SAN JUAN DEL Río Tradición y Progreso SECRETARIA DE ADMINISTRACiÓN DIRECCiÓN DE ADQUISICIONES CONTRATO NÚMERO MSJR.CF.COADQ.022/2015 CONTRATO DE COMPRA VENTA QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL MUNICIPIO DE SAN JUAN DEL RIO, QRO, REPRESENTADO POR EL LICENCIADO ENRIQUE FERNÁNDEZ DECEVALLOS y CASTAÑEDA, SECRETARIO DE ADMINISTRACiÓN Y LA LICENCIADA ALICIA YÁÑEZ RUIZ, SECRETARIA DE FINANZAS, A QUIENES EN ESTE DOCUMENTO SE LES DENOMINARÁ "EL MUNICIPIO", CON LA PARTICIPACiÓN DEL COMISARIO ARTURO JAVIER CALVARIO RAMíREZ, SECRETARIO DE SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL COMO "DEPENDENCIA REQUIRENTE" Y POR LA OTRA, LA PERSONA MORAL JUVENTUD MEXICANA OR LOS VALORES CIVICOS A. C., POR CONDUCTO DE SU APODERADO LEGAL, EN LO SUCESIVO "EL PROVEEDOR", A QUIENES DE MANERA CONJUNTA SE LES DENOMINARÁ "LAS PARTES", DE CONFORMIDAD CON LAS DECLARACIONES Y cLÁUSULAS SIGUIENTES: DECLARACIONES l. DECLARA "EL MUNICIPIO" QUE: 1. Es una entidad pública con personalidad juridica y patrimonio propio; como Municipio libre forma parte integrante del Estado de Querétaro, conforme a lo dispuesto en los articulos 115 de la Constitución Politica de ~ los Estados Unidos Mexicanos; 35 de la Constitución Politica del Estado de Querétaro; 2 y 3 de la Ley ~ Orgánica Municipal del Estado de Querétaro; autónomo en su gobierno interior y libre en la administración de su hacienda; gobernado por un Ayuntamiento de elección popular directa, quien ejerce la competencia que al Municipio le otorgan la Constitución Politica de los Estados Unidos Mexicanos y la Constitución Politica del Estado de Querétaro. 2. El Secretario de Administración cuenta con las facultades necesarias para celebrar convenios, contratos y demás actos juridicos necesarios para el eficaz funcionamiento de la Administración Municipal, conforme al articulo 50 fracción V de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Querétaro. 3. El Secretario de Finanzas del Municipio tiene facultades expresas para suscribir los contratos y convenios que obliguen económicamente al Ayuntamiento, de conformidad a lo dispuesto por el articulo 48 fracción XV de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Querétaro. 4. Se encuentra inscrito en el Registro Federal de contribuyentes bajo la clave MSJ-710101-A42. 5. Para efectos del presente contrato, señala como domicilio el ubicado en Avenida Juárez Poniente número 36, colonia Centro, código postal 76800, ciudad de San Juan del Rio, Municipio del mismo nombre, estado de Querétaro. Av.JlIárel 36 Pt('., ((>;1tro San Juan de! Rio, Querét<l1O 52 (427) 268 1000 \~njtlaJlde¡rio.gób.m~ "Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa" • SAN JUAN DEL Río H. AYUNTAMIENTO 2015-2018 , SAN JUAN DEL Río Tradición y Progreso SECRETARIA DE ADMINISTRACiÓN DIRECCiÓN DE ADQUISICIONES CONTRATO NÚMERO MSJR.CF.COADQ.02212015 6. Cuenta con suficiencia presupuestal para cubrir el monto del presente contrato, derivada de recursos provenientes de la segunda ministración del programa federal SUBSEMÚN 2015. 7. El presente contrato se deriva del procedimiento de adjudicación directa establecido en los articulas 26 fracción 111 y 42 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, autorizado por el Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público en el Municipio de San Juan del Rio, Querétaro, en sesión de fecha 4 de diciembre de 2015. /l. DECLARA "EL PROVEEDOR QUE": 1. 