DGVS-500 1 / Descripción general grupo

400/230V 50Hz
DGVS-500
VOLVO TAD 1345 GE
Medidas:
Peso:
W
4660 Kg
Hz
H
L : 4200 mm
H : 1600 mm
W: 2145 mm
50 Hz
L
V
400/230 V
Refrigeración
por agua
Diésel
1500 r.p.m
Insonorizado
Imágen orientativa.
Marca de Conformidad Europea
1 / Descripción general grupo
Motor
VOLVO TAD 1345 GE
Alternador
MECC ALTE ECO 40-2S/4
Clase ejecución
DATOS
TÉCNICOS
GENERALES
POTENCIAS
50 Hz
Tensión
400/230 V
Cuadro Control
DSE 7320
Depósito (L)
534
Nivel sonoro (dB(A)@7m)
72
PRP (kVA / KW)
450 / 360
ESP (kVA / KW)
495 / 396
Tensiones
PRP (KVA/KW)
ESP (KVA/KW)
Amperaje (A)
415/240
450/360
495/396
689
400/230
450/360
495/396
715
380/220
450/360
495/396
753
240/139
450/360
495/396
1192
230/133
450/360
495/396
1244
220/127
450/360
495/396
1300
Polígono Centrovía
c/ Panamá, 12, La Muela
Zaragoza - SPAIN
Grupo electrógeno automático de
emergencia, insonorizado, cuadro de control
automático, manual o por señal.
G3
Frecuencia
1
>
Tel: +34 976 141 655
Fax: +34 976 141 629
e-mail: [email protected]
1. PRP: Potencia continua (“Prime Power”) norma ISO 8528-1.
ESP: Potencia de emergencia (“Emergency Standby
Power”) norma ISO8528-1.
DGVS-500
VOLVO TAD 1345 GE
400/230V 50Hz
2 /Especificaciones motor
> Motor diésel VOLVO PENTA TAD 1345 GE, 6
Datos técnicos generales motor
Marca/modelo
cilindros en línea, 4 tiempos, turboalimentado
e inyección directa, regulado electrónicamente
mediante gestión tipo EMS2.2, cumple
normativa emisiones EU Stage II y TA-luft.
VOLVO TAD 1345 GE
R.P.M.
1500
Potencia máxima ESP (kVA)
501
Potencia PRP (kVA)
451
Combustible
Diésel
Nº cilindros
6
Cilindrada (c.c.)
12780
Relación compresión
18:1
Sist. Refrigeración
Líquido
Tipo regulador
Electrónico (EMS2.2)
Tipo motor/inyección/aspiración
Diésel / directa / turboalimentado
2.1 / Sist. de alimentación de combustible
Combustible
Tipo carburante
> Sistema de inyección “common rail”, control
Diésel
Capacidad depósito (L)
electrónico, posee filtro de combustible de
altas prestaciones que impide el paso de
partículas superiores a 5μ.
534
Tablas de consumos
En condiciones PRP
Carga
En condiciones ESP
L/h
Autonomía (h)
L/h
Autonomía (h)
25%
25,2
21,2
27,2
19,6
50%
46,2
11,56
51,1
10,45
75%
68,6
7,8
76,2
7
100%
91
5,8
101,2
5,3
2.2 / Sistema de refrigeración
Sistema refrigeración
Flujo aire ventilador (m³/min)
276
Potencia consumida ventilador (KW)
10
Capacidad motor + radiador (L)
24
Consumo aceite (% combustible consumido)
36
0,04
Sistema admisión
Flujo aire aspirado combustión (m³/min)
Polígono Centrovía
c/ Panamá, 12, La Muela
Zaragoza - SPAIN
totalmente distribuido en el circuito cerrado
impulsado por una bomba accionada por el
motor, radiador tropicalizado, originales del
fabricante del motor.
2.3 / Sistema de lubricación
Sistema lubricación
Capacidad aceite total (L)
> Refrigeración mediante líquido refrigerante
27,6
Tel: +34 976 141 655
Fax: +34 976 141 629
e-mail: [email protected]
> Sistema de lubricación impulsado por
bomba impulsada por cigüeñal, filtro en la
parte superior con cartucho insertado de flujo
total, cárter frontal, originales del fabricante
del motor.
2.4 / Sistema de admisión de aire
> Sistema de admisión de aire para la
combustión turboalimentado con filtro de dos
etapas, originales del fabricante del motor.
400/230V 50Hz
DGVS-500
VOLVO TAD 1345 GE
2.5 / Sistema de arranque
Sistema arranque eléctrico
N baterias
2
Características batería
12V 225Ah
Voltaje arranque (V)
24V
> Sistema de arranque mediante motor
eléctrico, batería (con mantenimiento) y
alternador de carga accionado por el motor
de arranque (7kW, 24V), elementos originales
del fabricante del motor.
