Descargar info. completa en pdf

VIAJE A GUINEA BISSAU
RUTA DE PROSPECCIÓN AL ARCHIPIÉLAGO
BIJAOS
Guinea Bissau, llamada antiguamente Guinea portuguesa por ser colonia del país luso hasta
1974, tiene una mezcla de exotismo y misticismo que sólo se encuentra conociendo a sus
gentes y adentrándose en su cultura.
Limita con Senegal al norte, al sur y al este con Guinea Conakry y con el océano Atlántico al
oeste donde se hallan las islas Bijagós. Cuenta con un clima cálido durante todo el año y
tiene pocas variaciones en su temperatura, que en promedio llega a los 26°C. La estación
seca abarca desde octubre hasta finales de junio o principios de julio.
Es un pequeño país del tamaño de Suiza pero con una población 7 veces inferior.
La mayor parte de su población es de religión animista, hecho que explica la estrecha
relación entre su cultura y la fauna y flora local.
¿QUÉ ES UN VIAJE DE PROSPECCIÓN?
Cada año, con la necesidad de conocer con mayor intensidad cada uno de los destinos que vendemos cada uno
de nosotros, realizamos una serie de viajes para ampliar los conocimientos sobre cada país con la finalidad de
abrir nuevas rutas, e incorporarlas a las programaciones de los años venideros.
Son rutas en las que su gran atractivo, es ir descubriendo poco a poco, lo que se nos va presentando ante
nuestros ojos, con un mínimo o en algunos casos sin ningún tipo de conocimiento de lo que nos podemos llegar
a encontrar, durante el viaje.
Estas prospecciones dan un punto de autenticidad mayor al viaje, gracias al hecho de viajar hacia lo
desconocido y por tener de afrontar con la mayor soltura posible, todos los posibles imprevistos que durante la
ruta se nos vayan planteando y disfrutando con una mayor intensidad de todos los momentos que vayamos
experimentando en el día a día del viaje
Desde hace diez años, incorporamos estas rutas dentro de nuestra programación, para que todo viajero, con
espíritu aventurero y abierto de mente que quiera viajar fuera de temporada y evidentemente con una nueva
visión del viaje, se pueda beneficiar de esta experiencia.
Este viaje, no tendríamos ningún problema en realizarlo individualmente, como hasta ahora lo veníamos
haciendo, pero creemos importante poder realizar estas prospecciones en un grupo pequeño, lo cual nos acerca
más a las vivencias y necesidades reales, que nuestros clientes tendrán una vez estos viajes se comercialicen,
si al final de la ruta se decide que así puede ser.
GUINEA BISSAU
El territorio actual de Guinea-Bissau fue el reino de Gabú,
que pertenecía al Imperio de Malí; algunas partes del reino
persistieron hasta el siglo XVIII. Si bien los portugueses se
instalaron en Guinea en el siglo XV, no se aventuraron
más allá del litoral marítimo. El reino de Gabú consiguió
mantener su independencia hasta el siglo XIX, mientras
las poblaciones costeras eran esclavizadas.
En
la década de 1950, la mortalidad infantil era de 600
muertes por cada 1.000 nacimientos y sólo el 1% de la
población rural estaba alfabetizada.
Amílcar Cabral fundó la Asociación de Deportes y
Recreación, que en 1956 se convertiría en el Partido
Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde (PAIGC). Después de tres años el PAIGC inició una guerra de
guerrillas.
Las zonas liberadas por el PAIGC proclamaron la República Democrática de Guinea, en 1973, reconocida por
la Asamblea General de las Naciones Unidas. Guinea-Bisáu fue la primera colonia portuguesa de África que obtuvo la
independencia. En Bisáu nació el antecesor del Movimiento de las Fuerzas Armadas, responsable del derrocamiento del
régimen dictatorial portugués en 1974. Cuatro meses después, Portugal reconoció la independencia de Guinea-Bisáu.
