es interior, sin frentes a vías, y tiene
forma rectangular siendo todos sus internos de noventa grados. Inscrito
bajo el número de Matrícula M CERO CINCO UNO CINCO CINCO
SIETE SIETE OCHO, Asiento número CERO CERO CERO TRES”.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las nueve horas del día ocho de octubre de dos mil
tres.- Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZA
PRIMERO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO
URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022496-1
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las diez horas del día uno de octubre de dos mil tres.Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO
MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007130-1
D
IA
R
HACE SABER: que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con
el número 309-E-02, promovido por el Licenciado ARMANDO ANTONIO SERRANO como Apoderado del BANCO SALVADOREÑO,
S.A.; contra la Sociedad EL AGUILA NEGRA, S.A. DE C.V., y el señor
NAPOLEON ANTONIO HASBUN; se venderá en Pública subasta en
este Tribunal en fecha que más adelante se señalará los bienes inmuebles
que a continuación se localizan y describen así: “1) Un Inmueble de
dos porciones de tres que forman un solo cuerpo, ubicado en Calle El
Mirador, número cuatro mil novecientos siete Colonia Escalón, de mil
noventa y dos punto cero cinco varas cuadradas de extensión y quinientos once punto setenta metros cuadrados de construcción, el cual según
su antecedente se describe así: Un lote de cuatrocientos sesenta y seis
metros cuadrados cincuenta centésimos de metro cuadrado de extensión
superficial que mide y linda: AL NORTE: dieciséis metros cuarenta y siete
centímetros, con terreno antes de la Sociedad Concha viuda de Escalón
e hija Compañía, hoy de ROSA PORTILLO DE GUZMAN, Calle El
Mirador de diecisiete metros de ancho de por medio abierta en terrenos
de la Hacienda San Diego. Esta línea en su intersección con la línea del
lindero Poniente forma un ángulo de sesenta y dos grados veintiséis
minutos y con el lindero Oriente un ángulo de ciento diecisiete grados
treinta y cuatro minutos: AL SUR, catorce metros sesenta centímetros.
Con resto de la Hacienda San Diego formando la línea recta de este lindero
Se admitirán posturas siendo legales.
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA,
HACE CONSTAR: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil N° 30EM4-99, promovido por la Licenciada ISABEL DE GUADALUPE
URRUTIA ALMENDARES en calidad de Apoderado Judicial de LA
CAJA DE CREDITO RURAL DE SAN PEDRO NONUALCO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE
CAPITAL VARIABLE en contra de la señora ROSA CERRITOS DE
RAMOS conocida por ROSA HERMINIA CERRITOS DE RAMOS del
domicilio de Guadalupe del Departamento de San Vicente; reclamándole cantidad de dinero, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA el
inmueble que a continuación se detalla. Inmueble Solar Urbano ubicado
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
que ha quedado reducido a UNA HECTAREA NOVENTA AREAS
NOVENTA Y CUATRO CENTIAREAS CUARENTA Y CUATRO
DECIMETROS CATORCE CENTIMETROS CINCUENTA MILIMETROS CUADRADOS y más o menos tiene las medidas y linderos
siguientes; AL ORIENTE, terreno de MANUEL DE JESUS RAMOS,
hoy de JUAN REYES HERNANDEZ, en cien metros desde un mojón
de jiote y almendro a otro jiotes; AL NORTE, calle de servidumbre
de por medio de propiedad de MANUEL DE JESUS RAMOS hoy de
BERTILA RAMOS, en ciento noventa metros hasta un mojón de tempate esquinero; AL PONIENTE, terreno de JOSE PALACIOS, hoy
de ADOLFO SANTOS REYES, Río Champato, ciento noventa metros,
hasta un mojón esquinero de jiote; AL SUR, Río Champato de por
medio, en parte, terreno de JOSE PALACIOS, hoy del compareciente
en ciento un metros, hasta los mojones de jiote y almendro donde se
comenzó la descripción tiene actualmente una casa de ladrillo techo de
tejas con servicio de agua por cañería. El cual se encuentra inscrito en
el Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de este departamento, bajo
el número SETENTA Y OCHO del Libro SETECIENTOS TREINTA
Y DOS de propiedad; TERCERO: Compuesto de dos porciones, la
primera porción, terreno rústico sin cultivos permanentes, situado en
el punto llamado Jutiapa, Cantón San Sebastián Abajo de la jurisdicción de Santiago Nonualco, compuesto de DOS HECTAREAS más
o menos de superficie y linda AL ORIENTE, terreno de BERDARNO
REYES LOPEZ y de MANUEL ANTONIO CORNEJO; el primero
hoy del compareciente, AL NORTE, terreno de MARIA MARTA
REYES, brotones de varios árboles de por medio AL PONIENTE, río
de por medio, terrenos de EDUARDO DIAZ y MARTA DE REYES,
calle de por medio, y AL SUR, terreno de MANUEL ANTONIO
CORNEJO, cerco de piña de por medio; pero por desmembraciones
hechas el resto le ha quedado reducido a UNA HECTAREA NOVENTA
AREAS NOVENTA Y CUATRO CENTIAREAS CUARENTA Y
CUATRO DECIMETROS CATORCE CENTIMETROS CINCUENTA
MILIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos que aunque
no se mencionan en el antecedente son las siguientes más o menos,
AL ORIENTE, línea imaginaria de por medio, colinda con propiedad
del señor JUAN REYES HERNANDEZ, cien metros, AL NORTE
quebrada y cerca de alambre de por medio, en línea quebrada colinda
con propiedad de MARIA MARTA REYES, UDALIA REYES y con
la porción desmembrada y vendida a ADOLFO REYES SANTOS,
ciento noventa metros, AL PONIENTE, camino y Río Champato de
por medio, colinda con propiedad del señor FERMIN AQUINO ciento
noventa metros, y AL SUR, cerca de alambre de por medio, en línea
quebrada colinda con propiedades de MANUEL ANTONIO CORNEJO
y JUAN HERNANDEZ, ciento un metros. La segunda porción, terreno
rústico, sin cultivo permanente, compuesto de TRES HECTAREAS
VEINTIOCHO AREAS SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS
de superficie, situado en el lugar llamado Las Lomas del Cantón San
Sebastián Abajo, jurisdicción de Santiago Nonualco, de superficie,
quebrada que mide y linda, AL ORIENTE, terreno del compareciente
y es que se describirá después, brotones de tempate, jiote e izote de por
medio y como esquineros un grueso árbol de jiote y un tihuilote, ciento
sesenta y cuatro metros treinta y seis centímetros, AL NORTE, terreno
de MARIA MARTA VIUDA DE REYES, quebrada seca de por medio,
en parte y por otra brotones de tihuilote y jiote, en doscientos metros;
AL PONIENTE, terreno de MARIA MARTA VIUDA DE REYES
y una pequeña parte con el anterior terreno descrito como primera,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
en Barrio San José de la ciudad de Guadalupe del Departamento de
San Vicente; descripción técnica es la siguiente: Extensión superficial
de CUATROCIENTOS CUARENTA Y CINCO METROS SIETE
CENTIMETROS CUADRADOS de los linderos y medidas siguientes:
AL NORTE Treinta y nueve metros cuarenta y cuatro centímetros,
linda con terreno de FRANCISCO GERMAN CERRITOS y SARA
MARROQUIN DE MALDONADO; ORIENTE once metros noventa
centímetros, linda con solar de SILVESTRE ARGUETA VIUDA DE
PINEDA cerco de por medio; SUR treinta y cinco metros cuarenta y tres
centímetros en línea recta con solar de NATIVIDAD DE MERCEDES
RAMOS MARAVILLA; PONIENTE once metros noventa centímetros
con predio de MARIA IRENE MONTOYA, el inmueble antes descrito se
encuentra inscrito a favor de la señora ROSA HERMINIA CERRITOS
DE RAMOS según inscripción número SESENTA Y UNO del Libro
Cuatrocientos sesenta y siete del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección del Centro.
SE ADMITIRAN POSTURAS LEGALES.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTIA. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil tres.- Lic. JULIA
BUENDIA MENDEZ, JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA. Lic.
MAGDALENA BOLAÑOS DE AGUILAR, SECRETARIA INTA.
3 v. alt. No. C007163-1
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al
público para los efectos de ley,
D
IA
R
HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por
la Lic. DEBORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, apoderada general
judicial de la CAJA DE CREDITO RURAL DE ZACATECOLUCA,
SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
DE CAPITAL VARIABLE, contra los señores ANA DEISY TOBAR
conocida por ANA DEISY TOBAR DE REYES y JUAN REYES
HERNANDEZ, reclamándoles capital, intereses y costas, se venderán
en pública subasta los siguientes inmuebles: EL PRIMERO: Un predio
rústico situado en el Cantón San Sebastián Abajo de la jurisdicción
de Santiago Nonualco, compuesto de OCHENTA Y DOS AREAS
OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, que mide y linda:
AL NORTE, cuarenta y seis metros y medio con terreno de BERTILIA
RAMOS, camino de por medio; AL ORIENTE, mide ciento cinco
metros, terreno que quedó a JUANA APARICIO; AL SUR, setenta
y un metros sucesión de JOSE PALACIOS, Río Champato de por
medio y AL PONIENTE, ciento setenta y siete metros con otro terreno
de BERNARDO REYES, y se encuentra inscrito en el Registro de la
Propiedad Raíz e Hipoteca de este departamento bajo el número SESENTA Y CINCO del Libro CUATROCIENTOS OCHENTA Y TRES
de Propiedad, SEGUNDO: Terreno rústico situado en el Cantón San
Sebastián Abajo, jurisdicción de Santiago Nonualco, que tiene derecho
en una servidumbre de tránsito en el lindero sur, en un camino vecinal
sobre el terreno de JOSE PALACIOS, camino que se une con el que
va de SANTIAGO NONUALCO, al Cantón Santa Teresa y otros de la
jurisdicción de Santiago Nonualco, compuesto de DOS HECTAREAS
OCHENTA AREAS O CUATRO MANZANAS de superficie pero
85
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
86
línea curva brotones de varias clases y alambre de por medio propios,
mojones esquineros de un tihuilote de jiote, ciento tres metros; AL
SUR terreno de MANUEL ANTONIO CORNEJO, cerco de palo
pique y gruesos árboles de tempate de por medio y jiote esquinero,
del jiote anterior a otro donde se comenzó la descripción doscientos
treinta y ocho metros treinta centímetros. Inscrito en el Registro de la
Propiedad de este departamento al número DIECINUEVE del Libro
SEISCIENTOS SESENTA Y DOS.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las catorce horas y
treinta minutos del día once de diciembre del año dos mil tres. Dr.
LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO
RODRIGUEZ, SECRETARIO.
domicilio y el señor OTONIEL RENE RODRIGUEZ BONILLA, conocido por OTTO RODRIGUEZ y por OTONIEL RENE RODRIGUEZ,
mayor de edad, Empleado, de este domicilio, se venderá en pública
subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, el
inmueble que a continuación se describe; Un lote de terreno urbano y
construcciones, situado en Jurisdicción de esta ciudad, en la lotificación
llamada Las Mercedes, que se describe así: LOTE NUMERO DOS DEL
POLIGONO DIECISIETE DE LA COLONIA LAS MERCEDES que
se localiza así: a partir de la intersección del Pasaje cinco y la Avenida
C y sobre el eje de esta última se mide hacia el Norte, una distancia de
veinticuatro metros treinta y cuatro centímetros, luego con vista atrás
de la intersección antes mencionada se hace una deflexión derecha de
ochenta y cuatro grados cuarenta y dos minutos cero décimos de minuto y
con una distancia de ocho metros cincuenta y tres centímetros se llega al
esquinero Nor-Oeste del lote que se describe, el cual tiene las siguientes
medidas y linderos; AL NORTE: Línea recta de veintinueve metros
diez centímetros de longitud y rumbo Sur, setenta y ocho grados nueve
minutos cero décimos de minutos Este, linda con lote número uno del
mismo Polígono diecisiete, propiedad de Inversiones, S.A.; AL ORIENTE: Línea recta de quince metros de longitud y rumbo Sur, once grados,
cincuenta y un minutos, cero décimos de minuto Oeste, linda con zona
verde, propiedad de la Alcaldía Municipal de San Salvador; AL SUR:
Línea recta de treinta metros setenta y cuatro centímetros de longitud
y rumbo Norte setenta y ocho grados, nueve minutos, cero décimos de
minutos Oeste, linda con lote número tres del mismo Polígono diecisiete,
propiedad de Inversiones, S.A.; AL PONIENTE: Línea recta de deflexión
derecha de quince metros dieciséis centímetros de longitud, linda con lote
número Ocho-B, del Polígono dieciséis, propiedad de Inversiones, S.A.,
Calle C de por medio, de diecisiete metros de derecho de vía. El lote así
descrito tiene una superficie de CUATROCIENTOS CUARENTA Y
OCHO METROS CUADRADOS OCHENTA DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a SEISCIENTAS CUARENTA Y DOS VARAS
CUADRADAS CATORCE DECIMETROS DE VARA CUADRADA,
se encuentra inscrito con el número SESENTA Y OCHO del Libro DOS
MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y UNO del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de
San Salvador.
3 v. alt. No. C007170-1
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,
al público para los efectos de ley,
HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo seguido por la Licenciada DEBORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, apoderada de la
CAJA DE CREDITO RURAL DE ZACATECOLUCA, SOCIEDAD
COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, contra los señores JOSE RENE HERNANDEZ
ALVARADO y SANDRA DINOIRA MEJIA MELARA; se ha ordenado la venta en pública subasta de un vehículo de las siguientes
características: P 263963, Clase PICK UP, Capacidad cero punto cinco
toneladas, Año: mil novecientos noventa y cinco, Marca: FIAT, Color
Verde, Motor: 146B8011 – 3993617, Chasis: 9BD14600-R8363221,
chasis Vin: R8363221, registrado en el Registro Público de Vehículos
Automotores del Viceministerio de Transporte, a favor del señor JOSE
RENE HERNANDEZ ALVARADO.
3 v. alt. No. C007171-1
D
IA
R
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, uno de diciembre de dos
mil tres. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE
ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
en este Tribunal inicialmente por el Licenciado CARLOS FABREGAT
TORRENTS, posteriormente por el Licenciado RAMON ANTONIO
MORALES QUINTANILLA y últimamente por la Licenciada ROSALIA
VICTORIA MOLINA PAREDES, todos mayores de edad, Abogados,
del domicilio de Nueva San Salvador el primero y de este domicilio los
últimos dos, como Apoderados Generales Judiciales del BANCO UNO,
SOCIEDAD ANONIMA, antes BANCO MULTIVALORES, SOCIEDAD ANONIMA, de este domicilio, contra la sociedad RODRIGUEZ
PINZON, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de este
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a
las diez horas treinta minutos del día veintitrés de octubre de dos mil
tres.- Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE
LO MERCANTIL.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022589-1
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: que se han presentado los señores ALBINO
VELASQUEZ, de treinta y siete años de edad, Empleado del domicilio
de Concepción de Oriente, residiendo actualmente en la ciudad de West
Palm Beach, Estado de Florida, Estados Unidos de Norte América, y
ROSA ANGELINA GALVEZ, de treinta y tres años de edad, de oficios
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
DEL CARMEN SOSA CRUZ, cerco de alambre de mi propiedad de
por medio; AL PONIENTE; veinticuatro metros, pasaje público de por
medio con ELMAN ALBERTO ROSALES y AL SUR; trece metros
con sucesión del señor LAUREANO CHICAS, calle nacional de por
medio; en el terreno no hay construcciones de ninguna clase, ni cultivos;
lo adquirió por compra que hizo a la señora CRISTINA DEL CARMEN
SOSA CRUZ, en escritura pública; que lo valúa en la suma de UN MIL
CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS
CENTAVOS DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMERICA.
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de ley.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
domésticos del domicilio de Concepción de Oriente, y Representados
por su Apoderado General Judicial Licenciado JOSE EDILBERTO
VELASQUEZ GOMEZ, solicitando título supletorio de dos porciones de
terreno de naturaleza rústica, situados en el Cantón Mala Laja, Caserío
Munguía, jurisdicción de Polorós, de este Distrito, Departamento de La
Unión. EL PRIMER INMUEBLE, de la capacidad superficial de TRECE
MIL SETECIENTOS SESENTA Y SEIS METROS, CINCUENTA DECIMETROS, NOVENTA CENTIMETROS CUADRADOS, que mide
y linda AL NORTE, sesenta y dos metros, sesenta y tres centímetros,
con propiedad del señor ALFREDO MORENO, calle de por medio,
AL ORIENTE, ciento cuarenta y un metros, diecisiete centímetros, con
propiedad de los señores ERIVERTO VELASQUEZ y ERNESTINA
VELASQUEZ, AL SUR, ciento treinta y tres metros veintitrés centímetros, linda con propiedad del señor MARIANO ESCOBAR, Río Chiquito
de por medio, y al PONIENTE, ciento treinta y nueve metros, noventa
y ocho centímetros, colindando con los señores JOSE VELASQUEZ y
CAMILO VELASQUEZ. EL SEGUNDO INMUEBLE: de la capacidad
superficial de VEINTE MIL SEIS CIENTOS OCHENTA Y DOS METROS, TREINTA Y CUATRO DECIMETROS, DIEZ CENTIMETROS
CUADRADOS, que miden y lindan AL PONIENTE, ciento setenta y
nueve metros, setenta y cuatro centímetros, con propiedad del señor
EVELIO ACOSTA, AL NORTE, ciento quince metros, treinta y seis
centímetros, lindan con propiedad del señor EVELIO ACOSTA, AL
ORIENTE, ciento ochenta y nueve metros, once centímetros, linda con
propiedad de los señores ERIVERTO VELASQUEZ y ERNESTINA
VELASQUEZ, y AL SUR, ciento ocho metros, noventa y tres centímetros, linda con propiedad del señor PEDRO VELASQUEZ. Valúan
los referidos inmuebles en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES,
y los adquirieron en el año de mil novecientos ochenta y ocho, por
compra informal, que le hicieran al señor ERIVERTO VELASQUEZ
SANTOS, mayor de edad, Comerciante del domicilio de Concepción
de Oriente.
87
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las quince
horas del día veintiocho de Noviembre de dos mil tres.- Lic. ANGEL
ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA
CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
IA
R
3 v. alt. No. A022429-1
D
LUIS SANTIAGO ESCOBAR ROSA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el SEÑOR JOSE
PABLO VELASQUEZ DIAZ, de cincuenta y un años de edad, soltero,
Agricultor en Pequeño, originario de Alegría Departamento de Usulután,
residente en la Colonia El Paraíso de Ciudad Barrios; solicitando título
supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío El
Portillo, antes hoy Colonia El Paraíso de Ciudad Barrios; de la capacidad de CIENTO CINCUENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS
CON CUARENTA Y DOS CENTIMETROS CUADRADOS: de los
linderos y colindantes siguientes: AL ORIENTE: Diecinueve metros
con cincuenta centímetros, con la señora CRISTINA DEL CARMEN
SOSA CRUZ, cerco de alambre de mi propiedad de por medio; AL
NORTE; un metro con veinte centímetros, con la señora CRISTINA
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Ciudad Barrios, a
las doce horas de día veintisiete de Octubre de dos mil tres.- Lic. LUIS
SANTIAGO ESCOBAR ROSA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br.
SILVIA YANIRA VENTURA DE CRUZ, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. A022444-1
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la señora
CRISTINA DEL CARMEN SOSA CRUZ, solicitando TITULO
SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en Caserío
El Portillo, antes, hoy Colonia El Paraíso de esta jurisdicción, de la
capacidad superficial de “Cuatrocientos noventa y tres metros cuadrados con cincuenta y ocho centímetros cuadrados”, de los linderos y
colindancias siguientes: AL ORIENTE, veinticuatro metros, con los
señores LUCIANO OCHOA y MARTA ALICIA CRUZ DE ALFARO,
cerco de alambre de su propiedad de por medio; AL NORTE: doce
metros con cincuenta centímetros, con la señora MARTA ALICIA
CRUZ ALFARO, cerco de alambre de su propiedad de por medio: AL
PONIENTE: treinta y un metros con cincuenta centímetros, en línea
curva, con los señores JOSE PABLO VELASQUEZ DIAZ, ELMAN
ALBERTO ROSALES y SANTOS MAURICIO MARTINEZ, con el
primero, cerco de alambre del colindante de por medio y con los demás,
cerco de alambre y pasaje público de por medio; y AL SUR: diecisiete
metros con setenta centímetros, con sucesión del señor LAUREANO
CHICAS, calle nacional de por medio; dicho terreno tiene construida
una casa, paredes de adobe, techo de tejas, de ocho metros de largo por
cinco de ancho. Inmueble que fue adquirido por compra que le hizo la
solicitante en el mes de agosto de este año, al señor JOSE FRANCISCO
VELASQUEZ DIAZ, mediante Escritura Pública, y lo valúa en la suma
de TRES MIL DOLARES.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE
CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las
nueve horas y diez minutos del día treinta de septiembre del año dos
mil tres.- Lic. LUIS SANTIAGO ESCOBAR ROSA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ
DIAZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022445-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
88
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,
HACE SABER: que en este Tribunal se ha presentado el Licenciado
CARLOS VIDAL RAMIREZ RAMIREZ, de cuarenta y ocho años de
edad, Abogado y Notario, de los domicilios de San Miguel de Mercedes
y del de esta ciudad, actuando en su carácter de Agente Auxiliar del señor
Procurador General de la República, y en nombre y representación del
señor JOSE HELIO TOBAR, de cuarenta y tres años de edad, Agricultor
en Pequeño, del domicilio de San José Cancasque, de este Departamento,
solicitando a nombre del citado señor, TITULO SUPLETORIO, de un
inmueble de naturaleza rústica e inculto, situado en el lugar denominado
La Pila, Cantón Portillo del Norte, jurisdicción de San José Cancasque, de
este Departamento, de una extensión superficial de DOS MANZANAS Y
MEDIA equivalente a UNA HECTAREA SETENTA Y CINCO AREAS,
cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE, mide trescientos
seis metros, y linda con NEMESIO SERRANO y JESUS SERRANO,
mojones de piedra y zanjo viejo; AL SUR, mide ciento treinta y ocho
metros y linda con LITO ESCOBAR y RAUL SERRANO, quebrada
de por medio; AL PONIENTE, mide ciento setenta y uno punto sesenta, y linda con RAUL SERRANO, quebrada seca de por medio; y AL
ORIENTE, mide en dos tiros, el primero mide ciento treinta metros, el
segundo ciento setenta y seis y colinda con PEDRO TOBAR, dividido
por cerco de piedra medianero.
HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
LUZ DE MARIA CISNEROS AREVALO, mayor de edad, Abogado,
del domicilio de Juayúa, en concepto de Apoderada General Judicial de
la señora CARLOTA MENDOZA CRUZ o CARLOTA MENDOZA, de
setenta y un años de edad, Ama de casa, del domicilio del Cantón San
José La Majada, solicitando Título Supletorio del siguiente inmueble:
“de naturaleza rústica, situado en calle principal al Cantón San José
La Majada jurisdicción de Juayúa, departamento de Sonsonate, de los
linderos siguientes: al NORTE, con el señor Luciano Mirón, calle de por
medio; al SUR, con la señora TERESA DE JESUS PAULA RETANA;
al ORIENTE, con la señora TERESA DE JESUS RAMOS DELEON;
al PONIENTE, con el señor JOSE MATIAS PAULA de una capacidad
superficial de cuarenta y siete metros cuadrados noventa y ocho decímetros cincuenta y seis centímetros cuadrados.- Lo hubo por posesión
desde hace más de veinte años y no se encuentran en proindivisión con
ninguna persona.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
Este inmueble no es dominante, ni sirviente, ni tiene cargas o
derechos reales que deban respetarse y lo valúa en la cantidad de VEINTICINCO MIL COLONES EXACTOS o su equivalente en dólares.
Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las
nueve horas y diez minutos del día once de Diciembre del dos mil
tres.- Lic. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Lic. DANIEL ERNESTO LOPEZ DURAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022446-1
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,
D
IA
R
HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
Luz de María Cisneros Arévalo en concepto de Apoderada General
Judicial del señor RUFINO ARIAS, quien es de setenta y cuatro años
de edad, Jornalero, del domicilio de Santa Catarina Masahuat, de este departamento, solicitando TITULO SUPLETORIO del siguiente inmueble:
“de naturaleza rústica, situado en Barrio La Cruz, Final Calle Principal
de Santa Catarina Masahuat, el cual según catastro presenta los linderos
siguientes: al NORTE, con el señor ROBERTO CARLOS HESS; al
SUR, con el señor PETRONILO NOLASCO e ISMAEL GARCIA; al
ORIENTE, con J.J.F.F. DE C.V., calle de por medio; al PONIENTE,
con el señor ENRI SALVADOR EQUIZABAL y con tanque de agua
de la Alcaldía Municipal de Santa Catarina Masahuat, posee un área
catastral de novecientos setenta y ocho metros cuadrados cuarenta y
nueve decímetros cuadrados treinta y dos centímetros cuadrados.- Lo
hubo por posesión material, y no se encuentra en proindivisión con
ninguna persona.- Lo valúa en la cantidad de doce mil colones.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas diez minutos
del día ocho de Septiembre del año dos mil tres.- Dr. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022486-1
Lo valúa en la cantidad de Diez Mil Colones.
Lo que se hace saber para su aceptación y demás efectos de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del día seis
de Noviembre del año dos mil tres.- Dr. MARIO MOISA MARTINEZ,
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE
ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022488-1
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera
Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,
HACE SABER: que a este Juzgado, se ha presentado, el Licenciado
JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, solicitando a favor de la
Alcaldía Municipal de Cacaopera, solicitando a favor de esta institución
TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado
sobre la calle que conduce a Delicias de Concepción, Caserío El Campo, Cantón Sunsulaca, jurisdicción de Cacaopera, Distrito de Osicala,
departamento de Morazán, de la capacidad superficial de TRECE MIL
DIECISIETE PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS, terreno en
el cual se encuentra, la cancha de foot boll, cuya descripción técnica se
describe así: Iniciando en el mojón denominado M-1, y recorriendo en
sentido horario, se tiene: COSTADO NORTE: lindero compuesto por
cuatro tramos rectos, descritos de la siguiente manera: Tramo uno, sureste
ochenta y nueve grados, un minuto cincuenta y dos segundos, distancia
de veintiuno punto quince metros, tramo dos rumbo Sureste ochenta y
seis grados dieciséis minutos cincuenta y dos segundos, distancia de
catorce punto ochenta y uno metros, tramo tres rumbo sureste setenta
y seis grados dieciséis minutos nueve segundos distancia de dieciséis
punto sesenta y cuatro metros, tramo cuatro rumbo sureste setenta y
ocho grados dieciséis minutos cincuenta y siete segundos, distancia
de ocho punto setenta y cinco metros colindando en estos tramos con
PAULA RAMOS servidumbre de cuatro metros de ancho de por medio.
COSTADO ORIENTE: lindero compuesto por diez tramos rectos descritos de la siguiente manera: Tramo uno rumbo suroeste, seis grados
cincuenta y seis minutos, cuarenta y siete segundos, distancia de nueve
punto cero siete metros, tramo dos rumbo suroeste doce grados cincuenta
minutos, treinta y ocho segundos, distancia de cinco punto cincuenta y
uno metros, tramo tres rumbo suroeste catorce grados, cincuenta y siete
minutos un segundo de distancia de treinta y siete punto cincuenta y
dos metros, tramo cuatro rumbo suroeste doce grados treinta y cinco
minutos treinta y seis segundos, distancia de cinco punto diecinueve
metros, tramo cinco rumbo suroeste, cuarenta y tres grados diecisiete
minutos cuarenta y cuatro segundos, distancia de cinco punto veinte
metros, tramo seis rumbo suroeste catorce grados veintinueve minutos
y cincuenta y nueve segundos, distancia de treinta y seis punto sesenta y
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia de la ciudad
de San Francisco Gotera, a las once horas del día ocho de diciembre de
dos mil tres.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022652-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ocho metros, tramo siete rumbo sureste, setenta y cuatro grados, cuarenta
y dos minutos veintiséis segundos; distancia de tres punto diez metros,
tramo ocho rumbo suroeste, cuarenta y ocho grados cincuenta y cinco
minutos, cuarenta y cuatro segundos, distancia de cinco punto ochenta
metros, tramo nueve rumbo noroeste, setenta y seis grados veintisiete
minutos, doce segundos, distancia de seis punto cuarenta y dos metros,
tramo diez, rumbo noroeste; ochenta y dos grados, quince minutos ,
treinta y tres segundos, distancia de diecisiete punto veintitrés metros,
colindando en estos tramos con los señores, PETRONILA CLAROS
y SANTOS CLAROS, cerco de alambre de púas y postes de concreto
del colindante de por medio. COSTADO SUR: lindero compuesto por
diez tramos rectos, descritos de la siguiente manera: tramo uno, rumbo
suroeste, cuarenta grados treinta y cinco minutos treinta y dos segundos,
distancia de veinticuatro punto cincuenta metros. Tramo dos, rumbo
suroeste, treinta y nueve grados cuarenta minutos dieciséis segundos,
distancia de veinticinco punto cero metros, tramo tres, rumbo suroeste,
cincuenta y dos grados cuarenta y dos minutos, diecisiete segundos,
distancia de ocho punto cero seis metros, tramo cuatro, rumbo suroeste,
cuarenta y dos grados, treinta y dos minutos, treinta y cinco segundos
distancia de ocho punto treinta y seis metros. Tramo cinco: rumbo
noroeste, cincuenta y tres grados cuatro minutos cincuenta y siete segundos distancia de veintisiete punto cuarenta metros, tramo seis; rumbo
noroeste, cuarenta y ocho grados, cincuenta y ocho minutos nueve
segundos, distancia de treinta y nueve punto noventa y seis metros;
tramo siete, rumbo noroeste, cincuenta y un grados ocho minutos, seis
segundos, distancia de veintisiete punto treinta y cinco metros, tramo
ocho, rumbo noroeste, cincuenta y nueve grados, once minutos, veinticuatro segundos, distancia de cuatro punto ochenta y dos metros, tramo
nueve; rumbo noroeste, sesenta y nueve grados, cuarenta y ocho minutos
dieciocho segundos, distancia de dos punto cincuenta y cinco metros;
tramo diez: rumbo sureste, ochenta y nueve grados, dos minutos treinta
y seis segundos, distancia de ocho punto cero ocho metros, colindando
en estos tramos con los señores ALONSO ROMERO, JUAN PEREZ
y SANTANA MARQUEZ, cerco de alambre y postes de madera, del
colindante de por medio.- COSTADO PONIENTE: lindero compuesto
por catorce tramos, rectos, descritos de la siguiente manera: tramo uno,
radio diez metros, longitud de curva de cuatro punto, cero seis metros,
tramo dos rumbo noreste, sesenta y siete grados, cuarenta minutos,
veinte segundos, distancia de treinta y cinco punto sesenta y cuatro metros, tramo tres; radio diez metros, longitud de curva, de cuatro punto,
sesenta metros, tramo cuatro, rumbo noreste, cuarenta y un grados veinte
minutos, cuarenta y cinco segundos, distancia de cinco punto cuarenta y
tres metros. Tramo cinco, radio diez metros longitud de curva, tres punto
ochenta y cinco metros, tramo seis, rumbo noreste, diecinueve grados,
diecisiete minutos, doce segundos, distancia de siete punto ochenta y
siete metros, tramo siete; rumbo noreste, veintitrés grados cuarenta y
siete minutos tres segundos, distancia de once punto, dieciséis metros,
tramo ocho; radio diez metros longitud de curva, de dos punto treinta y
cuatro metros, tramo nueve, rumbo noreste, treinta y siete grados, trece
minutos cero segundos, distancia de cuatro punto noventa y tres metros,
tramo diez, noreste, cuarenta y dos grados siete minutos, diecinueve
segundos, distancia de cuatro punto veintisiete metros, tramo once; radio
diez metros longitud de curva de cuatro punto cero cinco, tramo doce;
rumbo noreste, sesenta y cinco grados, diecinueve minutos, veintiocho
segundos, distancia de treinta y cinco, punto noventa y seis metros, tramo
trece, radio seis punto cero metros, longitud de curva de cuatro punto,
cuarenta y nueve metros, tramo catorce; rumbo noreste, veinte grados
cuarenta minutos veintitrés segundos, distancia de diecinueve punto
setenta y cinco metros, colindando con el señor SANTOS CLAROS,
servidumbre de seis metros de ancho de por medio; llegando así al
esquinero norponiente, denominado (M-1), que fue donde dio inicio
la presente descripción técnica de la propiedad. Dicho inmueble según
se menciona en la solicitud, la Alcaldía tiene más de cincuenta años de
poseerlo materialmente, en forma quieta, pacífica, pública y sin interrupción, por más de cincuenta años consecutivos, continuos y sucesivos, y
lo valúa en la cantidad de CINCUENTA MIL COLONES.
89
HACE CONSTAR: que el señor JOSE ISIDRO MENDOZA
CONTRERAS, de cuarenta y ocho años de edad, Empleado, de este
domicilio portador de mi Documento Unico de Identidad número cero
diez millones setenta y ocho mil ciento cincuenta y seis-nueve, solicita
Título de un Inmueble Urbano situado en la Colonia San Marcos de
esta ciudad de la extensión superficial de OCHOCIENTOS PUNTO
CERO OCHO METROS CUADRADOS, el cual tiene las colindancias
siguientes: AL ORIENTE: veintidós punto ochenta metros colinda con
propiedad de la señora SONIA YOLANDA LOPEZ DE SORIANO;
AL SUR: cuarenta y dos punto uno metros, colinda con propiedades
de ALEJANDRO MENDOZA, JUAN JOSE ARIAS, y PORFIRIO
PORTILLO; Y AL NORTE: dieciséis punto treinta metros, colinda con
propiedad de la señora LILIAN LACAYO DE RODRIGUEZ y RAUL
VELASCO, Carretera Nacional de por medio que de Sensuntepeque
conduce a San Salvador; AL PONIENTE: treinta y dos metros colinda
con propiedad de la señora MARTA JUANA HERNANDEZ, y calle
interna de tres metros ancho. En el inmueble descrito existen construida
una casa de sistema mixto. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente,
ni posee derechos o cargas reales a favor de otras personas, ni está en
proindivisión y lo estima en la cantidad de SESENTA MIL COLONES.
Todos los colindantes son de este domicilio.
Se avisa al público para efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Guacotecti, Departamento de Cabañas a diez
días del mes de noviembre del año dos mil tres. MEDARDO ANTONIO
MENDEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- SONIA MARITZA SARAVIA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A022516-1
RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, Notario del domicilio
de la ciudad de Chalatenango, con oficina en Sexta Calle Poniente,
Barrio El Chile,
HACE SABER: que ante mis oficios notariales se han iniciado
por el señor CARLOS ANTONIO BARILLAS LARIN, quien actúa
en nombre y representación de la Sociedad Salvadoreña SUCROCENTRO, Sociedad Anónima de Capital Variable, diligencias de TITULO
DE PROPIEDAD, manifestando que su representada es dueña y actual
poseedora de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugar
llamado Joya de Los Izotes, Cantón El Común, jurisdicción de Dulce
Nombre de María, Departamento de Chalatenango, de una superficie de
OCHO MANZANAS, y se describe así: AL ORIENTE, con terreno
de AGUSTIN RIVERA GUEVARA, separado por la quebrada La
Conquista, aguas arriba sigue camino hasta una zanjuelita, donde hace
vuelta; AL NORTE, línea recta al Portillo Los Naranjos, colinda con
terrenos de DAVID SURIANO; AL PONIENTE, linda con terrenos
de BENJAMIN GUERRA, calle de San Fernando de por medio, hasta
llegar al copetillo del Canelillo, sigue recto hasta una laja que sirve de
mojón esquinero; Y AL SUR, desde el mojón antes mencionado, cruza
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
90
la calle por una zanjuela de botadero de aguas y sigue hasta llegar a
la Quebrada La Conquista donde se comenzó. El inmueble descrito su
representada lo obtuvo por compra que le hizo al señor CESAR ANTONIO MELARA, según consta en Escritura Pública de propiedad de
fecha cinco de septiembre de mil novecientos noventa y ocho; no es
dominante, ni sirviente y no tiene cargas o derechos reales que respetar
a terceros, de igual forma no se encuentra en proindivisión con persona
alguna.
Alcaldía Municipal de la Ciudad de Jocoro, a los doce días del mes
de diciembre de dos mil tres.- Agr. ARTURO PERLA FERRUFINO,
ALCALDE MUNICIPAL.- NOEMY E. GONZALEZ DE PORTILLO,
SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A022731-1
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,
HACE SABER: que a esta oficina se a presentado por sí y por escrito
la señora MARIA COLOMBA HERNANDEZ, en calidad de madre y
representante de la menor DOMINGA CONCEPCION MAYORGA
HERNANDEZ, solicitando a favor de DOMINGA CONCEPCION
MAYORGA HERNANDEZ, título de propiedad de un inmueble de
naturaleza urbana, ubicado en el Barrio El Calvario Avenida El Comercio
número sesenta y siete, de la población de Guazapa, Departamento de
San Salvador; de una extensión superficial de setecientos ochenta y seis
metros cuadrados, que se describe así: Al Norte en diecinueve punto diez
metros, con EMMA ELIZABETH GARCIA DE MARROQUIN, pared
de por medio; Al Oriente en treinta y dos punto cero cinco metros, con
MARIA CONCEPCION CANJURA DE SANCHEZ, y la Asociación
de los Testigos de Jehová, Avenida El Comercio de por medio, Al Sur
en treinta punto treinta y siete metros con MARIA ALICIA SANTOS
DE RIVERA y otros, y al Poniente en treinta y un punto cincuenta
metros con HUMBERTO TORRES MAYORGA, el inmueble antes
descrito contiene en su interior una casa de habitación, techo de tejas,
sobre paredes de adobe, el inmueble antes descrito lo tuvo la menor
por derecho de herencia que le dejará el señor VICTOR MANUEL
MAYORGA conocido por VICTOR MANUEL MAYORGA SANTOS,
por posesión y según declaratoria de heredera definitiva pronunciada
por la señora Jueza de Primera Instancia de Tonacatepeque, el cual
no tiene proindivisión con nadie y estima la cantidad de cincuenta mil
colones equivalentes a cinco mil setecientos catorce punto veintiocho
dólares. Los colindantes son de este domicilio.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
En la ciudad de Chalatenango a las nueve horas del día doce de
diciembre del año dos mil tres.
Lic. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A022551-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
AVISA: que se presentó a esta oficina la señora ELISA
HERNANDEZ PEREZ, mayor de edad, de ese domicilio de oficios
domésticos, con Documento Unico de Identidad número cero cero cero
ochenta y dos mil seiscientos cincuenta y nueve guión cinco solicitando
Título de Propiedad y Dominio de un solar de naturaleza urbana situado
en el Barrio Arriba de esta Ciudad, distrito de San Francisco Gotera,
departamento de Morazán, de la capacidad superficial de CUATROCIENTOS VEINTIOCHO METROS OCHO DECIMETROS CINCUENTA
Y DOS CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
siguientes: ORIENTE, treinta y dos metros con MARIA OLINDA
RIVAS ARGUETA, callejón de por medio NORTE, veintitrés metros
veintiséis centímetros con ANA SANTANA PEREZ AGUIRRE, ELISA
HERNANDEZ DE DELGADO, PONIENTE, dieciséis metros noventa
y ocho centímetros con MARIA OLINDA RIVAS ARGUETA y SUR
once metros con JOSE ELIAS PEREZ AGUIRRE, calle de por medio
lo estima en SESENTA MIL COLONES, todos los colindantes son
de este domicilio.
Alcaldía Municipal de Guazapa a las diez horas del día veinticinco
de noviembre de dos mil tres. MIGUEL ANGEL ANAYA ROJAS,
ALCALDE MUNICIPAL.- Arq. GUILLERMO ANTONIO COREAS
MONGE, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A022651-1
3 v. alt. No. A022794-1
D
IA
R
Alcaldía Municipal; Guatajiagua seis de noviembre del dos mil tres.Lic. SALVADOR AMAYA HDEZ., ALCALDE MUNICIPAL.- JOSE
GUADALUPE CARBALLO, SECRETARIO MUNICIPAL.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los demás efectos
legales consiguientes.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
AVISA: que la señora BLANCA MIRIAN DEL CARMEN RIVERA, de treinta y cinco años de edad, empleada, de este domicilio,
solicita Título de propiedad de un terreno de naturaleza urbana, situado
cerca del sector del Cementerio General de esta Ciudad, identificado
como Lote número cuatro, Polígono “Q”, de la extensión superficial
de cien metros cuadrados cero tres decímetros cuadrados, lindante al
ORIENTE, con propiedad de David Alvarenga y mide seis metros con
setenta y cinco centímetros, calle de por medio; al NORTE: con terreno de
ZACARIAS HERNANDEZ y mide dieciséis metros veinte centímetros;
al SUR mide dieciséis metros veinte centímetros, con terreno municipal,
al PONIENTE mide cinco metros sesenta centímetros, con terreno de
Cementerio General de esta Ciudad.
Lo hubo por compra que hizo a la Municipalidad de esta Ciudad
por acuerdo dado el trece de agosto de dos mil dos y lo estima en la
cantidad de Tres mil, treinta colones con diecisiete centavos.
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de CORDELRA SALVAMEX, S.A. DE C.V.,
CONVOCA a sus accionistas para celebrar JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA de Accionistas, en tercera convocatoria a las ocho
horas del día Dieciséis de Enero de Dos Mil Cuatro, en las instalaciones
del Hotel Terraza, ubicado en Calle Padres Aguilar y 87 Avenida Sur,
Colonia Escalón, para tratar punto único:
I.
Aumento de Capital Social por Capitalización de Utilidades.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
En razón de que la sesión no se pudo celebrar por falta de quórum
en ninguna de las fechas señaladas en la primera y segunda convocatorias, la sesión será válida cualquiera que sea el número de acciones
representadas; y habrá resolución con la simple mayoría de votos de las
acciones presentes.
JOSE ANTONIO QUIROS,
PRESIDENTE.
ACUERDO DE DISOLUCION
RUTA 53 “J”, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
Para los efectos de ley, se hace del conocimiento público que: En JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, constituida
de conformidad con el Art. 233 C. Com., en esta ciudad, a las quince
horas quince minutos del día trece de Noviembre de dos mil tres, la
Asamblea General de Accionistas de la RUTA 53 “J”, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, acordó por UNANIMIDAD,
y según lo establecido en el Art. 187 No. IV C. Com., DISOLVER Y
LIQUIDAR la RUTA 53 “J”, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. C007167-1
91
CONVOCATORIA
El suscrito Secretario de la Junta Directiva de la Sociedad de “GRUPO
SALTEX, S.A. DE C.V.”, por este medio CONVOCA a una Junta General
Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en Calle Juan José Cañas No. 251,
Colonia Escalón, de esta ciudad, el día martes 10 de febrero de 2004,
a las 16:00 horas. En caso que no hubiere quórum en la fecha y hora
señaladas, se celebrará en segunda convocatoria el día siguiente en el
mismo lugar y hora antes mencionados. La Junta General se desarrollará
de acuerdo a los siguientes puntos de Agenda:
Sonsonate, quince de Diciembre de dos mil tres.
JOSE ANTONIO GUTIERREZ,
PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL.
RUTA 53 “D”, S.A. DE C.V.
1-
Lectura del Acta anterior.
2-
Memoria de las actividades desarrolladas durante el ejercicio
comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2003.
3-
Conocer el Balance General y el Estado de Resultado del
periodo económico del 1 de enero al 31 de diciembre de
2003.
MILTON RAFAEL MATA ZUNIGA,
SINDICO Y REPRESENTANTE LEGAL.
RUTA 53 “J”, S.A. DE C.V.
4-
Informe del Auditor.
5-
Aprobación o improbación de la Memoria y Balance General
y Estado de Resultados antes mencionados.
6-
Aplicación de Utilidades.
7-
Elección de miembros de la Junta Directiva, para el período
comprendido de enero de 2004 a enero de 2006 y fijación de
sus dietas.
ACUERDO DE DISOLUCION
8-
Nombramiento del Auditor Externo con su respectivo suplente
y fijación de sus emolumentos.
RUTA 53 “D”, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
9-
Nombramiento del Auditor Fiscal con su respectivo suplente
y fijación de sus emolumentos.
Para los efectos de ley, se hace del conocimiento público que: En JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, convocada
especial y exclusivamente al efecto, mediante publicaciones hechas en
el Diario Oficial de fechas diez, catorce y dieciséis de Octubre, y del
Diario El Mundo de fechas nueve, once y trece de Octubre todo del
corriente año, para celebrar la misma en esta ciudad, a las catorce horas
del día uno de Noviembre de dos mil tres, se acordó DISOLVER y
LIQUIDAR la RUTA 53 “D” SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, acuerdo que se tomó por mayoría simple, en razón de
ser tercera convocatoria.
D
IA
R
Para conocer los asuntos contemplados en la Agenda, en la primera
fecha de la convocatoria, deberá estar representada en la Junta General,
por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a
votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se adopten por la
mayoría de los votos presentes. Si no hubiere quórum para conocer de
los mencionados asuntos, se considerará válidamente constituida dicha
Junta, en segunda convocatoria, cualquiera que sea el número de acciones
representadas, y sus resoluciones se adoptarán por mayoría de los votos
presentes.
3 v. alt. No. A022449-1
Sonsonate, ocho de Diciembre de dos mil tres.
San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil tres.
EUGENIO AREVALO,
Ing. ITALO ROBERTO BARDI OCAÑA,
PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL,
SECRETARIO.
RUTA 53 “D”, S.A DE C.V.
3 v. alt. A022450-1
3 v. alt. No. C007169-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
92
28 de noviembre de 2003.
AVISO
ALBA ARMIDA DE ANDREU,
El Suscrito, quien actuó como Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad “ROS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE”, celebrada a las diez horas del día tres de
diciembre en curso, en Antiguo Cuscatlán, por este medio AVISA que
en dicha sesión, por unanimidad del cien por ciento de las acciones que
integran el capital social, se acordó DISOLVER dicha Sociedad, con
base en el romano IV del Art. 187 del Código de Comercio.
RESPONSABLE DE SEGURO DE VIDA INDIVIDUAL.
3 v. alt. No. A022439-1
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Lo que se hace saber del conocimiento público, para los efectos
legales consiguientes.
AVISO
Antiguo Cuscatlán, dieciocho días del mes de diciembre del dos
mil tres.
El Banco Cuscatlán S.A.,
ERNESTO REGALADO O`SULLIVAN.
3 v. alt. No. A022601-1
EL INFRASCRITO EJECUTOR ESPECIAL DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA SOCIEDAD
COLECTIVA MERCANTIL “AVILA FIGUEROA Y COMPAÑIA”,
Sociedad Salvadoreña, del domicilio de San Salvador, Departamento
de San Salvador,
COMUNICA: que a sus oficinas ubicadas en Km. 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPOSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 021PLA0000l1621,
solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por UN MIL CIENTO
CUARENTA Y DOS 86/100 DOLARES (US$1,142.86).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia.
ACAJUTLA, 16 de diciembre de 2003
Banco Cuscatlán S.A.
CERTIFICA: que en el acta de la Junta General de Socios celebrada
en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día diez de diciembre
de dos mil tres, se acordó: Disolver y liquidar de la Sociedad “AVILA
FIGUEROA Y COMPAÑIA”, inscrita bajo el número Veintiocho del
Libro Sesenta y Ocho de Registro de Sociedades del Registro de Comercio; nombrar como Liquidador, al señor José Francisco Escobar Herrera;
nombrar como Auditor Fiscal al Licenciado Miguel Angel Hernández,
y como Ejecutor Especial de los acuerdos alcanzados al señor Robert
Albert Worthington conocido por Robert Albert Worthington Avila.
R
Y para los efectos legales pertinentes, extiendo la presente certificación, en la ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de diciembre
de dos mil tres.
EJECUTOR ESPECIAL.
D
IA
ROBERT ALBERT WORTHINGTON,
3 v. alt. No. A022684-1
Agencia ACAJUTLA.
3 v. alt. No. A022463-1
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
Comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del
Certificado de Depósitos a plazo No. 161026921 (15580) emitido en Suc.
Centro de Créditos el 10 de julio de 1998, por valor original de ¢33,000.00
a un plazo de 360 días, el cual devenga el 9% de interés solicitando la
Reposición de dicho Certificado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el Certificado en referencia.
San Salvador, a los doce días del mes de diciembre de dos mil
AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general,
que se ha presentado JUAN HECTOR VIDAL GUERRA del domicilio
de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su Póliza de Seguro de
Vida 75113864 emitida el 26/11/1975. Si dentro de 30 días contados a
partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición
se procederá a reponer la mencionada póliza.
tres.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A022521-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
93
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el Certificado en referencia.
