Vicepresidencia Asuntos Jurídicos y Sociales 19-06-2012 [email protected] NOVEDADES LABORALES Presentamos, a continuación, algunas novedades en materia de derecho laboral que consideramos de su interés: EN SENTENCIA T-457/2011, LA CORTE CONSTITUCIONAL REAFIRMA QUE ENTRE EL SINDICATO Y LOS AFILIADOS PARTICIPES NO EXISTE UNA RELACIÓN LABORAL1. La Corte analizó un caso en el que un sindicato de industria suscribió contrato sindical con una empresa de ingeniería para la selección y proveeduría de mano de obra para la prestación y comercialización del servicio de energía eléctrica. Los afiliados al sindicato demandaron por el no pago de salarios y demás acreencias laborales por parte de sindicato. La Corte en este pronunciamiento anota que, acatando el fin lícito que tienen los sindicatos de mejorar las condiciones laborales de sus afiliados, el artículo 373 del Código Sustantivo del Trabajo establece como facultad y función principal de la organización sindical, el de celebrar convenciones colectivas y contratos sindicales, entre otros; y que con la expedición de la Ley 6ª de 1945, el legislador fundó en el derecho laboral colombiano la institución de los contratos colectivos sindicales. La Corte recordó que el artículo 482 del Código Sustantivo del Trabajo, define el contrato sindical como aquel que celebran uno o varios sindicatos de trabajadores con uno o varios empleadores o sindicatos patronales para la prestación de servicios o la ejecución de una obra por medio de sus afiliados, y aclara que las personas que se afilian al sindicato para prestar sus servicios o realizar las obras encomendadas por medio de dicho contrato, se denominan afiliados partícipes, y que estos afiliados partícipes no tienen en ningún caso un contrato de trabajo con la organización sindical, porque no existe el elemento esencial de la subordinación, propio del contrato de trabajo. La Corte añade que el afiliado partícipe durante la ejecución del contrato sindical compone el sindicato y se encuentra en un plano de igualdad con este frente a la distribución de los ingresos provenientes del contrato, al punto que recibe compensaciones y es sujeto de ciertas deducciones, las cuales para todos sus efectos se asimilan al concepto de salario. Aclara, además, que el sindicato es el directo responsable de la administración del sistema de seguridad social de los afiliados partícipes. En síntesis, la Corte dice que el contrato sindical se caracteriza por: 1 Magistrado Ponente Luis Ernesto Vargas Silva. Referencia: expediente T-2716705 Vicepresidencia Asuntos Jurídicos y Sociales 19-06-2012 [email protected] “Ser solemne, nominado y principal, realizado en ejercicio de la libertad sindical, que goza de autonomía administrativa e independencia financiera por parte del sindicato. Adicionalmente, en virtud de él, (i) el sindicato contratista responde porque sus afiliados presenten los servicios o ejecuten la obra contratada; (ii) el representante legal de la organización sindical como encargado de suscribir el contrato sindical, ejerce la representación de los afiliados que participan en el mismo; (iii) el sindicato se asimila, sin serlo como quedo dicho, a un empleador sin ánimo de lucro por expresa disposición de la ley laboral y, (iii) en caso de disolución del sindicato de trabajadores que haya sido parte de un contrato sindical, los trabajadores quedan facultados para continuar prestando sus servicios mientras dure la vigencia del contrato y en las condiciones inicialmente estipuladas”. EN SENTENCIA T-261/12 LA CORTE CONSTITUCIONAL REITERA QUE LAS RECOMENDACIONES DEL COMITÉ DE LIBERTAD SINDICAL DE LA OIT TIENE CARÁCTER VINCULANTE2 De forma similar a lo que ocurrió en la Sentencia T-087 de 2012, y la Sentencia T-171 de 2011, donde se analizó el despido de 248 trabajadores de ECOPETROL en 2004, tras la declaración de ilegalidad de la huelga; la Corte Constitucional reitera que las recomendaciones del comité de libertad sindical de la OIT tiene carácter vinculante3. En efecto, después de la declaración de ilegalidad de una huelga promovida por los afiliados al Sindicato de Trabajadores de las Empresas Municipales de Cali (SINTRAEMCALI) que dio origen al despido de 49 afiliados y dirigentes, y la presentación de esta queja por parte de los mismos ante el Comité de Libertad Sindical, en sentencia T-261/12 y de acuerdo con las recomendaciones hechas por este órgano de control de la OIT, la Corte ordenó el reintegro