Guinea-Bisáu ocupa una superficie de 36.125 km2. Es un país muy llano en el que ningún punto del mismo sobrepasa
los 300 metros de altitud. Se encuentra atravesado por multitud de ríos (Cacheu, Corubal y Geba) y tiene unas
estupendas playas en la costa atlántica. Asimismo, en su litoral marítimo se encuentran una serie de archipiélagos
pertenecientes al país.
Guinea-Bisáu limita al norte con Senegal, al sur y al este con Guinea y al oeste con el océano Atlántico, donde se hallan
sus islas Bijagós.
Guinea-Bisáu cuenta con un clima cálido durante todo el año y tiene pocas variaciones en su temperatura, que en
promedio llega a los 26,3 °C. La precipitación promedio para Bisáu es de 2024 mm, aunque casi toda esta cantidad cae
durante la estación lluviosa, la cual abarca desde junio hasta septiembre u octubre. Desde diciembre hasta abril, el país
experimenta una sequía.
La población de Guinea-Bisáu es étnicamente diversa, con múltiples idiomas, costumbres y diferentes estructuras sociales.
Casi el 99 % de los guineanos son negros y se pueden dividir en las siguientes tres categorías: los hablantes
de fula y mandinga, que constituyen la porción más amplia de la población y están concentrados en el norte y noreste;
los balanta y pepel, que viven en las regiones costeras del sur; y los manjaco y mancanha, que ocupan las áreas costeras
centrales y del norte. La mayoría del grupo restante son mestiços de ascendencia portuguesa y negra, incluyendo una
minoría caboverdiana. Los portugueses puros constituyen sólo una porción muy pequeña de los guineanos.
Muchos colonos portugueses dejaron el país después que Guinea-Bisáu obtuviera la independencia. Sólo el 14 % de la
población habla el portugués, el idioma oficial: el 44 % de la población habla el crioulo y el resto, idiomas nativos africanos,
como badjara, balanta-kentohe, basary pulaar, bayote, bainoukgunyuno, biafada, bidyogo, cassanga, ejamat, kobiana,
mancanha, mandinga, mandajak, mansoanka, nalu, pepel y soninke. La mayoría de la población son agricultores con creencias
religiosas tradicionales (animismo); el 45 % son musulmanes, principalmente los fula y mandinga; y el 55 % son cristianos, la
mayoría de los cuales son católicos.
Otra constante en el país es la emigración, tanto para buscar unas mejores condiciones de vida como para huir de los
problemas políticos que vive el país en los últimos años. Europa, y sobre todo Portugal, es el destino más habitual de los
guineanos que abandonan el país. Según estimaciones de 2013, cinco de las localidades más pobladas de Guinea-Bisáu son
la capital Bisáu (431 082 habitantes),Gabú (39 753), Bafatá (36 766), Canchungo (17 364) y Farim (10 656).
RESUMEN VIAJE
DÍA 01 // 05 NOVIEMBRE: BARCELONA - BISSAU
DÍA 02 // 06 NOVIEMBRE: BISSAU – QUINHAMEL
DÍA 03 // 07 NOVIEMBRE: QUINHAMEL – “CIRCUITO DOS SABERES”
DÍA 04 // 08 NOVIEMBRE: PN ORANGO – VISITA TABANKA DE ETICOGA – TUMBA REINA OKIMKA-PAMPA
DÍA 05 // 09 NOVIEMBRE: ANOR – OBS. HIPOPOTAMOS MARINOS – CAMINATA POR LOS MANGLARES
DÍA 06 // 10 NOVIEMBRE: MUJERES BIJAGO – RASTREO DE HUELLAS - TALLER DE MADERA
DÍA 07 // 11 NOVIEMBRE: PN MARINO JOAO VIEIRA-POILAO – OBS. TORTUGAS VERDES
DÍA 08 // 12 NOVIEMBRE: POILAO – TARDE LIBRE
DÍA 09 // 13 NOVIEMBRE: ISLA CANOGO – DANZA BIJAGÓ KUNDERE
DÍA 10 // 14 NOVIEMBRE: TABANKA DE AMBUDUCO – DANZA BIJAGO KANHOCAN
DÍA 11 // 15 NOVIEMBRE: KAYAC POR LOS MANGLARES
DÍA 12 // 16 NOVIEMBRE: ISLA DE UNO - ANCARABE
DÍA 13 // 17 NOVIEMBRE: QUINHAMEL - BISSAU
DÍA 14 // 18 NOVIEMBRE: BISSAU - BARCELONA
VUELOS
ITINERARIO
DÍA 01 // 05 NOVIEMBRE: BARCELONA - BISSAU
Salida desde el Aeropuerto de Barcelona hacia Bissau.
