AOIOBOP 3A CMP J\t I:Itt.2. rfu. .Pn rl.r.

Anuncio
{l ?O liff 7,, K P.,IC It Bzl l;7r.il fAPH$ " 20 I 6
AOIOBOP 3A CMP J\t
00093
yruec,{.1,:?/:2016 r., n
Hnrora Kosreno, MexAy crpaHrrre:
1. O6ruxna Huro.na
Kos.neno
or
Btgroxurer
H
ap Hr{aHa
c
aApec:
c. HHKora Ko3reno, nl. 23-ru Cenreunpu" J\b 5,
EI4K
Znan Kupruog HsaHos - 3aNa.-KMer Ha O6rIHHa Huxola Ko:reno,
MP!-225113.05.2016 r. r-r Meruypr Axueg MexueA - uraBeH cqeroBoAnreJr,
1568, npeacraBJlrBaHa
ctrJ'tacHo 3anoseA
ro-AoJry 3a KparKocr,,B b3 JIOXI4TEJI",
H
2. ,rHon,a-2009u EOOA, cbc ceAaJIHLue H aApec Ha yrrpaBJreHue: rp. ,{yrono, yJr. ,,Po3oBa AoJrHHa".I/b 51,
Bnr4caHo B r:sproBcxllc perplcrbp KbM AreHquqra rro BnHcBaHAflTa c El4K 200376061, I4leuruSuxaquouen
HoMep no [.{C BG200376061, npe4craBrqBaHo or frcHafi Pugnau l4cr"raul, Hapr,rtraHo no-AoJry 3a KparKocr
,,H3il}JIHHTEJI",
Bb3JIOXI4TEJL u MusucrepcrBo Ha rpyAa H couuzurHara noJurrr{Ka
P!09-10 or 10.03.2016 r. no flpoer:r,,Kpacrana Burapur" (IIKB),
Bb3 ocHoBa Ha noAnucaHo MexAy
(MTCil) Cnopa:yureuue
J\&
ce cRJrrcqn To3r.r AofoBop 3a cJreAHoTo:
r. TTPEAMET HA AOTOBOPA
H3IIbJIHLITEIIAT ce 3aAbnxaBa Aa r.r3Bbprrru crpor{rerrHoItonraxHu/peMoHrHll pa6oru (CMP/CPP) Ha o6exr: ,,PeMour na HrI "flpocnera - f963 r.", c. I-{aHH
fI4H.reBo", B cborBercrBlle c KoJlHT{ecrBeHo-crofiHocrnara cMerKa (KCC), r.r3rorBeHa no o6pa:eqa Ha IIKE
Ifpuaouceuue - KCC-dozoaop, Ko.rro e Hepa3AeJrHa qacr or ro3n AoroBop.
II.IIEHA HA AOTOBOPA, fAPArrrlr{fl 3A AOEPO TI3fIbJTHEHI,IE rI HAqUH HA IUIAIIIAHE
I:Itt.2. Croilsocrra na CMP/CPP no rosx AoroBop, ctruracHo KCC, e B pa3Mep na 140130,54 resa 6es
AAC u 168 156,65 JIeBa c AAC, s r.q. l\yo HenpeABHAeHH (AorbrHr.rrerrHo Bb3HHKHzurH) xoluvecrra v BuAoBe
rl.n.
l. Bb3nOXI4TEJITT
Bb3rlara, a
pa6orn, KoHTo He [I3HcKBar AoIIJIHI,ITeJTHH rrpoeKTHH peu]eHr{r. Tasu 4ororopeHa rreHa e rcpafiHa H He noAnexH
Ha KopeKIIHl't. B clyvaft, qe H3IIbJIHI4TEJI-f,T ,r HaAxBbprn B xoAa Ha r.r3rrbJrHeHr.re Ha CMP/CPP, pa3xoAr.rre
3a HaABHIIIeHHeTO Ca 3a HerOBa CMeTKa.
rl"r. 3. (l) fapanuHflra3a 4o6po u3rrbJrHeHue rro ro3a AoroBop e 7006,53 rcaa (5%o or crofisocrra
CMP/CPP ro qrr 2 6ez !!C) H ce BHacfl ro crreAHara 6anxosa cMerKa na Bb3JIOXI4TEJIA:
IBAN : BG3 1 DEM192403300039 13 4
BIC: DEMIBGSF
EAHI(A: ,,Trproncra 6anxa A" A[, I4PM - Hurola Kosreso
Ha
(2) fapaHqurra 3a ao6po H3nBJIHeHlIe ce Bb3craHosgsa 6 Meceqa cJrer npneMaHe Ha CMP/CPP ua o6exra
H rloAnucBaHe Ha nporoKoJl or KoMIrcHfl, cbcraBeHa or y[bJrHoMorrIeHH npeAcraBr4TeJrH Ha Bb3JIOXI4TF,JIfl u
I43[bnHI,ITEJLA, a npu ueo6xoAHMocr r.r or npoeKTaHTav crpor,rreJrHr,rf, Ha,q3op.
rfu. 4. (1) Brs
ocHoBa Ha cnopa3yMeHuero
H3IIbJIHI4TEJIA cyMara rro
qJr. 2 c
1. asaHcoso nnaulaHe na
pa6oruu
!!C,
Mexry MTCII u Bb3JIOXHTEIIfl, MTCII H3rrrarqa
Ha
KaKro crreABa:
crofinocr 33631.33 resa c AAC
(20Yo
or cyMara ro
r{Jr.
2
c 1]dlC) -
e cpox 4o 15
AHH cneA [peAcraBrHe Ha KopeKrHo H3rorBeHH H nonbJrHeHr,r AoKyMeHTH rro llpuloxeHue Nl2, r. 1;
2. ltexAnHsu/ueceqHu nJIauraHH, B cpoK 4o 25 pa6orHr rrtvt cJreA npeAcraBrHe Ha KopeKTHo H3rorBeHH
H rronbJrHeHr,r AoKyMeHTu no llpuloxeHne Nt2,r.2;
-
3. orcosqareJlHo flnauaHe - B cpoK Ao 25 paloruu AHH cJreA [peAcraBrrHe Ha KopeKTHo r43rorBeHr,r H
flpuloxeHue No2, r. 3.
(2) MTCII yAbpxa or BceKI,I aKr 3a MexrprHHo nJrauraHe 20%o or crofiHocrra Ha aKra 6es .(!C,
npeAcraBr.ttBauru rlpucnaAalllara ce qacr or aBaHcoBo nJrareHnre cpeAcrBa c IIC. flpu orcoHvareJrHoro
nJIauIaHe MTCII yAbpxa or nocJleAH:as aKT ocrarbKa Ao nbJrHHfl pa3Mep Ha aBaHcoBo nJrareHrrre cpe4crna 6es
norrbJrHeHH AoKyMeHTH no
.qAC.
(3) [oxyueHTalrusra 3a BcHr{KIt nnalrlaH}rs [o zu. 1 H cnrp:aHrire c uer 4eficrrHTeJrHo [r3BbprxeHH
CMP/CPP na o6erta [oAJlexar Ha KoHTpon u npueMaHe or crpaHa na fIKE no orHorrreH]re Ha KoJrr{qecrBo H
KaqecrBo. B crryuail Ha KoHcrarvtpaHr or IIKE Ha Mrcro H [o AoKyMeHT]r HecborBercrB]rq, [JrarrlaHero ce
H3BbpIxBa B cborBerHH, cpoK IIo zIJI. l, xofiro 3arlor{BaAareqe cJIeA orcrpaHrlBaHe Ha HecborBercrBHf,Ta.
(a) 3a 3aBbplxeHll H rIoAJIexaqH Ha pa3rIJIaIrIaHe ce cquTar caMo aKTyBaHr.rre reficrenrerHo H3nbJrHeHH
BHAoBe CMP/CPP, Kouro ca rIpHerLI or Bb3JIOX}1TEJI[., or crporrreJrHu, Har3op (npu neo6xo4ulrrocr) u or
ITKE.
(5) B cry.rafi
HA CKJIIOqCH AoroBop 3a noAH3nbJIHeHHe, oKoHr{aTeJIHoTo nJIauIaHe rlo To3I4 AoroBop ce
.Pn r npeAcraBn AoKa3arencrBa, qe e 3arrJraruJr Ha noApr3rrbJrHHTeJu BcHqKH
pa6otu, npneru or B'
IffI n npucrcrBlrero na Z3IIbIIHVTEJIfl, H Ha roAu3nlrHnrer.q.
rl.r. 5.
H' tIO TO3H AO|OBOP CC H3BbPIIBAT OT MTCII rIO CJIEAHATA 6AHrcOgA CMCTKA HA
H3BbprxBa cJreA KaTo
I,I3fIbNHI4TEJIfl:
IBAN BG8
l3
b'i,t1{ Ll{l'17'{:,.:l :
t
'
j-
,.
.:
0 1 03745-88'1 I
; BIC PRCBBGSF; Eaura: flporcpe4r.rr
ll3{I"b.jIHPl
II
y t ; I : li
7,,
N l;.'1 {- l. t lt. 1 l;.i}-t I
I
"..'t
y ll tl " 2 fi I ti
IIr. cPoK HA AOTOBOPA
rfu.6. (l)
Cporcrr 3a H3nbJIHeHr,re Ha rrpeAMera Haro3lr AoroBop e 4/.rerrrpl,/ naeceua cJreA cK;rroqBaHero
My, Ho He no-KbcHo or 18.11.2016 r. Cpoxrr 3arroqBa Aa rer{e or Aarara, Ha Korro IET saaeprna
nbpBoHaqzuHara AeKJIapal.J;z.s. 3a HaeMaHe Ha 6eapa6orHu, rr3rorBeHa no o6pa:eqa na IIKB llpunocrceuue CMP-6espa6omuu 1, no ue ro-KbcHo or l0 xaleHAap*t4 AHH cJreA Aarara Ha no.4nlrcBaHe Ha AoroBopa.
