Curso 2007-2008 Derecho Internacional Privado (Grupos 2 y 3). Quinto Curso DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO (GRUPOS 2 Y 3) Profesores Código 2927 Anual Quinto Curso Asignatura Troncal Créditos: 6T + 3P Edif./Despacho e-mail Prof. Dr. Luis Garau Juaneda (Grupo 2) G.M. de Jovellanos, despacho DA014. Ext: 3117 [email protected] Prof. Dra. Silvia Feliu Álvarez de S. (Grupo 3) G.M. de Jovellanos, despacho DA221. Ext: 1339 [email protected] AVISO IMPORTANTE: Esta asignatura se basa en gran medida en un sistema de evaluación contínua mediante la realización de prácticas. Como no existen métodos de evaluación alternativos, se recomienda encarecidamente leer el apartado de este programa dedicado a los elementos y criterios de evaluación. Objetivos Generales El estudio de las diferentes ramas del ordenamiento jurídico (Derecho civil, Derecho penal, Derecho administrativo, Derecho mercantil,...) se centra en el análisis del elemento material de las normas jurídicas que integran su objeto. Ahora bien, a una determinada relación jurídica no tiene por qué serle aplicada necesariamente las normas del ordenamiento español, sino que puede regirse por las disposiciones de un ordenamiento extranjero. P.ej., ¿por qué ordenamiento jurídico se regirá el divorcio de un matrimonio entre un inglés y una nacional francesa con domicilio en Mallorca? La determinación del cuál será el ordenamiento jurídico aplicable a una relación jurídica es objeto del Derecho Internacional Privado, que es aquella rama del ordenamiento que se ocupa del estudio del ámbito de aplicación en el espacio de las normas jurídicas. De acuerdo con lo anterior, el objetivo fundamental de la asignatura es familiarizar al alumno con el manejo de las normas del ordenamiento español, sean de origen interno o no, que establecen el ámbito espacial de las diferentes normas jurídicas. Como quiera que para realizar su función el Derecho Internacional Privado utiliza normas de origen interno (emanadas del poder legislativo) y de origen no interno (tanto internacional como comunitario), otro de los objetivos de la asignatura es aprender a solventar la colisión entre ellas, con el objeto de determinar la concreta norma jurídica a utilizar para establecer la ley aplicable a una relación jurídica. Es igualmente un objetivo la adquisición y el fomento por el alumno de competencias y habilidades fundamentales en el mundo jurídico. En este sentido, se pretende fomentar el trabajo en grupo, el manejo por el alumno de bases de datos de jurisprudencia y legislación (p.ej., Westlaw) y de publicaciones legislativas oficiales (p.ej., BOE, DOUE), la lectura, valoración Prof.Dr. Luis Garau / Prof. Dra. Silvia Feliu Pág. 1 de 7 Curso 2007-2008 Derecho Internacional Privado (Grupos 2 y 3). Quinto Curso y sistematización de textos legales y de doctrina jurisprudencial, la capacidad de exposición y discusiones orales, así como la elaboración de argumentos para defender la posición de cada una de las partes. Metodología docente La asignatura se ofrece a través de Internet, estando integrada en el proyecto «Campus Extens Palma», lo que permite computar una parte del trabajo personal realizado por el alumno a través de Internet a los créditos de docencia presencial. En la página web de la asignatura el alumno encontrará los contenidos teóricos mínimos de cada tema, así como los materiales complementarios para su estudio y comprensión. El plan de trabajo para el estudio de cada tema se desarrolla en tres niveles. En el primero el alumno aborda la lectura de los contenidos teóricos y de sus materiales complementarios. El segundo nivel consiste en la realización por el alumno de un caso práctico, para el cual deberá utilizar los materiales teóricos que previamente ha trabajado. Finalmente, y partiendo de lo realizado en los dos niveles anteriores, se realizarán sesiones recapitulativas de los elementos fundamentales del tema. De aquí que no tenga sentido distinguir entre contenidos teóricos y prácticos, pues