Fideicomiso Financiero Forestal Montes del Este Estados financieros intermedios por el período comprendido entre el 25 de abril y el 30 de junio de 2014 e informe de revisión limitada independiente Fideicomiso Financiero Forestal Montes del Este Estados financieros intermedios por el período comprendido entre el 25 de abril y el 30 de junio de 2014 e informe de revisión limitada independiente Contenido Informe de revisión limitada independiente sobre estados financieros intermedios Estado de situación financiera Estado de resultado integral Estado de flujos de efectivo Estado de cambios en el patrimonio neto fiduciario Notas a los estados financieros intermedios Deloitte S.C. Juncal 1385, Piso 11 Montevideo, 11000 Uruguay Tel: +598 2916 0756 Fax: +598 2916 3317 www.deloitte.com/uy Informe de revisión limitada independiente sobre estados financieros intermedios Señores Directores de TMF Uruguay Administradora de Fondos de Inversión y Fideicomisos S.A Introducción Hemos realizado una revisión limitada del estado de situación financiera del Fideicomiso Financiero Forestal Montes del Este al 30 de junio de 2014 y los correspondientes estados de resultado integral, de flujos de efectivo y de cambios en el patrimonio neto fiduciario por el período comprendido entre el 25 de abril y el 30 de junio de 2014, y las notas de políticas contables significativas y otras notas explicativas a los estados financieros intermedios expresados en dólares estadounidenses, que se adjuntan. La Dirección de TMF Uruguay Administradora de Fondos de Inversión y Fideicomisos S.A es responsable por los referidos estados financieros intermedios y las notas explicativas, de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera aplicables a estados financieros intermedios (NIC 34). Nuestra responsabilidad consiste en emitir un informe sobre dichos estados financieros intermedios basado en nuestra revisión. Alcance de la revisión limitada Nuestra revisión limitada fue realizada de acuerdo con la Norma Internacional para Trabajos de Revisión Limitada 2410 (ISRE 2410), “Revisión de estados financieros intermedios efectuada por el auditor independiente de la entidad” emitida por la Federación Internacional de Contadores (“IFAC”). Una revisión limitada de estados financieros intermedios comprende fundamentalmente la realización de indagaciones al personal de la entidad, fundamentalmente aquellas personas responsables de los asuntos financieros y contables y la aplicación de procedimientos analíticos y otros procedimientos de revisión. Una revisión limitada tiene un alcance sustancialmente menor que una auditoría realizada de acuerdo a Normas Internacionales de Auditoría y, en consecuencia, no nos permite obtener seguridad de que notaríamos todos los asuntos significativos que podrían ser identificados en una auditoría. En consecuencia, no expresamos una opinión de auditoría. Deloitte se refiere a una o más de las firmas miembros de Deloitte Touche Tohmatsu Limited, una compañía privada del Reino Unido limitada por garantía, y su red de firmas miembros, cada una como una entidad única e independiente y legalmente separada. Una descripción detallada de la estructura legal de Deloitte Touche Tohmatsu Limited y sus firmas miembros puede verse en el sitio web www.deloitte.com/about. Deloitte presta servicios de auditoría, impuestos, consultoría y asesoramiento financiero a organizaciones públicas y privadas de diversas industrias. Con una red global de firmas miembros en más de 150 países, Deloitte brinda sus capacidades de clase mundial y su profunda experiencia local para ayudar a sus clientes a tener éxito donde sea que operen. Aproximadamente 202.000 profesionales de Deloitte se han comprometido a convertirse en estándar de excelencia. Conclusión Basados en nuestra revisión, podemos manifestar que nuestro trabajo no ha revelado situaciones que a nuestro criterio determinen la necesidad de introducir modificaciones significativas a los estados financieros intermedios referidos anteriormente para que los mismos reflejen, en todos los aspectos importantes, la situación financiera del Fideicomiso Financiero Forestal Montes del Este al 30 de junio de 