Estación Meteoroógica LCN Estación Meteorológica 165 ISSENDORFF KG Magdeburger Str.3 30880 Rethen Tel: 05066 99 80 www.LCN.eu Perfección. Estación Meteoroógica Bus Module LCN-WIH Estación meteorológica con una unidad de evaluación para carril DIN Descripción: La estación meteorológica está compuesta de una unidad externa con diferentes sensores integrados, sensores de viento,- lluvia,- luz,temperatura y GPS . La unidad externa se monta en el techo (poste) o la pared (lado sur) mediante un cable de bajo voltaje que está conectado a la unidad de evaluación. La conexión con el bus LCN se realiza mediante el conector I de los módulos LCN-SHS, -SH, -HU, -LD o -UPP, -UPS a partir de la serie 150101 (enero 2012) El receptor GPS transmite hora y fecha al módulo del bus LCN. La unidad de evaluación es compatible con todos los horarios del mundo / horarios de invierno/verano. 166 Campos de aplicación: El LCN-WIH es una estación meteorológica que controla sistemas y procesos funcionales dependiendo del clima. La programación de las funciones correspondientes se realiza en los módulos del bus LCN. Descripción de funcionamiento: Estación meteorológica / unidad exterior Sensor de viento El sensor de viento funciona sin movimiento. Una resistencia de precisión se calienta electricamente y se enfría si pasa el viento. La pérdida de temperatura determina la velocidad del viento que se anota en la variable T. Sensor de lluvia La resistencia eléctrica entre los electrodos en la tapa del sensor de lluvia se reduce por gotas de agua. El sensor activa la entrada binaria 8 del módulo LCN. Cuando la superficie del sensor está seco, se nesecitan unos 5 minutos hasta que el sensor envía el aviso “seco”. Sensor de luz El valor del sensor se transmita a variable R2. La luz se puede activar por ejemplo mediante los valores umbrales. El sensor está colocado en el interior de la carcasa. Sensor de temperatura El valor del sensor se transmita en la variable R1. La temperatura se puede activar por ejemplo mediante los valores umbrales o el regulador 1. Receptor GPS El receptor integrado GPS dispone de un reloj atómico y permite transmitir la hora precisa. La unidad de evaluación calcula la hora local y envía los datos al módulo delbus LCN. Uninidad de evaluación La unidad de evaluación transmite los datos a estación meteorológica y al módulo del bus LCN. Hardware: Estación meteorológica Unidad de evaluación (2-TE) Montaje en pared o techo con abrazadera PVC Indicación: Atención: iDispositivo sin alimentación! No se permite conectar en paralelo LCN-IV (como contador de impulsos) y IOS . La estación meteorológica se conecta mediante un cable telefónico habitual (0,8mmØ). La prolongación del cable no debe superar 50 metros. Para obtener más información mirar instrucción de instalación. ISSENDORFF KG Magdeburger Str.3 30880 Rethen Tel: 05066 99 80 www.LCN.eu Perfección. Estación Meteoroógica LCN-WIH Sistema transponder universal (necesita alimentación 16-30V) técnicos Datos Técnicos: Estación meteorológica (anchura x longitud x altura) : Conexión 96mm × 77mm × 118mm 96 mm 118 mm 77 mm Sensor de viento Área de registro: Resolución: Exactitud: Sensor de lluvia Consumo insustancial: Sensor de luz Campo de medida: Resolución: Montaje: Precisión: Sujetar con tornillos Unidad de evaluación (anchura x longitud x altura) 38mm (2TE) x 92mm x 66mm 92 mm 66 mm 61 mm 38 mm (2 TE) 37 mm Sensor de temperatura Campo de medida: Resolución: Precisión : Datos generales: Temperatura ambiente: Condiciones del entorno: Grado de protección: Carcasa: Color: 0...60m/s ±25% para un flujo de aire con un angulo de 45° 1,2W (calefacción) 0-100.000Lx 2Lx bei 0...1046Lx 423Lx ab 1047Lx ±35% 167 o -30 C...