2.6 / Sistema de escape
Sistema escape
Caudal gases escape (m³/min)
58,3
Tª gases escape (ºC)
475
Diámetro exterior escape (mm)
160
Máx. contrapresión escape (kPa)
10
> Silencioso residencial de atenuación
-35dB(A) con salida de gases. Cumple
emisiones según EU stage II y TA-luft.
3 /Especificaciones alternador
> Alternador MECCALTE SPA de 4 polos,
Datos Generales alternador
Marca/modelo
MECC ALTE ECO40-2S/4
N polos
4
Clase aislamiento
H
N hilos
12
Indice protección mecánica
IP21
Regulador de tensión (AVR)
DER-1
Regulación de Voltaje
±1%
Potencia ESP 27ºC (kVA)
491
Potencia PRP 40ºC (kVA)
450
N fases
3
Factor potencia (cos φ)
0,8
Rendimiento 50% Carga η (%)
93,8
Rendimiento 75% Carga η (%)
94,6
Rendimiento 100% Carga η (%)
94,4
Baja distorsión de onda:
- THD (100% carga) = 2%
- THF < 2%
- Cumple: EN61000-6-3, EN61000-6-2 respecto interferencias de radio.
Polígono Centrovía
c/ Panamá, 12, La Muela
Zaragoza - SPAIN
Tel: +34 976 141 655
Fax: +34 976 141 629
e-mail: [email protected]
brushless, estructura mecánica robusta con
fácil acceso a conexiones y componentes,
aislamiento clase H, paso de bobina 2/3 y AVR
autoexcitado.
Protección con resinas epoxy Premium, las
partes de alto voltaje se impregnan en vacío lo
que implican siempre un muy buen aislamiento.
Sistema de excitación auxiliar MAUX Mecc
Alte que permite una sobrecarga de un 300%
de la corriente nominal durante 20s, ideal para
el momento de arranque del motor.
Normativa estándar que cumple el alternador:
- CEI 2-3
- IEC 34-1
- EN 60034-1
- VDE 0530
- BS 4999-5000
- CAN/CSA-C22.2- No 100-95
400/230V 50Hz
VOLVO TAD 1345 GE
DGVS-500
4 / Especificaciones bancada
Grupo montado sobre bancada electro-soldada de acero de alta resistencia pintada con
pintura electrostática a base de polvo de epoxi-poliéster. Unión del conjunto a la bancada
mediante amortiguadores anti vibratorios. Depósito de combustible ubicado en la propia
bancada, provista de aforador de medición e instalación de combustible al motor.
5 / Especificaciones cabina insonorizada
Cabina electro-soldada de acero de alta resistencia pintada con pintura electrostática a base
de polvo de epoxi-poliéster. Insonorización interior mediante revestimiento con material
aislante de ruidos, lana de roca ingnífuga. Eficiente silenciador de atenuación -35dB(A) para
la evacuación de gases al exterior con tapa de protección. Rejilla instalada en cabina para
ventilación motor 115x105 cm.
6 / Cuadro de control
Cuadro de protección, distribución con control automático DSE 7320 que permite trabajar
en modo manual, automático o por señal.
6.1 / Elementos principales de los que dispone el cuadro:
- PULSADOR DE PARO DE EMERGENCIA.
- CARGADOR DE BATERÍA DEEP SEA: Diseñado para estar conectado
permanentemente a la batería y mantener el 100% de la carga. El cargador pasa a
modo flotante cuando la carga se ha completado.
- PROTECCIONES:
Protección magnetotérmica de 4 polos contra sobrecargas y cortocircuitos.
Fusibles de protección para el conjunto de control.
6.2 / Placa de control
Placa de control DEEP SEA, DSE 7320 con vigilante de red, realiza de manera automática
la puesta en marcha del grupo electrógeno al detectar fallo del suministro eléctrico
de la red y se desactiva, también automáticamente, al reestablecerse el suministro.
También puede funcionar en modo manual y por señal. Permite monitorizar un amplio
número de parámetros del motor y mostrar alertas de información, estado y alarmas.
El módulo incluye puertos de comunicación USB, RS232 y RS485, también DSENet® para
una expansión del sistema. Posibilidad de conexión en red Ethernet (módulo adicional).
Todo el módulo es fácilmente configurable mediante PC untilizando el software
específico de configuración DSE.
Dispone de pantalla iluminada LCD de 132x64p con 4 líneas de texto, 5 teclas de
navegación por los diferentes menús, 9 salidas y 8 entradas configurables, relojes
y alarmas programables, lectura y visualización de parámetros con valores RMS.
