Diccionarios de Matemáticas - Universidad Complutense de Madrid

Curso
FImat
Introducción a las
Fuentes de Información
en CC. Matemáticas
Biblioteca de la Facultad de CC. Matemáticas
Curso 2013/2014
Módulo 2
Enciclopedias y diccionarios.
Fuentes biográficas. Repertorios
bibliográficos en Matemáticas
2
Índice general
ENCICLOPEDIAS Y DICCIONARIOS
• Enciclopedias
• Diccionarios
FUENTES BIOGRÁFICAS
• Las FI biográficas de tipo general
• Las FI biográficas del área de Ciencias
• Las FI biográficas en línea
REPERTORIOS BIBLIOGRÁFICOS
• Concepto
• Tipología
• Bibliografías de matemáticas
• Bibliografías de publicaciones periódicas
3
ENCICLOPEDIAS Y DICCIONARIOS
Enciclopedias
• Enciclopedias generales
• Evolución
• Enciclopedias en línea
• Enciclopedias de Ciencias
• Enciclopedias de CC. Matemáticas
4
Enciclopedias-Evolución (I)
La historia de las enciclopedias se remonta a la
antigüedad clásica (“enkyklios” [general] y “paideia
[educación], círculo del conocimiento).
 Antecedentes:

◦ Tres características:
1.Obras recopiladas por un solo autor Subjetivas
2.Ordenadas por temas
3.Pensadas para ser usadas como instrucción, no de consulta

Francis Bacon, ensayista inglés, filósofo y político
aportó a la manera de hacer enciclopedias, la
introducción de las referencias entre distintos
temas en su obra La Gran Instauración (1620).
Diderot reconoció que estas referencias entrecruzadas
le fueron muy útiles a la hora de la creación de la
Enciclopèdie.
5
Enciclopedias-Evolución (II)


John Harris (1667-1719) en su Lexicon Technicum (1704)
fue uno de los primeros en ordenar alfabéticamente, pero
sobre todo introdujo la novedad de artículos firmados por
especialistas como Isaac Newton
Dos antecedentes inmediatos de las enciclopedias actuales:
◦ La Cyclopaedia (Londres, 1728) de Chambers
◦ La Encyclopédie (1750-) de Diderot y D’Alambert


La actual configuración de las enciclopedias, -constituidas
por un conjunto de volúmenes en una disposición
generalmente alfabética, elaboradas por equipos de
especialistas, con abundante aparato bibliográfico e
ilustraciones, imbricadas orgánicamente por una red de
referencias e índices-, es un fenómeno del siglo XIX.
El siglo XX heredó y generalizó la manera de hacer del
siglo anterior hasta la llegada de las nuevas tecnologías
que nos han traído las enciclopedias multimedia y en línea,
un nuevo concepto de enciclopedia.
6
Enciclopedias en el Siglo XVIII (I)
La

(Londres, 1728) de Ephraim Chambers. Traducida al
francés en 1745 por John Mills y al italiano en 1748.
Cyclopaedia
La contribución de Chambers fue la inclusión sistemática de
colaboraciones de otros autores y la introducción de referencias
cruzadas.
Digitalizada por la Universidad de Wisconsin en:
http://digicoll.library.wisc.edu/HistSciTech/subcollections/CyclopaediaAbout.html
7
Enciclopedias en el Siglo XVIII (II)

La Encyclopédie (1750-) de Diderot y D’Alambert. Publicada entre 1751 y
1772 en 17 volúmenes de texto y 11 volúmenes de láminas, con gráficos,
escrita por 170 autores, llamados los enciclopedistas, pertenecientes a las
tres clases sociales: nobles, burgueses y artesanos, cuyas ideas tanto
influyeron en la Revolución Francesa.
Estructura de
L’Enciclopédie:
1. memoria
2. razón
3. imaginación
Digitalizada en Wikisource:
http://fr.wikisource.org/wiki/Encyclop%C3%A9die,_ou_Dictionnaire_raisonn%C3%A9_des_sciences,_des_arts_et_des_m%C3%A9tiers
8
Enciclopedias en el Siglo XX (I)

De habla inglesa, la Encyclopaedia Britannica . Nacida en el siglo
XVIII (Edimburgo, 1768), desde la 11ª edición en 1911-1913 se
publica en Chicago. Esta enciclopedia, si bien nació con un espíritu
conservador con el tiempo se ha convertido en un referente de
calidad y rigor. También disponible en línea
Artículo de la Wikipedia:
http://es.wikipedia.org/wiki/Encyclop%C3
%A6dia_Britannica_(edici%C3%B3n_
de_1911)
Digitalizada por el Proyecto Gutenberg:
http://www.gutenberg.org/etext/200; http://www.gutenberg.org/etext/13600
9
Enciclopedias en el Siglo XX (II)
De habla castellana, la
Enciclopedia Espasa.
Fue el proyecto más
ambicioso de la Editorial
Espasa (fundada por
José Espasa Anguera en
1860), continuada
desde 1926 por la
Editorial Espasa-Calpe,
hoy integrada en el
Grupo Planeta. En total,
tiene 117 volúmenes
…..

Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana
10
Enciclopedias en el Siglo XX (III)
…..
 Estructura:
EL SABER. Constituye el cuerpo de la obra.
Compuesto por 72 volúmenes.
LA DOCUMENTACIÓN. Compuesto por 30 tomos de
Suplementos, que presentan todos los hechos y avances
más importantes del periodo que abarcan.
EL COMPLEMENTO. Compuesto por 11 tomos. Se
denomina Apéndice y amplía aún más el contenido del
cuerpo general de la obra. Un nuevo tomo de Apéndice
A-Z fue añadido en 1996.
LA INFORMACIÓN. Compuesto por 1 tomo, se
denomina Index e informa de los pasos a seguir para
obtener todo el provecho de la enciclopedia.
11
Enciclopedias en el Siglo XX (IV)

De habla francesa, la Enciclopedia Larousse. Famosa por su
utilidad práctica y su actualización permanente El
Larousse's Grand Dictionaire universel du XIX siécle
francais en 17 volúmenes fue desde 1888 el germen de
todos los larousse, publicados desde entonces y no sólo en
francés sino en todos los idiomas. La última edición en
español recoge todo el corpus que ofrece en 30
volúmenes. Una característica de esta obra es la inclusión
de títulos de obras literarias y artísticas como entradas
aparte.
Enciclopedia Universal Larousse.
Edición en español
12
Enciclopedias en el Siglo XX (V)

De habla alemana, la Enciclopedia Brockhaus. La última edición
tiene 30 vols. y existe versión impresa, en CD y en línea. Es
continuación de Conversations-Lexikon… de Renatus Gotthelf
Löbel y Christian Wilhelm Franke, publicada en Leipzig 17961808. Brockhaus, que era editor, introdujo en la presentación de
las enciclopedias la mejora de ilustraciones y mapas,
reproducción de retratos, facsímil de autógrafos usados
profusamente dentro del texto.

