Contabilidad «por cuenta propia

OPINIÓN
ESPECIAL
NACIONAL
EL DIÁLOGO NO VERTICALIZA
TODAS LAS PALABRAS
DE GRETEL CAZÓN EN ¡DE IMPACTO!
ANALIZARÁN AUTENTICIDAD DE DOCUMENTOS
QUE PRETENDÍAN EXTRAERSE DEL PAÍS
02
08
06
MARTES
Año 50 | No. 101
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA
Contabilidad
«por cuenta propia»
Desarrolla Citmatel herramienta digital destinada
al registro contable del sector no estatal
UNA herramienta digital para llevar «por
cuenta propia» la contabilidad de quienes
poseen una licencia operativa en el sector
no estatal fue desarrollada y puesta a la
venta por la Empresa de Tecnologías de la
Información y Servicios Telemáticos Avanzados (Citmatel), bajo el nombre Administre
su negocio.
Con un precio de 99 pesos CUP, el programa se comercializa por medio de un disco compacto en las sedes territoriales
que posee Citmatel en todo el país, informó a Juventud Rebelde la gestora de
contenidos de la empresa, Mariana
Saker.
En la página web del producto, disponible en www.administresunegocio.cu, se
afirma que el cuentapropista, a partir del
registro de sus gastos e ingresos y otras
características de su actividad, podrá
conocer su estado de cuentas mediante
los informes elaborados de forma automática, y así ajustar sus acciones para
ejercer su actividad de forma más efectiva. También permite elaborar un resumen
anual que sirve para la declaración jurada.
Incluso, especifica el sitio que la herramienta permite ingresar datos variados a
las personas que ejerzan otra actividad.
«Este programa cumple lo establecido
en la Ley No.113, aprobada por la Asamblea Nacional del Poder Popular y publicada en la Gaceta Oficial Ordinaria No. 053
del 21 de noviembre de 2012, y en las
Resoluciones 21/2013 y 353/2013 del
Ministerio de Finanzas y Precios», añade.
Agrega la web que Citmael garantiza la
disponibilidad de las actualizaciones de los
módulos del sistema en la medida en que
ocurran ampliaciones y modificaciones en
él, por cambios en la legislación vigente.
Estas serán obtenidas de forma gratuita por
quienes hayan adquirido la herramienta.
Administre su negocio se complementa
con un curso de cuatro días de duración, el
cual se imparte a los cuentapropistas en
las sedes territoriales de Citmatel, abundó
Saker. (Yurisander Guevara)
Foto: Tomada del sitio www.administresunegocio.cu
17
EDICIÓN ÚNICA | 10:30 P.M. | 20 CTS
Espacios para
el arte de los noveles
LA segunda edición del Festival Internacional
de Circo Pista Joven, convocado por el Centro
Nacional de Escuelas de Arte (Cneart) y la
Escuela Nacional de Circo, se desarrollará
desde hoy hasta el 20 de febrero, en varios
sitios de La Habana.
En el evento —que en esta ocasión se
dedica, en homenaje póstumo, al reconocido artista Roberto Muñoz—, participarán
jóvenes de todo el mundo, de 14 a 20
años, así como académicos, promotores,
empresarios y otros interesados en esta
milenaria manifestación artística.
El comité organizador del evento, encabezado por Sergio Valentino Suárez, director
de la Escuela de Circo, propone un intercambio fraternal en relación con la formación integral del artista circense. Así, el programa del certamen incluirá presentaciones
artísticas, actividades teórico-docentes,
conferencias y talleres, que tendrán como
sede principal la mencionada escuela y
como subsedes la Carpa Trompoloco, el cine teatro Miramar y el Kcho Estudio Romerillo-Laboratorio para el Arte.
Se otorgarán un gran premio y tres primeros lugares. Como cortesía, el Circo Nacional de Cuba entregará una plaza para participar en Circuba 2015, trascendió en conferencia de prensa de los organizadores.
Los espacios para incentivar la creación
de las noveles generaciones también se
multiplican con la segunda edición del
Encuentro Nacional de Escuelas de Danza y
el V Concurso Ernestina Quintana, que se
efectuará del 22 al 28 de marzo.
El certamen competitivo se dedicará al
aniversario 50 de la creación de la Escuela
de Danza, contará con la presencia de
Cartel del Festival.
México como invitado especial y permitirá
el intercambio de experiencias para estimular la búsqueda de lenguajes diversos
en el campo de la enseñanza y la creación
danzarias.
Podrán participar todas las escuelas de
Nivel Elemental y Medio, los grupos artístico-docentes pertenecientes al Cneart y las
personas o academias del ámbito internacional interesadas en esta experiencia, con
un límite de hasta 25 años de edad para los
concursantes. (Lourdes M. Benítez Cereijo)
Resaltan aporte cubano
en lucha contra el ébola
»03
Feria Internacional del Libro
Los «locos» tienen su merienda
TODAS las reverencias en la jornada de este lunes de la
24 Feria Internacional del Libro se le tributaron, en la sala Nicolás Guillén,de La Cabaña,a Eliana Dávila y a María Elena Cicard,
premios nacionales de Edición y Diseño, respectivamente.
No obstante, hubo asimismo espacio para otros lauros
también importantes, como el premio La Edad de Oro, que
se presentó ayer y recayó en: A la sombra de un león (Eldys
Baratute), Plácido entre el cielo y la tierra (Julio M. Llanes) y
Pito-Pito (Reinaldo Álvarez Lemus y Yancarlos Perugorría).
Mas esto último ocurrió en la Sociedad Cultural José Martí,
durante el X Encuentro teórico de la literatura infantil y juvenil:
Niños, autores y libros: una merienda de locos 2015.
Otros títulos como El país de los miedos (Jorge Luis
Peña Reyes), y Leyendas de Artemisa (Omar Felipe Mauri)
vieron igualmente la luz en la primera cita de la merienda
de locos que, como cada año, convoca al diálogo, esta vez
sobre la huella de Asia en las ediciones de Gente Nueva y
también sobre qué sucede en las provincias cubanas en
materia de literatura infanto juvenil. Hoy los lectores podrán
conocer detalles sobre las colecciones Tesoro Ballet y Ámbar.
(Aracelys Bedevia) (Más información en las páginas 4 y 5)
02
OPINIÓN
MARTES
17 DE FEBRERO DE 2015
juventud rebelde
Un brindis por el diálogo
por OSVIEL CASTRO MEDEL
[email protected]
SI algo necesitan las sociedades para desbaratar molinos
es el diálogo; vocablo amplísimo que implica, entre otras
cosas, debate, discusión, horizontalidad, propuesta y escucha. Sin diálogo el pensamiento se estanca, se engarrota,
se duerme.
No en balde un martiano hasta la médula como Armando Hart Dávalos ha propuesto un diálogo constante entre
generaciones, como puente de ideas entre nuevos y viejos,
para mover o mejorar la sociedad y preservar la doctrina virtuosa del Apóstol.
Y no por gusto, en otro contexto, ese genial educador llamado Paulo Freire (1921-1997), autor de Pedagogía del
oprimido, defendió incansablemente el diálogo como antídoto contra el verticalismo, las imposiciones y los dogmatismos.
«El diálogo no impone, no manipula, no domestica, no
esloganiza», sentenció este catedrático brasileño, cuya obra
debería conocerse más por todo su aporte a un modelo de
educación liberadora.
Tales disquisiciones encabezan estas líneas porque en
estos tiempos he visto con agrado un amplio debate entre
los jóvenes cubanos, generado a propuesta de la UJC, organización que no solo debe representar a sus militantes,
sino a todos los pinos nuevos, como establece la Constitución cubana.
En esas discusiones, previas al Congreso de la Juventud
—que tendrá lugar en julio próximo—, participaron cerca
de 300 000 niños, adolescentes y jóvenes —miembros o no
de la organización—, quienes hicieron aflorar problemas,
cuestionamientos, sugerencias y compromisos. Su continuidad han sido las asambleas municipales de balance.
Se les ha llamado a esos debates «conexiones necesarias» y, según tengo entendido, perdurarán más allá del Congreso como vía para sondear los desvelos, preocupaciones
y conceptos de ese conglomerado juvenil que el Che definió como «la arcilla fundamental de nuestra obra».
Para empezar, la idea parece excelente. Es un buen
intento para propiciar el diálogo renovador y revolucionario
que necesita esta época plagada de peligros, intentos subversivos y trampas nuevas.
Lo mejor que pudiera suceder es que se profundice
hasta un punto en que nazcan aclaraciones, evidencias,
soluciones definitivas y respuestas. Que no quede en
letra muerta ni en propuesta coyuntural. Que nunca se
coarte por el «síndrome de la equivocación», ese que consiste en decirle de manera aplastante a alguien que piensa diferente: «Tú estás muy equivocado».
Sin embargo, jugaríamos al papel de los incautos si creyéramos, con los ojos cerrados, que la proyección de pensamiento y acción de los más nuevos es igual en una «conexión» —espacio relativamente formal— que en uno informal, una descarga o la propia esquina de su cuadra.
Sería ideal que ese diálogo, amplio y abierto, sin actas
de por medio, llegara también a tales escenarios en los que
hay menos inhibición, más naturalidad y lisura. Y que ayude a abrir ojos y mentes de muchos cuya praxis radica en
actitudes afines a la incultura.
No es lo mismo hablar en una conexión del famoso
«paquete», los MP4 y otros aspectos de las nuevas tecnologías, que hacerlo en un clima más distendido.
En las conexiones necesarias se ha hablado de las complicaciones relativas al empleo, los salarios, la utilización del
tiempo libre, las opciones recreativas, el desvío de recursos…
Pero, de seguro, estos mismos temas emergen con hasta
más detalles y matices, con mayor hondura, en contextos de
familiaridad. Allí también se puede armar una conexión.