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
COMUNICA: que a sus oficinas se ha presentado el propietario
del Certificado de Depósitos a plazo No. 141012561 (60477) emitido en
Suc. San Francisco Gotera el 24 de febrero de 1997, por valor original
de ¢ 62,928.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el 11.50% de
interés solicitando la Reposición de dicho Certificado por habérsele
extraviado.
San Salvador, a los doce días del mes de diciembre de dos mil
tres.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certificado en referencia.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A022524-1
San Salvador, a los doce días del mes de diciembre de dos mil
tres.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
AVISO
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
3 v. alt. No. A022522-1
COMUNICA: que a sus oficinas se ha presentado el propietario
del Certificado de Depósitos a Plazo No. 8601038093 (211228) emitido
en Suc. Santa Tecla el 20 de diciembre de 2000, por valor original de
¢ 77,729.03 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 6.25% de interés
solicitando la Reposición de dicho Certificado por habérsele extraviado.
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
COMUNICA: que a sus oficinas se ha presentado el propietario del
Certificado de Depósitos a plazo No. 12601080769 (344169) emitido
en Suc. Santiago de María el 09 de mayo de 2003, por valor original de
$1,834.48 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.5% de interés solicitando la Reposición de dicho Certificado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certificado en referencia.
San Salvador, a los doce días del mes de diciembre de dos mil
tres.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el Certificado en referencia.
San Salvador, a los doce días del mes de diciembre de dos mil
tres.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
R
3 v. alt. No. A022525-1
IA
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
D
AVISO
3 v. alt. No. A022523-1
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
Comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del
Certificado de Depósitos a plazo No. 12601051548 (217389) emitido
en Suc. Santiago de María el 18 de junio de 2001, por valor original de
$4,342.86 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 4.75% de interés
solicitando la Reposición de dicho Certificado por habérsele extraviado.
Comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del
Certificado de Depósitos a Plazo No. 110944562 (94456) emitido en
Suc. Usulután el 15 de abril de 1993, por valor original de ¢ 8,000.00 a
un plazo de 180 días, el cual devenga el 16.50% de interés solicitando
la Reposición de dicho Certificado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el Certificado en referencia.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
94
San Salvador, a los doce días del mes de diciembre de dos mil
AVISO
tres.
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A022527-1
Comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del
Certificado de Depósitos a Plazo No. 12601054792 (249145) emitido
en Suc. Santiago de María el 23 de agosto de 2001, por valor original
de $1,257.14 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 4.50% de interés
solicitando la Reposición de dicho Certificado por habérsele extraviado.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el Certificado en referencia.
AVISO
San Salvador, a los doce días del mes de diciembre de dos mil
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
tres.
COMUNICA: que a sus oficinas se ha presentado el propietario del
Certificado de Depósitos a Plazo No. 12601030230 (158234) emitido
en Suc. Santiago de María el 24 de abril de 2000, por valor original de
¢100,000.00 a un plazo de 30 días, el cual devenga el 10.25% de interés
solicitando la reposición de dicho Certificado por habérsele extraviado.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el Certificado en referencia.
3 v. alt. No. A022530-1
AVISO
San Salvador, a los doce días del mes de diciembre de dos mil
tres.
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A022528-1
COMUNICA: que a sus oficinas se ha presentado el propietario del
Certificado de Depósitos a Plazo No. 24601036034 (388157) emitido en
Suc. Apopa el 15 de octubre de 2003, por valor original de $14,000.00
a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.50% de interés solicitando
la Reposición de dicho Certificado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el Certificado en referencia.
AVISO
San Salvador, a los doce días del mes de diciembre de dos mil
tres.
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
D
IA
R
COMUNICA: que a sus oficinas se ha presentado el propietario
del Certificado de Depósitos a Plazo No. 10299821 (29982) emitido en
Suc. Centro el 02 de mayo de 1994, por valor original de ¢ 13,000.00
a un plazo de 180 días, el cual devenga el 14% de interés solicitando la
Reposición de dicho Certificado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el Certificado en referencia.
3 v. alt. No. A022531-1
AVISO
San Salvador, a los doce días del mes de diciembre de dos mil
tres.
El Banco Cuscatlán S.A.,
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A022529-1
COMUNICA: que a sus oficinas ubicadas en Km. 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPOSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 013PLA000035361,
solicitando la Reposición de dicho CERTIFICADO por CINCO MIL
SETECIENTOS CATORCE 29/100 DLS. (US$5,714.29).
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia.
San Salvador, 19 de noviembre de 2003.
ELEONORA DE SOLIS,
Banco Cuscatlán, S.A.
95
COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a FINANCIERA, con dirección en 4a.
AV. NTE. No. 3 Bo. SAN SEBASTIAN JOCORO DPTO. MORAZAN
cuyo activo es de OCHO MILLONES NOVECIENTOS CINCUENTA
Y SEIS MIL QUINIENTOS DIEZ 77/100 COLONES (¢8,956,510.77);
y que tiene un Establecimiento Comercial denominado 1-) CAJA DE
CREDITO RURAL DE JOCORO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE
R.L. DE C.V. ubicado en 4a. AV. NTE. #3, BARRIO SAN SEBASTIAN,
JOCORO, DEPTO. DE MORAZAN.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil uno.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. A022632-1
Lic. ANGEL FERNANDO GARCIA GUARDADO,
REGISTRADOR.
AVISO
3 v. alt. No. C007132-1
ASESUISA VIDA, S.A., Seguros de Personas,
Hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía se ha presentado el señor OSCAR ARMANDO MARROQUIN,
quien es de sesenta años de edad, de este domicilio; expresando que ha
extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. 6030/D-25, emitida con
fecha 20-12-1984 por la suma de $ 1,143.00 y solicita su Reposición.
La Compañía procederá a la cancelación del documento expresado
y a su Reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última
publicación de este aviso no se presentare oposición.
San Salvador, a los doce días del mes de diciembre dos mil tres.
JOSE TRANSITO VELASQUEZ,
GERENTE SUSCRIPCION SEGURO DE PERSONAS.
3 v. alt. No. A022726-1
ASIENTO DE EMPRESA 2001025765
R
ESTABLECIMIENTO 2001025765- 1.
D
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JUAN
AGUSTIN MATA GOMEZ en su calidad de Representante Legal de
la sociedad CAJA DE CREDITO RURAL DE JOCORO, SOCIEDAD
COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, DE CAPITAL
VARIABLE que puede Abreviarse CAJA DE CREDITO RURAL DE
JOCORO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE R.L. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de JOCORO, MORAZAN,
cuya escritura social está inscrita bajo el número 00031 del Libro 0513
del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de
Identificación Tributaria : 1312-290486-001-0, ha presentado solicitud
a las catorce horas y tres minutos del día uno de agosto del año dos mil
uno. Con la cual se otorgaron los asientos de Matrícula de Empresa No.
2001025765 y Establecimiento No. 2001025765- 1; a favor de la Empresa
denominada CAJA DE CREDITO RURAL DE JOCORO, SOCIEDAD
ASIENTO DE EMPRESA 2003051538
ESTABLECIMIENTO 2003051538- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ARTURO
HUGO ALVARADO PEREZ, en su calidad de Representante Legal de
la Sociedad CENTRAL DE COMUNICACIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CECOMSA,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 30 del
libro 1835 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identificación Tributaria: 0614-080703-105-6, ha presentado solicitud a las quince horas y cuarenta minutos del día dieciocho
de septiembre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de
Empresa No. 2003051538 y Establecimiento No. 2003051538- 001; a
favor de la Empresa denominada CENTRAL DE COMUNICACIONES,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a
COMPRA VENTA Y MERCADEO DE LICENCIAS DE SOFTWARE
o PROGRAMAS DE COMPUTADORAS, con dirección en SKYLIGHT
CENTER, LOCAL # 205, BOULEVARD DEL HIPODROMO, COLONIA SAN BENITO del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a DOCE MIL DOLARES CON 00/100 $12,000.00 y que tiene
el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) CECOMSA, S. A. DE C.
V., ubicado en SKYLIGHT CENTER, LOCAL # 205, BOULEVARD
DEL HIPODROMO, COLONIA SAN BENITO, del domicilio de SAN
SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintitrés de septiembre de dos mil tres.
Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C007150-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
96
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
ASIENTO DE EMPRESA
2003051462
ESTABLECIMIENTO
2003051462-001
San Salvador, dos de abril del año dos mil uno.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C007158-1
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ALDO FABRICIO RIVERA ESPINOZA, de nacionalidad SALVADOREÑA, del
domicilio de MEJICANOS, con Número de Identificación Tributaria:
0614-251275-102-5, ha presentado solicitud a las catorce horas y cincuenta y dos minutos del día veintisiete de agosto de dos mil tres. Con
la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003051462 y Establecimiento No. 2003051462-001; a favor de la Empresa denominada
LLANTICENTRO CONSTITUCION, la cual se dedica a la VENTA
DE LLANTAS Y ACCESORIOS, con dirección en RESIDENCIAL
MONTEBELLO, BOULEVARD CONSTITUCION Y CALLE PARACUTIN # 33-A del domicilio de MEJICANOS, cuyo activo asciende
a DIEZ MIL QUINIENTOS DOLARES CON 00/100 $ 10,500.00 y
que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s) 001-) LLANTICENTRO CONSTITUCION ubicado en RESIDENCIAL MONTEBELLO,
BOULEVARD CONSTITUCION Y CALLE PARACUTIN # 33-A,
del domicilio de MEJICANOS; SAN SALVADOR.
Lic. ANGEL FERNANDO GARCIA GUARDADO,
ASIENTO DE EMPRESA
2002025376
ESTABLECIMIENTO
2002025376-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiocho de octubre de dos mil tres.
Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C007156-1
ASIENTO DE EMPRESA
2001029552
ESTABLECIMIENTO
2001029552-1
IA
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
D
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ESCOBAR de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
de SAN SALVADOR con Número de Identificación Tributaria: 0619120565-002-9, ha presentado solicitud a las quince horas y cuarenta
minutos del día veintiocho de Marzo del año dos mil uno. Con la cual se
otorgaron los asientos de matrícula de Empresa No. 2001029552 y Establecimiento No. 2001029552-1; a favor de la Empresa denominada GBX
SISTEMAS ELECTRONICOS, la cual se dedica a VENTA Y REPARACION DE MAQUINAS ELECTRICAS Y EQUIPO DE OFICINA, con
dirección en ALAMEDA JUAN PABLO II, CONDOMINIO NOBLES
DE AMERICA EDIFICIO C # 10, 2a. PLANTA, SAN SALVADOR
cuyo activo es de VEINTISIETE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y
CUATRO 44/100 Dólares ($27,594.44); y que tiene un Establecimiento
Comercial denominado 1-) GBX SISTEMAS ELECTRONICOS ubicado en ALAMEDA JUAN PABLO II, CONDOMINIO NOBLES DE
AMERICA, EDIFICIO C No. 10, 2a.PLANTA, SAN SALVADOR.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO
MAURICIO PADILLA CONTRERAS, en su calidad de Representante
legal de la sociedad SURTIDORA DE MUEBLES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SUMUEBLE,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 23 del
libro 1148 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identificación Tributaria: 0614-220995-102-0, ha presentado solicitud a las horas y minutos del día veinticinco de septiembre
de dos mil uno. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No.
2002025376 y Establecimiento No. 2002025376-001; a favor de la Empresa denominada SURTIDORA DE MUEBLES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACION
DE APARATOS DE USO DOMESTICO, con dirección en KM. 16
1/2, CARRETERA AUTOPISTA A COMALAPA, del domicilio de
SANTO TOMAS, cuyo activo asciende a DOSCIENTOS TREINTA
Y SIETE MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CINCO DOLARES
39/100, $237,855.39 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente
(s): 001-) SURTIDORA DE MUEBLES, S.A. DE C.V. ubicado en KM.
16 1/2 CARRETERA AUTOPISTA A COMALAPA, del domicilio de
SANTO TOMAS. SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, cuatro de octubre de dos mil dos.
LEONOR JIMENEZ BARRIOS,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C007164-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
ASIENTO DE EMPRESA
2003051866
ESTABLECIMIENTO
2003051866-001
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los treinta días del mes de julio del año dos mil tres.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado el señor JAVIER
ERNESTO SIMAN DADA en su calidad de Representante legal de la
sociedad INTRATEXT DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INTRATEXT,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
SOYAPANGO, cuya escritura social está inscrita bajo el número 62 del
libro 1853 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identificación Tributaria: 0614-250903-101-1, ha presentado
solicitud a las catorce horas y cuarenta y seis minutos del día veintiocho
de noviembre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de
Empresa No. 2003051866 y Establecimiento No. 2003051866-001; a
favor de la Empresa denominada INTRATEXT DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a VENTA DE PRODUCTOS TEXTILES Y PRENDAS DE VESTIR,
con dirección en BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL KILOMETRO 7 1/2, SOYAPANGO del domicilio de SOYAPANGO DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE
MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $
11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) INTRATEXT
DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. ubicado en BOULEVARD DEL
EJERCITO NACIONAL KM 7 1/2, SOYAPANGO, del domicilio de
SAN SALVADOR.
97
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, cinco de diciembre de dos mil tres.
3 v. alt. No. C007143-1
Clase: 05.
No. de Expediente: 1992000431.
No. de Presentación: 20030038319.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado BERNARDA
ADELA LIMA CASTANEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS ARSAL,
S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00110 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en LA EXPRESION “PROGESTRIOL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Lic. ANGELITA SOTO SOLER,
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los treinta días del mes de julio del año dos mil tres.
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C007196-1
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
ERIKA SUSANA MOLINA,
IA
Clase: 05.
R
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 1992000433.
SECRETARIA.
D
No. de Presentación: 20030038322.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
3 v. alt. No. C007144-1
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado BERNARDA
ADELA LIMA CASTANEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS ARSAL,
S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00107 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la expresión “RELAXIL”; que ampara productos comprendidos en
la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Clase: 05.
No. de Expediente: 1992000986.
No. de Presentación: 20030038321.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado BERNARDA
ADELA LIMA CASTANEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
98
REÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS ARSAL,
S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00108 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la expresión “HERGOTRAN”; que ampara productos comprendidos
en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
No. de Expediente: 1979000291.
No. de Presentación: 20000001954.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ANTONIO RODRIGUEZ MONTALVO, mayor de edad,
ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
LABORATORIOS ARSAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00186 del Libro 00082 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en
la palabra DOPEXIN; que ampara productos comprendidos en la Clase
05 del Convenio Centroamericano para la Protección de la Protección
de la Propiedad Industrial.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los treinta días del mes de julio del año dos mil tres.
Clase: 05.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007146-1
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de noviembre del año dos
mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
Clase: 05.
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 1992000987.
No. de Presentación: 20030038320.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
SECRETARIA.
R
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado BERNARDA
ADELA LIMA CASTANEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS ARSAL,
S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00109 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la expresión “PEDIBALM”; que ampara productos comprendidos en
la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
IA
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
3 v. alt. No. C007148-1
Clase: 05.
No. de Expediente: 1990002948.
No. de Presentación: 20030033159.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los treinta días del mes de julio del año dos mil tres.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado BENJAMIN
VALDEZ IRAHETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PORTELA & COMPANHIA, SOCIEDADE ANONIMA que se abrevia: PORTELA & COMPANHIA, S.A.,
del domicilio de Á Av. da Siderurgia Nacional 4745-457 S. Mamede
do Coronado, Portugal, de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00203 del Libro 00015
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la PALABRA “ACARILBIAL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
3 v. alt. No. C007147-1
Ley.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de noviembre del año dos
mil tres.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
99
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del
domicilio de Vevey, Cantón de Vaud, Suiza, de nacionalidad SUIZA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00213 del Libro 00018 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
“GALAK”; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la
Clasificación Internacional de Niza.
REGISTRADOR.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
MARTA MONGEY MELGAR,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veintiocho días del mes de octubre del año dos mil
tres.
3 v. alt. No. A022617-1
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
Clase: 30.
ERIKA SUSANA MOLINA,
No. de Expediente: 1992001412.
SECRETARIA.
No. de Presentación: 20030037299.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del
domicilio de VEVEY, CANTON DE VAUD, SUIZA, de nacionalidad
SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00214
del Libro 00018 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la
palabra “PRESTIGIO”; que ampara productos comprendidos en la Clase
30 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veintiocho días del mes de octubre del año dos mil
tres.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
R
REGISTRADOR.
Clase: 05.
No. de Expediente: 1991000455.
No. de Presentación: 20020030389.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, del
domicilio de CLARGES HOUSE, 6-12 CLARGES STREET, LONDON
W1Y 8 DH, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00171 del Libro 00013 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “FLIXOVENT”;
que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
IA
Ley.
ERIKA SUSANA MOLINA,
D
3 v. alt. No. A022733-1
SECRETARIA.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los treinta y uno días del mes de octubre del año dos mil
tres.
3 v. alt. No. A022722-1
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
Clase: 29.
No. de Expediente: 1992000742.
No. de Presentación: 20030037301.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
3 v. alt. No. A022735-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
100
Clase: 05.
Clase: 30.
No. de Expediente: 1972007554.
No. de Expediente: 1990001385.
No. de Presentación: 1993007554.
No. de Presentación: 20030033050.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de GOLDEN GRAIN COMPANY, del
domicilio de 555 W. Monroe Street, Chicago, Illinois 60661, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00109 del Libro 00016 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión “GOLDEN
GRAIN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la
Clasificación Internacional de Niza.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de A.H. ROBINS COMPANY,
INCORPORATED, del domicilio de 1407 CUMMINGS DRIVE,
RICHMOND, VIRGINIA 23261, U.S.A., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
21661 del Libro 00048 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en
LA PALABRA “DIMETANE”; que ampara productos comprendidos
en la Clase 05 del Convenio Centroamericano para la Protección de la
Propiedad Industrial.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil
tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil
tres.
3 v. alt. No. A022738-1
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
Clase: 05.
ERIKA SUSANA MOLINA,
No. de Expediente: 1972020708.
SECRETARIA.
No. de Presentación: 20020029338.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
3 v. alt. No. A022740-1
Clase: 29.
No. de Expediente: 1992001938.
No. de Presentación: 20030037297.
D
IA
R
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM p.l.c.,
del domicilio de New Horizons Court, Brentford, Middlesex TW8 9EP,
Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 20708 del Libro 00046 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras “LECHE DE MAGNESIA PHILLIPS”;
que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación
Internacional de Niza.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil
tres.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del
domicilio de VEVEY CANTON DE VAUD, SUIZA, de nacionalidad
SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00175
del Libro 00020 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la
palabra “CHEERIOS”; que ampara productos comprendidos en la Clase
29 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
3 v. alt. No. A022739-1
Ley.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veintiocho días del mes de octubre del año dos mil
tres.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
101
actuando como APODERADO de WALTER RITTER GMBH + CO, del
domicilio de Spaldingstrabe 110B, 20097 Hamburgo, República Federal
de Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00185 del Libro 00019 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la palabra “WALTERVIT”; que ampara
productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional
de Niza.
REGISTRADOR.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
ERIKA SUSANA MOLINA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos
mil tres.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022741-1
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
Clase: 29.
No. de Expediente: 1991000864.
ERIKA SUSANA MOLINA,
No. de Presentación: 20030033052.
SECRETARIA.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de GOLDEN GRAIN COMPANY, del
domicilio de 555 W. Monroe Street, Chicago, Illinois, Estados Unidos
de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00011 del Libro 00016 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “GOLDEN
GRAIN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
3 v. alt. No. A022480-1
No. de Expediente: 2003030121.
No. de Presentación: 20030033553.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de LEXUS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando
el registro del NOMBRE COMERCIAL,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veintiuno días del mes de octubre del año dos mil
tres.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
IA
R
REGISTRADOR.
D
ERIKA SUSANA MOLINA,
EUROPLAZA SALVADOR
Consistente en: la expresión EUROPLAZA SALVADOR, que
servirá para: IDENTIFICAR UN CENTRO DE OFICINAS Y UN
CENTRO COMERCIAL UBICADO EN QUINTA AVENIDA 8-55
DE LA ZONA 14, CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE
GUATEMALA.
La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil
SECRETARIA.
tres.
3 v. alt. No. A022742-1
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
Clase: 05.
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 1991002717.
No. de Presentación: 20030034415.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CESAR AUGUSTO CALDERON, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022572-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
102
Clase: 03
La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos
mil tres.
No. de Exp.: 2003035817
No. de Pres.: 20030043330
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
COOL FLOW
3 v. alt. No. A022579-1
Consistente en: las palabras COOL FLOW, que se traduce al
castellano: CORRIENTE FRIA.
Clase: 43
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
tres.
No. de Exp.: 2003032077
No. de Pres.: 20030036942
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de octubre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INKA
FOOD, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022578-1
Clase: 41
Consistente en: la palabra INKA GRILL y diseño.
R
No. de Exp.: 2003031396
IA
No. de Pres.: 20030035803
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de The Professional
Golfer´Association of America, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de noviembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: las palabras CHAMPIONS TOUR y diseño.
3 v. alt. No. A022580-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Clase: 30
103
La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos
mil tres.
No. de Exp.: 2003035377
No. de Pres.: 20030042486
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GUANDY
HOLDING INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022582-1
Consistente en: la frase Bola Cola.
La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos
mil tres.
Clase: 03
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil tres.
No. de Pres.: 20020030433
No. de Exp.: 2002028381
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS D. LA VEGA, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
3 v. alt. No. A022581-1
Clase: 30
No. de Exp.: 2003035382
R
No. de Pres.: 20030042491
D
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GUANDY
HOLDING INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras RADIANCE D De La Vega.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos
mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de noviembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: las palabras MINI FRESH.
3 v. alt. No. A022583-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
104
La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos
mil tres.
Clase: 30
No. de Exp.: 2003035383
No. de Pres.: 20030042492
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GUANDY
HOLDING INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022588-1
Consistente en: las palabras TROMPO TWISTER, que se traduce
al castellano TROMPO TORNADO.
La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos
mil tres.
Clase: 29
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil tres.
No. de Pres.: 20030035041
No. de Exp.: 2003031032
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des
Produits Nestlé S. A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022584-1
Clase: 30
No. de Exp.: 2003035379
Consistente en: DISEÑO DE UN SOL SOBRE UN CAMPO.
IA
R
No. de Pres.: 20030042488
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GUANDY
HOLDING INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
JOSE FIDEL MELARA MORAN,
SECRETARIO.
Consistente en: la palabra CROCANTE.
3 v. alt. No. A022590-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Clase: 35
105
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
mil tres.
No. de Exp.: 2003034249
No. de Pres.: 20030040838
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de WAL-MART
DE MEXICO, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022592-1
Consistente en: la palabra PRICHOS y diseño.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de noviembre del año dos mil tres.
Clase: 33
No. de Exp.: 2003032475
No. de Pres.: 20030037637
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COMPAHIA MULLER DE BEBIDAS, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022591-1
Clase: 30
No. de Exp.: 2003032626
No. de Pres.: 20030037870
R
Consistente en: la expresión Cachaca y diseño.
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de
EXPORTADORA MERCANTIL AGRO-INDUSTRIAL, SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: la expresión TATU - LOCURA.
3 v. alt. No. A022593-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
106
Clase: 39
La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año
dos mil dos.
No. de Exp.: 2003032798
No. de Pres.: 20030038180
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de
NATIONAL CAR RENTAL SYSTEM, INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: las palabras National Car Rental y diseño.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil
3 v. alt. No. A022595-1
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de noviembre del año dos mil tres.
Clase: 30
Lic. PERO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
No. de Exp.: 2003036095
No. de Pres.: 20030043759
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022594-1
Clase: 03
No. de Exp.: 2002029032
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des
Produits Nestlé S. A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
YEMA
No. de Pres.: 20020031520
Consistente en: la palabra YEMA.
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
IA
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS
ALEN, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
Consistente en: LA ETIQUETA IDENTIFICADA COMO FLASH
EDICION NAVIDEÑA Y DISEÑO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022596-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
107
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil tres.
Clase: 30
No. de Exp.: 2003036088
No. de Pres.: 20030043752
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des
Produits Nestlé S. A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
GAJITOS
SECRETARIO.
Consistente en: la palabra GAJITOS.
3 v. alt. No. A022599-1
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil tres.
Clase: 30
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de noviembre del año dos mil tres.
No. de Exp.: 2003036093
No. de Pres.: 20030043757
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des
Produits Nestlé S. A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022598-1
TORTUGUITA
Consistente en: la palabra TORTUGUITA.
Clase: 30
R
No. de Exp.: 2003036087
D
IA
No. de Pres.: 20030043751
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de noviembre del año dos mil tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des
Produits Nestlé S. A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
CHOKOLITO
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
Consistente en: la palabra CHOKOLITO.
3 v. alt. No. A022600-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
108
Clase: 30
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de noviembre del año dos mil tres.
No. de Exp.: 2003036085
No. de Pres.: 20030043749
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADOR.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des
Produits Nestlé S. A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022604-1
ARROLLADITO
Consistente en: la palabra ARROLLADITO.
Clase: 03
No. de Exp.: 2003036075
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil tres.
No. de Pres.: 20030043735
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de L´OREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
TURBO BOOST
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022603-1
Consistente en: las palabras TURBO BOOST, traduciéndose al
castellano como TURBO ALZA.
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de noviembre del año dos mil tres.
Clase: 30
No. de Exp.: 2003036094
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
No. de Pres.: 20030043758
IA
R
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
D
SECRETARIO.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des
Produits Nestlé S. A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TUTTO
3 v. alt. No. A022605-1
Clase: 01
No. de Exp.: 2002023562
Consistente en: la palabra TUTTO.
No. de Pres.: 20020023562
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado SALVADOR
MIGUEL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DYNATEC,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
DYNATEC, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
109
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra GOLIAT, escrita en letras mayúsculas,
de caracteres especiales, de color rojo y cada letra rodeada en su entorno
por una delgada línea de color amarillo, por debajo de ésta se encuentra
un dibujo de un hombre fornido, con vestimenta de guerrero romano, la
cual consta de una especie de falda romana de color café oscuro con un
cinturón delgado de un color café pero más claro, además de un protector
en el pecho del mismo color café que el del cinturón, y un casco que
es de color azul metálico con un adorno de color café que resalta del
centro del mismo, éste se encuentra con los brazos hacia arriba, en una
posición con la cual enseña su musculatura y mirando hacia su brazo
derecho. El hombre fornido antes descrito, se encuentra saliendo de un
cuadro, por lo que parte de sus brazos y su cabeza no están contenidas
dentro de éste.
La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil
dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022610-1
No. de Exp.: 2003036367
No. de Pres.: 20030044315
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LETICIA YGLESIAS DE YOUNG, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL DE
U.S. PROFESIONALES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: U.S. PROFESIONALES DE
EL SALVADOR, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022607-1
No. de Exp.: 2003036652
R
No. de Pres.: 20030044881
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ANTONIO OVIDIO VILLATORO, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de SERVICIOS INTEGRADOS DE SALUD, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SERVICIOS
INTEGRADOS DE SALUD, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
SUSALUD
Consistente en: la palabra CaféLet y diseño, que servirá para:
ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR RESPECTO A PUBLICIDAD REFERENTE A LA COMERCIALIZACION
DEL PRODUCTO DEL CAFE.
La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra SUSALUD, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, CUYA ACTIVIDAD PRINCIPAL ES LA DE PROPORCIONAR SERVICIOS DE
SEGUROS Y FINANZAS, UBICADO EN CENTRO FINANCIERO
SISA, LOCAL No. 11, KILOMETRO DIEZ Y MEDIO, CARRETERA
A SANTA TECLA, NUEVA SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE LA LIBERTAD.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022612-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
110
La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año
dos mil dos.
Clase: 03
No. de Exp.: 2003036083
No. de Pres.: 20030043747
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de diciembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de L´OREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
THERMA CURL
3 v. alt. No. A022614-1
Consistente en: las palabras THERMA CURL, traduciéndose al
castellano como THERMA RIZO.
Clase: 30
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil tres.
No. de Exp.: 2003036065
No. de Pres.: 20030043710
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE QUAKER
OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
NU-TRES
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
Consistente en: la palabra NU-TRES.
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos
mil tres.
3 v. alt. No. A022613-1
Clase: 16
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
R
No. de Exp.: 2002029246
REGISTRADOR.
IA
No. de Pres.: 20020031827
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
SECRETARIO.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDWIN
ARTURO RIVAS TOSTA conocido por EDWIN RIVAS CIERRA
HIJO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de IMPRESORA
CENTROAMERICANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IMPRECEN, S. A. DE C. V. de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
3 v. alt. No. A022616-1
Clase: 19
No. de Exp.: 2001017883
FUTURA MAMA
Consistente en: las palabras FUTURA MAMA.
No. de Pres.: 20010017883
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
EMPRESAS HOPSA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: EMPRESAS HOPSA S. A. DE C. V., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
111
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra HOPSA, escrita en letras de color amarillo,
mayúsculas, de caracteres especiales y con una sombra de color azul
que sale de cada letra, pero abarca toda la palabra, sobre ésta aparece un
hombre, el cual solo se le puede apreciar del pecho para arriba, vestido
de obrero de construcción, el cual tiene unos guantes de color amarillo
en sus manos, los cuales están sobre la letra S, la izquierda, y entre la
H y O la derecha, está vestido con un overol de color azul, y con una
camisa blanca, manga corta, se encuentra sonriendo viendo hacia el
frente, y en su cabeza tiene un casco de color amarillo de los que se
ocupan como protección en las obras de construcción, todo el personaje
está esta rodeado y delineado por líneas de color morado.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022619-1
Clase: 03
No. de Exp.: 2002029033
La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año
dos mil uno.
No. de Pres.: 20020031521
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS
ALEN, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
XTRA FLASH
SECRETARIA.
IA
Clase: 03
R
3 v. alt. No. A022618-1
Consistente en: las palabras XTRA FLASH que traducido al
castellano significa XTRA RELAMPAGO.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año
dos mil dos.
No. de Exp.: 2003036062
D
No. de Pres.: 20030043707
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS
ALEN, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
FLASH CAMPESTRE
Consistente en: la frase FLASH CAMPESTRE, traduciéndose al
castellano como RELAMPAGO CAMPESTRE.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022620-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
112
Clase: 05
La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año
dos mil dos.
No. de Exp.: 2002025237
No. de Pres.: 20020025446
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
LABORATORIOS ATRAL, S. A., de nacionalidad PORTUGUESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
RESIBELACTA
3 v. alt. No. A022623-1
Consistente en: la expresión RESIBALACTA, escrita en letras de
molde, mayúsculas y de caracteres corrientes.
La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos
mil dos.
Clase: 03
No. de Exp.: 2002029029
No. de Pres.: 20020031517
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS
ALEN, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
FLASH XTRA
3 v. alt. No. A022622-1
Clase: 03
R
Consistente en: las palabras FLASH XTRA que traducida al
castellano significa RELAMPAGO XTRA.
IA
No. de Exp.: 2002029030
La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año
dos mil dos.
D
No. de Pres.: 20020031518
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS
ALEN, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
FLASHXTRA
Consistente en: la palabra FLASHXTRA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022624-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Clase: 05
113
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos
mil tres.
No. de Exp.: 2002025234
No. de Pres.: 20020025443
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
LABORATORIOS ATRAL, S. A., de nacionalidad PORTUGUESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
PAZOLAM
3 v. alt. No. A022626-1
Consistente en: la expresión PAZOLAM, escrita en letras de molde,
mayúsculas y de caracteres corrientes.
La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos
mil dos.
Clase: 21
No. de Exp.: 2003035967
No. de Pres.: 20030043545
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE- PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022625-1
SALVEMOS AL MUNDO DE LA CARIES
Consistente en: las palabras SALVEMOS AL MUNDO DE LAS
CARIES.
Clase: 03
R
No. de Exp.: 2003036064
IA
No. de Pres.: 20030043709
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS
ALEN, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
FLASH LAVANDA
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
Consistente en: la frase FLASH LAVANDA, traduciéndose al
castellano como RELAMPAGO LAVANDA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022627-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
114
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos
mil dos.
No. de Expediente: 2002025231.
No. de Presentación: 20020025440.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
LABORATORIOS ATRAL, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
ATRALXITINA
3 v. alt. No. A022630-1
Consistente en: la expresión “ATRALXITINA” escrita en letras
de molde, mayúsculas y de caracteres corrientes.
La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos
mil dos.
Clase: 05.
No. de Expediente: 2002025239.
No. de Presentación: 20020025448.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
LABORATORIOS ATRAL, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022628-1
STACER
Consistente en: la expresión STACER, escrita en letras de molde,
mayúsculas y de caracteres corrientes.
Clase: 05.
R
No. de Expediente: 2002025233.
IA
No. de Presentación: 20020025442.
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
LABORATORIOS ATRAL, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ANTIBIOXIME
La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos
mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
Consistente en: la expresión ANTIBIOXONE, escrita en letras de
molde, mayúsculas y de caracteres corrientes.
3 v. alt. No. A022631-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Clase: 05.
115
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil tres.
No. de Expediente: 2002025243.
No. de Presentación: 20020025452.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
LABORATORIOS ATRAL, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
VARIMINE STRESS
3 v. alt. No. A022635-1
Consistente en: la expresión VARIMINE STRESS, escrita en letras
de molde, mayúsculas y de caracteres corrientes.
La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos
mil dos.
Clase: 05.
No. de Expediente: 2002022040.
No. de Presentación: 20020022040.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de CIPAN, COMPANHIA INDUSTRIAL PRODUTORA
DE ANTIBIOTICOS, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIA.
ZOTINAR
3 v. alt. No. A022634-1
Consistente en: ZOTINAR, escritas en letras de molde, mayúsculas
y de caracteres corrientes.
Clase: 03.
R
No. de Expediente: 2003035966.
IA
No. de Presentación: 20030043543.
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
SALVEMOS AL MUNDO DE LA CARIES
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil
dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
Consistente en: las palabras SALVEMOS AL MUNDO DE LA
CARIES.
3 v. alt. No. A022636-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
116
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil
Clase: 03.
dos.
No. de Expediente: 2003036061.
No. de Presentación: 20030043706.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS
ALEN, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
FLASH ANTIBACTERIAL
SECRETARIA.
Consistente en: la frase FLASH ANTIBACTERIAL.
3 v. alt. No. A022638-1
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos
mil tres.
Clase: 05.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
No. de Expediente: 2003029940.
No. de Presentación: 20030033224.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022637-1
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de SB PHARMCO
PUERTO RICO, INC., de nacionalidad PUERTORRIQUEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
AVANDRIL
Consistente en: la palabra AVANDRIL.
Clase: 05.
R
No. de Expediente: 2002022042.
IA
No. de Presentación: 20020022042.
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
CIPAN - COMPANHIA INDUSTRIAL PRODUCTORA DE ANTIBIOTICOS, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
LISOMUCIN
Consistente en: la palabra LISOMUCIN, escritas en letras de molde,
mayúsculas y de caracteres corrientes.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022639-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Clase: 05.
117
La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos
mil dos.
No. de Expediente: 2002022043.
No. de Presentación: 20020022043.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
CIPAN - COMPANHIA INDUSTRIAL PRODUCTORA DE ANTIBIOTICOS, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
FATIDIN
3 v. alt. No. A022642-1
Consistente en: la palabra FATIDIN, escritas en letras de molde,
mayúsculas y de caracteres corrientes.
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil
dos.
Clase: 05.
No. de Expediente: 2002022039.
No. de Presentación: 20020022039.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de CIPAN, COMPANHIA INDUSTRIAL PRODUTORA
DE ANTIBIOTICOS, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIA.
ACICLOSINA
3 v. alt. No. A022641-1
Clase: 05.
Consistente en: ACICLOSINA, escritas en letra de molde, mayúsculas y de caracteres corrientes.
R
No. de Expediente: 2002025229.
IA
No. de Presentación: 20020025438.
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
CIPAN, COMPANHIA INDUSTRIAL PRODUTORA DE ANTIBIOTICOS, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
STIMULEX
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil
dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
Consistente en: la expresión “STIMULEX”, escrita en letras de
molde, mayúsculas y de caracteres corrientes.
3 v. alt. No. A022643-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
118
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil
dos.
No. de Expediente: 2002022045.
No. de Presentación: 20020022045.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
CIPAN - COMPANHIA INDUSTRIAL PRODUCTORA DE ANTIBIOTICOS, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
CLAVOXILIN PLUS
3 v. alt. No. A022645-1
Consistente en: la palabra CLAVOXILIN PLUS, escritas en letras
de molde, mayúsculas y de caracteres corrientes.
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil
dos.
Clase: 05.
No. de Expediente: 2002025227.
No. de Presentación: 20020025436.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
CIPAN, COMPANHIA INDUSTRIAL PRODUCTORA DE ANTIBIOTICOS, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022644-1
CIPANFENO
Consistente en: la expresión CIPANFENO, escrita en letras de
molde, mayúsculas y de caracteres corrientes.
Clase: 05.
R
No. de Expediente: 2002022041.
IA
No. de Presentación: 20020022041.
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
CIPAN - COMPANHIA INDUSTRIAL PRODUCTORA DE ANTIBIOTICOS, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
RAPAMIC
La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos
mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
Consistente en: RAPAMIC, escritas en letras de molde, mayúsculas
y de caracteres corrientes.
3 v. alt. No. A022647-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Clase: 05.
119
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de diciembre del año dos mil tres.
No. de Expediente: 2002022044.
No. de Presentación: 20020022044.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
CIPAN - COMPANHIA INDUSTRIAL PRODUCTORA DE ANTIBIOTICOS, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
3 v. alt. No. A022666-1
CIPAMOX
Consistente en: la palabra CIPAMOX, escritas en letras de molde,
mayúsculas y de caracteres corrientes.
No. de Expediente: 2003033790.
No. de Presentación: 20030039950.
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil
dos.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS
GUSTAVO ROBERTO LOPEZ DAVIDSON, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022648-1
Clase: 40.
No. de Expediente: 2003036569.
Consistente en: las palabras ¡Da Salud a tu Hígado! y diseño, que
servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE EL PRODUCTO LIPOHEPAT, EL CUAL SIRVE PARA
COMBATIR LA INFLAMACION DEL HIGADO.
IA
R
No. de Presentación: 20030044738.
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS
GUSTAVO ROBERTO LOPEZ DAVIDSON, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
DURATEK
Consistente en: la palabra DURATEK.
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año
dos mil tres.
3 v. alt. No. A022667-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
120
Clase: 40
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
tres.
No. de Exp.: 2003036568
No. de Pres.: 20030044737
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS
GUSTAVO ROBERTO LOPEZ DAVIDSON, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
POLITEK
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022672-1
Consistente en: la palabra POLITEK.
La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año
dos mil tres.
Clase: 03
No. de Exp.: 2003036063
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de diciembre del año dos mil tres.
No. de Pres.: 20030043708
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS
ALEN, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIO.
FLASH BRISA MARINA
3 v. alt. No. A022670-1
Consistente en: la frase FLASH BRISA MARINA, traduciéndose
al castellano como RELAMPAGO BRISA MARINA.
R
Clase: 05
IA
No. de Exp.: 2003035913
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos
mil tres.
D
No. de Pres.: 20030043466
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de
AVENTIS PHARMA S. A., de nacionalidad FRANCESA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
GUARDIVES
Consistente en: la palabra GARDIVES.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022677-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Clase: 09
121
La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos
mil dos.
No. de Exp.: 2002027558
No. de Pres.: 20020029120
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DIPSA
MARCAS, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR,
JOSE FIDEL MELARA MORAN,
TELCEL MOVILES
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022680-1
Consistente en: la palabra TELCEL MOVILES.
La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos
mil dos.
Clase: 03
No. de Exp.: 2003030014
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de noviembre del año dos mil tres.
No. de Pres.: 20030033353
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR,
JOSE FIDEL MELARA MORAN,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS
ALEN, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIO.
DRENON
3 v. alt. No. A022678-1
Consistente en: la palabra DRENON.
R
Clase: 09
IA
No. de Exp.: 2002027557
La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos
mil tres.
D
No. de Pres.: 20020029119
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DIPSA
MARCAS, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR,
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
TELCEL MOVIL
Consistente en: la palabra TELCEL MOVIL.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022681-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
122
La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil
Clase: 42
tres.
No. de Exp.: 2001018291
No. de Pres.: 20010018291
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de CRATO PROPERTIES, S. A., de nacionalidad BAHAMENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR,
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022716-1
Consistente en: la expresión “MiSuper.com” escrita en minúscula
y en color negro, a excepción de las letras “M” y “S” que están en
mayúsculas, el punto forma parte de la marca. Todo antecedido por un
círculo que se encuentra dividido en su parte superior e inferior, en su
extremo derecho e izquierdo se encuentra un círculo color negro.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil
uno.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de noviembre del año dos mil tres.
Clase: 03
No. de Exp.: 2002029028
No. de Pres.: 20020031516
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS
ALEN, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIO.
XTRAFLASH
3 v. alt. No. A022715-1
Consistente en: la palabra XTRAFLASH.
Clase: 30
R
No. de Exp.: 2003030124
La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año
dos mil dos.
D
IA
No. de Pres.: 20030033557
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des
Produits Nestlé S. A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
Nestlé Fitness, la línea que te va mejor
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
REGISTRADOR,
SECRETARIO.
Consistente en: la frase Nestlé Fitness, la línea que te va mejor
escrita en letras corrientes de color negro las palabras Nestlé y Fitness
están con letras inicial mayúsculas.
3 v. alt. No. A022718-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Clase: 12
123
La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos
mil tres.
No. de Exp.: 2003036118
No. de Pres.: 20030043851
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de GENERAL MOTORS CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
CMP
3 v. alt. No. A022721-1
Consistente en: la expresión CMP.
No. de Exp.: 2003033424
La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos
mil tres.
No. de Pres.: 20030039432
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARIO ANTONIO RODEZNO MARQUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022719-1
R
Clase: 12
Consistente en: las palabras Advantage Repuestos Alternativos y
diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO
COMERCIAL, DEDICADO A LA VENTA DE REPUESTOS PARA
VEHICULOS AUTOMOTORES, UBICADO EN LA 29 CALLE
ORIENTE NUMERO 112, AVENIDA ESPAÑA, SAN SALVADOR.
No. de Exp.: 2003036119
IA
La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil
tres.
D
No. de Pres.: 20030043852
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de GENERAL MOTORS CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
CMV
Consistente en: la expresión CMV.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022789-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
124
Clase: 05
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos
mil dos.
No. de Exp.: 2002028334
No. de Pres.: 20020030372
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
RANBAXY LABORATORIES LIMITED, de nacionalidad HINDU,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
STARVAL
3 v. alt. No. C007176-1
Consistente en: La palabra STARVAL.
Clase: 05
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos
mil dos.
No. de Exp.: 2003033074
No. de Pres.: 20030038744
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil tres.
PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO
TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS LA SANTE, S. A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007175-1
Consistente en: la palabra LA SANTE y diseño.
R
Clase: 05
IA
No. de Exp.: 2002028335
D
No. de Pres.: 20020030373
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
La solicitud fue presentada el día diecisiete de junio del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO
TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de RANBAXY
LABORATORIES LIMITED, de nacionalidad HINDU, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
CASLOT
ERIKA SUSANA MOLINA,
REGISTRADOR,
SECRETARIA.
Consistente en: La palabra CASLOT.
3 v. alt. No. C007179-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
125
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil
Clase: 05
tres.
No. de Exp.: 2003029936
No. de Pres.: 20030033220
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
PUERTO RICO PHARMACEUTICALS, INC., de nacionalidad PUERTORRIQUEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
MISOPROST
3 v. alt. No. C007181-1
Consistente en: la palabra MISOPROST.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos
mil tres.
Clase: 35
No. de Exp.: 2003035950
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR,
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
No. de Pres.: 20030043522
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de SERCO
INTERNATIONAL, CORP. LTD., de nacionalidad BERMUDEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007180-1
Clase: 39
No. de Exp.: 2003035949
IA
R
No. de Pres.: 20030043521
Consistente en: las palabras YOBEL SUPPLY CHAIN MANAGEMENT, que se traduce YOBEL ADMINISTRACION DE CADENA
DE SUMINISTRO.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil
tres.
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de SERCO
INTERNATIONAL, CORP. LTD., de nacionalidad BERMUDEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
Consistente en: las palabras YOBEL SUPPLY CHAIN MANAGEMENT, que se traduce YOBEL ADMINISTRACION DE CADENA
DE SUMINISTRO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007182-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
126
No. de Expediente: 2000008358
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, nueve de abril del año dos mil tres.
No. de Presentación: 20000008358
ASIENTO: 003142
LIBRO: 00128
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
EXPRESION O SEÑAL DE PROPAGANDA.
REGISTRADOR.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a las catorce horas y dieciséis minutos, del día doce de
junio del año dos mil tres.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS LA SANTE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA presentado
solicitud a las diez horas y quince minutos del día siete de noviembre
del año dos mil.
Se hace constar que se han presentado los documentos requeridos
conforme al Convenio Centroamericano para la Protección de la Propiedad
Industrial.
3 v. alt. No. C007184-1
Clase: 05
No. de Expediente: 2002028336
No. de Presentación: 20020030374
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO
TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de RANBAXY
LABORATORIES LIMITED, de nacionalidad HINDU, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
REGISTRADOR.
CECNOIN
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
Consistente en: la palabra CECNOIN.
3 v. alt. No. C007183-1
Clase: 25
No. de Expediente: 2003031604
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos
mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADOR.
D
IA
R
No. de Presentación: 20030036230
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de DIAMOND
GROUP INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007185-1
BONDI
Consistente en: la palabra BONDI.
No. de Expediente: 2003032973
No. de Presentación: 20030038536
La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil
tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO
TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
127
GUATEMALTECA DE ACEITES Y GRASAS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la
EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil tres.
RINDE QUE DA GUSTO
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: las palabras RINDE QUE DA GUSTO, que servirá
para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES HACIA
LOS PRODUCTOS DE INDUSTRIA GUATEMALTECA DE ACEITES
Y GRASAS, SOCIEDAD ANONIMA, PRINCIPALMENTE: ACEITES
Y GRASAS COMESTIBLE.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. C007187-1
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil tres.
No. de Expediente: 2003036628
No. de Presentación: 20030044853
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO
TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de IMPORTACIONES SANTA LUCIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
del NOMBRE COMERCIAL,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
IMPORTACIONES
SANTA LUCIA
3 v. alt. No. C007186-1
No. de Expediente: 2003032972
No. de Presentación: 20030038535
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO
TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA
GUATEMALTECA DE ACEITES Y GRASAS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la
EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: la frase IMPORTACIONES SANTA LUCIA, que
servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL
DEDICADO A LA IMPORTACION Y VENTA DE ROPA NUEVA
Y USADA, UBICADO EN PLAN DE LA LAGUNA, CALLE CIRCUNVALACION NUMERO DIEZ-C, ANTIGUO CUSCATLAN,
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de diciembre del año dos mil tres.
R
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
D
IA
1,000 COMIDAS AL
AÑO QUE NO
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
HACEN DAÑO
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007188-1
Consistente en: la expresión 1,000 COMIDAS AL AÑO QUE
NO HACEN DAÑO, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE
LOS CONSUMIDORES HACIA LOS PRODUCTOS DE INDUSTRIA,
GUATEMALTECA DE ACEITES Y GRASAS, SOCIEDAD ANONIMA PRINCIPALMENTE: ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
Clase: 38
No. de Expediente: 2000008056
No. de Presentación: 20000008056
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil
tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO
TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de CONSULTORES
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
128
DE SISTEMAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
todas en posición de media luna, en la parte superior de la palabra GALLEON se encuentran dos figuras geométricas de cinco lados cada una,
ambas separadas, una a la derecha de color azul y la otra a la izquierda
de color negro, que en conjunto semejan al frente de un barco, arriba
de ellas se encuentra una línea de color negro que sigue el contorno de
las figuras en su parte superior. Todo lo anterior se encuentra sobre un
fondo de color amarillo.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos
mil.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil tres.
Consistente en: LA EXPRESION “CARNAVAL” Y DISEÑO LA
CUAL SE ENCUENTRA FORMADA POR SIETE LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE, TAMAÑO MEDIANO DE COLOR NEGRO EN
UNA POSICION INCLINADA, ENCONTRANDOSE LA LETRA “C”
FORMADA POR UN DIBUJO CUYA FIGURA ES UNA ESPECIE DE
MEDIA LUNA DE COLOR ROJO CON UN CONTORNO DE COLOR
BLANCO, SOBRE LA CUAL SE ENCUENTRAN LAS PALABRAS
ARNAVAL; AL LADO IZQUIERDO DE DICHAS LETRAS Y SOBRE LA FIGURA DESCRITA SE ENCUENTRA UNA MASCARA
USUALMENTE UTILIZADA EN FIESTAS Y CARNAVALES
CUYOS COLORES BLANCO, ROJO Y GRIS SE ENCUENTRAN,
MEZCLADOS; TODO SOBRE UN FONDO DE COLOR GRIS.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007190-1
La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos
mil.
