GLOSARIO Accidente de trabajo: toda lesión corporal que sufre el trabajador Crecimiento natural o vegetativo: variación —aumento o disminu- con ocasión o como consecuencia del trabajo que ejecuta por cuen- ción— del número de personas que componen una población duran- ta ajena. te un período determinado, como resultado del balance entre nacimientos y defunciones. Accidente in itinere: accidente que sufre el trabajador al ir o al volver del lugar de trabajo. Deflactor implícito del PIB: indicador de inflación consistente en un índice que mide la variación en los precios de todos los componen- Actividad inventiva: número de invenciones solicitadas (patentes y tes del PIB. modelos de utilidad) o de patentes concedidas por millón de habitantes. Defunción, fallecimiento u óbito: extinción de todo signo de vida de Ahorro bruto: diferencia entre ingresos corrientes y gastos corrien- un nacido vivo. Se incluyen como defunciones los nacidos vivos que tes en un período determinado. mueren antes de 24 horas. Balanza comercial o saldo comercial: diferencia entre exportacio- Demora media: tiempo promedio, expresado en días, que esperan nes e importaciones de un país durante un período de tiempo. Esta los pacientes pendientes de una intervención quirúrgica, una prime- diferencia, si es positiva se denomina superávit comercial y si es ra consulta de especialidad o una prueba diagnóstica desde la fecha negativa, déficit comercial. de petición (fecha de entrada en el registro) hasta la fecha final del período de estudio. Capacidad o necesidad de financiación: diferencia entre ingresos y gastos de operaciones no financieras. También denominado superá- Densidad de población: cociente entre el número de habitantes de vit o déficit presupuestario no financiero. un territorio en un momento dado y la superficie del mismo, expresado en habitantes por kilómetro cuadrado. Consumo final: valor de los flujos de bienes y servicios utilizados para satisfacer directamente las necesidades humanas, ya sean indi- Derechos reconocidos netos: ingresos, estén o no cobrados, una vez viduales o colectivas. Comprende el consumo final de los hogares y deducidas las anulaciones y devoluciones de los mismos. el consumo colectivo de las Administraciones Públicas y de las instituciones privadas sin fines de lucro. Deuda pública: pasivo de las Administraciones Públicas que se origina por el déficit público de las mismas. Consumo privado: consumo de los hogares, familias e instituciones sin ánimo de lucro. Economía social: toda actividad económica, de carácter privado, basada en la asociación de personas en entidades de tipo democrá- Consumo público: compras corrientes de bienes y servicios por tico y participativo, con primacía de las aportaciones personales entes públicos (estatales, regionales y locales), incluyendo el pago sobre las de capital. Engloba a cooperativas, sociedades laborales, de los empleados públicos. fundaciones y asociaciones con actividad económica, cofradias de pescadores, entidades singulares, sociedades agrarias de transfor- Coste laboral: coste total en que incurre el empleador por la utiliza- mación, mutualidades, centros especiales de empleo y empresas de ción del factor trabajo. Incluye el coste salarial más los otros costes, inserción. es decir, las cotizaciones obligatorias a la Seguridad Social y las percepciones no salariales (pagos por incapacidad temporal, desem- Edad media: media aritmética de las edades de cada uno de los pleo, indemnizaciones por despido, prendas de trabajo, locomoción, componentes de un grupo o colectivo estadístico, al cumplirse dietas, etc.). alguno de los eventos registrados. Coste salarial: comprende todas las remuneraciones económicas rea- Edad media a la maternidad: edad a la que las mujeres tienen sus lizadas a los trabajadores, en efectivo o en especie, por la prestación hijos ponderada por el calendario de fecundidad. profesional de los servicios laborales por cuenta ajena, ya retribuyan el trabajo efectivo, cualquiera que sea la forma de remuneración o Edad media al nacimiento del primer hijo: promedio de edad a la los períodos de descanso computables como trabajo. que las mujeres tienen su primer hijo. Emigración: pérdida o salida de individuos de una población geográ- res afiliados a la Seguridad Social con las contingencias profesiona- ficamente delimitada, por motivo del abandono de la residencia les cubiertas. habitual en dicho territorio. Índice de incediencia de accidentes mortales: Accidentes mortales Entidad singular de población: cualquier