FRENTE
AL ESPEJO
YOERKY SÁNCHEZ CUÉLLAR
[email protected]
¿Por qué no rescatar
las selectivas?
MUY buena entrevista (La «magia» y los sueños de un timonel, entrevista a Carlos Martí Santos, Osviel Castro Medel,
16 de febrero de 2015). El mejor béisbol se jugó con las
selectivas, ¿por qué no rescatarlas entonces? En este nuevo contexto pudiera ser con cuatro equipos, entre ellos el
campeón en la Serie del Caribe; y en la Serie Nacional que
no jueguen los contratados en otros países, solo en la
selectiva. (Will)
De acuerdo con Carlos, el principal problema de nuestro
béisbol está en la base de su pirámide y en encontrar los
implementos para practicarlo, aunque sí debe haber algún
momento de concentrar la calidad; y vamos a seguir demostrando la gran calidad de nuestros peloteros. El fútbol no se
puede dejar de transmitir en la televisión, pero al béisbol hay
que darle más tiempo, también es verdad. Si hoy fuera su
cumpleaños, muchas felicidades y éxitos en su labor. (Pedro
Orlando)
Me parece bien, siempre y cuando sea para darle esperanzas a una pareja que por estas razones no pueden concebir un hijo sano (Bebé de tres hijos, Patricia Cáceres Hernández, 13 de febrero de 2015). Creo que esa opción no
tiene que admitir criterios de los que ya tienen hijos y son
sanos o los que no desean ser padres (...). (Lulu)
Gracias por el artículo (A 99 años de la celebración de
un matrimonio, Paula María Luzón Pi, 13 de febrero). Muy
poco se conoce del hijo de Martí, me dejó con deseos de
conocer más de su vida; de él casi de lo único que se
habla o dice es que su padre le dedicó el libro Ismaelillo.
A Paula, por favor, publica más sobre el tema, me encantó. (Susy)
ACUSE
DE RECIBO
Fotografía de una demora
JESÚS ARENCIBIA LORENZO
[email protected]
«VOY a ser breve. No creo que tenga que
explicar mucho para que se entiendan todas las afectaciones económicas al Estado
y a los cuentapropistas». Así, directo al grano, comienza la misiva del pinero Francisco
Fonseca Leyva (calle 28, No. 4702, e/ 47 y
49, Nueva Gerona), y a continuación explica
que desde el 2 de octubre de 2014, se acabó en su municipio el papel fotográfico de
los formatos 4x6 y 5x7 pulgadas, «los más
usados en la fotografía comercial».
Con la escasez, «empezó la odisea para
los que tenemos una licencia de fotografía.
Desde entonces, múltiples respuestas que
han incluido: “está despachado en La Habana”, “viene pronto”, “ya lo van a traer”…
La concreta: sigue sin solucionarse el asunto y hoy, 30 de diciembre de 2014, a casi tres
meses ya ni hay formatos 10x5, 12x18,
10x12. No se sabe cuándo estará el papel
en la Isla, dicen que anda por un contenedor en el puerto de Batabanó».
El asunto adquiere más dimensión porque, según afirma el remitente, «seguimos
pagándole a la ONAT, que nos exigirá, a fin
de año», sin tener en cuenta este hueco
comercial para quienes sostienen negocios
particulares de fotografía.
Sin desconocer las penurias económicas que debe sortear el país, este cuentapropista se pregunta razonablemente si no
ha sido demasiado tiempo para resolver
esta cuestión material. ¿Cuántos factores
—tal vez algunos relacionados con malos
manejos e ineficiencias— están atravesando la carencia del producto mencionado?
¿Por qué no se da una respuesta más completa a quienes la padecen? ¿Pasa lo mismo en espacios similares del país o la afectación es particularmente intensa en la Isla
de la Juventud?
GRACIAS AL MIGUEL ENRÍQUEZ
Como la emoción se anudaba en su garganta, Julio Sotolongo Suárez prefirió escribir y compartir su gratitud sobre el papel.
Resulta que este mayabequense, residente
en Ave. 43, Edif. 4, Apto.4, e/102 y 104, en
San José de las Lajas, fue operado el pasado 27 de septiembre de 2014, de un GIST
maligno en el hospital Miguel Enríquez. Y de
aquel empeño médico y su posterior seguimiento guarda la más agradecida memoria.
Menciona el remitente a «la doctora y
profesora Nélida Ramos, el Dr. cirujano Samper, el anestesista Dr. Pita y otro cirujano
DIRECTORA: Marina Menéndez
SUBDIRECTORES EDITORIALES:
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA
Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965
Herminio Camacho Eiranova,
Ricardo Ronquillo Bello
y Yailin Orta Rivera
Quintero
que no recuerdo su apellido. También participaron un grupo de eficientes compañeros
doctores y licenciados que trabajaron en el
salón. Es menester mencionar al Dr. Abel
(…), al personal de enfermería, auxiliares
de todo tipo que trabajan en la sala 5C (…).
Súmele a esta lista de agradecimiento a
ascensoristas, al personal de los laboratorios, servicios de Rayos X, personal de lavandería, admisión y enfermería».
«Por último fui atendido en el servicio de
Oncología por la doctora Noralis, donde recibí una muestra segura de que mi caso tendría una solución sin retrocesos», rememora el paciente.
PREGUNTAS A ETECSA
La tercera misiva de hoy viene de
manos del capitalino Rigoberto Díaz Ramírez (calle 12, No. 7112, e/71 y 101, reparto Amor, Cotorro). Indaga Rigoberto sobre
una inquietud que quizá comparten otros
cubanos. «Me gustaría saber por qué la
Empresa de Telecomunicaciones de Cuba
(Etecsa) no permite que los usuarios de
telefonía móvil prepago o pospago, ambas,
que usan el servicio de correo Nauta en
sus móviles, estén conectados a la red de
SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO:
Enrique Saínz Alonso
REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza
de la Revolución, La Habana, Cuba.
APARTADO: 6344
datos todo el tiempo. Cuando se activó el
servicio la Empresa aclaró que a los usuarios no se les iba a cobrar por el tiempo de
conexión, solo por la transferencia de
datos, es decir, por el tamaño del correo
que recibías y que enviabas. Recuerdo que
cuando comenzó el servicio solamente me
descontaban 0,01 centavos por conectarme; sin embargo, cuando me conecto,
muchas veces me descuenta hasta 0,06
centavos sin haber recibido nada, y en la
mayoría de los casos 0,03».
Aclara el remitente que no se está quejando por el precio que se fijó desde un principio, pero le gustaría que se extendieran
las facilidades a las que se refiere, en consonancia con lo dicho inicialmente, sobre
todo cuando se han difundido noticias de
las mejoras y ampliaciones de prestaciones
de la institución.
«Quisiera que la empresa tuviera en
consideración mi petición y que se les permita a los usuarios estar conectados a la
red todo el tiempo para así podernos enterar cuando recibimos un email, y no gastar dinero en vano», reclama el cliente.
¿Qué dicen las autoridades de Etecsa al
respecto?
ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10600
PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789
TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265
FAX: 883-8959
CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]
INTERNET: www.juventudrebelde.cu
ISSN: 0864-1412
Impreso en el Combinado
de Periódicos Granma.
juventud rebelde
Reconoce OMS exitosa
cooperación cubana
en la lucha contra el ébola
GINEBRA, febrero 16.— El viceministro primero de Salud Pública de
Cuba, Dr. José Ángel Portal, sostuvo en esta capital un provechoso
encuentro de trabajo con el Director General Adjunto de la Organización Mundial de la Salud (OMS),
Dr. Anarfi Asamoa-Baah.
Ambos funcionarios intercambiaron criterios y valoraciones sobre la labor desempeñada y los resultados alcanzados por las brigadas médicas cubanas que colaboran en la batalla contra el ébola en
países afectados de África Occidental, según informó la Misión
Permanente de la Isla en Ginebra.
El Dr. Asamoa-Baah expresó
sentidas palabras de agradecimiento a la labor de los médicos
cubanos en África y recordó la
inmediata respuesta dada por el
Gobierno cubano al llamado de la
OMS para combatir la epidemia.
El Dr. Portal, por su parte, recordó que los más de 51 000 profesionales cubanos de la salud que
laboran hoy en 67 países del mundo —de los cuales más del 50 por
ciento son médicos— lo hacen sobre la base de la vocación solidaria
del pueblo cubano y su Revolución
y del principio de no dar lo que les
sobra, sino compartir lo que tienen
con los más necesitados.
El vicetitular cubano de Salud
se encuentra en Ginebra encabezando la delegación cubana que
participará en el Encuentro de los
Equipos médicos internacionales
en respuesta al ébola y la Reunión
de la Iniciativa de las Brigadas Médicas Internacionales que se celebrarán en esta ciudad del 17 al 19
de febrero, auspiciados por la OMS,
publicó la página web del Minrex
cubano.
En este evento se pasará revista al estado actual de la lucha contra la enfermedad y las acciones a
emprender en el futuro inmediato.
Igualmente se dedicará espacio al
intercambio de experiencias entre
todos los actores participantes.
Para ello, arribaron también a Ginebra y se incorporarán a la delegación de la Isla los doctores Jorge Delgado, Juan Carlos Dupuy y
Carlos Castro Baras, jefes de las
brigadas médicas cubanas que laboran en Sierra Leona, Liberia y
Guinea, respectivamente.