Brockhaus en línea

Brockhaus en papel
13
ENCICLOPEDIAS Y DICCIONARIOS
Enciclopedias
• Enciclopedias generales
• Evolución
• Enciclopedias en línea
• Introducción
• Enciclopedia Salvat Multimedia
• Enciclonet
• L’Enciclopèdia catalana
• Wikipedia
• Enciclopedias de Ciencias
• Enciclopedias de CC. Matemáticas
14
Enciclopedias en línea-Introducción

En la actualidad, el desarrollo de las nuevas tecnologías
ha permitido el uso y desarrollo de las enciclopedias
multimedia en línea.

Algunas de sus características son.
◦ estructura interactiva de enlaces que permiten
consultas muy dinámicas
◦ confección y actualización más rápida
◦ introducen materiales audiovisuales.
15
Enciclopedia Salvat Multimedia

Enciclopedia Salvat Multimedia

Ebrisa online
-
en CD
Ideada para mejorar el aprendizaje y el
conocimiento y enriquecer así el trabajo
de alumnos, enseñantes y auxiliares de la
educación
Características:
 Enciclopedia y Atlas Salvat
 Enciclopedia juvenil OES
 Diccionario de la RAE
 Base de datos multimedia
 Temas guiados
 Prensa actual online
16
Enciclonet
Enciclopedia universal online estructurada por categorías y
organizada en forma de árbol temático para todas las áreas
del conocimiento: arte y literatura, humanidades, ciencias
sociales, ciencias de la vida, ciencia y tecnología y deportes.
Incluye fotografías, vídeos, sonidos y animaciones.
http://www.enciclonet.com/
17
Encarta
Encarta fue un recurso
educativo pensado para
estudiantes de todas las
edades.
Incluía:
◦
◦
◦
◦
◦
◦
◦
Artículo de Wikepedia
Una enciclopedia en línea
Un atlas mundial interactivo
Un diccionario bilingüe
Una Guía curricular
Recursos educativos
Animaciones y vídeos
Actualizaciones semanales
Organiza el contenido en
categorías. Tenía un índice
de todos los temas que
agrupaba los contenidos
según las materias y los
ciclos educativos. Se podía
escoger el nivel de estudios
según el país y las
categorías.
Microsoft se rinde ante la
Wikipedia y cierra Encarta
tras 16 años, El País (1-42009).
18
L’Enciclopèdia catalana
Proyecto de enciclopedia en línea que ha
empezado a funcionar en 2008.
Contenido:
-El volcado de L'Enciclopèdia Catalana
en papel (24 vols)
-Diccionari de la llengua catanana
-Encyclopaedia. Es una enciclopedia de
términos relativos a Cataluña en
inglés. Selección de ciudades, historia,
personajes célebres y curiosidades.
-El Blog de l’Enciclopèdia, que acerca la
obra a sus lectores y permite una
comunicación.
-El Món en xifres es un apartado propio
de l’Enciclopèdia en el cual se ofrecen
datos estadísticos actualizados de
todos los estados del mundo
En línea y de acceso libre
Estructurada con un sistema
exclusivo de navegación en
forma de árbol que le
permite ser hipertextual
(todas la palabras están
enlazadas)
19
El fenómeno de Wikipedia
La enciclopedia de contenido libre que todos pueden editar
- Es un proyecto para escribir
comunitariamente
enciclopedias libres en todos
los idiomas.
- Las contribuciones
permanecen como propiedad
de sus creadores y editores.
- Es la enciclopedia en línea
más consultada
http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada
20
ENCICLOPEDIAS Y DICCIONARIOS
Enciclopedias
• Enciclopedias generales
• Evolución
• Enciclopedias en línea
• Enciclopedias de Ciencias
• McGraw-Hill encyclopedia of science
and technology
• Van Nostrand’s scientific encyclopedia
• Enciclopedias de CC. Matemáticas
21
Enciclopedias de Ciencias (I)
McGraw-Hill encyclopedia of science & technology : an
international reference work in twenty volumes including an index.
2002.
New York [etc.] : McGraw-Hill. 9th ed.
Los puntos fuertes de esta enciclopedia
son:


contenido autorizado
dirigido a un público estudiante en
secundaria, universitarios, y público en
general

amplia gama de temas de todos los
campos de la ciencia y la tecnología
modernas

ofrece un suplemento libre en un sitio
web a disposición de todos:
www.mhest.com
Imagen de la 10ª ed. De 2007 en 20 volúmenes
También disponible en línea
22
Enciclopedias de Ciencias (II)
Van Nostrand's scientific encyclopedia / Glenn D.
Considine, editor, Peter H. Kulik, associate editor. New York
2002.
: Wiley-Interscience. 9th ed. 2002. 2 v.

Extensamente revisada y actualizada,
sigue siendo un referente en los entornos
académicos y profesionales

La 10ª ed. que ha
salido en 2008, se edita
en 3 v. y dispone de un
suplemento accesible
en Internet:
http://interscience.wiley
.com/reference/vnse
23
ENCICLOPEDIAS Y DICCIONARIOS
Enciclopedias
• Enciclopedias generales
• Evolución
• Enciclopedias en línea
• Enciclopedias de Ciencias
• Enciclopedias de CC. Matemáticas
24
Enciclopedias de Matemáticas (I)

1898-1935. Encyklopädie
der mathematischen
wissenschaften mit
einschluss ihrer
anwendungen / dir., W. F.
Meyer.Leipzig : Teubner.
Digitalizado por
la Akademie der Wissenschaften in Göttingen
http://www.archive.org/details/encyklomath101encyrich
25
Enciclopedias de Matemáticas (II)
1903-1907. Encyklopädie
der elementarmathematik : ein
handbuch für lehrer und
studierende / von
Heinrich Weber und Josef
Wellstein. Leipzig :
Teubner. 3 vols
Digitalizado por el Proyecto Gallica
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k99453p/f6.table
26
Enciclopedias de Matemáticas (III)

1930-1950.
Enciclopedia delle
matematiche
elementari / a cura di L.
Berzolari, G. Vivanti e
D. Gigli. Milano : Ulrico
Hoepli.
27
Enciclopedias de Matemáticas (IV)

