Unidad Didáctica Bolivia Unidad Didáctica: Bolivia Con el apoyo de la Agencia española de Cooperación Internacional. Esta publicación forma parte de un proyecto financiado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). El contenido de dicha publicación es responsabilidad exclusiva de VSF y no refleja necesariamente la opinión de la AECID. Esta obra se edita bajo licencia Creative Commons. Más información: www.alimentaccion.net [email protected] 2 Unidad Didáctica: Bolivia Unidad Didáctica : Bolivia 1. Introducción Pretendemos un acercamiento a culturas totalmente distintas a la nuestra, pero que en el fondo tienen los mismos problemas y necesidades, quizás más acuciantes por la situación de empobrecimiento que padecen históricamente, entre otras cosas por los largos procesos de colonización que han sufrido, tanto política como económica. Pensamos que conocer es comprender y querer. Es más fácil ser solidario con otras partes del mundo si podemos entenderlos. Para ello es necesario dar a conocer las problemáticas y que acarrean los países empobrecidos y las personas que los habitan, asó como su cultura, conocimientos y tradiciones para cultivar las capacidades de empatía, ciudadanía, espíritu crítico y poder tener herramientas y argumentos para la negociación y el diálogo. También nos sirve de excusa para tocar temas como el derecho a la educación, nuestro papel para mejorar la situación de todos los pueblos del mundo, y nuestra capacidad para cambiar algunas cosas desde nuestra cotidianeidad. 3 Unidad Didáctica: Bolivia 2. Objetivos Bloque 1: 1. Conocer otras culturas y la importancia del respecto a aquello que es diferente. 2. - Conocer la diversidad e interculturalidad 3. - Acercarse a la cotidianidad de la vida en el ámbito rural y en el campo a través de la mirada de la población juvenil e infantil. 4. - Valorar aquellas comodidades que en otras partes del mundo requieren de un esfuerzo diario (agua, electricidad,…) Bloque 2: 1. Valorar la dignidad del trabajo por las personas dedicadas al campesinado, agricultura y ganadería y pescadería alrededor del planeta. 2. - Conocer el enfoque de la SA con perspectiva de género como alternativa al empobrecimiento y el hambre. Dos derechos reconocidos y amparados internacionalmente, derecho a la alimentación y derecho a la igualdad de oportunidades, para tener una vida digna. Bloque 3: 1. Conocer la experiencia de los niños y niñas trabajadores. 2. - Reflexionar sobre el debate en torno a la forma de abordar el trabajo infantil, entre la erradicación y la regulación. 4 Unidad Didáctica: Bolivia 3. Actividades por bloques Bloque 1: Bolivia, estado plurinacional Actividad 1: Conocemos Sylvano (Ciclo infantil, 1r y 2º ciclo) Actividad 2: Bolivia en imágenes (todos ciclos) Actividad 3: Música y acción (infantil y 1r ciclo) Actividad 4: Polleras y demás textiles (3r ciclo) Actividad 5: Carnaval, Carnaval!! (todos ciclos) Actividad 6: Cocinamos Tawa, tawas (todos ciclos) Bloque 2: Agricultura, ganadería y alimentación Actividad 1: Origen de los alimentos (2º y 3r ciclo) Actividad 2: Conservación de los alimentos (Todos los ciclos) Bloque 3: Derechos humanos Actividad 1: Derecho a la educación (2º y 3r ciclo) Actividad 2: Derecho al agua (2º y 3r ciclo) Actividad 3: El trabajo infantil (3r ciclo) 5 Unidad Didáctica: Bolivia Bloque 1: Bolivia, estado plurinacional CONOCIMIENTO DEL MEDIO Actividad 1: Conocemos a Sylvano DURACIÓN AGRUPAMIENTOS 1 semana Global RECURSOS (ver anexos) Material didáctico ESPACIOS Aula Carpeta de Sylvano (solicitar a VSF) El material didáctico facilitado a los centros