MONTESANO HOTELS PRIVACIDAD

MONTESANO HOTELS PRIVACIDAD
GAM srl Política de privacidad
Informativo conforme al artículo 13 del d. lgs. 196/2003.
El código en materia de protección de los datos personales prevee la tutela de las personas y de otros sujetos
respecto al tratamiento de los datos personales.
GAM srl respeta y tiende a salvaguardar la privacidad de sus huéspedes. El tratamiento de los datos
personales que le conciernen se caracteriza por los principios de exactitud, legalidad, transparencia y tutela
de su discreción y derechos.
Conforme al art. 13 del d.lgs 196/03 y en relación a los datos personales que le conciernen y que serán objeto
de tratamiento, GAM srl, le informa de lo siguiente.
Finalidad del tratamiento de los datos
Sus datos personales (en adelante: "Datos"), que libremente trasmite, serán tratados para permitirle usar los
servicios y/o contenido y/o productos ofrecidos por GAM srl, con sede en Reggio Calabria, calle Fata
Morgana 1, P. Vat 00087020806, a través del portal y los otros dominios de la misma administradas:
www.altafiumarahotel.it
www.altafiumara.it
www.costaviolahotels.com
www.costaviolahotels.it
www.notos-emotions.it
www.notosemotions.com
www.montesanohotels.it
www.montesanohotels.com
www.reggiocalabriahotels.it
www.altafiumarasposi.it
www.hotelpalacerc.it
www.grandhotelexcelsiorrc.it
www.grandehotelexcelsiorrc.it
Sus datos personales serán reservados a los usuarios registrados para recibir comunicaciones comerciales,
como boletines informativos, correos electrónicos informativos y/o publicitarios. La atribución de los datos
es obligatoria para poder acceder a las partes reservadas de la web y, consiguientemente, para poder usar los
servicios y/o los contenidos y/o los productos; el rechazo a la aportación de éstos podría implicar la
imposibilidad de usar dichos servicios ofrecidos por GAM srl. Es facultativo para recibir ofertas publicitarias
y comerciales.
Modalidad del tratamiento de los datos
El tratamiento de los Datos - de conformidad con la normativa, y en particular, del art. 11 d. lgs. 196/03 y de
las autorizaciones emitidas por el garante con fecha 30/06/2004 –es efectuado o con auxilio de
instrumentaciones automatizadas o con soportes de carta por sujetos adecuadamente nombrados,
encargados y responsables del tratamiento.
Algunas operaciones de tratamiento podrán desarrollarse por sujetos terceros nombrados titulares y/o
responsables de específico tratamiento por cuenta de GAM srl. Los datos son tratados por la sede de la
Sociedad GAM srl, con sede en Reggio Calabria , calle Fata Morgana 1, P.IVA 00087020806, de sujetos
nombrados encargados del tratamiento y guardados por la sede de la Sociedad.
Seguridad de los datos personales.
Los Datos objeto de tratamiento serán guardados de modo que se reduzcan al mínimo los riesgos de
destrucción o pérdida, incluso accidental, por medio de la aprobación de todas las medidas de seguridad:
mínimas , aptas, preventivas, de seguridad integrada, de los mismo datos, de acceso no autorizado o de
tratamiento no permitido o no conforme con las finalidad de la recogida.
Podrá conocer los titulares y los responsables del tratamiento enviando a un correo electrónico a:
[email protected]
Para ejercer sus derechos puede escribir a: GAM srl – departamento Privacy – Calle Fata Morgana 1.
GAM srl especifica que podrá seleccionar a los usuarios para la identificación del proceso a través del cual
puedan ser adquiridas las presencias de dichos usuarios manifestadas a través de los datos suministrados en
el portale y/o en otras web de la misma, así como en los otros sitios administrados por la misma Sociedad.