1976. Encyclopaedic dictionary of mathematics for
engineers and applied scientits / ed. I.N. Sneddon. Oxford,
[etc] : Pergamon, 1976. 800 pags.
◦ Diccionario alfabético de términos matemáticos, de
ingeniería matemática, y otras conexas
◦ Utiliza referencias cruzadas y bibliografía, y
contiene un índice de materias.
◦ La intención de este trabajo es reflejar los
conceptos matemáticos y técnicos más utilizados, y
delinear sus bases científicas.
28
Enciclopedias de Matemáticas (V)
 1982-1999. Encyclopedia of statistical science / Editors
in chief, Samuel Kotz. New York [etc] : John Wiley. 12 vols.
-
Se trata del referente más importante en la
materia y única fuente de información
estadística sobre teoría, métodos y aplicaciones.
-
Esencial para los que trabajan en estadística,
bioestadística, control de calidad, economía,
sociología, ingeniería, teoría de la probabilidad,
ciencias de la computación, biomedicina,
psicología…
-
La nueva versión de 2006 (disponible impresa y
en línea) nos acerca los últimos avances en la
ciencia estadística en el último decenio.
-
Escrito por más de 600 expertos, cada entrada
es independiente
2nd ed. 2006. 16 Vols
29
Enciclopedias de Matemáticas (VI)

1987. Encyclopedic dictionary of mathematics / by the
Mathematical Society of Japan ; edited by Kiyosi Itô ; traslation
of the 3rd ed. by the Massachusetts Institut of Mathematics.
2nd ed. Cambridge, Massachusetts [etc] : MIT. 4 vols
o Durante los años 80 fue
prácticamente el único
referente en la materia
y una obra muy
consultada
30
Enciclopedias de Matemáticas (VII)

1993-1994. Enciclopedia de las matemáticas / Dirigido por
I.M. Vinográdov ; revisado en España por José Vicente García
Sestafe. Moscú, Madrid : Mir/Rubiños. 13 vols
-
-
Traducción de la original en ruso
realizada por la Academia de Ciencias de
Moscú en 1985 y dirigida por
Vinogradoff.
Tres tipos de entradas:
a) Exposición concisa y puesta al día de
cada área particular
b) Artículos sobre temas concretos y
métodos matemáticos
c) Breves definiciones de conceptos y
terminología.
31
Enciclopedias de Matemáticas (VIII)

1988-1994. Encyclopaedia of
mathematics / Managing editor, M.
Hazewinkel. Dordrecht: Kluwer
Academic. 10 vols

1997. Encyclopaedia of mathematics on
CD-ROM. Dordrecht: Kluwer Academic.
Basada en la versión impresa de 19881994. También, Versión en línea libre
(2002) cuando Kluwer fue absorbida por
Springer
- Traducción al inglés de la original en
ruso realizada por la Academia de
Ciencias de Moscú en 1985 y
dirigida por Vinogradoff.
http://eom.springer.de/
32
Enciclopedias de Matemáticas (IX)

2001. Encyclopedia of astronomy and astrophysics / Editorin-chief, Paul Murdin. Bristol, Philadelphia : Institute of Physics
Publishing ; London [etc.] : Nature Publishing Group. 4 vols.
La más amplia y completa obra de
referencia en materia de astronomía y
astrofísica
-
- La versión inicial en línea se puso en
funcionamiento en 2002 en colaboración
con Francis & Taylor, y desde entonces ha
sido ampliada constantemente.
33
Enciclopedias de Matemáticas (X)


2001. Encyclopedia of optimization / Editors, C. A. Floudas
and P. M. Pardalos. Dordrecht : Kluwer. 6 vols.
2008. Encyclopedia of optimization /
Editors, C. A. Floudas and P. M.
Pardalos. Springer. Rev. y aum. ed. De
la de Kluwer. También en línea para la
UCM.
Disponible en línea UCM:
http://0-ww.springerlink.com.cisne.sim.ucm.es/content/v32mn7/?p=50c92e8ed1244b98abb10b580a2b61f5&pi=0
34
Enciclopedias de Matemáticas (XI)

2001. Encyclopedia of operations research and
management science / edited by Saul I. Gass and Carl M.
Harris. Boston : Kluwer Academic. 2nd ed.

El objetivo de esta enciclopedia es
proporcionar a los responsables de
adoptar decisiones y resolver
problemas en los negocios, la
industria, el gobierno y el mundo
académico con una visión completa de
la amplia gama de ideas y
metodologías que se combinan para
tomar decisiones en los campos de
investigación operativa y gestión de la
ciencia.
 Algunas páginas digitalizadas de muestra por la editorial
35
Enciclopedias de Matemáticas (XII)

MathWorld es una enciclopedia de libre
acceso, financiada por Wolfram Research Inc.,
los creadores del software de álgebra
computacional Mathematica.
- Es una página creada y desarrollada por
Eric W. Weisstein. En 1998, firmó un contrato
con CRC Press y los contenidos de la página
web fueron publicados parcialmente en papel
y CD-ROM, con el título: "CRC Concise
Encyclopedia of Mathematics“.

2003. CRC concise encyclopedia of
mathematics / Eric W. Weisstein. Boca Raton :
Chapman & Hall/CRC. 2nd ed.
- Incluye parte de los contenidos de MathWorld,
enciclopedia en línea de libre acceso creada y
desarrollada por el mismo autor.
36
Enciclopedias de Matemáticas (XIII)

2003. Companion encyclopedia of the history and
philosophy of the mathematical sciences / edited by I.
Grattan-Guinness.Baltimore and London : Jhons Hopkins
University Press. 2nd ed. 2 vols.
- Realizada por los más importantes
historiadores de las matemáticas para
examinar la historia y la filosofía de las
ciencias matemáticas en un contexto
cultural.
- Contiene 176 artículos concisos
divididos en doce partes. También se
abordó la historia de la educación
superior en matemáticas.
Cuidadosamente ilustrado, con
bibliografía anotada en cada artículo.
37
Enciclopedias de Matemáticas (XIV)
 2003. The Cambridge Encyclopedia of Space: missions,
applications and exploration / Fernand Verger, Isabelle
Sourbès-Verger, Raymond Ghirardi ; with contributions by
Xavier Pasco ; foreword by John M. Logsdon ; translated by
Stephen Lyle and Paul Reilly. Cambridge: Cambridge
University Press.
…..
38
Enciclopedias de Matemáticas (XIV)
….
Descripción:

Esta singular enciclopedia pretende dar una perspectiva global de
la ocupación y utilización del espacio. Ofrece los puntos de vista
científico, industrial, comercial, técnico o militar
Contenido:

1. El medio ambiente del espacio exterior 2. Orbitas 3. ‘Ground
tracks’ 4. La ocupación del espacio 5. Lanzadores y sitios de
lanzamiento 6. Aspectos políticos y económicos 7. Misiones
científicas cercanas a la Tierra 8. Exploración más allá de la órbita
geocéntrico. 9. Observación de la Tierra 10. Telecomunicaciones;
11. Aplicaciones militares 12. El hombre en el espacio. Bibliografía.
Sitios en Internet
39
Enciclopedias de Matemáticas (XV)