(2) llpraenaaHero Ha BcHqKI,I II3n6JIHeHH no ro3r{ AoroBop CMP/CPP ce H3BbprxBa c [oAnHcBaHe Ha
rlporoKoJl 3a ycraHoBsBaHe toAHocr-ra 3a rroJr3BaHe ua o6ercra, rr3rorBeH no o6paseqa na IIKE llpunouceruue Ifpomorcon ycmaHosnsaue eoduocm, He no-KbcHo or 14 AHr.r cJreA u3TurraHe Ha cpoKa no a.n. L
(3) Cpoxtr no aJL l naoxe Aa 6r[e yAbJDr(eH 3apa1r ne6raronpurrHH arMoc$epnu ycJroBnr, nplr
c:sruIacue Ha ABere crpaHLI no ro3u AoroBop v ilpkt cnzBBaHe Ha 1eftcraauara HopMarLrBHa ypeg6a,
BKJIIoqHTeJIHo na 3YT ra Hapeg6a Ns3131.07.2003 r.3a cbcraBcHe Ha aKToBe H nporoKoJru ro BpeMe Ha
crpoHrerlcraoro (CAIIBC). B ro:n cryvafi, H3IIbJIHI4TEJITT e ArrbxeH Aa rrpeAcraBu Ha Bb3JIOXHTEJI-fl ra
na PeruoHalHoro 3BeHo 3a H3[aJIHeHLIe Ha nKE G3I4fIKE) sa cbruracyBaHe Bcr,rr{KH H3HcKyeMH AoKyMeHTH,
BKrrror{HTenHo cBeAeHHe or HaquonalH}rs MereopoJrorHqeH HHcrHTyr.
(4) IIpu za6asa u3nbrHeHuero Ha cpoKoBere no ro3r,r AoroBop, HzrJrHqHe Ha HeH3rrtJtrreHra CMP/CPP lo
crofinocrra Ha H3nnareHu, aBaHc, I43IIbJIHHTEJUIT Bb3craHoBflBa qacrra or aBaHca, cpeqy Kof,ro He ca
HtuIHqe H3n6JIHeHH CMP/CPP Karo HeABJu(HMo nJIareH, tro cJreAHara 6anrosa cMerKa na MTCII:
IBAN - BG 75 BNBG 9661 3000 13 41 01; BIC - BNBGBGSD; EHE, I{enrpa-rrHo ynpaBrreHr.re.
IV. fIPABA, 3AAbJIXEETilfl I,I OTTOBOPHOCTI,I HA CTPAHI4TE
r{n. 7. flpn u:ntmreHllero H orquraHero na CMP/CPP, gnere crpaHr,r no ro3a
AoroBop ce 3aAbJrxaBar Aa
H3noJI3Bar yrBbpAeHHTe za2016 r. o6pasqa Ha AoKyMeHru Ha fIKB, 6es Aa lr3BtprxBar npoMeHlr B Tflx.
rll. 8. (1) lnere crpaHu no ro3u AoroBop He Morar Aa ro trpoMeHsr vttytAonbJrBar.
(2) HsrraeneHlle Ha ro3LI AoroBop ce H3BbprrrBa c AonbnHHTeJrHo cnopa3yMeHue Kt,M cbrur.rs H ce AorrycKa
no H3KJIIoqeHHe, cJreA [peABaplrreJrHo cbruracyBaHe c fIKE, xoraro B pe3ynrar Ha HerrpeAB:r,Aelala o6crocrercrsa
ce HrL[aIa:
1. npou*ra B cpoKoBere Ha AotoBopa, rdJIH
2. qacru\Ha 3aMsHa ua 4efiuocrH or npeAMera Ha rlop6qKa 3a crpor,rreJrcrBo, Ho He noBeqe or 20%o or
AoroBopeHara crofiuocr 6es ,{[C, Koraro roBa e B HHrepec Ha Bb3JIOXZTEIIA H He BoAH Ao yBerur{aBaHe
crofinocrra Ha AoroBopa, pr,nH
3. navarseane o6urara crofiHocr Ha AoroBopa B r,rHrepec na Bb3JIOXHTEIIS nopaAu HaMzurrBaHe Ha
AoroBopeHlrre ueHH HnH AoroBopeH[ Korr.rqecrBa, HJrH ornaAane ua Aefiuocru.
(3) IIpu Ir3MeHeHHe Ha AoroBopa no zur. 2, r.2, ce cbcraBq nporoKoJr 3a KopeKrrHoHHa cMerKa, H3rorBeH
no o6paseqa na llKB Ilpunoctceuue - IfpomoKofl sa KopeKquoHHa cJwemKa,3a AoKasBaHe Ha AonbnHr,rreJrHrr
KorHLIecrBa H HoBH BI'IAoBe CMP/CPP, xofito ce noArrHcBa or Bb3JIOXHTEJI, H3rrbJrHHreJr, rexHuqecKH
pbKoBoAHreJI H cTpoLIreJIeH HaA3op (npr.r neo6xo4urvrocr) u ce cburacyBa or P3I4IIKE.
(4) .{onuHurelno Bb3HHKHuuIHTe BIrAoBe pa6oru
qeHoo6pa-:yBarrlH eJreMeHTH :
- cpeAHa rracoBa craBra - 4,10 la./uonexovac;
- AorrtJrHHTenHH pa3xoAu Blpxy rpyAa -75 %;
- AonlJrHHTenHH pa3xoAH Bbpxy MexaHu3arlux -30%o;
- AocraBHo-cKJra.(oBH pa3xoAH - 5 %;
- ne.ran6a
ce pa3[Jraqar B]3 ocHoBa Ha
cJreAHHre
-8%.
(5) EgI'{HIavHHTe IIeHH Ha AonbJIHHreJIHo Bt3HHKHirJrHTe BHAoBe pa6orH ce H3r{HcrqBa.r Ha 6a:a pa3xoAHr,r
HopMH 3a rpyA, MexaHH3aUH, H MaTepHirJIIa (Ha 6a-:a CEK), a rIeHHTe Ha MarepHzurr,rre ce
AoKa3Bar c $axrypr.r.
rlr.9. (1) BHIOXI4TEJUIT ce 3aAtrrxaBa:
l. ga ocnrypu 3a cBo, cMerKa IlHBecrHTopcKH KoHTpoJr, a npu ueo6xo4ur'rocr aBTopcKr.r n crpoqTeJreH
HaA3op Bbpxy H3BbptrBaHHre CMP/CPP Ha o6ercra Ao npHK;IroqBaHero HM H Ao rroArrucBaHe Ha flporoKoJra 3a
ycraHoBrBaHe roAHocrra 3a [oJI3BaHe ua o6ercra;
2. aatpeaage sa H3IIbIIITVTEJIfl n 10-4Heaeu cpoK or rroArrrcBaHe Ha ro3u AoroBop crpor{reJrHara
[JIo[IaAKa, Karo [peAaBaHero ce H3B}pIIIH c [oArrHcBaHe Ha rrporoKoJr, H3rorBeH no o6paseqa sa IIKE
Ifpunocteuue - IlpomoKo.n sa omKpunaHe Hd cmpoumerHo ruot4adxa u,nu c [oArr{cBaHe Ha O6p. l@ 2/2a or
Hapeg6a J\b3 CAIIBC;
3. 4a npegocraBl4 Ha I43[bJIHI4TEJUI npu rroAnucBaHe Ha ro3u AoroBop eK3eMnJrf,p or rpoeKra 3a
3acHeMaHe ua o6ercra (unu or oAo6peHH.r HHBecrurrr,roHeH rpoeKr (r uancrcyeurrre rro 3yT iryva,a) n
aa ro
yBeAoMH 3a JIHI-lara, KorITo Iqe Ll3B6prrrBar nepHoAr\tHkts, r,rHBecrHTopcKH KoHTpoJr, a npH ueo6xoAnuocr
aBTopcKlI H cTpoHTeJreH
ats]'opcKll
cTpOHTeJIeH HaIAg.
HaIsgE;
E; .i.
4. 4a npueue B rpilcBcrBrero Ha
.
H3IIbJIHHTEJIA H Ha roAH3rrLJrHHreJrs H3rrbJrHeHuero sa AefiHocr no
ro3H AoroBop, 3a Koqro I'I3II1'nHHTEn T e cKJTIoqHJI AoroBop 3a rroAu3nbn4pnnrf4rtrplg3-are--giD1g B
ctyuait,.Ie H3
e,crurroqHJI AO|OBOp 3a noAH3nbnHeHHe KbM TO3H AO
B"b:)il0){$47'E;t.
II3{Ib,i{HT
u neqa$t)
,/,i
/r(,lllli?",.
{ll,l
{
-fdri..,
l;
7}-,1 l'..,1
l} l'l l! " : $ I 6
5. Aa noAru{ue [poroKoJla 3a ycraHoBrBaHe roAHocrra 3a [oJr3BaHe Ha o6ercra B cnyqafi, r{e
HflMa
3a6erexKu no H3nrJrHeHHero na CMP/CPP;
6. 4a yne4oMH nHcMeHo kl3fIbJIHI4TEJlA
s 7-AHeaeH cpoK, cJreA ycraHoBrBaHe Ha rrorBHJrH ce B
I'apaHuHoHHH, cpoK Ae$eKrH;
7. ga ocurypu npu ueo6xoAuMocr I{ 3a cBo, cMerKa cpeAcrBa aa uspa6orraHe Ha.qo[bJrHureJrHu qeprexu,
Brur. no 3EYT vraKuBac Aeraitr:;a;
8. 4a ocurypl,I 3a cBo, cMerKa cpeAcrBa (urnrH crofinocrra rro qJr. 2, z r.u. H3BIH sanoxeHure 100%
pa6oru) 3a H3nbJIHeHI4ero Ha HenpeAByrleHr KoJrHqecrBa H BHAoBe CMP/CPP, 6eg rcouro e
HeBb3MoxHo Aa ce r{3nbJlHrr rrocJreABarrlu BHAoBe pa6orn rro ro3n AoroBop.
