www.perlim.pt Santa Maria da Feira * Quinta do Castelo El frío está llegando y con él vienen muchas cosas buenas! La Navidad ya está aquí y con la Navidad viene “Perlim – Uma Quinta de Sonhos”, El mayor Parque Temático de Navidad del norte de Portugal! En Santa Maria da Feira desde el 5 de diciembre al 3 de enero las puertas de Quinta do Castelo van a abrir-se para los días más fantásticos y mágicos del año! Los personajes más divertidos e hilarantes, los mas aventureros, las diversiones que no dejan la cabeza - la pista de hielo, trepar a los árboles, escalada y muchos otros, están de vuelta para deleitar a los niños y a los mayores! Aquí está la desafío, hace ya reserva para la visita de tu escuela y disfruta de condiciones especiales! Venga a soñar con nosotros! Día de Operación Fechas 5 diciembre 2015 hasta 3 enere de 2016 DICIEMBRE 2015 / ENERO 2016 Lun Mar Mié Jue Vie Sáb Dom 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 FUNCIONAMIENTO 14h00 » 18h00 FUNCIONAMIENTO 14h00 » 19h00 CERRADO Donde Quinta do Castelo, Santa Maria da Feira Horario Jueves y viernes » 14H00 às 18H00 fin de semana y vacaciones » 14H00 às 19H00 İHola! Yo soy Piri! Conozca toda la historia de Perlim en www.perlim.pt Ofertas Especiales Venta de billetes Funcionamiento en el evento [5 diciembre 2015 hasta 3 enero 2016] Punto de Venta 1 » Entrada por “Quinta do Castelo” Jueves y viernes » 11h00 a 18h00 Sábado y domingo » 11h00 a 19h00 Punto de Venta 2 » Entrada por Castillo Jueves y viernes » 13h00 às 18h00 Sábado y domingo » 13h00 às 19h00 Precio Especial para Grupos de Escuelas y Grupos Organizados en el paseo en Tren 1.00 Eur./Por persona. Punto de Venta 3 » Rossio Sábado y domingo » 13h00 às 17h00 » Oferta válida solamente para jueves y viernes. Con limitación de utilización segundo disponibilidad del Tren. Precios 0 » 2 años (incluso) – Gratuito (Los visitantes están obligados a hacer levantamiento de ticket para los niños en el local de venta) 50% de descuento para visitar el Zoo de Lourosa – el único parque ornitológico en Portugal. Esta a 15 minutos del local donde se queda “Perlim”. 3 » 12 años – 5 Eur. 13 » 64 años – 6 Eur. Pulsera Free Pass – 10 Eur. » Los grupos organizados (> 15 elementos), que tengan el ticket de “Perlim”, tienen ventajas en visitar al Zoo de Lourosa, hasta el 31 de marzo 2016, con un descuento de 50% en el ticket. La programación de la visita al Zoo tiene de ser hecha hasta la fecha del último día de Perlim – 3 enero 2016, pero la rebaja es válida desde el 5 diciembre 2015. (Pulsera de acceso directo al parque, válido para todos los días, personal y intransferible) Pulsera em pré-venda (en venta hasta el 8 de diciembre ahórrate colas y dinero con la venta anticipada de entradas) – 8 Eur. Más Informaciones y reservas: Tlf. (+351) 227 459 822 / Tlm. (+351) 938 781 078 [email protected] / www.zoolourosa.com Sénior ≥ 65 años – 5 Eur. Grupos de Escuelas/Colegios – 5 Eur. por niño ( oferta de dos tickets para las personas qué hacen guarda a los niños, por cada 15 niños) Grupos con 15 o más personas – 5 Eur. (reserva con 24h00 de avanzo mínimo) Cómo Llegar Auto Pistas A1 (Porto/Lisboa/Porto) -> Salida "Feira" / A29 (Aveiro/Porto/Aveiro) -> Salida "Feira" Coordenadas GPS N 40º55.315' W 8º32.482' Porto Porto A29 Santa Maria da Feira A1 A32 Saída Feira › EN 223 Lisboa S. J. Madeira › ‹ Espinho Lisboa Percursos Aconselhados. S. M. Feira Centro [Hospital] Rotunda S. M. Feira Centro ¡En 2014 fue así! ¡En 2015 te esperamos en Perlim! + de 80.000 En 2014 fueran más de 80 000 visitantes en 300 horas de animación, en los 20 días de evento. ¡En 2015, Perlim cuenta con tu visita! Conselhos de Visita » Para visitantes de un día, se recomienda llegar pronto al parque para poder visitarlo de la forma más tranquila. (Consultar horarios de los espectáculos y de las diversiones que quieran para qué pueda tirar partido de todo del parque.) » El espacio tiene capacidad limitada; » Los caminos no están aconsejados a personas discapacitadas y con movilidad condicionada; » Lo castillo no está preparado para recibir personas discapacitadas y que por supuesto necesiten de sillas de ruedas, por ejemplo; » El acceso de animales esta interdicto, excepto de perros guía; » Aconsejamos la utilización de ropa confortable, muy cómoda y caliente; » Estamos preparados con cambiadores de pañales para recibir bebés; » La grande parte de las instalaciones son descubiertas así que si en el día de la visita llueve los espectáculos y las áreas de diversión pueden cerrar o cambiar los horarios, ya que la mayor parte no se encuentran techadas. ¡Bien-venidos a “Perlim”! www.perlim.pt ORGANIZACIÓN Desafío Fotográfico Después de confirmar la reserva de su escuela o colegio, es tiempo de una foto de grupo con las clases, la escuela, con los maestros o en el espacio más emblemático de tu ciudad, con un letrero a decir: "Nosotros vamos a Perlim¡”. Envíanos la foto para el correo electrónico [email protected] y comenzaremos a compartir tu venida en el Facebook oficial Perlim ¡Hasta pronto¡ Informaciones y reservas* Email [email protected] Tlm. (+351) 915 220 811 Tlf. (+351) 256 370 241 [Días útiles 9h00 » 13h00 / 14h00 » 18h00] SÍGANOS FACEBOOK.COM/PERLIMPORTUGAL