2003. Encyclopedia of space science and technology / Hans
Mark editor. Hoboken, New Jersey : Wiley-Interscience. 2 vols
Características:
- representa una ambiciosa colección de los
principios físicos subyacentes sobre
cohetes, satélites, y las estaciones
espaciales.
- esboza lo que los astrónomos conocen del
sol, los planetas, galaxias, y el universo,
así como el efecto del entorno espacial en
humanos y otros sistemas biológicos.
- ofrece también un resumen de la
ingeniería espacial
Ejemplo de entrada a la
Enciclopedia
Edición de 2008 en línea
40
Enciclopedias de Matemáticas (XVI)

2004. Encyclopedia of general topology / Edited by Klaas
Pieter Hart, Jun-Iti Nagata and Jerry E. Vaughan. Amsterdam:
Elsevier.
-
Esta enciclopedia tiene la particularidad
de que contiene muy pocas pruebas y el
lector que quiera estudiar más se
encuentra numerosas referencias.
-
En los títulos de los artículos se dan las
notaciones de la Sección 54 de la MSC
(Mathematical Subjet Classification)
Digitalizada en Scribd de acceso libre:
http://www.scribd.com/doc/23345892/Encyclopedia-ofGeneral-Topolo
41
Enciclopedias de Matemáticas (XVII)
 2005. Encyclopedia of nonlinear science / Alwyn
Scott editor. New York and London : Routledge
-
La ciencia no lineal está presente en
gran parte de los avances científicos
del siglo XX.
- Es propósito de esta enciclopedia el
acercamiento al estudio de los
métodos matemáticos
- Comprende 440 ensayos que ofrecen un
panorama útil de las opiniones de
matemáticos reconocidos y las
aplicaciones de la ciencia no lineal.
42
Enciclopedias de Matemáticas (XVIII)
 2005. Encyclopedia of cryptography and security /
Editor in chief, Henk C. A. van Tilborg. New York : Springer.
Contiene:

460 entradas en orden alfabético con
referencias cruzadas

Cada entrada está firmada por una
autoridad e incluye bibliografía.
Acceso libre en línea
43
Enciclopedias de Matemáticas (XIX)
 2006. Encyclopedia of mathematical physics / Editors,
Jean-Pierre Françoise, Gregory L. Naber, Tsou Sheung
Tsun. Amsterdam : Elsevier. 5 vols

También disponible en línea a través
de Science Direct (2006)

con amplia navegación, búsquedas,
referencias cruzadas entre artículos, con
vínculos a artículos de revistas y bases de
datos de resúmenes.
44
Enciclopedias de Matemáticas (XX)

2007. Encyclopedia of statistics in quality and reliability /
Editors in chief, Fabrizio Ruggeri, Ron S. Kennett, Frederick W.
Faltin. Chichester, England :John Wiley. 4 vols

Una importante obra de referencia para
estadísticos, ingenieros y profesionales de la
calidad en la industria, y en el mundo
académico.

Esta enciclopedia ofrece una fuente esencial
de conocimientos en un ámbito en el que era
muy necesaria. Proporciona una orientación
práctica, con una amplia selección de estudios
de casos.

Examina el uso generalizado de Six Sigma.
Esta popular técnica de medición de la calidad
es una herramienta compatible con muchas
aplicaciones de gran alcance en una gran
variedad de sectores.
45
Enciclopedias de Matemáticas (XXI)

2008. Encyclopedia of GIS/ Editors, Shashi Shekar, Hui Xiong.
New York : : Springer. 1370 p.
Primera Enciclopedia de los GIS. Trata cada uno de
los casi 200 temas en orden alfabético de manera
amplia y organizada. Cada entrada está autorizada
por expertos mundiales, y revisada por el sistema
de revisión por pares, y organizada de la siguiente
forma:
a) Sinónimos.
b) Definición.
c) Historia.
d) Fundamentos científicos.
e) Aplicaciones.
f) Futuro.
http://www.springerlink.com/cont
ent/h01539/?p=ac836d6475ce41
00b6875d59df5dcaf8&pi=0
g) Referencias cruzadas.
h) Lecturas recomendadas.
46
Enciclopedias de Matemáticas (XXII)

2008. Encyclopedia of Algorithms/ Editor-in-Chief, MingYang Kao. New York : : Springer. 1166 p. También en línea
 Cerca de 500 entradas se organizan en
orden alfabético y con un esquema igual
para todas ellas:
a) Palabras clave y Sinónimos
b) Definición del problema
c) Resultados
d) Aplicaciones
e) Problemas abiertos
f) Referencias cruzadas
g) Lecturas recomendadas
47
Enciclopedias de Matemáticas en línea
PlanetMath. Enciclopedia libre de matemáticas
http://planetmath.org/

La característica principal es
que sus entradas están
escritas y revisadas por un
sistema de revisión por
pares por un equipo de
colaboradores, y elaboradas
con la tecnología de GNU
Free Documentation License

Las consultas se hace por
palabra clave o por la MSC

Además de la enciclopedia,
contiene libros,
exposiciones, papers y foros
Alexandria, VA USA
48
ENCICLOPEDIAS Y DICCIONARIOS
Diccionarios
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Introducción
Tipología
Diccionarios clásicos
Diccionarios bilingües y multilingües
Diccionarios de Matemática Aplicada
Diccionarios de Matemáticas
Diccionarios de Astronomía y Geodesia
Diccionarios de divulgación
Diccionarios en línea
49
Diccionarios-Introducción

Las referencias a los diccionarios se remontan a la civilización
mesopotámica donde surgieron los primeros vocabularios
bilingües y trilingües producto de la diversidad de lenguas en el
imperio asiático. En el mundo clásico greco-latino existieron ya
algunas obras notables de cariz lexicográfico.

Definición: “Libro en el que por orden comúnmente
alfabético se contienen y explican todas las dicciones de uno o
más idiomas, o las de una ciencia, facultad o materia
determinada.” (Diccionario de la Real Academia Española)

Los diccionarios, junto con las enciclopedias, son considerados
las obras de referencia por antonomasia.
50
Diccionarios-Tipología
Tipos de diccionarios:
a) Por la selección léxica del corpus: temáticos, geográficos,
cronológicos, etc.
b) Por el número de lenguas que incluyen (monolingües,
multilingües).
c) Por la naturaleza de la información que proporcionan (de
definiciones, sinónimos, etimológicos, etc.).
d) Por su carácter prescriptivo (normativos, descriptivos).
e) Por el nivel intelectual de sus contenidos (infantiles,
juveniles, para adultos).
f) Por la ordenación de los materiales (alfabéticos,
sistemáticos, etc.).
g) Por el soporte en que se presentan (impresos, en línea, en
CD-ROM, DVD, etc.).
51
Diccionarios de Matemáticas clásicos (I)