GAM srl adoptará un sistema de identificación de los usuarios basado en el análisis de los accesos del
Usuario para finalidades exclusivamente estadísticas y anónimas para controlar el correcto funcionamiento,
y serán cancelados inmediatamente después de la elaboración. Los datos podrían ser utilizados para la
comprobación de responsabilidades en caso de hipotéticos crímenes informáticos a la web: salvo esta
posibilidad, los datos sobre los contactos web no persisten más que siete días.
GAM srl especifica además que podrá utilizar sistemas automáticos de recogida de información inherentes al
usuario como web beacons y cookies con el solo fin de facilitar el uso de los servicios. Ningún dato personal
de los usuarios viene con intención adquirido de la web. No se emplean cookies para la transmisión de
información de carácter personal, no se utilizan c.d. cookies persistentes de ningún tipo. El empleo de c.d.
cookies de sesión que no son memorizadas en el ordenador del usuario, desaparecen con el cierre del
browser y está limitada la transmisión de indicativos de sesión (constituídos por números fortuitos
generados por el server) necesarios para permitir la exploración segura y eficaz de la web. El c.d. cookies de
sesión utilizados en esta web evitan recurrir a otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para
la discreción de la navegación de los usuarios y no permiten la adquisición de datos personales definidos del
usuario.
Los datos conferidos a GAM de sus usuarios son los necesarios para colocar las operaciones de autorización,
cualificación y personalización de los accesos a las distintas áreas relativas a contenidos de la web del Grupo
Montesano Hotels. Además, GAM adquiere los datos necesarios para ejecutar las obligaciones contractuales
asumidas con los clientes y derivar las operaciones de reserva y de adquisición de estancias en sus
estructuras, y para ofrecer a los mismos servicios e información. La ejecución de estas obligaciones implica,
necesariamente, que a tales datos hayan accedido más sujetos, como por ejemplo, los encargados de las
funciones operativas y comerciales de GAM, además del posible encargado de terceras sociedades de servicios
encargados. GAM utiliza los datos personales recogidos -para ofrecer productos y servicios, controlar el
sistema de accesos autorizados para la seguridad de los datos, evaluar propuestas de trabajo y trasmisión de
los candidatos (CV); solamente sobre detalle pedido del interesado, por medio del módulo de inscripción de
los lincks o por medio de módulo espontáneo envía de información a GAM, este último de tipo comercial,
puede promover iniciativas de comercialización y/o marketing por su "Boletín informativo" o a través de
otras posibles iniciativas realizadas con la utilización de instrumentación y tecnología. GAM informa que los
datos objeto se tratarán exclusivamente para los objetivos puestos de relieve en la presente política de
privacidad.
Los datos de los campos señalados con asterisco en el formato deben necesariamente completarse para poder
acceder a los servicios y/o contenido y/o productos ofrecidos por el GAM srl a través del Portal. La
atribución de los Datos señalados con asterisco no es facultativa. Pedidos los datos comunes, e incluso los
que podrían eventualmente configurarse como sensibles, se tratan en relación al d. lgs. 196/03 y a las
autorizaciones del garante con fecha 30/06/2004. Los datos suministrados requieren unicamente prestar el
servicio pedido del usuario registrado, se tratan en ámbitos reservados y son accesibles solamente a raíz del
registro y a un procedimiento de autenticación informático. Se tratan de temas nombrados por los
encargados y responsables del tratamiento.
GAM srl ofrece numerosas oportunidades en el campo laboral, que pueden concretarse en período de
prácticas, colaboraciones profesionales, y trabajo a tiempo parcial o para menores. La Sociedad podrá tratar
los datos personales del menor y, por lo tanto, aceptar el registro sólo cuando el padre o el tutor del mismo
hayan expresado su consentimiento al respecto. En el caso en que un menor acceda a los servicios prestados
de GAM srl, sería conveniente que los padres o el tutor lo asistan en la consulta .