+50°C 0,1°C máx. ±1,5°C -30oC...+50oC instalación en base fija de acuerdo a VDE632, VDE637 IP44 plástico blanco / translúcido Datos técnicos de la unidad de evaluación Espacio necesario: 2TE Montaje: REG en carril 35mm (DIN 50022) Conexión Alimentación Consumo insustancial: Bornes (alimentación): Bornes (parte de sensor): Diagrama del circuito Conexión LCN: L N D PE Datos generales: Temperatura ambiente: Condiciones del entorno: Grado de protección: 85-260V AC, 50/60Hz 2,4W sin tornillos, masivo o multifásico (máx. 1,5mm²) o con casquillo final máx. 16A sin tornillos, masivo o multifásico 0,2-1,5mm²/0,51,38mmØ conexión I 300mm -10oC..+ 40oC instalación en base de acuerdo a VDE632, VDE637 IP20 NN L L DDNN L L LCN LCN LCN-SHS LCN-WIH Sensor-Modul Controller Wetterstation Weather Station UN=230V, PV=0.4W UN: 85- 264V AC, PV: 2,4W I ON 1 2 -+ -+ 1234 Conexión I máx.50m de cable telefónico J-Y(ST)Y 2x2x0,8Ø ISSENDORFF KG Magdeburger Str.3 30880 Rethen Tel: 05066 99 80 www.LCN.eu Perfección. Estación Meteoroógica Bus Module LCN-IW Sensor de viento con accesorios de montaje Descripción: El LCN-IW es un sensor de viento (turbina) sin procesador y unidad de evaluación, y se conecta mediante un cable contador de impulsos a la conexión I de un módulo del bus. El envolvente es resistente a la intemperie y tiene un cable conector (aprox. 3m), así como un juego de piezas de sujeción para fijar en pared o poste. 168 Descripción del funcionamiento: El sensor de viento LCN cuenta los impulsos de la turbina de viento. La turbina emite 8 impulsos por rotación. Los impulsos son puestos a disposición sin potencial. La conexión y evaluación se realiza mediante un LCN-IV(H) y un módulo de bus LCN (no incluido). Campo de aplicación: El LCN-IW se usa para la detección de la intensidad del viento. Así se pueden proteger toldos, persianas, etc. La programación de las funciones correspondientes se realiza en los módulos del bus LCN. Indicación: El LCN-IW necesita un LCN-HU, LCN-UPP o LCN-SH y un contador de impulsos LCN-IV para su operación. ISSENDORFF KG Magdeburger Str.3 30880 Rethen Tel: 05066 99 80 www.LCN.eu Perfección. Estación Meteoroógica LCN-IW Sensor de viento con accesorios de montaje Datos Técnicos: Conexión: Alimentación: Tipo de conductor: Sensor: Área de registro: Resolución: Longitud del cable: Datos generales: Temperatura ambiente: Condiciones del entorno: Medidas: Sensor de viento (longitud x anchura x altura) : 40 mm x 40 mm x 95 mm, Grado de protección: a través de LCN-IV 2m de cable recubierto por caucho 6 - 21m /s 8 impulsos por rotación máx.100m -10oC hasta +40oC instalación en base fija de acuerdo a VDE 632, VDE637 IP 65 169 105 mm Rotor (Ø): 95mm 40mm Montaje: Sujetar con tornillos Diagrama del circuito L N D PE L N D PE LCN-módulo del bus con puerto-I LCN-IW LCN-IV ISSENDORFF KG Magdeburger Str.3 30880 Rethen Tel: 05066 99 80 www.LCN.eu Perfección. Estación Meteoroógica Bus Module LCN-IW65 Sensor de viento completo en caja IP65 Descripción: El LCN-IW65 es un sensor de viento (turbina) con un cable contador de impulsos y un módulo integrado LCN para la evaluación de los impulsos del sensor. La programación del módulo del bus LCN se realiza con los sistemas de software LCN-PRO. El envolvente es resistente a la intemperie y tiene un cable conector (aprox 3m), así como una caja IP65 para el módulo del bus LCN y un juego de piezas de sujeción para fijar en pared o poste. 