permitirá al profesorado trabajar posteriormente los contenidos y profundizar mediante una historia en forma de juego. Cada aula recibirá un sobre llamado Carpeta pedagógica, una herramienta que desarrolla una historia real, la vida de un niño boliviano, Silvano, en el ámbito rural. Se nombrará que también hay muchas niñas que trabajan en el mundo rural y tampoco pueden asistir a la escuela. Además de trabajar, estas niñas tienen la carga de asumir el cuidado de hermanos más pequeños o personas mayores y de ir a buscar agua o leña para realizar la comida diaria, entre otras tareas o ayudar a sus madres en la casa y resto de quehaceres diarios. El material queda a disposición del personal docente, que una vez que finalice la tarea de VSF, emprenderá la actividad cuando lo considere conveniente. Asimismo este material, con lo que esperamos que el alumnado se motive, podrá ser aprovechado para trabajar contenidos específicos de otras asignaturas. La carpeta contiene: • 3 hojas con 14 figuras troqueladas y sus correspondientes soportes. • 2 hojas de base para poner las figuras • 14 sobres • 14 fichas de texto enumeradas con fragmentos correlativos del relato. Cada ficha contiene un texto donde el pequeño Silvano cuenta a los niños ya las niñas 6 Unidad Didáctica: Bolivia algunos aspectos de la vida de los campesinos y campesinas del Altiplano de Bolivia y el trabajo que VSF hace con ellos. Preparación: Se enumeran los sobres del 1 al 14 y se recortan las figuras. Se guarda en cada sobre la figura con el apoyo junto a la ficha correspondiente. Hay que asegurarse de que coinciden el número del sobre, el de la ficha y el de la figura. Se cierran los sobres. Dinámica: Se propone desarrollar la actividad en los 14 días consecutivos, con una dedicación diaria mínima de 10-15 minutos. La actividad se desarrollará de la siguiente manera: • Encajamos las dos hojas de base sobre una tabla que podemos guardar en un rincón de la clase. • Abrimos el primer sobre y observamos la figura, la montamos en el apoyo y la ponemos sobre las hojas base. • Leemos en voz alta la ficha con el fragmento de texto correspondiente. • A continuación podemos comentar el fragmento leído y asegurarnos de que todos y todas lo han comprendido. Si el profesorado lo considera adecuado, pueden realizar las actividades propuestas en cada ficha o adaptarlas al nivel de los niños y las niñas. También pueden proponer actividades. • Es interesante ampliar la información con mapas, fotografías o comentarios. También se puede pedir la opinión de los niños y las niñas, y comparar sus vidas con las de Silvano. • Cuando se han abierto todos los sobres y las figuras están colocadas completarán el paisaje del pueblo boliviano de Silvano y Dulcita. • El paisaje se puede ampliar con figuras que dibujen y recorten los niños y las niñas y también con arena, corcho, hierbas, piedras y otros materiales fáciles de conseguir. • Con los grandes, se puede ampliar el relato con nuevos capítulos que narren las aventuras de la vida de Silvano. 7 Unidad Didáctica: Bolivia Actividad 2: Bolivia en imágenes (Todos los ciclos) DURACIÓN 2 horas AGRUPAMIENTOS Grupal RECURSOS (ver anexos) PPt Bolivia Libro B de Bolivia ESPACIOS Aula En primer lugar se mostrará a través de una presentación con imágenes y fotografías Bolivia y con ella se explicaran diferentes características de este país. Puede realizar la presentación alguna persona que o bien madre o padre de algún participante o bien algún representante del país. Existen tres presentaciones, una de ellas está realizada por un colegio de Mallorca, por lo que la