Categorías de los temas por los cuales los datos pueden ser comunicados a la Sociedad por la web volverán a
terceros los datos personales recogidos solamente para los objetivos estrechamente conectados a los
servicios prestados y en el caso en los cuales eso se pida por ley. Les comunicamos, por lo tanto, que para la
realización de nuestras actividades, siempre concluidas a los servicios prestados, podrá eventualmente
volverse necesario trasferir sus datos personales en distintos países extranjeros (entre los cuales se
encuentra Estados Unidos) a GAM srl y a usuarios registrados prados nuestros de situado. La sociedad podrá
revelar a socios comerciales datos relativos al acceso situado en sus distintas superficies y la utilización del
mismo por parte de los usuarios y clientes tomados en su conjunto, pero en cualquier caso se trata siempre
de datos comunes. Los datos de los clientes podrán ser comunicados a profesionales y a empresas que, por
cuenta de la sociedad, desarrollan las actividades de gestión contable y fiscal, sociedad a terceros para la
realización de obligaciones contractuales y a institutos bancarios para la gestión de pagos derivados de la
ejecución del contrato. Le informamos, además que la web es accesible incluso por otros lugares en los
cuales haya un link de conexión; a tal respeto, le hacemos presente que de esta manera sus datos personales
podrán ser visibles por parte de otros .
Comunicación, difusión y transferencia de los datos en el extranjero no se cede ningún dato a la deriva del
servicio web. Sus datos no serán transferidos al extranjero a menos que eso sea necesario para emplear
servicios y/o contenido y/o productos ofrecidos por GAM srl . Los datos se tratarán por GAM srl, de temas
nombrados por los encargados y responsables del tratamiento, incluso en outsourcing. GAM srl podrá
intervenir sobre los datos así como sobre muy posterior información relativa al usuario allí donde considere
de buena fe que tal actividad sea necesaria para defender los intereses de GAM srl y/o de los otras sociedades
conectadas y/o que controlan y/o de terceros; para ajustarse a la ley o a medidas de cualquier autoridad
competente; además de cuánto esté previsto en el punto que precede, y a las competencias de autoridad de
policía en las actividades de represión de ilícitos lugares en internet o en los cuales fruiz de los servicios
haya sido en cualquier método instrumental a la comisión de cualquier tipo de delito; y hacer valer sus
derechos en cada sede, estado, grado y defenderse de contestaciones de terceros que afirman que cualquier
acción y/u omisión del usuario en cualquier caso fija estar por los servicios y/o consecuentemente que viole
sus derechos.
Los Derechos del interesado podrán ejercerse por los derechos del articulo 7 del d. lgs 196/03 informado de
seguimiento Artículo 7 d.lgs 196/03. 1. En cualquier momento podrá ejercer los derechos que el articulo 7 del
d.lgs 196/03 disponga. EL interesado tiene derecho a obtener la confirmación de la existencia de los datos
personales que le conciernen, 2.El Interesado tiene derecho a obtener la indicación: al origen de los datos
personales; b. objetivos y modalidad del tratamiento; c. de la lógica aplicada en caso de tratamiento efectuado
con la ayuda de medios electrónicos; d. extremos identificados de titularles, responsables y del representante
designado a los sentidos de articulo 5. párrafo 2. Categorías de temas por los que los datos personales
pueden ser comunicados o que puedan conocerse en calidad de representante designado en el territorio del
Estado, responsables o encargados. 3. El interesado tiene derecho a obtener: la modernización, la
rectificación o a la integración de los datos; b. el borrado, la transformación en forma anónima o bloqueo
datos tratados por violación de ley, comprendida aquéllos en que no es necesaria la conservación en relación
a los objetivos para los cuales los datos se recogieron; c. el certificado que las operaciones de las cuales a las
cartas a) y b) fueron puestos en conocimiento, incluso por lo que se refiere a su contenido, de los que los
datos se comunicaron o extendieron, excepto en el caso por el que tal realización se revela imposible o
implica un empleo de medios manifiestamente desproporcionados con relación al derecho protegido. 4.El
Interesado tiene derecho a oponerse, en todo o en parte: a por razones legítimas al tratamiento de los datos
personales que le conciernen; b. al tratamiento de datos personales que le conciernen con fines de envío de
material publicitario o venta directa o para la realización de búsquedas de mercado o comunicación
comercial.