parte habitable del término acaecidos durante la jornada de trabajo por cada cien mil trabaja- municipal, habitada o excepcionalmente deshabitada, claramente dores afiliados a la Seguridad Social con las contingencias profesio- diferenciada dentro del mismo y que es conocida por una denomina- nales cubiertas. ción específica que la identifica, sin posibilidad de confusión. Índice de necropsias: proporción de éxitus (en hospitalización y Esperanza de vida al nacer: promedio de años de vida de un recién urgencias) a los que se practica una necropsia o autopsia. nacido según la probabilidad de muerte prevaleciente en el momento del nacimiento. Índice de ocupación: grado de utilización de las camas hospitalarias en funcionamiento. Calculado como relación entre las estancias cau- Estancia media: tiempo que permanece ingresado un enfermo por sadas y las camas en funcionamiento. término medio en cada categoría de análisis considerado (estancias causadas/enfermos dados de alta). Índice de reemplazo de la fecundidad: relación por cociente entre la población femenina de entre 20 y 24 años y la de 35 a 39 años. Formación bruta de capital fijo: valor de los bienes duraderos (no Relaciona las dos mitades de la población femenina teóricamente destinados a fines militares) adquiridos por las unidades productoras más fecunda. residentes con el fin de utilizarlos durante más de un año en sus procesos productivos. Índice de precios de consumo: número índice representativo del coste de una cesta de bienes y servicios consumida por una econo- Frecuentación en Atención Primaria: relación por cociente entre el mía doméstica (familia) considerada tipo. número de consultas efectuadas en un año y la población con tarjeta sanitaria individual. Índice de precios de consumo armonizado: indicador del grado de inflación en los precios de consumo de una cesta de bienes compa- Frecuentación de ingresos hospitalarios: ingresos de pacientes en un rable para todos los países de la Unión Europea. año por cada cien mil habitantes. Índice de producción industrial: indicador coyuntural que mide la Gastos de funcionamiento: suma de los gastos de personal y de los evolución de la producción generada por las ramas industriales, gastos en bienes corrientes y servicios. excluida la construcción, contenidas en la Clasificación Nacional de Actividades Económicas (CNAE-2009). Gasto público por habitante: relación por cociente entre las obligaciones reconocidas y el número de habitantes. Índice de reconocimiento de obligaciones: proporción de las obligaciones reconocidas en relación con los créditos definitivos. Índice coyuntural de fecundidad: número de hijos que tendría una mujer a lo largo de su vida fértil de mantenerse los niveles de Índice de reemplazo de la población activa: relaciona el tamaño de fecundidad actuales. los grupos en edad de incorporarse a la actividad laboral con aquellos en los que se produce la salida, proporcionando información Índice de dependencia: relación por cociente entre la población relativa a la capacidad de una población para sustituir a los indivi- mayor de 64 años o menor de 16 años y el grupo comprendido entre duos que se van jubilando. Relación por cociente entre la población ambas edades. de 20 a 29 años y la de 55 a 64 años. Índice de envejecimiento: relación por cociente entre la población Índice de rotación: enfermos que han ocupado una misma cama de 65 y más años y la de 15 y menos años. hospitalaria a lo largo del año. Calculado como relación entre el número de enfermos dados de alta y el número de camas en Índice de incidencia de accidentes laborales: accidentes con baja acaecidos durante la jornada de trabajo por cada cien mil trabajado- funcionamiento. Inflación: subida sostenida y generalizada de los precios de una eco- Pacientes en lista de espera: número de pacientes pendientes de inter- nomía. Produce una pérdida del poder adquisitivo del dinero. venciones quirúrgicas, consultas de especialidades o pruebas diagnósticas, cuya espera es atribuible a la organización y recursos disponibles. Inflación subyacente (IPSEBENE): variación de los precios de los bienes de consumo, eliminando de los mismos los productos energé- Paridad de poder adquisitivo (PPA): tipo de cambio que iguala el ticos y los productos alimenticios no elaborados. poder de compra de las monedas. Inmigración: ganancia de individuos de una población geográfica- Población activa: conjunto de personas de 16 o más años de edad (en mente delimitada, por la adquisición de la residencia habitual en su el caso de