presentación está en catalán. Podrían ponerse subtítulos como actividad incluso del aula. También se podrá utilizar el libro B de Bolivia para introducir a partir de otro formato, o incluso utilizar las imágenes de este, muchas de ellas ya en las presentaciones de ppt. Junto a la presentación se realizará una ficha a rellenar que se adaptará a la edad del ciclo. Compara datos de España y Bolivia: España Bolivia Superficie total Población Niños y niñas escolarizados Existe trabajo infantil si o no Esperanza de vida Lenguas que 8 Unidad Didáctica: Bolivia se hablan Capital Moneda Países vecinos Geografía: Busca los picos más altos que hay en tu comunidad. Compáralos con los picos más altos de Bolivia. ¿Cómo se llama el nevado que está al lado de la capital de Bolivia?. ¿Por qué piensas que le llaman “nevado”? Averigua qué consecuencias tiene para la vida humana, vegetal y animal vivir a una altura de más de 4000 m. Pon en el mapa de Bolivia las siguientes ciudades: o La Paz o Oruro o Santa Cruz o Sucre Colorea de distintos colores las zonas de: o Los Andes y el altiplano o Los llanos Pregunta a familiares qué significa “vale un potosí”. Averigua su relación con la ciudad de Potosí. 9 Unidad Didáctica: Bolivia Actividad 3: Música y acción (infantil y 1r ciclo. DURACIÓN 1 sesión RECURSOS (ver anexos) AGRUPAMIENTOS Equipo de música Grupal ESPACIOS Aula A partir de escuchar una canción de Bolivia, incluso imitar su baile, en función de las edades, conseguir la letra e ir conociendo palabras en quechua y en aimara, las que podamos reconocer a partir de las presentaciones anteriores y otras que puedan parecernos interesantes. http://www.youtube.com/watch?v=FwFYR2Qobtk Con una base musical podemos trabajar la realidad lingüística del país y la realidad de nuestro país. Valorar las lenguas propias y la inmensa cantidad de lenguas que se hablan a nivel europeo y a nivel de Latinoamérica. Podemos utilizar una ficha de recogida de información, puede utilizarse un formato apropiado a cada edad Haz un listado de tres columnas donde pongas las lenguas que se hablan en España, en Europa y en Bolivia España Europa Bolivia Contesta a las siguientes preguntas: o ¿Quiénes fueron los incas? o ¿Quiénes son los quechuas y los aimaras? 10 Unidad Didáctica: Bolivia o o o o ¿Sabes qué son pueblos indígenas? ¿En qué crees que nos parecemos? ¿y en qué somos diferentes? Pon la palabra quechua que más te ha gustado 11 Unidad Didáctica: Bolivia Actividad 4 Polleras y demás textiles DURACIÓN AGRUPAMIENTOS 1 sesión Grupos RECURSOS (ver anexos) ESPACIOS Videos Aula Ver el vídeo: VESTIDOS Y POLLERAS. (para tercer ciclo) http://vimeo.com/21796314.Anexo 1 (guía didáctica) o Debate: ¿por qué usan más el traje tradicional las mujeres que los hombres? ¿crees que sufren discriminación las personas que se aferran a sus tradiciones? Ver el video: tejido tradicional. De artesanos bolivianos donde cuentan el proceso de fabricación de las telas. Anexo 2 (información) http://www.artesanosandinos.com/video-tecnica-de-elaboracion-textil-artesanosandinos.html Actividad 5: Carnaval, Carnaval DURACIÓN AGRUPAMIENTOS 1 sesión Global RECURSOS (ver anexos) ESPACIOS Aula Cuenta como es el carnaval de tu pueblo, si lo hay. ¿Crees que se parecen? La UNESCO nombró al carnaval de Oruro Obra maestra del patrimonio inmaterial de la humanidad. Eso quiere decir que es importante conservarlo como muestra de una cultura, por el bien de toda la humanidad, no solo de su país. Busca otras fiestas o manifestaciones culturales española y bolivianas que sean también Patrimonio de la Humanidad. 