Procedimiento de Homologación de Títulos Extranjeros

Procedimiento de Homologación de Títulos Extranjeros
de Posgrado por la Universidad Complutense de Madrid
(Al amparo del RD. 309/2005, de 18 de marzo)
(Aprobado por el Consejo de Gobierno el 20/01/2006)
Establecida la competencia para la homologación de los títulos y grados
académicos de posgrado en los rectores de las Universidades españolas por el
RD. 309/2005, de 18 de marzo (BOE del 19), que modifica el RD. 285/2004 de 20
de febrero (BOE de 4 de marzo), por el que se regulan las condiciones de
homologación de títulos y estudios extranjeros de educación superior, y
aprobados los criterios a que se refiere la sección IV de dicho RD. por las
Comisiones Académica y de Coordinación del Consejo de Coordinación
Universitaria en su sesión del 11 de mayo de 2005, se establece el siguiente
procedimiento de homologación de títulos extranjeros de educación superior por
la Universidad Complutense de Madrid:
1. Ámbito de la homologación:
Con este procedimiento se regula la homologación de títulos extranjeros de
educación superior al actual título de Doctor y grado de Doctor, en tanto que se
produzca su sustitución por el previsto en el Real Decreto 56/2005, de 21 de
enero, por el que se regulan los estudios universitarios oficiales de Posgrado.
2. Solicitud
El procedimiento se iniciará mediante solicitud escrita del interesado, dirigida al
Rector de la Universidad Complutense, acompañada de los siguientes
documentos:
a) Certificación acreditativa de la nacionalidad del solicitante (fotocopia
compulsada del DNI o pasaporte)
b) Copia compulsada del título de doctor cuya homologación se solicita o de
la certificación acreditativa de su expedición.
c) Copia compulsada de la certificación académica de los estudios realizados
por el solicitante para la obtención del título de doctor, en la que consten,
entre otros extremos, la duración oficial en años académicos del programa
de estudios seguidos, las asignaturas cursadas, la carga horaria de cada
una de ellas y sus calificaciones.
d) Memoria explicativa de la tesis realizada, redactada en castellano, con
indicación de los miembros del jurado (tribunal o comisión) y la calificación
obtenida, así como un ejemplar de la tesis doctoral.
e) Justificación del abono de la tasa de homologación correspondiente (ver el
apartado correspondiente de este documento)
f) Curriculum vitae completo del solicitante
1
Una vez recibida la documentación, la Comisión de Doctorado de la
Universidad a efectos de homologación podrá pedir al solicitante toda la
información que considere oportuna.
La Comisión de Doctorado de la Universidad, en su caso, propondrá al Rector
la aceptación o denegación de la solicitud.
Requisitos que deben cumplir los documentos:
Los documentos expedidos en el extranjero deberán ajustarse a los requisitos
siguientes:
a) Ser oficiales y estar expedidos por las autoridades competentes
para ello de acuerdo con el ordenamiento jurídico del país de que se
trate.
b) Presentarse legalizados por vía diplomática o, en su caso, mediante
la apostilla del convenio de La Haya. Este requisito no se exigirá a
los documentos expedidos por las autoridades de los Estados
miembros de la Unión Europea o signatarios del Acuerdo sobre el
Espacio Económico Europeo.
c) Irán acompañados, en su caso, de su correspondiente traducción
oficial al castellano. No será necesario incluir traducción oficial del
ejemplar de la tesis doctoral.
Validación de los documentos:
En caso de duda sobre la autenticidad, validez o contenido de los documentos
presentados, la Comisión de Doctorado podrá efectuar las diligencias necesarias
para su comprobación, así como dirigirse a la autoridad competente expedidora
de los mismos para validar los extremos dudosos.
Tasa:
Las tasas que tengan que abonar los interesados, de acuerdo con el artículo 28
de la Ley 53/2002, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del
Orden Social, correspondientes a la iniciación del procedimiento, constituirán
ingresos exigibles para la resolución, siendo requisito necesario para la
tramitación del expediente.
Importe de la tasa: 500.- €
(Consejo de Gobierno 14/03/2013 y Consejo Social 30/05/2013).
3. Tramitación y resolución :
La resolución se adoptará motivadamente por el Rector de la Universidad previo
informe de la Comisión de Doctorado. La resolución podrá ser favorable o
desfavorable a la homologación solicitada.
Para emitir dicho informe, la Comisión de Doctorado encargará al ponente del
Centro más afín al ámbito temático de la tesis, que proponga el nombre de uno o
dos expertos (según los casos), preferentemente de la Universidad, y si no los
2
hubiera, se nombrarán externos, para que valoren la tesis doctoral presentada
teniendo en cuenta los criterios siguientes.
1. La valoración de la tesis se hará en el contexto del momento (año o
años) en la que fue escrita y respeto a los criterios científicos que se exigían y
exigen en la UCM para la presentación de las tesis doctorales.
2. Formación acreditada para la obtención del título de doctor, teniendo en
cuenta las particularidades del país donde se realizó el trabajo de tesis, debemos
tener en cuenta que en muchas universidades de acreditada tradición académica,
el concepto de curso de doctorado no existe, al igual que sucede en el modelo de
estudios de posgrado que en un futuro próximo va a implantar nuestra
Universidad, dentro del Espacio Europeo de Educación Superior.
3. La resolución se adoptará, en todo caso, de acuerdo con los criterios y
causas de exclusión establecidos por la normativa de homologación de títulos
extranjeros vigentes y al amparo de la cual se desarrolla el presente
procedimiento.
Plazos:
El plazo para resolver y notificar la resolución del procedimiento será de seis
meses, a contar desde la fecha de entrada en el Registro General de la UCM de
la petición de homologación y del total de la documentación requerida.
Según se establece en la disposición adicional vigésimo novena de la Ley
14/2000, de 29 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden
Social, y en su anexo 2, la falta de resolución expresa en el plazo señalado
permitirá entender desestimada la solicitud de homologación.
Madrid, 9 de enero de 2006
3