2014, los resultados integrales de sus operaciones y los flujos de efectivo por el período comprendido entre el 25 de abril y el 30 de junio del 2014 de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera aplicables a estados financieros intermedios (NIC 34). Otros asuntos Tal como se expresa en la Nota 3.1 a los estados financieros intermedios, el Fideicomiso fue constituido el 25 de abril de 2014, en consecuencia, no se presenta información financiera comparativa. Nuestro trabajo también incluyó la revisión de la conversión de los estados financieros intermedios en dólares estadounidenses a pesos uruguayos. Dicha conversión ha sido realizada de acuerdo con la metodología descrita en la Nota 9. La conversión de los estados financieros a pesos uruguayos ha sido realizada exclusivamente a efectos de dar cumplimiento a las normas legales y fiscales vigentes en la República Oriental del Uruguay. 21 de agosto de 2014 Juan José Cabrera Socio, Deloitte S.C. 2 Fideicomiso Financiero Forestal Montes del Este Estados de situación financiera al 30 de junio de 2014 Activo Activo corriente Efectivo y equivalente al efectivo Créditos fiscales Total activo corriente Nota 5 Total de activo Pasivo Pasivo corriente Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas Total de pasivo corriente 6 Total de pasivo Patrimonio neto fiduciario Certificados de participación Certificados de participación suscriptos no integrados Suscriptores de certificados de participación Ajustes al patrimonio Reservas por conversión Resultado del período Total de patrimonio neto fiduciario Total de pasivo y patrimonio neto fiduciario 7 7 7 7 9 Equivalente en $ (Nota 9) US$ 16.876.744 39.158 16.915.902 386.966.850 897.862 387.864.712 16.915.902 387.864.712 159.484 159.484 3.656.808 3.656.808 159.484 3.656.808 16.950.000 39.550.000 (39.550.000) (130.698) (62.884) 16.756.418 387.222.750 903.519.750 (903.519.750) (2.992.837) 1.419.357 (1.441.366) 384.207.904 16.915.902 387.864.712 Las notas que acompañan a estos estados financieros intermedios forman parte integrante de los mismos. El informe fechado el 21 de agosto de 2014 se extiende en documento adjunto Deloitte S.C. Fideicomiso Financiero Forestal Montes Estado de resultado y otro resultado integral por el período comprendido entre el 25 de abril y el 30 de junio de 2014 Nota Ingresos y gastos por intereses y similares Ingresos por intereses y similares Ingreso neto por intereses y similares Equivalente en $ (Nota 9) US$ 57 57 1.316 1.316 23,08772 Gastos de administración Honorarios profesionales y otros Gastos de administración (62.839) (62.839) (1.440.328) (1.440.328) 22,92092 Resultado operativo (62.782) (1.439.012) 22,92077 (68) (34) (102) (1.562) (792) (2.354) 22,97059 23,29412 Resultados financieros Gastos y comisiones bancarias Diferencia de cambio y cotización Resultados financieros netos Impuesto a la renta - Resultado del período Otros resultados integrales Resultado por conversión Resultado integral del período (62.884) 9 - (1.441.366) 1.419.357 (62.884) (22.009) 0,350 Las notas que acompañan a estos estados financieros intermedios forman parte integrante de los mismos. El informe fechado el 21 de agosto de 2014 se extiende en documento adjunto Deloitte S.C. Fideicomiso Financiero Forestal Montes del Este Estado de flujos de efectivo por el período comprendido entre el 25 de abril y el 30 de junio de 2014 Nota Flujo de efectivo relacionado con actividades operativas Resultado integral del período Variaciones en rubros operativos: Otros créditos Otras deudas y provisiones Efectivo aplicado a actividades operativas Flujo de efectivo relacionado con actividades de financiamiento Integración de certificados de participación Costos de emisión de certificados de participación Efectivo proveniente de actividades de financiamiento Variación neta de efectivo 7 Equivalente en $ (Nota 9) US$ (62.884) (22.009) (39.158) 68.786 (33.256) (897.862) 1.577.209 657.338 16.950.000 (40.000) 16.910.000 387.222.750 (918.840) 386.303.910 16.876.744 386.961.248 Efecto de la conversión de diferencia de cambio del efectivo - 5.602 Efectivo y equivalente al inicio del período - - Efectivo y equivalente al final