de los 51 trabajadores que fueron despedidos, así como el pago de los salarios y prestaciones correspondientes desde el momento de la desvinculación y hasta el momento en que se materialice la reincorporación a la empresa. En su argumentación, la Corte reitera que ha sido uniforme al considerar que las recomendaciones proferidas por el Comité de Libertad Sindical de la OIT debidamente aprobadas por el Consejo de Administración tienen una orden expresa de carácter vinculante para el Estado colombiano y por tanto es imperativo el acatamiento de lo allí ordenado. Además, agrega que cuando el Estado colombiano se obliga mediante convenios internacionales debidamente ratificados por el Congreso, como es el caso de los Convenios 87, 98, 154 y 151, quedan sometidos a su cumplimiento las personas naturales y jurídicas que desarrollen su objeto social en suelo colombiano, y con mayor razón, cada uno de los órganos de la administración. Declaro la Corte que: 2 3 Referencia: expediente T-3274286. Magistrado Ponente: Jorge Iván Palacio Palacio. Novedades Laborales abril 2012. Vicepresidencia Asuntos Jurídicos y Sociales 19-06-2012 [email protected] “Así entonces, el Comité puede elaborar 3 tipos de informes: (i) Provisionales; (ii) Definitivos; y (iii) en los que se Solicita Mantener Informado al Comité sobre la Evolución del Asunto. Si se trata de Informes Provisionales, las conclusiones y recomendaciones también tienen este carácter. Si se trata de Informes Definitivos o de los Informes en los que se solicita mantener informado al Comité sobre la evolución del asunto, las conclusiones y recomendaciones del Comité tienen un carácter definitivo”. “…En estas sentencias la Corte Constitucional ha llegado a la conclusión de que las recomendaciones de la OIT y de sus órganos de control, son de obligatorio cumplimiento. Ello por cuanto lo contrario permitiría una interpretación libre de los convenios y recomendaciones internacionales, los cuales no tienen la misma significación que una norma de derecho interno; sino que por el contrario prevalecen sobre la misma”. Sobre la competencia del juez de tutela para conocer de este caso, la Corte declaró que cuando las pretensiones de un sindicato están dirigidas a salvaguardar los derechos fundamentales de asociación y de huelga, presuntamente vulnerados por el Estado cuando decide dar aplicación preferente a las normas de derecho interno, desconociendo los postulados de los convenios internacionalmente pactados y las recomendaciones emitidas por sus interpretes, se activa la competencia del juez de tutela para examinar la posible vulneración de esos derechos fundamentales, con independencia de la protección individual de los derechos laborales a que haya lugar en los procesos ante la jurisdicción ordinaria. PRINCIPALES ASPECTOS DEL TEXTO DEL PROYECTO DE LEY SOBRE RIESGOS LABORALES Y SALUD OCUPACIONAL QUE PASA A SANCIÓN PRESIDENCIAL (No. 217 DE 2011 CÁMARA, 067 DE 2010 SENADO). Definiciones: Se opta por el término “Riesgos Laborales” Se definen los conceptos de “Sistema General de Riesgos Laborales - (SGRL)”, “Salud Ocupacional”, “Programa de Salud Ocupacional”, y se introduce el Sistema de Gestión. Se define todo lo relativo a las Juntas de Calificación de Invalidez. La labor de intermediación de seguros, será voluntaria en el ramo de riesgos profesionales, y estará reservada legalmente a los corredores de seguros, a las agencias y a los agentes de seguros. Se determina el ingreso base de liquidación para liquidar las prestaciones económicas para el accidente de trabajo y para la enfermedad laboral. Se establece el monto de las cotizaciones para el caso de trabajadores vinculados por contrato de trabajo y de aquellos vinculados por prestación de servicios. En este último caso, la afiliación estará a cargo del contratante y el pago a cargo del contratista. Independientes: Vicepresidencia Asuntos Jurídicos y Sociales 19-06-2012 [email protected] - Se garantiza la seguridad social en riesgos profesionales a los independientes. El pago de la afiliación de los trabajadores independientes que laboren en actividades catalogadas por el Ministerio de Trabajo como de alto riesgo será por cuenta del contratante. Los independientes y los informales que no están obligados a afiliarse al SGRL podrán cotizar a éste siempre y cuando coticen también al Régimen Contributivo de Salud. Definición de Accidente de Trabajo: Se considera Accidente de Trabajo: Aquel que