(2) B:BnO)KLITEJIAT He HocLI orroBopHocr :a leficrBufl yt 6eeAeficrslrs sa I43IITILLMTEJIfl, s
HerIpeABHAeHr.r
pe3yJITaT Ha KOHTO nO BpeMe Ha I'I3[1,JIHeHI,IeTO Ha TO3I,I AOTOBOp Bb3HxKHaT: CMbpT HJII,I 3JIO[OJIyKa Ha KO€TO H
ga e QnaravecKo nnue Ha o6ercra; sary6a HJrlr HaHeceHa BpeAa Ha KaKBoro v Aa e r,rMyulecrBo.
(3) BHnOXIITEJITT H npeAcraBHreJILIre Ha fIKE HMar rrpaBo Aa npoBeprBar H3nbJrHeHrrero rro ro3r,r
AoFoBop IIo BcrKo BpeMe H ro HeBb3rrperrrrcrBaul pa6orara na H3fIbJIHVITEJIA HaqHH.
(a) 3a Aa ce ocbutecrBH H3rrrraqaHero Ha cyMara no qrr. 2 c !!C or MTCII runa I,I3IIbJIHkITEJIA,
Bb3JIOXI4TEJITT ce 3aAlrrxaBa:
- Aa cBruIacyra ueo6xoAI,IMI,Ire AoKyMeHrH na H3IIbJIIMTEJIA 3a aBaHcoBo nnaulaHe B cpoK Ao l0
Ka!'reHAapHH AHH OT nOAnI,ICBaHe Ha TO3H AOTOBOp;
- Aa cbrnacyaa neo6xoAuMnre AoKyMeHTn Ha H3IIbJIHLITEJIA 3a MexAHHHo
larara Ha aKTa sa geficrnurerHo H3B6pr.rreHr.r Br,tAoBe CMP/CPP;
nJrarrlaHe B cpoK
Ao l0
KzrneHIapHH AHLI cJIeA
- Aa cbrJlacyaa Heo6xoAHMHre AoKyMeHrH Ha H3fIbJIIJJ4TEJI[ 3a oxoHqareJrHo rJrarqaHe B cpoK Ao l0
KaJIeHIapHLr IHH cneA Aara;ta Ha [ocJIeAHHrr aKT aa gefic'raureJrHo r,rsBbprrreHu BH,qoBe CMP/CPP.
rtur. 10. (l) rcnbnHI4TEJIrT ce 3aA6rrxaBa:
l. 4a usntnHll CMP/CPP e 4oronopeHu.fl cpoK, Karo opraHu3upa H KoopAr,rHrapa rrrJrocrHu, npouec B
crpoHTeJlcrBoro, ctr.llacHo: [poeKTa 3a 3acHeMaHe Ha o6ercra zru o4o6peHlrfl HHBecTLTIIHoHeH npoexr (n
H3HcKyeMHre no 3VT cnyualr); oSepra'ra c flppmoxeHr,rflra KbM nex; 4eficrnarrlara HopMarr,rBHa ype46a, rtcn.
HopMHre no 3EYT; rpaBHJrara Ha [IKB;
2. aa wtara B crpoHTeJIHI{, npoqec trpu H3nbJrHeHHero sa CMP/CPP ua o6exra KaqecrBeHr Marepvrrlrv,
KoHcrpyKuHA vt' v3Ileilutt, orroBap.sullr Ha rexHurrecKnTe H3HoKBaHH, na EnponeficKl,rq cbro3 u no B.{C;
3. 4a o6esneua pa6orata cH rro ro3rl AoroBop c Heo6xoAnMr,rre MarrrHHH H cbopbxeHrds;
4. Aa rlpeAocraB, Ha Bb3JIOXHTEJIA, P3H[IKE, rpoeKraHra H crpoHTerHrlrs HaA3op (npn
Heo6xoAlEl,tocr) nr:uoxHocrra sa 6e:npenrrcrBeHo H3BbprxBaHe Ha KoHTpon no r43nbJrHeHlrero Ha CMP/CPP
no To3I,I AOTOBOp;
5. ga crcraBc BcI,IqKH aKToBe H rlporoKonu no BpeMe Ha crpoprreJrcrBoro, Karo H3rroJr:ra o6pa:qure ua
AoKyMeHTH na fIKE, a n clyuafi,.{e sa o6exra:aMa H3AaAeHo pa3pe[eHue 3a crpoex- H3HcKyeMHTe aKToBe H
nporoKorrr,r no Hape46a Ne3 CAIIBC;
6. ga ocurypn, tipv Heo6xoAlaluocr, AoKyMeHTH or cborBerHr,rre HHcraHrIr,rH 3a ocbruecrBrBaHe Ha
gefiuocrra rro ro3r,r AoroBop;
7 . ga uzrrplrlu 3a cBo, cMerKa BoI,IqKH pa6ona no orcrpaHrBaHe Ha BHHoBHo
AonycHaru or Hero rpeIIrKH,
HeAocrarblrr4 H rP-, KoHcrarHpaHH or opraHrrre Ha MecrHara./4rpxaaHara BJracr ululu or HHBecr[TopcKHr
KoHTpon Ha o6exra, u/uttu or P3HIIKE, u/u:la or crpoHTeJrHHc HaA3op , u/uttu or rrppreMareJrHara KoMHcHe;
8. qa yregoMl,I cBoeBpeMeHHo H rrucMeHo Bb3JIOXI4TEJL 3a roroBHocrra cr,r 3a cbcraBqHe Ha
nporoKoJra 3a ycraHoBcBaHe roAHocrra 3a noJr3BaHe ua o6ercra;
9. ga npe4a$e Ha Bb3JIOXIITEn I nbJIeH KoMnJreKT AoryMeHrr,r sa o6exra rpu rppreMaHero My c
nporoKoJla 3a ycraHoBrBaHe roAHocrra 3a noJr3BaHe ua o6exra;
10.4u rpeAcraBu ua Bb3JIO){{I4TEJL pr Ha P3HIIKE sanepeH}r Konr{, or Buurr.rAHn 3a rleJrr.rrr nepuoA Ha
AoroBopa 3acrpaxoBarenHH nonllqpl cbruIacHo H3HcKBaHHf,Ta Ha qJr. l7l or 3YT u 3acrpaxoBareJrHr,r rroJrHqr,r 11o
Hape46ara 3a 3aAbnxHTeJIHo 3acrpaxoBaHe Ha pa6orHuqure H cJryxHTeJrHTe 3a pucKa ,,TpyAoB& 3ronoryKa,,
(33PCPT3) 3a HaerHre 6espa6ornu luqa;
I
l.
aa oxpaH.f,Ba o6ercra 3a cBofl cMerKa Ao npeAaBaHero My na
12. ou yBeAoMH nHcMeHo Bb3JIOXUTEJL
Bb3JIOI{ZTEIIS;
u P3HIIKB rrpH HacrcnunH rrpoMeHH Ha aApeca My,
6anrcosara My cMerKa H Ap.
Q) IBI\IHHTEJITT e
TIOJIAIAHCTO HA:
l. 4l
ArIbxeH Aa ocurypH npH H3nbnHeHr,rero Ha CMP/CPP no roau AoroBop
qosexoMeceqa rpyA, noJloxeu
cbruIacHo rpeAcraBeHHq
pa6orHraqu;
or o6u1ufl cbcraB pa6orHrnqu sa o6exra 3a cpoKa rro ro3u AoroBop,
.'oQPpiAra
JII{HeeH
rpaQux, Karo rroAAbpxa Ha rpyAoB AoroBop cpeAHo ueceqno l0
.a
.";'..
':
'
2. 28 qosexoMeceua ,pI*
or KBurrll{QuqupaHu ulunuuercnaruQuqvpalu6espafu+rila*Xua,
21,?rygH
sa
cpoKa
no
royf;ffiob;
hbr,rraur o Irpttnocreuue - ,\ercnapauun 3a npueMaHe
lET
Bb:)IluktlrEn:
}.".{ffio)j;=a!a)i'
(txoot
Ifinb,rtq\Ii
{ttc
Haer}r
or
f
Ii'{)fiis
3',,
li
t3..1
{: {l lr,.r fi' l:-, I l'..4 l} il f{
" ; {} I 6
Karo ro.uAbp)Ka Ha lPyaoe AoroBop cpeAHo MeceqHo 7 6espa6oruv I/'v\a, Kor,rro He ca pa6oTHJrr{ B}B $upuara
Mr.{HHMyM 3 ueceua nperu Aa 6t'4ar Haern.
B cryuafi Ha orrraAaHe r4JrH HaMuurrBaHe Ha HrrKor{ Br,rAoBe CMP/CPP, B pe3ynrar Ha Koero crofisocrra Ha
AOTOBOpa Ce HaMirJrrBa,
nocoqeHHTe B TEBrr arvHefl qoBeKoMeceuH He ce peAyqHpaT.
(3) I43nbnHkITEJlAT ce 3aAbJIxaBa Aa H3rurarrla Ha BcrrKo Ha3Har{eHo Ha rpyaos AoroBop 6espa6oruo
nlrqe no at.2,r.2:
- 3a[Jrara, Ko.rrro rroAnexH Ha AaHbqHo o6raraHe u e o6arp:aHa c MHHHMaJtHt4s ocHrypr{TeneH AoxoA 3a
2016 r. tro ocHoBHH HKoHoMHT{ecru Aefiuocru u rcra,ruSHKarIHoHH},r rpynu npoSecuu;
- BcHqKH H3HcKyeMh rro 3aKoH BHocKH sa 6aza He no-MzIJIKa or MHHHMa:l.r'lafl ocurypuTeJreH AoxoA rro
ocHoBHH HKoHoMuqecrcu Aeftsocru.
(4) I,l3ilbnHI4TEJIrT ce 3aAbnxaBa Aa npeBexAa Ha BcsKo Ha3Har{eHo Ha rpyAoB AoroBop 6espa6oruo
nuue 3anJrarara no an.3 no 6aHrcos nrr.