del período 16.876.744 386.966.850 16.876.744 Las notas que acompañan a estos estados financieros intermedios forman parte integrante de los mismos. El informe fechado el 21 de agosto de 2014 se extiende en documento adjunto Deloitte S.C. Fideicomiso Financiero Forestal Montes del Este Estado de cambios en el patrimonio neto fiduciario por el período comprendido entre el 25 de abril y el 30 de junio de 2014 (en dólares estadounidenses) Nota Saldos iniciales Emisión de certificados de participación Costos de emisión de certificados Resultado integral del período Saldos al 30 de junio de 2014 7 7 Certificados de participación 16.950.000 16.950.000 Ajustes al patrimonio (130.698) (130.698) Resultados acumualdos (62.884) (62.884) Total patrimonio neto fiduciario 16.950.000 (130.698) (62.884) 16.756.418 Estado de cambios en el patrimonio neto fiduciario por el período comprendido entre el 25 de abril y el 30 de junio de 2014 (Equivalente pesos uruguayos) Nota Saldos iniciales Emisión de certificados de participación Costos de emisión de certificados Reserva por conversión Resultado del período Saldos al 30 de junio de 2014 7 7 9 Ajustes al patrimonio Certificados de participación Reserva por conversión 387.222.750 - (2.992.837) 387.222.750 (2.992.837) 1 1.419.357 1.419.357 1 Resultados acumualdos Total patrimonio neto fiduciario - (1.441.366) (1.441.366) #DIV/0! 387.222.750 (2.992.837) 1.419.357 (1.441.366) 384.207.904 -266,5581844 -267,5581844 ############ Las notas que acompañan a estos estados financieros intermedios forman parte integrante de los mismos. El informe fechado el 21 de agosto de 2014 se extiende en documento adjunto Deloitte S.C. Fideicomiso Financiero Forestal Montes del Este Notas a los estados financieros intermedios correspondientes al período comprendido entre el 25 de abril y el 30 de junio de 2014 Nota 1 - Información básica Mediante contrato celebrado el 25 de abril de 2014 entre TMF Uruguay Administradora de Fondos de Inversión y Fideicomisos S.A. (“Fiduciario”) y los Suscriptores Iniciales de los Valores (“Fideicomitente”) se constituyó el Fideicomiso Financiero Forestal Montes del Este (“el Fideicomiso”). El Banco Central del Uruguay, mediante la comunicación 2014/053 del 14 de mayo de 2014 dejó constancia de la resolución de inscripción de los Certificados de Participación en el Registro de Mercado de Valores. El Fideicomiso se integrará con los importes a ser pagados por los Fideicomitentes en su carácter de suscriptores iniciales de los Valores, en las condiciones que se establecen en el Contrato y para ser destinados al cumplimiento de los fines del mismo. Con los fondos provenientes de la colocación de los Valores (Certificados de Participación), el Fiduciario invertirá en la compra de Inmuebles rurales que contengan suelos de prioridad forestal, situados dentro de la República Oriental del Uruguay, para el posterior desarrollo de la actividad silvícola, integrando el patrimonio del Fideicomiso. El Plan de Negocios establece el marco dentro del cual se desarrollará la estrategia del Fideicomiso para cumplir con su fin, y específicamente indica los requisitos generales que han de reunir los Inmuebles a efectos de que el Fideicomiso pueda realizar dichas inversiones. El Fiduciario designa al Operador, por medio del Contrato de Administración, para cumplir la tarea de administrar los Bienes Fideicomitidos y llevar adelante la implementación del Plan de Negocios, con respecto al presente Fideicomiso y el Contrato de Administración. El Fideicomiso se mantendrá vigente por un plazo de 23 años, a partir del día de la emisión inicial de los certificados de participación, el cual podrá ser prorrogado por un máximo de 5 años. La suscripción de los certificados de participación se realizó el 23 de junio del 2014 tal como se menciona en la Nota 7. El Fideicomiso cierra su ejercicio fiscal el 31 de diciembre de cada año. Nota 2 - Estados financieros intermedios Los presentes estados financieros intermedios han sido autorizados para su emisión por parte del Fiduciario con fecha 21 de agosto de 2014. Estos estados contables intermedios expresados en dólares estadounidenses han sido elaborados en