Eurogrupo quiere rescatar
a Grecia… tomándola por el cuello
Atenas rechazó la propuesta de la Zona
por considerarla «absurda»
BRUSELAS, febrero 16.— Tras una
reunión fallida, el Eurogrupo dio a
Grecia hasta el viernes para decidir una nueva prórroga del rescate
del país que asegura cierta flexibilidad a cambio de compromisos.
El Gobierno griego rechazó,
desde el inicio de la reunión del
Eurogrupo, una primera propuesta
por considerarla «absurda», lo que
hace imposible un acuerdo con los
socios, indicó una fuente helena a
la agencia AFP. La proposición es
mantener las actuales condiciones
del plan de rescate a Grecia.
«La insistencia de algunas personas en pedir al nuevo Gobierno
griego aplicar el plan de rescate es
absurda e inaceptable, y en esas
circunstancias no puede haber
acuerdo esta noche», indicó esa
fuente.
Este lunes, Alemania y Austria
se mostraron inflexibles con Grecia, al considerar que no ha cambiado su postura negociadora,
mientras Francia y otros socios,
así como la Comisión Europea
(CE), abogaron por una extensión
del programa de rescate de entre
dos y seis meses.
A su llegada a la reunión de los
ministros de Finanzas de los 19
países que comparten el euro, el
ministro alemán de Finanzas, Wolfgang Schauble, dijo que «el Ejecutivo heleno aparentemente no se ha
movido ni un ápice», reporta EFE.
El vicepresidente de la CE para
el Euro y el Diálogo Social, Valdis
Dombrovskis, aseveró que «el camino más realista es una extensión del actual programa», de
entre un par y seis meses, aunque
admitió que «la flexibilidad es limitada».
AFP reseña que fue reclamo de
los ministros de Finanzas de la Zona Euro que Atenas «respete las
reglas» y «prorrogue el actual programa», justamente lo que las autoridades griegas rechazan.
Atenas busca reemplazar el programa de reformas que ha empobrecido a la población y aumentado el desempleo a cambio de una
inyección de 240 000 millones de
euros de sus socios europeos y
del FMI, con los cuales se ha disparado la deuda hasta el 175 por
ciento del pib.
En un trabajo publicado este
lunes en The New York Times, el
ministro de Finanzas griego, Yanis
Varoufakis, definió la línea roja que
no cruzarán: «No más reformas».
MARTES
17 DE FEBRERO DE 2015
INTERNACIONAL
03
Las «flexibilizaciones»
del bloqueo de Washington
A pesar de que prohíbe cualquier importación por parte de los
estadounidenses de producciones sustanciales de la economía de
la Isla, se anuncian como «flexibilización» del bloqueo nuevas
normativas de los Departamentos de Estado y de Comercio
por CHARO MARTIN
ESTADOS UNIDOS muestra sus verdaderas intenciones, hacer retornar al capitalismo en Cuba, y lo intenta mediante su apoyo a los que
llama «empresarios independientes». El viernes, el Departamento
de Estado publicó una normativa
que enumera los bienes y servicios que los estadounidenses podrán importar de Cuba, siempre
que sean producidos por empresarios cubanos que demuestren
su «independencia del Estado». La
medida ha sido presentada como
una «flexibilización» del bloqueo
económico, comercial y financiero
impuesto a la Isla desde hace
más de 50 años.
«Esta es otra medida destinada
a apoyar la capacidad del pueblo
cubano para lograr un mayor control sobre sus propias vidas y determinar el futuro de su país», indicó el Departamento de Estado en
un comunicado.
«Washington busca dar más
poder al pequeño sector privado de
la Isla», comentó la agencia noticiosa EFE,aunque seguidamente aclaró: «sin embargo, los estadounidenses no podrán importar alimentos,
productos agrícolas, alcohol y tabaco, productos minerales, químicos, textiles, metales, maquinaria
y equipos eléctricos, vehículos, armas ni munición de Cuba».
Esta lista de prohibiciones incluye los principales rubros económicos
cubanos, a saber níquel, tabaco,
ron y otros, los cuales sustentan
al país y la redistribución social de
sus beneficios a los ciudadanos
cubanos. Definitivamente no pretenden nuestro verdadero desarrollo económico.
Al decir de algunas fuentes en
Estados Unidos, las importantes
excepciones incluidas en la lista
hacen probable que las primeras
importaciones de productos estén
«limitadas a alfarería y joyería artesanal». Los artificios informativos
se despliegan al unísono. Associated Press, por ejemplo, destacaba el calificativo empleado por
el Departamento de Estado, al describirla como «medida potencialmente importante para aliviar el
embargo». Otras citan a expertos,
especialistas y analistas que desde allá exponen las «bondades».
Los cantos de sirena pasan del
cruce no pocas veces mortal de
las 90 millas, a endulzar oídos con
un tintineo metálico: «cualquiera
puede ser millonario». Lo cierto es
que seguimos parados frente a
frente, aunque ahora estamos en
una nueva etapa, sobre la que un
colega alertaba con lucidez de
pensamiento a pocos días del que
ya en los medios se identifica como el 17D, fecha de los anuncios
de los presidentes Raúl Castro y
Barack Obama sobre la decisión
de restablecer las relaciones diplomáticas. «El entusiasmo ante la proclamación de algo extraordinario,
en gran medida inesperado, no debe servir para que caigan velos sobre la realidad», nos dijo el escritor
Luis Toledo Sande.
Y esa realidad tiene una data
mucho más larga que los 54 años
de bloqueo efectivo, corresponde
incluso a casi los albores del siglo XIX, mientras el país que nació
con el «divino» signo imperial no ha
cejado en el empeño de vernos como «la fruta madura» que caería en
su patio para devorarla con deleite.
Una parte de la élite de poder
estadounidense ha reconocido que
el bloqueo no les dio resultado en
ese camino y busca otro atajo para el mismo fin. Sin embargo, dentro de la escena política de ese
país otros se resisten a quitar de
una vez por todas el bloqueo, escollo principal que de ser eliminado significaría el despegue de las
potencialidades de inteligencia y
también de dignidad acumuladas
por el pueblo acosado; o se buscan el subterfugio apropiado para
adormecerlo o engatusarlo.
Que conste, el desarrollo de las
pequeñas empresas, de la iniciativa económica personal, es un bien
necesario para la actualización de
Cuba y su inserción con pies y
andar propios, sin perder la visión
sobre el bien común. Pero no puede venir el vecino a decirnos cómo
hacerlo y cuál ruta tomar…
Un pueblo tan avispado como
el cubano no puede pecar por ingenuidades.
Egipto bombardea en Libia
Espera de movilización internacional contra el EI
EL CAIRO, febrero 16.— La aviación egipcia bombardeó este lunes
varias posiciones en Libia de las
milicias extremistas vinculadas al
grupo Estado Islámico (EI), en respuesta al vídeo del asesinato de
21 coptos egipcios y a la espera
de una respuesta internacional que
apoye a El Cairo contra los yihadistas, reportó EFE.
Tan solo unas horas después
de hacerse pública el domingo una
grabación en la que los ciudadanos egipcios son decapitados, el
Gobierno egipcio ejerció lo que consideró como su «derecho a responder» a este «aberrante acto terrorista», en palabras del presidente
Abdelfatah al Sisi, según un comunicado de la Presidencia.
Estos ataques se produjeron en
cumplimiento de una resolución
del Consejo de la Defensa Nacional, máximo órgano de decisión
en asuntos de seguridad en Egipto, y ante el derecho de «defensa
La mayoría de las víctimas de la masacre era oriunda de la aldea de
al-Aour. Foto: EFE
de la seguridad y la estabilidad de
su pueblo», señaló el Ejército.
Según informó la televisión pública, el objetivo de los bombardeos, en los que también participaron las Fuerzas Aéreas libias,
fueron campos de entrenamiento,
arsenales de armas y centros de
comunicaciones del EI situados
en varias localizaciones del este
de Libia.
Saqer al Jurushi, un portavoz libio citado por El País, estimó que
habían provocado la muerte de
entre 40 y 50 militantes del EI. Sin
embargo, Al Jazeera informó que
también figuran al menos siete
civiles, incluidos tres menores.
04
CULTURA
24 Feria Internacional del Libro 2015
juventud rebelde
MARTES
17 DE FEBRERO DE 2015
TVC
MARTES 17
FEBRERO
2015
CUBAVISIÓN
08:00 Lo bueno no pasa.
08:30 La buena esposa (cap. 3).
09:15 Cine del ayer: Mi único amor.
EE.UU. Drama (r).
11:15 Chocolate con pimienta (cap. 86).
12:00 Arte video.
12:15 Al mediodía.
01:00 Noticiero del mediodía (ccv).
02:00 Antena.
02:30 Sin límite.
03:00 Repasos para las pruebas de
ingreso a la Educación Superior. Español. Historia.
04:00 Noticiero Ansoc.
04:15 Dibujos animados.
04:45 Ferdy.
05:15 Qué come, qué dice.
05:42 Para saber mañana.
05:45 El mundo perdido (cap. 10).
06:15 Te veo aquí.
06:30 Estéreo ritmo.
07:00 Mesa Redonda.
08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV.
08:30 La otra esquina (cap. 73).
09:00 U.N.O. Rata, final (ccv).
09:46 Momentos históricos de la Revolución.
09:54 Paraíso tropical (cap. 136).
10:39 Este día.
10:41 Elogio de la memoria.
10:49 Piso 6.
11:16 Bandas más populares de Cuerda viva.
11:18 Impronta.
11:21 Noticiero del cierre.
11:33 Nota a nota.
12:30 De madrugada en TV.
12:32 Cine de ciencia ficción: Priest:
el vengador. EE.UU. Ciencia ficción (r).
02:22 Paraíso tropical (cap. 136).