(5) H3[bnHkITEJlAT HocH rrbJrHara orroBopHocr sa 6esoracHocrra Ha pa6oruuqu H Apytvt Jrr{qa rrpu
H3TIbNHCHI'IE HA TIPEAMETA IIO TO3}I AOTOBOP.
(6) Bor.rxu Aefisocru na Z3IIbJIHLITEJIfl rro HaeMaHe Ha pa6ornuqu rpr6aa Aa ca cro6pa:eHu c
6urapcroro rpyAoBo 3aKoHoAareJrcrBo, Karo 3aAbJrxeHn.flTa My no npeAxoAHHTe zurHHeH Morar Aa ce
KoHrporrupar or
B b3JIOIfl4TEJlA, IIKE u uecrHara,(ET.
(7) 3a Aa 6rAe H3nrrareHa or MTCII cyMara ro Lrrr. 2 c !!C, H3IIbJIIII4TEJITIT ce 3aAbrDKaBa:
- .{a BHece e P3I,IIKE AoKyMeHraqurra no flpu.noxeuue J\b2, r. 1 (neo6xoAuMa 3a aBaHcoBo nnarqaHe) o
cpoK Ao l5 xaneHgapHn AHH or [oAnHcBaHe Ha ro3n AoroBop;
- Aa BHece n P3HIIKE AoKyMeHrallkrsra ilo flpuroxenue J\b2, r. 2 (Heo6xo AkrMa sa MexAHHHo nrarqaue) n
cpox Ao l5 xareHgapHu AHH cneA Aarara Ha aKra aa 4eficrrureJrHo r.r3BbprrreHH BHAoBe CMP/CPP;
- .qa BHece s P3I,ilIKB AoKyMeHTarrurra no flpuroxeune Nr2, r. 3 (ueo6xoAuMa 3a oKoHqareJrHo
nlaulane) B cpoK go 15 ra.nenAapHu AHH cJIeA Aarara Ha [ocJreAHvrs.
aKT sa AeficrsureJrHo H3BbprxeHH BHAoBe
CMP/CPP.
rl"n. 11. H3IIbJIHHTEJITT
H.,IMa
[paBo Aa H3roJI3Ba noAr{3rbJrHurer
B
cryrrafi, ve He e 3zuroxLrJr raKbB
B
AoKyMeHTr.rre cr4 3a o6urecrseHara nopbqKa.
rl.n. 12. LI3II:bJIHHTEJITT rpaBLI
BcLrr{Ko ueo6xo4r,rrvro
no BpeMe Ha crpoHrencrBoro 3a HeAorycKaHe
Ha
[oBpeAH HJIH pa3pylxenns, Ha umreHepHara un$pacrpyKTypa B ]r [r3BbH rpaHurlr,rre ua o6ercra. B clyuafi, ue
H3IIbJIHHTEJITT BHHoBHo np[r{HHH IrIerH, rofi e grtrxeH Aa rr,r Bb3craHoBH, Karo pa3xoAuTe ca 3a HeroBa
CMETKA.
rl.n. 13. B cryvafi, rle 3a IIeTLITe Ha H3[BJrHeHHero Ha ro3n AoroBop ce HzlJrara [on3BaHe Ha B3pHBHH,
lopHBHH I{Iil4 Apytlr OnaCHI4 XHMHr{eCKH MaTepHZUrU, [peAoTaBrqBaulr{ 3aflflaxa 3a 3ApaBeTo H crarypHocTTa Ha
HaceJIeHLIero, I43[bJIHVTEIIAT e AJIaxeH Aa crruBa crpHKTHo cborBerHara geftcrnaqa HopMarHBHa ypeg6a.
v. TAPAIIUIIOHHII CPOKOBE
rfu. 14. (1) fapaHqIaoHHllre cpoKoBe, KoHTo ca npueru c oQeprara na H3IIIJIHIdTEJIfl r{ c}orBercrBar
Ha 4eftcrnaulara Hapea6a Ns2 3a BbBexAaHe B eKclJroararlu, Ha crpoexHTe r Perry6rulxa Eurrapul. v
MHHHMULIHH rapaHuI,IoHHH
cpoKoBe 3a H3[bJrHeHH crpouTeJrH[r [r
pa6oru, cbopbxeHr{, n crpouTeJrHr4
MoHTzDKHTa
o6ercrlr ca:
1.
;
2.
FEEfifi#;
3. aa xulpoIr3oJIaIIlIoHHH, TonJIoH3oJrarrHoHHH, 3ByKoI,BonarrHoHHH H aHTHKopo3HoHHH pa6oru Ha crpaAH
H ctopbxeHr,r, B HearpecuBHa cpeAa - 7 rognnu,a B arpecHBHa cpeAa - 5 rogzHu;
4. sa scaqru BHAoBe crpoHTeJIHH, MoHTa)KHH a AoBbprrrHTeJIHH pa6otu (uo4oua u creHHH troKpuTl,r-fl,
reHexelxaftcKl{, xeJle3apcKu, AbpBoAeJIcKlr H Ap.), KaKTo H 3a BBTperxHH HHcrzuraqur,r Ha crpa,qr{, c H3xJrroqeHr.re
Ha pa6ornre no r. 1, 2 u3 - 6 toguttu
5.
6. sa nrrpeur:ar yt*crarrar\Av Ha crpaAn
z.
;
-
10 ro4uHl,r;
(2) npu nocBa ua 4eQexru no BpeMe Ha rapaHrrr.roHHu-f, cporc, Bb3JIOXHTEJUIT yae4ourna rrucMeHo
II3IIbJIHHTEJIA n 7-4HeaeH cpoK or ycraHoBrBaHero rrM.
(3) rcnbnHHTEJIrT ce 3aAbJlxana r 14-4neBeH cpoK or noryqaBaHe Ha nHcMeHo H3Becrlre or
Bb3JIOXI4TEIIA ga orc-DBaflLl, -oa,^pnor cMerKa norBurrr,rre ce B rapaHrluoHHu_s cpox 4eSexru.
(4) H3nbnHI4TEIrT-He irttcq orroBopHocr sa 4e$erru B r.r3nbrrHeHr{re BHAoBe CMP/CPP rro ro3n
AOTOBOp, IOSBHJIH Ce B
rTaT Ha HeflpaBHnHa eKCrIrOaTaUH' CJreI rrpHeMaHeTo Ha
.
E'1.'
)"ry{}2iIt7-L:I
{
ycJroBl4f, 3A IPEKPATqBAHE HA AOIOBOP
HOBA-zomrr-
{ I I} {} l ; t\" 7-,.
fi l}.'t { ; lI $.'t
{;7t-
;
l'.
1
?
rl 5l "
2 (}
I6
{"rr. 15. (1) Hacrocqusr AoroBop Moxe Aa 6r4e npexpareH rro B3aHMHo cbruracne Ha ABere crpaHr,r.
(2) Hacrosquqr AoroBop Moxe Aa 6rle npexpareH c lO-gnenno rrHcMeHo rpeAr,r3Becrr.re or
Bb3JIOXHTEJIfl npu:
l. neusnt,rneHHe Ha 3aAbJDKeHH-flra no qn. l0 uluru HapyrraBaHe Ha qJr. 1 I or I,l3IIbIfffLlTEJIfl;
2. sHHosHo HeH3rbrIHeHue na CMP/CPP or I43IIbJIHI4TEJL B paMKHre Ha cpoKa rro qJr. 6, ast. l;
3. ycraxoeeHu or KoHrpoJIeH opraH HapyrxeHru sa LI3fIbJIHVITEJIA, Kacaeulu HopMarHBHaraypel6a.
(3) Tosu AoroBop Moxe Aa 6r4e npexpareH or Bb3JIOXI4TEJT,fl, aKo B pe3yrrrar Ha Bb3HHKHurrrH cneA
cKJIIoqBaHero lry o6crorreJlcrBa Bb3JIOXI4TEJITT He e B cbcrorHr.re Aa H3rrbJrHr,r cBoHTe 3aAbJrxeHlu rro rrJr.
9, ast.7. B rosu cnyuafi Bb3nOXATEJUIT o6eguerqsa I43IIbJIHI,ITEJIT 3a rrperbprreHure BpeAH.
rl.n. 16.
VII. HEYCTOIIKII II CAHKUTilI
6t4e npeKpareH rro peAa Ha qJr. 15, a-n. 1, crpaunre
(l) B clyvaft,
ue goronoptr
He cr.r AbJrxar
ueycrofixu.
(2) llpu npeKparxBaHe Ha AoroBopa no peAa Ha ur. 15, ast. 2, LI3IITIIHVITEJIIT Arlxu Heycrofixa ua
Bb3JIOXUTEJL B pmMep sa 10%o or croftuocrra Ha AoroBopeHure 6eg ,{!C, Ho Heu3rrbJrresu CMP/CPP.
OcgeH ra3n Heycrofixa, H3IIbJIHI4TEJUIT 4urxlr Ha Bb3JIOXI4TEJUI u crofinocrra na AeftcrBHrerrHo
rlpeTspneHr,rTe BpeAH H rrporrycHaTH rroJr3H, cJreA AoKa3BaHeTo HM fro HaAJreXHr4' peA.
r{1. 17. (l) I,I3IbIHI4TEIIAT AbJIxLt Ha Bb3JIOXI4TEIIA Heycrofirca B pa3Mep sa 0.5%o
Ha AoroBopa 6es
ffiC, z ctyuait
H3rrbJrHeHuero ua o6exra no
ql.
Ha Ll3BbprreHr4
or Hero Hapyrle*yrs.
or crofiHocrra
Ha rpaBHJrara sa 3EYT no BpeMe Ha
1.
(2) I43IbJHVITEJIAT Abnxu na Bb3JIOXHTEJUI neycroftxa B pa3Mep sa 0.5%o or crofiHocrra Ha
AoroBopa 6es !!C, n cnyvaft Ha Hecna3eHlr cpoKoBe no qJr. 10, an 7.