base a los registros contables del Fideicomiso en dicha moneda (la cual constituye su moneda funcional, véase Nota 3.3). El informe fechado el 21 de agosto de 2014 se extiende en documento adjunto Deloitte S.C. 1 Nota 3 3.1 - Principales políticas contables Normas contables aplicadas El Decreto 124/2011 emitido por el Poder Ejecutivo el 1 de abril de 2011, establece como normas contables adecuadas de aplicación obligatoria para emisores de valores de oferta pública por los ejercicios iniciados a partir del 1 de enero de 2012, las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) adoptadas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (International Accounting Standard Board – IASB), traducidas al idioma español. En particular, el Fiduciario ha utilizado en la elaboración de estos estados financieros la Norma Internacional de Contabilidad 34, la cual es aplicable para la publicación de información financiera a fechas intermedias. Se ha omitido la presentación de información comparativa dado que se iniciaron las actividades el 25 de abril del 2014. 3.2 NIIF nuevas y revisadas emitidas que no están vigentes a la fecha El Fideicomiso no ha aplicado las siguientes NIIF nuevas y revisadas que han sido emitidas pero que aún no han entrado en vigencia: NIIF 9 Instrumentos financieros – obligatoria para ejercicios que inicien a partir del 1 de enero de 2018. Esta norma establece nuevos requisitos para la clasificación y medición de los activos y pasivos financieros, de acuerdo a lo siguiente: Activos: - - - Los instrumentos de deuda que el modelo de negocio de la entidad implique la cobranza del flujo de fondos contractuales (capital más intereses) se medirán al costo amortizado (podrán ser designados como a valor razonable en limitadas circunstancias). La inversión en instrumentos de capital puede ser designada a valor razonable con cambios en otros resultados integrales, manteniendo los dividendos en resultado del ejercicio. Los demás instrumentos (incluyendo todos los derivados) se miden a valor razonable con cambios en resultados. Pasivos: - Una entidad clasificará todos los pasivos financieros como medidos posteriormente al costo amortizado utilizando el método de interés efectivo, excepto por: (a) (b) (c) (d) Los pasivos financieros que se contabilicen al valor razonable con cambios en resultados (el monto del cambio en el valor razonable del pasivo financiero que es atribuible a los cambios en el riesgo de crédito propio, es reconocido en el otro resultado integral). Estos pasivos, incluyendo los derivados que sean pasivos, se medirán al valor razonable. Los pasivos financieros que surjan por una transferencia de activos financieros que no cumpla con los requisitos para su baja en cuentas. Los contratos de garantía financiera. Compromisos de concesión de un préstamo a una tasa de interés inferior a la de mercado. Modificaciones a la NIC 32: se clarifican algunos conceptos relacionados con la posibilidad de presentar por el neto activos y pasivos financieros en determinadas circunstancias. El informe fechado el 21 de agosto de 2014 se extiende en documento adjunto Deloitte S.C. 2 3.3 Moneda funcional Dado que casi la totalidad de los precios de venta y compra serán fijados y facturados en dólares estadounidenses (la cual constituye la moneda habitual en el giro forestal) y la devolución de los certificados de participación también han sido pactados en la moneda antes mencionada, el Fideicomiso mide sus estados contables en dicha moneda, ya que la misma constituye su moneda funcional. El Fideicomiso mantiene simultáneamente sus registros contables en pesos uruguayos y en dólares estadounidenses. Para la conversión de estos estados contables en dólares estadounidenses a pesos uruguayos se utilizó el método detallado en la Nota 9. 3.4 Concepto de capital utilizado El concepto de capital utilizado para la determinación de los resultados es el capital financiero. El resultado se ha determinado sobre la variación que ha tenido durante el período, el capital considerado como inversión en dinero. 3.5 Definición de fondos Para la preparación del Estado de flujos de efectivo se definió como fondos el efectivo y equivalentes. 