1775. Mathematical and Philosophical Dictionary
/ Charles Hutton. Londres. 2 vols.
En su tiempo fue
una importante
obra de consulta
para historiadores
de las
matemáticas, la
astronomía y la
filosofía.
……………
Digitalizado por el Proyecto Arquímedes
http://archimedes.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/toc/toc.cgi?step=thumb&dir=hutto_dicti_078_en_1795
52
Diccionarios de Matemáticas clásicos (I)
……….
Características:
- Contiene una gran cantidad de información biográfica
sobre los principales científicos y filósofos británicos y
europeos.
- Los registros incluyen detalladas descripciones
bibliográficas.
- Los términos científicos se explican concisamente,
con ejemplos e ilustraciones.
53
Diccionarios de Matemáticas clásicos (II)

1845. Dictionnaire des sciences mathématiques pures et
appliquées / A. S. de Montferrier. Paris : Chez L. Hachette,
Libraire de l'Université.
Características:

Abundantes grabados y gráficos

Se dan informaciones
etimológicas e históricas

Se citan las fuentes
Digitalizada por Google-BUC
http://books.google.es/books/ucm?id=9lnt5a8GnxcC&hl=es&pg=PR2#v=twopage&q&f=false
54
Diccionarios de Matemáticas clásicos (III)

1884. Dictionaire des mathématiques appliquées
comprenant les principles applications des
mathématiques... / H. Sonnet. Paris : Hachette et Cie.
4éme ed.
55
Diccionarios de Matemáticas bilingües y
multilingües (I)

1962. Russian-English mathematical dictionmary :
words and phrases in pure and applied mathematics
with roots and roots and accents, arranged for easy
reference / L.M. Milne-Thomson. Wisconsin:
University of Wisconsin

1990. Russian–English Dictionary of the
Mathematical Sciences / A. J. Lohwater's. 2nd ed.
Providence, Rhode Island : American Mathematical
Society. Diccionario en línea
56
Diccionarios de Matemáticas bilingües y
multilingües (II)


1965. Diccionario matemático Español-Inglés
= Mathematics dictionary spanish-English /
Mariano García. New York: Hobbs Dorman.
MATHVOC. ENGLISH FRANÇAIS - ESPAÑOL
.Diccionario en línea multilingüe
de matemáticas
57
Diccionarios de Matemáticas bilingües y
multilingües (III)

2000. Elsevier's dictionary of
mathematics : in English, German,
French and Russian / compiled by K.
Peeva ... [et al.].Publicac.New York :
Elsevier, 2000.
– Más de 11000 entradas con 4750
referencias cruzadas.
– La selección de términos se ha
basado en la relevancia o en la
frecuencia de uso de acuerdo con
autorizadas enciclopedias,
diccionarios y libros de texto
58
Diccionarios de Matemática aplicada (I)

1960. The International dictionary of applied mathematics
/ edited by W. F. Freiberger... [et.al. ]. Princeton, New Jersey
[etc.] : D. Van Nostrand. 1173 pags
- Define términos y describe métodos
y aplicaciones de las matemáticas en
31 campos de física e ingeniería.
- Las definiciones respetan los puntos
de vista en los distintos campos
presentados.
- Presenta 4 índices de listas
alfabéticas de equivalencias en
francés, alemán, ruso, y español.
59
Diccionarios de Matemática aplicada (II)

2003. Dictionary of applied math for engineers and
scientists : a volume in the Comprehensive dictionary of
mathematics / edited by Emma Previato. Boca Raton : CRC
Press.
- Concisa y práctica selección de
definiciones y descripciones para
ayudar al estudiante y al
profesional en el uso de una
terminología correcta en el
campo de los métodos y
aplicaciones de la matemáticas
60
Diccionarios de Matemáticas (I)


1965. The New Mathematics Dictionary and Handbook /
Robert W. Marks. New York: Grosset-Dunlap.
1969. Dictionnaire des mathématiques modernes / Lucien
Chambadal. Paris: Larousse.
◦ Su objetivo es dar a conocer el desarrollo de las matemáticas en el
ultimo siglo y medio, que se caracterizó por una reforma de los
programas de enseñanza y una renovación completa del
vocabulario.

1972. Diccionario razonado de matemáticas : de las
matemáticas clásicas a la matemática moderna / André
Warusfel ; prefacio de André Lichnerowicz ; [traducción por
Jaime Tortella y Carmen de Azcarate]. Madrid: Tecnos.
◦ Hace una presentación con entradas razonadas de tipo histórico
61
Diccionarios de Matemáticas (II)


1983. Dictionaire des mathématiques /
Alain Bouvier, Michel George ; sous la
direction de Francois Le Lionnais. Paris: PUF.
2nd ed. Rev.
1984. Diccionario de dificultades matématicas resueltas ... /
Luis Rodríguez, Ma. Luisa Rodríguez. Barcelona: Oikos Tau.
62
Diccionarios de Matemáticas (III)

2001. Dictionary of classical and
theoretical mathematics / edited by
Catherine Cavagnaro and William T.
Haight II. Boca Raton: CRC Press.
◦ Contiene unas 2500 entradas
con términos y definiciones de
importancia crítica para
matemáticos y científicos.
◦ El diccionario ofrece
definiciones de trabajo,
significados de términos, y una
lista alternativa de términos y
definiciones.
63
Diccionarios de Matemáticas (IV)

2001. Léxico de matemáticas / Brian Bolt y David Hobbs ;
traducción de Francisco Páez de la CadenaPublicac.Madrid :
Ediciones Akal.
- Diccionario de carácter didáctico
para la enseñanza de las
matemáticas
- Definiciones y ejemplos de los
términos matemáticos que con
mayor frecuencia pueden encontrar
los estudiantes de 11 a 16 años. Se
definen en él más de 500 términos
matemáticos y presenta numerosos
ejemplos e ilustraciones
64
Diccionarios de Matemáticas (V)

2003. Dictionary of Mathematics. 2nd ed. New York
: McGraw-Hill.
-
Derivado en parte del contenido del
McGraw-Hill Dictionary of Scientific
and Technical Terms 6th Ed. Contiene
definiciones de palabras y frases
hechas.
-
Incluye:
a) Guía de pronunciación de todos los
términos
b) Acrónimos, referencias cruzadas y
abreviaturas
c) Apéndices de conversión de tablas,
listas de notaciones científicas,
técnicas y matemáticas…
65
Diccionarios de Matemáticas (VI)

2004. Diccionario de Matemáticas / [Christopher Clapham ;
traducción de Juan Mª L. de Sá Madariaga]. Madrid: Editorial
Complutense.
66
Diccionarios de Matemáticas (VII)
•2005. Diccionario Akal de matemáticas / Alain
Bouvier/Michel George, François Le Lionnais (dir.). 912 pags
- Se caracteriza por la riqueza y
diversidad de las informaciones que
reúne, así como por la variedad de
públicos de diferente nivel a los que se
dirige.
- Se logra así cubrir un amplio
espectro de materias con un rico
vocabulario de 7.600 términos clave.
- Comprende definiciones, ejemplos,
resultados, comentarios e ilustraciones
(unas 700 aproximadamente).
67
Diccionarios de Matemáticas (VIII)

1978. Dictionary of physics and mathematics / Daniel N.
Lapedes, editor in chief. New York: McGraw-Hill. 1074 pags
- Proporciona sinónimos,
antónimos, abreviaturas y
definiciones de términos de
físicas, matemáticas, y algunos
campos relacionados con la
estadística, la electrónica, la
geofísica y la astronomía.
68
Diccionarios de Astronomía y Astrofísica

1979. Dictionary of astronomy, space and atmospheric
phenomena / David F. Tver ; with the assistence of Lloyd Motz
and William K. Hartmann. New York: Van Nostrand.