ambos están indisolublemente unidos en el aprendizaje de la asignatura. Elementos y criterios de evaluación • Como ya se ha indicado, la realización de casos prácticos es un elemento esencial para el estudio de los temas. También se realizarán cuestionarios a través de la página web de la asignatura en Campus Extens. Un tercer elemento de evaluación está integrado por la realización de trabajos en grupo. Algunas de estas prácticas, de las que se informará previamente, así como los cuestionarios y los trabajos en grupo son elementos de evaluación que configuran un 50 por 100 de la nota final. • El examen correspondiente a las convocatorias de junio, septiembre y, en su caso, febrero, consistirá en la resolución de un supuesto práctico sobre el que se formularán diversas cuestiones. Para su resolución, el alumno podrá auxiliarse de cuantos textos legales y doctrinales estime convenientes. El valor del examen será un 50 por 100 de la nota final, siempre que se obtenga en él una calificación mínima de 4 puntos sobre 10; si es inferior a 4 puntos, la calificación final será exclusivamente la nota obtenida en el examen. Por tanto, y siempre que la nota del examen sea igual o superior a 4 puntos sobre 10, la calificación final en cada una de las convocatorias se obtendrá promediando las calificaciones de las prácticas y cuestionarios realizados a lo largo del curso, por un lado, así como la calificación del examen de la convocatoria correspondiente, por otro lado. P.ej., si en las prácticas y cuestionarios se ha obtenido una calificación media de 7’5 puntos y en el examen 8’5 puntos, la calificación final será «Notable–8»; si en las prácticas y cuestionarios se ha obtenido una nota media de 6 puntos y en el examen 3 puntos, la calificación final será «Suspenso–3». • En la convocatoria anticipada de febrero, y de conformidad con el Reglamento Académico de la Universidad, el examen se realizará con el mismo profesor y grupo en el que el alumno estuvo matriculado el curso anterior. Para dicha convocatoria, la nota media de las prácticas del curso anterior promediará con la nota del examen. Ahora bien, esta nota media podrá modificarse realizando las nuevas prácticas, Prof.Dr. Luis Garau / Prof. Dra. Silvia Feliu Pág. 2 de 7 Curso 2007-2008 Derecho Internacional Privado (Grupos 2 y 3). Quinto Curso cuestionarios o trabajos en grupo correspondientes al primer cuatrimestre del nuevo curso académico que se realicen en el mismo grupo en el que el alumno estuvo matriculado el curso anterior. En este sentido, cada nueva práctica, cuestionario o trabajo en grupo que se haga reemplazará una calificación del curso anterior, sin que pueda sobrepasarse el número de calificaciones correspondiente al primer cuatrimestre del último curso. En estos casos, se volverá a calcular el promedio atendiendo a las nuevas calificaciones obtenidas. P.ej., la nota media del curso anterior fue 5’5 y a lo largo del primer cuatrimestre se realizaron 4 prácticas y cuestionarios; si en el mismo período de tiempo del nuevo curso se realizan 5, para modificar el promedio se podrán realizar hasta un máximo de 4 prácticas (si las realizadas fueran 3, se sustituirán las calificaciones de las primeras tres prácticas del curso anterior; si fueran 5, solamente se tendrán en cuenta las primeras cuatro calificaciones). • No está prevista la realización de exámenes en las sedes de Menorca o IbizaFormentera. • Criterios de evaluación de las prácticas y exámenes: Se considera imprescindible el conocimiento de las fuentes de reglamentación, su correcta interpretación, los problemas de aplicación que plantean y sus posibles soluciones. Igualmente, se valorará la exposición de las ideas en forma clara y debidamente sistematizada. Toda contestación que no se corresponda con la materia objeto de la pregunta será irrelevante a efectos de evaluación, salvo que contenga errores, en cuyo caso se valorará negativamente. Conocimientos previos Con el objeto de facilitar el estudio de la asignatura Derecho