Clase: 38
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, nueve de septiembre del año dos mil dos.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007189-1
Clase: 38
No. de Expediente: 2000008054
No. de Presentación: 20000008054
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO
TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de CONSULTORES
DE SISTEMAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: CONSULTORES DE SISTEMAS, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
R
No. de Expediente: 2000008057
IA
No. de Presentación: 20000008057
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO
TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de CONSULTORES
DE SISTEMAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra “ZEUS” SE ENCUENTRA FORMADA
POR LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE DE COLOR NEGRO CON
UNA DELGADA LINEA DE COLOR ROJO A SU ALREDEDOR,
TODAS EN POSICION HORIZONTAL, LAS LETRAS “Z” Y “S”
SON DE MAYOR TAMAÑO QUE LAS LETRAS “E” y “U”, EN LA
PARTE SUPERIOR DE LA PALABRA ZEUS SE ENCUENTRA LA
FIGURA DE UNA FLOR DE LIZ, RELLENADA EN SU INTERIOR
CON LOS COLORES NEGRO Y ROJO; TODO SOBRE UN FONDO
AZUL.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos
Consistente en: la palabra “GALLEON”, se encuentra formada por
tres letras mayúsculas de molde, tamaño mediano de fondo color negro,
mil.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil dos.
129
NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRADO, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. C007191-1
Consistente en: las palabras EL CLUB DEL HOGAR.
Clase: 35
La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año
dos mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil tres.
No. de Expediente: 2003034501
No. de Presentación: 20030041218
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE
HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de MUEBLES METALICOS PRADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRADO, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022424-1
Clase: 35
No. de Expediente: 2003034505
No. de Presentación: 20030041222
Consistente en: la expresión ¡AL CHILAZO! y diseño.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año
dos mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE
HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de MUEBLES METALICOS PRADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRADO, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
IA
R
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
D
ERIKA SUSANA MOLINA,
Consistente en: la expresión EL REMATE.
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año
dos mil tres.
3 v. alt. No. A022423-1
Clase: 35
No. de Expediente: 2003034503
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20030041220
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE
HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de MUEBLES METALICOS PRADO, SOCIEDAD ANO-
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022425-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
130
Clase: 35
La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos
mil tres.
No. de Expediente: 2003034502
No. de Presentación: 20030041219
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE
HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de MUEBLES METALICOS PRADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRADO, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil tres.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022453-1
Consistente en: las palabras APPLIANCE CENTER.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año
dos mil tres.
Clase: 05
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil tres.
No. de Presentación: 20030034013
No. de Expediente: 2003030355
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ISAIAS
MONTOYA CAMPOS, en su calidad de APODERADO de HEXAL
IBERICA, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro
de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
PECTOMUCIL
3 v. alt. No. A022426-1
Consistente en: la palabra PECTOMUCIL.
Clase: 28
No. de Expediente: 2003037105
R
No. de Presentación: 20030045637
La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil
tres.
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado BERNARDA
ADELA LIMA CASTANEDA, en su calidad de APODERADO de
FUNDACION AGUILA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de diciembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: las palabras CLUB DEPORTIVO AGUILA y
diseño.
3 v. alt. No. A022477-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
131
Clase: 05
No. de Expediente: 2003036826
No. de Expediente: 2002026806
No. de Presentación: 20030045144
No. de Presentación: 20020027913
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado HECTOR
EDUARDO QUINTEROS MELARA, en su calidad de APODERADO de
PAN LOURDES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CESAR AUGUSTO CALDERON, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS ROWE, C. POR A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CARVILAR
Consistente en: la palabra “CARVILAR” escrita en letras mayúsculas de molde.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos
mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
Consistente en: las palabras PAN Lourdes y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA Y ELABORACION DE TODA CLASE DE PAN,
UBICADO EN CALLE PRADO No. 128 BARRIO CANDELARIA,
SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año
dos mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de diciembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
3 v. alt. No. A022478-1
REGISTRADOR.
Clase: 02
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
No. de Expediente: 2003035903
No. de Presentación: 20030043455
3 v. alt. No. A022533-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CESAR AUGUSTO CALDERON, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de SUR QUIMICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de
la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Clase: 43
No. de Expediente: 2003036827
ALEGRIA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
IA
R
No. de Presentación: 20030045145
Consistente en: la palabra ALEGRIA.
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado HECTOR
EDUARDO QUINTEROS MELARA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PAN LOURDES, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022485-1
Consistente en: las palabras PAN Lourdes y diseño.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año
dos mil tres.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
132
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de diciembre del año dos mil tres.
Clase: 05
No. de Expediente: 2003032650
No. de Presentación: 20030037900
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado HECTOR
ALEJANDRO MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de LOPEZ DAVIDSON, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
KINDER
3 v. alt. No. A022534-1
Consistente en: la palabra KINDER, traducida al castellano significa
Jardín de Infancia.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos
mil tres.
No. de Expediente: 2003032365
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de diciembre del año dos mil tres.
No. de Presentación: 20030037487
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MANUEL
ANTONIO ALFARO CHAVEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EMPRESA DE COMERCIO EXTERIOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ECOE, S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del
NOMBRE COMERCIAL,
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007124-1
Clase: 03
No. de Expediente: 2003032649
No. de Presentación: 20030037899
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
IA
R
Consistente en: la palabra ADETEL y diseño, que servirá para:
IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA IMPORTACION, VENTA Y COMERCIALIZACION DE
PRODUCTOS Y APARATOS DE TODA CLASE DE TELECOMUNICACIONES, SITUADO EN EL CENTRO COMERCIAL FERIA
ROSA, EDIFICIO “I”, SAN SALVADOR.
D
La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de agosto del año dos mil tres.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado HECTOR
ALEJANDRO MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de LOPEZ DAVIDSON, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
KINDER
Consistente en: la palabra KINDER, que traducida al castellano
significa Jardín de Infancia.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de diciembre del año dos mil tres.
REGISTRADOR.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ANABELIS DIONNE LOVO SARAVIA DE AGUILAR,
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022567-1
3 v. alt. No. C007125-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
133
La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos
mil tres.
No. de Expediente: 2003037020
No. de Presentación: 20030045518
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ELMER WALBERTO RODRIGUEZ AGUILAR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: las palabras SISTEMAS Y SERVICIOS DE INFORMATICA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO
COMERCIAL DEDICADO A ASESORIA, ANALISIS, DESARROLLO
E IMPLEMENTACION DE SOFTWARE, UBICADO EN CALLE EL
PROGRESO, EDIFICIO ROSAL PONIENTE, LOCAL 28, TERCER
NIVEL, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de diciembre del año dos mil tres.
3 v. alt. No. C007157-1
No. de Expediente: 2003036313
No. de Presentación: 20030044209
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE MANUEL ANTONIO MENJIVAR MENJIVAR de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de
la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
NUESTRA MISION ES SU BUENA VISION
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007141-1
Consistente en: la expresión NUESTRA MISION ES SU BUENA
VISION, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE AROS, LENTES, ESTUCHES, CINTAS,
PLAQUETAS, Y DEMAS ACCESORIOS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año
dos mil tres.
No. de Expediente: 2003036436
No. de Presentación: 20030044528
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
R
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ANA ELSA
DURAN DE ORELLANA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y MAQUINARIA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EMBLEMA,
IA
REGISTRADOR.
D
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007172-1
Clase: 05
No. de Expediente: 2003036340
Consistente en: diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA
EMPRESA DENOMINADA “PAN EDUVIGES”, DEDICADA A LA
ELABORACION Y VENTA DE PAN, UBICADA EN LA 63 AVENIDA NORTE Y ALAMEDA ROOSEVELT, CENTRO COMERCIAL
SALVADOR DEL MUNDO, LOCALES 1-2 Y 3 SAN SALVADOR.
No. de Presentación: 20030044281
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO
TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de PUERTO RICO
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
134
PHARMACEUTICALS, INC., de nacionalidad PUERTORRIQUEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
REFRAT
Consistente en: la palabra REFRAT.
La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos
mil tres.
CERTIFICA: que en Sesión de Junta General Extraordinaria de
Accionistas de la Sociedad, celebrada en las oficinas de la Sociedad
“CALCETERA INDUSTRIAL TEXTIL SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, situada en el Kilómetro
Siete y Medio del Boulevard del Ejercito Nacional, Soyapango, Departamento de San Salvador, a las nueve horas del día Veinticinco de Mayo
del Dos Mil Dos, se encuentra como punto Número Dos de Agenda, el
cual en una de sus partes dice: en forma unánime se acordó aumentar el
Capital Social Mínimo de la Sociedad, para ser sumado al Capital Mínimo
actual, en el valor de Tres Mil Ciento Ochenta Punto Noventa y Uno
Cuarenta y Dos Miles de Dólares; Utilizando los recursos siguientes:
1) Capitalización de utilidades de ejercicios anteriores por la cantidad
de Mil Cuatrocientos Setenta y Tres Punto Cincuenta y Tres Setenta y
Nueve miles de Dólares y 2) De la reserva para la Revaluación de Activos
Fijos, la cantidad de Mil Setecientos Siete Punto Treinta y Siete Sesenta
y Tres Miles de Dólares. Además, se nombra como ejecutor especial a
Don José Leopoldo Samour Gómez, para que comparezca ante Notario,
a otorgar la modificación del pacto social relacionada al presente acuerda
y que cumpla con los aspectos legales pertinentes:
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil tres.
LA INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD “CALCETERA INDUSTRIAL TEXTIL SALVADOREÑA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abrevia “CAINTEXSA,
S.A. DE C.V.”,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007178-1
Y para ser publicada en el Diario Oficial, se extiende y firma la
presente en Soyapango a los nueve días del mes de diciembre de dos
mil tres.
Clase: 42
No. de Expediente: 2003031391
ELBA LILA CASTRO DE SAMOUR,
No. de Presentación: 20030035798
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de UNITED PARCEL SERVICE OF AMERICA, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
3 v. alt. No. A022559-1
IA
R
EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO DE
LA SOCIEDAD MARYCARLA, S.A. DE C. V.,
Consistente en: la palabra ups y diseño.
D
La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
Certifica que en Junta General Extraordinaria de Accionistas de la
Sociedad MARYCARLA, S.A. DE C.V., de acuerdo al Artículo número
Doscientos Veinticuatro, Doscientos Treinta y Tres del Código de Comercio vigente, celebrada a las dieciséis horas del día ocho de febrero
de Dos mil tres, se encuentra el Punto Tres del Acta número Nueve, se
encuentra el acuerdo donde se autoriza tomar de el capital variable, por
la cantidad de OCHENTA MIL COLONES, equivalentes a NUEVE
MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y
SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, con lo que el Capital Mínimo Fijo será de CIEN MIL COLONES equivalentes a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO
DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
REGISTRADOR.
Lourdes Colón, departamento de La Libertad a los ocho días del
mes de febrero del año dos mil tres.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
LEONIDAS MARTINEZ SANCHEZ,
SECRETARIA.
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. A022587-1
3 v. alt. No. A022562-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO DE
LA SOCIEDAD “TRANSPORTES MARTINEZ, S.A. DE C.V.”.
CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMERICA, por la emisión de OCHOCIENTAS Acciones nominativas
de cien colones cada una, por lo que el nuevo Capital Social ascenderá
a la suma de CIEN MIL COLONES Exactos equivalentes en dólares
a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON
CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE NORTE AMERICA.
Para los efectos legales consiguientes se extiende el presente aviso
en la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, a los nueve
días del mes de diciembre de dos mil tres.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Certifica que en Junta General Extraordinaria de Accionistas de la
Sociedad TRANSPORTES MARTINEZ, S.A. DE C. V., de acuerdo al
Artículo número Doscientos Veinticuatro, Doscientos Treinta y Tres y
Doscientos Treinta y Cinco del Código de Comercio vigente, celebrada
a las dieciséis horas del día ocho de agosto de Dos mil tres, se encuentra
el Punto Tres del Acta número Veintitrés, se acordó aumentar el capital
mínimo por la cantidad de OCHENTA MIL COLONES, equivalentes
a NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON
OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, con lo que el Capital Mínimo Fijo será de
CIEN MIL COLONES equivalentes a ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS
DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
135
Lourdes Colón, Departamento de La Libertad a los ocho días del
mes de agosto del año dos mil tres.
EDUARDO ANTONIO MONTERROSA RIVERA,
ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO DE
RYM, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. A022732-1
LEONIDAS MARTINEZ SANCHEZ,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. A022563-1
EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO DE
LA SOCIEDAD “INVERSIONES KUCULCAN, S.A. DE C.V.,
Certifica que en Junta General Extraordinaria de Accionistas de
la Sociedad INVERSIONES KUCULCAN, S.A. DE C.V., de acuerdo
al Artículo número Doscientos Veinticuatro, Doscientos Treinta y Tres
del Código de Comercio vigente, celebrada a las dieciséis horas del día
ocho de febrero de Dos mil tres, se encuentra el Punto Tres del Acta
número Nueve, se encuentra el acuerdo donde se autoriza tomar de el
capital variable, por la cantidad de OCHENTA MIL COLONES, equivalentes a NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON
OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, con lo que el Capital Mínimo Fijo será de
CIEN MIL COLONES equivalentes a ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS
DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
IA
R
Lourdes Colón, Departamento de La Libertad, a los ocho días del
mes de febrero del año dos mil tres.
D
PATRICIA MARISOL MARTINEZ CUADRA,
El Administrador Unico de la SOCIEDAD ACURA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ACURA, S.A.
DE C. V., al público, para los efectos de ley.
HACE SABER: que en Junta General Extraordinaria de Accionistas,
celebrada a las catorce horas del día cinco de diciembre del presente año.
Acta número veintidós, se acordó aumentar el Capital Social Mínimo
en OCHENTA MIL COLONES, equivalentes en dólares a NUEVE
MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y
SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMERICA, por lo que el nuevo Capital Social ascenderá a la suma de
CIEN MIL COLONES EXACTOS, equivalentes en dólares a ONCE MIL
CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y
SIETE CENTAVOS DE DOLAR DE ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMERICA.
Para los efectos legales consiguientes se extiende el presente aviso
en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de diciembre de
dos mil tres.
Lic. LUIS ANTONIO TOMAS CARBONELL SANDOVAL,
DIRECTOR PRESIDENTE.
ACURA, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. A022734-1
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. A 022564-1
El Administrador Unico de la SOCIEDAD RIVERA MONTERROSA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
abreviarse R Y M, S.A. DE C.V., al público, para los efectos de Ley,
HACE SABER: que en Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada a las catorce horas del día siete de diciembre de
2003. Acta número diez, se acordó aumentar el Capital Social Mínimo
en OCHENTA MIL Colones equivalentes en dólares a NUEVE MIL
CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS
EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO DE
LA SOCIEDAD “CENTRAL DE TRANSPORTES, S.A. DE C. V.,
Certifica que en Junta General Extraordinaria de Accionistas de la
Sociedad CENTRAL DE TRANSPORTES, S.A. DE C. V., de acuerdo
al Artículo número Doscientos Veinticuatro, Doscientos Treinta y Tres
del Código de Comercio vigente, celebrada a las dieciséis horas del día
ocho de febrero de Dos mil tres, se encuentra el Punto Tres del Acta
número Nueve, se encuentra el acuerdo donde se autoriza tomar de el
capital variable, por la cantidad de OCHENTA MIL COLONES, equivalentes a NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON
OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, con lo que el Capital Mínimo Fijo será de
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
136
CIEN MIL COLONES equivalentes a ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS
DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lourdes Colón, Departamento de La Libertad a los ocho días del
mes de febrero de dos mil tres.
San Salvador, a los dos días del mes de diciembre de dos mil
tres.
SANTANA MIRNA CORNEJO DE MORAN,
EJECUTORA ESPECIAL.
3 v. alt. No. C007159-1
LEONIDAS MARTINEZ SANCHEZ,
ADMINISTRADOR UNICO.
SILVIA YOLANY LOPEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio,
con Bufete Notarial ubicado sobre la Sexta Avenida Sur, Condominio,
El Cordobés, Local Dos, Segunda Planta, ciudad, AL PUBLICO EN
GENERAL,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. A022773-1
AVISO
El Secretario de la Sociedad Compañía Mercantil Royer, S.A. de
C.V.,
AVISA: Que la Junta General Extraordinaria de Accionistas Celebrada en esta ciudad el día siete de abril de dos mil tres en acta Número
Catorce punto número dos acordó por unanimidad Aumentar el Capital
Fijo en la suma de OCHENTA MIL COLONES por medio de traslado
de capital variable a Capital Fijo; Quedando el Capital Mínimo en CIEN
MIL COLONES.
San Salvador, diez de abril de dos mil tres.
HACE SABER: que por resolución de las doce horas de este
día, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
la Herencia Intestada, que a su defunción dejara el señor TOMAS DE
PAZ, quien también fue conocido por TOMAS DE PAZ QUINTANA, y por TOMAS QUINTANA DE PAZ, fallecimiento acaecido
en esta ciudad, lugar de su último domicilio, a las dieciocho horas del
día uno de septiembre del año en curso, de parte de la señora MARTA
ANTONIA QUINTANA DE PAZ, en concepto de HERMANA del de
Cujus. Además se nombró a la Aceptante mencionada, Administradora y
Representante Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones
que se imponen a los Curadores de la Herencia Yacente. Se ordenó
que se fijen y publiquen los Edictos de ley.
Y para ser publicado en el DIARIO OFICIAL, por tres veces
consecutivas, se libra el presente aviso, en la ciudad de Sonsonate, a
los dieciséis días del mes de Diciembre de dos mil tres.
PABLO PABLO ROYER,
Licda. SILVIA YOLANY LOPEZ RODRIGUEZ,
SECRETARIO.
NOTARIO.
3 v. alt. No.C007135-1
3 v. c. A022479-1
LA INFRASCRITA EJECUTORA ESPECIAL DE LOS ACUERDOS
TOMADOS EN JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD ELECTRO BETEL, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
D
IA
R
HACE SABER: que en Junta General Extraordinaria de accionistas
de la Sociedad, celebrada en esta ciudad, el día treinta de marzo de dos
mil uno, en el punto número uno, se acordó por unanimidad aumentar el
actual capital social mínimo de VEINTE MIL COLONES, en CIENTO
OCHENTA MIL COLONES, habiendo acordado que dicho aumento
se efectuará por la emisión de nuevas acciones.-
El aumento de capital está dividido y representado por una sola serie
de MIL OCHOCIENTAS ACCIONES, de un valor nominal de CIEN
COLONES cada una, en consecuencia el nuevo capital social mínimo
será de DOSCIENTOS MIL COLONES estará representado por una
sola serie de dos mil acciones, de un valor nominal de CIEN COLONES
cada una.-Todos los accionistas acordaron suscribir las nuevas acciones
en el porcentaje de la participación de cada uno de ellos.Habiendo designado a la suscrita como Ejecutora Especial de
dichos acuerdos.Lo cual hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
RENE EDUARDO DOMINGUEZ CALDERON, VICEMINISTRO
DE SEGURIDAD CIUDADANA,
HACE SABER: que a esta Secretaría de Estado se ha Presentado la señora DORIS DEL CARMEN SEPULVEDA MANZO DE
CONTRERAS conocida por DORIS DEL CARMEN SEPULVEDA DE
CONTRERAS y DORIS SEPULVEDA DE CONTRERAS solicitando
que se le reconozca la calidad de salvadoreña por NATURALIZACION
por ser de origen y nacionalidad CHILENA y tener domicilio fijo en El
Salvador.
La peticionaria en su solicitud manifiesta ser de cincuenta y
nueve años de edad, de sexo femenino, casada, Laborista Dental, de
nacionalidad CHILENA del domicilio de San Salvador, Originaria de
Lo Espejo, Departamento de Santiago, República de Chile, lugar donde
nació el día once de agosto de mil novecientos cuarenta y tres, portadora
de su Carnet de Identificación de Extranjero Residente número 10799,
inscrita en el Registro de Extranjeros Residentes que lleva la Dirección
General de Migración, el día doce de agosto de mil novecientos ochenta
y tres. Su cónyuge responde al nombre de GREGORIO DE JESUS
CONTRERAS MORALES conocido por GREGORIO CONTRERAS
MORALES, quien es de sesenta años de edad, profesión u oficio Ingeniero Agrónomo, Originario de San Juan Opico, del domicilio de San
Salvador, y de nacionalidad Salvadoreña. Siendo sus padres los señores
LUIS SEPULVEDA POZO y de FRANCISCA AMELIA MANZO, el
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
primero falleció a los ochenta años de edad, profesión agricultor, de Lo
Espejo, Departamento de Santiago, República de Chile; y la segunda
falleció a los setenta y siete años de edad, de profesión enfermera, originaria de Iquique, Departamento de Tarapacá, República de Chile.
Ingresó al país por el Aeropuerto de Comalapa el día veintidós de
febrero de dos mil tres. Que en El Salvador pertenece a la Asociación de
Damas Oficiales Internacionales (ADOI). Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República
de El Salvador.
herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón El Carmen,
departamento de Cuscatlán, el día once de enero de mil novecientos
noventa, dejó el señor ROGELIO HERNANDEZ LOPEZ, de parte de
la señora MARIA ROSARIO CRUZ HERNANDEZ, en su concepto
de hija sobreviviente del causante y además en su calidad de cesionaria
de los derechos hereditarios que le correspondía a la señora MARIA
SANTOS CRUZ DE GARCIA, habiéndose conferido la administración
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente; habiendo sido su último domicilio
en El Carmen, Departamento de Cuscatlán.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza
a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que el
término de quince días contados desde la fecha de la última publicación
de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación
nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposición con la
prueba pertinente.
137
MINISTERIO DE GOBERNACION: San Salvador a las nueve
horas con diez minutos del día catorce de noviembre de dos mil tres.
Librado en la oficina del Notario FRANCISCO ALONSO MENA
MORAN, en la Ciudad de Nueva San Salvador, a las catorce horas del
día dieciocho de diciembre de dos mil tres.
Lic. RENE EDUARDO DOMINGUEZ CALDERON,
FRANCISCO ALONSO MENA MORAN,
VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.
NOTARIO.
3 v. c. No. C007197-1
ZAIDA PATRICIA ROMERO ABARCA, NOTARIO, con oficina en
Primera Avenida Norte, Residencial y Pasaje Viena, número cuatro,
Barrio San Miguelito, de esta ciudad,
MIRIAM HAYDEE ZOMETA MERINO, con oficina Notarial, situada
en Calle Sisimiles, Edificio Metrogalerías, Tercera Planta, local Número
Dieciséis, Costado Norte de Metrocentro de esta ciudad,
AVISA: que por resolución pronunciada a las diez horas con
quince minutos del día quince de diciembre de dos mil tres, se ha
declarado herederos interinos a los señores BLANCA LILIAN PORTILLO MARTINEZ conocida por BLANCA LILIAN PORTILLO
MARTINEZ VIUDA DE MENDEZ, BLANCA LILIAN PORTILLO
DE MENDEZ, MARITZA LILIAN PORTILLO MARTINEZ, DE
MENDEZ, MARITZA LILIAN PORTILLO DE MENDEZ, ROBERTO
MAURICIO MENDEZ RODRIGUEZ y MARIA IRENE MENDEZ
RODRIGUEZ, de la sucesión testamentaria que ha su defunción dejó el
señor ROBERTO MAURICIO OLIVA MENDEZ conocido por ROBERTO MAURICIO MENDEZ OLIVA, y por MAURICIO MENDEZ
OLIVA, fallecido en esta ciudad, el día doce de junio de dos mil dos,
siendo esta ciudad, su último domicilio, en concepto de cónyuge e hijos
legítimos, respectivamente, a quienes se les ha conferido la Administración y Representación Interina de dicha sucesión.
HACE SABER: que por resolución en esta oficina a las dieciséis
horas del día once de diciembre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que
a su defunción dejara el señor MANUEL ANTONIO CASTAÑEDA
AGUILAR, ocurrida el día dieciséis de octubre de dos mil tres, en el Hospital Médico Quirúrgico de la Ciudad de San Salvador, a la edad de treinta
y cuatro años, Médico originario de Nueva San Salvador, Departamento
de La Libertad y del domicilio de Panchimalco, Departamento de San
Salvador, siendo éste su último domicilio, de Nacionalidad Salvadoreña,
hijo de los señores MAURA FRANCISCA AGUILAR OLIVA, conocida
por MAURA FRANCISCA AGUILAR DE CASTAÑEDA y JOSE
ROBERTO CASTAÑEDA LOPEZ, conocido por JOSE ROBERTO
CASTAÑEDA ambos sobrevivientes, sin dejar sucesión testamentaria,
de parte de los señores MAURA FRANCISCA AGUILAR OLIVA,
conocida por MAURA FRANCISCA AGUILAR DE CASTAÑEDA y
JOSE ROBERTO CASTAÑEDA LOPEZ, conocido por JOSE ROBERTO CASTAÑEDA, en calidad de padres del causante, y no habiendo
otros herederos, en consecuencia confiérese a éstos la administración y
representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
R
3 v. c. No. C007137-1
IA
Lo que se avisa al público para los efectos legales.
D
San Salvador, quince de diciembre de dos mil tres.
Licda. ZAIDA PATRICIA ROMERO ABARCA,
NOTARIO.
3 v. c. No. C007119-1
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
oficina dentro del término de quince días, contados desde el siguiente a
la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina de la Suscrita Notario. San Salvador, once
de diciembre de dos mil tres.
FRANCISCO ALONSO MENA MORAN, Notario, de este domicilio,
con oficina ubicada en Once Calle Oriente número nueve, polígono
veintitrés, Colonia Santa Mónica, Nueva San Salvador;
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las quince horas del día diecisiete de diciembre del presente año, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
Lic. MIRIAM HAYDEE ZOMETA MERINO,
NOTARIO.
3 v. c. No. A022553-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
138
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: que por resolución de las once horas del día
diez de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, la herencia testamentaria que dejó la señora
MARIA ALICIA MERINO DE CALLES conocida por ROSA MIRIAN
MERINO DE CALLES, quien fue de cincuenta y seis años de edad,
casada, Comerciante en Pequeño, originaria de San Salvador, y vecina de
Nueva San Salvador su último domicilio, de nacionalidad Salvadoreña,
hija de ANITA MERINO, fallecida el día veinte de octubre del dos mil
tres, de parte del señor LUIS ANTONIO CALLES, en concepto de
heredero testamentario, a quien se le ha conferido la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución pronunciada a las trece horas
del día veintiséis de noviembre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario de parte del menor WILMER ALEXANDER PINEDA RUANO, la Herencia Intestada que a
su defunción defirió el causante señor JULIO PINEDA HERNANDEZ,
conocido por JULIO ENRIQUE PINEDA HERNANDEZ, quien falleció
en esta ciudad, su último domicilio, el día quince de septiembre de dos
mil tres, en concepto de hijo del de cujus.
MIGUEL ANGEL JUAREZ, Notario, de este domicilio, con oficinas
en Trece Calle Poniente Ciento Cuarenta y Tres, Local número cinco
de esta ciudad, al público, para los efectos de ley,
Confiérase al aceptante la administración y representación interina
de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones legales,
debiendo ejercerla el menor por medio de su madre señora MARIA
ESTELA RUANO NOLASCO.
Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida
para que se presenten en el término de ley a hacer uso de sus derechos
en la sucesión.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
catorce horas cinco minutos del día cinco de diciembre de dos mil tres.Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO
CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021945-2
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia referida para
que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la
tercera publicación de este edicto.
San Salvador, once de diciembre del dos mil tres.
Lic. MIGUEL ANGEL JUAREZ,
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución de las doce horas y catorce
minutos del día catorce de octubre del año dos mil tres, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de Inventario de la Herencia
Intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio,
a la primera hora con treinta minutos del día veinte de febrero del presente
año, dejó el señor RENE AREVALO MANZANO, de parte de los señores
YESENIA MERCEDES AREVALO DE CHACON, LAURA ELENA
AREVALO AMAYA, OSWALDO ERNESTO AREVALO DURAN,
ROXANA ELIZABETH AREVALO CORNEJO, HECTOR EDGARDO
AREVALO HENRIQUEZ conocido por HECTOR EDGARDO DURAN
AREVALO, y por HECTOR EDGARDO HENRIQUEZ y por HECTOR
AREVALO, NELSON ALEJANDRO AREVALO DURAN y WILFREDY AREVALO DURAN, todos por derecho de representación de lo
que le correspondía a su padre señor HECTOR DE JESUS AREVALO
MANZANO, conocido por HECTOR AREVALO MANZANO, de los
bienes que dejara el causante señor RENE AREVALO MANZANO.
Confiérese a los aceptantes la Administración y Representación Interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
NOTARIO.
3 v. alt. No. A021978-2
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal,
a las doce horas y treinta minutos de este mismo día; se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante, MIGUEL ANGEL CORTEZ MEJIA,
ocurrida el día veintitrés de enero del año dos mil dos en la Ciudad de
San Salvador, siendo su último domicilio la Ciudad de Cojutepeque, de
este Departamento; a la señora MARIA LILIAN AMAYA VIUDA DE
CORTEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante,
habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la presente herencia para
que en el término legal, se presenten a este Tribunal, a hacer uso de su
derecho.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las ocho
horas y veinte minutos del día veintidós de octubre del año dos mil tres.
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda.
CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas
y treinta minutos del día seis de noviembre del año dos mil tres. Lic.
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO
BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021974-2
3 v. alt. No. A021992-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
139
EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas y veinte minutos del día siete de octubre del corriente año, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria de la causante TRINIDAD LICIDA LINARES DE
GARCIA, conocida por TRINIDAD ALICIA LINARES DE GARCIA,
fallecida el día ocho de diciembre de mil novecientos ochenta y siete, en
el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, habiendo sido la Ciudad
de Santa Ana, el lugar de su último domicilio, de parte del señor EVER
ELISEO GARCIA LINARES, conocido por EVER E. GARCIA, en su
calidad de hijo del referido causante, a quien se confiere interinamente
la administración y representación de la sucesión con las facultades y
restricciones de ley.
HACE SABER: que por resolución de las quince horas del día
veintiocho de noviembre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada con
beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el
señor BUENAVENTURA ORELLANA MARTINEZ, fallecido a las
veintiuna horas del día once de abril del año dos mil dos, en la Colonia
Santa Inés, Catorce Avenida Norte, Polígono M, casa número once de
esta ciudad, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte
de MARTA LUZ ORELLANA RIVAS, REINA NOEMI ORELLANA
RIVAS y la menor CELIA MARIA ORELLANA RIVAS, como hijas
del causante, ésta última representada legalmente por su madre MARIA
NILDA RIVAS OCHOA conocida por MARIA NILDA RIVAS y se
concede a las aceptantes en el carácter expresado la administración y
representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas y treinta
minutos del día siete de octubre del año dos mil tres. Lic. FRANCISCO
ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.
Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022008-2
EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: que por resolución de las diez horas del día
veintiséis de noviembre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada con
beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó
el señor ANDRES ABELINO HERNANDEZ, quien falleció a las
dieciocho horas del día tres marzo de mil novecientos ochenta y seis,
en la Colonia San Carlos de esta ciudad de San Miguel, siendo esta
ciudad el lugar su último domicilio; de parte del señor JOSE SANTOS
BARAHONA ARGUETA, como Cesionario de los Derechos Hereditarios
que en la sucesión le correspondían a la señora DOLORES CATALINA
HERNANDEZ PRIVADO, en su ca1idad de hija del causante; y se le
ha conferido al aceptante declarado en el carácter indicado la Administración y Representación INTERINA de la sucesión con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Publíquense
los Edictos de ley correspondientes.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las quince
horas y treinta minutos del día veintiocho de noviembre de dos mil tres.
Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL. Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022013-2
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley,
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel a las diez
horas con treinta minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil
tres. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL. Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diez días del
mes de Octubre del año dos mil tres. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022012-2
3 v. alt. No. A022026-2
D
IA
R
ley.
HACE SABER: que por resolución de las once horas treinta minutos
del día diez de Noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario de parte de los menores JOSE
AMILCAR SILIEZAR PANIAGUA y REYNALDO MAXIMILIANO
SILIEZAR PANIAGUA, la herencia intestada que a su defunción dejó
la señora MARINA ISABEL PANIAGUA DE SILIEZAR, quien fue
de treinta y seis años de edad, casada, fallecida el día once de Agosto
de dos mil tres, en el Barrio San José del Municipio de Tepetitán de
este Departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de hijos
de la causante y se han nombrado a los aceptantes administradores y
representantes interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerlas dichos
menores, por medio de su representante legal señor MAXIMILIANO
SILIEZAR CARCAMO, hasta cumplir su mayoría de edad.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
140
ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL
BENITEZ GOMEZ, TOMAS SALOMON BENITEZ, MANUELA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,
BENITEZ, conocida por MANUELA BENITEZ GOMEZ y NATALIA
BENITEZ VIUDA DE GARCIA, como hijos del causante; confiriéndole
a la aceptante MAURA BENITEZ, conocida por MAURA BENITEZ
HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las
DE MEJIA, la administración y representación interina de la sucesión,
once horas cinco minutos del día treinta y uno de octubre del presente año
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que dentro
la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante LEONARDO
del término de ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus dere-
ROCHAC, conocido por LEONARDO ROCHAC VASQUEZ y por
chos.
LEONARDO ROCHA, quien fue de setenta y cinco años de edad,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Jornalero, casado, siendo su último domicilio San Martín, originario de
San Martín, salvadoreño, hijo de INDALECIO ROCHAC y ABELINA
CASTILLO, quien falleció el treinta y uno de diciembre de mil novecientos
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
setenta y cinco; de parte del señor GERARDO ROCHAC HERNANDEZ
en su calidad de hijo del causante y como cesionario de los derechos
hereditarios que en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante le
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito: Berlín,
correspondían a HERMINIA HERNANDEZ VIUDA DE ROCHAC, y
a las doce horas del día uno de diciembre del año dos mil tres. Lic.
de los derechos hereditarios que en su calidad de hijos les correspondían
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE
a los señores PEDRO HERNANDEZ ROCHAC, MARIA DOMINGA
PRIMERA INSTANCIA. Br. ANA MARGARITA BERMUDEZ DE
ROCHA DE ANAYA y MARIA JUANA ROCHA HERNANDEZ.
HENRIQUEZ, SECRETARIA.
Confiérese a los Aceptantes la Administración y Representación interina
de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores
3 v. alt. No. A022031-2
de la herencia yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes al de
ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
la última publicación del edicto respectivo.
TRITO JUDICIAL DE DELGADO, SUPLENTE, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas
del día tres de noviembre de dos mil tres. Lic. ELSA IRMA GONZALEZ
HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y treinta y
DE HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SO-
nueve minutos del día diez de octubre del presente año, se ha tenido
RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor JESUS DIAZ quien fue de
setenta y cuatro años de edad, Jornalero, de nacionalidad salvadoreña,
3 v. alt. No. A022030-2
quien falleció el día ocho de septiembre de mil novecientos setenta y
seis, siendo Ciudad Delgado el lugar de su último domicilio de parte del
R
señor REYES DIAZ MEDRANO en concepto de hijo del causante el
Abogado REYNALDO ANIBAL AGUILAR. Confiéresele al aceptante
la Administración y Representación Interina de la sucesión con las fa-
Instancia de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
cultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
D
IA
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, Juez de Primera
HACE SABER: que por resolución de las diez horas del día uno
de diciembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente
Lo que hago de su conocimiento para los efectos legales consiguientes.
y con beneficio de inventario la herencia Ab-intestato, de los bienes que
a su defunción dejó el causante TOMAS BENITEZ, quien falleció a las
trece horas del día seis de mayo de mil novecientos sesenta y ocho, en
JUZGADO DE LO CIVIL: Ciudad Delgado, a las ocho horas
el Cantón San Juan Loma Alta de esta jurisdicción su último domicilio;
cincuenta minutos del día diez de octubre del año dos mil tres. Lic.
de parte de MAURA BENITEZ, conocida por MAURA BENITEZ DE
ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGA-
MEJIA, en calidad de hija del causante y como cesionaria de los derechos
DO, SUPLENTE, Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,
hereditarios que correspondían a los señores LAZARO LEONIDAS
SECRETARIA.
BENITEZ, conocido por LAZARO LEONIDAS BENITEZ GOMEZ,
PABLO ANTONIO BENITEZ, conocido por PABLO ANTONIO
BENITEZ GOMEZ, RODOLFO BENITES, conocido por RODOLFO
3 v. alt. No. A022042-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
141
JOSE BENEDICTO DURAN VILLALOBOS, Notario, de este domicilio
y del de San Salvador, con oficina en Centro Urbano José Simeón Cañas,
Pasaje Los Amates número treinta y nueve, en esta ciudad,
HACE SABER: que por resolución de las doce horas y cuarenta
minutos del día veintiocho de noviembre del corriente año se ha tenido
por aceptada con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó la señora JUANA GONZALEZ CHAVEZ, quien falleció
a las nueve horas del día dieciséis de enero del año dos mil dos, en el
Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, siendo esta ciudad el lugar de
su ultimo domicilio, de parte de la señora FRANCISCA GONZALEZ en
su calidad de hermana de la causante. Y se la ha conferido a la aceptante
declarada en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diecisiete horas del día diez de diciembre de dos mil tres, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción; ocurrida en esta ciudad el día
cinco de noviembre de dos mil dos, dejó el señor ALFREDO DE JESUS
HERNANDEZ, conocido por ALFREDO DE JESUS HERNANDEZ
FUENTES, de parte de la señora MARIA DOLORES ELIDA IRAHETA,
antes MARIA DOLORES ELIDA IRAHETA DE HERNANDEZ, en
su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la dirección
señalada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación de este edicto.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San
Miguel, a las doce horas y cincuenta y cinco minutos del día veintiocho
de noviembre del año dos mil tres. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS
ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JULIO CESAR
CAMPOS BRAN, SECRETARIO.
Librado en la oficina del Notario JOSE BENEDICTO DURAN
VILLALOBOS, en la ciudad de Mejicanos, a los once días del mes de
diciembre de dos mil tres.
JOSE BENEDICTO DURAN VILLALOBOS,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A022066-2
3 v. alt. No. A022072-2
MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL, SAN MIGUEL,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución de las ocho horas cuarenta
minutos del día diecisiete de noviembre del dos mil tres, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor JOSE AMADEO TREJO,
conocido por JOSE AMADEO TREJO BONILLA y por AMADEO
TREJO, quien falleció a las dos horas del día veintiséis de febrero del
dos mil tres, en la ciudad de Moncagua del departamento de San Miguel,
lugar de su último domicilio, de parte de la señora ILDA DEL CARMEN
PORTILLO, de cincuenta y seis años de edad, de oficios domésticos del
domicilio de Moncagua del departamento de San Miguel, con Documento
Unico de Identidad número cero dos seis cero cero cinco tres cinco-tres;
en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que le corresponden
a los señores SILVIA ZELAYA DE HERRERA, RAFAEL ZELAYA,
y AMADEO ZELAYA TREJO, en calidad de HIJOS del causante. Y
se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho
horas cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de noviembre del dos
mil tres. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022078-2
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,
HACE SABER: que por resolución de este Tribunal de las catorce
horas y veinte minutos del día veintiocho de Noviembre del año dos mil
tres, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario
la herencia intestada del señor MIGUEL ANGEL MORAN, fallecido en
el Cantón Los Magueyes, de la jurisdicción de Ahuachapán, el día ocho
de Agosto de mil novecientos noventa y seis, habiendo sido El Congo
el lugar de su último domicilio; de parte del señor SANTOS IGINIO
RAMIREZ RAMOS, en su concepto de cesionario de los derechos que en
la herencia presente les correspondía a los señores: ANA DEL CARMEN
DUEÑAS VIUDA DE MORAN, JOSE ARMANDO; FREDY NOE,
LUIS MAURIO, EDGARDO GEOVANNI, BESSY DEL CARMEN,
todos de apellidos MORAN DUEÑAS, MIGUEL ANGEL MORAN y
ANA ELIZABETH MORAN DE SAMAYOA, la primera en su concepto
de cónyuge sobreviviente y los demás como hijos del referido causante;
y se confiere al aceptante mencionado interinamente administrador y
representante de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las catorce horas y treinta
minutos del día veintiocho de Noviembre del año dos mil tres. Lic.
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL. Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022081-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
142
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: que por resolución de las diez horas cuarenta
minutos del día veintiséis de septiembre del dos mil tres. Se ha tenido
por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia
Testamentaria que a su defunción dejó el señor RAMON DE JESUS
GONZALEZ, conocido por RAMON GONZALEZ y por RAMON
GONZALEZ GOMEZ, quien falleció a la primera hora cuarenta minutos del día treinta y uno de mayo del año dos mil tres, en el Hospital San
Juan de Dios de esta ciudad, siendo éste su último domicilio, de parte de
los señores HECTOR JAVIER GONZALEZ MARTINEZ, quien es de
treinta y ocho años de edad, empleado, con documento único número
cero dos millones novecientos cincuenta y siete mil ciento treinta y siete- nueve; CARLOS ERNESTO GONZALEZ MARTINEZ, de treinta
y cuatro años de edad, empleado, con pasaporte número VE novecientos ochenta y tres mil trescientos cincuenta y ocho; y ANA CELINA
GUADALUPE GONZALEZ MARTINEZ, de treinta y dos años de edad,
Secretaria Ejecutiva, con documento único número cero dos millones
ochocientos cuarenta y cuatro mil setecientos-seis, en calidad de hijos
del causante. Y se les ha conferido a los aceptantes en el carácter antes
indicado la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal,
a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción
dejó la causante señora FRANCISCA JACINTO, ocurrida el día quince
de marzo de mil novecientos ochenta y dos, en el Cantón San Antonio
jurisdicción de Candelaria de este Departamento, siendo ese su último
domicilio, de parte de MEDARDO JACINTO HERNANDEZ, conocido
por MEDARDO JACINTO, en su calidad de Cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores JOSE ATILIO
MARTINEZ JACINTO, conocido por JOSE ATILIO MARTINEZ y
MARIA CONSUELO MARTINEZ DE JUAREZ, en su concepto de
hijos de la referida causante. Habiéndosele conferido al aceptante la
administración y representación interina de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL, SAN MIGUEL,
Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas y treinta minutos del día cuatro de noviembre del año dos mil tres.
Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE
ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez
horas cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de septiembre del dos
mil tres. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022092-2
EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día cinco
de diciembre de dos mil tres, se ha tenido por Aceptada con beneficio de
Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSE
LORGIO VASQUEZ, quien falleció a las tres horas y treinta minutos
del día primero de noviembre de dos mil dos, en la Colonia Milagro de
La paz de esta ciudad de San Miguel, siendo esta ciudad el lugar de su
último domicilio; de parte de la señora MARGARITA DE JESUS MEJIA
DE VASQUEZ, en su calidad de Cónyuge Sobreviviente del causante y a
la vez, como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que en la sucesión
le correspondían a los señores MERCEDES DEL CARMEN VASQUEZ
MEJIA; ANA MARGARITA VASQUEZ DE LOPEZ; SANDRA ISABEL VASQUEZ MEJIA y JOSE ALBERTO VASQUEZ MEJIA, todos
como hijos del de Cujus. Y se le ha conferido a la Aceptante declarada
en el carácter indicado la Administración y Representación INTERINA
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.
3 v. alt. No. A022039-2
JOSE FRANCISCO AYALA MEJIA, Notario de este domicilio de Santa
Ana, con oficina situada en la Callejuela Sur de la Iglesia Catedral, local
número TRES, al público para los efectos legales,
HACE SABER: que por resolución dictada por el Suscrito Notario
a las diecisiete horas del veintiocho de noviembre del corriente año,
se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la
herencia intestada que a su defunción dejara el causante GUADALUPE
SANDOVAL RODRIGUEZ el veinticinco de enero de mil novecientos
noventa y nueve, en Santa Ana, lugar de su último domicilio, de parte
de CARMEN GARCIA, OSCAR ARMANDO GARCIA SANDOVAL
y GUADALUPE DE JESUS GARCIA, en su calidad de esposa e hijos
respectivamente del causante, por medio de su apoderado el Licenciado SALVADOR DE JESUS TOBAR RUIZ, confiriéndoseles
INTERINAMENTE la administración y representación de la mortual
expresada con las facultades de ley.
Lo anterior se pone del conocimiento del público para que los que
se crean con derecho a la herencia, comparezcan en el término de ley y
hagan valer sus derechos.
Publíquense los Edictos de ley correspondientes.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las nueve
horas con treinta minutos del día cinco de diciembre de dos mil tres. Lic.
EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.
Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022133-2
Librado en la ciudad de Santa Ana, a los dos días del mes de
Diciembre del dos mil tres.
Lic. JOSE FRANCISCO AYALA MEJIA,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A022041-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
143
EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley,
HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y veinte
minutos del día veinticuatro de Noviembre del presente año, se ha tenido
por aceptada con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó el señor ROBERTO ARTURO VEGA SALMERON,
conocido por ROBERTO ARTURO VEGA, quien falleció a las diez
horas del día quince de abril del año dos mil tres, siendo esta Ciudad el
lugar de su último domicilio, de parte de XIOMARA LORENA VEGA
MAYORGA, como hija del causante.
HACE SABER: que por resolución de las catorce horas del día diez
de Noviembre del corriente año se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario de parte de los señores JUDITH YANIRA
BURGOS DE LOPEZ y OSCAR ABRAHAM LOPEZ CUBIAS la herencia intestada que a su defunción dejó el señor TITO ABRAHAM
LOPEZ ZEPEDA, quien fue de cincuenta y un años de edad, Técnico
Ingeniero Agrícola, casado, fallecido el día treinta de Junio de dos mil
tres, en el Hospital Médico Quirúrgico de San Salvador, siendo su último
domicilio el de esta ciudad, en concepto de cónyuge sobreviviente del
causante la primera y de hijo del causante el segundo, además ambos
como cesionarios de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondían a los señores Francisco Javier López y Eduviges de Mercedes
Zepeda de López como padres del causante y se han nombrado a los
aceptantes administradores y representantes interinos de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Y se confiere a la aceptante declarada en el carácter indicado la
administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las ocho
horas y cuarenta minutos del día veinticuatro de Noviembre de dos mil
tres. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL. Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diez días
del mes de Noviembre del año dos mil tres. Dra. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022104-2
3 v. alt. No. A022156-2
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,
IA
R
HACE SABER: que por resolución pronunciada a las quince horas
del día doce de noviembre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor SAMUEL
ALFREDO MORENO HERNANDEZ, conocido por SAMUEL
ALFREDO HERNANDEZ MORENO y por SAMUEL ALFREDO
HERNANDEZ RODAS y de la menor PAOLA LETICIA HERNANDEZ
RODRIGUEZ, la Herencia Intestada que a su defunción defirió la causante señora MARIA ESTER MORENO RODAS DE HERNANDEZ,
conocida por MARIA ESTER MORENO DE HERNANDEZ, MARIA
ESTHER MORENO, MARIA ESTHER RODAS MORENO, MARIA
ESTHER MORENO RODAS DE HERNANDEZ, MARIA ESTER
MORENO y por MARIA ESTER MORENO RODAS, quien falleció
en esta ciudad, su último domicilio, el día treinta de mayo de dos mil
dos, en su calidad de hijo el primero; y la segunda como cesionaria de
los derechos hereditarios que en la misma sucesión le correspondían al
señor HERBERT HERIBERTO HERNANDEZ MORENO como hijo
de la referida causante.
D
Confiérase a los aceptantes la administración y representación
interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
legales; debiendo ejercerla la menor PAOLA LETICIA HERNANDEZ
RODRIGUEZ por medio de sus padres señores HERBERT HERIBERTO
HERNANDEZ MORENO y MARIA JULIA RODRIGUEZ DE
HERNANDEZ.
Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida
para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos
en la sucesión.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las
ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día veintinueve de octubre
del dos mil tres; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante FELIX DIAZ, quien fue de ochenta y cinco años de edad, casado,
agricultor, fallecido el día once de julio del corriente año, en el Cantón
Santa Rita de esta jurisdicción, siendo Metapán su último domicilio; por
parte del señor CARLOS DIAZ HERRADOR conocido por CARLOS
DIAZ, en concepto de heredero testamentario y como cesionario de
los derechos hereditarios que le correspondían a los señores EFRAIN,
RAUL, ADAN, DANIEL, ADELMO y MARIA MARTHA, todos de
apellidos DIAZ HERRADOR, DORA LINA PERAZA VIUDA DE
DIAZ y OTILIA MARTINEZ FIGUEROA DE DIAZ, como herederos
testamentaros del referido causante. En consecuencia, se le ha conferido
a dicho aceptante, la administración y representación INTERINA de
la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confiere a los
curadores de la herencia yacente.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las catorce horas treinta y cinco minutos del día uno de diciembre de dos mil
tres. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO
CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con
treinta minutos del día seis de noviembre del dos mil tres. Lic. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022150-2
3 v. alt. No. A022158-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
144
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: que por resolución de este Tribunal, a las once horas
y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y
con beneficio de inventario, la herencia intestada, que dejó al fallecer el
señor FRANCISCO ANTONIO VASQUEZ, el día veinticinco de enero de
mil novecientos noventa y cinco, en el Barrio Candelaria de esta ciudad,
habiendo sido esta ciudad su último domicilio, de parte de LORENZO
ANTONIO BERMUDEZ, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores JUANA ISMELDA REYES
DE VASQUEZ, conocida por JUANA IMELDA REYES, y también por
JUANA IMELDA REYS, DARLIN ELIZABETH REYES VASQUEZ
y FRANCISCO ANTONIO VASQUEZ, la primera de los cesionarios
en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y los dos últimos
en su calidad de hijos del mismo causante. Confiriéndosele al aceptante
dicho la administración y representación interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución de las doce horas quince minutos
de este día, se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario, de
parte del señor JUAN ORLANDO LUCHA PACHECO, la sucesión
intestada que a su defunción dejó el causante SANTOS DANIEL
PEÑATE HERRERA, quien fuera de sesenta y siete años de edad,
viudo, Jornalero y falleció en el Cantón Cujucuyo de esta jurisdicción,
a las catorce horas treinta minutos del día veintiséis de agosto de mil
novecientos noventa y cinco, siendo Texistepeque el lugar de su último
domicilio. El señor JUAN ORLANDO LUCHA PACHECO, acepta por
derecho de transmisión que le correspondería a la señora MACARIA
DEL PILAR PACHECO, en calidad de cónyuge del de cujus, y en ese
carácter se le confiere interinamente la administración y representación
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
EL INFRASCRITO JUEZ,
Lo que se pone en conocimiento del público, para que todo aquel
que se crea con derecho en la presente sucesión, comparezca a este
Tribunal a probarlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera
publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las doce horas veinte minutos del día diecisiete de noviembre de dos
mil tres.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL. Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veintiocho días del mes de noviembre del dos mil tres. Lic. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Br. CARLOS MARIO CEDILLOS,
SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. A022165-2
3 v. alt. No. A022162-2
EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,
JOSE FRANCISCO AYALA MEJIA, Notario de este domicilio de Santa
Ana, con oficina situada en la Callejuela Sur de la Iglesia Catedral, local
número TRES, al público para los efectos de ley,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución dictada por el suscrito Notario
a las diecisiete horas del veintinueve de Noviembre del corriente año,
se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario
la herencia intestada que a su defunción dejara el causante MANUEL
ALFREDO RIVAS CARBALLO el veintisiete de octubre de mil novecientos noventa en Candelaria de la Frontera, lugar de su último domicilio,
de parte de RAFAEL DE LOS ANGELES CASTILLO MARTINEZ
como cesionario de los Derechos hereditarios que le correspondían al
señor MANUEL DE JESUS RIVAS, padre del causante, por medio de
su Apoderado el Licenciado SALVADOR DE JESUS TOBAR RUIZ,
confiriéndosele INTERINAMENTE la administración y representación
de la mortual expresada con las facultades y restricciones de ley.
Lo anterior se pone del conocimiento del público, para que los
que se crean con derecho a la herencia, comparezcan a hacer valer sus
derechos.
Librado en la ciudad de Santa Ana, a los cinco días del mes de
diciembre del dos mil tres.
AVISA: que por resolución de las once horas de este día, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la herencia
intestada que dejó al fallecer el señor CESAR DE JESUS ORELLANA,
el día tres de Mayo del año dos mil uno, en el Barrio San José de esta
Jurisdicción, lugar de su último domicilio de parte de la señora ROSA
MAURA RAMIREZ ORELLANA, en calidad de hija sobreviviente del
causante. Confiéresele a la aceptante la administración y representación
interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de
ley.
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes citando a los que
se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en
el término de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los veintidós días del mes de Octubre del año dos mil tres. Lic. MANUEL DE
JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. SILVIA
YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022168-2
Lic. JOSE FRANCISCO AYALA MEJIA,
EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A022163-2
HACE SABER: que por resolución de las catorce horas de este día,
se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que dejó el señor JOSE ANTONIO ROMERO
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
145
MOREIRA, al fallecer el día cuatro de abril del corriente año, en la Clínica
Orellana de esta ciudad, siendo la ciudad de Concepción Batres, lugar
que tuvo como último domicilio, de parte del señor NESTOR ANDRES
LIZAMA ROMERO, en calidad de hijo del causante, confiriéndosele la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
catorce horas con treinta y cinco minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil tres. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA,
SECRETARIO.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera
publicación de este edicto.
3 v. alt. No. A022174-2
AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO, Notario, de este domicilio, con bufete ubicado en la Avenida Juan Manuel Rodríguez, Número
Diecisiete, de esta ciudad,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintiocho días
del mes de noviembre del dos mil tres. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ,
JUEZ DE LO CIVIL. Br. CARLOS MARIO CEDILLOS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022171-2
EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: que por resolución de las diez horas y cuarenta
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer el señor
MANUEL DE JESUS DE PAZ, el día trece de abril del dos mil uno, en
el Cantón El Palmital de la ciudad de Ozatlán, teniendo como último
domicilio la ciudad de Ozatlán, de parte del señor ROBERTO DE JESUS
DE PAZ RAMIREZ o ROBERTO DE JESUS DE PAZ, en calidad de
hijo del causante, confiriéndosele al aceptante dicho, la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los Curadores de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
3 v. alt. No. A022172-2
D
IA
R
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintisiete días del
mes de Noviembre del dos mil tres. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ
DE LO CIVIL. Br. CARLOS MARIO CEDILLOS, SRIO. INTO.
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, Juez Tercero de lo Civil de este
Distrito Judicial, al público para efectos de ley,
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las nueve
horas y cuarenta y cinco minutos del día cuatro de noviembre de dos
mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de
Inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta
ciudad, su último domicilio, el día veintiséis de junio de dos mil, dejó
NAPOLEON PALACIOS, de parte de MARIA ISABEL CAMPOS
PALACIOS, en concepto de hija sobreviviente del causante. Se ha
conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
HACE SABER: que por resolución dictada por el suscrito, en
Zacatecoluca, a las ocho horas del ocho de diciembre del corriente año,
se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario,
de parte de ESTER DOMINGUEZ DE ESCOBAR, mayor de edad, de
oficios domésticos, del domicilio de Olocuilta, la herencia intestada que
a su defunción dejó el causante ROGELIO ESCOBAR, quien falleció
a las veinte horas con cuarenta minutos del veintinueve de noviembre
del año dos mil uno, en la Urbanización Bello San Juan, de San Marcos,
Departamento de San Salvador, habiendo sido Olocuilta, su último domicilio, en su calidad de cónyuge sobreviviente, y se le ha conferido a la
aceptante la administración y representación interinas de tal sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yaciente.
Zacatecoluca, veinte de noviembre del año dos mil tres.
Lic. AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. C007028-2
ELSA IRMA GONZALES DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,
HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a
las catorce horas del día treinta y uno de octubre de dos mil tres, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte
de la señora ELIZA DEL CARMEN MELENDEZ PACAS conocida
por ELISA DEL CARMEN MELENDEZ PACAS y por ELIZA DEL
CARMEN MELENDEZ, en calidad de conviviente sobreviviente, y
como cesionaria de los derechos hereditarios que en calidad de hijas del
causante les correspondían a las señoras ELSA JUANA GUADALUPE
ALVAREZ TOLEDO y ANA VIOLETA ALVAREZ TOLEDO, la Sucesión Intestada que a su defunción dejó el señor GONZALO CALPAÑO,
conocido por GONZALO CALPEÑO por GONZALO ALVAREZ y por
GONZALO ALVAREZ CALPAÑO, de sesenta y cinco años de edad,
soltero, hijo de ENRIQUETA CALPAÑO o ENRIQUETA CALPEÑO,
originario de Santa Ana, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció el
día diecisiete de septiembre de dos mil, y cuyo último domicilio fue
Soyapango. Confiérese a la aceptante declarada la representación y administración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
146
Cítese a los que se crean con derecho a la Sucesión, para que dentro
del término de ley se presenten a deducir sus derechos.
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas
del día diez de Noviembre de dos mil tres. Lic. ELSA IRMA GONZALES DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA
SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las diez
horas y treinta minutos del día uno de los corrientes. Se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
que al fallecer el causante MANUEL ENRIQUE REYES conocido por
MANUEL ENRIQUE REYES CRUZ, a las seis horas del día catorce
de septiembre del corriente año, en el Cantón San Juan, jurisdicción
de El Sauce, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara a la señora
ROSA ELIA REYES, en concepto de madre del expresado causante, de
conformidad con el Art. 988 No. 1o. del Código Civil. Se le confirió a
la aceptante en tal carácter la administración y representación interina
de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. C007052-2
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las nueve
horas con cincuenta minutos del día once de los corrientes. Se tuvo por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
que al fallecer la causante JESUS BLANCO conocida por MARIA JESUS
BLANCO, a las dieciocho horas del día nueve de febrero de mil novecientos setenta y seis en el Cantón Higueras, jurisdicción de Lislique,
Departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara
a MARIA LUCILA VENTURA BLANCO, en concepto de hija de la
expresada causante, de conformidad con el Art. 988 No. 1o. del Código
Civil. Se le confirió a la aceptante en el carácter dicho la administración
y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las once
horas del día doce de noviembre de dos mil tres. Lic. ANGEL ALBINO
ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION
MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007075-2
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las doce horas
y diez minutos del día veinte de los corrientes. Se tuvo por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que
al fallecer la causante ADRIANA AMAYA conocida por ADRIANA
AMAYA VILLATORO y por ADRIANA VILLATORO, a las dieciocho
horas del día veinte de septiembre de mil novecientos noventa y ocho,
en el Cantón Carbonal, jurisdicción de Anamorós, Departamento de
La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara a los señores
AGUSTIN VILLATORO AMAYA, LUIS BELTRAN VILLATORO,
JOSE RAUL VILLATORO y ROGELIA VILLATORO, en concepto
de hijos de la expresada causante, de conformidad con el Art. 988 No.
1o. del Código Civil. Se les confirió a los aceptantes en el carácter dicho
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las quince
horas del día tres de diciembre de dos mil tres. Lic. ANGEL ALBINO
ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION
MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007077-2
VIOLETA LINO MEJIA, JUEZA SEGUNDA DE PAZ DEL DISTRITO
JUDICIAL DE MEJICANOS,
HACE SABER: que en virtud de la Ejecución promovida inicialmente por el Licenciado CARLOS ARMANDO RODEZNO JACOBO,
como Apoderado General Judicial de la señora MARIA IRMA ARTEAGA
VIUDA DE RUANO y continuado por ella misma en su carácter personal, contra el señor HUGO GILBERTO SANCHEZ MORALES, se
realizará la venta en pública subasta en este Tribunal de un bien mueble
correspondiente a un vehículo automotor de las características siguientes:
Placa: P-DOS CERO NUEVE UNO CINCO NUEVE, Marca: NISSAN,
Modelo: Sentra, Clase: Automóvil, Color: Negro con Franjas, Número de
Chasis: KC SIETE DOS SEIS SEIS OCHO CUATRO, número de Motor:
GA UNO SEIS CERO UNO SIETE TRES OCHO TRES, Combustible:
Gasolina, Capacidad: Cinco Asientos, Año: Mil novecientos ochenta y
nueve. Dicho vehículo se encuentra inscrito en el Registro Público de
Vehículos Automotores a favor del ejecutado.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que hace del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las doce
horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticuatro de noviembre de dos
mil tres. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.
Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
Librado en el Juzgado Segundo de Paz de Mejicanos, a las doce
horas del día veintisiete de noviembre del año dos mil tres. Licda. VIOLETA LINO MEJIA, JUEZA SEGUNDA DE PAZ. Licda. MARIA
EUGENIA BAIRES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007076-2
3 v. alt. No. A021920-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: al público para efectos de ley, que por ejecución
seguida en este Tribunal por el Licenciado JORGE ISIDORO NIETO
MENENDEZ, y continuado por el Licenciado DONALDO SOSA
PREZA, ambos como apoderados del INSTITUTO NACIONAL DE
PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, Institución Oficial
Autónoma de Derecho Público de este Domicilio que se abrevia EL
INSTITUTO O “INPEP”, contra los señores JOSE EDUARDO RIVAS
MARTINEZ, mayor de edad, empleado, del domicilio de Mejicanos y
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución pronunciada en el Juicio
Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado OSCAR ALEXANDER
QUINTANILLA DERAS, Apoderado del INSTITUTO NACIONAL
DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, INPEP, contra
el señor RICARDO ALBERTO VALENCIA, reclamándole cantidad
de colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble
siguiente: “Un inmueble rústico, inculto, antes hoy urbanizado, situado
en el Barrio San Sebastián de Apopa, originalmente inscrito al número
SETENTA Y OCHO del Libro MIL CUARENTA Y OCHO del Registro de la Propiedad de este Departamento, de cuatrocientos noventa
áreas. Inmueble que ha sido remedido e inscrito la remedición bajo
el número VEINTITRES del Libro DOS MIL TREINTA Y CINCO
del Registro antes citado, por una capacidad de sesenta y nueve mil
seiscientos veinticuatro metros cuadrados treinta y cinco centímetros
cuadrados, equivalentes a noventa y ocho mil seiscientas catorce varas
cuadradas, cuarenta y tres centésimos de vara cuadrada, actualmente
de menor capacidad por ventas realizadas anteriormente. Del inmueble
antes relacionado la otorgante segrega el lote siguiente: LOTE NUMERO SESENTA del Polígono Cuatro del Proyecto San José Vista Bella:
Partiendo de la intersección de los ejes del Pasaje C y Calle Principal,
abiertos en el terreno general, con rumbo Sur doce grados cincuenta
y uno punto seis minutos Oeste, se mide una distancia de dos metros
cincuenta centímetros. En este punto, haciendo una deflexión derecha
de noventa grados y una distancia de cuarenta y cinco metros, se llega
al punto número uno del lote que se describe. AL NORTE, partiendo
del punto número uno, con rumbo Sur setenta y siete grados, cero ocho
punto cuatro minutos este y una distancia de cinco metros cincuenta
centímetros, se llega al punto número dos, lindando por este lado con
lote número cuarenta y cuatro del polígono dos del mismo polígono;
pasaje C de cinco metros de ancho de por medio: al ORIENTE, del
punto número dos, con rumbo Sur doce grados, cincuenta y uno punto
seis minutos Oeste, y una distancia de doce metros, se llega al punto
número tres, lindando por este lado con lote número sesenta y uno del
mismo polígono: al Sur del punto número tres, con rumbo Norte, setenta
y siete grados cero punto ocho cuatro minutos oeste, y una distancia de
cinco metros cincuenta centímetros se llega al punto número cuatro,
lindando por este lado con Zona Verde y lote para Escuela, del mismo
polígono; y al PONIENTE, del punto número cuatro, con rumbo Norte
doce grados, cincuenta y uno punto seis minutos este, y una distancia de
doce metros, se llega al punto número uno, donde se inició la presente
descripción, lindando por este lado con lote número cincuenta y nueve
del mismo polígono. El lote así descrito tiene un área de sesenta y seis
metros cuadrados equivalentes a noventa y cuatro varas cuadradas y
cuarenta y tres centésimos de vara cuadrada; en el inmueble antes descrito
y segregado se encuentra construida una casa de sistema mixto”. Inscrito
dicho inmueble a favor del señor RICARDO ALBERTO VALENCIA
con Matrícula Número M CERO CINCO UNO UNO TRES OCHO
CERO TRES del Registro de la Propiedad de este Departamento.
147
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
diez horas del día veinte de noviembre de dos mil tres. Dr. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
de esta Ciudad, y la señora ROSA MARIA ORELLANA DE RIVAS,
mayor de edad, estudiante, actualmente secretaria, del domicilio de Mejicanos y de esta Ciudad, reclamándole cantidad de colones y demás
accesorios legales, se venderá en Pública Subasta en este Juzgado, el
bien inmueble embargado siguiente: “Un Inmueble urbano situado en
el punto denominado el “SUNZA”, Jurisdicción de la Ciudad de Apopa,
de este Departamento, y según nueva nomenclatura Colonia Jardines de
San Sebastián, pasaje número siete, Apopa, de las medidas y colindancias
siguientes: AL NORTE: doce punto cuarenta metros linda con terreno
que actualmente pertenece a RIGOBERTO CASTRO, antes propiedad
de CLAUDIA CASAMALHUAPA y ANDRES RODRIGUEZ, pasaje
de por medio y aunque no consta en el antecedente. AL ORIENTE: doce
punto cincuenta metros, linda con resto del inmueble que le quedó al señor
ANTONIO AGUIRRE, conocido por LAURO ANTONIO AGUIRRE,
AL SUR: dieciocho punto cero ocho metros linda con resto del inmueble
general del cual se desmembra el que se describe propiedad del señor
PEDRO ANTONIO RIVAS CASTILLO, y AL PONIENTE: catorce punto
veintiún metros linda con inmueble que le quedó al señor Antonio Aguirre,
conocido por Lauro Antonio Aguirre, porción desmembrada la cual
tiene una superficie de CIENTO NOVENTA Y OCHO PUNTO ONCE
METROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTAS OCHENTA
Y TRES PUNTO CUARENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS, y en
la cual existe una casa de sistema mixto de SETENTA Y DOS PUNTO
DOCE METROS.- El inmueble anteriormente descrito está inscrito a
favor del señor JOSE EDUARDO RIVAS MARTINEZ, bajo la matrícula
CERO UNO - CERO DOS CINCO TRES DOS NUEVE - CERO CERO
CERO, Propiedad de este Departamento”.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once
horas con veinte minutos del día dieciocho de noviembre de dos mil
tres.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021949/A021950-2
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: al público para efectos de ley, que por ejecución
3 v. alt. No. A021947/A021948-2
seguida en este Tribunal por el Licenciado JOSE EDGARDO SALINAS como apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
148
Institución Oficial de Crédito, de este domicilio, que se puede abreviar
“EL FONDO”, contra la señora NORMA ELIZABETH VILLALTA
BERGANZA, conocida por NORMA ELIZABETH BERGANZA
VILLALTA, de treinta y seis años de edad, Estudiante, del domicilio
de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, reclamándole cantidad de
colones y demás accesorios legales, se venderá en este Juzgado en pública subasta el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote de terreno
urbano construido por la Sociedad VIAGUR, S. A. DE C.V., marcado
con el número DOS DEL POLIGONO VEINTICINCO DE LA UR-
HACE SABER: al público para efectos de ley que por ejecución promovida en este Juzgado por el Licenciado JOSE EDGARDO SALINAS
Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA contra el señor
JOSE ALFREDO LIMA MARGUEIZ conocido por JOSE ALFREDO
LIMA MARGUEY y por ALFREDO LIMA MARGUEZ, se venderá
en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por el precio que
oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: “Un
lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado con el
número cuarenta y ocho del grupo doce Pasaje trece de la Urbanización
CIMA DE SAN BARTOLO, II SEGUNDA ETAPA, situado parte en
Valle La Unión y parte en Valle El Limón ambos de la Jurisdicción de
Tonacatepeque de este departamento de una extensión superficial de
CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a setenta y cinco punto doce varas cuadradas y con
un área de construcción de sistema mixto de veintisiete punto treinta
y cinco metros cuadrados siendo su descripción técnica la siguiente:
Partiendo del punto de intersección de los ejes formados por el pasaje
“A” y el pasaje número trece ambos ejes abiertos en la Urbanización se
mide sobre el eje del segundo con rumbo Sur cero dos grados cero cero
punto tres minutos este una distancia de ochenta y seis punto cincuenta
metros llegando a un punto en donde con una deflexión derecha de
noventa grados y una distancia de uno punto cincuenta metros se llega
al vértice Sur Este o mojón número uno del lote que se describe mide
y linda así: AL SUR: partiendo del mojón número uno con rumbo Sur
ochenta y siete grados cincuenta y nueve punto siete minutos Oeste y
distancia de diez punto cincuenta metros, se llega al mojón número dos,
lindando este tramo con lote número cuarenta y siete grupo doce de la
misma urbanización. AL PONIENTE: Partiendo del mojón número
dos con rumbo Norte cero dos grados cero cero punto tres minutos
Oeste y distancia de cinco punto cero cero metros, se llega al mojón
número tres, lindando por este tramo con lote número diecisiete, grupo
número doce de la misma urbanización, AL NORTE: partiendo del
mojón número tres, con rumbo norte ochenta y siete grados cincuenta
y nueve punto siete minutos este y distancia de diez punto cincuenta
metros, se llega al mojón número cuatro lindando por este tramo con
lote número cuarenta y nueve grupo doce de la misma urbanización. AL
ORIENTE: partiendo del mojón número cuatro, con rumbo Sur cero
dos grados cero cero punto tres minutos este y distancia de cinco punto
cero cero metros se llega al mojón número uno, donde se inició la
presente descripción lindando por este tramo con lote número diecisiete,
grupo trece de la misma urbanización, pasaje número trece de tres punto
cero cero metros de ancho de por medio”. El inmueble anteriormente
descrito está inscrito a favor del demandado bajo la matrícula CERO
UNO CIENTO ONCE MIL TRESCIENTOS TRECE - CERO CERO
CERO inscripción DOS.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
BANIZACION CIUDAD FUTURA, situada en los Cantones San Luis
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
Mariona, Barranca Honda y El Angel, Jurisdicción de Cuscatancingo,
de este Departamento, el cual se describe así: “Partiendo de los ejes de
Pasaje El Tempisque y Pasaje número veintiocho, se miden sobre el eje
de Pasaje veintiocho, con rumbo Sur treinta y siete grados veintisiete
punto cuatro minutos Este, una distancia de seis punto cincuenta metros
de longitud llegando al punto en el que con una deflexión izquierda de
noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros,
se localiza el vértice Sur - Oeste del lote que mide y linda: AL PONIENTE, Línea recta con rumbo Norte cincuenta y tres grados treinta y dos
punto seis minutos Este y distancia de doce metros de longitud lindando
en este tramo con lote ochenta y tres del polígono diecisiete y setenta y
cuatro del polígono dieciocho, Pasaje El Tempisque y estacionamiento
de diez metros de por medio; AL NORTE: línea recta con rumbo Sur
treinta y seis grados veintisiete punto cuatro minutos Este, y distancia
de cinco metros de longitud, lindando en este tramo con lote uno del
mismo polígono; AL ORIENTE: Línea recta con rumbo Sur cincuenta
y tres grados treinta y dos punto seis minutos Oeste y distancia de doce
metros de longitud, lindando en este tramo con lote cuatro del mismo
Polígono; AL SUR, línea recta con rumbo Norte treinta y seis grados
veintisiete punto cuatro minutos Oeste y distancia de cinco metros de
longitud, lindando en este tramo con lote uno del polígono veintiséis,
pasaje veintiocho de cinco metros de ancho de por medio”.
El lote así descrito tiene una extensión superficial de SESENTA
METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO
OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, con un área construida
R
de veinticinco punto noventa y cinco metros cuadrados.
IA
Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de la señora NORMA ELIZABETH VILLALTA BERGANZA, conocida por NORMA
D
ELIZABETH BERGANZA VILLALTA, bajo el Sistema de Folio
Real Automatizado según matrícula número M CERO CINCO CERO
CUATRO UNO SEIS SIETE CERO Asiento número CERO CERO
CERO DOS, del Registro de la Propiedad de este Departamento.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez
horas y treinta minutos del día veinticinco de noviembre del año dos mil
tres.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021966-2
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las diez horas del día uno de diciembre de dos mil tres.Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- Lic. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. A021967-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
149
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
POLIGONO K: Partiendo del punto de intersección de los ejes de la
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS
Avenida Apopa Sur y del Pasaje Los Naranjos, se mide sobre el eje
EFECTOS DE LEY,
de este último una distancia de ochenta y dos punto veinticinco metros,
HACE SABER: que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido
por el Abogado ELIAS HUMBERTO PERAZA HERNANDEZ, en su
calidad de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en
contra del señor ALDO ERBERTO MIRANDA MEJIA, reclamándole
cumplimiento de obligaciones y demás accesorios, se venderá en pública
subasta en este Tribunal el inmueble que se describe a continuación:
Oeste, llegando así a un punto en donde con deflexión derecha de
noventa grados y distancia de dos punto cincuenta metros se localiza
el esquinero Sur-Este del lote, que mide y linda: SUR línea recta de
rumbo Sur ochenta y nueve grados veintidós punto cero minutos Oeste
y distancia de cinco metros lindando con lote dos polígono L, Pasaje
Los Naranjos de cinco metros de ancho de por medio, de la misma
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
“Un inmueble urbano, situado en el proyecto residencial Suncuan,
con rumbo Sur ochenta y nueve grados veintidós punto cero minutos
jurisdicción de Ahuachapán, marcado en el plano respectivo como
LOTE NUMERO QUINCE, POLIGONO “A”, DIECISEIS CALLE
PONIENTE, lote que tiene la descripción especial siguiente: AL
NORTE, cinco metros; AL SUR, cinco metros; AL ORIENTE, trece
metros; y AL PONIENTE, trece metros. El lote antes descrito tiene una
extensión superficial de SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,
equivalentes a NOVENTA Y TRES VARAS CUADRADAS. En dicho
lote se encuentra construida una casa de sistema mixto en un área de
treinta y cuatro metros cuadrados. El inmueble antes relacionado se
encuentra inscrito a nombre del demandado señor ALDO ERBERTO
MIRANDA MEJIA, bajo el sistema de Folio Real con la Matrícula
número M CERO TRES CERO UNO CUATRO CERO UNO OCHO
Asiento CERO CERO TRES del Registro de la Propiedad Raíz e
urbanización. Oeste: Línea recta de rumbo Norte cero grados treinta y
ocho punto cero minutos Oeste y distancia de doce metros lindando con
lote treinta y uno del polígono K de la misma urbanización. NORTE:
línea recta de rumbo Norte ochenta y nueve grados veintidós punto
cero minutos Este y distancia de cinco metros lindando con lote dos
del Polígono K, de la misma urbanización, ESTE: Línea recta de rumbo
Sur cero grados treinta y ocho punto cero minutos Este y distancia de
doce metros lindando con lote veintinueve del polígono K de la misma
Urbanización. Llegando así al esquinero Sur-Este del inmueble, que
fue donde dio inicio esta descripción. El inmueble así descrito mide
SESENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a ochenta y cinco
punto ochenta y cinco varas cuadradas. En dicho inmueble hay construida
una casa de sistema mixto con equipamiento mínimo de un área de
VEINTISIETE PUNTO VEINTE METROS CUADRADOS. El inmue-
Hipotecas del Registro Social de inmuebles.
ble así descrito se encuentra inscrito en el Folio Real bajo el número
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las diez
CERO UNO CERO CINCUENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS
horas con treinta y cinco minutos del día veintiocho de noviembre del
SESENTA CERO CERO CERO Inscripción CINCO, a favor del señor
año dos mil tres.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE
AMILCAR ANTONIO JIMENEZ GALVEZ.
LO CIVIL.- Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público
para los efectos de ley.
3 v. alt. No. A022009-2
JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador,
a las catorce horas y cuarenta y cuatro minutos del día dieciocho de
noviembre del dos mil tres.- Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO
DE LO MERCANTIL.- Br. ANA MICHELLE VALLADARES, SE-
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE ESTE
CRETARIA INTERINA.
R
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,
IA
HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
por el Licenciado ROGER ROBERTO DIAZ y continuado por la
3 v. alt. No. A-022089-2
D
Licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE, ambos
actuando como Apoderados Generales del BANCO DE CREDITO
INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA EN LIQUIDACION,
contra los señores AMILCAR ANTONIO JIMENEZ GALVEZ y
LUIS ALFONSO CORTEZ REYES, se venderá en pública subasta
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,
en este Tribunal y en hora y fecha que será señalada posteriormente el
HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
inmueble que a continuación se describe: UN INMUEBLE, denomi-
por la Licenciada DALIA CECILIA LOPEZ FUENTES, como Apode-
nado como lote de terreno urbano marcado con el número treinta del
rada General Judicial del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO,
polígono K de la Urbanización LOS ALMENDROS D, ubicado sobre
S.A. EN LIQUIDACION, contra el señor JUAN CARLOS DEODAN,
el kilómetro once y medio de la carretera Troncal del Norte, Cantón La
conocido por JUAN CARLOS MELENDEZ, se venderá en Pública
Cabaña, en la ribera oriente del Río Acelhuate, jurisdicción de Ciudad
Subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará los
Delgado, de este Departamento de San Salvador y que anteriormente se
Bienes Inmuebles que a continuación se describen y localizan así:””””””
llamó Urbanización RIBA, el cual se describe así: LOTE TREINTA
A) Un inmueble de naturaleza rústica, situado en Olocuilta, Departa-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
150
la Cruz; AL ORIENTE, de la esquina anterior se miden cuatrocientos
y cuatro punto cuarenta y ocho metros cuadrados, equivalentes a vein-
treinta y siete punto once metros con rumbo Sur cinco grados cuarenta
titrés manzanas siete mil doscientos noventa punto veintiocho varas
punto siete minutos este hasta llegar al punto donde se originó la des-
cuadradas, iniciando la descripción en el vértice Sureste de la porción
cripción, en este tramo se colindó con el resto del inmueble general, y
que se describe en esquina opuesta por el vértice con la sucesión Martínez
B) UN INMUEBLE DE NATURALEZA RUSTICA, situado en Olocuilta,
y en colindancia por el Oriente y Sur con el resto del inmueble general;
Departamento de La Paz, identificado como PORCION NUMERO UNO,
desde este lugar se miden las siguientes distancias y rumbos: AL SUR,
que se describe así: Se inicia la descripción en la esquina Nor-este del
ciento noventa y ocho punto ochenta y tres metros con rumbo Sur se-
inmueble general situada en la orilla occidental del Río “La Comunidad”
tenta y cinco grados treinta y siete punto seis minutos Oeste; noventa
en colindancia con el resto de la Hacienda El Chilamate, propiedad
punto sesenta y uno metros con rumbo Sur ocho grados cincuenta y
antes de Luis Hernández ahora de sucesión y con MIGUEL ALVARADO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
mento de La Paz, de dieciséis hectáreas cinco mil ochocientos cuarenta
éste último Río La Comunidad de por medio, desde este lugar se midie-
del terreno general de donde se desmembró la porción que se describe,
ron las siguientes distancias y rumbos: AL ORIENTE: veintiuno punto
haciendo esquina en el punto anterior se miden doscientos metros con
veintidós metros con rumbo Sur diez grados cero cuatro punto dos mi-
rumbo Sur ochenta y seis grados veinticuatro punto seis minutos Oeste;
nutos Oeste, veintitrés punto dieciséis metros con rumbo Sur cuarenta
en este tramo se colinda con terreno de propiedad de HUGO FUENTES
y nueve grados cincuenta y siete punto seis minutos Oeste, veintisiete
HERNANDEZ, ROSARIO FUENTES HERNANDEZ DE GUZMAN
punto veintiocho metros con rumbo Sur cincuenta y tres grados cuaren-
y EDUARDO FUENTES HERNANDEZ; AL PONIENTE: haciendo
ta y nueve punto ocho minutos Oeste, nueve punto diecinueve metros
esquina en el punto anterior se midieron ciento setenta metros con
con rumbo Sur cuarenta y cuatro grados cero siete punto dos minutos
rumbo Norte cinco grados dieciocho punto dos minutos Oeste hasta
Oeste, once punto noventa y cuatro metros con rumbo Sur cero cinco
llegar al Río Tihuapa, colindando con resto del Terreno general, conti-
grados treinta y siete punto dos minutos Este, diecisiete punto ochenta
nuando por la orilla oriental del Río Tihuapa, río arriba se midieron
y ocho metros con rumbo Sur treinta y cuatro grados cincuenta y tres
ciento treinta y dos metros sesenta y seis centímetros con rumbo Norte
punto cuatro minutos Oeste; treinta y dos metros con rumbo Sur cin-
treinta y nueve grados catorce punto cuatro minutos Este, sesenta y seis
cuenta grados quince punto seis minutos Oeste, veintinueve punto se-
punto quince metros con rumbo Norte cincuenta y siete grados diez
senta metros con rumbo Sur cero nueve grados ceros dos punto cuatro
punto dos minutos Este, ciento cincuenta y nueve punto ochenta y seis
minutos Este, atravesando el Río La Comunidad se midieron hasta llegar
metros con rumbo Norte siete grados veintisiete punto cero minutos
a la orilla de enfrente o sea la orilla Oriental cincuenta y nueve punto
Oeste, colindando con el Río Tishuapán conocido por Tihuapa, de por
cuarenta metros con rumbo Sur doce grados cuarenta y dos punto seis
medio con terrenos de la jurisdicción de Panchimalco, apartándose del
minutos Este, apartándonos de la orilla del río se midieron seis punto
río se miden catorce punto catorce metros con rumbo Norte cincuenta
cincuenta metros con rumbo Norte setenta y tres grados cero punto seis
y tres grados dieciocho punto seis minutos Oeste colindando con terre-
minutos Este, cuarenta y seis punto noventa y un metros con rumbo Sur
no de Juan de la Cruz; AL NORTE: haciendo esquina en el punto ante-
setenta y un grados veinticuatro punto seis minutos Este, noventa y uno
rior se midieron veintiocho punto veintiún metros con rumbo Norte
punto cero seis metros con rumbo Sur setenta y ocho grados treinta y
sesenta y cuatro grados treinta y cuatro punto ocho minutos Este, cinco
uno punto ocho minutos Este, seis punto sesenta y cinco metros con
punto catorce metros con rumbo Norte treinta y ocho grados cuarenta
rumbo Norte sesenta y tres grados veintitrés punto cuatro minutos Este,
punto ocho minutos Este, atravesando una quebrada seca se midieron
hasta llegar a la orilla Occidental del camino que de Olocuilta conduce
catorce punto sesenta y dos metros con rumbo Norte veintidós grados
a los Planes de las Delicias, continuado por camino mencionado se
R
nueve punto nueve minutos Oeste, en estos tramos se colindó con resto
IA
cuarenta y uno punto cuatro minutos Oeste; haciendo esquina al norte
midieron veintiocho metros con rumbo Sur veintidós grados veintiún
minutos Oeste, treinta punto veintiocho metros con rumbo Sur doce
Norte cincuenta y nueve grados veintidós punto dos minutos Este, se-
grados catorce punto dos minutos Oeste; veinte punto veintiún metros
D
de la quebrada se mide treinta y dos punto cero cinco metros con rumbo
senta punto cincuenta y seis metros rumbo Norte cincuenta y tres grados
con rumbo Sur, quince grados veintiocho punto veintiún minutos Oeste,
catorce punto cuatro minutos Este, treinta y uno punto sesenta y ocho
treinta y nueve punto noventa y un metros con rumbo Sur quince grados,
metros con rumbo Norte sesenta y ocho grados trece punto ocho minu-
dieciséis punto dos minutos Oeste, en estos tramos se colinda con ca-
tos Este; atravesando la quebrada seca se midieron doce punto sesenta
minos de por medio en parte con terreno que fue Luis Portán, hoy en
y cuatro metros con rumbo Sur ochenta y nueve grados cuarenta y seis
parte con MIGUEL ALVARADO; AL SUR, partiendo del punto ante-
punto dos minutos Este, ochenta y dos punto setenta y siete metros con
rior y apartándonos del camino a los Planes de las Delicias, se midieron
rumbo Norte ochenta y dos grados veintisiete minutos Este trece punto
ochocientos cuarenta y seis punto veintitrés metros con rumbo Norte
cincuenta y un metros con rumbo Norte cuarenta grados doce minutos
sesenta y cuatro grados cincuenta y ocho punto nueve minutos Oeste,
Este, hasta llegar a la quebrada seca, saliendo de la quebrada se mide
en este tramo se colinda con resto del inmueble general que se describe
treinta y siete punto cuarenta metros con rumbo Sur ochenta y ocho
y se identificara como porción número dos; AL PONIENTE, haciendo
grados dieciocho punto nueve minutos Este, hasta llegar a la esquina
esquina en el punto anterior se midieron trescientos treinta y siete pun-
noreste del inmueble que se describe colindando con terreno de Juan de
to diecinueve metros con rumbo Norte sesenta y nueve grados sesenta
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
151
hasta llegar a la orilla oriental del Río Tihuapa que es también el esquinero
ros ciento doce metros con terreno ahora del Ingeniero CONRADO
Sur Oeste del inmueble que se describe, colindando en este rumbo con
MORENO y en el resto con La Hacienda El Chilamate, propiedad de
terreno de Natividad Zavaleta y con terrenos de la Sucesión de Crescen-
LUIS HERNANDEZ antes, ahora de Sucesión; AL NORTE, haciendo
cio Abrego; AL PONIENTE: continuado por la orilla Oriental del Río
un quiebre en el punto anterior se midieron cuatrocientos veintiséis
Tihuapa, se midieron veintinueve punto setenta y seis metros con rum-
punto cincuenta y nueve metros con rumbo Sur setenta y un grados uno
bo Norte, veintidós grados siete punto ocho minutos Oeste, con este
punto dos minutos Este, hasta llegar al Río La Comunidad en el punto
tramo se llega a la desembocadura de la quebrada formada por la ver-
donde se inició la descripción en este tramo se colinda con la Hacienda
tiente La Jutera, en el río Tihuapa, y continuando la descripción por este
El Chilamate, propiedad de Luis Hernández antes, ahora de Sucesión.
mismo río y hacia el Norte se midieron cuarenta y ocho punto setenta y
Esta porción tiene una extensión Superficial de QUINCE HECTAREAS
tres metros con rumbo Norte veinte grados veintiocho punto dos minu-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
y ocho punto ocho minutos Este, en este tramo se colinda en los prime-
tos Este, ciento dieciocho punto cuarenta y nueve metros con rumbo
VEINTIUNA MANZANAS CUATRO MIL SEISCIENTAS CUAREN-
Norte siete grados cincuenta y cinco punto dos minutos Oeste, setenta
TA Y DOS PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS.
y uno punto ochenta y nueve metros con rumbo Norte, un grado cin-
A) Un inmueble de naturaleza rústica, situado en Olocuilta, Departa-
cuenta y cuatro minutos Este, noventa y nueve punto cero ocho metros
mento de La Paz, de una extensión superficial de veinticinco Hectáreas
con rumbo Norte treinta grados nueve punto seis minutos Oeste, hasta
DOS MIL OCHOCIENTOS VEINTISEIS PUNTO SETENTA Y OCHO
llegar al esquinero Noroeste del inmueble que se describe, en estos
METROS CUADRADOS, equivalente a treinta y seis manzanas, mil
tramos se colindó Río Tihuapa de por medio con terreno de la Jurisdic-
setecientas cuarenta y cinco punto veintidós varas cuadradas, que se
ción de Panchimalco; AL NORTE: haciendo esquina en el punto anterior
describe así: PORCION NUMERO DOS. Se inicia la descripción en la
se midieron doscientos veintiocho metros con rumbo Norte sesenta y
esquina Sur-Este, del inmueble en un punto situado en la orilla occiden-
nueve grados cincuenta y ocho punto ocho minutos Este, en este tramo
tal del Río “La Comunidad” en colindancia por el rumbo Sur con NA-
se colinda con terreno ahora del Ingeniero Jaime Romero, haciendo un
TIVIDAD ZAVALETA y por el Oriente río de por medio con el mismo
quiebre en el punto anterior se midieron ochocientos cuarenta y seis
señor ZAVALETA, desde este lugar se miden las distancias y rumbos
punto veintitrés metros con rumbo Sur sesenta y cuatro grados cincuen-
siguientes: AL SUR: ciento treinta y uno punto cuarenta y tres metros
ta y ocho punto nueve minutos Este, hasta llegar al camino que condu-
con rumbo Norte ochenta y seis grados cuarenta y uno punto cuatro
ce a Los Planes de Las Delicias, colindando en este tramo con terreno
minutos Oeste, cuatro punto treinta metros con rumbo Norte once grados
ahora propiedad del Ingeniero Conrado Moreno, antes de propiedad de
cincuenta y seis punto cuatro minutos Oeste, ciento ochenta y siete
Luis Hernández; AL ORIENTE: continuado por la orilla Occidental del
punto setenta y cinco metros con rumbo Norte treinta y ocho grados
camino mencionado se midieron veinticinco punto veintidós metros con
cuarenta y nueve punto dos minutos Oeste, atravesando y cortando la
rumbo Sur, catorce grados uno punto seis minutos Oeste, cuarenta
curva de una quebrada se midieron cuarenta y siete punto veintitrés
punto veintiuno metros con rumbo Sur, diez grados cincuenta y dos
metros con rumbo Norte veintiocho grados cuarenta y cinco punto cero
punto ocho minutos Oeste, veintiuno punto noventa y seis metros con
minutos Oeste, setenta y cuatro punto veinte metros con rumbo Norte,
rumbo Sur diecinueve grados quince minutos Oeste, treinta y uno pun-
ochenta y cuatro grados cuarenta y tres punto ocho minutos Oeste, con
to setenta y tres metros con rumbo Sur treinta y tres grados treinta y
este tramo se atraviesa nuevamente la quebrada y midiendo por la orilla
nueve punto seis minutos Oeste, hasta llegar al punto donde se originó
Sur cuarenta punto diez metros con rumbo Norte ochenta grados ocho
la descripción de esta porción, colindando con camino que conduce a
punto cuatro minutos Oeste, atravesando nuevamente la quebrada se
Los Planes de Las Delicias de por medio con terreno de Rufino Vázquez
R
OCHO PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS, equivalentes a
IA
midieron treinta y dos punto cero un metros con rumbo Norte setenta y
y en parte con Florentino Alfaro; B) Dos inmuebles rústicos que se relacionan así: 1) una porción de terreno rústico, situado en Olocuilta,
en cuenta también la desembocadura en la quebrada anteriormente
Departamento de La Paz, de DIEZ HECTAREAS OCHO MIL SEIS
D
nueve grados cuarenta punto dos minutos Oeste, con este tramo se tomó
mencionada de la vertiente La Jutera procedente del interior de la pro-
METROS CUADRADOS, equivalentes a quince manzanas cuatro mil
piedad que se describe, continuando con la confluencia de las dos
quinientos treinta y cuatro punto noventa y ocho varas cuadradas, de las
quebradas se midieron en las proximidades de la orilla Norte y paralelo
medidas y colindancias siguientes. Se inicia la descripción en la orilla
a ella quince punto dieciocho metros con rumbo Sur ochenta y un grados
oriental del Río Tihuapa y en colindancia por el Norte con el inmueble
siete punto ocho minutos Oeste, ciento veinticuatro punto cero tres
propiedad de Luis Fuentes Hernández, Marta Elizabeth Fuentes Hernández
metros con rumbo Sur, sesenta grados seis punto seis minutos Oeste,
y Orlando Hernández Fuentes; este punto representa la esquina Noroes-
dieciséis punto diecisiete metros con rumbo Sur, sesenta y ocho grados
te de la porción que se describe, midiendo desde ahí los siguientes
treinta y cinco punto cuatro minutos Oeste, atravesando la quebrada
rumbos y distancia; AL NORTE, ciento sesenta y seis metros con rum-
catorce punto veinticinco metros con rumbo Sur, veintitrés grados
bo Norte ochenta y seis grados veinticuatro punto seis minutos Este,
cincuenta y seis punto cuatro minutos Este, apartándonos de la quebra-
colindando con terrenos de propiedad de Luis Fuentes Hernández,
da se midieron cuarenta y ocho punto catorce metros con rumbo Sur,
Marta Elizabeth Fuentes Hernández y Orlando Hernández Fuentes, AL
cincuenta y ocho grados cincuenta y cinco punto ocho minutos Oeste,
ORIENTE: cuatrocientos nueve punto cuarenta y seis metros con rum-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
152
cincuenta y seis punto nueve metros con rumbo Sur veintitrés grados
terrenos de Rosario Fuentes de Guzmán conocida por Rosario Fuentes
treinta y dos punto cuatro minutos Oeste setenta punto sesenta y ocho
Hernández Guzmán y por Rosario Guzmán, y Eduardo Fuentes Hernández
metros con rumbo Sur treinta y un grados cuarenta punto ocho minutos
conocido por Eduardo Fuentes y Hugo Fuentes Hernández; AL SUR,
Oeste hasta llegar al punto donde se originó la descripción colindando
haciendo esquina en el punto anterior se miden doscientos veintiocho
con el río de por medio con terreno de la jurisdicción de Panchimalco.
metros con rumbo Sur sesenta y nueve grados cincuenta y ocho punto
C) Un inmueble de naturaleza rústica, situado en Olocuilta Departamen-
ocho minutos Oeste hasta llegar al margen Oriental del Río Tihuapa,
to de La Paz, de SEIS HECTAREAS MIL QUINIENTOS CINCUEN-
colindando con terreno antes de María Vilma Fuentes de Contreras,
TA Y OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a ocho manzanas
Leticia Fuentes Hernández e Hilda Teresa Fuentes Hernández de Mejía,
ocho mil setenta y siete punto dieciocho varas cuadradas, en el extremo
ahora propiedad del Ingeniero Jaime Rafael Romero Prado y Conrado
Surponiente del inmueble general, iniciando la descripción en la esqui-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
bo Sur cinco grados dieciocho punto dos minutos Este, colindando con
na Noreste de la porción que se describe, opuesta por el vértice con
hacia arriba se miden ciento dieciocho metros noventa y nueve centí-
porción ahora de Jaime Rafael Romero Prado antes de propiedad de Luis
metros, con rumbo Norte treinta y ocho grados nueve minutos Oeste;
Fuentes Hernández, Marta Elizabeth Fuentes Hernández y Orlando
treinta punto cuarenta y dos metros con rumbo Norte cuatro grados
Hernández Fuentes, midiéndose las siguientes distancias y rumbos: AL
veintinueve punto cuatro minutos Oeste, sesenta y tres punto sesenta y
NORTE: doscientos metros con rumbo Norte ochenta y seis grados
seis metros con rumbo Norte treinta y tres grados cincuenta y ocho
veinticuatro punto seis minutos Este, colindando con terreno ahora
punto ocho minutos Oeste, sesenta y cuatro punto veintiún metros con
propiedad de Conrado Moreno Salmerón antes propiedad de Luis Fuen-
rumbo Norte dieciséis grados treinta y tres punto seis minutos Este,
tes Hernández, Marta Elizabeth Fuentes Hernández y Orlando Hernández
ciento cincuenta y tres punto veintinueve metros con rumbo Norte
Fuentes; AL ORIENTE: trescientos noventa y seis metros con rumbo
veinte grados dieciocho punto seis minutos Este, cincuenta punto cin-
Sur ocho grados cincuenta y nueve punto nueve minutos Oeste; colin-
cuenta y cinco metros con rumbo Norte veintisiete grados quince minu-
dando con resto del inmueble general de donde se desmembra el que se
tos Este, cincuenta y seis metros con rumbo Norte treinta y un grados
describe; AL SUR: ciento doce metros con rumbo Sur sesenta y nueve
cuarenta punto ocho minutos Este, hasta llegar al lugar donde se inició
grados cincuenta y ocho punto ocho minutos Este, colindando con te-
la descripción, en este tramo se colindó Río Tihuapa de por medio con
rreno antes de María Vilma de Contreras, Leticia Fuentes Hernández e
terreno de la jurisdicción de Panchimalco; y 2) Una porción de terreno
Hilda Teresa Fuentes Hernández de Mejía, ahora de Jaime Rafael Ro-
rústico situado en Olocuilta, Departamento de La Paz, de UNA HEC-
mero Prado y Conrado Moreno Salmerón; y AL PONIENTE: haciendo
TAREA SEIS MIL QUINIENTOS SETENTA Y OCHO METROS
esquina en el punto anterior se midieron cuatrocientos nueve punto
CUADRADOS, equivalentes a dos manzanas tres mil setecientos die-
cuarenta y seis metros con rumbo Norte cinco grados dieciocho punto
cinueve punto ochenta varas cuadradas, y se describe así: Partiendo del
dos minutos Oeste hasta llegar a la esquina Noroeste de la porción que
esquinero Sureste, situado en la orilla oriental del Río Tihuapa, en co-
se describe origen de la descripción colindando con porción de Jaime
lindancia río de por medio por el Sur con la porción “C”, que formó
Rafael Romero Prado, antes de propiedad de Rosario Fuentes de Guzmán,
parte de los lotes reunidos en un sólo cuerpo de los números cuatro,
conocida por Rosario Fuentes Hernández de Guzmán y por Rosario de
cinco y seis de la Hacienda El Chilamate hoy propiedad de Hugo Fuen-
Guzmán, Eduardo Fuentes Hernández, conocido por Eduardo Fuentes
tes Hernández, Rosario Fuentes Hernández de Guzmán y Eduardo
y Hugo Fuentes Hernández. Dichos inmuebles no se encuentran inscri-
Fuentes Hernández, se mide las distancias y rumbos siguientes: AL SUR,
tos pero son inscribibles por estarlos sus antecedentes los dos primeros
ciento sesenta y seis metros con rumbo Norte ochenta y seis grados
al NUMERO CUARENTA Y UNO DEL LIBRO MIL SETECIENTOS
R
Moreno Salmerón; AL PONIENTE: continuado por el Río Tihuapa
IA
veinticuatro punto seis minutos Este, se colindó con la reunión de los
OCHENTA Y NUEVE, y los cuatro últimos al NUMERO CUARENTA
DEL LIBRO SETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE, ambos del Re-
dad de Hugo Fuentes Hernández, Rosario Fuentes Hernández de Guzmán
gistro de la Propiedad del Departamento de La Paz; y trasladado a
D
lotes números cuatro, cinco y seis de la Hacienda El Chilamate propiey Eduardo Fuentes Hernández; AL ORIENTE: haciendo esquina en el
MATRICULA NUMERO CERO UNO DOS DOS CERO DOS NUEVE
punto anterior midieron ciento setenta metros con rumbo Norte cinco
NUEVE. Del Registro Social de Inmuebles, Departamento de San
grados dieciocho punto dos minutos Oeste, hasta llegar al Río Tihuapa
Salvador.
en este tramo se colinda con terrenos de Luis Fuentes Hernández, Mar-
SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES.
ta Elizabeth Fuentes Hernández, conocida por Marta Fuentes, Orlando
Hernández Fuentes, conocido por Orlando Hernández; AL NORTE:
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
continuando Río Tihuapa hacia abajo por su orilla Oriental se midieron
SAN SALVADOR, A LAS DIEZ HORAS Y VEINTE MINUTOS DEL
cincuenta metros con rumbo Sur treinta y nueve grados catorce punto
DIA DIECISEIS DE OCTUBRE DE DOS MIL TRES. Lic. ANA MARIA
siete minutos Oeste; sesenta y tres metros ochenta y seis centímetros
CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic.
con rumbo Sur sesenta y cuatro grados ocho punto cuatro minutos
ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.