(3) Bcuuxn qerld, roHeceHH or Bb3JIOXHTEJIA rro Br.rHa na Z3fIbJIHyITEIIfl., Kor{ro ca B pe3ynrar or
HHcKoKaqecrBeHo H3rIbJIHeHHe na CMP/CPP H uecnaseaHe Ha ycJroBHrra rlo ro3r,r AoroBop, ce Bb3craHoBrBar 3a
cM erKa ua Z3 IIbJIHLITEJIA.
(4) IIpu HeorcrpaHrBaHe Ha r,oflBvutvt ce 4e$exrz B rapaHrlr.roHHr,rre cpoKoBe no qJr. 74, at. 7,
I43IIbJIHI4TEJITT AbrIxI,I na Bb3JIOXI4TEJIA crofiHocrra Ha HanpaBeHr.rre pa3xoAu 3a orcrpaH{BaHero r.tM,
KaKTO 14 O6eguleresue 3a npeTbpneHH rrlerH u npo[ycHarH noJr3H B pa3Mep He [o-MnJrKo oT yA6pxaHara
rapaHuufl no qJr. 3, ax I or ro3r.r AoroBop.
9.n. 18. (1) tlpu ga6aseHo u3[6JIHeHHe Ha 3aA6JlxeHr.re, npor.r3Tr,rqar{o or ro3r.t AoroBop, Heu3[paBHara
crpaHa AT,JIXH Ha H3npaBHara neycrofixa sa sa6asa B piBMep :Ha0.5%o o:r crofiHocrra Ha AoroBopa 6es
za
BceKH lpocpor{eH AeH, Ho He floBeqe or l}oh.
(2) npu HelI3[bJIHeHIre Ha 3aAbnxeHl,Ie, npol,r3Tuqarro or ro3u AoroBop, Heu3npaBHara crpaHa AbJrxH Ha
I,I3rpaBHara neycroftxa 3a HeH3[bJIHeHHe B pa3Mep na lUYo or crofisocrra Ha AoroBopa 6es .{!C.
19. (l ) npu BHHoBHo Heu3nlJrHeHrre Ha qJr. 10, al. 2, r. 2,I43IIbJIHI,ITEJITT AbJrxH ueycrofirca Ha
$C
rll.
MTCII
B pa3Mep Ha:
- 2.0% or AoroBopenara croftsocr no r{Jr. 2 6ez fiflC r clyvafi, r{e Heu3nbrHeHHTe qoBeKoMecerlu TpyA Ha
6e:pa6ornure ca Ao I 0% or 3urJroxeHuTe no qJr. 10, a.n. 2, r. 2;
- 3.0% or AoroBopesara crofiuocr no r{JI. 2 6ez flflC o clyuafi, r{e HeH3rBJrHeHHre rroBeKoMecerru TpyA Ha
6espa6ornure ca oT 10%o lo 30Yo or 3ilroxeHHTe no r{Jr. 10, al. 2,r.2;
- 4.0% or AoroBopenara crofiHocr rro r{Jr. 2 6es [[C n crryzuaft, r{e He}r3[bJrHeHHre qoBeKoMeceqr,r rpyA Ha
6espa6ornure ca HaA 30%o or 3zrJroxeHr{Te no qJr. 10, al. 2,r.2.
(2) HeycroftKara no al. I He Moxe Aa 6rge no-ua-nxa or 1 000 nesa. Tr ce 4uxr rrpzt oKoHqareJrHoro
nJlauraHe Ha H3TIJIHeHH H axTyBanr.r CMP/CPP u H3IIbJIHUTEIAT e Alrxes Aa .s BHece, B cpoK or 3 4uu
cJIeI [oAnHcBaHe Ha llputoctenue - IfpomoKo]t ycmaHoL.nqoHe zoduocm, no cJreAHara 6auxosa cMerKa Ha
MTCfI: IBAN - BG 75 BNBG 9661 3000 13 41 01; BIC - BNBGBGSD; BHE, I-{enrparHo yrrpaBrreHHe.
(3) B cnyrafi, ve neyc'rofixara ro [IJI. I se e npeBeAeHa rrpn ycJroBrnrTa Ha ut. 2, MTCfI a yArpxa or
AbJrxHM HTe ua I43fIbJIHVITEJIA cyMu rrpu oKoHqarerrHoro rrrraruaHe.
rl.n. 20.
cTpaHH BbB Bpb3Ka
l.
VIII. PEIIIABAIIE HA CIIOPOBE
(l) B cnyuait sa npeArBeHa rpereHuu.fl, Br3HlrKHrrJro rrporr,rBopeqne vtyt crrop MexAy ABere
C TO3H
AO|OBOp, Ce npHirara cJreAHaTa nporleAypa 3a ypexAaHe:
3acernarara crpaHa ce 3aAbJIxaBa Aa yBeAoMH nr,rcMeHo Apyrara crpaHa 3a ecrecrBoro
npeAtBcBaHara rlpereHuHs, Bb3HHKHaJIoro flporuBopeqse vilv cnop He [o-KbcHo ot 7 guu or MoMeHTa
Ha
Ha
Bb3HI{KBAHETO;
2. llpu [oryr{aBaHe Ha yBeAoMJIeHHero no r. l, [peAcraBHTeJrHTe Ha ABere crpaHu ce 3aAGJIxaBar Aa
3a[or{Har KoHcyJITaIIHH C IIeJI TIOCTHTaHe CnOpa3yMeHr,Ie IIo flpeTeHrltlrra, Bb3HHKHUUTOTO npoT]rBoperrHe HnH
cropa, 6es Aa ce crHra Aonpeld(ElaHe H3nbJrHeHHero Ha gefiuocrra no ro3n AoroBop.
(2) llpra nenocrurpge na ititaacue rro il. l, r. 2, cnoprr ce orHac, 3a perraBaHe npeA cborBerHuq
KoMrereHreH opraH.
I,'t;sit ( ))tiplT Eit ; ...\
{i','
;,,ri
i ; i" -..tf i
7
il?Nb.rrilff
u fleuatil.)
{l
f {} {; li' 7',, h ?,,1 (' ll {t.,1 {i 7>7 I'..,1 l' tt 5{ " } {} t 6
rfur. 21. Hepasgelua qacr or ro3lr AoroBop ca flpranoxeHue Jtl (yxaaaHuc 3a AoKyMeHTuInHo orquraHe Ha
CMP/CPP no ro3lr 4oronop) n flpunoxeHue Ns2 (npn.noxenue KbM rrJr. 4, ast. I or ro3u 4oronop).
9.1.22. Tosrl Aorosop e rroAnr]caH B qerupn e4Hoo6pa:Hx eK3eMrrJrrpa - no eAVH 3a Bc.flKa or crpaHuTe,
H3nbJrHeHHTe
eAHH 3a
MTCII
H envrH sa IIKE.
Bb3JI
(I.Iean l,Ieauoe
-
(Meuypn
aemoeodumen)
lupercmop na duperc4in ,,@Ctr
b
u
AO")
I
(Hecnnn Rn"utnoea
-
IOpucrcoucynm)
IIPUJIOXEHI,IE
}Ibl
(yrcaranun 3a AoKyMeHTaJrHo orrruTaHe Ha rr3rrbJrHeHrrre CMP/CPP no ro3rr.qoronop)
A. XPOHOJIOTI{fl HA AKTYBAHE TI IIPOBBPKA HA AKTOBETE I4IIJIAIUAHE
1. Cnea [oAn]IcBaHe Ha ro3I,I AoroBop r,r H3[]JrHeHH rro Hero KoJruqecrBa r.r BHAoBe CMP/CPP,
H3rIbJIHlIreJIrr H3rpaqa no eJIeKTpoHeH n6r s P3UIIIKE (rconrponuparrlo H3rtnHeHuero na o6ercra) no4po6ua
KoruqecrBeHa cMerKa, H3rorBeHa no o6paseqa lTputocreuue - IIRC.
2. P3l4lIKE roceulaBa o6exra (creg
I,I3nbnHHTeJIr)
Ha Aarara Ha rroceureHue c
s IIKC KoJrHqecrBa c 4eftcrnurelHo
npeABapr,rreJrHo )morrnrBaHe
u usnrplxBa [poBepKa 3a cborBercrBHe
Ha nocoqeHr.rre
I,I3NbJIHEHHTE HA MqCTO.
3. C:rea rpoBepKara, P3HflKE rcnpaqa e-mail Ao Bb3noxrrreJrfl H H3rrtJrHureJrs c reKcr: ,,P3I4[IKE
ffKC", Ho caMo n clyvafi, qe e HuInHIIe cborBercrBue MexAy KoJrr{qecrBara e IIKC H H3rrlJrHeHr,rre Ha
cbrnacyBa
M'CTO.
4. Ha 6asa crrnacyBaHara IIKC or P3HIIKE no eJreKrpoHeH rrbr, r.r3[bJrHnreJrrr H3rorB, aKr
geftcrrurelHo H3BbpIrIeHH BHAoBe CMP/CPP KbM flepuoAa no o6paseqa llpunocrceuue - Axm sa CMP.
3a
5. I4gnutsurer-f,T noArorBq Ia npeAocraBq Ha Bb3JroxuTeJrrr 3a cbruracyBaHe AoKyMeHTHTe rro flplrJroxeHue
Ns2 xtNa ro3u AoroBop, KorITo ca seo6xoArtMil3a H3BbprrrBaHe Ha MexAHHHo r,rJrH oxoHqareJrHo flJrarrlaHe.
6. BrsroxuTeJrrr c'bruIacyBa AoKyMeHTHTe no r. 5 B cpoK qo l0 rcaleu1apHvr AHr.r cJreA Aarara Ha aKTa 3a
AeficreurerHo H3BbprrreHlr BlrAoBe CMP/CPP.
7. klsn'billaurreJlqr
oKoMnJIeKToBa BcHTIKH AoKyMeHTn rro rrpuJroxenpre Ns2 KbM To3H gororop (ar.n.