'Es una persona moral de origen nacional, constituida legalmente conforme a las normas mexicanas, e inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio, como se desprende del acta constitutiva número 3~, . pasada ante la fe del licenciado Jesús Mena Campos, Notario Público provisional de la Notaria Número 13 del Estado de México. ' 2. Que acude en su representación el , a quien le fue otorgado poder en Escritura Pública número 380 de fecha 4 de marzo de 2005, pasada ante la fe del Notario Público provisional de la Notaría Número 137, del Estado de México; manifestando bajo protesta de decir verdad que no le ha sido revocado o modificado en forma alguna el poder otorgado, por lo que cuenta con capacidad legal para obligarse a nombre de su representada al tenor de lo convenido en el presente contrato. 3. Que su objeto social es entre otros: "l. Fomentar entre sus miembros una re/ación fratema y solidaria, asi como promover los va/ores humanos entre la juventud mexicana. 11.Realizar actividades que se presenten en apoyo de la sociedad que correspondan al programa de trabajo de 'JUVENTUD MEXICANA POR LOS VALORES C/VICOS'; X.- Promover el deporte como herramienta de combate a las adicciones y el de/ita, asi como para generar una cultura de salud basada en el auto cuidado lisico y mental ... ", entre otros. 4. Reúne la capacidad suficiente para enajenar los bienes en forma expedita, de acuerdo a las especificaciones y los plazos requeridos por "EL MUNICIPIO". 5. Se encuentra inscrito en el Registro Federal de Contribuyentes con número corriente con sus obligaciones fiscales. 6. Su domicilio fiscal y que señala como convencional para los efectos de este Instrumento, está ubicado en Av.Juárel36Pte"CentrQ San Ju<!n del RIO, Querétaro 52 (427) 268 1000 y estar al "Este programa es público, ajeno a cualquier parlido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa" • san)uandehio.gob.m,," CVh'\P:'JEi~DO CONTIGO SAN JUAN OEL RrO H. AYUNTAMIENTO 2015-2018 SAN JUAN DEL Río Tradición y Progmso SECRETARIA DE ADMINISTRACiÓN DIRECCiÓN DE ADQUISICIONES CONTRATO NÚMERO MSJR.CF.COADQ.02212015 7. Conoce el contenido de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento, y las obligaciones que sus disposiciones le causan en la celebración de este contrato. 11I. DECLARAN" AMBAS PARTES" QUE: 1. Se reconocen mutuamente la personalidad con la que comparecen en la celebración de este contrato. 2. Estando de acuerdo con las declaraciones antes asentadas por haberlas manifestado expresamente, acuden a suscribir este instrumento, obligándose en los términos que se establecen en las siguientes: CLÁUSULAS PRIMERA. Es objeto del presente la adquisición de EQUIPAMIENTO DEL AREA DE PREVENCiÓN PARA LA SECRETARiA DE SEGURIDAD PUBLICA DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN DEL Río, QUERÉTARO, el cual consiste en lo siguiente: PIEZAS PIEZAS 1 2 3 4 5 6 2 1 2 2 10 2 2 1 1 2 1 1 7 14 15 Av.Juáfez36?te.,Cen!ro San Juan del Rio,QuetétalO ,i1nluandeif;o.gob.m~ 1 1 CANTIDAD 8 9 10 11 12 13 52 (427) 268 1000 1 UNIDAD PIEZAS PIEZAS PIEZAS PIEZAS PIEZAS PIEZAS PIEZAS PIEZAS PIEZAS PIEZAS PIEZAS PIEZAS PIEZAS PARTIDA DESCRIPCiÓN ESCRITORIO ESTANTE LIBRERO MESA SILLAS COMPUTADORA DE ESCRITORIO COMPUTADORA PORTA TIL ESCÁNER TELEFONO UNIDAD DE PROTECCiÓN Y RESPALDO DE ENERGíA (UPS) ENFRIADOR