Oeste; colindando río de por medio con terreno de Juan de la Cruz; AL
PONIENTE: continuando por el margen Oriental del río se midieron
3 v. alt. No. A-022077-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al público en general,
153
MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO
DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Mercantil promovido por BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA EN LIQUIDACION, cuyo nombre
comercial era CREDISA, BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO,
S.A. antes FINANCIERA CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD
ANONIMA, contra el señor DAVID ALONSO MENDOZA ARTIGA,
reclamándole cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá en
Pública Subasta en este Tribunal en fecha que oportunamente se de-
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal por el Licenciado ALFREDO HERNANDEZ
ORELLANA, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, como
Apoderado General Judicial, del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA EN LIQUIDACION, contra los
señores NELSON WILFREDO MONTOYA ARAUJO y GEORGINA
VALERIA MACHUCA PARRAS, ambos mayores de edad, estudiantes,
de este domicilio, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en
fecha que más adelante se señalará, el inmueble que a continuación se
describe: Un inmueble urbano situado en Proyecto denominado Condominio Villamiramonte Townhouse, marcado como lote Número UNO,
ubicado al costado Norte de la Avenida Bernal, Colonia Miramonte, de
esta Ciudad y Departamento de San Salvador, dicho Condominio ha sido
sometido al Régimen que regula la Ley de Propiedad Inmobiliaria por
Pisos y Apartamentos, lote que se describe así: Partiendo del punto de
intersección de los ejes de la Avenida Bernal y la Senda Los Laureles, del
Proyecto Villamiramonte Townhouse, se mide con rumbo Sur cincuenta
y seis grados cuarenta y un punto cero minutos Este, una distancia de
veintiocho punto ochenta y nueve metros y se hace en este punto una
deflexión derecha de noventa grados y se mide una distancia de cuatro
punto cincuenta metros llegando al esquinero Nor-Poniente del lote número UNO que se describe así: AL NORTE: un tramo de nueve punto
cero nueve metros; AL ORIENTE: un tramo de doce punto sesenta y seis
metros; AL SUR: dos tramos: el primero de cuatro punto diez metros y el
segundo de cuatro punto noventa y dos metros; y AL PONIENTE: tramo
de nueve punto ochenta y nueve metros llegando al punto de donde se
inició la presente descripción. El inmueble así descrito tiene un área de
CIENTO DOS PUNTO SESENTA Y SEIS METROS CUADRADOS,
equivalentes a CIENTO CUARENTA Y SEIS PUNTO OCHENTA Y
NUEVE VARAS CUADRADAS, y un volumen de DOSCIENTOS
DIECISEIS PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUBICOS, y
pertenece a los señores NELSON WILFREDO MONTOYA ARAUJO
y GEORGINA VALERIA MACHUCA PARRAS, según Matrícula
Número M CERO UN MILLON CIENTO CUARENTA Y TRES MIL
SETECIENTOS TRES del Registro Social de Inmuebles, Departamento
de San Salvador.
terminará, el bien inmueble embargado siguiente: “Un inmueble de
naturaleza urbana y construcciones de sistema mixto que contiene, así
como en las mejoras y demás anexidades que se le hicieren en el presente
y en el futuro, por pertenecer al demandado señor DAVID ALONSO
MENDOZA ARTIGA, marcado en el plano respectivo como Lote número
Dos del Polígono C-Dos, del Centro Residencial La Pradera Segunda
Etapa, situado en el Cantón Las Delicias según antecedente, hoy Cantón
El Papalón, de esta ciudad, cuyas medidas son: AL NORTE: Quince
punto cero metros; AL ORIENTE: Cinco punto cero cero metros; AL
SUR: quince punto cero cero metros; y AL PONIENTE: Cinco punto
cero cero metros, con un área de SETENTA Y CINCO PUNTO CERO
CERO METROS CUADRADOS, inscrito a favor del demandado a la
matrícula de número M CERO CUATRO CERO CERO DOS CERO
CUATRO DOS, asiento CERO CERO CUATRO, del Registro Social
de Inmuebles de esta ciudad.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las doce horas del día nueve de octubre de dos mil tres.
Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022083-2
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
IA
TRITO,
HACE SABER: que por ejecución seguida en este Tribunal por la
Se admitirán posturas siendo legales.
D
Licenciada Vilma Yolanda Paniagua de Olivares en concepto de Apoderada General Judicial de la señora Gloria Elena Escalante de López
La base del remate será de: SEISCIENTOS SETENTA Y UN MIL
QUINIENTOS COLONES.
hoy Viuda de López, contra el señor Jacobo Miguel Suady, se venderá
en este Juzgado en pública subasta y en fecha oportuna el siguiente
inmueble: “Una porción de terreno de naturaleza rústica inculta, situada
hacia el rumbo Sur, del fundo general de donde se desmembró, que era
Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salvador, a
las nueve horas treinta minutos del día veintiuno de noviembre del año
dos mil tres. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO
DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,
SECRETARIO.
la Finca denominada “La Trinidad”, situada en el punto Los Cruzados,
desmembrado de otro de mayor porción de una extensión superficial de
TRECE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO
OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, equivalentes a DIECINUEVE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS PUNTO SESENTA
Y UNA VARAS CUADRADAS, el que tiene forma de un polígono
3 v. alt. No. A022079-2
regular de dieciséis lados rectos, e igual número de mojones. El sitio de
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
154
tros lineales y con rumbo nor oeste de tres grados veintidós punto cero
ción formado por el cordón de concreto en forma de triángulo ubicado
minutos; se llega al mojón número catorce; EL SEGUNDO, saliendo
en el derivador hacia Sonsonate y hacia Acajutla, saliendo del by pass
del mojón número catorce con una distancia de veinticinco punto cero
en dirección de Oriente a Poniente, con una distancia de cuarenta y dos
un metro lineales y con rumbo nor oeste de cinco grados veintinueve
punto cinco metros lineales y rumbo sur este de cuarenta grados veinte
minutos se llega al mojón número quince; EL TERCERO, saliendo del
minutos. Con esta coordenada y distancia se llega al punto número uno
mojón número quince con una distancia de veinticinco punto cero cuatro
del terreno en mención y cuyos rumbos, distancias y colindantes se
metros lineales y con rumbo nor oeste de diez grados cuarenta y siete
detallan a continuación; AL NORTE, tiene cinco tramos rectos, así el
punto seis minutos, se llega al mojón número dieciséis; y el CUARTO,
PRIMERO, saliendo del mojón número uno con una distancia de cincuenta
saliendo del mojón número dieciséis con una distancia de once punto
y tres punto veintidós metros lineales, y con rumbo nor este de setenta
diecisiete metros lineales y con rumbo nor oeste de un grados treinta
y ocho grados cuarenta y uno punto nueve minutos, se llega al mojón
y cinco punto cuatro minutos; se llega al mojón número uno donde se
número dos; EL SEGUNDO: saliendo del mojón número dos con una
dio inicio la presente descripción, colindando por todo este rumbo con
distancia de veinticinco punto cero uno metros lineales, y con rumbo
Lotificación San Antonio, cerco de alambre de púas de por medio. Inscrito
nor este de ochenta y un grados cero minutos, tres segundos, se llega
a favor del Ejecutado bajo la Matrícula Número UNO CERO UNO UNO
al mojón número tres; EL TERCERO, saliendo del mojón número tres
UNO UNO CINCO CUATRO - CERO CERO CERO CERO CERO,
con una distancia de veinticinco punto cero ocho metros lineales y con
en el asiento UNO de Propiedad.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
partida para accesar al terreno tiene su origen sobre el punto de intersec-
rumbo nor este de ochenta y cuatro grados cuarenta y uno punto cinco
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
minutos, se llega al mojón número cuatro; EL CUARTO, saliendo del
mojón número cuatro con una distancia de veinticinco metros lineales
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día catorce de
y con rumbo de nor este de setenta y nueve grados cuarenta punto siete
Febrero del año dos mil tres. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ
minutos; se llega al mojón número cinco; EL QUINTO, saliendo del
DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
mojón número cinco con una distancia de treinta y uno punto diecisiete
SECRETARIA.
metros lineales y con rumbo nor este de setenta y ocho grados cero tres
punto seis minutos; se llega al mojón número seis, en todos estos tramos
3 v. alt. No. A022144-2
colinda con resto de terreno propiedad de la venderá, calle pavimentada
de por medio; al ORIENTE compuesto de cuatro tramos rectos; EL
PRIMERO, saliendo del mojón número seis con una distancia de doce
punto diecisiete metros lineales y con rumbo sur este de veinte grados
MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
cero cinco punto nueve minutos, se llega al mojón número siete, EL
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,
SEGUNDO, saliendo del mojón número siete, con una distancia de
ochenta y dos punto ochenta y dos metros lineales y con rumbo sur
oeste de ochenta y cinco grados once punto ocho minutos, se llega al
mojón número ocho, EL TERCERO, saliendo del mojón número ocho
con una distancia de diecisiete punto ochenta y tres metros lineales y
con rumbo Sur oeste de veintisiete grados cincuenta y cinco punto ocho
minutos; se llega al mojón número NUEVE, EL CUARTO, saliendo del
mojón número nueve con una distancia de treinta punto ochenta y seis
R
metros lineales y con rumbo nor oeste de veintitrés grados veintitrés
IA
punto cinco minutos; se llega al mojón número diez; en estos tramos
colinda con Lotificación San Antonio; cerco de alambre de púas de por
D
medio; AL SUR, compuesto de tres tramos, EL PRIMERO, saliendo
del mojón número diez con una distancia de cincuenta y cinco punto
cuarenta y ocho metros lineales y con rumbo nor oeste de setenta y ocho
grados veintiocho punto dos minutos; se llega al mojón número once;
EL SEGUNDO, saliendo del mojón número once con una distancia de
veinticinco punto cero un metros lineales y con rumbo nor oeste de setenta
y siete grados, veintiuno punto nueve minutos, se llega al mojón número
doce y EL TERCERO, saliendo del mojón número doce con una distancia
de dieciocho punto ochenta y tres metros lineales y con rumbo nor oeste
de setenta y dos grados cincuenta y uno punto tres minutos; se llega al
mojón número trece, en todos estos tramos colinda con la Lotificación
HACE SABER: que en el Juicio Civil Ejecutivo que promueve
el Licenciado Jorge Efraín Campos Coello, como Apoderado General
Judicial del señor RAFAEL ALBERTO ZAMBRANO ALVARENGA
conocido por RAFAEL ALBERTO ALVARENGA, contra el señor MANUEL ARNOLDO ESCOBAR conocido por MANUEL ARNOLDO
ESCOBAR FUENTES, reclamándole cantidad de colones intereses y
costas procesales, se venderá en pública subasta el siguiente bien mueble: Un Autobús de las siguientes características Placas: S/N; Clase
Autobús; Marca BLUEBIRD; Tipo SCHOOL BUS, cuatro por dos; Año
mil novecientos noventa; capacidad: Veinte asientos; Número de Motor:
SEIS SIETE P CERO NUEVE CERO CUATRO CINCO DOS TRES
CUATRO CINCO: Número de Chasis Grabado: S/N; número de Chasis
Vin UNO B A A G C S A CUATRO L F CERO TRES SEIS NUEVE
SEIS NUEVE; Color Amarillo, según documento de compra-venta de
vehículo actualmente de color VERDE Y MORADO.
Lo que hago de su conocimiento para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
nueve horas veintidós minutos del día diecisiete de Noviembre del
dos mil tres.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
San Antonio, calle principal de Dicha Lotificación de por medio: AL
PONIENTE, compuesto de cuatro tramos; el PRIMERO, saliendo del
mojón número trece con una distancia de veinte punto veinticuatro me-
3 v. alt. No. A022151-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
155
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
cero cero cuatro ocho ocho ocho seis dos-cero, y Tarjeta de Identificación
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS
Tributaria número mil uno-cero treinta mil doscientos cuarenta-ciento
EFECTOS DE LEY,
uno-seis, solicitando Título Supletorio de un inmueble de naturaleza
HACE SABER: que según resolución proveída por este Juzgado a
las catorce horas con veinte minutos del día cinco de noviembre del dos
mil tres; en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la CAJA DE CREDITO DE METAPAN. SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, por medio de su
Apoderado Licenciado WILLIAM ALFREDO QUEZADA SALAZAR,
Departamento de San Vicente, de la extensión superficial de MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, con los
linderos especiales siguientes: AL NORTE: linda con terreno de Manuel
de Jesús Flores; Al ORIENTE: linda con terreno de Manuel de Jesús
Flores, Natividad Mercedes Ayala, José Angel Barraza Rodríguez, camino
vecinal de por medio; AL SUR: linda con terreno de María Gregoria
Martínez viuda de Ayala; y AL PONIENTE: linda con terreno de Julio
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
en contra de la señora DEBORAH VALDEZ DIAZ DE AREVALO
rústico, situado en el Cantón San Nicolás, jurisdicción de Apastepeque,
conocida por DEBORAH VALDEZ DIAZ; se venderá en PUBLICA
SUBASTA Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA
el inmueble siguiente: de naturaleza rústica, de una extensión superficial
en conjunto de QUINIENTOS METROS CUADRADOS, situado en el
lugar llamado “Tierra Blanca”, Cantón El Panal de esta Jurisdicción,
desmembrado del sector llamado “El Cerro”, en donde se desarrolla la
Lotificación llamada Santa Bárbara, identificado como lotes números
TRES y CUATRO del Polígono DOS, de tal lotificación, formado por un
solo cuerpo y que se describe así: partiendo del esquinero Nor-Poniente,
formado por los lotes cinco y cuatro del mismo polígono dos, mide y
linda: AL PONIENTE, con rumbo Sur veinte metros con lotes veinticinco
y veintiséis del mismo polígono dos, propiedad de la señora Hilda Gloria
Castro de Quevedo; AL SUR, con rumbo Oriente, veinticinco metros
César Martínez. El terreno antes descrito no es dominante ni sirviente,
ni está en proindivisión y no tiene cargos o derechos que pertenezcan a
terceras personas; y que dicho inmueble lo adquirió por donación que
le hiciera su padre señor MANUEL ANTONIO AYALA BONILLA,
en el año de mil novecientos setenta el inmueble relacionado lo valúa
en la suma de MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON
OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR.
Lo que se le avisa al público con fines de Ley.
Se previene a las personas que desean presentar oposición a las
pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi
despacho Jurídico situado en Quinta Calle Oriente, Barrio El Santuario,
número diecinueve, San Vicente.
con lote número dos, del mismo polígono dos, propiedad de la señora
Gladis Aminta Bojórquez de Palma; AL ORIENTE, con rumbo Norte,
veinte metros con lote número veintiséis, propiedad del señor Samuel
Librado en la ciudad de San Vicente, a los diecisiete días del mes
de noviembre del año dos mil tres.
Vidal Monterroza, y lote número veinticinco, propiedad de Alberta López
Hernández, del polígono cinco, Avenida La Ceiba de por medio; AL
NORTE, con rumbo Poniente veinticinco metros, con lote cinco del
Licda. ANA DOLORES MUÑOZ FLORES,
mismo polígono dos, propiedad de la señora Hilda Gloria Castro de
ABOGADO Y NOTARIO.
Quevedo. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de los señores
DEBORAH VALDEZ DIAZ DE AREVALO conocida por DEBORAH
3 v. alt. No. A022025-2
VALDEZ DIAZ, y MARIO ERNESTO AREVALO ORDOÑEZ, bajo
el número VEINTIUNO del Libro MIL SETECIENTOS CINCUENTA
Y SEIS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección de Occidente.
Servirá de base para el remate del inmueble a subastar las dos
R
terceras partes de su valúo y se admitirá posturas que sean legales.
JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA
INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO
DE MORAZAN,
IA
Librado en el Juzgado de lo civil: Metapán, a las diez horas con
D
treinta y cinco minutos del día diecinueve de noviembre del dos mil tres.
Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
ELIO ISAI PONCE AMAYA, como Apoderado General Judicial del
señor JOSE PASTOR ROSA VASQUEZ, solicitando TITULO SUPLETORIO de dos porciones de terreno de naturaleza rústica, el primero
ubicado en el Caserío Los Pérez, Cantón Pedernal de la jurisdicción
3 v. alt. No. C007037-2
de Chilanga, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial de
CINCO MIL OCHENTA Y TRES METROS CON SIETE DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE: CUARENTA
Y NUEVE METROS, con terreno del señor CRUZ ECHEVERRIA,
LA SUSCRITA NOTARIO,
cerco de alambre de púas del colindante; AL NORTE: SESENTA Y
CINCO METROS; con terreno del señor CRUZ ECHEVERRIA, cer-
HACE SABER: que a esta oficina ha comparecido en su carácter
co de alambre de púas del colindante; AL PONIENTE: SETENTA Y
personal la señora ROSA CANDIDA AYALA, quien es de sesenta y
TRES METROS, linda con terreno del señor ANTONIO FERRUFINO,
tres años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Apastepeque,
brotones de jiote propios; y AL SUR: mide CIENTO UN METROS,
Departamento de San Vicente, con Documento Unico de Identidad número
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
156
linda con terreno de Herminio Vásquez, cerco de alambre de púas pro-
terreno de naturaleza rústica, de forma triangular, situado en el Cantón
pio; y el segundo inmueble ubicado en Cantón Pedernal, Jurisdicción
de Chilanga, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial
de SEISCIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO VEINTICINCO
METROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE: NUEVE
METROS, linda con terreno de la señora ORTENCIA HERNANDEZ,
cerco de alambre propio; AL NORTE, CUARENTA METROS, linda
con terreno de la señora ORTENCIA HERNANDEZ, cerco de alambre
propio; AL PONIENTE: VEINTE METROS, linda con terreno del señor
ISABEL BELTRAN, cerco de alambre propio; y AL SUR; CINCUENTA Y TRES METROS, linda con terreno del señor CIRO ANTONIO
PEREZ, calle de por medio; el primer inmueble fue adquirido por compra que se le hiciera al señor HERMINIO VASQUEZ y el segundo fue
adquirido por compra que se le hiciera al señor JOSE GUILLERMO
ROSA, valuándose el primero en la cantidad de DIEZ MIL COLONES
y el segundo en la cantidad de VEINTE MIL COLONES.
Piedras Blancas, jurisdicción de Pasaquina, de este Distrito, Departamento
de La Unión, de la capacidad superficial de CIENTO VEINTE METROS
CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: al Sur, veinte
metros, colinda con la sucesión de Raúl Napoleón Chicas, calle de por
medio; al Poniente, doce metros, con terreno de Juan Pablo Sorto; y al
Norte, veinte metros, con la sucesión de Angela Celina Canales, calle
de por medio, inmueble que contiene una casa de construcción mixta,
de ocho por once varas y carece de cultivos permanentes. Se valora en
la cantidad de Diez Mil Colones y lo adquirieron en el año de mil nove-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
cientos ochenta y dos, por compra informal hecha a la señora Estebana
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las
doce horas y veinte minutos del día uno de octubre de dos mil tres. Lic.
JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ 1o. DE 1a. INSTANCIA.
Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO, SECRETARIA.
Rivas, ya fallecida.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las doce
horas y cincuenta minutos del día veinte de noviembre de dos mil tres.
Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.
MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A022135-2
3 v. alt. No. A022059-2
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de Ley,
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
IA
R
HACE SABER: que en este Juzgado el señor ELIAS ADALBERTO
CISNEROS conocido por ELIAS ADALBERTO CISNEROS MURILLOS, de veintiséis años de edad, Carpintero, de este domicilio, solicita
que se extienda a su favor Título Supletorio de un inmueble de naturaleza
rústica, inculto, de una capacidad superficial de CUARENTA Y UN
AREAS, el cual linda: AL ORIENTE, Maximiliano Calderón, mojones
reconocidos; AL SUR, terreno de Catalino Magaña, cerco de alambre
propio; AL PONIENTE, con Francisco Magaña, cerco de alambre del
colindante; y AL NORTE, con Mercedes Calderón, mojones reconocidos.
Lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES. El referido inmueble
no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con persona
alguna.
D
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas del
día veintinueve de noviembre del año dos mil dos. Lic. JOSE HERNAN
PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA
FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
HACE SABER: que se ha presentado el señor NORBERTO
VILLATORO FLORES, de cuarenta y nueve años de edad, Agricultor
en pequeño, del domicilio de Anamorós, con residencia en El Cantón
Agua Blanca, y Representado por su Apoderado General Judicial Licenciado Ulises Rolando Morales Benítez, solicitando título supletorio
de un terreno de naturaleza rústica, situado en El Cantón Agua Blanca,
Jurisdicción de Anamorós, de este Distrito, Departamento de La Unión,
de la capacidad superficial de CUATRO MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
siguientes: AL ORIENTE, cuarenta y nueve metros, colinda con terreno
del titulante y con el señor Esteban Medrano, calle real de por medio;
AL SUR, ochenta metros, colinda con propiedad del titulante, calle de
por medio que conduce al Caserío Los Umanzores, AL PONIENTE,
setenta y ocho metros, colinda con terreno de María Bernabé Hernández,
cerco de piña y alambre medianero, y AL NORTE, setenta y seis metros
colinda con terreno de Conrado Mejía, cerco de faralla natural de piedra,
inmueble que carece de construcciones y cultivos permanentes. Se valora el referido inmueble en la cantidad de DIEZ MIL COLONES, y lo
adquirió durante el año de mil novecientos ochenta y tres, por compra
informal hecha al señor ELEUTERIO FLORES (fallecido).
3 v. alt. No. A022127-2
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las quince
horas del día veinte de Noviembre de dos mil tres. Lic. ANGEL ALBINO
ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION
MARTINEZ, SECRETARIA.
HACE SABER: que se ha presentado el Licenciado Ulises Rolando
Morales Benítez, como Apoderado General Judicial de los señores Erasmo
3 v. alt. No. A022136-2
Rivas y Ana Vilma Rivera de Rivas, solicitando Título Supletorio de un
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
EL SUSCRITO NOTARIO,
Formado por cuatro tiros rectos; el primero de treinta y siete punto sesenta
y cinco metros; el segundo de trece punto noventa metros, el tercero
de veintiuno punto cuarenta metros; lindando en estos tres tiros, con
CRUZ ANGELINA SORTO; y cuarto tiro treinta y un metros linda con
BARTOLOME SARAVIA, calle de por medio. El predio antes descrito
no es dominante, ni está en proindivisión con ninguna otra persona,
siendo dicha posesión unida a la de la solicitud por más de diez años
consecutivos; el inmueble lo valúa en VEINTE MIL COLONES.
Lo que se avisa al público para los fines de ley.
Se previene a las personas que desean presentar oposición a las
pretensiones del solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho notarial, situado en Calle Grimaldi, Centro Comercial Araucaria
Local A-TRES, Planta Baja, Usulután.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta Oficina ha comparecido en su carácter
personal la señora JESUS ALEMAN GUZMAN DE LA O, de cincuenta y cinco años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de
Usulután, persona a quien hoy conozco e identifico por medio de su
Documento Unico de Identidad número cero dos cinco siete uno uno
nueve nueve tres; y con Número de Identificación Tributaria, un mil
ciento veintitrés- doscientos mil trescientos cuarenta y nueve- cero cero
dos- cero; MANIFESTANDO: I) Ser dueña y actual poseedora de buena
fe, en forma quieta, pacífica, continúa e ininterrumpida de un terreno
rústico de su propiedad, el cual está situado en el Cantón El Cerrito,
Jurisdicción de esta ciudad, Distrito y Departamento de Usulután, de las
medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: noventa y tres metros,
linda con CESAR AUGUSTO CHACON, antes hoy con MERCEDES
QUINTANILLA. NORTE: ciento ochenta y cinco metros sesenta y
nueve centímetros, linda con CESAR AUGUSTO CHACON; hoy con
MERCEDES QUINTANILLA y JOSE ANIBAL DE LA O, quebrada de
invierno de por medio. PONIENTE: noventa y nueve metros, linda con
CESAR AUGUSTO CHACON, antes hoy con JOSE ANIBAL DE LA
O, cerco del colindante. Y SUR: Ciento treinta y cinco metros, linda con
JOSE VICENTE PINEDA BELTRAN; de La capacidad Superficial de
UNA HECTAREA TRES AREAS NOVENTA Y TRES CENTIAREAS.
El predio antes descrito no es dominante, ni está en proindivisión con
ninguna otra persona, siendo dicha posesión unida a la de la solicitud
por más de diez años consecutivos; el inmueble lo valúa en CUATRO
MIL QUINIENTOS SETENTA Y DOS DOLARES.
Lo que se avisa al público para los fines de ley.
Se previene a las personas que desean presentar oposición a las
pretensiones del solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho notarial, situado en Calle Grimaldi Centro Comercial Araucaria
Local A-TRES, Planta Baja, Usulután.
Librado en la ciudad de Usulután, a los cinco días del mes de
noviembre de año dos mil tres.
JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL,
NOTARIO.
R
3 v. alt. No. A021926-2
IA
EL SUSCRITO NOTARIO,
D
HACE SABER: que a esta oficina ha comparecido en su carácter
personal la señora MARIA DE LA PAZ MOREIRA, de sesenta y dos
años de edad, Doméstica, del domicilio de San Jorge, Departamento de
San Miguel, portadora de su Documento Unico de Identidad número cero
cero tres cero cuatro tres dos siete- siete; y Número de Identificación
Tributaria, un mil doscientos quince- cero veinte mil doscientos cuarenta y
uno- ciento dos- seis; MANIFESTANDO: I) Ser dueña y actual poseedora
de buena fe, en forma quieta, pacífica, continúa e ininterrumpida de un
inmueble rústico de su propiedad, el cual está situado en Cantón Joya
del Zapote hoy Barrio Concepción de la ciudad de San Jorge, Distrito y
Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superficial de DOS MIL
OCHOCIENTOS NOVENTA METROS CUADRADOS, de las medidas
y colindancias especiales siguientes: ORIENTE: nueve punto cincuenta
metros con ULISES SARAVIA, calle de por medio. NORTE: noventa
y ocho metros linda con Sucesión de MAXIMILIANO MARTINEZ
COLATO. PONIENTE: veintiocho metros linda con David Panameño
calle de por medio que conduce al Cantón Joya de Ventura. AL SUR:
157
Librado en la ciudad de Usulután, a los diez días del mes de octubre
del año dos mil tres.
JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A021925-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado por sí y
por escrito el señor SAUL ANTONIO MENDOZA, de cuarenta y un
años de edad, comerciante, de este domicilio, solicitando TITULO DE
PROPIEDAD de un terreno de naturaleza rústico, situado en el Cantón
El Pepeto, jurisdicción de Tenancingo, de una extensión superficial
según antecedente de SEIS MIL DOSCIENTOS SETENTA Y TRES
METROS CUADRADOS OCHENTA Y NUEVE CENTIMETROS
CUADRADOS, pero en realidad y técnicamente medido es de SEIS
MIL CUATROCIENTOS VEINTICINCO METROS CUADRADOS,
de las medidas y colindancias siguientes: al NORTE, ochenta metros
treinta y cinco centímetros, con JESUS DEL CARMEN PORTILLO
DE GUERRA, antes, ahora con CRISTINA RIVERA y MARGARITA PEREZ JUAREZ, cerco de alambre propio de por medio; al
ORIENTE, mide sesenta y cuatro metros, trece centímetros, linda con
TERESA DE JESUS RIVERA CERROS, antes, ahora con VICTOR
NICOLAS MORALES, cerco de alambre propio de por medio; al SUR,
mide ciento cincuenta metros, setenta centímetros, linda con JOSE DE
JESUS CARTAGENA VANEGAS, antes, ahora con MIGUEL ANGEL
VALLE DE PAZ, cerco de alambre propio y camino vecinal de por
medio; y al PONIENTE, mide cuarenta y cuatro metros, cincuenta centímetros, linda con JESUS DEL CARMEN PORTILLO DE GUERRA,
antes, ahora con MIGUEL ANGEL CARTAGENA ESCOBAR, calle
a Suchitoto de por medio. Dicho inmueble se valúa en la cantidad de
DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO SETENTA
Y UN DOLARES, equivalente a VEINTE MIL COLONES, el predio
descrito no es dominante ni sirviente, ni tiene cargas o derechos reales
que pertenezcan a otras personas. Que sumando su posesión material,
unida a las de sus antecesores señor FELIX DE JESUS ARCHILA,
suman y exceden los diez años requeridos por la ley, y considerando
que tal derecho de posesión se ha ejercido en forma quieta, pacífica e
ininterrumpida, por más de diez años en los cuales se han ejecutado actos
de verdadero dueño y señor, como son sembrar, cultivar, criar animales,
cercar linderos, cerrar árboles, y muchos más semejantes, todo sin pedirle
permiso a ninguna persona, observadamente sin violentar derechos de
nadie. Los colindantes son de este domicilio.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
158
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán,
primero de diciembre de dos mil tres. Lic. ARMANDO LOPEZ
ALVARADO, ALCALDE MUNICIPAL. Br. REYES CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A021994-2
2-
Lectura del Acta anterior
3-
Memoria de Labores de la Junta Directiva
4-
Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias al 31 de
diciembre de 2003 e Informe del Auditor Externo y Fiscal.
5-
Elección de Junta Directiva
6-
Elección del Auditor Externo Fiscal y Fijación de sus Emolumentos
7-
Distribución de Utilidades
8-
Varios
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE CONSTAR: que en esta fecha se ha presentado la señora
SONIA ELIZABETH MENJIVAR CARDONA, de veinticuatro años
de edad, Oficios domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento Unico de Identidad número cero un millón quinientos cincuenta
mil ochocientos noventa y dos-cuatro, con Número de Identificación
Tributaria cero doscientos tres- doscientos setenta mil ochocientos
setenta y nueve-ciento dos-cero, solicitando Título de Propiedad de un
terreno rústico de su propiedad, situado en Cantón Galeano, jurisdicción
de Chalchuapa, de este Departamento, de una extensión superficial de
TRESCIENTOS SESENTA Y TRES PUNTO CUARENTA Y CUATRO
METROS CUADRADOS, cuyas colindancias son las siguientes: AL
NORTE: linda con MINED y ANIBAL ALFREDO YANEZ; AL PONIENTE: con VICTOR MANUEL CORADO GARCIA y NAPOLEON
DOMINGUEZ VASQUEZ, calle de por medio; AL SUR: linda con JOSE
DAVID VELADO ALVARENGA; y AL ORIENTE: linda también
con Propiedad del señor JOSE DAVID VELADO ALVARENGA. El
inmueble antes descrito tiene construida una casa de adobe, techo de
tejas. No es predio dominante, ni sirviente, no tiene cargas de derechos
reales que pertenezcan a otras personas, ni está en proindivisión con
nadie.
Para instalar legalmente la Junta Ordinaria, el quórum necesario para
celebrar sesión en la primera fecha de la convocatoria, será por lo menos,
de la mitad más uno de todas las acciones y para adoptar resoluciones
válidas se requiere la mayoría de votos presentes o representados.
El quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de
la convocatoria, será con cualquier número de las acciones que componen el capital social y los acuerdos se tomarán con la mayoría de votos
presentes. En este caso la sesión tratará asuntos de carácter Ordinario y
Extraordinario.
Esperamos contar con su asistencia; pero en caso de que no le fuera
posible asistir, le rogamos haga llegar su representación a las oficinas de
la Cooperativa, situada en Blvd. Constitución y 1ª Calle Poniente No.
100, Edificio Banco Agrícola.
San Salvador, 10 de Diciembre de 2003
Por la Junta Directiva
Lo hubo por compra que hizo a la señora MERCEDES CARDONA ALFARO.- Que lo estima en la cantidad de UN MIL DOLARES
de los Estados Unidos de América.- Todos los colindantes son de este
domicilio.
Lic. FORTUNATO GARCIA BUENO,
PRESIDENTE.
Se avisa al público para efectos de ley.
3 v. alt. No. A021936-2
R
Alcaldía Municipal de Chalchuapa, veinte de noviembre del año
dos mil tres. MARIO RAFAEL RAMOS SANDOVAL, ALCALDE
MUNICIPAL. NATANAEL LOPEZ VARGAS, SECRETARIO MUNICIPAL.
D
IA
3 v. alt. No. A022043-2
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Sociedad Cooperativa Los Progresistas de R.L.,
por medio del suscrito Presidente, convoca a sus accionistas a Junta
General Ordinaria, a celebrarse en las oficinas del Banco Agrícola,
ubicadas en el Blvd. Constitución y 1ª Calle Poniente No. 100, de esta
ciudad, el día veintidós de enero del año dos mil cuatro, a las diecisiete
horas. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día
veintitrés de enero del mismo año, en el mismo lugar y hora indicada.
La agenda para tal sesión será la siguiente:
1-
Comprobación del Quórum
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de TELESISTEMAS, S.A. DE C.V. convoca a los
accionistas de la Sociedad a sesión de Junta General Ordinaria, que
deberá celebrarse a las 15:00 horas del día 14 de enero de 2004, en
primera convocatoria, en las oficinas de la Sociedad situadas en 73
Avenida Norte No. 338, Colonia Escalón de esta ciudad, o en segunda
convocatoria a las 15:00 horas del día 15 de enero de 2004, en las
mismas oficinas ya mencionadas de no haber quórum necesario en la
primera de las fechas.
La agenda a desarrollar será la siguiente:
AGENDA
1.
Establecimiento del quórum.
2.
Lectura y ratificación del acta anterior.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
3.
Elección de Junta Directiva de la Sociedad
4.
Cualquier otro punto que conforme a la Ley pueda tratarse
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria de Accionistas será de la mitad más una del total de las acciones,
o sea 27,009 acciones presentes o representadas en primera convocatoria
y en segunda convocatoria se establecerá la sesión cualquiera que sea el
número de acciones presentes o representadas.
San Salvador, 11 de diciembre de dos mil tres.
159
EL QUORUM NECESARIO SE CONSTITUIRA CON LA ASISTENCIA DE TRES REPRESENTANTES DE LAS ACCIONES DE LA
SERIE “A” Y TRES REPRESENTANTES DE LAS ACCIONES DE
LA SERIE “B” ESTOS ELECTOS DENTRO DE LAS DE SU SENO,
EN CASO DE NO PODERSE CELEBRAR ESTA SESION POR
FALTA DE QUORUM, SE CONVOCA POR ESTE MEDIO, A LA
MISMA HORA, EN EL MISMO LUGAR, PARA EL DIA TREINTA
Y UNO DE ENERO DE DOS MIL CUATRO, CELEBRANDOSE EN
ESTE CASO LA SESION CON LOS REPRESENTANTES DE LOS
GRUPOS DE ACCIONES QUE ASISTAN POR SI, O POR MEDIO
DE SUS REPRESENTANTES.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SONSONATE, A LOS ONCE DIAS DEL MES DE DICIEMBRE
DE DOS MIL TRES.
Ing. ROBERTO A. GOODALL,
PRESIDENTE.
ALEX VICENTE MONGE VASQUEZ,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C007039-2
3 v. alt. No. C007053-2
CONVOCATORIA
DISOLUCION
LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD DE ECONOMIA MIXTA
“ESTACIONES TERMINALES DE AUTOBUSES DE SONSONATE
S.A. DE C.V.” CONVOCA A LOS SEÑORES ACCIONISTAS DE
DICHA SOCIEDAD, PARA QUE ASISTAN A LA JUNTA GENERAL
ORDINARIA, QUE SE LLEVARA A CABO EL DIA TREINTA DE
ENERO DE DOS MIL CUATRO, A PARTIR DE LAS NUEVE HORAS,
EN EL LOCAL DE LA SOCIEDAD SITUADO SOBRE EL PASEO
QUINCE DE SEPTIEMBRE DE LA CIUDAD DE SONSONATE LA
AGENDA A DESARROLLARSE ES LA SIGUIENTE:
COMPROBACION DEL QUORUM
2o.
LECTURA DEL ACTA ANTERIOR
3o.
CONOCER DE LA MEMORIA DE LABORES DE JUNTA
DIRECTIVA, EL BALANCE-GENERAL, EL ESTADO DE
RESULTADOS Y EL INFORME DEL AUDITOR EXTERNO, CORRESPONDIENTE AL SEMESTRE DEL lo. DE
JULIO AL 31 DE DICIEMBRE DE DOS MIL TRES, A FIN
DE APROBAR O IMPROBAR LOS TRES PRIMEROS Y
TOMAR LAS MEDIDAS QUE SE JUZGUEN OPORTUNAS.
4o.
INFORME DE LA JUNTA DIRECTIVA SOBRE LOS
AVANCES DE REACTIVACION DE ESTA TERMINAL
DE BUSES ANTE LA COMPETENCIA ILEGAL.
D
IA
R
1o.
5o.
SITUACION FINANCIERA DE E.T.A.S. S.A. DE C.V. POR
ABANDONO DE RUTAS DE BUSES Y ALTERNATIVAS
PARA SU FUNCIONAMIENTO.
6o.
DISTRIBUCION DE LAS UTILIDADES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2,003.
7o.
ELECCION DE LA JUNTA DIRECTIVA Y JUNTA DE
VIGILANCIA.
8o.
NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FIJACION DE SUS HONORARIOS.
9o.
CUALQUIER OTRO ASUNTO QUE PUEDA SER TRATADO DE CONFORMIDAD CON LA LEY Y EL PACTO
SOCIAL.
EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE EPC INVERSIONES,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
HACE SABER: que la Junta General Extraordinaria de Accionistas
celebrada en Urbanización Industrial Plan de la Laguna, Edificio Copresa,
tercera planta, a las quince horas del día seis de noviembre del año dos
mil tres, por unanimidad de votos de los accionistas, acordaron: “DOS.
Disolver y Liquidar la sociedad EPC INVERSIONES, S.A. DE C.V.
TRES. Nombrar Liquidadores a los señores Ingeniero EMILIO ARMANDO PUENTE CORTEZ y al señor CARLOS JUAREZ MEDINA,
ambos mayores de edad, Ingeniero Civil, del domicilio de Antiguo
Cuscatlán, Departamento de La Libertad, el primero y Contador, del
domicilio de Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad, el segundo. CUATRO. Se establece el plazo máximo de seis meses para llevar
a cabo la disolución y liquidación. CINCO. Nómbrase como Auditor
para que dictamine fiscalmente durante el período comprendido desde
la fecha de inscripción de la disolución hasta que finalice los trámites de
liquidación, al CPC JUAN RAMON AREVALO. SEIS. Desígnase al
Ingeniero EMILIO ARMANDO PUENTE CORTEZ, Ejecutor Especial
de este acuerdo, para comparecer ante Notario a otorgar la Escritura de
Disolución Social”.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos legales
procedentes.
San Salvador, nueve de diciembre de dos mil tres.
Ing. EMILIO ARMANDO PUENTE CORTEZ,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C007049-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
160
AVISO
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
AVISA: que en su Agencia Central, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No.
700-009338-1, amparado con el registro No. 0105381 del Depósito a
Plazo Fijo, constituido el 08-11-1993 a 180 días prorrogables, lo que
hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de
Comercio Vigente.
AVISA: que en su Agencia Castillo Venturoso, de esta ciudad,
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el
Certificado No. 710-104923-6, amparado con el registro No. 0021632
del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 08-03-1989 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del
Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
San Salvador, 9 de diciembre del 2003.
San Salvador, 9 de diciembre del 2003.
BANCO AGRICOLA, S.A.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE,
JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE,
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. A021982-2
3 v. alt. No. A021980-2
AVISO
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
AVISA: que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de Soyapango,
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el
Certificado No. 708-018905-1, amparado con el registro No. 0431645
del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-02-1999 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del
Código de Comercio Vigente.
AVISA: que en su Agencia Cojutepeque, de la ciudad de
Cojutepeque, se ha presentado parte interesada manifestando que ha
extraviado el Certificado No. 740-035630-0, amparado con el registro
No. 766658 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20-08-2003 a 90
días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de
reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486
y 932 del Código de Comercio Vigente.
R
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
D
IA
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
San Salvador, 9 de diciembre del 2003.
San Salvador, 9 de diciembre del 2003.
BANCO AGRICOLA, S.A.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE,
JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE,
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. A021981-2
3 v. alt. No. A021983-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
161
AVISO
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
AVISA: que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado
No. 793-002995-5, amparado con el registro No. 0680684 del Depósito
a Plazo Fijo, constituido el 04-01-2002 a 90 días prorrogables, lo que
hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de
Comercio Vigente.
AVISA: que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado
el Certificado No. 780-034698-4, amparado con el registro No. 754408
del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-05-2003 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del
Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
San Salvador, 9 de diciembre del 2003.
San Salvador, 9 de diciembre del 2003.
BANCO AGRICOLA, S.A.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE,
JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE,
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. A021984-2
AVISO
3 v. alt. No. A021991-2
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
AVISA: que en su Caja Expresa Metrocentro Santa Ana, de la ciudad
de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha
extraviado el Certificado No. 760- 027741-3, amparado con el registro
No. 736564 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17-03-2003 a 180
días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de
reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486
y 932 del Código de Comercio Vigente.
AVISA: que en su Agencia Trópico Inn, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado
el Certificado No. 780-019642-9, amparado con el registro No. 0402l44
del Depósito a plazo fijo, constituido el 29-05-1998 a 120 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
del Certificado relacionado conforme a los Artículos No, 486 y 932 del
Código de Comercio Vigente,
R
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado,
D
IA
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
San Salvador, 9 de diciembre del 2003.
San Salvador, 9 de diciembre del 2003.
BANCO AGRICOLA, S.A.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE,
JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE,
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. A021987-2
3 v. alt. No. A021993-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
162
AVISO
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A.,
La Sociedad ARTEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia ARTEL S.A. DE C. V.,
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
SAN SALVADOR, 4 de diciembre de 2003.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
COMUNICA: que a sus oficinas ubicadas en Veinticinco Avenida
Sur, Cuarta Calle Poniente, Condominio Cuscatlán. Tercera planta, Local
trescientos dieciocho, San Salvador, se ha presentado el señor ANGEL
LARTATEGUI, de cincuenta y ocho años de edad, Comerciante, del
domicilio de Nueva San Salvador, con Documento Unico de Identidad
número Cero dos millones ciento trece mil doscientos treinta y seissiete, en su carácter de propietario del CERTIFICADO DE ACCIONES
número UNO, representativo de TRESCIENTAS ACCIONES del valor
nominal de CIEN COLONES cada una que lo acredita como poseedor
del sesenta por ciento de las acciones en que está dividido el capital
social de la sociedad ARTEL S.A. DE C.V., solicitando la reposición
de dicho CERTIFICADO DE ACCIONES.
COMUNICA: que sus oficinas ubicadas en Km. 10 Carretera a
Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPOSITO PARA VIVIENDA Número 012VIV000001036, solicitando
la reposición de dicho CERTIFICADO POR QUINCE MIL CUATROCIENTOS VEINTE Y OCHO 57/100 (US $15,428.57).
BANCO CUSCATLAN S.A.
3 v. alt. No. A022125-2
En consecuencia se hace del conocimiento al público en general,
para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después
de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición.
SE PROCEDERA A REPONER el certificado en referencia.
AVISO
San Salvador, diez de diciembre de dos mil tres.
El Banco Cuscatlán S.A.,
ANGEL LARTATEGUI,
DIRECTOR PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL DE
ARTEL S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. A022021-2
COMUNICA: que a sus oficinas ubicadas en FINAL PASEO
GRAL. ESCALON No. 5019, se ha presentado el propietario de
CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número
012PLA000005305, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por DOS MIL CUATROCIENTOS DOLARES EXACTOS
(US$2,400.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
SAN SALVADOR, 29 de septiembre de 2003
AVISO
La Sociedad ARTEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia ARTEL S.A. DE C.V.,
D
IA
R
COMUNICA: que a sus oficinas ubicadas en Veinticinco Avenida Sur, Cuarta Calle Poniente, Condominio Cuscatlán, Tercera planta,
Local trescientos dieciocho, San Salvador, se ha presentado el señor
AUGUSTO ANTONIO BONILLA, de cincuenta y tres años de edad,
Contador, del domicilio de San Salvador, con Documento Unico de
Identidad Cero un millón quinientos treinta mil seiscientos veintitréstres, en su carácter de propietario del CERTIFICADO DE ACCIONES
número DOS, representativo de DOSCIENTAS ACCIONES del valor
nominal de CIEN COLONES cada una que lo acredita como poseedor
del cuarenta por ciento de las acciones en que está dividido el capital
social de la sociedad ARTEL S.A. DE C. V., solicitando la reposición
de dicho CERTIFICADO DE ACCIONES.
En consecuencia se hace del conocimiento al público en general,
para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después
de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición,
SE PROCEDERA A REPONER el certificado en referencia.
San Salvador, diez de diciembre de dos mil tres.
ANGEL LARTATEGUI,
DIRECTOR PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL DE
ARTEL S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. A022022-2
Lic. GERARDO ZABLAH FRECH,
BANCO CUSCATLAN S.A.
AGENCIA MASFERRER.
3 v. alt. No. A022085-2
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A.,
COMUNICA: que a sus oficinas ubicadas en FINAL PASEO
GRAL. ESCALON No. 5019, se ha presentado el propietario de
CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número
012PLA000005070, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO
por DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO 71/100 DOLARES
(US$2,285.71).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
SAN SALVADOR, 29 de septiembre de 2003
Lic. GERARDO ZABLAH FRECH,
BANCO CUSCATLAN S.A.
AGENCIA MASFERRER.