DÍA 02 // 06 NOVIEMBRE: BISSAU – QUINHAMEL
Llegada de madrugada a Bissau a las 03,05 de la madrugada. Recogida en el aeropuerto y traslado al hotel Azalai en Bissau.
Tras desayuno traslado a Quinhamel, realizaremos el "Circuito das Balobas" para conocer la etnia Papel y sus balobas o lugares
sagrados en la Región de Biombo. Después visitaremos el telar y las actividades de la ONG guineana Artissal con la comunidad local.
Noche en hotel en Quinhamel.
ETNIA PAPEL
Se cree que ya en el siglo XII, los Papel ya venían ocupando algunos de los territorios donde hoy se encuentran. Tras la
llegada del portugués Nuno Tristão a la isla Bissao, en 1456, los portugueses crearon su primer establecimiento
comercial en la región que llegaría a ser uno de los principales puntos del comercio de esclavos en tiempos de su mayor
volumen, se inició una relación entre los Papel y los portugueses que duraría quinientos años. Tal vez, el hecho de ser
una de las primeras poblaciones con quienes comenzaron a relacionarse influyera en que gran parte de los funcionarios
locales que trabajaban al servicio de la administración colonial era de origen Papel. Así mismo, quizás sea esta la razón
por la que los Papel han tenido una gran presencia en las áreas urbanas de Guinea Bissau.
Desde el nacimiento del Partido Africano para la Independencia de Guinea-Bissau y Cabo Verde (PAIGC), algunos Papel
participaron en su fundación, y muchos se sumaron a la guerrilla que acabaría con el régimen colonial portugués y que
sería la base de los primeros gobiernos de la Guinea Bissau independiente. Esta gran presencia papel en el ejército
explica el gran número de dirigentes políticos de Guinea Bissau que han pertenecido y pertenecen a la etnia Papel.
DÍA 03 // 07 NOVIEMBRE: QUINHAMEL – “CIRCUITO DOS SABERES”
Por la mañana realizaremos el "Circuito dos Saberes" con la visita a la tabanka Suru y a una casa tradicional de las
etnias Majara, Felupe y Balanta. Comida y alojamiento en hotel en Quinhamel.
LOS BALANTA
Estos son la mayor etnia de Guinea-Bissau, ellos representa 32% de la populación del país. También fue una de las
etnias que más sufrió. Es un pueblo de ritos propios que hablan el baranta y que produce el arroz.
A finales del siglo XIX y comienzos del XX, no se habían librado de las manos de sus colonizadores y por cuenta de
estos sufrían duras penas. Los portugueses lograron conquistar todo el territorio balanta, hasta las islas de Cabo Verde.
Siendo esclavos en las construcciones ferroviarias, sufriendo duras penas por los caboverdianos que eran empleados
como capataces.
En su lucha por la libertad, salen victoriosos, teniendo la independencia de la nación en 1974. Pero con la
independencia, esto no ha traído años mejores, por causa de etnias como los caboverdianos que empiezan a gobernar
el país, trayendo duras penas para los balanta.