03:10 Cine del ayer: Nuestros años
felices. EE.UU. Comedia (r)/ Fringe/
Chocolate con pimienta (cap. 87)/
Arte video/ Universidad para todos.
Curso: Hacer y pensar la Psicología.
TELE REBELDE
06:27 Este día/ Revista Buenos días.
08:30 Cartelera deportiva/ Súmate.
08:37 Jefes mambises. Julio Sanguily.
08:40 Al duro y sin guante (r).
09:40 Campeonato Mundial de Gimnasia (r).
10:45 Resumen del Campeonato Mundial de Balonmano, Qatar (dif.).
11:39 Fútbol sudamericano sub-20.
01:15 54 Serie Nacional de Béisbol.
Isla de la Juventud vs. Industriales,
desde el estadio Cristóbal Labra/ Tour
Down Under, Australia (ciclismo).
05:57 Jefes mambises. Julio Sanguily.
06:00 Cartelera deportiva/ NND.
06:30 Glorias deportivas.
07:00 Antesala.
07:15 54 Serie Nacional de Béisbol. Pinar del Río vs. Artemisa, desde el Capitán San Luis/ Resumen de Bundesliga.
CANAL EDUCATIVO
08:00 Repaso de Español. Historia.
Matemática.
09:30 Programación educativa.
12:00 Telecentros.
01:00 NTV.
02:00 Programación educativa.
04:30 Tiempo de campeones.
05:00 Telecentros.
06:27 Cartelera.
06:30 Tengo algo que decirte.
07:00 Ruta 5.
07:15 Travesías.
07:25 Jefes mambises. Quintín Bandera.
07:30 Crusoe (cap. 19).
08:00 NTV.
08:30 4X4.
09:27 Vida y naturaleza.
09:35 Vitrales/ Televisando la radio/
Letra fílmica: Hermosas criaturas. EE.UU.
Fantasía/ Mesa Redonda (r).
CANAL EDUCATIVO/2
08:00 Programación Telesur.
04:30 Influencias/ De tarde en casa/
Para un príncipe enano: El origen de
los guardianes (I). EE.UU. Aventura (r)/
Entre ceros y unos/ Todo tiene su historia/ Más que dos.
08:00 NTV.
09:00 Programación Telesur.
MULTIVISIÓN
06:30 Cartelera/ Hola, chico.
07:14 Patrulla de cachorros.
07:26 Documental. Austin Stevens.
08:07 Utilísimo. Actívate.
08:31 Documental. Cerebros brillantes.
09:18 En cámara lenta.
09:44 Documental.
10:05 Cinevisión: Mamá por compromiso. EE.UU. Comedia romántica (r).
12:05 Documental chino.
12:35 #’s 1/ Facilísimo.
01:34 Detective Conan (cap. 31).
01:58 Dos chicas quebradas (cap. 22,
final)/ Documental.
03:00 Herederos de una venganza
(cap. 140).
04:00 Cartelera.
04:01 p.m. a 07:30 p.m. Retransmisión.
08:00 Calabacita/Documental.
08:48 Al descubierto (cap. 3, 3ra. temporada).
09:30 Sala de urgencias (cap. 158).
10:15 p.m. a 06:12 a.m. Retransmisión.
De historia, ciencia, amor,
cocina y más…
Alrededor de 60 títulos que confirman su eslogan: una editorial para todos,
definen la presencia del sello Oriente en la fiesta de las letras
por ODALIS RIQUENES CUTIÑO
[email protected]
SANTIAGO DE CUBA.— La diversidad
y calidad que definen su quehacer
desde hace 43 años, distinguen la
presencia de la Editorial Oriente en la
24 Feria Internacional del Libro. Más
de 60 obras, con énfasis en los estudios sociológicos e historiográficos de
la Doctora Olga Portuondo Zúñiga, una
de las personalidades a quienes se
dedica la cita; títulos sobre ciencia y el
cuidado del medioambiente y textos
ilustrativos de las diferentes colecciones presentes, se pueden apreciar
ahora.
Aimara Vera Riverón, directora de la
única editorial nacional radicada fuera
de la capital, explicó que la institución
que conduce se prestigia con la reedición de los textos de la premio nacional de Ciencias Sociales 2010 Olga
Portuondo Zúñiga.
Obras de la reconocida intelectual
muy demandadas como La virgen de
la Caridad del Cobre. Símbolo de cubanía, profundización sobre la historia
de este tradicional atributo de los cubanos, y Entre esclavos y libres de
Cuba colonial, ensayos, viñetas y relatos que analizan la presencia y actividad de esclavos, libres de color y blancos humildes en su compleja interacción con las esferas del poder, presentados este lunes, en la sala Alejo
Carpentier, forman parte de la muestra.
La joven directiva precisó que la
Editorial Oriente pone al alcance del
público una parte de su quehacer en
el último año, en la que se encuentran
15 nuevos títulos relacionados con
temas de ciencia y el cuidado del
entorno, que pueden ser de especial
interés para las nuevas generaciones.
Entre ellos mencionó Capul y Aruní
visitan el mar, cuento del escritor holguinero Emerio Medina, integrado a la
colección infantil Ala y Espuela, que
busca motivar el amor a la naturaleza
entre niños y jóvenes, y que especialmente enfatiza en la importancia de
preservar la fauna acuática.
En la temática científica, la especialista destacó asimismo Venturas y
desventuras de un geólogo, en coedición con la Sociedad Geológica de
Cuba, que busca despertar el interés
por las carreras de las ciencias de la
tierra. También a Los aborígenes cubanos (Juan J. Guarch), material sobre el
trabajo arqueológico y descubrimientos relativos a nuestros antepasados.
Como una novedad, Vera Riverón
señaló el Diccionario del amor (Alberto y Andrea Orlandini), libro que recoge
nuevos conceptos, consejos y actualizadas visiones sobre el universo de la
sexualidad aportados por especialistas, sexólogos y psicólogos, quienes
profundizan ahora en términos como
sexo, género, fisiología, enfermedades
sexuales y anatomía.
El texto es parte de la esperada
colección Autoayuda, dedicada a temas
de gran utilidad para la familia y que
esta vez incluye además manuales sobre la osteoporosis, el pie diabético,
vejez aliada de las enfermedades crónicas y hasta yoga contra la ansiedad
y las adicciones, presentados a la
población para la prevención de su
salud con un lenguaje asequible.
El Diccionario de cualidades,
defectos y otros males del cubano,
compilación de frases populares del
español hablado en la Isla, de los
autores Fernando Carr y Moralinda del
Valle, así como el Diccionario básico
de religiones de origen africano en
Cuba, valioso y actualizado material
de Luis E. Ramírez Cabrera sobre la
religión afrocubana, está previsto que
se presenten en la sala José Antonio
Portuondo este martes (12:00 m.) y el
día 19 (10:00 a.m.), respectivamente.
Consecuente con el amplio espectro de su perfil, Oriente entregará,
entre otros, los libros para niños
Jugando aprendo (Esther García) y
Pasatiempos 2 en 1; de arte culinario
y coctelería: El sabor de la cocina
cubana, de Eddy Fernández y Santiago Gutiérrez; Cocteles cubanos.
1100 recetas en el tiempo, de José
Alfonso Castro Gómez, y Remembranzas desde el fogón, de Niurka María
González Morales, además de la
investigación literaria de Gertrudis
Ortiz Carrero, Cuatro estaciones a la
carta; la selección de cuentos juveniles El circo invisible, con el que Ariel
Fonseca Rivero conquistara el Premio
Oriente 2014, y la segunda edición
aumentada de Los misterios de la
ópera, de Roberto Méndez.
La colección Bronce, dedicada, por
su parte, a la temática histórica, está
representada con los títulos De Las
Villas a Oriente. Combatiendo el bandidismo (1959-1965), de José Suárez Amador, y Del tráfico a la libertad:
el caso de los africanos de la fragata
Dos Hermanos en Cuba (17951837), ensayo de María de los Ángeles Meriño y Aisnara Perera, que constituye una excelente contribución a los
estudios del tráfico y de la esclavitud
en el mundo atlántico.
No faltarán los textos escritos por
mujeres o dedicados a las féminas,
publicados al amparo de la colección
Mariposa, como son el caso de La
sombra protectora, cuaderno de la
destacada poetisa Teresa Melo; el
ensayo de Norah Hamze, Heroínas
teatrales: poética y marginalidad, y
las novelas Las voces y los ecos, de
Aida Bahr Valcárcel, y El ensayo, de
Lourdes González Herrero.
Mesyé Prezidan, novela de Orlando
Andrade; The Cuban Dream, conjunto
de cuentos de Yusimí Rodríguez López, ganador del premio Rafael Soler
en la pasada edición de los Premios
Oriente 2014, y Viejo loco, colección
de cuentos del escritor Pedro Juan
Gutiérrez, conforman la entrega, en tanto, de la colección Ficciones, de narrativa.
A las puertas de su cumpleaños 43,
la Editorial Oriente, confirma su directora, sigue manteniendo en alto el
lema que la preside desde su fundación, el 28 de mayo de 1971: «Una
editorial para todos». Su amplio perfil,
palpable en los más de 2 000 títulos
publicados en estas cuatro décadas,
con una amplia presencia de las ciencias sociales, cine, religión, historia y
temas sobre la mujer, por solo mencionar alguno de los caminos por los
cuales nos ha conducido, son el mejor
mensaje con el que ha arribado hasta
la fortaleza de La Cabaña.
Entre libros, hombres y realidades
por LOURDES M. BENÍTEZ CEREIJO
[email protected]
CON las interrogantes por qué, para qué y cuál es la
significación de tratamiento de la Historia para los
escritores,formuladas al inicio de su intervención por
el escritor español Andrés Sorel, comenzó el panel
«Novela y sociedad. Maneras de contar la Historia»,
una de las más atractivas propuestas del programa
de este lunes de la 24 Feria del Libro.