3.6 Criterios de valuación y exposición Los principales criterios de valuación y exposición utilizados para la preparación de los estados financieros fueron los siguientes: a. Moneda diferente a la moneda funcional Los activos y pasivos en monedas distintas al dólar estadounidense existentes a fecha de balance son valuados al tipo de cambio de fecha de balance. Para los saldos en pesos uruguayos se utilizó el tipo de cambio comprador determinado por el Banco Central del Uruguay (al 30 de junio de 2014 $ 22,929 por US$ 1). Las transacciones en monedas diferentes al dólar estadounidense se registran al tipo de cambio del día de la transacción. Las diferencias de cambio han sido imputadas al rubro correspondiente del estado de resultados. b. Otras deudas y provisiones Se presentan al costo amortizado. Son reconocidas cuando el Fideicomiso tiene una obligación presente como resultado de un evento pasado y es probable que se requiera que cancele dicha obligación. Las provisiones son expresadas a la mejor estimación hecha por la Gerencia sobre el desembolso en el que incurrirá para cancelar dicha obligación a la fecha de balance, descontado al valor presente cuando el efecto es significativo. c. Impuestos El gasto por impuesto a la renta representa la suma del impuesto corriente y el impuesto diferido. El impuesto corriente por pagar se basa en la ganancia fiscal del año. La ganancia fiscal difiere de la ganancia neta del estado de resultados ya que excluye partidas de ingresos y gastos que son imponibles o deducibles en otros años, así como partidas que nunca serán imponibles o deducibles. Los pasivos corrientes de tipo fiscal pertenecientes al Fideicomiso, son calculados utilizando la normativa y tasas impositivas que se hayan aprobado, o estén sustancialmente aprobadas, a la fecha del balance. El informe fechado el 21 de agosto de 2014 se extiende en documento adjunto Deloitte S.C. 3 El impuesto diferido es el impuesto que se espera pagar o recuperar en base a las diferencias que existen entre el valor en libros de un activo o un pasivo, y el valor fiscal de los mismos. El impuesto diferido se registra de acuerdo al método del pasivo en el balance. Los pasivos por impuestos diferidos se reconocen normalmente por toda diferencia temporaria imponible y los activos por impuestos diferidos se reconocen siempre que sea probable que se cuente con ganancias fiscales contra las que se puedan utilizar las diferencias temporarias deducibles. Tales pasivos y activos no se reconocen si la diferencia temporaria surge del valor llave o del reconocimiento inicial (que no haya sido en una combinación de negocios) de otros activos y pasivos en una transacción que no afectó el resultado fiscal ni el contable. El importe en libros de un activo por impuestos diferidos es sometido a revisión a la fecha de cada balance y reducido en la medida que se estime probable que no se dispondrá de suficiente ganancia fiscal, en el futuro, como para permitir recuperar parte o la totalidad del activo. El impuesto diferido es medido a la tasa de impuesto que se espera se aplique en el ejercicio en que se espera liquidar el pasivo o realizar el activo. El impuesto diferido reconocido en el estado de resultados, excepto cuando está relacionado a partidas reconocidas directamente al patrimonio, en cuyo caso el impuesto diferido también es tratado en el patrimonio. Los activos y pasivos por impuesto diferido son compensados cuando hay un derecho legal aplicable que permita se compensen activos corrientes por impuestos contra pasivos corrientes por impuestos, y cuando están relacionados a los impuestos a las ganancias gravados por la misma autoridad impositiva y el Fideicomiso pretende liquidar el impuesto corriente de sus activos y pasivos sobre una base neta. Durante el período comprendido en los presentes estados contables, no se generó impuesto a la renta corriente debido a que el Fideicomiso no tuvo ganancias fiscales gravadas, no habiéndose tampoco reconocido activo o pasivo por impuesto diferido ya que no existieron partidas temporarias que generen dicho impuesto. d. Reconocimiento de resultados Se ha aplicado el criterio de lo devengado