El titular del tratamiento es GAM srl, con sede en Reggio Calabria Hada Morgana n° 1, P.IVA 00087020806.
La lista de los responsables se consulta en la Sede. El responsable de la seguridad de los datos es el
administrador de la sede de la Sociedad. Les comunicamos también que para algunos servicios utilizamos
sociedades de nuestra confianza que desarrollan por nuestra cuenta épelle de naturaleza técnico y de
organización. Estas sociedades desempeñan colaboraciones y desarollan la función de titulares de específico
tratamiento de los datos. Puede conocerlo fácil y gratuitamente enviando una comunicación escrita a la
dirección , o un correo electrónico a la siguiente dirección: [email protected].
Modificaciones en la política de privacidad de GAM srl puede remitirse y/o hasta modificarse al final y/o el
ajuste a normativas nacionales, comunitarias, internacionales o para adaptarse a intervenciones de las
innovaciones tecnológicas. Las modernizaciones y/o las modificaciones que se introducirán a la presente
política de privacidad se informarán en esta página de la red, y rendiciones constantemente visibles a través
de la conexión hipertextual existente en los lugares de GAM, de modo que interesados puedan plenamente
informarse con respecto a la utilización que se hace de sus datos personales proporcionados a través de la
red de la cual GAM es titular. Se recomienda tomar visión de tal política cada vez que se vuelve a visitar las
redes de GAM.
Art.. 4 d.lgs 196/03. Definiciones. A efectos del presente código se pone de acuerdo para:
a) "tratamiento", cualquier operación o complejos de operaciones, efectuados incluso sin la ayuda de medios
electrónicos, por lo que se refiere a la recogida, el registro, la organización, la conservación, la consulta, la
elaboración, la modificación, la selección, la extracción, la comparación, la utilización, la interconexión, el
bloqueo, la comunicación, la difusión, el borrado y la destrucción de datos, aunque no registrados en un
banco de datos;
b) "datos personales", cualquier información relativa a persona física, persona jurídica, organismo o
asociación, identificado o identificables, incluso indirectamente, por medio de referencia a cualquier otra
información, incluido un número de definición personal;
c) "datos definidos personales", los datos personales que permiten la definición directa del interesado;
d) "datos sensibles", los datos personales capaces de revelar el origen racial y étnico, las convicciones
religiosas, filosóficas o de otra clase, las opiniones políticas, la adhesión a partidos, sindicatos, asociaciones u
organizaciones de carácter religioso, filosófico, político o sindical, así como los datos personales aptos para
revelar el estado de salud y de la vida sexual;
e) "datos judiciales", los datos personales aptos para revelar medidas que el artículo 3, el párrafo 1,
o) y de r) a u), del d.P.R. 14 de noviembre de 2002, n. 313, en cuanto al registro de antecedentes penales, al
registro del estado civil ,sanciones administrativas, empleado de delito y relativos cargamentos colgantes, o
de la calidad de reo o investigación por los artículos 60 y 61 del código de procedimiento penal;
f) "titular", la persona física, la persona jurídica, la administración pública y cualquier otro organismo u
asociación al cual compiten, incluida el perfil de la seguridad;
g) "responsable", la persona física, la persona jurídica, la administración pública y cualquier otro organismo
u asociación titular al tratamiento de datos personales;
h) "encargados", las personas físicas autorizadas para realizar operaciones de tratamiento de titular o de
responsable;
i) "interesado", la persona física, la persona jurídica, el organismo o la asociación a la cual se refieren los
datos personales;
l) "comunicación", la deuda conocimiento de los datos personales a uno o más de temas determinados
divergidos del interesado, del representante del titular en el territorio del Estado, el responsable y los
encargados, en cualquier forma, incluso por medio de su puesta a disposición o a consulta;
m) "difusión", la deuda conocimiento de los datos personales a temas indeterminados, en cualquier forma,
incluso por medio de su puesta a disposición o a consulta;
n) "dato anónimo", en vista de la conservación de datos personales con suspensión temporal de cualquier
otra operación del tratamiento;
p) "banco de datos", cualquier complejo organizado de datos personales, distribuído en una o más unidades
situadas en uno o más de lugares;
q) "Garante", la autoridad cuyos 153 artículos constituyen la ley 31 de diciembre de 1996, n. 675
Artículo. 24 d.lgs. No se piden 196/03 Caso en que pueden efectuar el tratamiento sin consentimiento , más
allá de que en los casos previstos en la Parte II.