Todo este sufrimiento hizo que los balanta apoyarse los proyectos de uno de los jefes de la tribu de los papel para hacer
un golpe de Estado. Los planearon en 1980, el ejército sale en las calles para derrumbar los gobiernos de los
caboverdianos. Con la caída, el comandante del ejército de la República de Guinea-Bissau, asume el poder del país.
Como primera obra realizada, saca la mayoría de los caboverdianos del poder, para poner gente de su tribu los papel,
como también de los balanta, los manjaco y algunas otras minorías.
DÍA 04 // 08 NOVIEMBRE: PN ORANGO – VISITA TABANKA DE ETICOGA – TUMBA REINA OKIMKA-PAMPA
Traslado en barco al Parque Nacional de Orango atravesando pequeñas islas y bancos de arena (4 horas de
navegación). Comida en el Orango Parque Hotel. Visita a la tabanka de Eticoga y la tumba de la reina Okimka-Pampa.
Noche en el Orango Parque Hotel.
LAS TABANKAS
Son aldeas donde se encuentran los lugares sagrados y en las que se realizan los ritos de iniciación y celebraciones con
sus danzas; también son el lugar donde se reúne el Consejo de Ancianos para tomar decisiones sobre temas
trascendentes para la comunidad.
DÍA 05 // 09 NOVIEMBRE: ANOR – OBS. HIPOPOTAMOS MARINOS – CAMINATA POR LOS MANGLARES
Visita a uno de los lugares más interesantes de la isla de Orango Grande, la región de Anor. Posibilidad de observación
de hipopótamos marinos en su hábitat natural, cocodrilos, aves y otra fauna de interés. Marcha a pie entre manglares y
sabána (3 horas de recorrido). Noche en el Orango Parque Hotel.
DÍA 06 // 10 NOVIEMBRE: MUJERES BIJAGO – RASTREO DE HUELLAS - TALLER DE MADERA
Por la mañana y en función del horario de mareas, acompañaremos a las mujeres Bijagó en la actividad de marisqueo
tradicional. Comida en el Orango Parque Hotel. Por la tarde búsqueda y reconocimiento de huellas y rastros de la fauna
local y visita a un taller de artesanos de la madera. Noche en el Orango Parque Hotel.
DÍA 07 // 11 NOVIEMBRE: PN MARINO JOAO VIEIRA-POILAO – OBS. TORTUGAS VERDES
Traslado al Parque Nacional Marino Joao Vieira-Poilao para la observación de tortugas verdes en el islote sagrado de
Poilao, repleto de baobabs y ceibas. Picnic en la playa de la isla de Joao Vieira. Noche en campamento en Poilao.
DÍA 08 // 12 NOVIEMBRE: POILAO – TARDE LIBRE
Regreso de Poilao. Comida en Orango Parque Hotel. Tarde libre para descansar tras un largo viaje. Noche en el Orango
Parque Hotel.
DÍA 09 // 13 NOVIEMBRE: ISLA CANOGO – DANZA BIJAGÓ KUNDERE
Visita de día completo a la Isla de Canogo para asistir a la representación de la danza Bijagó Kundere y conocer de
cerca la cultura Bijagó. Comida picnic. Noche en el Orango Parque Hotel.
DÍA 10 // 14 NOVIEMBRE: TABANKA DE AMBUDUCO – DANZA BIJAGO KANHOCAN
Visita a la tabanka de Ambuduco, la más antigua del Parque Nacional, cuna de la cultura Bijagó (5 horas de recorrido por
una ruta circular). Aquí podremos disfrutar de la danza Bijagó Kanhocan, otra magnífica muestra de la cultura local
Bijagó. Noche en el Orango Parque Hotel.
DÍA 11 // 15 NOVIEMBRE: KAYAC POR LOS MANGLARES
Día tranquilo y relajado, recorreremos en kayac la zona entrando a través de manglares y observación de aves. Picnic en
la playa. Noche en el Orango Parque Hotel.