El intelectual ibérico estuvo acompañado por
los escritores Mario Goloboff, Santiago Gamboa y
Edel Morales como moderador, para compartir puntos de vista en cuanto a las formas de asumir, concebir, proyectar y conformar una obra literaria que
no puede desligarse del contexto que representa.
Sorel, secretario general de la Asociación Colegial de Escritores de España, atesora una vasta
obra con la publicación de más de 50 libros. Sus
palabras tomaron como punto de partida la idea
expresada por Soren Kierkegaard al decir que no
vale la pena escribir de un pasado que no pueda
ser presente.
Con ello, el autor ilustraba el compromiso que
debe estar latente en la literatura para que pueda
entonces la Historia mostrar sus heridas, derrotas, sueños y esperanzas. Llamó la atención acerca del hecho de que «la historia la hacemos quienes utilizamos las palabras y confiamos en el pensamiento», acotó.
Por su parte, Santiago Gamboa, narrador, filólogo y periodista colombiano, se remitió a la postura según la cual se entiende que hay dos tipos de
acercamiento a la Historia desde el desempeño
literario: La Odisea y La Ilíada.
La primera de ellas refleja el camino del autor,
narra una experiencia individual en primera persona, al tiempo que propone un contacto más directo; mientras que la segunda supone una mirada
desde arriba, más alejada, pues tiene un narrador
que se confunde con la idea del Dios creador.
Asimismo, el autor de El síndrome de Ulises
señaló que las composiciones literarias pueden
erigirse documentos fiables para conocer la realidad. En ese sentido centró la mirada en la novela
negra, vista esta como radiografía de una sociedad.
La creación de un cuerpo narrativo autónomo
no supone sacarlo de la realidad, sino analizar
desde otras perspectivas, y para Gamboa la literatura interroga siempre a la realidad.
En cuanto a los vínculos que unen a ambos elementos, Mario Goloboff, escritor y docente universitario argentino, quien presentó en esta edición
de la Feria su libro Julio Cortázar: la biografía,
estimó que los creadores tienen la capacidad de
crear su propia realidad distante, con leyes y
Gobiernos que se mueven en su propio espacio.
Eso marca una relativa autonomía de la literatura
con respecto a la sociedad.
En ocasiones se le exige demasiado a la literatura: que represente cabalmente el mundo y lo
que pasa en cada individualidad, se dijo en el
panel. No nos percatamos de que ese es el campo del Periodismo y la Sociología. A la creación literaria hay que pedirle lo mismo que se les pide a
otras manifestaciones del arte, coincidieron los
dialogantes: debemos entenderla como un arte
soberano que nos permite asomarnos al interior
de la Historia.
24 Feria Internacional del Libro 2015
juventud rebelde
MARTES
17 DE FEBRERO DE 2015
CULTURA
05
DUDAS DEL IDIOMA
[email protected]
Kareena Kapoor protagoniza varias de las coreografías de la cinta Ra-one: el superhéroe.
Cine, de la India a La Habana
por JAISY IZQUIERDO
[email protected]
EN estos días en que el río Ganges parece fluir hasta la
cuenca de nuestra bahía habanera y su milenaria cultura
trae visibles afluentes a nuestra Cabaña bañada de libros,
una India más contemporánea transpira a través de sus filmes en el cine Riviera.
En una docena de películas que se estarán proyectando
hasta el próximo 20 de febrero se podrá apreciar el sello
de estas producciones, fácilmente reconocibles en sus majestuosas coreografías, la música que realza las sonoridades de la tradición, la larga duración, un carácter aleccionador y la veta romántica que se mezcla en la mayoría de
sus coloridas, alegres y cándidas obras.
Aplaudida ampliamente, Estrellas en la tierra fue dirigida, producida e interpretada por una de las figuras más
reconocidas de la filmografía india de la actualidad, Aamir
Khan. La cinta, seleccionada para los premios Oscar de
2007, cuenta la historia de Ishaan Awashi, un niño de ocho
años con problemas de aprendizaje y de la inspiradora
labor de un maestro que descubre su verdadero talento.
Khan se une a Kareena Kapoor, una de las principales
actrices contemporáneas de esta industria, para protagonizar la comedia 3 idiotas (2009). En ella, un trío de amigos
de la Universidad a la vuelta de los años se encuentra con
una olvidada apuesta en la que deben demostrar quién de
ellos logró ser más exitoso en su vida profesional.
Sube la adrenalina en la tercera parte de Dhoom: de
nuevo en acción, en la cual el policía interpretado siempre
por Abhishek Bachchan sigue la pista de otro nuevo ladronzuelo enmascarado, que, a diferencia de su antecesor en la
precuela, se afinca en la magia y en la acrobacia para
esconder su identidad. Aamir Khan suplanta esta vez a Hrithik Roshan, el cual se alzó como mejor actor del Filmfare
(los llamados Oscar de Bollywood), por su desempeño en
la anterior entrega, mientras que la Miss Mundo 1994 y primera actriz Aishwarya Rai es sustituida por la no menos
bella Katrina Kaif. No obstante, este juego de inspectores y
bribones se alzó con su elevada dosis de intriga, persecuciones y aparatosos efectos especiales, con el título de película más taquillera de Bollywood hasta la fecha.
Hrithik Roshan retorna con la tercera parte de Krrish.
Para que no se alarmen los seguidores de Roshan, al
famoso actor y bailarín lo podrán disfrutar asimismo en la
más reciente entrega de otra clásica saga que él ha inmortalizado, Krrish 3 (2013), y además en títulos como Cometas (2010), Petición (2010) y Solo se vive una vez (2011).
Al haber explicado en sus dos partes predecesoras los
superpoderes adquiridos por un muchacho discapacitado,
Rohit, luego heredados por su hijo Krishna, esta secuela
presenta las aventuras del héroe en su lucha contra el mal
y la aventura de salvar vidas inocentes a través de su identidad secreta, una versión enmascarada de Superman o
Batman que escoge por nombre Krrish, en clara alusión a
la reencarnación del dios hindú Krishna.
Kites o Cometas cuenta, al igual que Krrish, con la participación del clan Roshan, pues la producción corre a cargo del padre de Hrithik, el director de cine Rakesh Roshan,
en tanto la música pertenece a su tío Rajesh Roshan.
Como dos cometas que se entrecruzan en el cielo, la
pasión une a un hombre que solo sabe hablar hindi y a una
mujer que se expresa únicamente en español, interpretada
por la colombiana Bárbara Mori.
Mientras Kites se lanza por los parajes mexicanos, la
comedia Solo se vive una vez propone un viaje por los territorios españoles, donde tres amigos proponen como despedida de soltero una ruta llena de adrenalina a través de
la práctica de deportes de riesgo; una cinta que se conquistó siete premios Filmfare. Mientras, una dolorosa Petición le lanza a su enfermera un famoso mago que ha estado inmovilizado con un daño en la columna los últimos 14
años de su vida.
La muestra estaría incompleta si no incluyera el quehacer de una de las estrellas más prominentes de Bollywood,
Shah Rukh Khan, quien interpreta Ra-one: el superhéroe. El
personaje central es una versión moderna y ligada al mundo de los videojuegos de un malévolo personaje de la mitología hindú, Ravaan, demonio salido del Ramayana, que en
este largo a más de uno recuerda al célebre Terminator.
La mirada a los jóvenes realizadores se puede dirigir a través de La lonchera, la ópera prima de Ritesh Batra, ganadora de varios Filmfare. Se sintió Batra atraído por los dabbawalas de Mumbai, una comunidad de alrededor de cinco
mil repartidores de comida que hace más de una centuria
recogen loncheras calientes preparadas por las amas de
casa y las llevan a las oficinas de los esposos. Aunque en
un principio el cineasta pensó en hacer un documental,
desembocó en la ficción al imaginar qué pasaría si una de
estas loncheras llegara a manos de un desconocido.
Se añade a la lista Sin miedo (2010) y El guardaespaldas (2011), que entrelazan lo policial y la acción, mientras
que Él es tigre (2012) apuesta por el cine de espías. No
se extrañe el espectador si descubre en esta última cinta
que, en medio de la huída de una pareja de agentes —él
de la India y ella de Paquistán—, se cuelan las conocidas
imágenes del muro del Malecón o las fachadas aledañas
al Capitolio de La Habana. Precisamente, el director comentó a la prensa de su país durante el estreno que entre los
lugares favoritos donde filmaron están los de Cuba. Sin
duda, un símbolo más de este reencuentro cultural propiciado por la fiesta de los libros.
—¿Tántrico?
—La voz tántrico, ya aparece recogida, como un
artículo nuevo, en el avance de la vigésima tercera
edición del Diccionario de la lengua española (en
http://lema.rae.es/drae/) con el siguiente significado:
tántrico, ca. 1. adj. Perteneciente o relativo al tantra o al tantrismo.// 2. adj. Que profesa el tantra. Tantra (del sánscrito tantra, propiamente, «telar», «urdimbre»). m. Conjunto de escritos y prácticas hindúes y
budistas que ponen especial énfasis en el culto de la
energía femenina, en las prácticas de yoga a veces
extremas y en la exaltación del mundo como medio
para alcanzar la iluminación. (Diccionario de la lengua española, 2001)
—«Estoy loca por que salga todo bien». ¿Ese por
que va junto o separado?
—Según la Ortografía de la Lengua Española
(2010), la grafía porque corresponde a la conjunción
causal con las que se introducen las oraciones
subordinadas causales que expresan la causa o motivo de que ocurra lo expresado en la oración principal:
ej. No voy a la playa porque está lloviendo.