170 Descripción del funcionamiento: El sensor de viento LCN cuenta los impulsos de la turbina de viento. La turbina emite 8 impulsos por rotación. Los impulsos se registran a través de un LCN-IV en la conexión I del módulo del bus LCN y se evalúan internamente de acuerdo a la programación. El LCN-IW65 necesita un suministro de tensión (230V) y el conductor de datos LCN para la comunicación con el bus. Campo de aplicación: El LCN-IW65 se usa para la detección de la intensidad del viento. De esta manera se pueden proteger persianas, toldos, etc. La programación de las funciones correspondientes se realiza en el módulo del bus LCN. Hardware: 1 x LCN-UPP 1 x LCN-IV 1 x LCN-IW ISSENDORFF KG Magdeburger Str.3 30880 Rethen Tel: 05066 99 80 www.LCN.eu Perfección. Estación Meteoroógica LCN-IW65 Sensor de viento completo en caja IP65 Datos Técnicos: Conexión: Alimentación: Consumo insustancial: Tipo de conductor: Medidas: Sensor de viento (longitud x anchura x altura) : Rotor (Ø): Longitud del cable: 40 mm x 40 mm x 95 mm, 105 mm 2000 mm Caja externa: 120 mm x 80 mm x 50 mm Sensor: Área de registro: Resolución: Longitud del cable: 6 - 21m /s 8 impulsos por rotación máx.100m Puertos: Conexión T: Conexión I: Conexión P: disponible disponible/ ya en uso no disponible Datos generales: Temperatura ambiente: 171 o o -10 C hasta +40 C Condiciones del entorno: instalación en base fija de acuerdo a VDE 632, VDE637 95mm Grado de protección: Montaje: 120 mm 230V~ ±15%, 50Hz <0,5W en reposo hilos trenzados 0,75 mm2(con casquillo final) IP 65 Sujetar con tornillos 80 mm Diagrama del circuito L N D PE L N D PE LCN-IW65 LCN-IW ISSENDORFF KG Magdeburger Str.3 30880 Rethen Tel: 05066 99 80 www.LCN.eu Perfección. Estación Meteoroógica Bus Module LCN-LSA Sensor de luz para exteriores Descripción: El LCN-SA es un sensor de luz para exteriores. El sensor de luz cubre un campo de medición muy amplio de 5 décadas (1-100.000Lx). El LCN-LSA puede combinarse con cualquier conexión I de la periferia con la conexión I de todos los módulos inteligentes LCN (UPP, -UPS, -UP24, -SH, -SHS, -HU, -LD). El LCN-LSA puede actuar sobre los reguladores R1 y R2 y sobre los umbrales de conmutación 1-5. Los valores de medición pueden intercambiarse entre los módulos LCN y ser utilizados para operaciones de cálculo. 172 El sensor se suministra en carcasa compacta IP65. Campos de aplicación: Con el sensor de luz LCN-LSA se puede registrar la luminosidad exterior. De esta forma se puede realizar regulaciones complejas para la iluminación interior como exterior asi como el sombreado (persianas, toldos, etc.). Hardware: Sensor de luz Sensor de luz en carcasa IP65 para montaje en pared Borne atornillado para la conexión al puerto-I a través de I-Y (St) Y (hasta 0,8mm Ø) Indicaciones: El lugar de montaje del sensor tiene gran influencia sobre los valores medidos. Encontrará información más detallada en las instrucciones de instalación. ISSENDORFF KG Magdeburger Str.3 30880 Rethen Tel: 05066 99 80 www.LCN.eu Perfección. Estación Meteoroógica LCN-LSA Sensor de luz para exteriores Datos Técnicos: Sensor de luz: Rango de medición: Rango de medición de la iluminancia: Presición: Medidas: Carcasa (longitud x anchura x altura): 51 mm x 51 mm x 36 mm Resolución: 1-100.000Lx ±15% sobre el total del rango de medición 1% Conexión: Puerto-I: terminales con tornillo Datos generales: Temperatura de trabajo: Humedad: -20oC hasta +60oC máx. 80% rel., 173 Condiciones del entorno instalación en base fija de acuerdo aVDE632,VDE637 Protección: IP 65 51 mm 51 mm 450-650nm Montaje: IInstalación desentralizada en cajas profundas o sujetadas con tornillos Diagrama del circuito L N D PE L N D PE LCN-módulo del bus I LCN-LSA LCN-IV ISSENDORFF KG Magdeburger Str.3 30880 Rethen Tel: 05066 99 80 www.LCN.eu Perfección. Estación Meteoroógica 174 ISSENDORFF KG Magdeburger Str.3 30880 Rethen Tel: 05066 99 80 www.LCN.eu Perfección.