3 v. alt. No. A022088-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
ASIENTO DE EMPRESA 2000034225
ESTABLECIMIENTO 2000034225- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
EQUIPO DE SALUD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS ODONTOLOGICOS, con
dirección en 2a. AVENIDA SUR #1, BARRIO SANTA BARBARA del
domicilio de SENSUNTEPEQUE, cuyo activo asciende a DIECIOCHO
MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON 71/100,
$18,285.71 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-)
PROVEEDORA DE SERVICIOS Y EQUIPO DE SALUD, S.A. DE
C.V., ubicado en 2A. AVENIDA SUR #1, BARRIO SANTA BARBARA,
del domicilio de SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador, veintinueve de septiembre de dos mil tres.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado SILVA SILVA,
SUSANA en su calidad de Representante Legal de la sociedad AGENCIA
DE PUBLICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse AGENCIA DE PUBLICACIONES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 21 del libro 1509 del Registro de
Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación
Tributaria: 0614-010300-101-1, ha presentado solicitud a las quince horas
y seis minutos del día veinte de marzo de dos mil tres. Con la cual se
otorgaron los Asientos de Empresa No. 2000034225 y Establecimiento
No. 2000034225- 001; a favor de la Empresa denominada AGENCIA
DE PUBLICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a IMPORTACION,
DISTRIBUCION, VENTA DE REVISTAS, PERIODICOS Y LIBROS,
con dirección en CALLE AMBERES N° 173, COLONIA ROMA del
domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SEISCIENTOS
CUARENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SEIS
DOLARES CON 98/100, $ 649,986.98 y que tiene el(los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) AGENCIA DE PUBLICACIONES DE
EL SALVADOR, S.A. DE C.V. ubicado en CALLE AMBERES N°
173, COLONIA ROMA, del domicilio de SAN SALVADOR.
163
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador, once de septiembre de dos mil tres.
Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A022049-2
ASIENTO DE EMPRESA 2003051579
IA
R
ESTABLECIMIENTO 2003051579- 001
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS
ADRIANO MONTENEGRO en su calidad de Representante Legal
de la sociedad PROVEEDORA DE SERVICIOS Y EQUIPO DE SALUD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
abreviarse PROVEEDORA DE SERVICIOS Y EQUIPO DE SALUD,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 7 del
libro 1615 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identificación Tributaria: 0614-300301-106-0, ha presentado
solicitud a las catorce horas y cuarenta y seis minutos del día veinticinco
de septiembre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de
Empresa No.2003051579 y Establecimiento No. 2003051579-001; a
favor de la Empresa denominada PROVEEDORA DE SERVICIOS Y
Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A021973-2
ASIENTO DE EMPRESA 2003051707
ESTABLECIMIENTO 2003051707- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado la señora
BARON LUPIAC, NERY en su calidad de Representante Legal de la
sociedad REPRESENTACIONES BAROZZI, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse REPRESENTACIONES BAROZZI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del
domicilio de SAN SALVADOR, cuya, escritura social de constitución
está inscrita bajo el número 50 del libro 1840 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, de fecha 14 de agosto del 2003, con
Número de Identificación Tributaria: 0614-140803-102-2, ha presentado
solicitud a las catorce horas y cuarenta y un minutos del día veinticuatro
de octubre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los Asientos de
Empresa No. 2003051707 y Establecimiento No. 2003051707- 001;
a favor de la Empresa denominada REPRESENTACIONES BAROZZI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se
dedica a la IMPORTACION Y VENTA DE EQUIPO Y ARTICULOS
ORTOPEDICOS Y ODONTOLOGICOS, con dirección en COLONIA
ESCALON, AVENIDA VISTAS DE AMBROGI, SENDA EL PICACHO # 16, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende
a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON
57/100, $11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- REPRESENTACIONES BAROZZI, S. A. DE C. V., ubicado en COLONIA
ESCALON, AVENIDA VISTAS DE AMBROGI, SENDA EL PICACHO
# 16, del domicilio de SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador, veintiocho de octubre de dos mil tres.
Lic. ANGELITA SOTO SOLER,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C007021-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
164
ASIENTO DE EMPRESA 2003051775
ESTABLECIMIENTO 2003051775- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador, uno de septiembre de dos mil tres.
Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS ADOLFO MARTINEZ SOLANO, en su calidad de Representante Legal de
la sociedad GRUPO TELECTRO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse GRUPO TELECTRO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 65 del libro 1860 del Registro de
Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación
Tributaria: 0614-171003-102-3, ha presentado solicitud a las diez horas y
veintitrés minutos del día siete de noviembre de dos mil tres. Con la cual
se otorgaron los Asientos de Empresa No. 2003051775 y Establecimiento No. 2003051775- 001; a favor de la Empresa denominada GRUPO
TELECTRO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a PRESTACION DE SERVICIOS
TECNICOS Y PROFESIONALES RELACIONADOS CON TELECOMUNICACIONES Y EQUIPO DE COMPUTACION, con dirección
en AVENIDA MASFERRER NORTE, RESIDENCIAL CUMBRES
DE LA ESCALON BLOCK “A” #11, COLONIA ESCALON, SAN
SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100, $11,428.57 y que tiene el(los)
establecimiento (s) siguiente(s): 001-) GRUPO TELECTRO DE EL
SALVADOR, S.A. DE C.V., ubicado en AVENIDA MASFERRER
NORTE, RESIDENCIAL CUMBRES DE LA ESCALON BLOCK “A”
#11, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.
a COMPRAVENTA DE PRODUCTOS PARA SUPER Y TIENDAS
(CONSUMO MASIVO), con dirección en COLONIA RODRIGUEZ,
PASAJE #2, CASA #13, del domicilio de USULUTAN, cuyo activo
asciende a CIEN MIL COLONES CON 00/100, ¢100,000.00 y que tiene
el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) RAINBOW CENTRO DE
DISTRIBUCION S. A. DE C.V., ubicado en COLONIA RODRIGUEZ,
PASAJE #2, CASA #13, del domicilio de USULUTAN.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador, siete de noviembre de dos mil tres.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C007056-2
Clase: 33
No. de Expediente: 1983000005
No. de Presentación: 20030033304
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CONSUELO
ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIA LICORERA QUEZALTECA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Ciudad de Quezaltenango,
República de Guatemala de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00175 del Libro 00099
de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras “BOTRAN
AÑEJO ANIVERSARIO”; que ampara productos comprendidos en la
Clase 33 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lic. ANGELITA SOTO SOLER,
REGISTRADORA.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
3 v. alt. No. C007022-2
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los primeros días del mes de diciembre del año dos mil
tres.
ASIENTO DE EMPRESA 2003051459
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
ESTABLECIMIENTO 2003051459- 001
IA
R
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
MARIA MONGEY MELGAR,
D
SECRETARIA.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDWIN ILIANO
TORRES MEJIA en su calidad de Representante Legal de la sociedad
RAINBOW CENTROS DE DISTRIBUCION DE PRODUCTOS
CENTRO Y NORTE AMERICANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse RAINBOW CENTRO DE
DISTRIBUCION, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita
bajo el número 25 del libro 1804 del Registro de Sociedades del Registro
de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 1123- 280303101-0, ha presentado solicitud a las catorce horas y doce minutos del día
veintisiete de agosto de dos mil tres. Con la cual otorgaron los Asientos
de Empresa No. 2003051459 y Establecimiento No.2003051459- 001; a
favor de la Empresa denominada RAINBOW CENTROS DE DISTRIBUCION DE PRODUCTOS CENTRO Y NORTE AMERICANOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
3 v. alt. No. A021914-2
Clase: 14
No. de Expediente: 2003033622
No. de Presentación: 20030039744
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO
JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de EBEL IN-
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
TERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
165
Clase: 03
No. de Expediente: 2002029660
No. de Presentación: 20020032607
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Consistente en: LA PALABRA “FINART BIJOUTERIE” Y
DISEÑO.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO
JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de EBEL INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil
MULTI-ACTIVE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil tres.
Consistente en: la palabra. MULTI-ACTIVE.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año
dos mil dos.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno de diciembre del año dos mil dos.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022032-2
3 v. alt. No. A022035-2
Clase: 41
No. de Expediente: 2002029500
No. de Presentación: 20020032282
Clase: 03
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
No. de Expediente: 2003033541
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO
JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA (UNIBE), de nacionalidad DOMINICANA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
No. de Presentación: 20030039638
UNIBE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO
JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de EBEL INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SEA SPA DES PIEDS DE EBEL
IA
R
Consistente en: la palabra UNIBE.
D
La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos
mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de mayo del año dos mil tres.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
Consistente en: las palabras SEA SPA DES PIEDS DE EBEL.
La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de julio del año dos mil tres.
REGISTRADOR.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Ante mí
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022034-2
3 v. alt. No. A022036-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
166
Clase: 16
Clase: 05.
No. de Expediente: 2003033950
No. de Expediente: 2003033437
No. de Presentación: 20030040217
No. de Presentación: 20030039447
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO
JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de EBEL INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PABLO NOE
RECINOS VALLE, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
GLAMOX
Consistente en: la palabra GLAMOX.
La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil
tres.
Consistente en: las palabras cy.zone, la palabra “cy” no tiene
traducción al castellano mientras la palabra “zone” significa zona.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de julio del año dos mil tres.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, ocho de agosto del año dos mil tres.
GUILERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C007031-2
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022037-2
Clase: 05.
No. de Expediente: 2002028684
No. de Presentación: 20020030925
Clase: 03.
No. de Expediente: 2003033540
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
No. de Presentación: 20030039637
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PABLO NOE
RECINOS VALLE, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
IA
R
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO
JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de EBEL INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
GAMMA TOXAZOL
SENSSAGE DE EBEL
D
Consistente en: las palabras GAMMA TOXAZOL.
Consistente en: las palabras SENSSAGE DE EBEL.
La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de julio del año dos mil tres.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A022038-2
La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año
dos mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007029-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
167
Clase: 05.
No. de Expediente: 2002028425
No. de Expediente: 2002024967
No. de Presentación: 20020030491
No. de Presentación: 20020024967
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PABLO NOE
RECINOS VALLE, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PABLO NOE
RECINOS VALLE, en su calidad de APODERADO de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
INDUSTRIAL O DE FABRICA,
CLORVET
XILANE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Clase: 05.
Consistente en: la palabra: CLORVET.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil tres.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR,
Consistente en: la palabra XILANE, escrita en letras mayúsculas
de molde, en color negro.
La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil
dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil tres.
ANABELIS DIONNE LOVO SARAVIA DE AGUILAR,
SECRETARIO.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR,
3 v. Alt. No. C007030-2
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
Clase: 05.
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2002028200
3 v. Alt. No. C007033-2
No. de Presentación: 20020030126
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
TOXAVET
Clase: 05.
No. de Expediente: 2003036235
No. de Presentación: 20030044052
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
IA
R
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado PABLO NOE
RECINOS VALLE, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra TOXAVET.
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de octubre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. Alt. No. C007032-2
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ARMANDO
INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL
de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG.,
de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO.
CANESPEED
Consistente en: la palabra. CANESPEED.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año
dos mil tres.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
168
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil tres.
de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG.,
de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
RECETO
REGISTRADOR,
Consistente en: la palabra RECETO.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
3 v. alt. No. C007023-2
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de diciembre del año dos mil tres.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR,
No. de Expediente: 2003036483
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
No. de Presentación: 20030044603
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
3 v. alt. No. C007025-2
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ARMANDO
INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL
de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG.,
de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
No. de Expediente: 2003034785
No. de Presentación: 20030041713
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ARMANDO
SAENZ SANTOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
RECETO
Consistente en: la palabra. RECETO.
La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil tres.
REGISTRADOR,
D
IA
R
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: las palabras CONTINENTAL GAS, que servirá
para: DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA VENTA DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES,
UBICADO EN KM. 102.5 CARRETERA LITORAL JIQUILISCO,
DEPARTAMENTO DE USULUTAN.
La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos
mil tres.
3 v. alt. No. C007024-2
Clase: 01.
No. de Expediente: 2003036481
No. de Presentación: 20030044601
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ARMANDO
INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007036-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Clase: 35.
169
La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año
dos mil tres.
No. de Expediente: 2003036609
No. de Presentación: 20030044818
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARIO RICARDO CALDERON CASTILLO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de KANZAH CONDAL, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
DIRECCION DE PROPIEDAD IN1ELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007055-2
Consistente en: la expresión KANZAH BEAUTE y diseño, la
palabra BEAUTE es en idioma francés, traducción en castellano BELLEZA.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año
dos mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR,
Clase: 35.
No. de Expediente: 2003036039
No. de Presentación: 20030043682
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JORGE MIGUEL
SAGARRA SOBERANO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de COMFERSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007054-2
Clase: 03.
No. de Expediente: 2003036608
No. de Presentación: 20030044817
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
IA
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARIO RICARDO CALDERON CASTILLO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de KANZAH CONDAL, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las letras BST Business & Sales Telemarketing
y diseño, se traduce como NEGOCIOS Y VENTAS TELEMERCADEO.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: la expresión KANZAH BEAUTE y diseño, la
palabra BEAUTE es en idioma francés, traducción al castellano BELLEZA.
3 v. alt. No. C007066-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
170
INVERSIONES ANACAPRI. S.A. DE C.V. (EN LIQUIDACION)
Balance general final de liquidación al 30 de abril de 2003.
TOTALES
PASIVO Y PATRIMONIO
Capital Social
Mínimo
Variable
RESERVA LEGAL
SUPERAVIT
Déficit 1996
Déficit 1997
Déficit 1998
Superávit 1999
Superávit 2000
Resultado del año 2001
Resultado del año 2002
TOTAL
$
$
137,142.86
2,285.71
134,857.15
2,551.23
(139,694.09)
$
(571.43)
(54,663.73)
(96,555.46)
47,795.36
3,527.56
(32,263.22)
(6,963.17)
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ACTIVO
$
0.00
TOTALES
Ing. JAIME ENRIQUE SOL W.,
LIQUIDADOR.
JOSE ENRIQUE CAÑAS V.,
AUDITOR EXTERNO.
INSC. No. 40
$
0.00
$
0.00
Lic. JOSE EDUARDO OSORIO,
CONTADOR GENERAL.
REG. No. 595
3 v. alt. No. C007019-2
RETREX, S.A. DE C.V.
BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 31 DE OCTUBRE DEL 2003
(EN DOLARES AMERICANOS)
ACTIVO
PATRIMONIO
ACTIVO CORRIENTE
Accionistas
$7,724.69
PATRIMONIO
Capital social mínimo
Reserva legal
Total activo corriente
$7,724.69
Total patrimonio
$7,724.69
TOTAL DE ACTIVO
$7,724.69
TOTAL PATRIMONIO
$7,724.69
JOSE JOEL LOPEZ MIRANDA,
CONTADOR GENERAL.
NUMERO 4.
Lic. JUAN MIGUEL SIU LEON,
AUDITOR EXTERNO.
NUMERO 765.
D
IA
R
Lic. EDUARDO QUIÑONEZ CAMINOS,
LIQUIDADOR.
ANA GLORIA MARROQUIN DE LEON, Notario de este domicilio y del
de Soyapango, con Despacho Notarial, establecido en Avenida España,
Condominio Centrales, Local Tres, Segunda Planta, de esta ciudad,
HACE SABER: que por resolución de la Suscrita Notario, proveída
a las diecisiete horas del día primero de diciembre de dos mil tres, se da
por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia
Intestada que a su Defunción ocurrida en el Cantón San Francisco de la
jurisdicción de San Ildefonso, Departamento de San Vicente, el día treinta
de julio de dos mil dos, dejó el señor JOSE ALEJANDRO QUINTEROS,
de parte de la señora MARIA ISABEL RUIZ DE QUINTEROS, en su
concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente. En
$2,857.14
$4,867.55
3 v. alt. No. C007063-2
consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos
a la referida herencia para que se presenten a la oficina mencionada en el
término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación
del presente edicto.
Librado en mi Despacho Notarial: San Salvador, a las diecisiete
horas del día doce de diciembre del año dos mil tres.
ANA GLORIA MARROQUIN DE LEON,
NOTARIO.
3 v. c. No. A022345-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
171
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO. Al público para
los efectos de ley,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución de las catorce horas y cincuenta
minutos del día catorce de noviembre del presente año; proveída en
las Diligencias de Declaratoria de Herencia Yacente promovidas por
la señora MARIA GRISELDA VASQUEZ, en su carácter personal se
ha declarado yacente la herencia intestada que a su defunción dejó el
señor MAGDALENO VASQUEZ RAMIREZ, quien fue de ochenta y
siete años de edad, Jornalero, siendo esta ciudad el lugar de su último
domicilio, y falleció el día veintitrés de junio del presente año. Se nombró
Curador de la Herencia antes mencionada al señor MARIO ANTONIO
CARCAMO.
periódicos de mayor circulación y el respectivo Diario Oficial y en base
a lo establecido en los Artículos mil ciento sesenta y dos, y siguientes
del Código Civil, y artículos dos, cuatro, diecinueve y treinta y cinco de
la Ley Del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, DECLARASE A LA SEÑORA LILIAN MARGARITA
SALGADO, heredera definitiva con beneficio de Inventario de los
bienes que a su defunción dejara el causante, y ocurrida en el Hospital
de Especialidades del Seguro Social de esta ciudad, el día dieciséis de
septiembre de dos mil, que dejó el señor JOSE ANDRES MARTINEZ
GARCIA, de parte de la señora LILIAN MARGARITA SALGADO, en
su concepto de cónyuge sobreviviente del causante; en consecuencia se
le confiere la administración y representación definitiva de la sucesión
Intestada, y citada, promovidas por la señora LILIAN MARGARITA
SALGADO.
JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las diez horas y cuarenta
minutos del día tres de diciembre del año dos mil tres. Licda. ZOILA
MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE
DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.
Publíquese los avisos de Ley y oportunamente protocolícese la
presente resolución y extiéndase a la heredera declarada, el testimonio
de la referida Protocolización para los efectos de Ley. Así me expreso,
leo lo escrito íntegramente la presente acta que consta de un folio, en
un solo acto, sin interrupción, ratifico su contenido y firmo DOY FE.-
3 v. alt. No. A021440-3
ROSALIO TOCHEZ ZAVALETA,
NOTARIO.
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: que por resolución proveída este mismo día, se ha
declarado yacente la herencia testamentaria que a su defunción dejó el
causante RICARDO ERNESTO CAMACHO ZALDIVAR, ocurrida el
día once de agosto del año dos mil dos, en el Hospital Nacional Alvarenga
de esta ciudad, con último domicilio en Final de la Primera Calle Oriente
de la Colonia Santa Lucía de esta ciudad. Habiéndose nombrado Curador
Especial para que la represente al Licenciado ABRAHAM HERIBERTO
FLORES SALAZAR, a quien se le hará saber este nombramiento para
su aceptación, juramentación y demás efectos legales.
D
IA
R
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque a las diez horas
y diecinueve minutos del día cuatro de diciembre del año dos mil tres.
Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE
ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021605-3
3 v. alt. No. A021463-3
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente con
beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JUAN
ANTONIO AZUCENA, que falleció el día veintitrés de enero de dos mil
uno, en el Hospital Nacional Santa Gertrudis de San Vicente, habiendo
tenido en esta ciudad de Zacatecoluca su último domicilio, por parte de
la señora CANDIDA ABELINA NAVIDAD DE AZUCENA, conocida
por CANDIDA ABELINA NAVIDAD y por CANDIDA AVELINA
NAVIDAD, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, y
como cesionaria de los derechos que le correspondían a JULIAN DE
JESUS AZUCENA NAVIDAD, LUCIA MARGARITA AZUCENA DE
ORDOÑEZ, conocida por LUCIA MARGARITA AZUCENA, JUAN
ANTONIO AZUCENA, WALTER ALEXANDER AZUCENA, JACKELYN JESSET AZUCENA NAVIDAD, JOSE FERNANDO AZUCENA NAVIDAD, y ANA ESTELA AZUCENA NAVIDAD, hijos del
finado.
En la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día cuatro de diciembre
de dos mil tres. Ante mí y por mí, ROSALIO TOCHEZ ZAVALETA,
Notario, del domicilio de Nueva San Salvador y de esta ciudad,
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal sucesión, se
presenten dentro de quince días después de la última publicación, a
justificar tal circunstancia.
SE RESUELVE: a) Agréguese el recibo de ingreso y ejemplares
de los periódicos EL MUNDO; CO-LATINO y DIARIO OFICIAL,
presentados, b) Habiendo transcurrido más de quince días desde la última
publicación del aviso respectivo, en los periódicos de mayor circulación,
y el Diario Oficial, sin que se haya presentado oposición; por lo cual
se da validez como suficientes a las publicaciones verificadas en los
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintiún días del
mes de octubre de dos mil dos. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ
DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021534-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
172
MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: que por resolución emitida por este Juzgado a las
diez horas del día ocho de septiembre del presente año, se tuvo por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a
su defunción dejó la causante MARIA SALVADORA FIGUEROA DE
TOLEDO, quien falleció en esta Ciudad, el día veinticuatro de marzo
de mil novecientos noventa y ocho; habiendo sido este lugar su último
domicilio, de parte del señor JOSE ANTONIO TAHUADA FIGUEROA,
en calidad de hijo sobreviviente, así mismo, se le ha conferido al aceptante
en mención y EN LOS CONCEPTOS ANTES EXPRESADOS, LA
ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA DE LA
SUCESION, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.
HACE SABER: al público para los efectos de ley, que por resolución proveída por este Tribunal, a las ocho horas cuarenta minutos
del día diecisiete de octubre del presente año; se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que
a su defunción ocurrida a las veintiuna horas treinta minutos del día
dieciséis de noviembre del año dos mil dos, en el Cantón El Coyol
de esta jurisdicción, siendo la ciudad de Acajutla su último domicilio;
dejó el señor MARCOS CHAVARRIA, de parte de la señora JESUS
GALICIA DE CHAVARRIA, en su calidad de cónyuge sobreviviente y
además como cesionaria del derecho hereditario que les correspondía a
los señores DORA ALICIA CERVANO DE MAGAÑA, ALEJANDRO
CERVANO CHAVARRIA, MIRNA LOPEZ DE LOPEZ, MARITZA
CHAVARRIA GALICIA, ELDA RAQUEL CHAVARRIA GALICIA,
JOSEFINA CHAVARRIA DE VILLANUEVA y ROSA DAYSI
CHAVARRIA DE MEJIA, en el concepto de hijos del expresado causante; se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ARMENIA,
Lo que se avisa al público para los efectos legales correspondientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Armenia, a los diez
días del mes de septiembre de dos mil tres. Lic. RAMON HERMINIO
PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
3 v. alt. No. A021496-3
MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
D
IA
R
HACE SABER: al público para los efectos de ley, que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas del día dieciséis de
octubre del corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción
ocurrida el día veintiocho de julio de mil novecientos noventa y siete,
en el Cantón Punta Remedios de esta jurisdicción, siendo esta ciudad
su último domicilio, dejó el señor FRANCISCO FRANCO, de parte del
señor MANUEL ALFONSO MIRANDA, en su calidad de cesionario
del derecho hereditario que les correspondía a los señores ADONAY DE
JESUS FRANCO OLMEDO y FRANCISCO FRANCO OLMEDO, en
su concepto de hijos del expresado causante; por lo que se ha conferido
a dicho aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo, en el término de
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las diez
horas del día diecisiete de octubre del año dos mil tres. Licda. MELIDA
DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- Licda. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A021493-3
EL INFRASCRITO JUEZ,
HACE SABER: que por resolución de este Tribunal, a las catorce
horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada, que dejó al
fallecer el señor RICARDO FLORES OSORIO, el día veintidós de julio
del dos mil uno, en la Colonia Jacinto Peralta, de esta ciudad habiendo
sido ésta su último domicilio, de parte de ELSA MAYARI FLORES
GUEVARA, en calidad de hija del causante, confiriéndosele la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las catorce
horas del día dieciséis de octubre del dos mil tres. Lic. MELIDA DEL
TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA, SECRETARIA.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
seis días del mes de noviembre del dos mil tres. Lic. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. CARLOS MARIO CEDILLOS,
SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. A021495-3
3 v. alt. No. A021502-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
173
BALTAZAR ORELLANA HERNANDEZ, Notario, de este domicilio,
Publíquense los edictos de Ley, expídase la certificación solicitada.
“B. Orellana h” --- Sellada y Rubricada.
AVISA: al público para los efectos de ley: que en las diligencias
que se han promovido ante el suscrito, aceptando la herencia intestada
de los bienes que a su defunción dejara el señor CRUZ TORRES conocido por CRUZ TORRES BONILLA, se ha pronunciado la resolución
que dice: “”Oficina Notarial Avenida Gerardo Barrios y Doce Calle
Oriente Ciento Uno, San Miguel, a las diez horas del día veintisiete de
noviembre de dos mil tres. Agréguese a su antecedente la nota número
cinco mil ochocientos ochenta y ocho, de la Honorable Corte Suprema
de Justicia.
Librado en la ciudad de San Miguel, a los veintisiete días del mes
de noviembre de dos mil tres.
BALTAZAR ORELLANA HERNANDEZ,
NOTARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. A021508-3
Tiénese por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de
parte de la señora MARIA INES PARADA DE TORRES ahora VIUDA
DE TORRES, en su carácter de única y universal heredera intestada de
la sucesión que al fallecer el día doce de octubre de dos mil tres, último
domicilio Nueva Granada, departamento de Usulután, dejara el señor
CRUZ TORRES conocido por CRUZ TORRES BONILLA, quien a
su muerte era de ochenta y dos años de edad, Agricultor en pequeño,
originario de El Triunfo, departamento de Usulután y de nacionalidad
salvadoreña. Confiéresele a la aceptante en su calidad de esposa sobreviviente del causante la administración interina de la sucesión, con todas
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera
Instancia de este Distrito Judicial. Al público para los efectos de ley,
3 v. alt. No. A021510-3
HACE SABER: que por resolución dictada por este Tribunal de
las once horas y veinte minutos del día uno de diciembre del corriente
año; se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA, que
a su defunción dejó la señora NATIVIDAD VILLATORO, quien a la
fecha de su fallecimiento fue de sesenta y siete años de edad, viuda,
de Oficios Domésticos originaria y del domicilio de Corinto, hija de
ALEJO VILLATORO y TERESA VILLATORO, falleció a las veintiuna
horas y cuarenta y cinco minutos del día veintidós de febrero de mil
novecientos noventa y ocho, en el Cantón Corralito de la jurisdicción
de Corinto siendo la mencionada ciudad lugar de su último domicilio;
de parte de la señora MARIA EMERITA VILLATORO DE ORTIZ,
por derecho propio en los bienes que le corresponden y como hija de la
mencionada causante. Confiérese a la Heredera antes mencionada y en
la forma establecida la Administración y Representación Interinas de
la Sucesión con las facultades y restricciones para los Curadores de la
herencia Yacente.
BALTAZAR ORELLANA HERNANDEZ, Notario, de este domicilio,
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera a las nueve horas y treinta y cinco minutos del día cuatro
de diciembre del dos mil tres. Lic. JORGE ALBERTO URQUILLA
GUZMAN, JUEZ 2º DE 1ª. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
Publíquense los edictos de ley, expídase la certificación solicitada.
“B. Orellana h” --- Sellada y Rubricada.
Librado en la ciudad de San Miguel, a los veintisiete días del mes
de noviembre de dos mil tres.
BALTAZAR ORELLANA HERNANDEZ,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A021475-3
D
IA
R
AVISA: al público para los efectos de ley, que en las diligencias
que se han promovido ante el suscrito, aceptando la herencia intestada
de los bienes que a su defunción dejara el señor SANTOS ROBERTO
FUENTES HERNANDEZ, se ha pronunciado la resolución que dice:
“”Oficina Notarial Avenida Gerardo Barrios y Doce Calle Oriente Ciento
Uno, San Miguel, a las once horas del día veintisiete de noviembre de
dos mil tres.- Agréguese a su antecedente la nota número cinco mil
setecientos cinco, de la Honorable Corte Suprema de Justicia.- Tiénese
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la
señora SARA ISABEL MUNGUIA DE FUENTES ahora VIUDA DE
FUENTES, en su carácter de única y universal heredera intestada de la
sucesión que al fallecer el día once de septiembre de dos mil tres, último
domicilio El Triunfo, departamento de Usulután, dejara el señor SANTOS
ROBERTO FUENTES HERNANDEZ, quien a su muerte era de treinta
y siete años de edad, Jornalero, originario de El Triunfo, departamento
de Usulután y de nacionalidad salvadoreña. Confiéresele a la aceptante
en su calidad de esposa sobreviviente del causante la administración
interina de la sucesión, con todas las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
MARISOL PASTORA SANDINO, NOTARIO, DEL DOMICILIO DE
SAN SALVADOR, AL PUBLICO,
HACE SABER: que en las Diligencias de Jurisdicción Voluntaria,
seguidas ante mis oficios Notariales, por los señores MARIA GLADIS
HERNANDEZ DE GARCIA, DOUGLAS ANTONIO PALACIOS
HERNANDEZ, MORENA GUADALUPE PALACIOS HERNANDEZ
y LILIAN DEL TRANSITO PALACIOS DE RUANO, aceptando la
Herencia AB-INTESTATO, dejada a su defunción por el señor MANUEL ANTONIO PALACIOS conocido por MANUEL PALACIOS
y por MANUEL ANTONIO PALACIOS PEREZ, quien falleció a la
primera hora del día nueve de mayo de mil novecientos ochenta y ocho,
en el Hospital del Seguro Social, de la ciudad de San Salvador, siendo
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
174
JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL,
HACE SABER: que por resolución de las nueve horas cinco minutos
del día treinta y uno de octubre del año dos mil tres; se ha tenido por
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
que a su defunción ocurrida a las dos horas del día veintinueve de julio del
año dos mil tres, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad
de Santa Ana, dejó el señor Alejandro Zepeda, habiendo sido su último
domicilio el de esta ciudad; de parte del señor MARIO SERGIO ZEPEDA
HIDALGO, en su calidad de hijo del causante y además, en su carácter
de cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondía a los señores: JUANA FRANCISCA HIDALGO BUENO DE
ZEPEDA, GABRIEL OVIDIO ZEPEDA HIDALGO, PEDRO ZEPEDA
HIDALGO o PEDRO ZEPEDA, ELBA ZEPEDA DE CLEMENTE
o ELBA ZEPEDA, SANTIAGO DE JESUS ZEPEDA HIDALGO o
SANTIAGO DE JESUS ZEPEDA y MARIA JULIA ZEPEDA DE
RODRIGUEZ o MARIA JULIA ZEPEDA HIDALGO, la primera de
los cedentes como cónyuge sobreviviente y los demás como hijos del
causante; y se ha nombrado interinamente al aceptante representante y
administrador de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
su último domicilio la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de
La Libertad; se proveyó resolución, en esta ciudad, a las diez horas y
diez minutos del día diecisiete de octubre del presente año, teniéndose
por aceptada expresamente con beneficio de inventario, de parte de los
señores MARIA GLADIS HERNANDEZ DE GARCIA, DOUGLAS
ANTONIO PALACIOS HERNANDEZ, MORENA GUADALUPE
PALACIOS HERNANDEZ y LILIAN DEL TRANSITO PALACIOS
DE RUANO, la expresada herencia, nombrándoseles ADMINISTRADORES Y REPRESENTANTES INTERINOS DE LA SUCESION, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con mejor derecho a la misma, para que se presenten dentro del término
de quince días, después de la última publicación de este edicto, en mi
bufete, ubicado en Boulevard de Los héroes y Calle Gabriela Mistral,
Número 517 “A”, Colonia Centro América, San Salvador.
Librado en la oficina del Notario MARISOL PASTORA SANDINO. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día cuatro de
diciembre del año dos mil tres.
Lic. MARISOL PASTORA SANDINO,
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de
NOTARIO.
ley.
3 v. alt. No. A021422-3
JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,
Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las catorce horas del día diecinueve de noviembre del año dos mil tres. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021431-3
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución de las nueve horas y treinta y
cinco minutos del día veinticinco de septiembre de dos mil tres; se ha
tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción ocurrida a las dos horas del día dieciséis de
abril de mil novecientos noventa y tres, en el Cantón Río Frío, de esta
jurisdicción su último domicilio dejó la señora JOSEFA ORANTES
DE CALDERON; de parte de los señores ARISTIDES CALDERON
y CORALIA DEL CARMEN CALDERON DE HENRIQUEZ, ambos en su calidad de hijos de la causante; a quienes se han nombrado
interinamente representantes y administradores de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de
ley.
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley,
HACE SABER: que por resolución de las diez horas del día veinte
de mayo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario de parte del señor GABRIEL ANTONIO
AGUILUZ VAQUERANO, la herencia intestada que a su defunción
dejó el señor EUSTAQUIO FRANCISCO AGUILUZ, quien fue de
ochenta y ocho años de edad, agricultor, casado, fallecido el día cuatro
de julio de dos mil dos, en la ciudad de Apastepeque, de este Departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de hijo del causante
y se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las quince horas del día veintinueve de octubre del año dos mil tres. Dr. JULIO CESAR FLORES,
JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte días
del mes de mayo del año dos mil tres. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A021429-3
3 v. alt. No. A021434-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA; AL
PUBLICO,
ROSALIO TOCHEZ ZAVALETA. Notario, de este domicilio y del de
Nueva San Salvador, con oficina ubicada en 99 Avenida Norte y Paseo
General Escalón, Edificio Villavicencio Plaza, local número 2-16, de
esta ciudad,
HACE SABER: que debido a la publicación de la resolución de
las quince horas del día tres de Septiembre de Dos Mil Tres en el Diario
Oficial, Diario El Mundo y Diario Co-Latino, dictada por el Suscrito
Notario, en la cual se da por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta
ciudad, el día quince de mayo de dos mil tres, dejó la señora MARTA
LILIAN AGUIRRE DE SILVA, de parte del señor ANGEL MANRIQUE
SILVA AGUIRRE, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante,
habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente;
se presentó en mi oficina y ante mí, dentro de los quince días que señala
la ley para reclamar derecho, el señor JOSE MARIO OLMEDO SILVA,
reclamando tener derecho a la referida herencia, comprobándolo por medio de escritura de cesión de derecho hereditario, otorgada por la señora
LORENA LISSET SILVA DE OLMEDO, en su calidad de hija de la
señora MARTA LILIAN AGUIRRE DE SILVA, a las diez horas del día
veinte de octubre de dos mil tres, ante los oficios del Notario MARVIN
DE JESUS COLORADO TORRES; en consecuencia, HACE SABER:
que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las catorce horas del
día veintiuno de octubre de dos mil tres, ha tenido también por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción ocurrida en esta ciudad, el día quince de mayo de dos mil
tres, dejó la señora, MARTA LILIAN AGUIRRE DE SILVA de parte
del señor ANGEL MANRIQUE SILVA AGUIRRE, en concepto de hijo
sobreviviente de la causante, y de parte del heredero señor JOSE MARIO
OLMEDO SILVA como cesionario del derecho hereditario cedido por la
madre de este último, señora LORENA LISSET SILVA DE OLMEDO,
quien ha probado ser hija de la causante MARTA LILIAN AGUIRRE
DE SILVA, habiéndose conferido la administración y representación
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente, a ambos herederos aquí relacionados.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución proveída en este Tribunal a
las once horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores MARTA SILVIA FUNES DE ARRIOLA, EUGENIO FUNES GONZALEZ,
AGRIPINA DE LOS ANGELES FUNES DE MURCIA, TERESA DE
JESUS GONZALEZ DE MIGUEL, TOMASA DEL CARMEN FUNES
GONZALEZ, VISITACION GONZALEZ FUNES, GABRIELA FUNES
GONZALEZ, CELEDONIO GONZALEZ FUNES, ZENON ANTONIO FUNES GONZALEZ y ADRIAN JOSE FUNES GONZALEZ, la
sucesión intestada que a su defunción dejó el causante señor TIMOTEO
FUNES GONZALEZ, quien fue de cuarenta y tres años de edad, soltero,
Jornalero, y falleció el día veinticinco de junio del dos mil uno, en el
Cantón Pinalón de esta jurisdicción, lugar de su último domicilio. Los
aceptantes antes nombrados, son todos hermanos del referido causante,
y en ese carácter se les confiere la administración y representación interinas; de esta sucesión, con las facultades y restricciones de ley.
175
Lo que se pone en conocimiento del público para que todo aquel que
se considere con derecho a esta sucesión, se apersone a este Tribunal a
deducirlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación
de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las once horas y treinta minutos del día catorce de octubre de dos
mil tres. Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL. Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A021450-3
SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos
de ley,
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución pronunciada a las nueve horas
de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día
doce de mayo del dos mil dos en el Hospital Cáder de esta ciudad,
siendo la ciudad de Coatepeque de esta jurisdicción, el lugar de su
último domicilio, dejó la señora MARTA GARCIA MARTINEZ conocida por MARTA GARCIA y por MARTHA GARCIA de parte de
MARGARITA MERCEDES GARCIA hoy de GRANDE, RICARDO
GARCIA TOLENTINO y ANA ELIDA GARCIA MARTINEZ, todos
en su concepto de hijos de la causante antes referida; confiriéndoseles
INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión
expresada, con las facultades y restricciones de ley.
Se cita a los que se crean con derecho a la presente sucesión, para
que se presenten en el término de ley a este Tribunal a manifestar su
derecho.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las diez horas del día dieciocho de noviembre del dos mil tres.
Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL. BLANCA ALICIA GRANADOS DE AMAYA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A021451-3
Librado en la oficina del Notario ROSALIO TOCHEZ ZAVALETA.
En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día primero de diciembre
de dos mil tres.
ROSALIO TOCHEZ ZAVALETA,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A021458-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
176
VLADIMIR REYNALDO AGUILAR MIRANDA, Notario, con Dirección en Edificio Niza número doscientos ocho, sobre Diecinueve Calle
Poniente, de esta Ciudad, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día
nueve de diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada con
beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el
señor JOSE JERMAN FUNES, conocido por JOSE GERMAN FUNES,
quien falleció a las siete horas y quince minutos del día cinco de Julio
de dos mil dos en el Seguro Social de esta Ciudad, siendo la Colonia El
Castaño de la Jurisdicción de Quelepa, el lugar de su último Domicilio;
de parte del señor JOSE FELIPE FUNES SEGOVIA, en calidad de
hijo del causante y como cesionario de los Derechos Hereditarios que
le correspondían a la señora ROSA EMILIA SEGOVIA DE FUNES,
como cónyuge sobreviviente del causante. Confiérese al aceptante en
el carácter indicado la Administración y Representación INTERINA
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
AVISA: que por resolución, proveída en esta ciudad, a las quince
horas del día cuatro de septiembre del año dos mil tres, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
testada, que dejó al morir el señor MANUEL DE JESUS RODRIGUEZ
conocido por MANUEL RODRIGUEZ, quien falleció en el Hospital de
Especialidades del Seguro Social, de esta ciudad, de este Departamento,
a las once horas del día catorce de Marzo de mil novecientos noventa
y cuatro, quien a la fecha de su muerte era de setenta años de edad,
Pensionado, pero que su último domicilio fue el de la Ciudad de San
Salvador, y quien residía en San Salvador, a la señora EDELMIRA DEL
CARMEN PADILLA DE RODRIGUEZ conocida por ARMIDA DE
RODRIGUEZ y por ARMIDA PADILLA DHEMING, en su concepto
de Heredera Testamentaria, y se le ha conferido a la aceptante la Administración y Representación interina de la sucesión.
EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de ley.
Librado en la Ciudad de San Salvador a los doce días del mes de
Noviembre del año dos mil tres
Lic. VLADIMIR REYNALDO AGUILAR MIRANDA,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A021461-3
EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y quince
minutos del día veintiocho de noviembre de dos mil tres, se ha tenido
por aceptada con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su
defunción dejó la señora PETRONILA GOMEZ SANCHEZ, conocida
por PETRONILA GOMEZ fallecida a las once horas con cuarenta y
cinco minutos del día doce de septiembre del año dos mil tres en Colonia
Ciudad Real Poniente Avenida Bolonia número quince de esta ciudad,
siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de los señores
ROSA DELMY GOMEZ, MARIA DORA GOMEZ, VICTOR MANUEL
GOMEZ e ISAE ORALIA GOMEZ, todos como hijos de la causante; y
se concede a los aceptantes en el carácter expresado, la administración y
representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las nueve
horas y treinta minutos del día veintiocho de noviembre de dos mil tres.
Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL. Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las
nueve horas y quince minutos del día dos de diciembre de dos mil tres.
Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL. Lic. RODOLFO ANTONIO MORENO PERLA, SECRETARIO
INTO.
3 v. alt. No. A021471-3
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: que por resolución de las once horas diez minutos del
día veintiocho de Noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora BRIGIDA
RITA ALFEREZ LEIVA, la herencia intestada que a su defunción dejó
la señora MARIA DEL SOCORRO IRAHETA VIUDA DE PORTILLO
o MARIA DEL SOCORRO IRAHETA o SOCORRO IRAHETA quien
fue de setenta y ocho años de edad, oficios domésticos, fallecida el día
once de Agosto de mil novecientos ochenta y dos, en el Hospital Santa
Gertrudis de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de
Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores FERMIN ADELARDO PORTILLO, ALEJANDRO JUSTINIANO
PORTILLO y AMINTA ANSELMA PORTILLO DE ROMERO, éstos
como hijos del causante, y se ha nombrado a la aceptante administradora
y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiocho
días del mes de Noviembre del año dos mil tres. Dra. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A021468-3
3 v. alt. No. C006871-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia referida para
que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la
publicación de este edicto.
San Salvador, cinco de diciembre del dos mil tres.
MIGUEL ANGEL JUAREZ,
NOTARIO,
3 v. alt. No. A021548-3
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a
las nueve horas y diecisiete minutos del día siete de los corrientes, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
herencia intestada que a su defunción dejó el causante ENCARNACION
HERNANDEZ, quien falleció el día dieciséis de julio de mil novecientos
noventa y siete, en el Hospital Nacional de esta ciudad, siendo esta ciudad
su último domicilio; de parte del señor MIGUEL ANGEL HERNANDEZ
LOPEZ, en calidad de hijo y cesionario de los derechos hereditarios que
les correspondían a los señores MARIA ANA LOPEZ, conocida por MARIA ANA LOPEZ DE HERNANDEZ, y por MARIA ANITA LOPEZ;
MARIA CANDIDA HERNANDEZ; PABLO HERNANDEZ LOPEZ;
TOMAS HERNANDEZ LOPEZ; MANUEL DE JESUS HERNANDEZ
LOPEZ; MARIA SONIA DEL CARMEN HERNANDEZ LOPEZ;
JOSE ENCARNACION HERNANDEZ LOPEZ; JUAN ANTONIO
HERNANDEZ LOPEZ; ANA CONSUELO HERNANDEZ LOPEZ;
WILLIAM HERNANDEZ LOPEZ y RENE ODILIO HERNANDEZ
LOPEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente e hijos respectivamente
del referido causante; habiéndosele conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
177
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas
del día catorce de octubre del año dos mil tres. Lic. MANUEL PAZ
CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN
MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021540-3
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio
Judicial,
HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a
las catorce horas con veinte minutos del día veintisiete de noviembre
de dos mil tres. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día
siete de marzo de mil novecientos treinta y dos, en la ciudad de San
Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, su último domicilio,
dejó la causante CUPERTINA HERNANDEZ, de parte de su bisnieto,
ELIAS HERNANDEZ CARDONA, por el derecho de representación, del
derecho que en la presente sucesión le correspondía a su padre CARLOS
HERNANDEZ, como hijo del señor NEMESIO HERNANDEZ conocido
por NEMEMESIO HERNANDEZ y por MELECIO HERNANDEZ, en
su calidad de hijo de la referida de cujus. Se ha conferido al solicitante la
administración y representación interina de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a los que se crean con derecho en la presente sucesión, para
que transcurridos el término de quince días contados a partir desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este Tribunal
a hacer uso de sus derechos.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
IA
R
MIGUEL ANGEL JUAREZ, Notario, de este domicilio, con oficinas
en Trece Calle Poniente, Número Ciento cuarenta y tres Local Número
Cinco de esta ciudad, al público para los efectos de ley,
D
HACE SABER: que por resolución de las once horas del día ocho
de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JOSE VICTORINO
PANAMEÑO ACEVEDO conocido por JOSE VICTORINO PANAMEÑO, y por VICTORINO PANAMEÑO, quien fue de setenta y dos años
de edad, Filarmónico, originario de San Esteban Catarina, departamento
de San Vicente y Mejicanos, su último domicilio, viudo, hijo de los señores MARIA INOCENTE PANAMEÑO y de ESTEBAN ACEVEDO,
ya fallecidos, fallecido el veinticinco de diciembre del dos mil dos, de
parte de los señores ANA FE PANAMEÑO hoy DE LOVO, ODILIA
ELIZABETH PANAMEÑO, JOSE VICTORINO PANAMEÑO CORNEJO y JULIO RITO PANAMEÑO CORNEJO, en concepto de hijos,
a quienes se les ha conferido la administración y representación interina
de la sucesión; con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las nueve horas del día cinco de diciembre del
año dos mil tres. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO
CIVIL. Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A021575-3
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio
Judicial,
HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las
diez horas del día diecinueve de noviembre del dos mil tres. Se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción ocurrida en esta Ciudad de San Marcos, su
último domicilio, el día veintiuno de febrero de mil novecientos noventa
y nueve, dejó la señora MARIA MARGARITA AYALA conocida por
MARGARITA AYALA FLORES y por MARGARITA AYALA, de parte
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
178
de los señores DORA ALICIA RODRIGUEZ AYALA y MAURICIO
ANTONIO HERNANDEZ VALIENTE, la primera como hija de la
causante y el segundo como cesionario de los derechos hereditarios que
en la presente sucesión le correspondían a la señora OLGA ROXANA
RODRIGUEZ DE ROMERO, en su calidad de hija de la referida causante. Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado, de las diez
horas con cinco minutos del día veintiuno de Noviembre del corriente
año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
de la herencia testamentaria que al fallecer a la una horas con veintidós
minutos del día treinta de Julio de dos mil tres, en la Ciudad de Irving,
Estado de Texas, Estados Unidos de América, siendo el lugar de su
último domicilio, Cantón Mojones, de la jurisdicción de esta Ciudad,
dejara el causante MIGUEL ANGEL VENTURA, a los herederos
HIGINIO CONTRERAS, conocido por HIGINIO CONTRERAS
VENTURA; IRMA CRISTELA VENTURA CONTRERAS, conocida
por IRMA CRISTELA CONTRERAS VENTURA; JUAN ANTONIO
CONTRERAS; MARIA HERMINIA CONTRERAS DE ALVAREZ,
conocida por HERMINIA CONTRERAS; y MARIA MARCELINA CONTRERAS DE SALMERON, conocida por MARCELINA
CONTRERAS, con derecho se acrecer entre ellos por iguales partes, en
virtud de haber fallecido Santos Julia Contreras, quien fue instituida como
heredera en el testamento que corre agregado a fs, 6 y 7 respectivamente;
todas en concepto de hijas del expresado causante, de conformidad con
lo establecido en el Art. 988 No. 1o. del Código Civil; se le confirió a los
aceptantes en el carácter dicho la administración y representación interina
de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia en mención,
para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde
el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este
Tribunal a hacer uso de sus derechos.
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador, a las doce horas del día dos de diciembre del
año dos mil tres. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO
CIVIL. Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A021577-3
JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
D
IA
R
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las quince
horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario de parte de la señora EUGENIA GREGORIA EUFEMIA
DE BARTON o EUFEMIA GREGORIA EUFEMIA DE BARTON, la
herencia intestada dejada a su defunción por el señor FRANCISCO DE
JESUS EUFEMIA SANDOVAL, fallecido a las nueve horas treinta
minutos del día dos de agosto de mil novecientos ochenta y cinco en el
Beneficio San Isidro, jurisdicción de Izalco, siendo Ciudad Arce de este
Distrito, su último domicilio en concepto de hija del causante. Confiérese
a la aceptante expresada, en el concepto indicado la administración y
representación interina de la indicada sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítense a las
personas que se crean con derecho en la sucesión para que se presenten
a este Juzgado a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a la
publicación de este edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los veinticinco días del mes de noviembre de dos mil tres. Lic. ANGEL ALBINO
ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARINA CONCEPCION
MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A021599-3
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: que por resolución de las diez horas y doce minutos
del día cuatro de noviembre del dos mil tres, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó la señora RAMONA MARTINEZ, quien falleció a
las siete horas con cincuenta minutos del día veintitrés de septiembre
del año dos mil tres, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad,
siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora LILIAN
DE LA CRUZ MARTINEZ, en calidad de hija del causante y se le ha
conferido a la aceptante en el carácter antes indicado la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
quince horas treinta y cinco minutos del día cinco de noviembre del año
dos mil tres. Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA
FLORES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021590-3
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
diez horas y trece minutos del día cuatro de noviembre del dos mil tres.
Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006933-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
179
EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
SEIS VARAS Cuadradas, conforme a la realidad pero que conforme al
DE ESTE DISTRITO,
plano aprobado por el ISTA, tiene una extensión de ONCE MANZANAS
CINCO MIL CIENTO CINCUENTA Y DOS VARAS CUADRADAS
equivalentes a OCHO HECTAREAS CUATRO AREAS OCHENTA
Y UN METROS CUADRADOS que linda: AL NORTE, en línea recta
hoy, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario, la herencia
rumbo Norte, setenta y cinco grados Cero minutos Oeste, mide trescientos
testamentaria, que a su defunción dejó el señor MAURICIO ISAAC
sesenta y cinco metros, linda con lote Veintisiete-G, prometido en venta
BEJAR GONZALEZ, conocido por MAURICIO ISAAC BEJAR, quien
a Daniel Guirola; AL ORIENTE: en línea irregular mide doscientos
falleció a las cuatro horas con cincuenta minutos del día veintiséis de
cuarenta metros, linda Río San Pedro de por medio, con lotes números
julio del corriente año, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador,
Treinta, Treinta y Cuatro y Treinta y Cuatro-B; AL SUR: en línea recta
siendo la ciudad de San Miguel su último domicilio, de parte del señor
rumbo Sur, setenta y cinco grados cero minutos Este mide trescientos
JUAN ALBERTO BEJAR BURUCA, como heredero testamentario del
treinta y cinco metros, linda con lote número Treinta y Tres-G; y AL
causante.
PONIENTE: En línea más o menos recta, rumbo Norte, cuarenta y seis
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución de las once horas del día de
grados cero minutos Este, mide doscientos veintisiete metros, linda calle
privada seis metros que fue abierta en el inmueble general de donde se
Confiérese al aceptante, en el carácter expresado, la administración
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
desmembró éste, de por medio con lote número treinta y dos, vendido a
Ricardo Castillo; y 2) LOTE NUMERO TREINTA Y DOS, este lote está
compuesto de una extensión superficial de TRECE MANZANAS pero
conforme al plano aprobado por el ISTA, es de OCHO HECTAREAS
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
CINCUENTA Y SIETE AREAS VEINTIOCHO CENTIAREAS o sean
DOCE MANZANAS DOS MIL SEISCIENTAS CINCUENTA Y NUE-
ley.
VE PUNTO SESENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, que linda: AL
NORTE: en línea recta rumbo Sur setenta y ocho grados cero minutos
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las once
Oeste mide doscientos setenta y cinco metros y linda con lote número
horas y treinta minutos del día uno de diciembre de dos mil tres. Lic.
veintiséis-D, prometido en venta a Casimiro Funes; AL ORIENTE: en
EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.
línea recta rumbo Norte cuarenta y seis grados cero minutos Oeste, mide
Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.
trescientos cuatro metros, linda calle privada de seis metros de ancho de
por medio con lotes números veintisiete-F, prometido en venta a Mario
Velásquez, lote veintisiete-G, prometido en venta a Daniel Guirola y
3 v. alt. No. C006934-3
lote Treinta y uno, prometido en venta a José Manuel Parada, ahora de
Ricardo Castillo y anteriormente descrito; AL SUR, en línea formada de
dos tiros así: el primero rumbo Sur setenta y ocho grados cero minutos
Este, mide de ciento ochenta y nueve metros, y el segundo rumbo Norte
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE NUEVA
setenta y ocho grados cero minutos Este, mide ciento cuatro metros, linda
SAN SALVADOR, al público para los efectos de ley,
con lote número Treinta y Tres-F, prometido en venta a Majina Aragón
HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a
las once horas treinta minutos del día treinta de septiembre del presente
R
año, en los Juicios Ejecutivos Civiles acumulados promovidos por el
IA
Licenciado José Mateo Cabrera Escalón, en su, calidad de apoderado
de la Sociedad “FOMENTO RURAL INMOBILIARIO, SOCIEDAD
D
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que se abrevia “FRI, S.A. DE
C.V.”, y de la Sociedad ANGLO-SALVADOREÑA DE SEGUROS,
SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia ANGLOSAL, S.A. DE C.V.,
ambos contra el señor Fredi Arturo Aguirre Rodríguez, conocido por Fredy
Arturo Aguirre Rodríguez, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA
EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE
SEÑALARA, LOS SIGUIENTES INMUEBLES: “Dos inmuebles de
y Treinta y Tres-G, prometido en venta a Salvador de Jesús López; y
AL PONIENTE: en línea recta rumbo Sur cuarenta y seis grados cero
minutos Este, mide trescientos metros, linda con terreno de Santiago
Salguero. Todos los lotes colindantes forman parte del inmueble general
de donde se desmembró éste, propiedad del BANCO SALVADOREÑO,
así como la calle mencionada al Oriente. Estos lotes no están gravados
con servidumbre alguna pero sí goza del uso de las calles existentes en
el inmueble general de donde se desmembraron éstos, propiedad del
BANCO SALVADOREÑO, y se encuentran inscritos bajo las Matrículas
No. M 10087325-00000, y No. M 10087326-00000, respectivamente
ambas de Propiedad del Departamento de Sonsonate a favor del señor
FREDI ARTURO AGUIRRE RODRIGUEZ”.
naturaleza rústica de la Hacienda San Pedro Belén y Platanera, situados en
Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a las
el Paraje denominado El Sunza, jurisdicción de Acajutla, Departamento
nueve horas y treinta minutos del día seis de octubre de dos mil tres.
de Sonsonate, marcados en la escritura respectiva con los números Treinta
Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic.
y Uno y Treinta y Dos, que separadamente se describen así: 1) LOTE
SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIO.
NUMERO TREINTA Y UNO, este lote está compuesto de una extensión
superficial de DOCE MANZANAS SEISCIENTAS CINCUENTA Y
3 v. alt. No. A021436-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
180
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
Se admitirán posturas siendo legales.
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL;
HACE SABER: que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con
el número 160-E-02, promovido por la Licenciada ANA CONCEPCION
IRIAS LOZANO como Apoderada del BANCO AGRICOLA, S.A.;
contra la Sociedad “BARILLAS NOVA Y COMPAÑIA DE CAPITAL VARIABLE” y señores JESUS ALFREDO BARILLAS TICAS
y AIDA ELIZABETH MERINO DE BARILLAS; se venderá en pública
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las doce horas y cuarenta minutos del día veinticuatro
de noviembre de dos mil tres. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA
FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.
subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien
inmueble que a continuación se localiza y describe así:’”’””Un inmueble
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. C006876-3
de naturaleza urbana y construcciones de sistema mixto, situado en el
Cantón MONSERRAT de esta Ciudad, San Salvador, propiedad de la
empresa ejecutada Sociedad BARILLAS NOVA Y COMPAÑIA DE
CAPITAL VARIABLE inscrito a su favor con la Matrícula M CERO
UNO- CERO CINCO UNO OCHO UNO TRES- CERO CERO CERO-
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE NUEVA
inscripción TRES del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
SAN SALVADOR, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
Primera Sección del Centro de este Departamento de San Salvador, y
el cual según su antecedente se describe literalmente así: un inmueble
de naturaleza Urbana, con construcciones de Sistema mixto, situado
HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las
en el Cantón Monserrat, Jurisdicción de esta Ciudad, de la descripción
once horas cuarenta minutos del día treinta de septiembre del presente
siguiente; entre Autopista Sur y Calle a Huizúcar en la Ciudad de San
año, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por los Abogados Miriam
Salvador, lote que se localiza partiendo el P.I. cero más setecientos
Elizabeth Cabrera Escalón y José Mateo Cabrera Escalón, en calidad
cinco punto cero tres y con rumbo Sur setenta y cuatro grados veintiséis
de apoderados de la Sociedad PROTEGE, SOCIEDAD ANONIMA DE
punto seis minutos Oeste y distancia de dieciséis centímetros se llega
CAPITAL VARIABLE, que se abrevia PROTEGE, S.A. DE C.V., contra
a un punto en donde se hace deflexión positiva de ciento un grados
el señor Fredi Arturo Aguirre Rodríguez, SE VENDERA EN PUBLICA
dieciocho punto cinco minutos Oeste y una distancia de trece metros
SUBASTA EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNA-
cincuenta y nueve centímetros, se llega al mojón M- UNO; del M-UNO
MENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE:’”Un terreno
con rumbo Norte cuatro grados catorce punto nueve minutos Oeste y
rústico, situado en el lugar llamado El Sunza, jurisdicción de Acajutla,
distancia de diecinueve metros treinta y seis centímetros, llegando al
Departamento de Sonsonate, marcado con los números cuarenta-A y
mojón M-seis; del M-seis con rumbo Norte doce grados treinta y nueve
cuarenta y uno, con una capacidad superficial de NUEVE HECTAREAS
punto seis minutos Oeste y distancia de diecisiete metros novecientos
VEINTISIETE AREAS SETENTA Y CUATRO CENTIAREAS equiva-
cinco milímetros llegamos al mojón M-siete o esquinero Sur Este del lote
lentes a TRECE MANZANAS DOS MIL SETECIENTAS CUARENTA
que se describe, cuyos rumbos y distancias a partir de este rumbo son:
Y UNA VARA CUADRADAS, con las medidas lineales y colindancias
AL SUR: consta de un tramo recto con rumbo Sur cincuenta y cuatro
siguientes: AL NORTE: en línea recta del doscientos setenta y tres me-
grados veintinueve punto tres minutos Oeste y una distancia de veinte
tros, linda con lote número cuarenta; AL ORIENTE: en línea irregular
metros noventa y tres centímetros, lindando en este lado con porción
de doscientos cincuenta y ocho metros, linda con Hacienda La Atalaya,
de doña Sandra Ruth Portillo de Sosa; AL PONIENTE: consta de un
de don Eduardo Shonenberg, Río San Pedro de por medio; AL SUR:
tramo recto con rumbo Norte cero seis grados cincuenta y uno punto dos
R
minutos Oeste y distancia de diecisiete metros sesenta y dos centíme-
IA
tros, linda con lotes números ciento cinco y ciento seis del Block siete,
Calle El Talapo de por medio de nueve metros de rodaje y diecisiete
D
metros entre líneas de propiedad; AL NORTE; consta de un tramo recto
con rumbo Norte setenta y un grados doce punto cero minutos Este y
distancia de diecisiete metros setenta y tres centímetros, linda con resto
del lote de donde se desmembra el que se describe, propiedad de Nelson
Sosa González, AL ORIENTE: consta de dos tramos rectos, el primer
en línea recta de cuatrocientos cincuenta metros, linda con lote número
cuarenta y cuatro-A; y AL PONIENTE: en línea irregular de trescientos
veinticuatro metros, linda con lote número cuarenta y dos, calle de por
medio. Los lotes colindantes por los rumbos Norte, Sur y Poniente, son
o han sido parte de la lotificación de la cual se segregó el que se describe.
Inscrito a favor del señor FREDI ARTURO AGUIRRE RODRIGUEZ,
al Número CIEN del Tomo SEISCIENTOS VEINTE del Registro de
la Propiedad del Departamento de Sonsonate”.
trazo con rumbo Sur dieciocho grados cuarenta y ocho punto cuatro
minutos Este y distancia de ocho metros; el segundo tramo, con rumbo
Sur doce grados treinta y nueve punto seis minutos Este y distancia de
tres metros cuatrocientos veinticinco milímetros, linda en este lado con
zona de protección de la misma Urbanización, llegando al punto donde
se comenzó la presente descripción. El terreno así descrito tiene un área
Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a las
diez horas treinta y cinco minutos del día seis de octubre de dos mil
tres. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic.
SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIO.
total de doscientos sesenta metros cuadrados veintinueve decímetros
cuadrados, que equivale a trescientos setenta y dos varas cuadradas
cuarenta y tres centésimas de vara cuadrada”.
3 v. alt. No. A021547-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO,
Librado en el Juzgado de lo Laboral de Nueva San Salvador, a las
once horas del día veintiocho de noviembre del dos mil tres. Dr. MIGUEL
ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL, Licda.
MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A021566-3
HILDA EDITH HERRERA DE MORAN, JUEZA CUARTO DE FA-
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que por resolución pronunciada a las diez horas
de este día, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Abogado
JOSE RUDECINDO POSADA, como Apoderado General Judicial
de la señora GUADALUPE MIJANGO PLEITEZ DE PORTILLO,
conocida por GUADALUPE MIJANGO DE PORTILLO, en contra
del señor FRANCISCO PORTILLO GALDAMEZ, reclamando el pago
de capital adeudado, intereses y costas procesales; se ORDENO LA
VENTA EN PUBLICA SUBASTA DEL BIEN EMBARGADO, en
fecha que oportunamente se señalará, siendo aquél el que se describe
a continuación: UN LOTE DE TERRENO URBANO, SITUADO EN
RESIDENCIAL MEDITERRANEO, CALLE NUMERO UNO Y FINAL
CALLE MEDITERRANEO, DE LA URBANIZACION LOMAS DE
SAN FRANCISCO, JURISDICCION DE ANTIGUO CUSCATLAN
Y DE SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD Y
SAN SALVADOR, IDENTIFICADO COMO LOTE NUMERO CINCO,
CUYA DESCRIPCION TECNICA ES LA SIGUIENTE: PARTIENDO
DE LA INTERSECCION DE LOS EJES DE LA CALLE MEDITERRANEO Y CALLE NUMERO UNO, SE MIDE SOBRE EL EJE DE
ESTA ULTIMA VEINTICUATRO PUNTO SESENTA METROS, CON
RUMBO NORTE VEINTISIETE GRADOS TREINTA Y UNO PUNTO
SEIS MINUTOS ESTE, HASTA LLEGAR A UN PUNTO DEL QUE
CON DEFLEXION DERECHA DE NOVENTA GRADOS Y UNA
DISTANCIA DE SIETE PUNTO NOVENTA METROS, SE LOCALIZA EL VERTICE SUR-OESTE, DEL LOTE QUE SE DESCRIBE
A CONTINUACION: AL PONIENTE: LINEA CURVA DEFLEXION
IZQUIERDA DE SIETE PUNTO CERO TRES METROS, CON RADIO DE CIENTO CUARENTA Y TRES PUNTO CERO CUATRO
METROS, LINDANDO CON ZONA VERDE, CALLE NUMERO
UNO DE DIECISEIS METROS DE ANCHO DE POR MEDIO; AL
NORTE: DISTANCIA DE TREINTA Y UNO PUNTO CINCUENTA
Y OCHO METROS, CON RUMBO SUR SESENTA Y DOS GRADOS VEINTIUNO PUNTO CUATRO MINUTOS ESTE, LINDANDO
CON LOTE NUMERO SEIS DE LA MISMA SUB- PARCELACION
RESIDENCIAL MEDITERRANEO; AL ORIENTE: DISTANCIA DE
SIETE PUNTO CERO OCHO METROS, CON RUMBO SUR TREINTA Y DOS GRADOS CINCUENTA Y SEIS PUNTO DOS MINUTOS
OESTE, LINDANDO CON URBANIZACION CLAUDIA; Y AL SUR:
DISTANCIA DE TREINTA PUNTO CERO CINCO METROS, CON
RUMBO NORTE SESENTA Y DOS GRADOS VEINTIOCHO PUNTO
CUATRO MINUTOS OESTE, LINDANDO CON LOTE NUMERO
CUATRO DE LA MISMA SUB-PARCELACION RESIDENCIAL
MEDITERRANEO. EL TERRENO ASI DESCRITO TIENE UN
AREA DE DOSCIENTOS QUINCE PUNTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS, EQUIVALENTES A TRESCIENTAS OCHO
PUNTO SESENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, EN EL LOTE
RELACIONADO EXISTE CONSTRUIDA UNA CASA DE SISTEMA
MIXTO CON UN AREA CONSTRUIDA DE CIENTO DIEZ PUNTO
SETENTA Y CINCO METROS. DICHO INMUEBLE SE ENCUENTRA
HIPOTECADO A FAVOR DE LA SEÑORA GUADALUPE MIJANGO
PLEITEZ DE PORTILLO, CONOCIDA POR GUADALUPE MIJANGO DE PORTILLO, E INSCRITO EN PROPIEDAD A FAVOR
DEL SEÑOR FRANCISCO PORTILLO GALDAMEZ, BAJO LA
MATRICULA M05085105, DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD
RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION DEL CENTRO.
181
MILIA de este Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: que por auto de las catorce horas y cincuenta y cinco
minutos del años dos mil tres, ha ordenado la venta en pública subasta
del inmueble propiedad del señor JOSE AMILCAR CRUZ PEREZ, de
naturaleza urbano inscrito en el Sistema de Folios Real número 01021979-000, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Primera
Sección del Centro, situado en Condominio Edificio Comercial A & M.
situado en Primera Calle Poniente y Sesenta y Tres Avenida Norte, de la
Colonia Escalón, San Salvador, Local marcado con el número C-siete,
del tercer nivel del edificio, junto con el estacionamiento marcado, con
el número C-nueve. Departamento, de San Salvador, el cual se describe
así: partiendo del esquinero suroeste de la tercera planta, se mide una
distancia de cuarenta punto veinticinco metros con rumbo Norte cuatro
grados Este, de este punto con deflexión derecha de noventa grados y una
distancia de cero punto quince metros, se define el esquinero suroeste
del local que se describe y a partir del cual mide y linda.: PONIENTE:
línea recta de cuatro puntos ochenta y cinco metros, linda con espacio
aéreo pared de bloque de cero punto quince metros de espesor de por
medio. AL NORTE: línea recta de diez punto cincuenta y siete metros
linda con local C-ocho, pared de bloque de cero punto quince metros de
espesor de por medio, al ORIENTE. Línea recta de cuatro punto ochenta
y cinco metros linda con local C-DIECISIETE, pasillo de uno punto
noventa y cinco metros de ancho, dos paredes de bloque de cero punto
quince metros de espesor de por medio y AL SUR: línea recta de diez
punto cincuenta y siete metros, linda con local C- seis, pared de bloque
de cero punto quince metros de espesor de por medio. Llegando así al
esquinero suroeste, en la parte inferior linda con local B-siete, losa de
entre piso de bloque ligero, techo piso de cero punto treinta metros de
espesor de por medio y en la parte superior linda con espacio aéreo, techo
y cielo falso de por medio, tiene una superficie de cincuenta y uno punto
veintiséis metros cuadrados y un volumen de ciento treinta y tres punto
veintinueve metros cúbicos. Estacionamiento: marcado con el número
C-nueve. AL NORTE: Línea recta de dos punto cincuenta y nueve metros linda con terrenos del Colegio Seminario San José de la Montaña.,
muro de bloque de cero punto veinte metros de espesor de por medio.
AL ORIENTE: línea recta de cinco metros linda con estacionamiento
de B- diez. Y AL SUR línea recta de dos: punto cincuenta y nueve
metros, linda con vía de circulación interna del condominio llegando
así al esquinero suroeste, donde se inició la presente descripción, tiene
una superficie de doce punto noventa y cinco metros cuadrados. Libre
de gravámenes, por lo que, habiéndose ordenado la venta en pública
subasta del total del inmueble.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
182
Por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Cuarto de Familia, San Salvador, a las doce,
horas y treinta minutos del día veintisiete de noviembre del año dos mil
tres. Licda. HILDA EDITH HERRERA DE MORAN, JUEZA CUARTO
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas del día once
de diciembre del año dos mil dos. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIA.
DE FAMILIA, Licda. MARIA ESTELA CALDERON ESCAMILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A021435-3
3 v. alt. No. C006932-3
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera
Instancia, del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, al público para
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de
San Vicente, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el señor
VIDAL LOPEZ RUIZ, de cuarenta y nueve años de edad, Comerciante
en Pequeño, del domicilio de San Felipe, jurisdicción de Apastepeque,
Departamento de San Vicente, a solicitar título supletorio sobre tres porciones de terreno rústicos, situados el primero, en el Caserío Las Marías,
Cantón San Felipe de Apastepeque, Departamento de San Vicente, el
segundo y el tercero sólo en el Cantón San Felipe de la misma jurisdicción
de Apastepeque, Departamento de San Vicente, los cuales se describen
así: EL PRIMERO, de la extensión superficial de QUINIENTOS DOCE
METROS CUADRADOS, con los linderos siguientes: AL NORTE,
terreno que antes fue de Eusebio Cruz, después de Anastacio Cruz, hoy
de Jorge Alberto Monteagudo, Isidro Amaya Flores, camino vecinal de
por medio; AL ORIENTE, con terreno de Jorge Alberto Monteagudo
Carrillo, camino vecinal de por medio; AL SUR, con terreno que fue
de Máximo Durán, hoy de Rita Avalos Durán, cerco de piña en medio y
alambre propio de por medio; AL PONIENTE, con terreno de Rogelia
Imelda Flores, cerco de alambre de por medio propio. EL SEGUNDO,
de la extensión superficial de CINCO MIL SEISCIENTOS METROS
CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL NORTE, linda con terreno
propiedad de Juana López Carmona; AL ORIENTE, linda con terreno
que fue de Marcial Reyes, hoy linda en una parte con el de Francisco
Sánchez Ventura, Pablo Jorge Reyes Rivas y con Antonia Carrillo de
Reyes; AL SUR, linda con terreno que fue de Leonidas Hernández, hoy
R
con Demetrio Alvarado Alfaro, Paula Hernández de Portillo, camino
IA
vecinal de por medio; AL PONIENTE, en línea quebrada de tres tramos,
el primero, de Sur a Norte, el segundo de Oriente a Poniente, linda en
D
estos dos tramos con Agustín López Carmona y el tercero, de Sur a Norte,
camino vecinal de por medio, linda con José Angel Ruiz. Este inmueble
en su interior, contiene construida una casa de adobe techo de tejas. EL
TERCERO, de la extensión superficial de TRES MIL TRESCIENTOS
METROS CUADRADOS, con los linderos siguientes: AL NORTE,
linda con terreno de Ana María López de Garmendia; AL SUR, linda
los efectos de ley,
HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado el señor ELVIN
CONCEPCION ARGUETA SANCHEZ, por medio de su Apoderado
Judicial Licenciado Juan Antonio López, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre tres terrenos de naturaleza rústica, situados
en Cantón La Joya, Jurisdicción de Meanguera, distrito de Jocoaitique.
Departamento de Morazán; EL PRIMERO: De la capacidad superficial
de VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y NUEVE
PUNTO VEINTIOCHO METROS CUADRADOS, que mide y linda:
AL NORTE: mide ciento sesenta punto cincuenta y siete metros y linda
con barrera de por medio; AL ORIENTE: mide ciento ochenta punto
cero un metros y linda con el titulante, calle polvosa de por medio; AL
SUR. Mide cien punto ochenta y un metros, lindando con Gloria Argueta
Membreño y Nicolasa Claros; AL PONIENTE: mide doscientos setenta
punto noventa y siete metros, y linda con Lorenza Reyes; El SEGUNDO:
De la capacidad superficial de TREINTA Y NUEVE MIL CERO CERO
CUATRO PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS,
que mide y linda: AL NORTE: mide ciento setenta punto cincuenta y
siete metros. Y linda con calle principal que conduce a Perquín, AL
ORIENTE: mide ciento cincuenta punto cero un metros y linda con
Meregildo Argueta; AL SUR. Mide trescientos punto ochenta y un metros
y linda con Julio Castro; y AL PONIENTE. Mide ciento ochenta punto
noventa y siete metros y linda con el titulante, calle polvosa de por medio;
Y EL TERCERO: de la capacidad superficial de TRES MIL NOVECIENTOS VEINTE PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS,
que mide y linda AL NORTE: mide cuarenta y nueve punto cuarenta
y ocho metros y linda con calle polvosa; AL ORIENTE: mide ciento
ocho punto cincuenta y dos metros y linda con calle polvosa; AL SUR.
Mide treinta y dos punto cincuenta y cuatro metros y linda con Carlos
Ernesto Jacobo Ambrosio; Y AL PONIENTE mide ochenta y dos punto
ochenta metros y linda con Nicolasa Claros. Los inmuebles descritos,
se valúan en conjunto los tres en VEINTICINCO MIL COLONES. Y
los obtuvo por compraventa en forma verbal que le hizo el señor JUAN
CRISOSTOMO ARGUETA ROMERO.
con terreno de Timoteo Amaya López y Juan Francisco Iraheta Andrade;
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
y AL PONIENTE, linda con terreno de Agustín López Carmona. Los
Gotera, a las nueve horas y diez minutos del día trece de noviembre del
tres inmuebles en conjunto los valúa en la cantidad de treinta y seis mil
dos mil tres. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
colones exactos, asegurando poseerlos por compra que de ellos hizo a
2 o. DE 1a. INSTANCIA. Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ S.,
las señoras María Paula Flores y Rosario Ruiz viuda de López, ambas
SECRETARIA.
mayores de edad, de oficios del hogar y del domicilio de San Felipe de
la jurisdicción de Apastepeque Departamento de San Vicente.
3 v. alt. No. A021442-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito
Judicial, al Público para los efectos de Ley,
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los ocho
días del mes de septiembre de dos mil tres. Lic. ANGEL ALBINO
ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION
MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006931-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: que se ha presentado el señor JOSE OVIDIO
RAMOS ALCANTAR, de treinta y un años de edad, Licenciado en
Computación, del domicilio de la ciudad de Santa Elena, con Documento
Unico de Identidad Número cero dos millones ciento setenta y cuatro
mil ochenta y dos guión siete, solicitando Título de Propiedad de un
terreno de naturaleza urbana ubicado en la 5a. Avenida Norte, Barrio La
Parroquia de la ciudad de Santa Elena, departamento de Usulután, con las
medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, mide veinticinco metros,
linda con propiedad de José Eric Chévez Rivera; AL SUR, veinticinco
metros, linda con propiedad del señor Próspero de Jesús Velásquez;
AL ORIENTE, mide veinte metros con cuarenta centímetros, linda con
propiedad de Ana Mirian Rivas Lozano y Gonzalo de Jesús Chávez;
y AL PONIENTE, veinte metros, con cuarenta centímetros, linda con
propiedad de José Salvador Arévalo, calle de por medio. Lo hubo por
compra sin documento a la señora Rosa María Arévalo y lo estima en
la suma de TREINTA Y CINCO MIL COLONES; no es sirviente ni
dominante, tampoco se encuentra en proindivisión.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que se ha presentado el señor ELMER OVIDIO
VILLATORO, de veinticuatro años de edad, comerciante del domicilio
de esta ciudad, con residencia en el Cantón Mojones de esta jurisdicción,
y Representado por sus Apoderados General Judicial Licenciados José
Edilberto Velásquez Gómez y Rubén Darío Velásquez Arias, solicitando
título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío
Los Villatoros, Cantón Mojones de esta jurisdicción, Departamento de
La Unión, de la capacidad de TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO
METROS, DIECIOCHO DECIMETROS, ONCE CENTIMETROS
CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE; catorce metros,
veintiún centímetros, con Gilberto Villatoro, cerco de alambre y piña del
colindante de por medio; AL NORTE, veinticinco metros, noventa y un
centímetros, con terreno de Antonia Villatoro Vásquez, AL PONIENTE,
catorce metros, veintiún centímetros, con terreno de la señora Antonia
Villatoro Vásquez, AL SUR, veinticinco metros noventa y un centímetros con Gilberto Villatoro, cerco de alambre medianero de por medio.
Dentro del inmueble en referencia hay construida una casa con techo de
tejas, paredes de ladrillo, de diez por seis varas, con dos corredores uno
suelto y el otro agarrado. Se valúa el referido inmueble en la cantidad de
DOS MIL COLONES, y lo adquirió por medio de una compraventa que
le hiciera a la señora JUANA ANTONIA VILLATORO VASQUEZ,
quien es de ochenta y tres años de edad, ama de casa, de este domicilio,
ante los oficios Notariales del Doctor José Dimas Romano, el día catorce
de julio del corriente año.
183
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a diez
horas del día veinticuatro de noviembre de dos mil tres. Lic. ANGEL
ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA
CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguien-
tes.
3 v. alt. No. A021464-3
Santa Elena, cuatro de diciembre de dos mil tres. Prof. HUGO
SARBELIO APARICIO, ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES.
LEYVIN MARIBEL GUERRERO MANZANO, SECRETARIA MUNICIPAL.
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito
Judicial al público para los efectos de ley,
3 v. alt. No. A021427-3
D
IA
R
HACE SABER: que se ha presentado la señora CECILIA FERNANDEZ, de sesenta y dos años de edad, de oficios domésticos, del
domicilio del Caserío Los Canales, Cantón Canaire, Jurisdicción de El
Sauce, Departamento de La Unión, y Representada por su Apoderado
General Judicial Licenciado Rubén Antonio Rivera Amaya, solicitando
título supletorio de un terreno de Naturaleza rústica, situado en el Caserío
Los Canales, Cantón Canaíre, Jurisdicción de la Villa de El Sauce, de
este Distrito, Departamento de La Unión, de la capacidad superficial
de QUINCE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO AREAS
SESENTA Y CINCO CENTIAREAS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide doscientos sesenta y ocho metros, linda
con Luis Canales Guzmán, AL PONIENTE, mide doscientos noventa
y ocho metros, linda con terreno de Sucesión de Florentino Canales y
Concepción Canales; AL SUR, mide cincuenta metros linda con terreno
de sucesión del señor Dionicio Canales Guzmán, camino vecinal de por
medio y AL NORTE, mide sesenta metros, y linda con terreno de la
sucesión de Florentino Canales. Existe construida una casa de paredes
de bahareque, un pozo de seis metros de profundidad, que contiene agua.
Valúa el referido terreno en la cantidad de CINCUENTA MIL COLONES, y lo adquirió en el año de mil novecientos noventa, por compra
informal hecha al señor Dionicio Canales Guzmán, quien fuera mayor
de edad, agricultor, del domicilio del Cantón Canaire, Jurisdicción de
El Sauce.
El infrascrito Alcalde Municipal, AL PUBLICO,
HACE SABER: que José Juver Romero Chicas, solicita Título
de Propiedad y Dominio de un terreno rústico fértil, de origen ejidal,
situado en el Cantón El Progreso, de la Jurisdicción de Jucuarán, distrito
y departamento de Usulután, de una extensión superficial de SIETE MIL
SEISCIENTOS ONCE METROS CUADRADOS, de las medidas y
colindancias siguientes: NORTE, cincuenta metros dos mil trescientos
dieciséis milímetros, colinda con Julián Guardado, camino vecinal de
por medio; ORIENTE, cien metros que colinda con Francisco Antonio
Romero; SUR, ciento diez metros que colinda con Ramón Alfaro y
Jesús Chicas; PONIENTE, noventa metros colinda con Ramón Alfaro
camino vecinal de por medio. No es dominante ni sirviente sin carga
real de ajena pertenencia, no está en proindivisión y los colindantes son
de este domicilio. Alega Posesión.
Alcaldía Municipal de Jucuarán, a los veinticuatro días del mes
de julio del año dos mil tres. JOSE SIMON CRUZ, ALCALDE MUNICIPAL. JORGE QUINTEROS, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A021578-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
184
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, al público,
3 v. alt. No. A021626-3
La suscrita Secretaria General de la Sociedad Negocios El Triunfo,
S.A. de C. V.,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado SANTOS
MARIO HUEZO TORRES, mayor de edad, Abogado, del domicilio
de San Martín, quien actuando como Apoderado del señor GERARDO
LOPEZ AGUILAR, mayor de edad, Comerciante en Pequeño, del domicilio de San Martín, solicitando se le extienda título de propiedad, a
favor de su mandante, de un terreno rústico, situado en el Cantón Tecomatepeque de esta jurisdicción, de la extensión superficial de 2516 m2,
el cual mide y linda: AL NORTE, 59 mts. linda con terreno de Carmen
López de García y Pedro García Villalobos, brotones de izote y pito de
por medio; AL PONIENTE, 61 mts. con terreno de Santiago Carpio,
brotones de izote y pito de por medio; AL SUR, 28 mts. con terreno
de Bruna Barrera de Beltrán, esquineros de jiote y pito, en línea media
curva; y AL ORIENTE, línea compuesta de tres tiros: el primero de 44
mts. el segundo de 20 mts. y el tercero de 24 mts. linda con terreno de
Wenceslao López Aguilar, esquineros un tempate y un pito de por medio, contiene en su interior una casa de adobe techo de tejas, de 45 m2;
lo adquirió el titulante por compra que hizo al señor Francisco López
Beltrán, mayor de edad y de este domicilio, lo valúa en TRES MIL
QUINIENTOS DOLARES, de los Estados Unidos de Norte América;
el terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni tiene cargas reales
ajenas ni está en proindivisión con otra persona. Todos los colindantes
son de este mismo domicilio.
Alcaldía Municipal: San Sebastián, 19 de noviembre del 2003.
ROQUE CORDOVA GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. ROSA
ARCELY CONTRERAS DE CASTELLANOS, SECRETARIA MUNICIPAL.
Lo que se hace del conocimiento del público para los demás efectos
de ley.
Dado en la Alcaldía Municipal: San Pedro Perulapán, veinte de
noviembre de dos mil tres. Ing. MIGUEL ANGEL HERNANDEZ V.,
ALCALDE MUNICIPAL. CARLOS BORROMEO VIVAS, SECRETARIO MUNICIPAL.
Certifica que el acta número seis de fecha veinticinco de abril de
dos mil tres, de asamblea extraordinaria de accionistas convocada con el
fin de tomar acuerdo sobre el incremento del capital social el cual dice
así:
Punto # 5
Se acuerda el incremento del capital social mínimo de veinte mil
colones a la cantidad de cien mil colones de la siguiente manera:
El señor Abel Cabezas Barrera suscribe setenta acciones con valor
nominal de un mil colones cada una con un importe total de setenta mil
colones.
La señora Julia Esperanza Somoza de Cabezas suscribe diez acciones
con valor nominal de un mil colones cada una con un importe total de
diez mil colones.
Y para los efectos de ley correspondientes firmo la presente certificación de punto de acta, en la ciudad de Ahuachapán, a los veintiocho
días del mes de noviembre de dos mil tres.
3 v. alt. No. A021606-3
JULIA ESPERANZA SOMOZA DE CABEZAS,
SECRETARIA GENERAL.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,
D
IA
R
HACE SABER: que ha esta oficina se ha presentado el señor Jesús
Martínez, conocido por Jesús Martínez Ayala, de cincuenta y ocho
años de edad, jornalero de este domicilio, con su Documento Unico
de Identidad número cero, cero, cero ochenta mil seiscientos veintiuno
guión cero, se ha presentado a esta oficina solicitando Título de Propiedad, de un inmueble de naturaleza urbano situado en el Barrio San
José, Calle Minerva número dieciséis de esta ciudad, de la extensión
superficial DE CIENTO NOVENTA Y DOS PUNTO DIECISEIS METROS CUADRADOS; aproximadamente, de las medidas y linderos
siguientes: AL NORTE: mide cuatro punto setenta y cuatro metros, con
María Gerardina Durán de Rodríguez, Alma Agustina Majano, Calle
Minerva de por medio; AL ORIENTE: mide diecinueve punto noventa
metros, con Luis Armelio Rosa Alvarado AL SUR, mide seis punto
sesenta y dos metros, con Albenia Alfaro de Rivas, Y AL PONIENTE.
Mide Veinticuatro metros con Guadalupe Digna Valladares Martínez.
El cual lo adquirí por compra efectuada el día veintisiete de enero de
mil novecientos ochenta y cuatro. Ante los oficios Notariales de Félix
Rodolfo Villatoro.
Que el inmueble que se describe se valora en OCHO MIL DOLARES
EXACTOS, el cual lo estoy poseyendo de Buena Fe ininterrumpidamente
por más de diecinueve años consecutivos. Que dicho inmueble no es
dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan
a otro persona con quien hubiere proindivisión alguna.
Lo que se hace saber al público para efectos de ley.
Negocios El Triunfo, S.A. de C.V.
3 v. alt. No. C006869-3
La infrascrita Administrador Unico de la Sociedad Representaciones
Diversas Córdova, Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede
abreviarse Redicor, S.A. de C.V.,
Certifica que: en Libro de Actas de Junta General Extraordinaria de
Accionistas se encuentra el Acta número Ocho celebrada en esta Ciudad,
con fecha veintinueve de noviembre de dos mil tres, y se encuentra el
punto Quinto que textualmente dice:
“””””””””” QUINTO: AUMENTO DE CAPITAL MINIMO: Por
unanimidad se acuerda que se incremente el Capital Social Mínimo de
acuerdo a lo establecido por la ley es decir se incremente la suma de
SETENTA MIL 00/100 COLONES equivalentes a OCHO MIL 00/100
DOLARES, de Estados Unidos de América, a los Treinta mil 00/100
colones equivalente a Tres mil cuatrocientos veintiocho 57/100 Dólares,
de Capital Social Mínimo ya existentes, haciendo un total del Capital
Social Mínimo de CIEN MIL 00/100 COLONES; equivalentes a ONCE
MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES DE ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el cual estará representado por Mil
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Acciones con un valor nominal de CIEN 00/100 COLONES, equivalente
a ONCE 43/100 DOLARES DE ESTADOS UNIDOS DE AMERICA;
y que dicho Aumento es cancelado de las Utilidades de los Ejercicios y
el resto de la Utilidad quedará pendiente de aplicación
Y para los efectos de publicación expido la presente en la ciudad de
San Salvador a los cuatro días del mes de diciembre de dos mil tres.
ANA CEFERINA GARAY DE CORDOVA,
INCREMENTO DEL CAPITAL DE FUNDACION O MINIMO
DE LA SOCIEDAD,
Con el objeto de adecuar la Sociedad a las reformas hechas al Código de Comercio mediante el Decreto Legislativo Número ochocientos
veintiséis de fecha veintiséis de enero del año dos mil, publicadas en el
Diario Oficial Número cuarenta. Tomo Número Trescientos cuarenta y
seis, del veinticinco de febrero del citado año, por unanimidad de votos
de todos los accionistas presentes, esta Junta Extraordinaria ACUERDA: Incrementar el Capital de Fundación o Mínimo de la Sociedad, en
la suma de SETENTA Y CINCO MIL COLONES más, los cuales se
tomarán del capital social variable, de tal manera El Capital Mínimo de
la Sociedad ya no será de VEINTICINCO MIL COLONES, sino que
será de CIEN MIL COLONES.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. C006878-3
185
EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD CENTRO
SALVADOREÑO DE IDIOMAS SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, República de El
Salvador al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: que en Junta General Extraordinaria de Accionistas
celebrada en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día veinticuatro de noviembre del año dos mil tres por unanimidad de votos de
todas las acciones que componen el Capital Social se tomó el acuerdo de
Aumentar el capital Social de la Sociedad Centro Salvadoreño de Idiomas,
S.A. de C.V., en la suma de TRES MILLONES CUATROCIENTOS
MIL COLONES mediante la emisión de TREINTA Y CUATRO MIL
ACCIONES comunes y nominativas todas con iguales derechos y con un
valor nominal de CIEN COLONES cada una de tal forma que el Capital
Social con que girará la sociedad en el futuro será de TRES MILLONES
QUINIENTOS MIL COLONES, representado y dividido en TREINTA
Y CINCO MIL ACCIONES, comunes y nominativas todas con iguales
derechos y de un valor nominal de CIEN COLONES cada una.
Lo que hace del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Y para los efectos de realizar las publicaciones que ordena la Ley
se libra el presente aviso en la ciudad de San Salvador, a los veinticuatro
días del mes de noviembre del año dos mil tres.
D
IA
R
RONALD SAUTER ECHEVERRIA,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C006879-3
LA INFRASCRITA DIRECTORA SECRETARIA DE LA JUNTA
DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD “MATERIAS PRIMAS Y MAQUINARIA MUNDIALES, S.A. DE C.V.”, que puede abreviarse
“MAPRIMA, S.A. DE C.V., de este domicilio,
CERTIFICA: que en sesión de Junta General Extraordinaria No.
45 de la expresada Sociedad, celebrada en esta ciudad a las nueve horas
del día diecisiete de marzo del año dos mil tres, se encuentra asentado
PUNTO UNICO en el acta respectiva, el que literalmente dice:
ES CONFORME CON SU RESPECTIVO ORIGINAL, con el cual
confronté esta Certificación, y para los efectos legales correspondientes,
la expido, firmo y sello en la ciudad de San Salvador, a los veintidós
días del mes de septiembre del dos mil tres.
ELSY ARACELI CERNA DE BONDANZA,
Directora Secretaria de la Sociedad
“MAPRIMA, S.A. DE C.V.”
3 v. alt. No. A021616-3
El Suscrito Director Propietario de la Sociedad “INVERSIONES ELYANA, S.A DE C.V.”, del domicilio de San Salvador,
CERTIFICA: que en el Libro de Actas de Junta General de Accionistas que al respecto lleva esta Sociedad a folios 41 y 42, se encuentra
el ACUERDO DE JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, asentada en el ACTA NUMERO VEINTE, celebrada a
las nueve horas del día veinticuatro de octubre del año dos mil tres,
en el cual se trató como PUNTO TRES, “AUMENTO DE CAPITAL
MINIMO” , que literalmente dice: PUNTO TRES, Esta Junta General
Acuerda por unanimidad aumentar el capital mínimo de la sociedad en
TRESCIENTOS TREINTA MIL 00/100 COLONES (¢ 330,000.00),
para esta modificación únicamente se traslada la cantidad de Trescientos
treinta mil 00/100 Colones del Capital Variable al Capital Mínimo el
cual a esta fecha se encuentra debidamente suscrito y pagado Con este
aumento el Capital Mínimo de la Sociedad será de ¢ 350,000.00, así
mismo se nombra al Sr. Elías Jorge Safie Safie como ejecutor especial
de este acuerdo autorizándole a comparecer y formalizar ante Notario
la modificación de escritura de la sociedad.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos legales
procedentes, San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre
del año dos mil tres.
ELIAS JORGE SAFIE SAFIE,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C006922-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
186
El suscrito Administrador Unico de la Sociedad “INVERSIONES E.S.,
S.A. DE C. V.”, del domicilio de San Salvador,
El Presidente de la Junta General de Accionistas de la Sociedad,
expresó que dada la modificación aprobada anteriormente, es necesario
hacer los cambios respectivos al pacto social, lo que fue aprobado por
unanimidad designándose al Presidente de la Junta General de Accionistas
como Ejecutor Especial para proceder de conformidad a lo establecido
por la Ley y el presente acuerdo.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CERTIFICA: que en el Libro de Actas de Junta General de
Accionistas que al respecto lleva esta Sociedad a folios 43 y 44, se encuentra el ACUERDO DE JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA
DE ACCIONISTAS, asentada en el ACTA NUMERO VEINTICINCO,
celebrada a las nueve horas del día veintitrés de octubre del año dos mil
tres, el cual se trató como PUNTO TRES “AUMENTO DE CAPITAL
MINIMO”, que literalmente dice: PUNTO TRES, Esta Junta General
Acuerda por unanimidad aumentar el capital mínimo de la Sociedad en
TRESCIENTOS TREINTA MIL 00/100 COLONES ( ¢ 330,000.00),
para esta modificación únicamente se traslada la cantidad de Trescientos
treinta mil 00/100Colones del Capital Variable al Capital Mínimo el
cual a esta fecha se encuentra debidamente suscrito y pagado Con este
aumento el Capital Mínimo de la Sociedad será de ¢ 350,000.00, así
mismo se nombra al Sr. Elías Jorge Safie Safie como ejecutor especial
de este acuerdo autorizándole a comparecer y formalizar ante Notario
la modificación de escritura de la Sociedad.
SESENTA MIL COLONES de las utilidades del ejercicio contable de
1995, y que están contenidas en el Balance al 31 de Diciembre de 1995,
por lo que el nuevo Capital Mínimo Social será de Cien Mil Colones, lo
cual fue aprobado par unanimidad. B) Modificación al Pacto Social.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos legales
procedentes.
San Salvador, a los catorce días del mes de octubre de dos mil
tres.
TULIO AMBROSIO FERRUFINO,
Administrador Unico.
3 v. alt. No. C006924-3
San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre del año
dos mil tres.
ELIAS JORGE SAFIE SAFIE,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. C006923-3
El Infrascrito Administrador Unico de la Sociedad REPUESTOS Y
SERVICIOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, que puede abreviarse RYSI, S.A. DE C.V.,
D
IA
R
CERTIFICA: que en el Libro de Actas de Juntas Generales de
Accionistas que lleva la Sociedad, se encuentra el acta número Veintidós
de la sesión de Junta General Extraordinaria celebrada en esta ciudad el
día treinta y uno de marzo del presente año, y que literalmente dice: Acta
número Veintidós. Sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas
de la Sociedad REPUESTOS Y SERVICIOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, celebrada a las nueve horas
del día treinta y uno de marzo del año dos mil tres, en su local ubicado
en esta ciudad, y encontrándose representadas el cien por ciento de las
acciones que conforman el capital social, se decidió celebrar la presente
Junta General Extraordinaria de Accionistas y al efecto se aprobó por
unanimidad la siguiente agenda: A) Aumento del Capital Social Mínimo;
B) Modificación al Pacto Social. DESARROLLO DE LA AGENDA: A)
Aumento del Capital Social Mínimo. El Presidente de la Junta General
Extraordinaria de Accionistas expuso que en cumplimiento a las nuevas
regulaciones que señala el artículo 192 del Código de Comercio sobre
el capital mínimo de las sociedades, es necesario aumentar el capital
mínimo que actualmente es de Cuarenta Mil Colones. Que dicho aumento se llevará a cabo por medio de la capitalización de la cantidad de
El Infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de la Sociedad
ESPECIALISTA EN EVALUACIONES ASOCIADOS SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE.
CERTIFICA: que al folio 21 y 22 del Libro de Actas de Junta
General aparece el acta No.12 que literalmente dice: “Sesión Extraordinaria de Junta General de Accionistas de la Sociedad Especialistas en
Valuaciones Asociados, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se
abrevia EVALUA S.A. DE C.V. En las oficinas administrativas de la
Sociedad EVALUA, S.A. DE C.V., situada en Condominio Santa Elena,
local número 209, Antiguo Cuscatlán, La Libertad. A las ocho horas con
treinta minutos del día veintitrés de marzo del año dos mil tres, presente
los accionistas, señores Ricardo Humberto Artiga Posada, propietario
de trescientas setenta y cinco acciones, Ricardo José Valencia Pineda,
poseedor de trescientas cincuenta acciones y Ricardo Ernesto Valencia,
poseedor de veinticinco acciones, todas con valor nominal de cien colones cada una, presentes los accionistas y la totalidad de las acciones que
integran el cien por ciento del Capital Social y de conformidad con el
artículo 233 del Código de Comercio, acuerdan y aprueban instalarse en
Sesión Ordinaria de Junta General de Accionistas para tratar como punto
único el aumento del Capital Social Mínimo en veinticinco mil colones
exactos para totalizar los cien mil colones que la ley establece. Preside la
sesión el Ingeniero Ricardo Humberto Artiga Posada, Director Presidente,
quien luego de verificar la asistencia procede a dar lectura al acta anterior
la que es aprobada por unanimidad. PUNTO UNICO: el Ingeniero Ricardo Humberto Artiga Posada, Director Presidente, presenta la moción
de aumentar el Capital Social Mínimo de la Sociedad en veinticinco
mil colones exactos para hacer un total de cien mil colones exactos, lo
que se hará a través de compensación de la deuda que la Sociedad tiene
con sus accionistas, lo que luego de haberse discutido y analizado fue
aprobado por unanimidad y la proporción del incremento queda de la
forma siguiente: Doce mil quinientos colones para el Ingeniero Ricardo
Humberto Artiga Posada, representadas por ciento veinticinco acciones
de cien colones cada una y doce mil quinientos colones exactos para el
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Ingeniero Ricardo Ernesto Valencia, representados por ciento veinticinco
acciones de cien colones cada una y doce mil quinientos colones exactos
para el Ingeniero Ricardo Ernesto Valencia, representados por cierno
veinticinco acciones de cien colones cada una. Y no habiendo más que
constar, se levanta la sesión a las once horas del día veintitrés de marzo
del año dos mil tres y como constancia firmamos.”Y para los efectos
legales correspondientes, se extiende la presente en la ciudad de Antiguo
Cuscatlán a los cinco días del mes de diciembre de dos mil tres.
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A.,
COMUNICA: que a sus oficinas ubicadas en Km. 10 carretera a Santa
Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO
A PLAZO FIJO DOLARES Número 006PLA000042004, solicitando la
Reposición de dicho CERTIFICADO por SEIS MIL OCHOCIENTOS
CINCUENTA Y SIETE 14/100 DOLARES (US$6,857.14) SEIS MIL
OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE 14/100 DOLARES.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RICARDO JOSE VALENCIA PINEDA,
187
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006930-3
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia.
San Salvador, 5 de diciembre de 2003.
AVISO
EL BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S.A.,
LUISA ISABEL HERNANDEZ DE BARAHONA,
Banco Cuscatlán, S. A.
Agencia.
Comunica que a sus oficinas ubicadas en Calle Grimaldi y 6a. Av.
Sur, No. 30 de este domicilio, se ha presentado EL SR. HERBERTH
JEOVANNY MOLINA APARICIO a reportar extravío de CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO según detalle:
3 v. alt. No. A021457-3
NUMERO DEL CERTIFICADO : 380744
AVISO
FICHA DE EMISION
: 02-01-2003
A NOMBRE DE
: Sr. Herberth Jeovanny Molina
El Banco Cuscatlán S.A.,
Aparicio
: 38-13-472839
PLAZO
: 360 días
R
CUENTA NUMERO
D
IA
En consecuencia de lo anterior, se hace de conocimiento al público
en general para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición se procede a reponer el Certificado en referencia.