1985. Macmillan dictionary of
astronomy / Valerie Illingworth. 2nd ed.

1997. Diccionario del cosmos / John
Gribbin ; edición de Mary Gribbin ;
ilustraciones de Jonathan Gribbin ; líneas
cronológicas de Benjamin Gribbin.
Barcelona: Crítica.
69
Diccionarios de divulgación de las
Matemáticas

1991. The penguin dictionary of curious
and interesting geometry / David Well ;
il. John Sharp. London: Penguin Books.
1987. The penguin dictionary of curious
and interesting numbers / David Well.
London : Penguin Books, 1987
70
ENCICLOPEDIAS Y DICCIONARIOS
Diccionarios
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Introducción
Tipología
Diccionarios clásicos
Diccionarios bilingües y multilingües
Diccionarios de Matemática Aplicada
Diccionarios de Matemáticas
Diccionarios de Astronomía y Geodesia
Diccionarios de divulgación
Diccionarios en línea
• Oxford Reference Online Premium
• Diccionarios.com
• alfaDictionary.com
71
Oxford Reference Online Premium
http://0-www.oxfordreference.com.cisne.sim.ucm.es/views/GLOBAL.html?&authstatuscode=202
Colección electrónica de más de 100 diccionarios
publicados por la Oxford University Press, entre los
que se encuentran las series "Oxford Companion" y
"Oxford Dictionary of Quotations
72
Diccionarios.com
http://www.diccionarios.com
- En él se puede consultar por idioma español, ingles, francés,
alemán y catalán; también permite la consulta en el diccionario
de sinónimos, ideológico y conjugador verbal.
- Permite dos consultas gratuitas al día.
73
alfaDictionary.com
http://www.alphadictionary.com/index.shtml

Recopila 992
diccionarios de consulta
libre en la red. Se puede
buscar en todos ellos al
mismo tiempo o
seleccionar algunos de
ellos.

Seleccionando por
Glosarios especializados
obtenemos los de
Matemáticas (18).

El portal aporta también
todo tipo de materiales
e informaciones sobre
gramática, léxicos,
traducciones.., sobre
todo en inglés
74
FUENTES BIOGRÁFICAS
• Introducción
• Las FI biográficas de tipo general
• Las FI biográficas del área de
Ciencias
• Las FI biográficas en línea
75
FI biográficas-Introducción

Las FI biográficas son aquellas obras que proporcionan
información de personajes con referencia a la actividad que
desarrollan, el lugar o el tiempo en que la ejercen, y a su
vida.

Normalmente se suelen distinguir estos tres tipos de FI
biográficas:
◦ a) Según la nacionalidad de los personajes incluidos
(internacionales, nacionales, regionales, locales).
◦ b) Según su profesión (generales o especializados).
◦ c) Según la actividad de los personajes (fallecidos, vivos,
etc.).
76
FUENTES BIOGRÁFICAS
• Introducción
• Las FI biográficas de tipo general
• Bibliographie biographique universelle....
• Biography Index: an acumulative index to
biographical material in books and
magazines
• Archivo biográfico de España, Portugal e
Iberoamérica
• The International Who’s Who
• Who’s who in Spain
• Las FI biográficas del área de Ciencias
• Las FI biográficas en línea
77
Bibliographie biographique universelle....

1854. Bibliographie
biographique
universelle.... / Eduard
M. Oettinger. Bruselas
Contiene:
1) La designación cronológica de
todas las monografías biográficas
2) La enumeración de las diversas
ediciones
Digitalizado en Gallica
http://gallica2.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k206459d.image.f3.langES
78
Biography Index: an acumulative index…

Biography Index: an acumulative index to biographical material in
books and magazines. New York : The HW Wilson C., 1947-.
Trimestral. Con acumulaciones cada 2 y cada 3 años.
Contenidos:
Su propósito básico es ofrecer una llave de acceso a
la información biográfica de personas vivas y muertas
publicadas en una amplia variedad de fuentes.
 Permite además: (1) ubicar ilustraciones y retratos de
los biografiados, ya que las citas lo indican. (2) Un
apoyo o índice que lista los temas por profesión y
ocupación para asociar información en determinados
temas. (3) Disponer de una detallada bibliografía de
obras y artículos sobre un personaje. (4) Indicar
biografías de jóvenes con una marca especial y se
listan en forma separada los nombres de personas
mayores. (5) Incluir información de obituarios de
periódicos de New York, a pesar de que el periódico
tiene su propio índice de obituario (personas
fallecidas).

También se puede obtener en forma de base de datos
79
Archivo biográfico de España, Portugal e
Iberoamérica (ABEPI)

Archivo biográfico de España, Portugal e Iberoamérica
(ABEPI) [Microforma]. München, 1986-
Contenido:
 Formado por la copia (en microficha) de
numerosos repertorios que incluyen
personajes españoles, portugueses e
iberoamericanos ya editados (en papel)
en distintas épocas. En esta obra todos
ellos se refunden en una única relación
alfabética de personajes biografiados
 En ello radica su importancia (y la de
los otros archivos biográficos): en que
reproducen exactamente los textos que
aparecen en cada repertorio y por ello
se hace innecesaria la consulta de
éstos.
Página de la BNE sobre fuentes biográficas españolas:
http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Genealogia/fuentes_diversas/biografica/
80
The International Who’s Who

The International Who’s Who. London : Europa
Publications, 1935- . Anual

2011. 74 edición. Directorio
internacional que
proporciona detalles
biográficos de cerca de
24.000 de las
personalidades más
destacadas e influyentes.
También disponible en línea de prueba
81
Who’s Who in Spain

Las series de repertorios biográficos Quien es quien o Who’s
who dan noticias de las personas vivas que destacan en un pais
o en distintos sectores profesionales.