DÍA 12 // 16 NOVIEMBRE: ISLA DE UNO - ANCARABE
Visita a la cercana isla de Uno recorreremos distintos paisajes hasta llegar a la tabanka de Ancarabe; una sabana
arbolada, un precioso bosque de mangos con grandes ceibas y una gran laguna rodeada de cultivos de arroz. Noche en
Orango Parque Hotel.
DÍA 13 // 17 NOVIEMBRE: QUINHAMEL - BISSAU
Traslado a Quinhamel en barco y posteriormente por carretera a Bissau. Traslado al aeropuerto para checking a las 22 horas.
Saida del vuelo a las 04,30 h.
DÍA 14 // 18 NOVIEMBRE: BISSAU - BARCELONA
Salida de madrugada desde el aeropuerto de Bissau con destino a Barcelona.
SALIDA: 05 NOVIEMBRE
GRUPO MÁXIMO: 14 PERSONAS
DURACIÓN: 14 DÍAS
MÍNIMO: 6 PERSONAS
PRECIO POR PERSONA: GRUPO 13-14 PERS: 2.595 EUROS + VUELO INTERNACIONAL
SUPLEMENTO 11-12 PERS: 89 €
SUPLEMENTO 09-10 PERS: 250 €
SUPLEMENTO 06-08 PERS: 400 €
SUPLEMENTO HAB. INDIVIDUAL: 325 €
PRECIO APROX. DEL VUELO: 650 EUROS + 303 DE TASAS
HORARIOS DE VUELOS CON ROYAL AIR MARROC
1. AT 961 O 05NOV BCNCMN HK4 1810 1925
2. AT 583 O 05NOV CMNOXB HK4 2325 #0305
3. AT 582 O 18NOV OXBCMN HK4 0430 0800
4. AT 960 O 18NOV CMNBCN HK4 1405 1710
EL PRECIO INCLUYE
- Servicio de guía local
- Servicios en los lugares especificados en este circuito
- Alojamiento en habitación doble compartida
- Transportes terrestres y marítimos
- Tasas de entrada a los parques nacionales y visita de la tumba Okimka-Pampa
- Seguro de viaje, de cancelación y de práctica de actividades.
- Camiseta Tarannà
EL PRECIO NO INCLUYE
- Vuelo internacional y tasas
- Visado (100 euros)
- Cena del último día en Bissau
- Bebidas
ALOJAMIENTOS PREVISTOS
Quinhamel – Hotel
P.N. Orango – Orango Parque Hotel
Poilao – Campamento
INFORMACIÓN Y RESERVAS
Para cualquier consulta o aclaración por favor no dudes en contactar con:
XAVIER GIL
[email protected]
Tel: 93 444 83 18
Fax: 93 411 08 75
Galileo, 306-308 entlo 1º 08028 Barcelona.
DOCUMENTACION NECESARIA
Para viajar a Guinea Bissau los ciudadanos de nacionalidad española necesitan estar en posesión de pasaporte con
validez mínima de 6 meses y visado de entrada para Guinea Bissau.
El visado se puede solicitar en el Consulado Honorario de Guinea Bissau en Madrid.
El coste actual del visado es de 100 euros y suele ser emitido en el día.
Los ciudadanos de otra nacionalidad diferente a la española deben consultar con las autoridades de su país la
documentación necesaria para viajar a Guinea Bissau.
CLIMA
Guinea Bissau tiene un clima tropical con calor y humedad durante todo el año con pocas fluctuaciones de temperatura.
El clima en Guinea-Bissau es tropical y húmedo, con una temporada de lluvia tropical entre junio y octubre, momento en
el que el transporte por tierra se hace más difícil, y una temporada seca y cálida entre diciembre y mayo, cuando sopla el
viento. La temporada más cálida del año es entre marzo y mayo.
El mejor momento para visitar Guinea-Bissau es entre octubre y junio, temporada seca y cálida.
SANIDAD
Se aconseja consultar al Centro de Vacunación Internacional de su Comunidad Autónoma antes de emprender el viaje.
https://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/centrosvacu.htm
Es obligatoria la vacuna contra la fiebre amarilla.
