1 3b 3a 2 - Rockwell Automation

Installation Instructions
Installationsanleitung
Installation
Installazione
Instalación
Instructies
Instalação
Lifting Instructions for Frames 4-6
Hebeanweisungen für Baugrößen 4-6
Instructions de levage pour les tailles 4-6
Istruzioni per il sollevamento per i telai 4 - 6
Instrucciones de izado para los bastidores 4-6
Hijsinstructies voor frames 4-6
Instruções de elevação para os gabinetes 4-6
1
3a
Frame 4
Baugröße 4
Taille 4
Quadro 4
Tamaño 4
Frame 4
Gabinete 4
(x4)
Frame 4 – 24.49 kg (54.0 lbs.)
3b
2
UL Type 1
Frame 5-6
Baugröße 5-6
Taille 5-6
Quadro 5-6
Tamaño 5-6
Frame 5-6
Gabinete 5-6
≤ 45°
>1/2 A
A
(x4)
Frame 5 – 37.19 kg (82.0 lbs.)
Frame 6 – 71.44 kg (157.5 lbs.)
2
3c
UL Type 12
Frame 5-6
Baugröße 5-6
Taille 5-6
Quadro 5-6
Tamaño 5-6
Frame 5-6
Gabinete 5-6
(x4)
(x4)
Frame 5 – 61.69 kg (136.0 lbs.)
Frame 6 – 99.79 kg (220.0 lbs.)
Frame 5 – 102.51 kg (226.0 lbs.)
Frame 6 – 176.90 kg (390.0 lbs.)
www.rockwellautomation.com
Corporate Headquarters
Rockwell Automation, 777 East Wisconsin Avenue, Suite 1400, Milwaukee, WI, 53202-5302 USA, Tel: (1) 414.212.5200, Fax: (1) 414.212.5201
Headquarters for Allen-Bradley Products, Rockwell Software Products and Global Manufacturing Solutions
Americas: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 USA, Tel: (1) 414.382.2000, Fax: (1) 414.382.4444
Europe/Middle East/Africa: Rockwell Automation SA/NV, Vorstlaan/Boulevard du Souverain 36, 1170 Brussels, Belgium, Tel: (32) 2 663 0600, Fax: (32) 2 663 0640
Asia Pacific: Rockwell Automation, Level 14, Core F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong, Tel: (852) 2887 4788, Fax: (852) 2508 1846
Headquarters for Dodge and Reliance Electric Products
Americas: Rockwell Automation, 6040 Ponders Court, Greenville, SC 29615-4617 USA, Tel: (1) 864.297.4800, Fax: (1) 864.281.2433
Europe/Middle East/Africa: Rockwell Automation, Herman-Heinrich-Gossen-Strasse 3, 50858 Köln, Germany, Tel: 49 (0) 2234 379410, Fax: 49 (0) 2234 3794164
Asia Pacific: Rockwell Automation, 55 Newton Road, #11-01/02 Revenue House, Singapore 307987, Tel: (65) 6356-9077, Fax: (65) 6356-9011
U.S. Allen-Bradley Drives Technical Support
Tel: (1) 262.512.8176, Fax: (1) 262.512.2222, Email: [email protected], Online: www.ab.com/support/abdrives
U.S. Reliance Drives Technical Support
Tel: (1) 800.726.8112, Online: www.reliance.com/prodserv/standriv/customer
Publication RA-IN005B-MU-P – January, 2005
Supersedes RA-IN005A-MU-P dated October, 2002
P/N 316699-P02
Copyright © 2005 Rockwell Automation, Inc.. All rights reserved. Printed in USA.
U.S. Drives Technical Support
Tel: (1) 262.512.8176, Fax: (1) 262.512.2222, Email: [email protected], Online: www.ab.com/support/abdrives
Trademarks not belonging to Rockwell Automation are property of their respective companies.
Publication D2-3551-January 2005
Copyright © 2005 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. Printed in USA.