Representan un barómetro variable de la sociedad destacada de
un pais o profesión.
 Who’s who in Spain. Es ofrecida hoy en línea por la editorial
Sutter de forma libre y gratuita, y con actualizaciones
bimestrales.
Disponible en línea de forma gratuita
82
FUENTES BIOGRÁFICAS
• Introducción
• Las FI biográficas de tipo general
• Las FI biográficas del área de
Ciencias
• Dictionary of scientific biography
• The Cambridge Dictionary of
Scientists
• Las FI biográficas en línea
83
Dictionary of scientific biography

1981. Dictionary of scientific biography / editor in chief,
Charles C. Gillispie. New York : Charles Scribner's Sons. 8 vols.


También disponible en línea.
Página en pdf

Presenta descripciones extensas y
fiables de miles de científicos de todas
las épocas.

La nueva edición presenta 775 nuevas
biografías y la actualización de todas
las anteriores.

Cada biografía está firmada por una
autoridad e incluye abundante
aparato bibliográfico
2008. New Dictionary of scientific
biography / editor in chief, Noretta
Koertge. Detroit : Charles Scribner's
Sons. 8 vols.
84
Cambridge Dictionary of Scientists
2002. The Cambridge Dictionary of Scientists. Cambridge.
2nd ed.
-
Da información breve y precisa de la vida y
obra de aquellos que crearon la ciencia
desde sus orígenes hasta nuestros días.
- Esta organizado alfabéticamente, recoge más
de 1500 biografías de científicos clave de 40
países.
- Áreas temáticas representadas: física,
química, biología, geología, astronomía,
matemáticas, medicina, la meteorología y la
tecnología. Especial atención merecen las
mujeres científicas.
- Refleja los Premios Nobel y las Medallas Field.
- Ilustrada con cerca de 150 retratos,
diagramas, mapas y tablas.
85
FUENTES BIOGRÁFICAS
• Introducción
• Las FI biográficas de tipo general
• Las FI biográficas del área de Ciencias
• Las FI biográficas en línea
• World Biographical Information System
Online (WBIS)
• Biographical Dictionary
• Indexes of Biographies
• Electronic World Directory of
Mathematics (EWDM)
• Mathematics Genealogy Project
• Árboles académicos de matemáticos
españoles
• Rediex
86
World Biographical Information System
Online (WBIS)

http://www.degruyter.de/cont/fb/nw/nwWbis.cfm
De carácter general
Descripción: Gale
Cengage Learning y
K.G. Saur presentan
esta base de datos
biográfica, la más
completa de todas las
disponibles en el
mercado. De acuerdo
con la numeración de
los archivos biográficos
de Saur's, WBIS compila
los trabajos biográficos
de referencia de los
artículos que pertenecen
a un país o a un área
específica cultural de
lenguaje.
87
Biographical Dictionary

Biographical
Dictionary. S9.com
comenzó en 1997.
Contiene más de
33.000 biografías
desde la antiguedad
hasta nuestros
días.Pueden hacerse
consultas
alfabéticamente, por
categorías y por
nacionalidad.
De carácter general
http://www.s9.com/
 Funciona como la Wikipedia, cualquiera
puede editar una biografía o sugerir
una.
88
88
Indexes of Biographies
Específico de matemáticas

Se trata de un índice de
Biografías, alfabético o
cronológico, fácil de usar, que
contiene más de mil
biografías. Incluye biografías
de mujeres matemáticas

Hay también mapas de
lugares de nacimiento.

Contiene también biografías
de los ganadores de las
medallas Fields.

Tiene conexiones a otros
lugares relacionados y útiles.
Forma parte de MacTutor History of Mathematics archive /
School of Mathematics and Statistics. University of St Andrews.
Scotland.
89
89
Electronic World Directory of Mathematics
(EWDM)
Filiación del autor

Versión en línea
del World
Directory of
Mathematicians
de la International
Mathematical
Union
/
http://www.mathunion.org/ewdm
90
90
Mathematics Genealogy Project
Filiación del autor


Interesante porque
permite conocer el
año del doctorado, el
director de la tesis, los
seguidores y personas
a quienes ha dirigido
su propia tesis
MathScinet lo enlaza
en sus referencias
http://genealogy.math.ndsu.nodak.edu/
91
Árboles académicos de matemáticos
españoles
Filiación del autor

El portal Documat presenta
Árboles académicos de
matemáticos españoles que
relacionan a directores de tesis,
tribunales y doctores
http://documat.unirioja.es/servlet/arbolacademico?codigo=1648690
92
Rediex
Filiación del autor


RedIEX es un instrumento
de comunicación al servicio
de los investigadores
españoles que desarrollan
su labor fuera de nuestras
fronteras, y que coordina
la Fundación Española de
Ciencia y Tecnología
(FECYT).
Contiene un directorio
(sólo usuarios registrados)
http://www.rediex.es/
93
REPERTORIOS BIBLIOGRÁFICOS
 Concepto
 Tipología
 Bibliografías de matemáticas
 Bibliografías de publicaciones periódicas
94
Repertorios bibliográficos-Concepto
Concepto:
◦ Los repertorios bibliográficos o bibliografías son obras de
referencia en el más estricto de los sentidos, ya que son
instrumentos elaborados con el propósito definido de
servir para la información referencial de forma puntual y
rápida.
◦ Se suelen definir como una obra de consulta integrada
por informaciones ordenadas de acuerdo con un sistema
determinado, en las que se contiene la descripción de un
texto impreso.
Funciones esenciales:
◦ Identificar un texto sería tanto como certificar su existencia,
mediante la aportación comprobada de los datos
referenciales que lo individualizan.
◦ Informar sobre un tema es lo mismo que proporcionar la
identificación de todos o parte de los textos que, en un
período de tiempo dado, se han publicado sobre una
cuestión.
95
Repertorios bibliográficos-Tipología

Tipos de bibliografías :
a) Amplitud del contenido (generales, especializadas).
b) Naturaleza o tipología de los documentos reseñados (de
incunables, de libros raros, de obras anónimas, de publicaciones
periódicas, etc).
c) Lugar de publicación y lengua (internacionales, nacionales,
locales, regionales, autonómicas).
d) Intención del bibliógrafo en cuanto a tipo de reseña
(identificativas, descriptivas, analíticas, críticas) o amplitud en el
número de documentos descritos (exhaustivas, selectivas).
e) Fecha de publicación de las obras elegidas (retrospectivas,
corrientes).
f) Modo de ordenación (alfabéticas, sistemáticas, cronológicas).
g) Fuentes de las que proceden los datos consignados en la
descripción o referencia (de primera mano, de segunda mano).
h) Forma exterior (volúmenes impresos, fichas, microformas, en
línea, CD-ROM, DVD).
i) Carácter bibliográfico (autónomas, internas, etc.).
j) Destinatarios (escolares, científicas, bibliofílicas, comerciales,
etc.)
96
REPERTORIOS BIBLIOGRÁFICOS
 Concepto
 Tipología
 Bibliografías de matemáticas
 Bibliografías de publicaciones periódicas
97
Bibliografías de matemáticas (I)