Internacional Privado, y debido a su interrelación con el resto de ramas del ordenamiento jurídico (véase arriba “Objetivos Generales”), se recomienda que el alumno haya cursado el mayor número posible de asignaturas troncales y obligatorias de los cuatro primeros cursos. Bibliografía En la página web de la asignatura en Campus Extens se indicará la bibliografía complementaria, tanto la general como la específica para temas concretos. Tutorías Profesor Prof. Dr. Luis Garau Horario Martes: de 12 a 14 hrs. Miércoles: de 12 a 14 hrs. Tutoría electrónica: <[email protected]> Prof. Dra. Silvia Feliu Miércoles: de 18 a 20 hrs. Jueves: de 19 a 21 hrs. Tutoría electrónica: <[email protected]> Prof.Dr. Luis Garau / Prof. Dra. Silvia Feliu Pág. 3 de 7 Curso 2007-2008 Derecho Internacional Privado (Grupos 2 y 3). Quinto Curso Programa de la asignatura I.—INTRODUCCIÓN TEMA 1 I–Concepto y objeto del Derecho internacional privado: 1.–La determinación del ámbito de aplicación de las normas jurídicas 2.–El estudio del elemento material de las normas materiales específicas. II–Las fuentes del Derecho internacional privado: 1.–Fuentes de origen interno: el Derecho internacional privado nacional. 2.–Fuentes de origen no interno: A) El Derecho internacional privado convencional. B) El Derecho internacional privado comunitario. C) Los usos del comercio internacional. III–Derecho internacional privado y Constitución. II.—DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO: PARTE GENERAL TEMA 2 I–Las técnicas de reglamentación del Derecho internacional privado: 1.–La norma de conflicto unilateral: A) La norma de conflicto unilateral en un sistema unilateral. La determinación expresa del ámbito de aplicación en el espacio de las normas materiales. B) La norma de conflicto unilateral en un sistema bilateral. La atribución de un ámbito de aplicación exorbitante a determinadas normas materiales del foro. 2.–La norma de conflicto bilateral: A) Elementos. B) Función. 3.–Las normas materiales de Derecho internacional privado: A) Su carácter alternativo. B) Clasificación. II–El factor tiempo en la norma de conflicto: 1.–Problemas de derecho transitorio. 2.–El conflicto móvil. TEMA 3 Problemas que plantea la aplicación de las normas de conflicto. Las normas de funcionamiento: 1.–La calificación. El conflicto de calificaciones. 2.–El reenvío. 3.–La remisión a un sistema plurilegislativo. 4.–La cuestión previa. 5.–El fraude a la ley. 6.–El régimen de aplicación del Derecho extranjero en el proceso. 7.–La excepción de orden público. Prof.Dr. Luis Garau / Prof. Dra. Silvia Feliu Pág. 4 de 7 Curso 2007-2008 Derecho Internacional Privado (Grupos 2 y 3). Quinto Curso 8.–La inadaptación entre normas materiales de distintos ordenamientos simultáneamente aplicables. III.—DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO: PARTE ESPECIAL TEMA 4 DERECHO PROCESAL INTERNACIONAL I–La competencia judicial internacional: 1.–Noción y contenido de la competencia judicial internacional. 2.–Los criterios de atribución de jurisdicción («foros»). II–Régimen jurídico del proceso con elemento extranjero y asistencia judicial internacional: 1.–El desarrollo del proceso. 2.–Asistencia judicial internacional. III–Los efectos de las resoluciones extranjeras: 1.–Efectos derivados del reconocimiento. 2.–Efectos derivados de la declaración de ejecutividad. 3.–Efectos de las resoluciones extranjeras al margen del reconocimiento y de la declaración de ejecutividad: el efecto probatorio. IV–Reconocimiento y declaración de ejecutividad de las resoluciones extranjeras en España. 1.–Sistemas para obtener el reconocimiento y la declaración de ejecutividad. 2.–El procedimiento para la obtención del reconocimiento y la declaración de ejecutividad. TEMA 5 I–Personas físicas y jurídicas: 1.–Personas físicas: A) Capacidad de obrar. B) Incapacidad e incapacitaciones. Mecanismos de protección. 2.–Personas jurídicas: A) La «nacionalidad» de las personas jurídicas. B) Capacidad jurídica y reconocimiento de las personas jurídicas extranjeras. C) Capacidad de obrar de las personas jurídicas. II–Los procedimientos de insolvencia: 1.