sobrevenga por causa o con ocasión del trabajo, y que produzca en el trabajador una lesión orgánica, funcional, psiquiátrica, invalidez o la muerte. Aquel que se produzca durante la ejecución de órdenes del empleador o contratante durante la ejecución de una labor bajo su autoridad, aún fuera del lugar y horas de trabajo. Aquel que se produzca durante el traslado de los trabajadores o contratistas desde su residencia a los lugares de trabajo o viceversa, cuando el transporte lo suministre el empleador. El ocurrido durante el ejercicio de la función sindical aunque el trabajador se encuentre en permiso sindical, siempre que el accidente se produzca en cumplimiento de dicha función. El que se produzca por la ejecución de actividades recreativas, deportivas o culturales, cuando se actúe por cuenta o en representación del empleador o de la empresa usuaria cuando se trate de trabajadores de empresas de servicios temporales que se encuentren en misión. Obligaciones del empleador: Además de la afiliación y pago (salvo en el caso de contratistas), el empleador deberá facilitar el espacio y el tiempo para la capacitación de los trabajadores a su cargo en materia de salud ocupacional y para adelantar los programas de promoción y prevención a cargo de las Administradoras de Riesgos Laborales. Con relación al Teletrabajo, se señala que las obligaciones del empleador en Riesgos Laborales y en el Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST son las definidas por la normatividad vigente. Sanciones y Supervisión: El no pago de los aportes acarrea para el empleador la asunción de los riesgos laborales de sus trabajadores. Las empresas catalogadas como de alto riesgo serán sometidas a una supervisión prioritaria por parte de la ARP y el Ministerio de Trabajo, especialmente aquellas donde se trabaje con sustancias tóxicas o cancerígenas. Vicepresidencia Asuntos Jurídicos y Sociales 19-06-2012 [email protected] Se contemplan multas de hasta 500 SMMLV por incumplimiento de las obligaciones que le competen al empleador en esta materia. En caso de que el incumplimiento genere un accidente mortal, la multa podrá ser hasta del 1000 SMMLV. En caso de reincidencia, podrá haber cierre temporal o definitivo de la empresa. Cuando el Ministerio del Trabajo detecte omisiones en los reportes de accidentes de trabajo y enfermedades laborales que afecten el cómputo del Índice de Lesiones Incapacitantes (ILI) o la evaluación del programa de salud ocupacional por parte de los empleadores o contratantes y empresas usuarias, podrá imponer multa de hasta de 1.000 SMMLV, sin perjuicio de las demás multas por otros incumplimientos. Se mantiene la Comisión Especial de Inspectores del Trabajo en Materia de Riesgos Laborales y Sistema Nacional de Inspectores del Trabajo, que tendrá a su cargo la prevención y promoción en materia de riesgos laborales y la vigilancia del cumplimiento de las normas relativas a la prevención de los accidentes de trabajo, las enfermedades laborales, salud ocupacional y seguridad industrial. Servicios de Promoción y Prevención: Del total de las cotizaciones, la ARP destinará un 5%, a la realización de actividades básicas, 3% al Fondo de Riesgos Laborales, y del 92% restantes, hasta un 10% debe ser destinado a una serie de actividades de apoyo, asesoría, programas, y campañas en las empresas afiliadas. EL PROYECTO DE LEY SOBRE LA PENSIÓN FAMILIAR PASÓ A SANCIÓN PRESIDENCIAL (85 DE 2010 SENADO - 066 DE 2011 CÁMARA). A sanción presidencial pasó el proyecto de ley que reconocería la figura de pensión familiar, entendida como la suma de esfuerzos de cotización o aportes de cada uno de los cónyuges o compañeros permanentes, cuyo resultado es el cumplimiento de los requisitos establecidos para la pensión de vejez en el régimen de prima media con prestación definida o régimen de ahorro individual. La pensión familiar se aplicará en cada régimen de la siguiente manera: Régimen de Prima Media con Prestación Definida: Podrán optar por la pensión familiar, los cónyuges o compañeros permanentes que cumpliendo los requisitos para adquirir el derecho a la indemnización sustitutiva de la pensión de vejez, obtengan la edad mínima de jubilación y la suma del número de semanas de cotización supere el mínimo de semanas requeridas para el reconocimiento de la pensión de vejez. Vicepresidencia Asuntos Jurídicos y Sociales 19-06-2012 [email protected] Los cónyuges o compañeros permanentes deberán estar