Diferentes modos de funcionamiento: modo AUTOMÁTICO, modo MANUAL, modo
SEÑAL y modo TEST.
Otras configuraciones alternativas bajo petición que amplían las posibilidades del
régimen de trabajo.
Polígono Centrovía
c/ Panamá, 12, La Muela
Zaragoza - SPAIN
Tel: +34 976 141 655
Fax: +34 976 141 629
e-mail: [email protected]
> Ensayos ambientales que cumple la placa
de control:
-BS EN 61000-6-2(compatibilidad
electromagnética).
- BS EN 61000-6-4 (compatibilidad
electromagnética)
- BS EN 60950 (seguridad eléctrica)
- BS EN 61000-6-2 (Temperatura)
- BS EN 60068-2-6 (Vibración)
- BS EN 60068-2-30 (Humedad)
- BS EN 60068-2-27 (Choque)
400/230V 50Hz
DGVS-500
VOLVO TAD 1345 GE
Display principal de estado
e instrumentación
Cuatro LEDs
configurables
Teclado navegación
Transferencia al generador
(Sólo modo manual)
Transferencia RED PRINCIPAL
(Sólo modo manual)
Iniciar motor
(modo manual)
Paro del equipo
Silenciar alarma
Modo manual
6.2.1
Modo Test
Modo automático
/ Lecturas que permite
Motor
Velocidad de giro
Alarma detectada
Tª líquido refrigerante
Fallo arranque
Elevada Tª de refrigerante
Presión aceite
Cuentahoras
Baja presión aceite y parada
Bajo nivel combustible
Tensión batería
Nº arranques
Bajo nivel líquido refrigerante
Sobrecarga
Alta/Baja tensión batería
Fallo alternador carga
Alta/Baja frecuencia generador
Alto/Bajo voltaje generador
Parada emergencia exterior
Sobre velocidad motor
Nivel combustible
Consumo combustible
Generador
Voltaje generador (L-N)
Voltaje generador (L-L)
Frecuencia generador
Intensidad generador
Factor de potencia
Carga generador (kW, kVA, kWh, kVAh)
Red
Voltaje red (L-N)
Voltaje red (L-L)
Frecuencia de red
Polígono Centrovía
c/ Panamá, 12, La Muela
Zaragoza - SPAIN
Tel: +34 976 141 655
Fax: +34 976 141 629
e-mail: [email protected]
Intervalo mantenimiento
> Respuesta del grupo ante alarma totalmente configurable
mediante software DSE 7320.
400/230V 50Hz
6.3
DGVS-500
VOLVO TAD 1345 GE
/ Conmutación
Como opcional, se pude disponer de un armario de conmutación adjunto al grupo.
POTENCIA
del GRUPO
Protección
magenetotermico
IV Polos (A)
Cuadro conmutación
IV polos (A)
250 kVA
400
400
275 kVA
400
400
300 kVA
630
630
320 kVA
630
630
350 kVA
630
630
400 kVA
630
630
430 kVA
630
630
450 kVA
800
800
500 kVA
800
800
570 kVA
1000
1250
620 kVA
1000
1250
650 kVA
1000
1250
800 kVA
1250
1250
925 kVA
1600
1600
1000 kVA
1600
1600
1150 kVA
2000
2000
1300 kVA
2000
2000
1400 kVA
2500
2500
1750 kVA
2500
2500
1900 kVA
3000
3000
2000 kVA
3000
3000
> A continuación se muestra una tabla con
los diferentes amperajes de los interruptores
magneto-térmicos y de armarios inversores.
Normativa
CONDICIONES AMBIENTALES NORMA ISO 8528-1:2005: 25ºC, 100kPa y 30% humedad relativa:
PRIME POWER (PRP): Datos de potencia eléctrica disponible a carga variable sin límite de horas por año. Está permitida una sobrecarga del 10%
durante 1h de cada 12. De acuerdo a ISO 8528-1:2005.
EMERGENCY STANDBY POWER (ESP): Datos de potencia eléctrica disponible a carga variable en caso de emergencia de acuerdo a ISO 85281:2005.
El Grupo Electrógeno DAGARTECH dispone de marcado CE que incluye las siguientes directivas:
- 2006/42 Seguridad de máquinas
- 2006/95/CE Seguridad eléctrica
Polígono Centrovía
c/ Panamá, 12, La Muela
Zaragoza - SPAIN
- 2004/95/CE Compatibilidad electromagnética
- 2005/88/CE Emisiones sonoras en el entorno al aire libre.
Tel: +34 976 141 655
Fax: +34 976 141 629
e-mail: [email protected]