12 Unidad Didáctica: Bolivia http://es.wikipedia.org/wiki/Lista_representativa_del_Patrimonio_Cultural_Inmaterial_de_l a_Humanidad http://www.youtube.com/watch?v=kkU3MNPuCSw&feature=fvwre Actividad 6: Cocinamos Tawa, tawas (todos los ciclos) DURACIÓN AGRUPAMIENTOS 1 sesión Pequeño grupo RECURSOS (ver anexos) Ingredientes, cocina ESPACIOS Aula Esta actividad deberá ser acompañada por un equipo de adultos, por una parte para ayudar en la elaboración, sobretodo en los ciclos de infantil y primero de primaria, por otra parte para cocinar en la última fase, ya que requiere de freír. Puede organizarse como taller junto a familias o bien como actividad en clase. Ver anexo receta e imágenes. Anexo 3 13 Unidad Didáctica: Bolivia Bloque 2: Agricultura, ganadería y alimentación Actividad 1: El origen de los alimentos DURACIÓN 1 semana AGRUPAMIENTOS Individual y grupal RECURSOS (ver anexos) Internet ESPACIOS Aula, en casa Pon los ingredientes fundamentales de dos platos muy típicos de tu localidad o pueblo y averigua de donde proceden. Anexo 4 (origen de los alimentos). (Destacar que alimentos considerados muy tradicionales provienen de otros lugares del mundo, siempre ha habido intercambio cultural y tenemos influencia de otros lugares, incluso de aquellos que ahora consideramos empobrecidos) Sitúa cada alimento en el mapamundi y señalar el trayecto hasta nuestra localidad. Reflexionar sobre las distancias. (separar las influencias culturales de los alimentos kilométricos) Buscar producción de los mismos productos a una escala más pequeña. (nacional, local..) Introducción al concepto de la SA (en el siguiente enlace se podrán ver diferentes videos de poca duración en la que se introducen conceptos de SA. En concreto Producción, soberanía alimentaria y conservación de los ecosistemas http://www.educabolivia.bo/educaf/caleidoscopio/ 14 Unidad Didáctica: Bolivia Actividad 2 Conservación de los alimentos. Conocemos el chuño y la tunta (todos los ciclos) DURACIÓN AGRUPAMIENTOS 1 sesión Grupal RECURSOS (ver anexos) Diferentes tipos de conservas ESPACIOS Aula Conocer métodos de conservación de alimentos actuales. Averigua cómo se conservaban los alimentos en tu zona antes de la existencia del frigorífico y del congelador A partir de los alimentos en conserva que vamos a conocer a través de las presentaciones de ppt, de alimentos como la papa, en Bolivia, aprovechar para destacar la importancia de las antiguas maneras de conservación natural y su uso actual. Se trata de conocer el proceso del Chuño y si existe la posibilidad de conseguir para que puedan tocar, oler,… El taller consistirá en degustación de productos diferentes de la zona que han sufrido un proceso de conservación, o bien tradicional o bien industrial. Mermeladas, frutos deshidratados (higos, albaricoques, ciruelas, pasas), aceitunas, Más información: Web enlace publicación agricultura andina. Ver capítulo de elaboración de conservas poscosecha, pag 123 http://es.scribd.com/doc/24933043/Guia-de-Campo-de-Los-Cultivos-Andinos-Tapia-Marioy-a-Fries-Rm 15 Unidad Didáctica: Bolivia Bloque 3: Derechos humanos Actividad 1: Derecho a la educación DURACIÓN 2 sesiones AGRUPAMIENTOS RECURSOS (ver anexos) Video Binta y la gran idea. ESPACIOS Aula Ver BINTA Y LA GRAN IDEA: (derecho de las niñas a ir a la escuela). Anexo 5. (guía didáctica) Escribe un cuento o comic sobre el derecho de todos los niños y las niñas a ir a la escuela. Imagina las tareas que desempeña un niño que trabaja y las que desempeña una niña que trabaja. ¿Encuentras diferencias? ¿Qué tareas se realizan que no tienen remuneración a cambio, pero si implican tiempo