Bb3JIoxLITeJIt),, xouro ca ueo6xoAvtur 3a H3BbprrrBaHe Ha MexAr4HHo HJIH oKoHr{are,'rHo
rIJIarIIaHe, n rpl I{3rlpaura 3e..Ilpir4ip.44 r P3HIKE. B clyuafi Ha KoHcrarvpaHr HecborBercraus uluru ltvlcl,
ultrttu rperrrKll B AoKyMeI{THTe, P3HIKE yaegoru.ma 3a r.flx rro eJreKTpoHeH n6T H3nbJrHHTeJu, l.r3ucrcaaftru or
cbulacyBaHHTe
or
Hero oTcTpaHrBaHeTo
8.
acikyrvrenru
BbSiI*KptTEil.
...\
{l?t}(rfi
:i,:1
uo npunoxeHue Ns2 KBM To3U
l43ilh.illlllT
fI
l'{}
l i K 7',, K l},'1 {;
lI fr.4 l; 7r-I l',1 ? l'l tl "
2
{J
I (t
IIKE 3a rocJreABaura rpoBepKa. B uyrafi Ha KoHcrarHpaHH HecborBercrBr.r,
rpelIrKLI B AoKyMeHTHTe, rleHTpurJrHoro 3BeHo yBeAoMflBa 3a rcx P3I4IIKE rro eJreKTpoHeH
nbr, a P3HIIKE yBeAoMrBa H3ntJIHHTeJrfl, rr3lrcKBafiKlr or Hero orcrpalrJrBaHero r4M.
9. Cnea cbulacyBaHe or ueHTpiuHoro 3BeHo Ha KopeKTHo r.r3rorBeHuTe AoKyMeHTH no flpunoxeHrle Ns2
KbM To3lI AoroBop, KoHTo ca Heo6xoALrMA 3a }r3BbprrrBaHe Ha MexIr,rHHo HJrH oKoHqarerHo [JraIrIaHe, MTCII
,I3BbpIxBa rIJIaIrIaHe B cpoK Ao 25 pa6oTHH AHI4 cJIeA npeAcraB.rrHero au n IIKE or H3rrbJrHHTeJrq, Karo cpoKbT
3a[OqBa Aa Teqe OT MOMeHTa Ha IIpeACTaBqHe Ha nOCJIeAHH, H3I,ICKyeM KOpeKTHO LI3TOTBeH AOKyMeHT.
P3I4IIKE
B lreHTpirJrHoro 3BeHo Ha
vtlmu rnrrcvt, u/utu
3a6eneucxa: B'bs spt3na c Perueuue rua MuruucmepcKu c'boem 1fu788 om 28 HoeMspa 2014 2., MTCII
npo6epn6a qpu HAn u3n'bflHumerume no dozoeopu Had 100 000 neaa u u3sbprusa nnauqanun, cned
cbznacynarue c
HAII.
I{ vCJIOBI/tfl 3A fIPI{3HABAHE HA CKPI4TII BI{IIOBE CMP/CPP.
IIA IOIIbJIHI{TEJIHII KOJII{[IECTBA IrI HOBI{ BI{JIOBE CMP/CPP
B. PEn
1. CKPLITH BI4NOBE CMP/CPP
HgnrlHnrelrr
-
AoKa3Ba npea
P3HIIKE ncuqrcu cKpHTH
BHAoBe
roAnHcaH aKr npuJloxeHue Ns12 lo6p. 121 KbM qJr.
CMP/CPP c:
7, ast.3, r. 72 or Hape16a l\lb3 CAIIBC
(npra
crpoex);
- rIoArHcaH o6pa:eqa na IIKE ffputocrceuue - Arcm za nodnecrcaulu Ha saKpusaHe CMP @ clyuafi, ue
HrMa H3AaAeHo pa3peneHue 3a crpoex);
- nogpo6eH oHHMKoB MarepHirJl Ha CD, or rcofiro ca BvrpluM:a [oAJrexarquTe Ha 3aKpHBaHe BHAoBe
H3AaAeHo piBperxeHue sa
CMP/CPP.
2.
AOnbnHHTEnHI4 KOILIqECTBA I4 HOBI4 BI4IOBE CMp/Cpp
2.1. IPOTOKOJII4 3A AOTIbIHI,ITEnHH KOnFIECTBA H HOBH BHAOBE CMp/Cpp
2.1.1. IIo BpeMe Ha H3nbJIHeHlIero na CMP/CPP nroxe Aa Bb3HHKHar HeroqHocru B KoJrr,rqecrBara no
HqKou no3HIIHH or llpunocrceHue - RCC-dozoeop, Ka:rtTo u ueo6xogaMocr or HoBH BH.qoBe CMP/CPP, nopaAr,r
KOeTO e HZIJIOXHTeJIHO Aa Ca KOpeKTHO I,I TOqHO ri3flCHeHH AOnbJIHT{TeJrHHTe KOrHrreCTBa }r HOBIITe BHAOBe
CMP/CPP c qen 3aBbplrIeHocr ua o6erra LI 3a npeABHxAaHe Ha Heo6xoAuulrre 3a H3nbJrHeHHero HM cpeAcrBa,
6es Aa ce HaABHrxasa croftHocrra Ha ro3u AoroBop.
2.1 .2. B clyuaure to r.2.1. 1 ce nonurBar I{ noAnucsar lTpuno)teHue - Ilpomorcon sa dontnuumerHu
CMP wlwnu Ifpuaocreuue
3anoBeAH, rIpeAnHcaHHtt
v
- Ilpomoxot 3a Ho6u CMP, rcaro KbM rsx ce npr,rJrarar no4po6eu oHHMKoB MarepnaJr,
AP., AoKa3BaIrIH neo6xo4auocrra or H3nbJrHeHHero Ha AorrbJrHHTeJrHH KoJrHrtecTBa
wlutu HoBH BHAoBe CMP/CPP. flpu crcraBcHero Ha flporoKorure rpx6na Aa ce crruBBar cJreAHHTe H3HcKBaHH.rr:
- Aa e onHcaHa Bb3HHKHiIJIara ueo6xoAIaMocT or u3[bJIHeHHe Ha AoIBJIHITTeJIHH KoJrHrIecTBa ululu ttosu
BHAoBe CMP/CPP, Karo 3aAbnxHTeJIHo e KoHKperH3HpaHo roqHoro Mrcro (soua) B o6eKTa, Ha Koero ure ce
H3Bbplxar, orqltrafixu o6crocrercrBoro, qe cbuIHTe rpx6ra Aa AoflpnHecar 3a rlrJrocrHo 3aBbpuBaHe ua o6erra;
- HaHMeHoBaHHero Ha HoBH, nI,IA CMP/CPP xopextro r.r ror{Ho Aa orpa3flBa BHAa Ha oneparlur,rre,
BKJrroqeHH B Hero (na 6asa CEK);
-
NOCOIIEHHTE KOJII4qECTBA EA CA UEJIH qHCJIA;
- rIporoKoJII,ITe Aa ca noAnHcaHI{ HA AatI,, KOITO Ca npeAH 3a[oqBaHe H3nBJIHeHHeTO Ha AOnBJIHI{TeJrHHTe
KoJraqecrBa ulunu HoBHre BHAoBe CMP/CPP.
2.1 .3. Cnel H3rorBqHe H noAnI,IcBaHe Ha nporoKoJlr.rre 3a AorrbJrHI,ITeJrHH KoJrur{ecrBa uluru 3a HoBH
BHAoBe CMP/CPP u cJIeA cbruIacyBaHero HM or P3I4IIKE, 3a HoBHTe BHAoBe CMP/CPP 3aAbJrxtrreJrHo ce
cbcraBcr aHarvst4 c HoMepaIII4JI cneABarIa nocJreAHara no3HuHJr or lfpunocreHue - KCC-dozoeop.
2.2. AOIIT. IHI4TEJIHI,I KOJII4TIEC TB A CMp/Cpp
2.2.1 . KoscrarHBHH.f,T flporoKoJl, H3rorBeH no o6pa:eqa llpuaoxeHue
- Ilpomorcon sa donunuumerHu
CMP, ce noAnHcBa or Bb3JIoxHTeIrfl vJtH orrpaBoMorrleHo or Hero Jruue, H3nbJrHr,rreJrc, [poeKTanra (npu
Heo6xo4uuocr) n crpolrreJrHlrs HaA3op (npu Heo6xo4l,rrvrocr).
2.2.2. flolnr4car.nflT rrporoKoJr, cHHMKoBHTT Marepuilr n AaHHHTe c opr{eHTr,rpoBbrrHu KoJIHqecrBa ce
or H3nbJrHHTerq B P3I4[KE no eJIeKTpoHeH ntr, Karo B clyuafi, qe ctullrre He AaBar flcHora 3a
AoIIbJIHHTeJIHI'ITe KoJlHqecrsa CMP/CPP, P3I4fIKE uoxe Aa HanpaBr.r orneA Ha Mccro c rleJr u3sc1flBaHe v
H3rlpatuar
yTorIHrBaHe Ha Te3H AOIbJIHHTeJIHH
KOJIHT{eCTBa.
2.2.3. I4gnr-nsnrerlL,ypqft"tra KbM H3rrbJrHeHHe Ha AonbJrHHreJrHHTe KoJrrrqecrBa CMP/CPP
eAHHcrBeHo ctel ct.maqyBHrlb rdf )P3HIIKE rua llpunocrceHue - Ilpomoxon sa donunuumerHu CMP upez
H3rrpaqaHe Ha eBb3JIOXHTEJIfl H
AOIIbJIHHTCJIHH
B'b.]JI )iK I.tT EiI : !...1
(t?<)ot
II
l't) f; h'l',, l;" t'.'1{' tl l;,.1 t; l}. t I . t Y l'f St "
2 {}
I
{
2.2.4. CrrnacyBaHuTe or P3I,IIIKE AonbJrHr,rreJIHH KoJruqecrBa CMP/CPP noAnexar Ha I,I3nbJIHeHI4e H
aKTyBaHe oT cTpaHa Ha H3rIbJIHLITets v Ha KoHTpoJI oT P3I4[IKE B6pxy KoIHqecTBoTo LI KaqecTBoTo HM.