Se utiliza la grafía por que (preposición + conjunción) cuando la preposición introduce un complemento exigido por el verbo u otro elemento (sustantivo,
adjetivo) de la oración principal (alegrarse por algo,
apostar por algo, caracterizarse por algo, estar loco
por algo, irritarse por algo, votar por algo, ansioso por
algo, contento por algo, temor por algo, etc.): ej. Voto
por que no la incluyamos; El temor por que él viniera
no la dejó dormir. Pero, si la oración subordinada lleva el verbo en subjuntivo e introduce una causa orientada hacia el futuro se emplean las dos grafías (por
que, porque): ej. Ella velaba porque/ por que la fiebre
no le subiera.
Además, se emplea la grafía porqué, en una sola
palabra y acentuada, cuando corresponde al sustantivo masculino que significa causa, razón o motivo, y
tiene forma de plural (porqués): ej. tú siempre has
entendido el porqué de mis actos. Se usa en ocasiones, igualmente como sustantivo, con el significado
de «pregunta»: ej. Comenzaron a pensar en la respuesta que debían darle a sus porqués.
—Me gustaría saber por qué en la pelota se mezclan dos idiomas. Por ejemplo se dice «dos strikes y
una bola», hay un «out», «foul»... ¿Cómo se llama ese
fenómeno y por qué se utiliza en la pelota?
—Al elemento léxico que una lengua toma de otra,
especialmente una palabra, se le denomina préstamo
lingüístico.
En el caso de que la palabra, expresión o giro proceda de la lengua inglesa, se le nombra anglicismo:
ej. la palabra «software» es un anglicismo en español
(Diccionario de uso del español de América y España, Vox, 2003).
El béisbol como deporte posee un origen incierto,
aunque es uno de los más practicados y está entre
los más seguidos por potencias como Estados Unidos de América, que lo tiene catalogado como su
deporte nacional. Es por esto que muchos de sus términos o palabras especializadas provienen del inglés,
de manera que lenguas como el español tienden a
emplearlas en el idioma originario, aun teniendo equivalentes en la propia (homerun/carrera; inning/entrada; right field/jardín derecho).
Estas palabras, conocidas como préstamos, son
un fenómeno muy frecuente no solo en el mundo
deportivo, sino también cuando se habla de tecnología de punta, piénsese en las voces hardware, display,
mouse, CD, etc.
Equipo de trabajo: Ailyn Figueroa, Alianet Díaz,
Kelly Linares, Claudia Torras, Aurora Camacho, Yu relkys Palacio, Claudia Sánchez y Elisa García (Depto.
Lingüística, Instituto de Literatura y Lingüística), y Zita
Corrales.
06
ESPECIAL
MARTES
juventud rebelde
17 DE FEBRERO DE 2015
¡DE IMPACTO!
A cargo de JOSÉ LUIS ESTRADA BETANCOURT
[email protected]
Licenciatura
en Ciencia de la Computación
Foto: Raúl Pupo
PIENSA...
AQUÍ te dejamos un nuevo Sudoku, creado por Jorge Gutiérrez San Martín (Sudoku, Casa Editora Abril),
en el que debes colocar los números del I al IX, sin
que falte o se repita alguno en cada cuadro (región), en cada fila y en cada columna.
EL profesional en Ciencia de la Computación se
forma para resolver los problemas propios de su
profesión, así como participar en la solución de
problemas interdisciplinarios; estas son las esferas de actuación del profesional.
Entre las habilidades más generales que debe
poseer este profesional se encuentra desarrollar,
aplicar y facilitar el uso de la capacidad potencial de
las computadoras para los procesos de información
mediante la creación de programas (softwares) que
permitan la realización y ejecución eficiente de procedimientos de solución de problemas, faciliten la
comunicación con los recursos computacionales y
su manipulación, así como las tareas de progra-
Gretel Cazón
NACIDA el 10 de diciembre de 1983, desde pequeña Gretel Cazón se vinculó a proyectos artísticos. Primero estudió canto con
el barítono Hugo Marcos y después cursó talleres de actuación
con el ya desaparecido Armando Suárez del Villar, premio nacional
de Teatro y de Enseñanza Artística, y con el actor Osvaldo Doimeadiós, premio nacional del Humor, antes de ingresar al Instituto Superior de Arte (ISA), en la especialidad de Canto lírico.
Se graduó con la maestra María Eugenia Barrios, pedagoga,
actriz y cantante, quien no solo le enseñó canto, arte y disciplina,
Todas las palabras
Gretel Cazón
¿Sabías que...?
EL salar de Uyuni es la mayor superficie cubierta
de sal que existe en el mundo. Tiene 12 000 kilómetros cuadrados y está situado en la provincia de
Daniel Campos (Bolivia). Por su gran tamaño, su
uniformidad y la alta reflectividad de su superficie
cuando el agua lo cubre, es utilizado para calibrar
los satélites, dado que las medidas obtenidas son
cinco veces más exactas que las tomadas en la
superficie del océano. De ahí que esté considerado el mayor espejo del planeta.
Puede que mañana no recuerde nada/ de lo que pasa en esta
habitación./ Puede que todo te parezca raro,/ pero sigo pretendiéndote hoy.
En ese entonces lo perdimos todo./ En una extraña y tonta discusión,/ y yo hoy quiero ser mejor,/ aún me falta tu amor.
Todas las palabras que dijimos, se perdieron en el mar/ mi vida
acaba de empezar./ Todas... todas las promesas que hicimos/ hoy
debemos restaurar/ para poder recomenzar. Todas... todas.
Ahora comprendo todo lo que siento,/ en cada latido de este
corazón./ Puede que todo te parezca raro,/ pero sigo pretendiéndote hoy./ Y yo, hoy quiero ser mejor,/ aún me falta tu amor.
Todas las palabras que dijimos, se perdieron en el mar/ mi vida
acaba de empezar./ Todas... todas las promesas que hicimos/ hoy
debemos restaurar/ para poder recomenzar. Todas... Ah, ah, ah./
Ah, ah, ah, todas las... palabras que… Todas las... se perdieron
todas./ Todas las palabras que dijimos, se perdieron en el mar/ mi
vida acaba de empezar./ Todas... todas las promesas que hicimos/
hoy debemos restaurar/ para poder recomenzar. Todas... todas.
A LA MODA
MUCHO color. Desde lo más estridentes. Se llevan las tonalidades como el rosa en todas sus gradaciones, la paleta
que conjugan azules y verdes o violetas con amarillos, hasta el camuflaje,
inspirado en prensas militares. Los
accesorios complementan y particularizan tu imagen: espejuelos de sol, pañoletas, kepis, sombreros, boinas, viseras,carteras,bolsas,mochilas y bisutería amplia. (Tomado del libro Acentos y diferencias, de Gladys Egües)
mación y la creación de interfaces adecuadas para
programas, y el almacenamiento, la recuperación y
las actualizaciones pertinentes de información.
Quien estudia esta carrera deberá estar preparado para integrarse a equipos interdisciplinarios
con el propósito de acometer la solución de problemas complejos e interdisciplinarios, y hacerlo
con una amplia perspectiva científica. Igualmente
debe dominar los fundamentos e historia de su
ciencia y su tributo al avance y continuo desarrollo
de una concepción científica del universo. Debe estar listo asimismo para recuperar y asimilar de manera crítica y creadora los nuevos conocimientos y
tecnologías de la ciencia de la computación.
sino también el respeto que siempre hay que brindar al público
y a sí mismo como profesional.
Su preparación fue tal que Gretel es capaz de descubrir los
secretos que guarda una canción, aunque nunca ha dejado de
ser actriz. Por eso, al egresar del ISA se sometió a un curso de
titulación, que equivale al nivel medio de actuación, convocado
por la Agencia Actuar.
A partir de ese momento pudo formar parte de Mephisto Teatro,
mientras hacía su servicio social como cantante lírica en el Centro
Nacional de Música de Concierto (CNMC). Con dicha compañía teatral actuó en piezas como Cabaret, Escándalo en la trapa, Amadeus, El diario de Ana Frank... Asimismo integró el grupo Pálpito y
Pequeño Teatro de La Habana.
Apareció en la televisión en teleplays al estilo de Mi Caballero de
París. Luego vendría su popular papel como
Estrella en la serie Aquí estamos. El programa Lucas ha sido uno de los espacios en los que ha dado a conocer
parte de su trabajo, por medio de
videos como Trovando (junto a
William Vivanco), Quiéreme y
Todas las palabras, cuya letra
es la propuesta de ¡De Impacto! de esta semana.
Solución
SOLUCIÓN del Crucigrama Silábico del martes 10 de febrero.
juventud rebelde
Triple corona para Isam
MARTES
LA SERIE
EN CIFRAS
por RAIKO MARTÍN
EL Gran Maestro (GM)
Isam Ortiz sacó a relucir
su clase al completar 9,5
puntos de 13 posibles y coronarse
por tercera vez monarca del ajedrez
cubano.
Reporta la AIN que Isam (HOL),
quien había encajado par de derrotas en fechas previas, se repuso
con un trío de éxitos en el segmento final y cumplió los pronósticos, encabezando a los 14 concursantes reunidos en la Casa de
la UNEAC de Santa Clara.
El triunfo del adiós lo concretó
sobre su igual Omar Almeida (HAB),
tras 51 lances de una defensa Pirc
en la que condujo piezas blancas.
Con ese resultado, aventajó en la
tabla de posiciones al Maestro FIDE
(MF) Ermes Espinosa (VCL), quien
consiguió norma de GM.
Este concretó una de las sorpresas de la justa, al acceder a nueve
rayas con éxito final sobre el MF
Elier Miranda (VCL) en apenas 28
movidas de una defensa Francesa.