a) es necesario para una obligación prevista por la ley, de un Reglamento o de la normativa comunitaria;
b) es necesario para realizar obligaciones a la deriva de un contrato cuyos detalles para el interesado antes
de la conclusión del contrato, a los detalles pedidos del interesado;
c) refiérase a datos procedentes de registros públicos, de listas, actos o documentos reconocibles de
cualquiera, decretos siguiendo los límites y las modalidades de las leyes, los Reglamentos o la normativa
comunitaria establecida para el conocimiento y la publicidad de los datos;
d) refiérase datos relativos al desarrollo de actividades económicas, de Tratados en cumplimiento de la
normativa vigente en materia secreta de empresa e industrial;
e) es necesario para la protección de la vida o la inviolabilidad de terceros. Si el mismo objetivo se refiere al
interesado y no puede prestar su consentimiento por imposibilidad física, por incapacidad de actuar o por
incapacidad de oír o querer, se manifiesta el consentimiento del que ejerce legalmente la potestad, o de un
cónyuge próximo, de un familiar, cohabitando o, con ellos en ausencia, del responsable de la estructura a la
que permanece interesado. Aplica la disposición cuyos 82 artículos, párrafo 2;
f) con exclusión de la difusión, es necesario a efectos del desarrollo de las investigaciones defensivas
incluídas por la Ley 7 de diciembre de 2000, n. 397, o, en cualquier caso, para hacer valer o defender un
derecho en sede judicial, siempre que los datos estén tratados exclusivamente para tales objetivos y para el
período estrechamente necesario para su perseguimento, en cumplimiento de la normativa vigente en
materia secreta de empresa e industrial;
g) con exclusión de la difusión, es necesario, en los casos determinados del Garante sobre el básico de los
principios sancionados por la ley, para proseguir un legítimo interés del titular o de un tercer destinatario
de los datos, incluso en referencia a la actividad de grupos de los bancos y sociedades controladas o
conectadas, cuando no prevalezcan los derechos y las libertades fundamentales, la dignidad o un legítimo
interés del interesado; h) con exclusión de la comunicación exterior y de la difusión, efectuada por
asociaciones, organismos u organismos sin ánimo de lucro, incluso no reconocidos, en referencia a temas
que tienen con ellos contactos regulares o a miembros, para la persecución de objetivos determinados y
legítimos determinados en la escritura fundacional, el estatuto o el contrato colectivo, y con modalidad de
utilizaciones previstas expresamente con determinación por el interesado en lo recogido por el articulo 13; i)
es necesario, de acuerdo con los respectivos códigos de deontología en el Anexo A), para excluir los objetivos
científicos o estadísticos, o para excluir los objetivos históricos hechos de archivos privados declarados de
considerable interés ,de antecedentes por los artículos 6, párrafo 2, del decreto legislativo 29 de octubre de
1999, n. 490, de aprobación de prueba único en cuanto a bienes culturales y ambiente o, según lo previsto
por los mismos códigos hechos de otros archivos privados.
Gruppo Montesano Hotels - GAM S.p.A. Viale G. Zerbi 29, 89123 Reggio Calabria - Tel. +39 0965 25830 - Fax +39 0965 312545