–Competencia de los tribunales para la declaración de insolvencia. 2.–Ley aplicable al procedimiento de insolvencia y a sus efectos. 3.–Reconocimiento del procedimiento de insolvencia. III–La forma de los actos jurídicos: 1.–Regla general para determinar la ley aplicable a la forma de los actos. 2.–Reglas especiales sobre la forma. TEMA 6 DERECHO DE OBLIGACIONES I–Obligaciones contractuales: 1.–La determinación de la ley aplicable a las obligaciones contractuales: A) Puntos de conexión B) Incidencia de las normas imperativas del foro y de un tercer ordenamiento. Prof.Dr. Luis Garau / Prof. Dra. Silvia Feliu Pág. 5 de 7 Curso 2007-2008 Derecho Internacional Privado (Grupos 2 y 3). Quinto Curso 2.–La compraventa internacional: A) Normas de origen convencional B) Los usos del comercio internacional 3.–Examen de algunos contratos específicos: A) El contrato de trabajo. B) El contrato de seguro: a) Ley aplicable al contrato de seguro b) El seguro de responsabilidad civil por el uso de automóviles II–Obligaciones extracontractuales: 1.–La norma de conflicto genérica. 2.–Supuestos regulados por normas de conflicto específicas. TEMA 7 DERECHO DE COSAS I–Los derechos reales sobre bienes inmuebles y muebles: 1.–Ley aplicable. 2.–Las garantías contractuales en el comercio internacional. II–Los títulos valores: 1.–Ley aplicable a los títulos valores cambiarios. 2.–Ley aplicable a los títulos valores extracambiarios. TEMA 8 DERECHO DE FAMILIA Y SUCESIONES I–El matrimonio: 1.–Forma y capacidad. La nulidad del matrimonio. 2.–Los efectos del matrimonio. 3.–La separación y el divorcio. II–La filiación: 1.–Determinación y efectos de la filiación por naturaleza. 2.–La filiación adoptiva: A) Constitución de la adopción. B) Reconocimiento de adopciones constituidas en el extranjero. 3.–La sustracción internacional de menores y el cumplimiento de los derechos de custodia y de visita. III–Las obligaciones alimenticias: 1.–Ley aplicable: incidencia de la normativa convencional 2.–Ejecución de las resoluciones sobre obligaciones alimenticias. IV–La sucesión: 1.–Ley aplicable a los diferentes tipos de sucesión mortis causa: A) Sucesión testamentaria. B) Sucesión no testamentaria. 2.–Ley aplicable a las distintas cuestiones del iter sucesorio. TEMA 9 LOS CONFLICTOS DE LEYES EN EL ÁMBITO DEL DERECHO PÚBLICO I–El principio de la territorialidad de las leyes de Derecho público: la «aplicación» y la «toma en consideración» del Derecho público extranjero. Prof.Dr. Luis Garau / Prof. Dra. Silvia Feliu Pág. 6 de 7 Curso 2007-2008 Derecho Internacional Privado (Grupos 2 y 3). Quinto Curso II–Especial referencia a las normas sobre control de cambios: 1.–La normativa comunitaria sobre libre movimiento de capitales. 2.–Transacciones económicas con el exterior. 3.–Inversiones exteriores. Incidencia de la normativa sobre defensa nacional. TEMA 10 DERECHO DE LA NACIONALIDAD I–Adquisición de la nacionalidad por personas físicas: 1.–Adquisición originaria. 2.–Modos de adquisición derivativa. II–Pérdida y recuperación de la nacionalidad. III–La doble nacionalidad. IV–Prueba de la nacionalidad. V–La ciudadanía de la Unión Europea. TEMA 11 DERECHO DE EXTRANJERÍA I–Régimen general: 1.–Entrada, permanencia y salida. 2.–Trabajo y establecimiento. II–Régimen especial propio de los ciudadanos de países de la Unión Europea: 1.–Entrada, permanencia y salida. 2.–Derecho de establecimiento y libre prestación de servicios. IV.—DIMENSIÓN INTERNA DE LOS CONFLICTOS DE LEYES TEMA 12 I–Los conflictos de leyes de Derecho privado: 1.–Técnicas de reglamentación. 2.–Vecindad civil y pertenencia política. 3.–Las normas de funcionamiento. II–Ámbito de aplicación en el espacio del Derecho público de las Comunidades Autónomas: 1.–Presupuestos constitucionales. 2.–La vecindad administrativa. 3.–La «pertenencia política» a la Comunidad Autónoma. Prof.Dr. Luis Garau / Prof. Dra. Silvia Feliu Pág. 7 de 7