El tercer puesto quedó reservado para el GM Yuniesky Quesada
(VCL), y por detrás concluyeron, por
orden,el GM Yuri González (HAB-7,5
puntos), el MI Alexei Fernández
(HAB-7), el MI Roberto García (HAB6,5), el MI Camilo Gómez (HOL-6,5),
el GM Yusnel Bacallao (MTZ-6) y el
MI Carlos Hevia (HAB-6).
En la parte inferior de la tabla
terminaron el GM Aramís Álvarez
(VCL-5,5), el MI Roberto Gómez
Ledo (HAB-5), el MF Elier Miranda
(VCL-4,5) y el MF Michel Alejandro
Díaz (LTU-3,5).
Isam, también monarca en el
2013 y 2014, igualó la hazaña del
emblemático MI Eleazar Jiménez,
quien se impuso en las ediciones
de 1960, 1963 y 1965, cuando la
frecuencia del torneo no era anual.
[email protected]
por JOSÉ LUIS LÓPEZ SADO
[email protected]
AÚN retumban los ecos por la
actuación del poderoso equipo de
lucha femenina que presentó Estados Unidos, en el recién finalizado
46 Torneo Internacional GranmaCerro Pelado, con sede en la Ciudad Deportiva capitalina.
La rúbrica de las alumnas
entrenadas por Terry Steiner y
Valentin Kallika frisó los límites
de la excelencia. Baste decir que
ganaron cinco de las siete divisiones disputadas y solo se les
escaparon las coronas en 53 y
63 kilogramos.
En la escuadra estadounidense se enrolaron varias campeonas mundiales, incluida la actual
monarca de Tashkent 2014, Adeline Gray (75). Tras su triunfo en el
torneo cubano —con éxito incluido por superioridad técnica ante
la cubana, y titular centroamericana Lisset Hechevarría— la chica
de 24 años, natural de Denver, Colorado, accedió a conversar con
los lectores de JR.
—Con ese aval tan rico que
posees, ¿por qué escoges este
certamen en La Habana?
—Las cubanas son muy fuertes y combaten con mucha intensidad. Aquí se reunieron las mejores gladiadoras del área, que después debemos ver en los Juegos
Panamericanos, en Toronto. Para
nosotras es muy importante enfrentar rivales con diferentes estilos de pelea, pues también iremos a Europa y Asia.
—¿Qué te aportó el torneo?
—Lo principal ha sido que esta
fue mi primera visita a La Habana.
He estado mucho tiempo aquí,
viendo el estilo de las cubanas y
varias sudamericanas, y he podido
hacer una comparación con la forma de pelear de las rusas y japonesas, que son las mejores del
mundo. Además, me sirvió como
preparación para la cita de Toronto, la Copa del Mundo por equipos
(en Los Ángeles, en abril) y el Campeonato Mundial de Las Vegas (en
septiembre), el cual dará boletos
para los Juegos Olímpicos de Río
de Janeiro 2016, a los cuales me
gustaría llegar.
—¿Siempre luchadora?
—Entreno lucha desde los seis
años, pero también practico el fútbol para relajarme. No tengo ningún
problema para hacer el peso, pero
el resto del equipo sí —me dice y
sonríe jocosamente— y yo me pongo a correr con ellas. Mi entrenador
es Stainer, de quien siempre escucho sus consejos e indicaciones
durante las dos horas y media diarias en el gimnasio. Pero también
hago mi preparación personal.
—¿Principal rival?
—Mi mayor oponente soy yo
misma. Pienso que si llego bien a
un torneo, lo puedo ganar, esté
quien esté inscrita.
Permiso, que llegó Alcolea
EL bicampeón de las
Vueltas a Cuba y medallista panamericano Arnold Alcolea ganó, este lunes, la
sexta etapa del Clásico Nacional
Guantánamo-La Habana y ratificó
al colega Joel García que «aún
peleará por nuevos triunfos», aunque sabe que la ventaja del líder
en la clasificación general es grande para un certamen en el que
corre por su provincia natal, Santiago de Cuba.
Tal y como se presagiaba, el
Yordan Batista encabeza el departamento de slugging.Foto: Juan Moreno
LÍDERES DE BATEO
AVE: Yosvani Alarcón (ART) .367
(79 hit en 215 veces al bate) y
Michel Enríquez (IJV) .367 (62 en
169); C: Roel Santos (GRA) 53; H:
José A. García (CAV) 85; 2B: Dennis
Laza (PRI) 19; 3B: Edilse Silva
(HOL) 7; HR: Urmani Guerra (GRA)
17; SLU: Yordan Batista (HOL)
.598; BR: Yurisbel Gracial (MTZ)
16; CI: Urmani Guerra (GRA) 53;
DB: Dainier Gálvez (IJV) 16; BB:
Roel Santos (GRA) 58
Adeline Gray está satisfecha por su participación en el torneo. Foto: FILA
segmento de 106 kilómetros fue
uno de los más atractivos en
cuanto a tironazos e intentos de
escapada.
A unos 150 metros de la
meta, Alcolea levantó la cabeza y
tomó el centro de la carretera avileña para ser inalcanzable por
Yasmani Martínez y José Mojica,
segundo y tercero, respectivamente.
Cuando ya se han recorrido
635 kilómetros de los 1332 programados, la caravana multicolor
se alista para rendir este martes
la séptima fecha entre Ciego de
Ávila y Sancti Spíritus, con metas
volantes en Jatibonico, la capital
espirituana y Cabaiguán.
Resultados de la etapa:
1. Arnold Alcolea (SCU) 2:09:42
horas, 2. Yasmani Martínez (ART)
2:09:46, 3. José Mojica (ART)
2:09:48; Clasificación general individual: 1. Joel Solenzar (SSP)
15:15:54 horas, 2. José Mojica
(ART) a 0:33 segundos, 3. Yennier
López (GRA) a 3:21 minutos
07
LÍDERES EN DEFENSA:
O: Alexander Malleta (IND)
561; A: Alfredo Rodríguez (IJU)
232; TL: Yordanis Samón (GRA)
603; DP: Dainer Gálvez (IJV) 69;
CR: Franklin Aballe (HOL) 33.
LÍDERES NEGATIVOS:
SO: José A. García (CAV) 46;
CR: Luis Y. La O (MTZ) 11; JP:
Dachel Duquesne (CAV), Alaín
Tamayo (GRA), Yaisel Sierra (HOL),
Ulfrido García (IJV) y Darién Núñez
(IJV) 8; BB: Darién Núñez (IJV) 54;
E: Lourdes Y. Gourriel (IND) 15;
PB: Franklin Aballe (HOL) 11; BR:
Luis Abel Castro (IJV) 29.
Torneo Granma-Cerro Pelado
Adeline, la oponente de Gray
DEPORTES
17 DE FEBRERO DE 2015
LÍDERES DE PITCHEO
PRO: Dariel Góngora (GRA) y
Erlis Casanova (PRI) .833 (5-1);
PCL: Freddy Asiel Álvarez (PRI)
1.63 (15 carreras limpias en
82.2 entradas); JL: Adrián Sosa
(MTZ) y Yohan Hernández (MTZ)
29; JI: Lázaro Blanco (GRA) y Yusmel Velásquez (HOL) 18; JC: Yosvani Torres (PRI) 3; JR: Adrián
Sosa (MTZ) y Yohan Hernández
(MTZ) 29; JG: Lázaro Blanco
(GRA) 10; L: Yander Guevara
(CAV). Jonder Martínez (MTZ) y
Yosvani Torres (PRI) 2; JS: José
Ángel García (ART) 16; INN:
Alberto Bicet (IND) 116.1; SO:
Darién Núñez (IJV) 81.
LÍDERES COLECTIVOS:
Bateo: 1. Matanzas .293, 2.
Isla de la Juventud .288, 3. Pinar
del Río .282, Media de la serie:
.279; Pitcheo: 1. Pinar del Río
3.06, 2. Matanzas 3.56, 3. Granma 3.69, Media de la serie 3.96;
Defensa: 1. Matanzas .979 (51
errores en 2400 lances), 2. Ciego
de Ávila .977 (57 en 2462), 3.
Pinar del Río .975 (64 en 2582),
Media de la serie .974.
LO QUE VIENE
La lucha por la clasificación
continúa hoy con enfrentamientos
en cuatro estadios del país.
En el Victoria de Girón matancero, los líderes reciben a los
Tigres avileños, mientras que los
vigentes monarcas pinareños
regresan a sus predios para asumir
el reto de los Cazadores de Artemisa.
Por su parte, Industriales se
hace a la mar para visitar a los
Piratas de la Isla de la Juventud, y
los Alazanes granmenses jugarán
en su «potrero» contra los Cachorros holguineros.
JJ
MTZ
GRA
IND
CAV
IJV
PRI
ART
HOL
63
63
63
63
63
63
63
63
TABLA DE POSICIONES
JG
JP JP AVE. DIF.
41
39
37
34
34
34
32
29
22
24
26
29
29
29
31
34
0
0
0
0
0
0
0
0
.651
.619 2.0
.587 4.0
.540 7.0
.540 7.0
.540 7.0
.508 9.0
.460 12.0
Estadísticas: Federación Cubana de Béisbol
La neurodinámica «entra» en Cuba
por JULIETA GARÍA RÍOS
[email protected]
CON el objetivo de formar a los primeros expertos cubanos en neurodinámica aplicada a lesiones
del deporte, visita Cuba el académico español José Antonio Martí
Urrialde, director de la carrera de
Fisioterapia en la facultad de
Ciencia Médicas de la Universidad San Pablo, en Madrid.