Archibald, Raymond Clare. “Bibliographia
de mathematicis”. Scripta Mathematica
1 (1932-1933) 173–181, 265–274, 346–
362; 2 (1933–1934),75–85, 181–187,
282–292, 363–373; 3 (1935), 83–92,
179–190, 266–276,348–354; 4 (1936–
1937), 82–87, 176–188, 273–282, 317–
330.
◦ Bio-bibliografical noticias de unos 200
matemáticos. Contiene un índice.
98
Bibliografías de matemáticas (II)
 Dauben, Joseph W., 2000. The
history of mathematics from
antiquity to the present [CD-Rom]
: a selective annotated
bibliography. Providence: American
Mathematical Society.
Selecta bibliografía sobre historia de
las matemáticas. Contiene unas 4800
entradas bibliográficas. 38 expertos
de 10 países han hecho una selección
crítica y anotada de la literatura de
las respectivas especialidades en la
historia de las matemáticas

99
Bibliografías de matemáticas (III)

Durán Guardeño, Antonio J., 2000. El legado de las
matemáticas: de Euclides a Newton a través de
sus libros. Sevilla: Universidad: Real Sociedad
Matemática Española.
◦ Catálogo que recoge la exposición de libros y manuscritos, celebrada en Sevilla con motivo del
Año Mundial de las Matemáticas

Erlecke, A., 1873 Systematische verzeichnis der
bis 1870 in deutschland auf den gebieten...

Houzeau, J.C., 1882-1889. Bibliographie général
de l'astronomie. Bruxelles: Hayez. 3 v. Contiene:T.
1, 1a part. - T.1, 2a part – T. 2
◦ Es un bibliografía exhaustiva dividida en secciones temáticas. Unas 3000 páginas de texto y
alrededor de 42000 citas bibliográficas. El T. 1 separa en dos partes impresos y manuscritos
100
Bibliografías de matemáticas (IV)

Muller, Felix, 1979. Führer durch die mathematische
literatur. Nendel, Liechenstein : Kraus Reprint.
◦ Proporciona anotaciones en forma de comentarios sobre
la literatura matemática. Clasificadas por materias con
Índices de temas y nombres. Sigue siendo útil para
trabajos en matemáticas puras antes de 1868 y una guía
de la literatura histórica antes de 1909.
101
Bibliografías de matemáticas (V)

Parke, Nathan Crier, 1947. Guide to the
literature of mathematics and physics
including related works on engineering
science. New York, [etc] : MacGraw-Hill.
◦ Provee de una guía de los
congresos internacionales y de
las sociedades matemáticas.
También una lista de las series
más importantes (colloquiums,
memoirs, proceedings,
translations)
◦ Gran parte está dedicada a un
listado bajo epígrafes temáticos
de los principales tratados y
textos. Establece una
comparación entre la literatura
matemática más importante
entre 1900 y 1940.
102
Bibliografías de matemáticas (VI)


Pemberton, John E., 1969. How to find out in
mathematics : a guide to source of information.
Oxford: Pergamon.
Poggendorff, J. C. (Johann Christian), 1796-1877.
Biographisch-literarisches Handwörterbuch zur
Geschichte der exakten Wissenchaften. Leipzig :
Ambrosius Barth, 1863-1926. 5 v.
◦

Contiene informaciones biográficas breves y bibliografía de cada autor. La información es acumulativa
en cada volumen, lo cual dificulta la consulta. Aunque la información anterior a 1900 es débil, es una
fuente indispensable para el siglo XIX.
Riccardi, Pietro, 1870-1880. Biblioteca matematica
italiana dalla origine della stampa ai primi anni del
secolo XIX. Módena : Socita Tipografica.
◦
Bibliografía de unos 10000 títulos sobre matemáticas y sus aplicaciones, de autores italianos de todos
los tiempos que vivieron antes de 1811, reunidas en el primer volumen por orden alfabético, y en el
segundo, por 262 materias cronológicamente. Recensiones muy completas, con las fechas de
nacimiento y muerte de los autores, y unas interesantísimas notas sobre cada obra.
103
Bibliografías de matemáticas (VII)

Steen, Lynn Arthur (Ed.), 1992. Library
recommendations for undergraduate mathematics.
Washington: Mathematical Association of America.

Vera, Francisco, 1935. Los historiadores
de la Matemática española. Madrid:
Victoriano Suarez.
104
Bibliografías de matemáticas (VIII)

Müller, Gert H. (Ed.), 1987. [Omega]-Bibliography of
mathematical logic. Berlin: Springer. 6 vols

Exhaustiva bibliografía que abarca
algo más de un siglo de publicaciones
(1879-1985). Está dividida en 4
partes:
1. Índice por materias (MSC), con
subdivisión cronológica
2. Índice alfabético de autores
3. Índice de fuentes (revistas y
libros)
4. Índice misceláneo (índices y
tablas complementarias)
105
REPERTORIOS BIBLIOGRÁFICOS
 Concepto
 Tipología
 Bibliografías de matemáticas
 Bibliografías de publicaciones
periódicas
– Mathematical Reviews
– Current Mathematical Publication (CMP)
– Zentralblatt Math
– Índice español de ciencia y tecnología
106
Mathematical Reviews (MR).
 Repertorio de revisiones de
literatura matemática
-
Incluye las reseñas
bibliográficas y extensos
resúmenes o revisiones.
-
Recoge artículos de revista,
monografías y actas de
congreso.
-
Se publica desde 1940 hasta la
actualidad.
-
Se actualiza mensualmente.
107
Current Mathematical Publication (CMP)

Índice estructurado por materias de la
literatura publicada recientemente,
funcionando por tanto como
repertorio de alerta.
- Incluye las reseñas bibliográficas
completas pero no los resúmenes.
Muchas de las referencias de CMP
aparecerán después revisadas en
Mathematical Reviews.
- Periodicidad: 17 números al año
108
Zentralblatt MATH

Contiene más de 2.2 millones de
registros bibliográficos con
resúmenes o abstracts extraídos
de más de 4.500 publicaciones
periódicas, de libros,
conferencias, etc. de
matemática pura, aplicada y
temas afines.
- Se publica desde 1931.
- Periodicidad: Irregular
109
ÍNDICE ESPAÑOL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Este índice contiene las referencias
bibliográficas de los artículos vaciados de
revistas españolas de ciencia y tecnología
publicadas durante el año correspondiente
a su año de publicación.
-
Recoge asimismo algunos títulos
correspondientes a fechas anteriores que
no tuvieron cabida en el número anterior o
que se han recibido con posterioridad a su
año de publicación.
-
Semestral

Contiene:
-
Índices de revistas, de campos científicos,
de autores, de materias, de
identificadores, de instituciones
-
Información bibliográfica
110
111