Y CALENTADOR DE AGUA PANTALLA PARA PROYECTOR MICRÓFONO, BAFLE EQUIPO DE SONIDO . (CONSIDERA AMPLIFICADOR) CÁMARA FOTOGRÁFICA VIDEO PROYECTOR "Este programa es público, ajeno a cualquier parlido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa" • Y ) m ~ SAN JUAN Del Rlo H. AYUNTAMIENTO 2015«2018 SAN JUAN DEL Río Tradición y Progreso SECRETARIA DE ADMINISTRACiÓN DIRECCiÓN DE ADQUISICIONES CONTRATO NÚMERO MSJR.CF.COADQ.02212015 SEGUNDA. Este contrato se celebra por la cantidad de $110,731.28 (CIENTO DIEZ MIL SETECIENTOS TREINTA Y UNO PESOS 28/100 M.N.), más el Impuesto al Valor Agregado que corresponde a $17,717.00 (DIECISIETE MIL SETECIENTOS DIECISIETE PESOS 00/100 M.N.), lo que corresponde a un moto total de $128,448.28 (CIENTO VEINTIOCHO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y OCHO PESOS 28/100 M.N.) TERCERA. "EL MUNICIPIO" pagará a "EL PROVEEDOR" el importe de este contrato en dos exhibiciones, la primera el 50% de anticipo a la entrega de la factura y fianza respectivas y el restante 50% dentro de los diez dias naturales siguientes a la entrega de la factura, fianza y bienes correspondientes, a satisfacción de "EL MUNICIPIO". Las facturas correspondientes deberán cumplir con los requisitos fiscales y administrativos correspondientes. CUARTA. La vigencia de este instrumento iniciará con su suscripción y concluirá con el cumplimiento de su objeto. QUINTA. "EL PROVEEDOR" se obliga a lo siguiente: 1. Entregar los bienes objeto de este contrato conforme a las especificaciones establecidas en el presente, dentro de los nueve dias a partir de la firma del presente, a más tardar el dia 18 de diciembre de 2015, en Las oficinas de la Secretaria de Seguridad Pública Municipal ubicadas en Av. Rio Moctezuma No. 199 colonia Nuevo San juan, San Juan del Río, Qro. 2. Sostener la garantía del EQUIPAMIENTO proveedor y un año con el fabricante. 3. Garantizar el anticipo y cumplimiento de las obligaciones contra idas en este contrato, asi como los vicios ocultos y buena calidad de los bienes materia del presente, mediante fianza que entregue a la firma de este instrumento, expedida a favor de: MUNICIPIO DE SAN JUAN DEL Río, QUERÉTARO. La fianza de anticipo se emitirá por el 100% de la misma y las de cumplimiento, vicios ocultos y buena calidad por el 10% diez por ciento del monto total de este instrumento, cada una. 4. Entregar los bienes conforme a lo pactado, de conformidad a las normas oficiales mexicanas de calidad y satisfacción de "EL MUNICIPIO". Asimismo, "EL PROVEEDOR" responderá por su cuenta y riesgo de los pe~uicios que directa o indirectamente cause a "EL MUNICIPIO", por su omisión o falta de expedites en la prestación del servicio, independientemente de las garantias exhibidas. 5. No ceder a terceras personas fisicas o morales los derechos o las obligaciones adquiridas con la celebración de este contrato, aún las de carácter económico. Av.Juárel 36 Pte., Centro San JU(ln del Rio,Querctaro 52 (427) 268 1000 ~njuandelr;o.gob.mx CUtviPUENDO CONTIGO DEL AREA DE PREVENCiÓN como minimo un mes con el "Este programa es público~ ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en elp"ograma" • SAN JUAN DEL Rfo H. AYUNTAMIENTO 2015-2018 SAN JUAN DEL Río Tradición y Progreso SECRETARIA DE ADMINISTRACiÓN DIRECCiÓN DE ADQUISICIONES CONTRATO NÚMERO MSJR.CF.COADQ.02212015 SEXTA. Queda a cargo de la "DEPENDENCIA