También son recomendables las vacunas contra la Hepatitis A y la Hepatitis B.
Se recomienda la profilaxis contra la malaria.
Existe riesgo de paludismo -predominantemente por Plasmodium falciparum- todo el año y en todo el país.
IDIOMA
Guinea Bissau fue una colonia portuguesa y el idioma oficial es el portugués. Se hablan muchas otras lenguas y se usa
el criollo como lengua franca.
DIFERENCIA HORARIA
La diferencia horaria entre España y Guinea Bissau es de 2 horas menos en verano y 1 hora menos en invierno.
MONEDA
La moneda de Guinea Bissau es el Franco CFA. El país no cuenta con muchos servicios bancarios por lo que es
recomendable cambiar en la capital. No es posible utilizar tarjeta bancaria en todo el país, por lo que deberá proveerse
de suficiente dinero en metálico para su estancia en el país.
El tipo de cambio a abril de 2015: 1€= 655,957 CFA.
CARACTERISTICA DEL VIAJE
Guinea Bissau como otros países de África Occidental es un destino para viajeros que busquen un componente de
aventura en sus viajes. Las condiciones de confort y el nivel de los servicios están muy por debajo de los estándares
europeos.
Los servicios públicos son muy escasos. A cambio la experiencia es muy auténtica, una gente encantadora y una
naturaleza exuberante.
No podemos esperar grandes lujos, pero si hospitalidad y buena acogida.
Las comunicaciones por tierra no son comparables a las de Europa y en muchas ocasiones se hacen por caminos de
tierra sin pavimentar y donde es obligatorio desplazarse en vehículos 4×4.
El transporte en barco depende en gran parte de la meteorología y de las mareas, no existen puertos de embarque.
ORGANIZACIÓN TÉCNICA:
GCMD 90 – Tarannà Club de Viatges, S.A.
-Para la realización del viaje es necesario el pasaporte con una validez de más de 6 meses a la fecha de regreso del
país. Consultar si es necesario Visado de entrada y notificar nacionalidad para conocer condiciones de entrada en los
países
- El precio del viaje puede ser revisado hasta 20 días antes de la fecha de salida, debido a variaciones en los importes
de las tasas aéreas, carburante y los tipos de cambio aplicados al viaje organizado.
- La categoría hotelera está basada en la clasificación turística local.
- Se incluyen seguro vacacional de asistencia y cancelación de viaje. La cobertura máxima de la póliza por anulación del
viaje por parte del cliente es de 5.000 euros por persona, debiéndose encontrar la causa de cancelación incluida dentro
de las previstas por la póliza, y darse todos los requisitos exigidos por la misma. Para importes superiores a 5.000 euros
se informará debidamente al cliente de la existencia de un seguro de cancelación que cubra su viaje, en este caso el
importe del seguro de cancelación no está incluido.
- Gastos de Cancelación: El cliente siempre puede cancelar su viaje. La cancelación de los servicios genera diversos
tipos de gastos (gestión, anulación y penalización). La cuantía de dichos gastos dependerá de la fecha en la que se
realiza la cancelación y de las condiciones de las tarifas de transporte aplicadas, en este caso (100% de gastos),
además de las exigencias económicas de cada proveedor del resto de servicios. Consultar Condiciones Generales.
- Para cualquier consulta sobre las vacunas necesarias y otras informaciones sanitarias para el viaje descrito, sugerimos
ponerse en contacto con el centro de medicina tropical correspondiente en cada población.
Informaciones de interés para el cliente (situación política del país, recomendaciones, vacunaciones, visados,
climatología y otros),
Consultar: www.mae.es
http://www.msc.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/centrosvacu.htm
www.nhc.noaa.gov
Vallespir, 174 - 08014 Barcelona. Tel: 93 411 83 73
E-mail: [email protected]
www.taranna.com
Fax: 93 491 36 51