para el reconocimiento de los ingresos e imputación de los egresos o costos incurridos. e. Determinación del beneficio Se ha considerado resultado del período la diferencia que surge al comparar el patrimonio al cierre del período y al inicio del mismo, luego de excluir los aumentos y disminuciones correspondientes a aportes de capital y retiro de utilidades. f. Costos de emisión de certificados de participación De acuerdo con lo requerido por la Norma Internacional de Contabilidad 32, los costos de transacción directamente relacionados con la emisión de certificados de participación se contabilizan como una deducción del patrimonio neto en el rubro Ajustes al patrimonio. El informe fechado el 21 de agosto de 2014 se extiende en documento adjunto Deloitte S.C. 4 3.7 Uso de estimaciones La preparación de los estados financieros a una fecha determinada requiere que el Fiduciario realice estimaciones y evaluaciones que afectan el monto de los importes reportados de activos y pasivos, la revelación de activos y pasivos contingentes, así como las ganancias y pérdidas del período. Los resultados reales que ocurran en el futuro pueden diferir de las estimaciones y evaluaciones realizadas por el Fiduciario. Nota 4 - Políticas de gestión del riesgo A continuación se detallan los principales tipos de riesgos a los que se encuentra expuesto el Fideicomiso y las políticas de gestión de los mismos. Riesgo de crédito Se define como el riesgo por pérdida financiera que enfrenta el Fideicomiso si un deudor o contraparte en un instrumento financiero no cumple con sus obligaciones contractuales. El Fideicomiso se encuentra expuesto en forma acotada a este riesgo al cierre del presente período dado que los activos financieros se mantenían en reconocidos bancos de plaza. Riesgo de liquidez El riesgo de liquidez se refiere a la capacidad de una entidad de disponer en cada momento de los fondos necesarios para hacer frente a su operativa normal. La liquidez inicial del Fideicomiso está dada por la emisión de los certificados de participación; y luego dependerá de la concreción de su plan de negocios. Riesgo de mercado Es el riesgo que los cambios en los precios de mercado relevantes para la actividad a desarrollar (costo de la tierra, costo de plantaciones, valor de la madera, etc), afecten los ingresos del Fideicomiso o el valor de los instrumentos financieros y no financieros que mantiene. i) Riesgo de tipo de cambio Las principales transacciones de la empresa, así como sus principales activos y pasivos, están denominados en su moneda funcional y por lo tanto no se encuentra expuesta a riesgos cambiarios significativos. El informe fechado el 21 de agosto de 2014 se extiende en documento adjunto Deloitte S.C. 5 Los saldos que integran la posición en moneda diferente al dólar, al tipo de cambio vigente al 30 de junio de 2014 son: 30.06.2014 Equivalente $ en US$ Activo Créditos fiscales Total activo 897.862 897.862 39.158 39.158 Pasivo Cuentas a pagar comerciales Otras deudas Total pasivo 68.269 96.500 164.769 2.977 4.208 7.185 Posición neta activa 733.093 31.973 ii) Riesgo de tasa de interés El Fideicomiso no se encuentra expuesto a este riesgo de tasa de interés dado que no posee pasivos financieros con tasa de interés al cierre de los presentes estados financieros. Nota 5 - Efectivo y equivalente al efectivo Corresponde a los saldos de las cuentas corrientes y caja de ahorro que al 30 de junio de 2014 el Fideicomiso poseía en el Nuevo Banco Comercial. Nota 6 - Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas El saldo de otras deudas y provisiones al 30 de junio de 2014 está compuesto por lo siguiente: Honorarios profesionales y otros Nota 7 - US$ 159.484 Equivalente en $ 3.656.808 Patrimonio neto fiduciario El 23 de junio de 2014 se llevó a cabo en la Bolsa Electrónica de Valores del Uruguay S.A., la colocación de 5.650 Certificados de Participación a ser emitidos por el Fideicomiso por un valor nominal de US$ 10.000 cada uno. De la totalidad de dichos certificados, 5.645 fueron adjudicados a beneficiarios institucionales y 5 fueron adjudicados a Cambium Forestal Uruguay S.A., con quienes se celebraron los correspondientes