España) que, en un período de referencia dado, suministran territorio. mano de obra para la producción de bienes y servicios económicos o están disponibles y hacen gestiones para incorporarse a dicha produc- Intensidad del gasto en I+D: gasto realizado en actividades de inves- ción. Componen la población activa los ocupados y los parados. tigación y desarrollo en porcentaje del PIB. Población inactiva: conjunto de personas de 16 o más años de edad, Intensidad en innovación: relación por cociente entre el gasto en no clasificadas como ocupadas o paradas durante el período de refe- innovación y la cifra de negocio expresada en porcentaje. rencia. Comprende los siguientes colectivos: jubilados y pensionistas, rentistas, incapacitados permanentes para trabajar, estudiantes Inversión por habitante: relación por cociente entre los gastos de y personas que realizan labores del hogar no remuneradas. capital (inversiones reales y transferencias de capital) y el total de habitantes. Población ocupada: población activa que, en el período de referencia, trabaja por cuenta ajena (asalariados) o ejerce una actividad Migración: cambio de residencia legal entre dos demarcaciones geográ- por cuenta propia. ficas administrativamente definidas. Una migración implica siempre dos eventos concurrentes, una emigración o abandono de la residencia Población parada o desempleada: población activa que, en el perío- en una zona y una inmigración o inicio de la residencia en otra zona. do de referencia, no tiene trabajo (asalariado o independiente) y se encuentra buscando empleo y disponible para trabajar. Muertes de empresas: Conjunto de unidades que en el transcurso del año han disuelto todos sus factores de producción y no tienen vincu- Poder adquisitivo estándar (PAE): unidad monetaria de referencia lación con otras empresas que pudieran comenzar a operar. común artificial utilizada en la Unión Europea para expresar el volumen de agreagados económicos a efectos de las comparaciones arti- Municipios: "entidades básicas de la organización territorial del Estado ficiales, de manera que desaparezcan las diferencias de nivel de pre- y cauces inmediatos de participación ciudadana en los asuntos públi- cios entre los Estados miembros. cos, que institucionalizan y gestionan con autonomía los intereses propios de las correspondientes colectividades" (artículo 1.1 de la Ley Presión asistencial: número de pacientes que cada día acuden a la 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases de régimen local). consulta de un profesional sanitario. Nacimientos de empresas: Conjunto de unidades que a lo largo del Presión de urgencias: proporción de urgencias ingresadas sobre el año han creado una combinación de nuevos factores de producción y total de ingresos. que no estan vinculadas con otras empresas. Presupuesto: expresión cifrada conjunta y sistemática de las obligaNúcleo de población: conjunto de al menos 10 edificaciones, que ciones que, como máximo, puede reconocer el Gobierno y sus orga- están formando calles, plazas y otras vías urbanas. Excepcional- nismos autónomos y de los derechos que se prevean liquidar duran- mente, el número de edificaciones podrá ser inferior a 10, siempre te el ejercicio presupuestario. que la población supere los 50 habitantes. Se incluyen en el núcleo aquellas edificaciones que, estando aisladas, distan menos de 200 Producto Interior Bruto a precios de mercado: valor, a los precios de metros de los límites exteriores del mencionado conjunto. Una enti- mercado, de todos los bienes y servicios finales producidos en un dad singular de población puede tener uno o varios núcleos o incluso territorio durante un período determinado de tiempo, generalmente ninguno si toda ella se encuentra diseminada. anual o trimestral. Proyección de población: población que se estima con algún tipo de Tasa de asalarización: relación por cociente entre la población asa- extrapolación de la tendencia observada. lariada y la población ocupada, expresada en porcentaje. Razón de masculinidad: número de hombres por cada cien mujeres. Tasa de cobertura de desempleo: relación por cociente entre el número total de beneficiarios de prestaciones y la suma del paro Red Hospitalaria Pública del Principado de Asturias: conjunto inte- registrado con experiencia laboral, es decir, excluido el paro regis- grado por los centros hospitalarios del sector público y los centros trado sin empleo anterior, y los beneficiarios del subsidio de traba- hospitalarios privados dependientes de instituciones o fundaciones