Resumen Cargos Radicados Caso Fraude Primarias Guaynabo Los delitos imputados son las siguientes violaciones al Código Penal: Artículo 216. Apropiación ilegal de identidad. Toda persona que se apropie de un medio de identificación de otra persona con la intención de realizar cualquier acto ilegal incurrirá en delito grave de cuarto grado. El tribunal podrá imponer también la pena de restitución. Para fines de este delito, medio de identificación incluye lo siguiente: nombre, dirección, número de teléfono, número de licencia de conducir, número de seguro social, número de identificación patronal, número de tarjeta de crédito o de débito, número de tarjeta de seguro médico, número de pasaporte o tarjeta de inmigración, número serial electrónico de teléfono celular, número de cualquier cuenta bancaria, contraseñas de identificación de cuentas bancarias, telefónicas, de correo electrónico, o de un sistema de computadoras, lugar de empleo, nombre de los padres, fecha y lugar de nacimiento, lugar de empleo y dirección, o cualquier otro dato o información que pueda ser utilizado por sí o junto con otros para identificar a una persona, además de datos biométricos tales como huellas, grabación de voz, retina, imagen del iris o cualquier representación física particularizada. Los elementos del delito se constituyen por la apropiación de un medio de identificación, que en este caso como lo define el estatuto constituye un medio de identificación la dirección de una persona, con la intención de realizar cualquier acto ilegal. El acto ilegal en este caso es brindar información falsa a la Comisión Estatal de Elecciones que se anoto en los registros electorales. Brindar información falsa constituyo a su vez el delito de perjurio, falsificación ideológica y archivo de datos falsos. De salir convicto el delito es de cuarto grado y conlleva una pena minima de 6 meses y un día, una pena fija de un año y medio y una pena máxima de tres años. El delito cualifica para sentencia suspendida (probatoria). Artículo 219. Falsedad ideológica. Toda persona que con intención de defraudar haga en un documento público o privado, declaraciones falsas concernientes a un hecho del cual el documento da fe y, cuando se trate de un documento privado, tenga efectos jurídicos en perjuicio de otra persona, incurrirá en delito grave de cuarto grado. Los elementos del delito son hacer en un documento publico declaraciones falsas, como en este caso que se informaron direcciones que le pertenecían a otras personas o inexistentes con el propósito de defraudar, consistente en acceder al voto en un precinto que no le correspondía (Precinto 7) que tuvo el efecto de perjuicio al Estado al alterar los resultados de una elección. No solo se hizo la transferencia en el documento publico titulado “Actualización de Datos del Elector”, que es un documento oficial de la CEE, sino que también efectuó el voto. El documento de actualización pretende dar fe de lo allí dispuesto. De salir convicto el delito es de cuarto grado y conlleva una pena minima de 6 meses y un día, una pena fija de un año y medio y una pena máxima de tres años. El delito cualifica para sentencia suspendida (probatoria). Artículo 223. Archivo de documentos o datos falsos. Toda persona que con intención de defraudar ofrezca o presente un documento o dato falso o alterado para archivarse, registrarse o anotarse en alguna dependencia del Estado Libre Asociado de Puerto Rico que, de ser genuino o verdadero, pueda archivarse, o anotarse en cualquier registro o banco de información oficial en soporte papel o electrónico conforme a la ley, incurrirá en delito grave de cuarto grado. Los elementos del delito son que una persona, con la intención de defraudar, votó en un precinto que no le correspondía y por ello altero el resultado de la votación, ofreciendo datos de una dirección que no le correspondida por pertenecerle a otra persona o que era inexistente y provoco el registro en los archivos de votantes del CEE cuyo archivo se hizo electrónicamente. De salir convicto el delito es de cuarto grado y conlleva una pena minima de 6 meses y un día, una pena fija de un año y medio y una pena máxima de tres años. El delito cualifica para sentencia suspendida (probatoria). Artículo 274. Perjurio. Toda persona que jure o afirme, testifique, declare, deponga o certifique la verdad ante cualquier tribunal, organismo, funcionario o persona competente y declare ser cierto cualquier hecho esencial o importante con conocimiento de su falsedad o declare categóricamente sobre un hecho esencial o importante cuya certeza no le consta, incurrirá en perjurio y se le impondrá pena de delito grave de cuarto grado. También incurrirá en perjurio toda persona que bajo las circunstancias establecidas en el párrafo anterior, preste dos o más testimonios, declaraciones, deposiciones o certificaciones irreconciliables entre sí. En este caso será innecesario establecer la certeza o falsedad de los hechos relatados. Para propósitos de este artículo, “Organismo” incluye toda institución que tiene funciones cuasi judiciales, cuasi legislativas o cuasi adjudicativas. Los elementos del delito son que la persona declaró ante un organismo (CEE) un hecho esencial (dirección) con conocimiento de su falsedad. El documento de “Actualización de Datos del Elector” advierte que lo informado en el mismo por el elector es so pena de perjurio. Tal afirmación se hace ante el funcionario de la Junta de Inscripción permanente del Precinto 7 de Guaynabo y sabia que el hecho era falso porque a la fecha de los hechos la dirección residencial que informó no le correspondía y se incluyó la información para poder votar en un precinto que no le correspondía, como en efecto votó para alterar los resultados de la votación. De salir convicto el delito es de cuarto grado y conlleva una pena minima de 6 meses y un día, una pena fija de un año y medio y una pena máxima de tres años. El delito cualifica para sentencia suspendida (probatoria).