afiliados al régimen pensional de prima media con prestación definida y acreditar más de cinco (5) años de relación conyugal o convivencia permanente. Esta relación conyugal o convivencia permanente deberá haber iniciado antes de haber cumplido 55 años de vida cada uno. Los cónyuges o compañeros permanentes, deberán sumar, entre los dos, como mínimo, el número de semanas exigidas para el reconocimiento de la pensión de vejez requeridas de manera individual. El Ingreso Base de Liquidación (IBL) sobre el cual se definirá el monto de la pensión familiar se calculará como el promedio ponderado, por las semanas de cotización de cada uno de los cónyuges. En caso de fallecimiento de uno de los cónyuges o compañeros permanentes beneficiarios de la pensión familiar, la prorrata del 50% acrecentará la del supérstite, salvo que existan hijos menores de edad o mayores de edad hasta los 25 años que dependan del causante por razón de sus estudios o hijos inválidos, caso en el cual la pensión del de cujus pasa el 50% al cónyuge o compañero supérstite y el restante 50% a los hijos. Ante el fallecimiento de los cónyuges o compañeros permanentes en caso de que no existan hijos beneficiarios con derecho, la pensión familiar se agota (no hay pensión de sobrevivientes). En caso de divorcio, separación legal o de hecho, la pensión familiar se extinguirá y los ex cónyuges o ex compañeros permanentes tendrán derecho a recibir mensualmente cada uno el 50% del monto de la pensión que percibían. Régimen de Ahorro Individual con Solidaridad: Los cónyuges o compañeros permanentes que cumplan los requisitos para adquirir el derecho a la devolución de saldos en el sistema de ahorro individual con solidaridad, podrán optar de manera voluntaria por la pensión familiar, cuando la acumulación del capital de ambos sea suficiente para solicitar el reconocimiento de la pensión de vejez. Se sumarán las semanas de cotización de ambos para determinar si pueden acceder al Fondo de Garantía de Pensión Mínima, de conformidad con lo establecido en el artículo 65 de la Ley 100 de 1993, cuando la totalidad del capital sea insuficiente. Vicepresidencia Asuntos Jurídicos y Sociales 19-06-2012 [email protected] Los cónyuges o compañeros permanentes deberán estar afiliados al Régimen de Ahorro Individual con Solidaridad y acreditar más de cinco (5) años de relación conyugal o convivencia permanente. Esta relación conyugal o convivencia permanente deberá haber iniciado antes de haber cumplido 55 años de vida cada uno. Será requisito que los cónyuges o compañeros permanentes estén afiliados a la misma Administradora de Fondos de Pensiones (AFP). En caso de que estén en Administradoras diferentes, deberán trasladarse los recursos a la AFP donde se encuentre afiliado el (la) cónyuge o compañero (a) permanente titular. Los cónyuges o compañeros permanentes, deberán sumar el capital necesario para obtener una pensión que les permita cubrir ese grupo familiar. Para el efecto deberá haberse ya pagado la totalidad del bono pensional y de las cuotas partes de bono pensional a que tienen derecho cada uno de ellos. De manera subsidiaria y en caso de que la acumulación de capitales de los cónyuges o compañeros permanentes no sea suficiente para financiar una pensión, se podrán sumar las semanas de cotización para efectos de cumplir con el requisito de semanas exigidas. Ante el fallecimiento de los cónyuges o compañeros permanentes en caso de que no existan hijos beneficiarios con derecho, no hay lugar a pensión de sobrevivientes por ende, en caso de quedar saldos, se dará la aplicación de inexistencia de beneficiarios contemplada en el artículo 76 de la Ley 100 de 1993, es decir, harán parte de la masa sucesoral de bienes del causante. En caso de cualquier tipo de separación legal o divorcio entre los cónyuges o compañeros permanentes beneficiarios de la Pensión Familiar, esta figura se extinguirá y el saldo que se disponga en la cuenta hará parte de la sociedad conyugal. Adicionalmente, es importante anotar que si dado el caso en que los cónyuges o compañeros permanentes fueren usuarios de regímenes de pensión diferentes, es decir, uno estuviere en el Régimen de Prima Media y el otro en el Régimen de Ahorro Individual con Solidaridad, alguno de los dos deberá necesariamente, trasladarse de manera voluntaria. Esperamos que esta información les sea de utilidad, ALBERTO ECHAVARRÍA SALDARRIAGA Vicepresidente de Asuntos Jurídicos y Sociales