Desde este lunes y hasta el
próximo jueves, Urrialde transmite
sus saberes a una treintena de
médicos deportólogos y fisioterapeutas de todo el país, en el Curso de Solidaridad Olímpica del Instituto de Medicina del Deporte,
que esta vez está dedicado a la
rehabilitación de los atletas de
alto rendimiento.
Urrialde explicó que la neurodinámica es un método de fisioterapia que se emplea en el tratamiento de lesiones tendinosas,
musculares o articulares que tienen como signo principal el dolor
crónico. Entre sus ventajas está el
ser una técnica puramente
manual, refirió.
Con el auspicio del Comité
Olímpico Internacional, se forman
en la habanera Villa Bacuaranao
especialistas que tendrán la
misión de promover en sus respectivas provincias y centros laborales el método fisioterapéutico
de neurodinámica.
En 2012 el propio Urrialde capacitó a los especialistas cubanos en
el abordaje de lesiones de la rodilla
y tobillo en los atletas,labor a la que
ahora da continuidad.
MARTES
Hacia fuera
y hacia dentro
por HÉCTOR CARBALLO HECHAVARRÍA
HOLGUÍN.— «No se trata de
divulgar cuanto hacemos solo
a través de la prensa, sino
hacia dentro de nuestros espacios estudiantiles, laborales. Pero
también hay que hablar y hacer más
sobre lo que nos falta aún por conseguir y para que la organización se parezca
a su tiempo», expresó la delegada Yohana
Aguilera Sánchez, de la emisora Radio Holguín, en la asamblea municipal de balance
de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC),
perteneciente a esta cabecera provincial.
Lo confirmaron los delegados al encuentro en este municipio, donde varias de
las cuestiones planteadas encontraron respuestas con la revelación de cuánto ha
podido transformarse y obtenerse hacia
dentro y fuera de algunas organizaciones de
base, desde el momento en que sus integrantes se «prendieron» de la chispa que
acompaña a este oportuno acontecimiento
político, y en vez de esperar, actuaron.
El doctor Roberto Rodríguez Labrada, del
Centro para la Investigación y Rehabilitación de las Ataxias Hereditarias (Cirah), se
refirió a la importancia de enriquecer las maneras en que se realiza la formación política e ideológica dentro del comité de base,
como un proceso paulatino del cual no brotarán frutos si no les encargan tareas individuales o colectivas a sus integrantes.
«No se puede pretender que un joven militante que ingresa a la organización posea
una cultura política y laboral acabada porque
concluyó determinado nivel de Educación. Los
valores se forman sobre todo al calor de las
responsabilidades, de la participación que
este tenga en la cotidianidad donde se desempeña», acotó el joven investigador.
En ese sentido, Yanet Estupiñán, delegada por la Universidad de Ciencias Médicas
Mariana Grajales, compartió cómo a raíz del
proceso de cara al Congreso, han ganado
experiencias en las maneras de hacer de la
organización.
«En el comité de base organizamos encuentros para fomentar nuestra cultura general integral, a partir de nuestras propias
iniciativas. Hemos descubierto que en algunos temas estamos “como fritos”, por lo que
organizamos un intercambio con artistas y
personalidades de la Cultura, con la Uneac»,
aseguró la delegada.
Otro tanto expuso sobre el tema Félix Martínez, del comité de base de la dirección de
Cultura en la provincia, cuando afirmó que la
celebración de intercambios como los que
facilitó Conexión Necesaria le permitieron advertir deslices propios. «Había jóvenes artistas, trabajadores, de quienes no conocíamos
su labor. El problema era de nosotros»,afirmó.
Hoy en la Mesa Redonda
El Archivo Nacional:
175 años
por la preservación
de la memoria
17 DE FEBRERO DE 2015
Evaluarán documentos que
trataban de extraer del país
Entre los 96 documentos trasladados este lunes hacia
La Habana, resalta una notificación de matrimonio
de José Francisco, el hijo de José Martí
por HUGO GARCÍA
En esa misma cuerda de reflexión, Marelis Ochoa, presidenta de las Brigadas Técnicas Juveniles en la Empresa Cárnica de Holguín, comentó sobre el favorable impacto
económico que han tenido algunas innovaciones realizadas por jóvenes incorporados a
ese movimiento, tanto en la productividad
como en la calidad de las producciones, y
que han recibido no solo el beneplácito, sino
el apoyo de la administración.
Al respecto, Luis Antonio Torres Iríbar, primer secretario del Partido en la provincia, ratificó la importancia de que los consejos de
dirección en cada entidad otorguen la prioridad debida a la formación de las nuevas generaciones y no solo como un respaldo necesario, sino como un encargo constitucional.
Agregó que valores como fraternidad, laboriosidad y amor a la patria se forman en el
fragor de tareas concretas y no se puede pretender forjarlos en reuniones. «La Juventud
tiene que estar constantemente creando. Hay
que buscarse problemas, no conformarse
con lo logrado. Toquen puertas, abran puertas,
pongan amor al trabajo, porque cualquier sacrificio vale por la Patria», aseveró Torres Iríbar.
Yuniasky Crespo Baquero, primera secretaria de la UJC en la nación, habló de la
importancia de que al calor de estas trasformaciones en el funcionamiento de la organización, se fomente el estímulo moral a los
jóvenes más destacados.
En ocasiones el modelo de hombre exitoso que algunos asumen no está aparejado al trabajo honesto, al sacrificio, señaló.
«En otras, veneramos símbolos, modelos
supremos de hombres, pero estos también
están en la figura del dirigente de un comité de base, en un trabajador, en un militante que es ejemplo para todos», afirmó Crespo Baquero.
CUBAVISIÓN, Cubavisión Internacional y
Radio Habana Cuba transmitirán hoy, a las
7:00 p.m., una Mesa Redonda dedicada a
destacar la historia y aportes del Archivo
Nacional de la República a la preservación
de la memoria del país, en sus 175 años de
existencia que le han permitido atesorar
aproximadamente 27 kilómetros de documentos de alto valor histórico y patrimonial.
Esta Mesa Redonda se retransmitirá al
cierre por el Canal Educativo.
MATANZAS.— Un grupo de expertos de la
Oficina de Asuntos Históricos del Consejo
de Estado y el Archivo Histórico Nacional
evaluarán la autenticidad de los documentos que se trataron de extraer del país por
el aeropuerto Juan Gualberto Gómez, de
Varadero.
Como parte de la labor que realiza la
Comisión Memoria Histórica del Ministerio
de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente,
los 96 documentos que trataba de llevarse
un turista holandés fueron trasladados este
lunes hacia La Habana y serán sometidos a
investigación para comprobar su autenticidad; entre ellos se encuentran certificados
de defunción y notas aclaratorias, actas de
bautizo y matrimoniales.
Gladys Collazo, presidenta del Consejo
Nacional de Patrimonio, señaló a JR que
los especialistas de la Oficina del Registro
provincial de Bienes Culturales en los aeropuertos, ante la duda, retiran los objetos o
documentos para comprobar si son auténticos y con valores patrimoniales.
Sostuvo que no es una tendencia la
extracción de bienes con esas características, aunque manifestó que hay que trabajar
con mucho rigor y que están conscientes de
que el patrimonio documental es el más vulnerable, porque es más fácil de sacar dentro de las valijas, teniendo en cuenta que
muchas veces el formato es pequeño.
En cuanto a las artes decorativas y pinturas de gran formato precisó que es más
difícil la sustracción del país.
Manifestó que en el último período no se
han detectado intentos de extracciones de
documentos de alto valor histórico y patrimonial, aunque insistió en que detrás de
estos hechos está el ansia de lucro y las
intenciones de exponerlos o subastarlos
fuera de la Isla.
Foto: José Miguel Solís
Imponen legalidad en costas
y playas de Villa Clara
Erradicadas más de 7 000 transgresiones
en la provincia el pasado año
por NELSON GARCÍA SANTOS
SANTA CLARA, Villa Clara.— Las zonas costeras y las playas registran el mayor avance
en la erradicación de ilegalidades en esta
provincia, donde el pasado año se resolvieron 7 215 irregularidades, la cifra más alta
desde que comenzó el ordenamiento territorial y urbanístico en el 2012.
Este resultado confirma que cuando se
trabaja sistemáticamente y los responsables exigen y velan por el cumplimiento de
la Ley, resulta posible restablecer el orden.
En los últimos tres años, en las zonas
costeras y en las 14 playas se demolieron
129 viviendas por la utilización de materiales ilícitos en su construcción y por estar
ubicadas en áreas que dañaban el medio
ambiente, así como 62 instalaciones estatales por esta última causa, reveló Omar
Rodríguez López, director de la Dirección de
Planificación Física en la provincia.
A modo de ejemplo citó que solo en la playa La Panchita, en el municipio de Corralillo,
fueron desmantelados 70 inmuebles particulares y en 160 viviendas se permitió el
cambio de las estructuras conformadas por
rieles de línea, de procedencia ilícita, por
otros materiales como hormigón, madera y
materiales metálicos.
En la zona costera y en las playas, no se
ha vuelto a quebrantar la legalidad, y solo quedan pendientes de solución los casos de cinco viviendas y tres instalaciones estatales.
Del total de las ilegalidades resueltas
en Villa Clara, 1 733 correspondieron a
particulares, y 5 482 —la mayor cantidad—
al sector estatal, conforme a lo orientado
por el Instituto Nacional de Planificación
Física, de acabar primero las transgresiones en ese sector, que debe ser ejemplo de
acatamiento de la ley.
Restablecer la legalidad implicó la oficialización de los cambios de uso de locales,
inscripción de inmuebles en el patrimonio
estatal, solución de ocupaciones ilegales
de locales estatales y demoliciones, por
citar otros ejemplos.