Compromisos de Integración, en los cuales se establecen los montos, plazos y condiciones para la integración de los mismos. Con fecha 26 de junio de 2014 se efectuó la integración del 30 % de los certificados según el cronograma previsto por lo que a la fecha de los presentes estados financieros, el saldo de Certificados de Participación por US$ 16.950.000 se encuentra representados por 1.694 Certificados de Participación Escriturales por un valor de US$ 10.000 cada uno y dos constancias de integración parcial de Certificados de Participación por US$ 5.000 cada una. El restante 70% de los certificados de participación suscriptos se encuentran sujetos a su integración prevista en el cronograma. El informe fechado el 21 de agosto de 2014 se extiende en documento adjunto Deloitte S.C. 6 El saldo de ajustes al patrimonio contiene los costos directos asociados a la emisión de los certificados de participación según el siguiente detalle: US$ Honorarios y servicios profesionales por Estructuración Comisión por colocación de Certificados de Participación Honorarios jurídicos para Calificación de Riesgo Publicaciones en Diarios de Plaza - Por emisión Certificados Nota 8 - Equivalente en $ 109.283 15.000 4.000 2.415 2.502.466 343.483 91.596 55.292 130.698 2.992.837 Saldos y transacciones con partes vinculadas A continuación se exponen los saldos y transacciones con partes vinculadas al 30 de junio de 2014 Transacciones con TMF Uruguay Administradora de Fondos de Inversión y Fideicomisos S.A. US$ Honorarios profesionales 20.057 Saldos con Cambium Forestal Uruguay S.A Provisión Honorarios profesionales Transacciones con Cambium Forestal Uruguay S.A Honorarios profesionales Nota 9 - US$ 6.164 US$ 6.164 Equivalente en $ 459.774 Equivalente en $ 141.059 Equivalente en $ 141.059 Base de presentación de los estados contables en pesos uruguayos Generalidades Tal como se expresa en la Nota 3.3, la moneda funcional del Fideicomiso es el dólar estadounidense. La presentación de los estados financieros en pesos uruguayos ha sido realizada solamente para cumplir con requisitos legales en Uruguay. Procedimiento utilizado Los estados financieros formulados originalmente en dólares estadounidenses fueron convertidos a pesos uruguayos utilizando el método de conversión propuesto por la Norma Internacional de Contabilidad 21. Dicho método consiste sustancialmente en convertir los activos y pasivos al tipo de cambio interbancario comprador de cierre de cada período (1 US$ = $ 22,929 al 30 de junio de 2014), los ingresos y gastos al tipo de cambio promedio del período (1 US$ = $ 22,895 al 30 de junio de 2014), los rubros patrimoniales con excepción del resultado del ejercicio se convierten al tipo de cambio de cierre de período. Las diferencias resultantes de la conversión anterior se reconocen dentro del patrimonio expresado en pesos uruguayos como “Reservas por conversión”, en el estado de resultado integral como “otros resultados integrales”. El informe fechado el 21 de agosto de 2014 se extiende en documento adjunto Deloitte S.C. 7 Exposición Los importes correspondientes a Certificados de Participación se muestran en el Estado de Evolución del Patrimonio neto fiduciario expresados en dólares estadounidenses y su reexpresión para llevarlos a su valor en pesos uruguayos se realiza por el tipo de cambio del momento de la transacción. Nota 10 - Compromisos asumidos Al 30 de junio de 2014 el Fideicomiso ha firmado tres boletos de reserva para la adquisición de varios padrones rurales. El precio de compra pactado en los boletos es por un total de US$ 6.335.342 (equivalentes a $ 145.263.057). La compra de los terrenos se encuentra sujeta a la creación del Comité de Vigilancia y su posterior aprobación, así como las autorizaciones gubernamentales al Fideicomiso para la compra de campos. Con fecha 6 de agosto del 2014 en la asamblea de beneficiarios se designó el comité el cual no ha sido oficializado a través de un contrato firmado. El informe fechado el 21 de agosto de 2014 se extiende en documento adjunto Deloitte S.C. 8 Deloitte S.C. Juncal 1385, Piso 11 Montevideo, 11.000 Uruguay Tel: +598 2916 0756 Fax: +598 2916 3317 www.deloitte.com/uy