REQUIRENTE". verificar que los bienes materia del presente cumplan con los requerimientos del área de prevención. y que la entrega de los mismos se realice de acuerdo a lo pactado en el presente instrumento juridico. SÉPTIMA. "EL PROVEEDOR" conviene que todo tipo de gasto que realice en la ejecución y cumplimiento del objeto de este contrato. independientemente de su naturaleza. quedan comprendidos dentro de las cantidades establecidas en la cláusula segunda. por lo que "EL MUNICIPIO" queda libre de cualquier responsabilidad derivada de dicha ejecución y cumplimento. OCTAVA. En caso de incumplimiento de las obligaciones establecidas en el presente contrato por parte de "EL PROVEEDOR". éste se sujeta a las penas y sanciones establecidas en este instrumento. NOVENA. En caso de incumplimiento por parte de "EL PROVEEDOR". de acuerdo a las condiciones de este contrato. se aplicará penalización del 10% (Diez por ciento) sobre el monto total del contrato. sin incluir el impuesto al valor agregado. DÉCIMA. Este contrato podrá rescindirse en cualquier momento por incumplimiento de alguna de las partes. conforme se prevé en el articuio 53 Bis de la Ley de Adquisiciones. Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento. La rescisión administrativa procederá en caso de incumplimiento de "EL PROVEEDOR" respecto de las estipulaciones pactadas en este instrumento. de acuerdo al procedimiento previsto en el articulo 54 de la Ley de Adquisiciones. Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento. DÉCIMA PRIMERA. "EL MUNICIPIO" podrá dar por terminado anticipadamente este contrato. concurran razones de interés general. o bien. cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los bienes originalmente contratados. conforme a lo establecido en el articulo 54 Bis de la Ley de Adquisiciones. Arrendamientos y Servicio~ del Sector Público y su Reglamento. DÉCIMA SEGUNDA. Para en caso de interpretación o controversia en el cumplimiento de este contrato. las partes acuerdan expresamente someterse a la competencia jurisdiccional de la ciudad de San Juan del Rio. Qro.. renunciando expresamente al que pudiere corresponderles en razón de su domicilio presente o futuro. sin pe~uici de que lo solucionen de común acuerdo. DÉCIMA TERCERA. Las partes aceptan que es su voluntad celebrar el presente contrato y que lo hacen sin error. Av.Ju¡;rez36pte~CefltrO SanJu(lndeIRlo,Querétaro 52 (427) 2681000 r.ar.juandelriO.gob.mO( "Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en e/programa" • SAN JUAN OEL Rfo H. AYUNTAMIENTO 2015-2018 SAN JUAN DEL Río Trao1(ión y Progréso SECRETARIA DE ADMINISTRACiÓN DIRECCiÓN DE ADQUISICIONES CONTRATO NÚMERO MSJR,CF.COADQ,02212015 dolo o mala fe, con pleno conocimiento del contenido y alcance de sus estipulaciones. Leido el presente inslrumento, se emite por duplicado, uno para cada una de las partes, quienes lo firman al calce y al margen de cada una de sus fojas, en la ciudad de San Juan del Rio, aro., a los siete dias del mes de Diciembre del año dos mil quince. POR "EL MUNICIPIO" LIC. ENRIQUE FERNÁ CASTA Secretario de A OR LA "DEPENDENCIA R A'I.Juárez36Pte.,Cel1tro San Ju~n dei Rro, Querétdfo 52 ('127) 2ó8 1000 sanjuandelric_gob.mx CUt",1?UENDO CONTIGO "Este programa es público, ajeno a cualquier parlido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa" • SAN .JUAN DEL Rlo H. AYUNTAMIENTO 201S-2{)18