2.2.5. IIKE He [pr.r3HaBa u MTCfI He sarrnarqa Ha H3nbJrHHTeJu r,r3Bbprxenru aKTyBaHH.qo[bJrHHTenHH
KoJruqecrBa CMP/CPP, KoHTo He ca H3rrbJrHeHH H cbrJracyBaHu rro peAa, onucaH B T . 2.2.1 . - 2.2.4 .
2.3 . HOBVT BT4AOBE CMP/CPP
2.3.1. KoHcrail4BHnsr flporoKoJl, H3rorBeH no o6paseqa lfptuotceHue - Ilpomoxon 3a Ho6u CMP, ce
[oAnHcBa or Bt3JroxuTeilfl wrvr onpaBoMor.qeHo or Hero Jrr{qe, H3nbJIHIaTeJLs, [poeKTaHra (npu Heo6xoAuuocr) u
crpoureJrHus HaA3op (npn Heo6xognuocr).
2.3.2. Vsn'bJrHHTeJrsr H3rorBs aHarv3kr Ha eAHHHqHH rIeHH 3a HoBr.rre BHAoBe CMP/CPP (ua 6a-:a CEK),
cbrJracHo ycJroBH-,rra Ha cKJr[oqeHr,rfl AoroBop sa cMP, Karo cbrrlHTe aHZIJII{3H ce cbfJracyBar or Bb3Jror(HTeJr.fl
I,rJru
onpaBoMorueHo oT Hero nuqe.
2.3.3.Hosure BHAoBe CMP/CPP ce AoKa3Bar c noqpo6na KoJrnqecrBeHa cMerKa, r.r3rorBeHa no o6pa:eqa
na IIKB ffpwtocreuue - IIKC sa uoeu CMP.
2.3.4.tlolnncar,nflT IIporoKoJI, cHHMKoBHTT Marepr{rur, IIKC ea HoBH BHAoBe CMP/CPP H ctrJracyBaHure
or Bt3JIoxHTerA aHarrkrsu ce H3npalrlar or H3nbJrHHTeJrg s P3IIIKB no elex'rpoHeH nbr, Karo n clyuafi, ve
cblrlnre He AaBar scHora 3a HoBHTe BLIAoBe CMP/CPP, P3HIIKE Moxe Aa HanpaBr,r oureA Ha M.rrcTo c rleJr
I43SCHrBaHe H yTOr{H.gBaHe Ha Te3I,t HOBH KOJII4qeCTBa.
2.3.5. AznuIHHTer.sr npucrbrlBa KbM H3rrbJrHeHHe Ha HoBHTe BHAoBe CMP/CPP eAHHcrBeHo cJreA
cbulacyBaHe or P3I4IIKE Ha lTputocrceuue - IlpomoKor 3a uoou CMP qpe: H3rparuaHe Ha e-mail lo
Bb3JIoxHTenfl, H kt3trloIrHltrer.r c reKcr: ,,P3I4fIKE cbrnacyBa flporoKoJra 3a HoBH BHAoBe CMP/CPP".
2.3.6. C'srtacyBaHure or P3HIIKE HoBH BI,IAoBe CMP/CPP roAJrexar Ha Ir3rrbJrHeHVe a aKryBaHe or
crpaHa Ha H3IIbJIHrITerfl vt Ha KoHTpoJI or P3I4fIKE Bbpxy KoJruqecrBoro lr Kar{ecrBoro HM.
2.3.7. IIKE He npH3HaBa u MTCfI He 3arrJrarqa Ha H3nbJrHHTeJrs r,r3BbprxeHu H aKTyBaHH HoBH BHAoBe
CMP/CPP, Kouro He ca H3r6nHeHH H cbruracyBaHu no peAa, orrucaH sr.2.3.1 .-2.3.6.ptluttu Koprro ca cBbp3aHx
c o[epaIIHH ll gefiHocrn 3a ocuryptBaHe Ha 6esonacHu ycJroBH, Ha rpyA rro BpeMe Ha crpoureJrHr,r, flpoqec r,rJrH
3a BpeMeHHO CTpOr.rTeJrCTBO.
3a6enecrxa: OmqumaHemo Ho dontnnumenHume Koiluqecmss u Hogume eudoee CMP/CPP ce
wr'bpruso c aKmo 3a u3nbnHenu oudoee CMP/CPP no KopeKquo4Ha cJrltemqL, u3zomoeH no oflposeqa
na IIKE llpunouteuue - Axm sa CMP - KopeKquoHHa cJvemK&
IIPI,IJIO}ItEHI,IE
(npunoxeur{e KbM tut.4, an.
}Ib2
I or ro3rr AoroBop)
HEOEXO,IIIIMU NOKYMEHTPI 3A II3BBPIUBAHE HA ABAHCOBO TIJIAIUAHE
- I opnruHa-l u 2 xonut;
1.2. flprcpro or Bb3JIox[TeJI-s 3a cr{eroBo.qHo orq}rraHe Ha cpeAcrBara no naparpa$u, usroraeHo lro o6paseqa na
IIKB llpunomeHue la-2 opuruHirna;
1.3. llnarextHo HapexAaHe 3a npeBeAeHa or H3nbnHHTeJrfl Ha BB3JroxHTeJu rapaHrrr{q sa ao6po r,r3[bJrHeHae
(uru 6aurosa rapauqur) -2 xonut;
L4. lororop :a CMP, H3rorBeH no o6paseqa Ha flKE lfpuaocrceuue - loeooop CMP u roArrucaH H noAnerraraH
Ha BcflKa crpaHr,rqa -2 opurwtala r I rconue;
1.5. KolnqecrseHo-croftHocrHa cMerKa, H3rorBeHa no o6pa:eqa ua IIKE llpuLtouceuue - RCC-doeooop - 2
opuruHrrJra u I rconne;
1.6. fleuapallu, or Bb3JIoxI,IreJIfl, H3rorBeHa no o6pa":eqa na fIKE llpuaouceuue
-,Qercaapaqtw cbom*emcmlue
lozoeop CMP - I opurnHar;
1.7. loronop MexAy BE3JIoxHreJIs H KoHcyrraHra, yrpo(HqBaur crpouTeneH HaA3op (r usucrcyeunre no 3YT
cnyuau) - 2 rconur,;
l.8.3anoseA Ha BB3JIoxHTeJIr 3a HHBecrHTopcKn KoHTpoJr, cbAbpxarqa o6pasqu Ha noArrucu lr H3rorBeHa no
o6paseqa na fIKB lfpunocrceuue - 3anoeed rb3to)tcumeil 3ct uHB. KoHmpol u odp. nodnucu - 2 rconut;
1.
L 1. fl-rrarexeH AoKyMeHr ($arcrypa)
1.9. 3anosea Ha H3nIJIHHTeJL 3a rexHI,IqecKlI pbKoBoAr.{TeJr, orroBopHrax no 3EYT u orroBopHuK 3a KoHTpoJra Ha
KarlecrBoro, cT"AbpxatUa o6pasqz Ha noArII,Icu I,I H3rorBeHa no o6paserla Ha IIKB llpt*toilceHue - 3anoeed
usnbrHumer 3a KoHmpon u o6.p.;netdnucu - 2 Korrufl;
1.10. IIporoKoJI 3a orrpranaryb:'Halci.poureJrHa rJroruaAKa, H3rorBeu no o6paserla Ha II](j. Ilpuno)rceHue
Ifpomorcon 3a omKpusaHe Ha cmpou.menrya nnot4adxa (n c.rryuaft, r{e He ce H3HcKBa pa3p.e-IlreHae
a:p.e.tu9
sa crpoex), VITV
uru
o6p. Jlb 2l2a oraavefia!53 CATTBC
(n.inyuar,
0AIJF,! (a
bny.rail, qe ce r.r3rrcxBa
H3HcKBa pmpeueHue
pmperrreHr.re ru
sa
lbx) - 2
Y;3 ct:AaeaHe Ha
"rpgpffivcrroBH-'r 3a cna3BaHe
l,ii
,l*
*'""{ff"Ho
r,r, u{r,br,
r,,,
ui,i,ff*
crp{pif2ffiggala;
z6gq*u;
"i::::T:1["run@*fl0'a
P*
rR{l7t,iltll4l*+1ffi
{ryd?\ntx:
Lt
t cuailt)
{
I P {} *;
li
7",,
li l},,, C I t lr,,l li 1t,$ l'.1 l' l'l "Fl "
2 {}
I6
6egonacHocr (caMo B cryr{afi Ha rrpoeKr 3a 3acHeMaHe) - 2 rconu-r;
1.12. IItpnoHaqiIIIHaAeKIIapaIIHr 3a HaeMaHe ua 6espa6orHu, r.r3rorBena no o6paserla Ha ln{B llpunoxeHue CMP-despa6omuu 1 u earepeua or,ST c noAflr,rc H reqar - 3 opuruuala;
1.13. Cnucrrc na 6espa6orHHTe, H3rorBeH no o6pa":eqa ua IIKB lfpwtocreuue - CMP-6espadomuu 3 u sanepeu
or .{ET c noAnuc Ir nerrar - 3 opuruHala;
I .1 4. TpyaoBu AoroBopu Ha Haerure 6espa6orua - no I rconue;
1.15. Cnparrca or HAII 3a npueru I-I orxBbpJreHn yBeAoMJreHHrr no qr.62 or KT 3a HaerH 6espa6oruu - 1
KONHC;
I . I 6. BanuaHa 3acrpaxoBareJlHa noJlt4 qa, cbruracHo H3r,rcKBaHH.sra Ha qJr. I 7 I
or 3yT
2 rcon*tt;
-
1.17. BaluaHa 3acrpaxoBareJlHa noJIHqa Ha 3acrpixoBaHuTe 6espa6oruu Jrr,rqa, cbrJracHo r,r3ucKBatlz,flTa Ha
Hapea6a 33PCPT3, 3aeAHo cbc 3aBepeH or 3acrprxoBareJrHara KoMnaHH, cnuctK Ha 3acrpaxoBaHure
6espa6oruu Jrr,rqa - no 2 rconnc.