y esfuerzo, por ejemplo: cuánto cuesta llevar a tu hermano pequeño a la escuela?, ¿buscar y transportar agua? DVD, http://video.google.es/videoplay?docid=1814175740046170677 16 Unidad Didáctica: Bolivia Actividad 2: Derecho al agua (todos los ciclos) DURACIÓN AGRUPAMIENTOS 1 sesión Grupal RECURSOS (ver anexos) ESPACIOS Ver: ABUELA GRILLO. Sobre el derecho a conservar los recursos naturales, en este caso el agua. Anexo 6 (información y guía) (SEGUNDO Y TERCER CICLO) PUEDE INTERCALARSE EL VIDEO EN UNA SESIÓN DE MEDIO, EN EL TEMARIO REALCIONADO CON EL AGUA, CICLO DEL AGUA… DVD, http://www.youtube.com/watch?v=YMM7vM7aiNI 17 Unidad Didáctica: Bolivia Actividad 3 El trabajo infantil DURACIÓN AGRUPAMIENTOS 1 sesión grupal RECURSOS Pizarra digital ESPACIOS aula Ver: LA ESPALDA DEL MUNDO. 1ª PARTE: EL NIÑO. Sobre el trabajo infantil. Anexo 7 (guía didáctica) (TERCER CICLO) DVD, http://www.youtube.com/watch?v=VCnx_Ypxv6A 18 Unidad Didáctica: Bolivia 6. Metodología La metodología que se utilizará para el desarrollo de las actividades propuestas en ésta unidad didáctica será global, activa, participativa; centrada en que el/la alumno/a sea el protagonista en sus aprendizajes y tendiendo a personalizar los procesos de enseñanza/ aprendizaje. El aprendizaje se hará de forma significativa, contribuyendo a que los/las docentes alcancen los objetivos propuestos usando las técnicas, medios y recursos necesarios. Se fomenta la autonomía del alumnado en cuanto a la búsqueda de información, su capacidad para resolver problemas y su desarrollo actitudinal en ese sentido. Se utilizará una metodología participativa en la que el escolar no se sienta únicamente receptor de conocimientos sino que, a través de la implicación de sus familiares, de la propia investigación y de sus propias inquietudes, protagonice su proceso de aprendizaje. Aumentar la relación con las familias y permitir que colaboren con la escuela, son otros aspectos que se han tenido en cuenta a la hora de crear actividades, planteando la posibilidad de que abuelos, abuelas, padres, madres, entren en el aula para contar sus propias historias y puedan ayudar en la realización de las actividades. 7. Atención a la diversidad: Adaptaremos todas las actividades a realizar en función de las capacidades de los/las alumnos/as proporcionándoles los conocimientos conceptuales y procedimentales de acuerdo con las mismas. 8. Criterios de evaluación: El proceso de enseñanza se evaluará comprobando si las actividades han conectado con los intereses y experiencias de los alumnos y alumnas y si han sido adecuadas. Formas de evaluar: 19 Unidad Didáctica: Bolivia A. Detectar los conocimientos previos de los/las alumnas/os en cada una de las actividades. B. Observación continua y sistemática de su desenvolvimiento en el medio. C. Registros y anecdotarios, en los que se recogen situaciones o comportamientos que, por apartarse de lo cotidiano, requieren una interpretación más detallada. Procedimientos e instrumentos de evaluación: Observación diaria Diario de profesor-a Trabajos Preguntas orales Completar por profesorado 20 Unidad Didáctica: Bolivia Alimentacción es una iniciativa socio-educativa para generar conciencia crítica y promover la acción ante las consecuencias sociales, económicas y ambientales que genera nuestro modelo alimentario (producción, distribución, comercialización y consumo). Promueve un modelo alternativo basado en los principios de la Soberanía Alimentaria con perspectiva de género que apueste por un mundo rural vivo, tomando como eje dinamizador el centro escolar para implicar a la comunidad. 21