jadores eventuales agrarios (REASS), expresada en porcentaje. sin ánimo de lucro que se vinculen a la misma mediante la formalización de un convenio singular. Tasa de crecimiento natural: cociente entre el crecimiento vegetativo o natural ocurrido en un período determinado y los efectivos de la Red Sanitaria de Utilización Pública: integra todos los centros y esta- población media del período considerado. Equivale a la diferencia blecimientos con financiación pública y está formada por la Red entre la tasa bruta de mortalidad y la tasa bruta de natalidad y gene- Hospitalaria Pública y los centros privados vinculados mediante con- ralmente se expresa en saldo por cada mil personas y año. cierto, convenio u otra forma de gestión integrada o compartida con el Servicio de Salud del Principado de Asturias. Tasa de emigración: número de emigrantes por cada mil habitantes para un ámbito territorial determinado. Remanente de tesorería: diferencia entre los derechos pendientes de cobro y las obligaciones pendientes de pago a corto plazo más los Tasa de empleo: relación por cociente entre el número de ocupados fondos disponibles en efectivo. y la población de 16 y más años, expresada en porcentaje. Saldo migratorio: diferencia entre el total de entradas por inmigra- Tasa de estabilidad: relación por cociente entre el número de contratos ción y el total de salidas por emigración. También se conoce como indefinidos y el número total de contratos, expresada en porcentaje. migración neta y puede tener un sentido positivo (las entradas superan a las salidas) o negativo (las salidas superan las entradas). Tasa de inmigración: inmigrantes por cada mil habitantes para un ámbito territorial determinado. SEC-2010: Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y Regionales de la Unión Europea para el cálculo de las macromagnitudes, aplicado Tasa de mortalidad infantil: relación entre el número de fallecidos obligatoriamente en toda la Unión Europea. menores de 1 año y el número de nacidos vivos en un período determinado por mil habitantes. Stock de empresas: Conjunto de unidades que han permanecido activas durante todo o parte del año, es decir, empresas que permane- Tasa de temporalidad: relación por cociente entre el número de cen activas al final del periodo más aquellas que han cesado total- asalariados con contrato temporal y el total de asalariados, expre- mente sus actividades a lo largo del mismo sada en porcentaje. Tasa bruta de emigración: cociente entre el número de emigraciones Tasa neta de escolaridad: relación entre el alumnado de esa edad ocurridas en un período determinado, partido por los efectivos de la que cursa la enseñanza considerada y el total de población de la población media del período y la anchura en años del mismo. misma edad. Tasa bruta de mortalidad: defunciones por cada mil habitantes en un Tasa de paro: relación por cociente entre la población parada y la período de tiempo. población activa, expresada en porcentaje. Tasa bruta de natalidad: nacidos vivos por cada mil habitantes en un Tasa global de fecundidad: número de nacimientos por cada mil período de tiempo. mujeres de entre 15 y 49 años (edad teórica fértil). Tasa de actividad: relación por cociente entre el total de activos y Transporte programado: transporte sanitario no urgente. la población de16 y más años, expresada en porcentaje. Transporte secundario: transporte de un centro asistencial a otro de Vivienda colectiva o establecimiento colectivo: vivienda destinada a mayor complejidad. ser habitada por un colectivo, es decir, un grupo de personas sometidas a una autoridad o régimen común no basado en lazos familia- Urgencias ingresadas: porcentaje de urgencias que tiene como con- res ni de convivencia. secuencia el ingreso del paciente sobre el total de urgencias. Vivienda familiar: vivienda destinada a ser habitada por una o varias Valor Añadido Bruto a coste de los factores: valor añadido bruto a personas, no necesariamente unidas por patentesco, y que no cons- precios de mercado, deducidos los impuestos ligados a la producción tituyen un colectivo. y sumadas las subvenciones a la explotación. Vivienda principal: Vivienda familiar que es la residencia habitual de Valor Añadido Bruto a precios de mercado: se obtiene como saldo de la cuenta de producción, es decir, diferencia entre la producción total de bienes y servicios y el consumo intermedio. Estará referido en cada caso al tipo de rama de actividad o de sector institucional para el que se elabore la cuenta de producción. sus ocupantes.