.IIOKYMEHTI{ 3A I43BbPIIIBAHE HA ME)I(ruIHHO IIJIAIIIAHE.
KACAEIIIO I43TIbJIHEHII CMP tIO KCC KbMNOTOBOPA
2.1. flrarexeH AoKyMeHr ({arcrypa) - 1 opuruHa-n u2 rcortut;
2.2. flwcuo or Bb3JIoxHTeJIf, 3a cr{eroBoAHo orqr,rraHe Ha cpeAcrBara no flaparpaSa, usrorneHo rro o6paseqa Ha
tlKE llputo)tceHue I -2 opurumata;
2.3. Arcr 3a H3TIIJIHeHH BLIAoBe CMP/CPP, Lr3rorBeH no o6paseqa na fIKB llpunotceuue - Arcm sa CMP - 3
2. HEOEXO.IITIMU
opHrHHana;
2.4. Iloapo6Ha Korr4r{ecrBeHa cMerKa 3a H3nbJrHeHHTe BHAoBe pa6orra 3a nepuoAa, r.r3rorBeHa no o6pa:eqa ua
I1KB llputtouceHue - IIKC -2 opuruwata;
2.5. Arroge H nporoKoJlH, cbcraBeHl,I no BpeMe Ha r.r3rrbJrHeHue Ha CMP/CPP, BKJr. r{ aKroBe 3a cKpHTH pa6orra no 2 oplrruruala;
2.6. 3anoeeAn B 3arloBeAHara KHI4ra Ha o6exra (npu nsgageHo pa3perxeHue 3a crpoex) -2 rconut;
2.7. Mece.{Ha AeKJIapaIrHr sa 6espa6orHH, H3rorBeHa no o6pa:eqa Ha IIKB Ilpunocreuue - CMP-1espa1omuu 2
r.r 3aBepeHa or.{ET c rroArrnc r4 fleqar
- 3 opurunala;
2.8. Cnr.rctx Ha 6espa6orHure, H3rorBeH ro o6paseqa Ha IIKB lTpunocrceuue - CMP-1espa1omuu 3 u sarepen or
c roAnrrc H neqar- 3 opuruHala;
2.9.llpuc'scrBeHa Qoprraa 3a ,BrBaHe na pa6ora Ha 6e:pa6orHure 3a Meceqa - I xonue;
2.10. IdtsrcqeHne or: 6auxara 3a npeBeAeHo or H3[bJrHHTeJu rpyAoBo Bb3HarpDKreHHe Ha 6espa6orHure u
peKannryna\t4fl 3a HanpaBeHH oclrrypHTeJrHra BHocKH (ulu negouocr 3a 3aflrurr c noAnrdcu Ha 6espa6orHuTe H
peKa[HTyJrarru, 3a HarrpaBeHH ocnrypr.rrenHu nuocnn) - I xonue;
2.1 1 . flnarexHu HapexAaHHfl 3a BHeceHH ocaryprlreJrHu BHocKH na 6espa6orHuTe
- no I rconue;
2.12.llrpzoHaqanHa AeKrapaquc Ha HoBoHaerure 6e:pa6orHH, r.r3rorBeHa no o6pa-:eqa Ha fIKE Ilpunotreuue CMP-6espa6omuu 1 u aanepeua or ,4FT c noAnuc H reqar - 3 opnruuana;
2.73. Cn;zc.r,K Ha HoBoHaerure 6espa6oruu, Ir3rorBeH no o6paseqa ua flKB llpwtocrceuue - CMP-1espa6omuu 3
H 3aBepeH or .$T c noAnuc H rrer{ar - 3 opurnuana;
2.l4.TpynoBH AoroBopu Ha HoBoHaerra 6espa6orHn - no I xonue;
2.15. Cnpanxa or HAfI 3a rpHerH H orxBbpJleHr,r yBeAoMJreHH, no \n.62 or KT 3a HoBoHaeru 6espa6otru - I
IET
KONHC;
2.16.3acrpaxoBareJlHa rlonnua Ha HoBoHaerure 6espa6orHu, ctrJracHo H3HcKBaHusra Ha Hape46a 33PCPT3, c
[pHnoxeH 3aBepeH or 3acrpaxoBareJrHara KoMrraHr4,I crrucbK - no 2 Konl,rr;
2.17. 3ar,ose!'u 3a ocso6oxAasaHe Ha 6espa6otrure H cnpaBKa or HAII
ocso6oxAasaHe- tro I xonue.
no qJr. 62 or KT sa rrxHoro
HEOEXO.IIIIMI,I.IIOKYMBHTII3A I43BbPIIIBAHE HA OKOITTIATEJIHO TINAIUAIIE
IIO KOPEKUI,IOHHA CMETKA
(npu na.nnque Ha nonuunrelun rcolnqecrna u nonu nuAone CMp/Cpp)
3.1. llrarexeH AoKyMeHr ($arcrypa) - I opnruHal u 2 xolur:.
3.2. fluctr,to or B'b3JIoxHTers 3a cr{eroBoAHo orqnTaHe Ha cpeAcrBara rro naparpaQu, nsrorreHo rro o6paseqa
3.
I -2 opuruuata;
3.3. Axr 3a H3IIsJIHeHH BHAoBe CMP/CPP no KopeKuHoHHa cMerKa, Ir3rorBeH no o6paseqa na IIKE
ITpuaocreuue - Arcm sa CMP - KopeKLluoHHa c^4emKa- 3 opnruuala;
3.4. Kopexr-lHoHHa cMerKa,
[I3
no o6paseqa ua fIKE lfpunoacenue - RopexquoHHa c*remrca - 3
,_.4q{lf1eya
[1]{B llpmo)rceHue
uPl1rt |"liliilt;1,
opHfHHaJra;
r./,\i,tf\iv'/\
3.5. KoHcrarHeeH nporoKon 3a
KoruqecrBa CMP/CPP,
Aortt
ia AorurrilrreJrHlr
donufiuumenuu CMP
3.6. KoscraruBeH
BT)3r7OlKLlTE"U:
-2
Lr3torBeH
no o6pa:eqa na IIKE
opwruuata;
3a HoBH BprAoBe CMP/CPP, H3rorBeH no o6naseu4l
rf.
1f.3ttb.,:til.t'i,' ,r
bJl.
,,.
fttr4Muc u neuam)
{ I F {} l, K 7",, K l'.,1
C ll $.,1
l;'lri'l {",1 l' ll fl "
ITpomoxon sa Ho6u CMP
2$
I6
-Z opuru*tar,a;
3.7. Iloapo6na roruqecrBeHa cMerKa 3a HoBr,r BHAoBe pa6orr,r 3a repHoAa, r,r3rorBeHa no o6pa3erla Ha IIKE
Ilputocreuue - IIRC 3a Hoau CMP -2 opurututa;
3.8. AnaJrlrsn Ha eAHHHLTHHTe rreHrd Ha HoBrrre BHAoBe pa6orr.r -2 opuruuasta, saeAHo c Qaxrypr.r - no I Konue;
3.9. 3anosea Ha Bb3JroxHTeJr, 3a HzBHairaBaHe Ha KoMHcHc 3a npneMase na o6exra - 2 rconut;
3.10. llporoKoJr 3a ycraHoBrBaHe roAHocrra 3a noJr3BaHe Ha o6exra, H3rorBeH no o6paseua na IIKE
IIp un o trc e ru u e - IIp o m o x or y c m aH o s ne au e z o du o c m - 3 opuruuata;
3. 1 1 . B r,r3HcKyeMHTe no 3YT cryqar ce npuJlara KoHcrarHBeH aKT 3a ycraHoBqBaHe roAHocrra 3a nprreMaHe Ha
crpoexa (vacr, eran or Hero) - flpuroxeuue J\rs15 or Hape46a No3 CAIBC - 3 opurlruala;
3.12. [oxa:are;IcrBa, npeAcraBeHI,I or I,I3nIJIHLITeJIS, LIe e 3anJIarI,IJI Ha noAH3nbJIHI,ITeJL BcI,I.{KI,I pa6oru, [puerlt
or Bb3JroxHTeJIfl B npucbcrBuero Ha H3nbJrHHTeJIfl I,I Ha noAu3nbrHHTerc (raxr,r u clyuafi Ha cxJrroqeH AoroBop
-2 rconux;
3.13. CepruSurcaru Ha BJroxeHure Marepuarrv trpr H3nbJrHeHHero na CMP/CPP Ha o6erra - no I Konue;
3.14..{euapauu, orHocHo H3nbrHeHr,rq [peAMer Ha AoroBopa sa CMP, H3rroJr3BaHHTe MarepuzrJruluzqetusl
3a noAH3nbJrueuue)
cHcreMH, H3rrbJrHeHHTe qoBeKoMecerru H craryca Ha 6eapa6o'rHHTe JrHrIa cJreA [pr.rKJrroqBaHe na CMP, Korro e
H3rorBeHa no o6paseqa Ha
IIKE lTpunocreuue
-
,Qercnapa4ufl u3n'btueu dozoeop
u cmamyc 6espa6omnu
-
3
opr.rrHHiIJra.
3o6eneucxu:
1. Ronunma om dotgltuenmume Ha r'b3noilcumer.fl no Ilpunoucenue Jlb2 ce 3a6epnsam,rnflpHo c opuzutto.za",
c nodnuc u nevam Ha o'b3iloe$umenn;
2. Konunma om dotEttteHmume Ha u3n'bJtHumann no llpwtoxeuue llb2 ce ganepnsam,r6npuo c opuzuHoJta",
c nodnuc u neqam Ha u3nrnHamenfl.
B't> .j it { } }{i 1,1 7- E
il :
t4_7{Ib.
lt l7{.t{tJt?)
Descargar