Dado en Usulután, a los veinte días del mes de noviembre del año
dos mil tres.
COMUNICA: que a sus oficinas ubicadas en 4a. CALLE OTE.
Y AV. GERARDO BARRIOS, SAN MIGUEL, se ha presentado el
propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 007PLA000269693, solicitando la Reposición de dicho
CERTIFICADO por CUATRO MIL QUINIENTOS SETENTA Y UNO
43/100 (US$4,571.43).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia.
San Miguel, 1 de diciembre de 2003.
Lic. YOLANDA GRACIELA ZELAYA CRUZ,
JEFE DE OPERACIONES
AGENCIA USULUTAN.
3 v. alt. No. A021454-3
MIGUEL ANTONIO CAMPOS,
SUBGTE. AGENCIA SAN MIGUEL.
3 v. alt. No. A021572-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
188
ASIENTO DE EMPRESA
2002041488
ESTABLECIMIENTO
2002041488-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado REGALADO
DUEÑAS, TOMAS en su calidad de Administrador Unico Propietario de
la sociedad INVERNADEROS TECNICOS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERNADEROS
TECNICOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del
domicilio de SAN JUAN OPICO, cuya escritura social está inscrita bajo
el número 20 del libro 1746 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-160902-103-3,
ha presentado solicitud a las doce horas y treinta y dos minutos del día
ocho de septiembre de dos mil tres. Con la cual se otorgó RECTIFICACION de los asientos de Empresa No. 2002041488 y Establecimiento No.
2002041488-001; a favor de la Empresa denominada INVERNADEROS
TECNICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la
cual se dedica a LA EXPLOTACION DEL NEGOCIO HORTICOLA
DE ALTA TECNOLOGIA Y LA PRODUCCION Y DESARROLLO
DE PRODUCTOS AGRICOLAS, con dirección en ZONA FRANCA
PIPIL UBICADA EN EL VALLE DE TALCUALHUYA, CANTON
EL ANGEL jurisdicción de SAN JUAN OPICO, DEPARTAMENTO
DE LA LIBERTAD, del domicilio de SAN JUAN OPICO, cuyo activo
asciende a UN MILLON CIENTO VEINTICINCO MIL QUINIENTOS
CUARENTA Y DOS COLONES CON 38/100, ¢1,125,542.38 y que
tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) INVERNADEROS
TECNICOS, S.A. DE C.V. ubicado en ZONA FRANCA PIPIL UBICADO EN EL VALLE DE TALCUALHUYA, CANTON EL ANGEL,
del domicilio de SAN JUAN OPICO.
del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria:
0614-220295-102-4, ha presentado solicitud a las catorce horas y seis
minutos del día dos de marzo del año dos mil uno, encontrándose renovada hasta el 2003. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa
No. 2001022660 y Establecimiento No. 2001022660-001; a favor de la
Empresa denominada CORPORACION FINANCIERA DE EMPRESAS
SALVADOREÑAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a: la CONCESION DE CREDITOS, con dirección
en la. CALLE ORIENTE Y 4a. AVENIDA NORTE, EDIFICIO POMPEYA, 3a. PLANTA LOCAL # 1-B, LOCAL 1-B, SAN SALVADOR,
y del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIENTO
CUARENTA Y DOS MIL CIENTO CINCUENTA DOLARES CON
44/100, $ 142,150.44 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s):
001-) CORF’DES S.A. DE C.V. ubicado en 4a. AVENIDA NORTE Y
1a. CALLE ORIENTE, EDIFICIO POMPEYA, 3a. PLANTA LOCAL
1-B, del domicilio de SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintidós de octubre de dos mil tres.
ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,
REGISTRADOR.
IA
R
3 v. alt. No. C006877-3
2001022660
ESTABLECIMIENTO
2001022660-001
D
ASIENTO DE EMPRESA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado BARAHONA
MONTOYA, EDUARDO en su calidad de Representante legal de la
sociedad CORPORACION FINANCIERA DE EMPRESAS SALVADOREÑAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
puede abreviarse CORF’DES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social
está inscrita bajo el número 35 del libro 1093 del Registro de Sociedades
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinte de noviembre de dos mil tres.
ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C006882-3
ASIENTO DE EMPRESA
2003051242
ESTABLECIMIENTO
2003051242-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JUAN FRANCISCO TORRES TOLEDO, de nacionalidad SALVADOREÑA, del
domicilio de SONSONATE, con Número de Identificación Tributaria:
0306-120767-101-0, ha presentado solicitud a las catorce horas y tres
minutos del día siete de julio de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los
asientos de Empresa No. 2003051242 y Establecimiento No. 2003051242001; a favor de la Empresa denominada AUTOSERVICIO LUBRIMAX,
la cual se dedica a VENTA DE LUBRICANTES Y COMBUSTIBLE,
con dirección en BOULEVARD LAS PALMERAS KM. 64 del domicilio de SONSONATE, cuyo activo asciende a CIENTO SETENTA Y
SIETE MIL DIECISIETE COLONES CON 76/100, ¢ 177,017.76 y que
tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) AUTOSERVICIO
LUBRIMAX, ubicado en BOULEVARD LAS PALMERAS KM. 64,
del domicilio de SONSONATE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiuno de julio de dos mil tres.
Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A021623-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
ASIENTO DE EMPRESA
2003047508
ESTABLECIMIENTO
2003047508-001
189
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil
tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A021602-3
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado HERNANDEZ
ALVAREZ, JOSE MANUEL DE JESUS, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA ROSA DE LIMA, con Número de
Identificación Tributaria: 1416-110151-002-0, ha presentado solicitud
a las ocho horas y cuarenta y ocho minutos del día once de abril de
dos mil tres. Con la cual se otorgaron: los asientos de Empresa No.
2003047508 y Establecimiento No. 2003047508- 001; a favor de la
Empresa denominada ESTACION DE SERVICIO LAS DELICIAS,
la cual se dedica a VENTA DE COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES,
con dirección en CARRETERA RUTA MILITAR KM. 180 LOTE 1
Y 2 del domicilio de SANTA ROSA DE LIMA, cuyo activo asciende a
CINCUENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO
DOLARES CON 71/100, $ 54,285.71 y que tiene el (los) establecimiento
(s) siguiente (s) 001-) ESTACION DE SERVICIO LAS DELICIAS
ubicado en CARRETERA RUTA MILITAR KM. 180 LOTE 1 Y 2,
del domicilio de SANTA ROSA DE LIMA, LA UNION.
Clase: 21.
No. de Expediente: 2003035068.
No. de Presentación: 20030042094.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, dos de mayo de dos mil tres.
Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,
Consistente en: Diseño de El Vagabundo.
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos
mil tres.
3 v. alt. No. C006937-3
Clase: 29.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
R
No. de Expediente: 1955003261.
IA
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 1955B003261.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
D
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS NELSON
SEGOVIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO GENERAL JUDICIAL de LA FABRIL DE ACEITES,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de
SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 03261 del Libro 00020 de REGISTRO DE MARCAS, consistente
en la palabra “CHANCHITA” y la figura de una cerda vestida con dos
cerditos tiernos en los brazos; que ampara productos comprendidos en
la Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006858-3
Clase: 30.
No. de Expediente: 2003035539.
No. de Presentación: 20030042778.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Arcor S.A.I.C.,
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
190
de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA
INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Clase: 44.
No. de Expediente: 2003035409.
No. de Presentación: 20030042534.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO
ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Ares Trading,
S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra ARCOR y diseño.
KLIRACT
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año
dos mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
Consistente en: la palabra KLIRACT.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos
mil tres.
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil tres.
SECRETARIO.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
3 v. alt. No. C006859-3
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
Clase: 05.
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2003035410.
No. de Presentación: 20030042535.
3 v. alt. No. C006861-3
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO
ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Ares Trading,
S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Clase: 16.
No. de Expediente: 2003033397.
KLIRACT
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
IA
R
No. de Presentación: 20030039390.
D
Consistente en: la palabra KLIRACT.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos
mil tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
NBA Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: las palabras CHICAGO BULLS y diseño, traducción
LOS TOROS DE CHICAGO.
La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil
3 v. alt. No. C006860-3
tres.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil tres.
Ares Trading, S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
XILENTO
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006862-3
191
Consistente en: la palabra XILENTO. Vocablo proviniente de una
lengua minoritaria en una parte de Ourense que es el barallete y que
significa hambriento o sediento.
La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil
Clase: 30.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de febrero del año dos mil tres.
No. de Expediente: 2002029137.
No. de Presentación: 20020031673.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADOR.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Robin
Hood Multifoods Inc., de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006864-3
Clase: 05.
No. de Expediente: 2003033091.
No. de Presentación: 20030038763.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Consistente en: el nombre Robin Hood y diseño.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del
año dos mil dos.
R
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil tres.
D
IA
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
JOSE FIDEL MELARA MORAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006863-3
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
BOEHRINGER INGELHEIM VETMEDICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL
O DE FABRICA,
CARBO-VAC
Consistente en: las palabras CARBO-VAC.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
Clase: 44.
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2003030375.
No. de Presentación: 20030034052.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006865-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
192
Clase: 03.
No. de Expediente: 2003035582.
No. de Expediente: 2003035581.
No. de Presentación: 20030042866.
No. de Presentación: 20030042865.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de ESCADA
AKTIENGESELLSCHAFT, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de ESCADA
AKTIENGESELLSCHAFT, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
ESCADA
ESCADA
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Clase: 18.
Consistente en: la palabra ESCADA.
Consistente en: la palabra ESCADA.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año
dos mil tres.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año
dos mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de octubre del año dos mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de octubre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006866-3
3 v. alt. No. C006868-3
Clase: 14.
No. de Expediente: 2003035580.
No. de Expediente: 2003035802.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
No. de Presentación: 20030043296.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de ESCADA
AKTIENGESELLSCHAFT, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ALBERTO CACERES SALMAN, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
ESCADA
IA
R
No. de Presentación: 20030042864.
D
Consistente en: la palabra ESCADA.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año
dos mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de octubre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: la frase ClubCompraFácil, que servirá para: DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA
COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS VARIOS, UBICADO EN
EDIFICIO PLAZA DESARROLLO PASADENA, TERCERA CALLE
PONIENTE Y ONCE AVENIDA NORTE, NUMERO DOSCIENTOS
DIECISEIS, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil
3 v. alt. No. C06867-3
tres.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de octubre del año dos mil tres.
193
WERKE, A.G.S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
KRALBAC
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra KRALBAC.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
tres.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil tres.
3 v. alt. No. C006880-3
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
Clase: 43.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
No. de Expediente: 2003036139.
SECRETARIA.
No. de Presentación: 20030043893.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
3 v. alt. No. A021474-3
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LEIDY
PATRICIA JIMENEZ GARZON DE PINEDA, de nacionalidad COLOMBIANA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
No. de Expediente: 2003036138.
No. de Presentación: 20030043892.
CALICHE´S
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LEIDY
PATRICIA JIMENEZ GARZON DE PINEDA, de nacionalidad COLOMBIANA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro
del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra CALICHE´S.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
IA
R
REGISTRADOR.
D
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: la palabra CALICHE´S, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL QUE SE DEDICARA A
DAR SERVICIOS DE RESTAURANTE, UBICADO EN CALLE DON
BOSCO CASA NUMERO TRES - UNO, A, SANTA TECLA, NUEVA
SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil tres.
3 v. alt. No. C006884-3
Clase: 05.
No. de Expediente: 2003031683.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20030036383.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado OSCAR
EDGARDO SILVA GRANADOS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LABORATORIO Y DROGUERIA DONOVAN
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006883-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
194
Clase: 30
Clase: 32
No. de Exp.: 2003035922
No. de Exp.: 2003035923
No. de Pres.: 20030043478
No. de Pres.: 20030043479
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V.,
de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V.,
de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SOLERO
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
SOLERO
Consistente en: la palabra SOLERO.
La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
tres.
Consistente en: la palabra SOLERO.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil tres.
La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
3 v. alt. No. C006826-3
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
Clase: 29
SECRETARIO.
No. de Exp.: 2003035920
No. de Pres.: 20030043476
3 v. alt. No. C006828-3
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V.,
de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
Clase: 05
No. de Exp.: 2002028485
SOLERO
IA
R
No. de Pres.: 20020030584
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
Consistente en: la palabra SOLERO.
La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006827-3
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS
AG., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA,
BANG
Consistente en: la palabra BANG. Se traduce al castellano como
EXPLOSION.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil dos.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil tres.
195
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006829-3
Consistente en: la palabra BoDY NANCY GANZ y diseño, se
traduce como CUERPO NANCY GANZ.
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
Clase: 41
tres.
No. de Exp.: 2003035924
No. de Pres.: 20030043480
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V.,
de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
SOLERO
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: la palabra SOLERO.
La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
tres.
3 v. alt. No. C006831-3
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil tres.
Clase: 43
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
No. de Pres.: 20030043481
R
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
SECRETARIO.
D
IA
No. de Exp.: 2003035925
3 v. alt. No. C006830-3
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V.,
de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Clase: 25
SOLERO
No. de Exp.: 2003035909
No. de Pres.: 20030043461
Consistente en: la palabra SOLERO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JERONIMO
ERNESTO REYES, en su calidad de APODERADO de Warnaco U.S.,
tres.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
196
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil tres.
de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006832-3
Consistente en: la palabra COMFORT y diseño, se traduce como
COMODIDAD.
La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil
tres.
Clase: 39
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de octubre del año dos mil tres.
No. de Exp.: 2002027756
No. de Pres.: 20020029386
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EMILIO
ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de SGS Societe
Generale de Surveillance, S. A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006834-3
Clase: 09
No. de Exp.: 1995003437
No. de Pres.: 19950003437
Consistente en: las letras “SGS Logo”.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos
mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil tres.
D
IA
R
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDUARDO
MORALES EHRLICH, en su calidad de APODERADO de SENSORMATIC ELECTRONICS CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
SENSORMATIC
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
Consistente en: la palabra SENSORMATIC. EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año mil
novecientos noventa y cinco.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006833-3
Clase: 03
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
No. de Exp.: 2003035796
No. de Pres.: 20030043290
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V.,
3 v. alt. No. C006835-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Clase: 05
197
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, seis de noviembre del año dos mil tres.
No. de Exp.: 2003035848
No. de Pres.: 20030043388
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADOR.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de AVENTIS
PHARMA S. A., de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA,
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006837-3
SPECENTIA
Clase: 19
Consistente en: la palabra SPECENTIA.
No. de Exp.: 2003030556
La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil
tres.
No. de Pres.: 20030034280
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de PLASTICO INDUSTRIAL CENTROAMERICANO, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
TALISHTE
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: la palabra TALISHTE.
La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil
3 v. alt. No. C006836-3
tres.
Clase: 29
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil tres.
No. de Exp.: 2002027760
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
R
No. de Pres.: 20020029390
IA
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de PARMALAT
NICARAGUA, S. A., de nacionalidad NICARAGUENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA,
CREMA LATINA
Consistente en: la expresión “CREMA LATINA”.
3 v. alt. No. C006838-3
Clase: 29
No. de Exp.: 2002029266
No. de Pres.: 20020031918
La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos
mil dos.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de PARMALAT S.p.A.,
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
198
de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
Clase: 20
No. de Exp.: 2003030557
No. de Pres.: 20030034281
DIETALAT
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Consistente en: la palabra DIETALAT.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del
año dos mil dos.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de PLASTICO INDUSTRIAL CENTROAMERICANO S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
TALISHTE
Consistente en: la palabra TALISHTE.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
tres.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006839-3
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
Clase: 41
REGISTRADOR.
No. de Exp.: 2002029000
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
No. de Pres.: 20020031465
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de IMAGEN
SATELITAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad ARGENTINA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
R
RETRO CHANNEL
IA
Consistente en: las palabras RETRO CHANNEL.
D
La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año
dos mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil tres.
3 v. alt. No. C006841-3
Clase: 09
No. de Exp.: 2003030725
No. de Pres.: 20030034531
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARIO
CARMONA RIVERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
Group 4 Falck A/S, de nacionalidad DANESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006840-3
Consistente en: diseño de AVE.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil
tres.
199
STORCK KG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil tres.
RIESEN
Consistente en: la palabra RIESEN.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
REGISTRADOR.
dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil tres.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
3 v. alt. No. C006842-3
REGISTRADOR.
Clase: 21
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
No. de Exp.: 2003030558
No. de Pres.: 20030034282
3 v. alt. No. C006844-3
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de PLASTICO INDUSTRIAL CENTROAMERICANO S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
Clase: 09
No. de Exp.: 2002029673
No. de Pres.: 20020032624
TALISHTE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Consistente en: la palabra TALISHTE.
La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil
tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de ESSILOR
INTERNATIONAL (COMPAGNIE GENERALE D´OPTIQUE), de
nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil tres.
ESSILOR
Consistente en: la palabra “ESSILOR” es una palabra no traduci-
ble.
REGISTRADOR.
D
IA
R
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año
dos mil dos.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
3 v. alt. No. C006843-3
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
Clase: 30
No. de Exp.: 2002028236
No. de Pres.: 20020030176
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ERNESTO
ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de AUGUST
3 v. alt. No. C006845-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
200
Clase: 38
Clase: 03
No. de Expediente: 2000003180
No. de Expediente: 2003029886
No. de Presentación: 20000003180
No. de Presentación: 20030033146
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS
AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MANUEL
ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de
TERRA NETWORKS, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
FIONA
Consistente en: la palabra “lnstanTerra” en letras de molde, de
trazo grueso y minúsculas exceptuando la “I” inicial y la segunda “T”
que sí son mayúsculas.
Consistente en: la palabra. FIONA.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos
mil.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos
mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECUAL, Registro de 1a
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil tres.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C006846-3
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
Clase: 34
No. de Expediente: 2003030298
3 v. alt. No. C006848-3
No. de Presentación: 20030033923
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EMILIO
ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de Alois
Pöschl GmbH & Co. KG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Clase: 30
No. de Expediente: 2003035849
RED BULL
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
IA
R
No. de Presentación: 20030043389
Consistente en: la palabra RED BULL se traduce al español como
TORO ROJO.
La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil
tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de TWENTIETH
CENTURY FOX FILM CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de 1a
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
THE SIMPSONS
Consistente en: la expresión THE SIMPSONS, se traduce como
LOS SIMPSONS.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil
3 v. alt. No. C006847-3
tres.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil tres.
201
nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA,
FROMASE
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra FROMASE.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil tres.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil
tres.
3 v. alt. No. C006849-3
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
Clase: 05
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2003035847
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
No. de Presentación: 20030043387
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
3 v. alt. No. C006851-3
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de AVENTIS
PHARMA S.A., de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA,
Clase: 05
No. de Expediente: 2003035850
PARFRESPE
No. de Presentación: 20030043390
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Consistente en: la palabra PARFRESPE.
La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de AVENTIS
PHARMA S.A., de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA,
ZIMULTI
Consistente en: la palabra ZIMULTI.
REGISTRADOR.
D
IA
R
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil
tres.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil tres.
3 v. alt. No. C006850-3
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
Clase: 01
No. de Expediente: 2003031762
No. de Presentación: 20030036498
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado VICENTE DE
JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de DSM N.V., de
3 v. alt. No. C006852-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
202
Clase: 01
Clase: 12
No. de Expediente: 2002029471
No. de Expediente: 2002027062
No. de Presentación: 20020032241
No. de Presentación: 20020028308
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado VICENTE DE
JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de AstraZeneca
UK Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI KAISHA, de nacionalidad
JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ZENECA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
OUTLANDER
consistente en: la palabra ZENECA.
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos
mil dos.
Consistente en: la palabra OUTLANDER.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil tres.
La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil
dos.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006853-3
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
Clase: 05
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
No. de Expediente: 1994004491
SECRETARIA.
No. de Presentación: 19940004491
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
3 v. alt. No. C006855-3
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Laboratorio Chile S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
No. de Expediente: 2002028209
R
No. de Presentación: 20020030135
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
Consistente en: LA PALABRA PANGASTREN escrita en letra
mayúsculas, de tamaño mediano y color negro.
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año
mil novecientos noventa y cuatro.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006854-3
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EMILIO
ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de Cordis Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
MAKE YOUR FIRTS INTERVENTION LAST
Consistente en: la frase MAKE YOUR FIRST INTERVENTION
LAST que traducido al castellano significa. HAZ QUE TU PRIMERA
INTERVENCION DURE, que servirá para: ATRAER LA ATENCION
DEL CONSUMIDOR SOBRE DISPOSITIVOS MEDICOS, PRINCIPALMENTE TUBOS PARA IMPLANTAR EN LAS ARTERIAS, VENAS Y VASOS PARA DEJAR LIBRE EL PASO DE LA SANGRE.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
dos.
203
No. de Expediente: 2003035897
No. de Presentación: 20030043449
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAUL ERNESTO QUIÑONEZ SOL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de
GENERAL DE VEHICULOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GEVE. S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL
DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006856-3
Consistente en: la frase Como Nuevos de GEVESA y diseño, que
servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS USUARIOS PARA
QUE SE FAMILIARICEN CON LA EMPRESA Y SE SIENTAN
ATRAIDOS SOBRE LA ADQUISICION DE LOS VEHICULOS USADOS. GARANTIZANDOLES LAS EXCELENTES CONDICIONES
EN QUE ESTOS SE ENCUENTRAN A LA VENTA.
No. de Expediente: 2003036099
No. de Presentación: 20030043768
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado VICTOR RENE
GUZMAN, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de
AVENDAÑO SACA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAI, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021576-3
IA
R
Consistente en: la palabra FONTANA y diseño, que servirá para:
IDENTIFICAR EL ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO
A LA DISTRIBUCION Y VENTA DE TODA CLASE DE PRODUCTOS
FARMACEUTICOS, UBICADO EN COLONIA MEDICA SOBRE LA
VEINTITRES AVENIDA NORTE NUMERO UN MIL DOSCIENTOS
VEINTISEIS, SAN SALVADOR.
D
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.
No. de Expediente: 2003035898
No. de Presentación: 20030043450
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAUL ERNESTO QUIÑONEZ SOL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de
GENERAL DE VEHICULOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GEVE, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL
DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021573-3
Consistente en: la palabra SemiNuevos, que servirá para: ATRAER
LA ATENCION DE LOS USUARIOS PARA QUE SE FAMILIARICEN CON LA EMPRESA Y SE SIENTAN ATRAIDOS SOBRE LA
ADQUISION DE LOS VEHICULOS USADOS.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
204
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
tres.
No. de Expediente: 2003035896
No. de Presentacion: 20030043448
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de octubre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAUL ERNESTO QUIÑONEZ SOL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de
GENERAL DE VEHICULOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GEVE, S.A. DE C.V. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de LA EXPRESION O SEÑAL
DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021579-3
Consistente en: las palabras Como Nuevos y diseño, que servirá
para: ATRAER LA ATENCION DE LOS USUARIOS PARA QUE
SE FAMILIARICEN CON LA EMPRESA Y SIENTAN ATRAIDOS
SOBRE LA ADQUISICION DE LOS VEHICULOS USADOS, GARANTIZANDOLES EXCELENTES CONDICIONES EN QUE ESTOS
SE ENCUENTRA A LA VENTA.
No. de Expediente: 2003035899
No. de Presentación: 20030043451
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAUL ERNESTO QUIÑONEZ SOL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de
GENERAL DE VEHICULOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GEVE, S.A. DE C.V. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE
PUBLICIDAD COMERCIAL,
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021582-3
IA
R
Consistente en: la frase SEMINUEVOS DE GEVESA y diseño, que
servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO O USUARIOS,
SOBRE LA ADQUISICION DE LOS VEHICULOS USADOS QUE
SE ENCUENTRAN A LA VENTA EN LA SOCIEDAD.
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
D
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de octubre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021580-3
Clase: 32
No. de Expediente. 2003036045
No. de Presentación: 20030043689
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL
ALFARO RAMIREZ, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de TROPICFLAVORS, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de LA MARCA DE FABRICA,
REDLINE
Consistente en: la palabra REDLINE.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos
mil tres.
JUDICIAL de TROPICFLAVORS, S.A. DE C.V.” de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
205
EMOTIONLINE
Consistente en: la palabra EMOTIONLINE
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos
mil tres.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021608-3
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
Clase: 32
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
No. de Expediente: 2003036102
SECRETARIO.
No. de Presentación: 20030043783
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL
ALFARO RAMIREZ, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de TROPICFLAVORS. S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
3 v. alt. No. A021610-3
Clase: 32
No. de Expediente: 2003036046
No. de Presentación: 20030043690
HIENERGY
Consistente en: la palabra HIENERGY.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL
ALFARO RAMIREZ, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de TROPICFLAVORS, S.A. DE C.V.” de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
CHOLA
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra CHOLA.
D
IA
R
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador cinco de noviembre del año dos mil tres.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021609-3
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
Clase: 32
No. de Expediente: 2003036049
No. de Presentación: 20030043693
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL
ALFARO RAMIREZ, en su calidad de APODERADO GENERAL
3 v. alt. No. A021611-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
206
Clase: 32
No. de Exp.: 2002027495
No. de Exp.: 2003036047
No. de Pres.: 20020028995
No. de Pres.: 20030043691
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ISIS LUCILA
BONILLA DE ORANTES, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de EL SALVADOR NETWORK, SOCIEDAD ANONIMA,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL
ALFARO RAMIREZ, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de TROPICFLAVORS, S. A. DE C. V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
CUSCATLECA
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
GRANDE
Consistente en: la palabra GRANDE.
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: la palabra CUSCATLECA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL UBICADO EN
LA ESQUINA NOR- ESTE FORMADA POR EL PASEO GENERAL
ESCALON Y LA CIENTO UNA AVENIDA NORTE EN EL BLOC
CIENTO CUARENTA Y CINCO, DE LA COLONIA ESCALON, SAN
SALVADOR, DEDICADA AL DISEÑO, PLANIFICACION, INSTALACION, Y OPERACION DE LOS SERVICIOS DE TELEFONIA Y
EL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES, COMUNICACIONES
LOCALES POR SATELITE Y TODO LO CONCERNIENTE A COMUNICACIONES Y TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos
mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A021612-3
Clase: 32
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
No. de Exp.: 2003036044
3 v. alt. No. A021619-3
No. de Pres.: 20030043688
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL
ALFARO RAMIREZ, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de TROPICFLAVORS, S. A. DE C. V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Clase: 29
No. de Exp.: 2003033256
No. de Pres.: 20030039056
GRAN
D
IA
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Consistente en: la palabra GRAN.
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos
mil tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado SALVADOR
ANTONIO LAINEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, S. A. DE C. V., DIANA S.
A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: las palabras Platanitos Diana y diseño.
3 v. alt. No. A021615-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos
mil tres.
Clase: 30
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil tres.
No. de Pres.: 20010020840
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
207
No. de Exp.: 2001020840
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado SALVADOR
ANTONIO LAINEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de
PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRODUCTOS ALIMENTICIOS
DIANA, S. A. DE C. V. o DIANA S. A. DE C. V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL
O DE FABRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
POP-QUESITO
3 v. alt. No. A021628-3
Consistente en: la expresión “POP- QUESITO” escrita en letras
de molde mayúsculas, de color negro.
Clase: 30
La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año
dos mil uno.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil tres.
No. de Exp.: 2003034063
No. de Pres.: 20030040521
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado SALVADOR
ANTONIO LAINEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, S. A. DE C. V. o DIANA S.
A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021630-3
No. de Exp.: 2003035792
No. de Pres.: 20030043277
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
R
Consistente en: la palabra SUPERGUSTITOS y diseño.
IA
La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil
tres.
D
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, ocho de octubre del año dos mil tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ENRIQUE
EDUARDO ALLWOOD LAGOS, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de ALLWASH DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALLWASH DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021629-3
ALLWASH DE EL SALVADOR
Consistente en: la expresión ALLWASH DE EL SALVADOR,
que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO ESPECIALMENTE A LA PRESTACION
DE SERVICIOS DE TINTORERIA, LAVADO Y MANTENIMIENTO
DE TODA CLASE DE PRENDAS TEXTILES O DE PRODUCTOS
RELACIONADOS DE MANERA DIRECTA E INDIRECTA O DE
CUALQUIER FORMA CON LA INDUSTRIA TEXTIL, UBICADO
EN ZONA FRANCA EL PEDREGAL, KILOMETRO 46 DE LA CARRETERA A LA HACHADURA, EL ROSARIO, DEPARTAMENTO
DE LA PAZ, EL SALVADOR.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
208
La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil tres.
STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
STEIN COLIRIO AZUL 20/20
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
Consistente en: las palabras STEIN COLIRIO AZUL 20/20.
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año
dos mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil dos.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021634-3
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
Clase: 05
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
No. de Exp.: 2002029107
SECRETARIO.
No. de Pres.: 20020031624
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ALBERTO
ULLOA CASTRO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS
STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
3 v. alt. No. A021561-3
Clase: 05
No. de Exp.: 2003032404
EXPANSIA
No. de Pres.: 20030037532
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Consistente en: la palabra EXPANSIA.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año
dos mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil dos.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ALBERTO
ULLOA CASTRO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS
STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
LOSIRAL
Consistente en: la palabra LOSIRAL.
REGISTRADOR.
D
IA
R
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de mayo del año dos mil tres.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021560-3
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
Clase: 05
No. de Exp.: 2002029108
No. de Pres.: 20020031625
JOSE FIDEL MELARA MORAN,
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ALBERTO
ULLOA CASTRO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS
3 v. alt. No. A021562-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
209
Clase: 05
No. de Exp.: 2002029105
No. de Exp.: 2003032403
No. de Pres.: 20020031622
No. de Pres.: 20030037531
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ALBERTO
ULLOA CASTRO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS
STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ALBERTO
ULLOA CASTRO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS
STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DELITAN
LEODRIN
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Clase: 05
Consistente en: la palabra DELITAN.
Consistente en: la palabra LEODRIN.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año
dos mil dos.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de mayo del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
JOSE FIDEL MELARA MORAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021563-3
Clase: 05
3 v. alt. No. A021565-3
Clase: 05
No. de Exp.: 2003030270
No. de Pres.: 20020031620
No. de Pres.: 20030033876
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ALBERTO
ULLOA CASTRO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS
STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ALBERTO
ULLOA CASTRO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS
STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
PROGENDO
NOSUCAR
IA
R
No. de Exp.: 2002029104
Consistente en: la palabra NOSUCAR.
D
Consistente en: la palabra PROGENDO.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año
dos mil dos.
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de enero del año dos mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de febrero del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A021564-3
La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil
3 v. alt. No. A021567-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
210
Clase: 39
La solicitud fue presentada el día cinco de abril del año dos mil
dos.
No. de Exp.: 2002029681
No. de Pres.: 20020032648
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
de TALMA OGDEN S.R.L., de nacionalidad PERUANA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
TALMA
SECRETARIA.
Consistente en: la palabra TALMA.
3 v. alt. No. A021554-3
La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año
dos mil dos.
Clase: 29
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
No. de Exp.: 2003031037
No. de Pres.: 20030035046
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de GRASAS Y ACEITES, SOCIEDAD ANONIMA, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
3 v. alt. No. A021555-3
MANTERINA
Clase: 09
Consistente en: la palabra MANTERINA.
No. de Exp.: 2002024070
R
No. de Pres.: 20020024070
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
de EPCOS, AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil tres.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
Consistente en: un triángulo de color negro y entrelineado, cuya
base es ovalada, abajo de éste se encuentra la palabra EPCOS escrita en
letras de molde, mayúsculas y estilizadas.
3 v. alt. No. A021553-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Clase: 39
211
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil tres.
No. de Exp.: 2003032571
No. de Pres.: 20030037808
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LILIAN RUTH
ZELAYA PANTING, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
LAN CHILE, S. A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. A021559-3
Clase: 30
No. de Exp.: 2001016708
Consistente en: la expresión EXPRESS PARCEL SERVICE
LANCHILE CARGO Y DISEÑO.
No. de Pres.: 20010016708
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
de COLOMBINA, S. A., de nacionalidad COLOMBIANA y COLOMBINA, S. A., de nacionalidad COLOMBIANA solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A021558-3
Clase: 39
R
No. de Exp.: 1999005716
IA
No. de Pres.: 19990005716
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LILIAN RUTH
ZELAYA PANTING, en su calidad de APODERADO de LAN CHILE,
S. A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
LAN
Consistente en: la expresión “MENTA HELADA” escrita en letras
de molde, características, de color azul con manchas blancas, y minúsculas a excepción de las letras iniciales de cada una de las palabras que
se encuentran escritas en mayúsculas. Debajo de la palabra descrita se
encuentra la palabra COLOMBINA la cual se encuentra escrita en letras
de molde, características de color azul y en minúsculas a excepción de
la letra inicial de la misma que se encuentra escrita en mayúscula. Esta
última palabra descrita es de un menor tamaño a las antes descritas.
Arriba de todo lo antes descrito, se encuentra el diseño de dos rombos
de color azul, uno antepuesto al otro, en el primero de ellos aparece el
dibujo de una media luna sobre la cual aparece el diseño de la silueta
de una mujer, y el segundo de los rombos se encuentra conformado por
otros rombos de menor tamaño, no se pretende exclusividad sobre la
palabra MENTA.
La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil
uno.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra LAN. ESCRITA EN LETRAS CORRIENTES, DE MOLDE, MAYUSCULAS.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año mil
novecientos noventa y nueve.
3 v. alt. No. A021557-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
212
La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos
mil dos.
Clase: 35.
No. de Expediente: 2003029776
No. de Presentación: 20030032844
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de julio del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LILIAN RUTH
ZELAYA PANTING, en su calidad de APODERADO de ALMACENES
SIMAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
ALMACENES SIMAN
3 v. alt. No. C006926-3
Consistente en: las palabras ALMACENES SIMAN.
La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil
tres.
Clase:36.
No. de Expediente: 2003034086
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil tres.
No. de Presentación: 20030040548
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INVERSIONES SIMCO. S.A. DE C. V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
GALERIAS
3 v. alt. No. C006925-3
Consistente en: la palabra GALERIAS.
Clase: 35.
No. de Expediente: 2002026752
IA
R
No. de Presentación: 20020027832
La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil
tres.
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006927-3
Consistente en: las palabras FASHION CORNER.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
213
La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil
Clase: 43.
tres.
No. de Expediente: 2003030669
No. de Presentación: 20030034433
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS
ALBERTO DELGADO ZUNIGA en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de ZUMAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006888-3
Consistente en: la expresión Hotel Suites JALTEPEQUE.
Clase: 01
No. de Expediente: 2003030719
La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de marzo del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
No. de Presentación: 20030034525
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006887-3
Consistente en: la letra H y diseño.
R
Clase: 33.
IA
No. de Expediente : 2003031108
La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil
tres.
D
No. de Presentación: 20030035195
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE
MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de Bodegas
y Viñedos Santiago Graffigna S.R.L., de nacionalidad ARGENTINA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
COLON
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
Consistente en: la palabra COLON.
3 v. alt. No. C006889-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
214
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil
Clase: 37.
tres.
No. de Expediente: 2003030722
No. de Presentación: 20030034528
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, ocho de octubre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006891-3
Consistente en: la letra H y diseño.
Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil
No. de Expediente: 2003030432
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil tres.
No. de Presentación: 20030034136
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EMILIO
ARTURO CUCHILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Blimpie
International, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
SECRETARIA.
PASTA CENTRAL
3 v. alt. No. C006890-3
Consistente en: las palabras PASTA CENTRAL.
Clase: 09.
R
No. de Expediente: 2003035738
La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil
tres.
IA
No. de Presentación: 20030043184
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de BTICINO S.p.A.,
de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006898-3
Consistente en: la palabra BTICINO y diseño.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Clase: 25.
215
La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil
tres.
No. de Expediente: 2002029290
No. de Presentación: 20020031948
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de
FEDERATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006892-3
Clase: 16.
No. de Expediente: 2002029287
No. de Presentación: 20020031944
Consistente en: la palabra GERMANY 2006 y diseño.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del
año dos mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de
FEDERATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
R
3 v. alt. No. C006899-3
IA
Consistente en: la palabra GERMANY 2006 y diseño.
Clase: 16.
D
No. de Expediente: 2003031109
No. de Presentación: 20030035196
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JULIO CESAR
FERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de Klutz, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA,
KLUTZ
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del
año dos mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: la palabra KLUTZ.
3 v. alt. No. C006893-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
216
Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos
mil tres.
No. de Expediente: 2003030692
No. de Presentación: 20030034459
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
DE TEXTILES INTERNACIONALES, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
MARC SEGAL
SECRETARIA.
Consistente en: las palabras MARC SEGAL.
3 v. alt. No. C006895-3
La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos
mil tres.
Clase: 30.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
No. de Expediente: 2003030431
No. de Presentación: 20030034135
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EMILIO
ARTURO CUCHILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Blimpie
International Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
3 v. alt. No. C006894-3
PASTA CENTRAL
Clase: 33.
Consistente en: las palabras PASTA CENTRAL.
No. de Expediente: 2003031421
IA
R
No. de Presentación: 20030035847
La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil
tres.
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de De Danske
Spritfabrikker A/S, de nacionalidad DANESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de noviembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: DISEÑO DE BOTELLA.
3 v. alt. No. C006896-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
217
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del
año dos mil dos.
Clase: 28.
No. de Expediente: 2003031575
No. de Presentación: 20030036154
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de CAMBUCI S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELEC1UAL. Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006901-3
Consistente en: la palabra PENALTY y diseño, se traduce como
PENA.
La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil
tres.
Clase: 40.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
No. de Expediente: 2003031766
No. de Presentación: 20030036502
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
3 v. alt. No. C006900-3
Clase: 20.
DONE RIGHT
Consistente en: las palabras DONE RIGHT, se traduce como BIEN
HECHO.
No. de Expediente: 2002029289
R
No. de Presentación: 20020031946
La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil
tres.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de
FEDERATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION,
de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de noviembre del año dos mil tres.
D
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: la palabra GERMANY 2006 y diseño.
3 v. alt. No. C006902-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
218
Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del
año dos mil dos.
No. de Expediente: 2002029291
No. de Presentación: 20020031950
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de
FEDERATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006905-3
Consistente en: la palabra GERMANY 2006 y diseño.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del
año dos mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de noviembre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
Clase: 32
No. de Expediente: 2002029293
No. de Presentación: 20020031952
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de
FEDERATION INTERNACIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
3 v. alt. No. C006903-3
Clase: 30.
No. de Expediente: 2002029292
R
No. de Presentación: 20020031951
Consistente en: la palabra GERMANY 2006 y diseño, traduciéndose
al castellano como ALEMANIA 2006.
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE
MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de FEDERATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION,
de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA,
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del
año dos mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
Consistente en: la palabra GERMANY 2006 y diseño, traduciéndose
al castellano como ALEMANIA 2006.
3 v. alt. No. C006907-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
219
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, seis de noviembre del año dos mil tres.
Clase: 36
No. de Expediente: 2002029294
No. de Presentación: 20020031954
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de
FEDERATION INTERNACIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. C006909-3
Clase: 42
No. de Expediente: 2003031770
No. de Presentación: 20030036506
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Consistente en: la palabra GERMANY 2006 y diseño, traduciéndose
al castellano como ALEMANIA 2006.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del
año dos mil dos.
DONE RIGHT, DONE ONCE
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
Consistente en: las palabras DONE RIGHT, DONE ONCE, se
traduce como BIEN HECHO, HECHO UNA VEZ.
La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos,
San Salvador, quince de noviembre del año dos mil tres.
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006908-3
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
R
3 v. alt. No. C006910-3
Clase: 05
IA
No. de Expediente: 2003030651
D
No. de Presentación: 20030034394
Clase: 29
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
No. de Expediente: 2003030652
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de HORPHAG RESEARCH MANAGEMENT SA, de nacionalidad
SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
No. de Presentación: 20030034395
PRELOX
Consistente en: la palabra “PRELOX”.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE
MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de HORPHAG
RESEARCH MANAGEMENT SA, de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA,
PRELOX
La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos
mil tres.
Consistente en: la palabra “PRELOX”.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
220
La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos
mil tres.
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de noviembre del año dos mil tres.
La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. C006911-3
SECRETARIA.
Clase: 43
3 v. alt. No. C006913-3
No. de Expediente: 2003030435
No. de Presentación: 20030034139
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EMILIO
ARTURO CUCHILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
Maui Tacos International, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Clase: 40
No. de Expediente: 2002029295
No. de Presentación: 20020031955
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
SMOOTHIE ISLAND
Consistente en: las palabras SMOOTHIE ISLAND se traduce al
español como LA ISLA DE LOS ESPUMOSOS.
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de
FEDERATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil
tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
R
3 v. alt. No. C006912-3
Consistente en: la palabra GERMANY y diseño.
D
IA
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del
año dos mil dos.
Clase: 05
No. de Expediente: 2003031057
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de noviembre del año dos mil tres.
No. de Presentación: 20030035103
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE
MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de Boehringer
Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, de nacionalidad ALEMANA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
TALERC
Consistente en: la palabra TALERC.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006914-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
Clase: 03
221
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del
año dos mil dos.
No. de Expediente: 2003031275
No. de Presentación: 20030035538
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARIO
CARMONA RIVERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de JEANNE LANVIN, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006916-3
Consistente en: las palabras E C LA T D’ARPÉGE, se traduce
como EXPLOSION DE ARPEGIOS.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos
mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de noviembre del año dos mil tres.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
Clase: 43
No. de Expediente: 2002029297
No. de Presentación: 20020031957
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de
FEDERATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION,
de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
3 v. alt. No. C006915-3
Clase: 41
No. de Expediente: 2002029296
No. de Presentación: 20020031956
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
IA
R
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de
FEDERATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra GERMANY 2006 y diseño, traduciéndose
al castellano como ALEMANIA 2006.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del
año dos mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
ERIKA SUSANA MOLINA,
SECRETARIA.
Consistente en: la palabra GERMANY 2006 y diseño, traduciéndose
al castellano como ALEMANIA 2006.
3 v. alt. No. C006917-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
222
Clase: 14
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil tres.
No. de Expediente: 2003031276
No. de Presentación: 20030035539
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARIO
CARMONA RIVERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de JEANNE LANVIN, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA,
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006919-3
Consistente en: las palabras E C LA T D’ARPÉGE, se traduce
como EXPLOSION DE ARPEGIOS.
Clase: 01
La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos
mil tres.
No. de Presentación: 20030036708
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de noviembre del año dos mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2003031927
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Akzo
Nobel Coatings International B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
EXPANCEL
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006918-3
Consistente en: la palabra EXPANCEL.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil tres.
Clase: 02
No. de Expediente: 2003031815
No. de Presentación: 20030036567
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELEC1UAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de noviembre del año dos mil tres.
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
IA
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
D
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de THE GLIDDEN
COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006920-3
ENDURANCE
Consistente en: la palabra ENDURANCE, que se traduce como
RESISTENCIA.
Clase: 01
No. de Expediente: 2002029284
No. de Presentación: 20020031940
La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos
mil tres.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de
223
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2003.
FEDERATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del
año dos mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil tres.
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
SECRETARIO.
Consistente en: la frase GERMANY 2006 y diseño.
3 v. alt. No. C006921-3
LACERTA, S.A. DE C.V. En Liquidación
BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 20 DE JULIO DE 2002.
EXPRESADO EN COLONES SALVADOREÑOS
ACTIVO
PATRIMONIO
Activo Circulante:
Caja y Bancos
¢ 1,350,100.00
¢
Cuentas por Cobrar
144.01
¢ 2,338,000.00
Capital Social
¢ 2,338,000.00
1,349,955.99
Activos No Circulantes:
¢
Inversiones (Títulos Valores)
Suma del Activo
Capital Contable
¢
987,900.00
987,900.00
¢ 2,338,000.00
Suma del Patrimonio
CLAUDIA ELIZABETH COLOCHO RODRIGUEZ,
NOE SANCHEZ LEMUS,
LIQUIDADORA.
CONTADOR.
¢ 2,338,000.00
OSCAR ARMANDO DIAZ FLORES,
AUDITOR EXTERNO
INSCRIPCION JVCP 305.
IA
R
3 v. alt. No. A021583-3
CUSTODIA Y VIGILANCIA PROFESIONAL, S.C. DE R.L. DE C.V.
D
BALANCE DE LIQUIDACION AL 30 DE JUNIO DE 2002.
ACTIVO
PASIVO
CIRCULANTE
CAPITAL RESERVAS Y SUPERAVIT
DISPONIBLE
$ 1,389.54
BANCOS
$ 1,389.54
ACCIONISTAS
0.00
0.00
TOTAL DE ACTIVO
$ 1,389.54
CAPITAL SOCIAL MINIMO
$
SUSCRIPTORES DE ACCIONES $
CAPITAL SOCIAL
$ 1,389.54
$ 1,389.54
PAGADO
$ 1,389.54
NO PAGADO
$
TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO
0.00
$
0.00
$ 1,389.54
JORGE ERNESTO GONGORA AGUILAR,
DELMY YANIRA PEREZ RAUDA,
MANUEL DE JESUS GUTIERREZ,
LIQUIDADOR.
CONTADOR.
AUDITOR EXTERNO.
3 v. alt. No. C006897-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361
224
ZAIDA PATRICIA ROMERO ABARCA, NOTARIO, con oficina en
Lo que se dice al público para los efectos de ley.
Primera Avenida Norte, Residencial y Pasaje Viena, número cuatro,
Barrio San Miguelito, de esta ciudad,
Librado en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día
veinticuatro de octubre del año dos mil tres.
AVISA: que por resolución pronunciada a las once horas con
quince minutos del día veinte de noviembre de dos mil tres, se han deCARLOS MAURICIO VILLACORTA GAVIDIA,
clarado herederos interinos a los señores RENE GUZMAN ALFARO,
en su calidad de cónyuge, RENE ANTONIO, MORENA BEATRIZ,
NOTARIO.
PATRICIA DE JESUS y NANCY VANESSA, todos de apellidos
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
GUZMAN AYALA, en su concepto de hijos legítimos de la causante,
de la Sucesión intestada que a su defunción dejó la señora SANTOS DE
3 v. c. No. A022146-3
JESUS AYALA DE GUZMAN, fallecida en el Hospital Pro Familia, de
esta ciudad, el día dieciséis de febrero de dos mil tres, siendo la ciudad de
Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, su último domicilio, a
quienes se les ha conferido la Administración y Representación Interina
de dicha sucesión.
MILENA YASMIN MADRID, Notario, del domicilio de esta Ciudad,
con oficina ubicada en la Segunda Avenida Norte ocho guión seis Colonia
Lo que se avisa al público para los efectos legales.
San Salvador, veintidós de noviembre de dos mil tres.
Catorce de Diciembre de la ciudad de Sonsonate,
HACE SABER: que por resolución proveída por la suscrita No-
tario a las doce horas del día diez del corriente mes y año, se ha tenido
Licda. ZAIDA PATRICIA ROMERO ABARCA,
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción ocurrida en San Antonio del Monte de
NOTARIO.
este Departamento, a las once horas treinta minutos del día veinticinco
de octubre del corriente año, dejó el señor Reynaldo Contreras de parte
3 v. c. No. C007043-3
de los señores Noelia González y Reynaldo Humberto Contreras en
concepto de cónyuge sobreviviente e hijo respectivamente, confiriéndose la administración y representación Interina de la Sucesión con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
CARLOS MAURICIO VILLACORTA GAVIDIA, Notario, de este
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
domicilio, con oficina ubicada en Avenida Olímpica, Villa Olímpica,
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
Apartamento cuatro-A, de esta ciudad,
oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la
R
última publicación del presente edicto.
IA
HACE SABER: que por resolución pronunciada por el suscrito
Librado en la oficina del Notario Milena Yasmín Madrid de la
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
Ciudad de Sonsonate, a los once días del mes de diciembre del año dos
D
Notario, a las doce horas del día veinticuatro de octubre de dos mil tres,
la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad,
mil tres.
su último domicilio, el día trece de marzo de mil novecientos ochenta
y nueve, dejara el señor ROBERTO ALVAREZ NUÑEZ, de parte del
señor FERNAN CAMILO ALVAREZ CONSUEGRA, en su concepto
MILENA YASMIN MADRID,
de heredero testamentario del expresado causante y de cesionario de los
derechos que en su calidad heredera testamentaria correspondían a la
NOTARIO.
señora ANA MILAGRO CONSUEGRA DE ALVAREZ, habiéndosele
conferido la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.
Imprenta Nacional - Tiraje 550 Ejemplares.
3 v. c. No. A022002-3